Malin Falch
trollriket
Bok fyra
NORRSKEN, bok ett – Resan till Jotundalen NORRSKEN, bok två – Vikingarna och oraklet NORRSKEN, bok tre – Kråksystrarna NORRSKEN, bok fyra – Trollriket Andra historier från Norrsken: BJÖRNAR STJÄRNA – Skattjakten
NORRSKEN – TROLLRIKET Originaltitel: Nordlys – Trollriket Utgiven av Story House Egmont Nordlys © Malin Falch Redaktör för den norska originalutgåvan: Tonje Tornes Grafisk form för den norska originalutgåvan: Stein K. Hjelmerud Projektledare /Art director: Mattias Mattsson Översättning: Hanna Strömberg Sättning: Björn Åström Första upplagan, första tryckningen Tryck: Livonia Print, Lettland 2021 ISBN: 978-91-7621-721-4
Trollriket
av
Malin Falch Översättning
Hanna Strömberg
Innehåll
sida 9
FÖRSTA KAPITLET
sida 30
ANDRA KAPITLET
sida 60
TREDJE KAPITLET
sida 96
FJÄRDE KAPITLET
sida 120
FEMTE KAPITLET
sida 150
EPILOG
sida 156
SKISSER
6
Nordlys_Bok_4_INS_SWE.indd 6
210423 6:18:54 AM
FÖRSTA KAPITLET
Nordlys_Bok_4_INS_SWE.indd 7
210423 6:18:55 AM
8
Nordlys_Bok_4_INS_SWE.indd 8
210423 6:18:55 AM
G ä ä ä s p
God morgon!
9
Nordlys_Bok_4_INS_SWE.indd 9
210423 6:18:57 AM
Sååå …
Hej, Hedda. Du är uppe tidigt.
Ja, du vet ju att pappa inte gillar att jag umgås med trälar.
Berätta!
Vadå?
Om det gigantiska trollet! Jag har bara hört brottstycken från folk i byn, men du var ju med!
Jag vill egentligen bara glömma att det där hände. Jag dog ju nästan, vet du.
Jag hörde att du föll ner i Jotunklyftan tillsammans med trollet! Och klättrade upp som ingenting!
Gudarna är verkligen på din sida!
Ibland tror jag att gudarna bara gillar att se mig lida.
10
Nordlys_Bok_4_INS_SWE.indd 10
210423 6:18:59 AM
Kanske du är odödlig!
Har du ätit frukost än?
Det hoppas jag inte!
Aah, jag älskar att det är så stilla precis innan solen går upp!
11
Nordlys_Bok_4_INS_SWE.indd 11
210423 6:19:01 AM
Det får mig att tänka att vad som helst kan hända.
Åh, hör du?
Dagen är varken bra eller dålig än.
Om man lyssnar noga kan man höra ljud från Jotundalskogen.
12
Nordlys_Bok_4_INS_SWE.indd 12
210423 6:19:04 AM
Jag kan höra något …
AAAAAHHHH!!!
Tor med hammaren! Vad tar det åt den där geten?!
Nordlys_Bok_4_INS_SWE.indd 13
210423 6:19:06 AM
Det är där Hjalmar bor!
14
Nordlys_Bok_4_INS_SWE.indd 14
210423 6:19:08 AM
Så hövligt av dig att vänta på mig.
… Du är i mitt hus.
Vad såg du?
15
Nordlys_Bok_4_INS_SWE.indd 15
210423 6:19:10 AM
De är hos fjällfolket. Hos min kära syster, Ravdna.
Lotta, trollpojken och den andra flickan. Så länge de är där kan vi inte få tag i dem. Så det är de? Kan du påminna mig om varför du är här om du inte kan hålla din del av avtalet?
Bli inte hysterisk. Jag har inte pratat färdigt.
Ravdna lyckades bryta förbindelsen jag hade med djuret … På sin väg mot att hitta en ny värd gick mitt öga genom den där flickans kropp.
Magin jag använder för att ta över djurs sinnen ... den ska inte användas på människor.
Att ta över ett människosinne är oförutsägbart och farligt. Det kan leda till sinnessjukdom och död för båda.
Och?
Flickan som rymde tillsammans med Lotta.
Jag tänkte först att hon inte var någon att bry sig om …
16
Nordlys_Bok_4_INS_SWE.indd 16
210423 6:19:12 AM
Men i det ögonblick då våra sinnen korsades fick jag inblick i hennes tankar.
Vem hon är … varifrån hon kommer. Vem hon känner.
Hon kommer från en annan värld än vår. Hon reste nyligen hit med trollpojken.
Du kanske inte visste det, Jarl? Den här världen är inte den enda som finns.
Jag förstår inget av det här magipratet. Säg bara vad du vill ha sagt, annars är vi färdiga här.
Nordlys_Bok_4_INS_SWE.indd 17
210423 6:19:14 AM
In i trollens värld Sonja, Espen och Lotta ger sig ut på en farofylld färd in i Trollriket. En överraskande hjälpare följer med, men trots alla goda krafter de har på sin sida – är det möjligt att övervinna de enorma trollen och komma levande ut? Malin Falchs Norrsken-serie är inspirerad av norska sagor. Norrsken bok 4 – Trollriket är hennes sjätte bok.
ISBN 978-91-7621-721-4
9 789176 217214
WWW.EGMONTCOMICS.SE