LL-förlaget är en del av MTM, Myndigheten för tillgängliga medier.
Mer information om oss finns på www.ll-forlaget.se
LL-förlaget
MTM
Box 5113
121 17 Johanneshov
Telefon 08-580 02 700 www.ll-forlaget.se
© 2015 Josefin Olevik, Ylva Sundgren och LL-förlaget
Foto: Ylva Sundgren
Omslag och form: Jens Andersson
Papper: Munken Lynx 130g
Typsnitt: Alright Sans
Tryck: Livonia Print, Lettland 2015
ISBN 978-91-7053-515-4
LL - F ö RLA GET
PLASK! HOST!
Srees huvud försvinner under vattnet och tittar sedan upp.
Vatten rinner ur håret och blicken är rädd.
Sree fick vatten i näsan men hämtar sig snabbt efter kallsupen.
Hon vilar en stund.
− Jag är bara rädd för en enda sak i hela världen.
Att vara i vatten, säger Sree.
Hon kan inte simma.
Sree har bestämt sig för att hon ska lära sig simma.
Varje dag efter jobbet åker hon tunnelbana till andra sidan staden. Där går hon en kurs tillsammans med andra vuxna.
Älla går också på kursen.
Redan första dagen skämtar han och får alla att skratta.
Älla har övat mycket på att vara i vatten.
Så länge han rör på sig flyter han.
Nu vill han lära sig att simma bröstsim.
Från fönstret i sin lägenhet ser Älla ut över en sjö.
Förra sommaren skulle han bada där med sina vänner.
De andra hoppade från bryggan och ner i vattnet
men Älla blev rädd. Han vågade inte vara med.
− Jag vet inte hur jag ska göra om jag trillar i.
Det gör mig osäker.
Han bestämde sig för att lära sig simma.
Lärarna på kursen heter Sofia och Frida.
− Känner ni er bekväma i vatten?
Har ni provat att simma någon gång? frågar de.
Första dagen på kursen är alla i gruppen lite nervösa.
Sree är ovan vid att doppa huvudet.
Därför får hon en kallsup och sväljer vatten.
Efter ett tag försöker hon igen.
Hon andas in,
sänker ner ansiktet under vatten och blåser ut luften.
Det bubblar omkring henne.
För varje gång doppar hon ansiktet djupare under ytan.
Sedan ska alla flyta på rygg.
Sofia visar och förklarar:
– Håll upp hakan och titta i taket.
Öronen ska ligga under vattenytan.
Sree vågar inte flyta på rygg.
Då kommer Sofia och lägger henne mot sitt bröst.
Sofia håller sina armar runt Sree.
− Jag är spänd i hela kroppen.
Det går inte att slappna av, säger Sree.
Sree drömmer om att kunna snorkla.
När kursen är slut ska hon åka till Thingvallasjön på Island.
Det klara blå vattnet där ska vara något alldeles extra.
− Jag har redan bokat resan.
Jag måste lära mig simma
för att kunna vara med på utflykten till sjön.
– Jag är bara rädd för en enda sak i hela världen.
Att vara i vatten, säger Sree. Hon kan inte simma.
Hur är det att lära sig simma som vuxen?
Möt Sree och Älla när de kämpar med vattnet och de olika stegen i simskolan, som att flyta, dyka efter ringar och hoppa från kanten.
Journalisten och författaren Josefin Olevik och fotografen Ylva Sundgren har följt en grupp elever på djupt vatten.
ISBN: 978-91-7053-515-4