BIBELFöRDJUPNING METODER & SKAPANDE
NANNA
L TRANSTRöMER
Verbum AB
Box 225 43, 104 22 Stockholm 08-743 65 00 verbum.se
© 2026 Nanna L Tranströmer och Verbum AB
Texter ut Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet
© Citat respektive upphovsperson
Redaktör: Ninnie Månsson
Omslag: Jörgen Berglund
Inlaga: Helena Wikström, Hewi Design
Första upplagan, första tryckningen
Tryck: GPS Group, Bosnien-Hercegovina 2026
ISBN 978-91-526-0304-8
Kopieringsförbud! Mångfaldigande av innehållet i denna bok, helt eller delvis, är enligt lag om upphovsrätt förbjudet utan medgivande av Verbum AB, Stockholm. Förbudet avser såväl text som illustrationer och gäller varje form av mångfaldigande. Verket får inte användas för analys av text och data, till exempel för att utveckla AI-system och -tjänster eller för att skapa nytt material, såsom texter, bilder, filmer och ljud.
Genom att återvinna denna bok bidrar du till papprets kretslopp. Lägg hela boken i pappersinsamlingen, så blir den till nya pappersprodukter. Ett alternativ är att ge boken vidare till någon annan som vill läsa den.
Gudstjänst och bibelläsning
kyrkoåret
Metoder för grupper
Teckna och måla i klang med bibeltexten
Dramatisera
En kreativ bibelretreat
Taizémetoden
Om bön, hopplöshet och hopp – exempel från Taizé
Fråga runt
Materialtips
Klipp ut och använd i din Bibel
Välkända bibelställen
De tio budorden
Bibelböcker på engelska och svenska
Egna metoder och idéer – eller tips från andra
91
Inledning
Hej och välkommen!
Den här boken är för dig som vill fördjupa din relation till Bibeln. Du vill kanske hitta fler sätt att läsa Bibeln på egen hand eller leda en grupp där ni läser och funderar tillsammans.
Jag är församlingspedagog – alltså lärare i kyrkan – och har varit aktiv i församlingsliv på olika sätt sedan tonåren. Jag vill i mitt arbete och med den här boken uppmuntra till bibelläsning och göra det lättare för fler att närma sig Bibelns berättelser. De har inspirerat människor sedan de började berättas och har fortfarande mycket att ge. Jag hoppas att du ska känna glädje och beröras av bibeltexterna när du använder metoderna i boken.
Metoderna har olika svårighetsgrad, och du kan välja och vraka, göra allt eller välja bort det som inte intresserar dig. Förhoppningsvis finns det något som passar dig och ditt liv.
Mitt intresse för att fördjupa både min egen bibelläsning och läsningen tillsammans – till exempel med konfirmander – har vuxit fram genom åren. Jag minns särskilt ett tillfälle när jag fick se hur en grannförsamling arbetade med berlocker och band, och jag blev så inspirerad. De hade i sin tur inspirerats av en bibel som ärvts av en saknad kollega. Den var fylld av instuckna lappar, tejpade böner och små spår av tro och liv. Jag älskade det där och fick ta några bilder som inspiration.
Sedan dess har jag utforskat nya sätt att låta min bibelläsning bli synlig. Jag markerar i texterna, skriver kommentarer i marginalen och låter Bibeln visa ett levande samtal. Jag har gått från att aldrig skriva i min bibel till att inse hur mycket mer jag älskar texterna – och min vackra, tummade bibel – när mina egna tankar vävs in i dem. Allt det gav kreativ mersmak och en längtan att dela vidare.
I konfirmandarbetet pratar vi förstås alltid om Bibeln. Alla får en bibel, och vi påminner oss om grunderna. Men när konfirmandtiden är slut, är det många som ställer in Bibeln i bokhyllan och sällan tar fram den igen – även bland dem som fortsätter komma till kyrkan och fira gudstjänst. Det vill jag ändra på med den här boken. Jag vill inspirera till att våga använda Bibeln mer aktivt, att fördjupa sig i texterna, som helt visst har ett budskap till oss alla – rakt in i våra liv, här och nu.
Jesus gjorde också mycket annat, och om var sak skulle skildras för sig tror jag inte att hela världen skulle rymma de böcker som då måste skrivas.
Joh 21:25
I kapitlet Gör en lösbladsbibel finns tips om hur du kan använda en begagnad bibel och göra en egen av den.
Biblar
Bibelläsare har kanske inte en och samma bibel under hela sitt liv. Du kanske redan nu har flera stycken i bokhyllan. Det kan vara en du har fått i present, en äldre bibel som du har ärvt och en som du köpt själv.
I mina bokhyllor, både hemma och på jobbet, står en mängd olika biblar. En del är gamla översättningar, biblar jag fått i gåva eller olika typer av konfirmandbiblar med kommentarer i marginalerna. En av de mest ovanliga är en bibel jag fick i samband med en kyrklig konferens i Kanada för många år sedan. Den heter The poverty and justice Bible och har markeringar i orange varje gång bibeltexten handlar om till exempel rättvisa, orättvisa och fattigdom. Jag har också tecknade biblar och bibelböcker, till exempel som serier och manga.
Metoderna som presenteras i den här boken utgår från att du har en bibel i handen, men självklart kan du med kreativa lösningar klara dig utan också. Bibeln finns till exempel i flera digitala varianter, och ska du läsa texterna utan att anteckna i dem kan du låna en på biblioteket. Många församlingar ger dig också en bibel om du ber om en.
För några av metoderna behöver du också annat material än Bibeln. Du kommer långt med papper och penna, och de flesta metoderna är budgetvänliga eller kan anpassas helt utifrån det du har tillgång till.
Rätt bibel för dig
Vilken bibel som helst fungerar, men om du har flera biblar att välja mellan, uppmuntrar jag dig att i första hand använda din ”vardagsbibel” när du fördjupar dig med metoderna i boken. Det är bra om det är en bibel du kan tänka dig att anteckna i eller slita på. Många av metoderna är inte övningar bara för ett specifikt tillfälle utan tänkta att förändra och fördjupa din bibelläsning även senare, till exempel genom att understrykningar och kommentarer finns kvar i texten.
Om du inte har en bibel, eller inte vill använda en du redan har, är ett första tips att köpa en bibel i andra hand. Då är den
kanske redan lite sliten, och du kan experimentera helt fritt med din kreativitet.
Det finns många olika biblar att köpa, och oftast är det en bra idé för dig som letar efter en ny att fundera lite på hur du oftast använder eller vill använda din bibel: Vill du ha hård eller mjuk pärm? En stor och tung bibel eller en mindre och nättare? Vill du ha en studiebibel som innehåller kommentarer, teologiska frågor, kartor och annat faktainnehåll eller en bibel utan någonting annat än bibeltexten? Är det viktigt för dig att ha med kommentarer och/eller hänvisningar?
Jag har en tunn bibel med tät textsättning. Den är enkel att ha med sig på läger, och jag gillar teckenstorleken och hur sidan är upplagd. Däremot saknas till exempel kommentarer och hänvisningar. Den här typen av bibel passar mig men inte alla – välj en som passar och känns bra för dig.
Biblar för skapande
Den kreativa bibelläsningen, ett begrepp för att kommentera och/eller rita direkt i sin bibel, tror jag kommer bli mer och mer populär. Det finns redan särskilda biblar att köpa, och jag tror att det snart kommer flera biblar som är tänkta att använda på detta spännande sätt. Alla de biblar som är anpassade för kreativ bibelläsning som finns på marknaden just nu är med Svenska Folkbibelns översättning.
Biblar med olika översättningar
Det finns flera olika svenska översättningar av Bibeln. Den vanligaste idag är Bibel 2000, som till exempel används i Svenska kyrkans gudstjänster. En annan översättning heter Svenska Folkbibeln och anses vara mer traditionell. Den har behållit fler ord och formuleringar som känns igen från tidigare översättningar. Hösten 2026 kommer också en helt ny översättning av Nya testamentet.
Läs gärna på mer om översättningarna. En närstudie av skillnaderna kan fördjupa både din förståelse av och din glädje över bibeltexterna. På engelska finns många olika översättningar, som alla finns att läsa på nätet – liksom Bibeln på en stor del av världens alla språk. Om du förstår flera språk, kan det vara väldigt givande att läsa samma bibeltext på olika språk och jämföra.
Kristen tro, och Bibelns ord i synnerhet, berör, delar och inspirerar människor i hela världen. Därför finns en uppsjö av spännande, upprörande och uppbyggande litteratur på marknaden. Förlagen som ger ut kristen litteratur har ofta lite olika inriktning, så det lönar sig att leta reda på de böcker och den bibel som du själv uppskattar mest, och att vara medveten om skillnaderna.
Om översättningar
Reformatorn Martin Luther (1483–1546) började översätta Bibeln till tyska, eftersom han menade att alla människor borde kunna ta del av Bibelns ord på sitt eget språk, något som vi idag ser som en självklarhet . Den första översättningen till svenska gjordes av Olaus Petri på 1500-talet, Gustav Vasas bibel . Bibeln är ursprungligen skriven på hebreiska och grekiska, med vissa ord på arameiska (det språk som Jesus talade)
Det finns idag många översättningar och tolkningar, till exempel barnbiblar och moderniserade versioner . Hur texter översatts, och av vem, påverkar förståelsen . Ordvalen kan forma vår bild av Gud, människor och tro
Om jag aldrig läst Bibeln förut
eller inte är troende?
Kan jag läsa Bibeln om jag aldrig gjort det förut? Självklart.
Men läs gärna också några korta fakta om Bibeln. Det ger en grundläggande kunskap som kan göra läsandet lite enklare –eller djupare. Läs Bibelns innehållsförteckning och skapa dig en grundläggande förståelse för hur den är uppbyggd. I många biblar finns introduktioner, både till Bibeln som helhet och till varje enskild bibelbok.
De flesta metoderna i den här boken fungerar oavsett hur du tror. Jag har läst Bibeln tillsammans med konfirmander som inte vetat hur eller om de tror, men som ändå haft kloka tankar om texterna, både teologiskt djupa och vardagsnära.
Om du läser med en grupp där flera är troende, kan det finnas fördelar med att du inte är det. Olika människor har alltid olika tolkningar, och helt nya perspektiv på bibeltexterna är ofta vanligare hos dem som inte tror på Gud. Så det är bara positivt om ni har olika tro och olika erfarenhet av att läsa Bibeln. Förhoppningsvis kan samtalen mellan er fördjupa förståelsen, tankarna och läsupplevelsen för er alla.
Bibeln är dessutom en del av vårt gemensamma kulturarv, så även du som inte är kristen – eller har läst Bibeln förut – kan ha glädje av att känna till några av berättelserna.
Om du vill testa att läsa olika typer av bibelböcker, kan du börja så här:
l För ett smakprov ur Moseböckerna: Börja med kapitel 1–3 i Första Moseboken Om du gillar det, läs hela boken
l För något ur de poetiska böckerna: Läs lite ur Psaltaren, Ordspråksboken och Höga visan
l För en historisk och en profetisk bok: Prova Ruts bok och Job, Jeremia och Hesekiel . Läs hela böckerna eller kortare avsnitt, till exempel de första kapitlen .
l För berättelser om Jesus: Läs ett av evangelierna – antingen i dess helhet eller från berättelsen om den sista måltiden och framåt .
l För en inblick i breven i Nya testamentet: Börja med Romarbrevet .
Några korta fakta om Bibeln
En bok med många böcker
Ordet bibel kommer från det grekiska ordet βιβλία, biblia, och betyder böcker eller bibliotek. Bibeln är alltså inte en enda bok, utan en samling av många böcker som vuxit fram under lång tid. Protestantiska biblar består oftast av sjuttiosju böcker som är sammanförda till en enda fysisk bok. Ordningen på böckerna, och vilka böcker som är med eller inte varierar lite mellan de olika kristna traditionerna, men det påverkar inte innehållets kärna. Vilka böcker som skulle få finnas med, eller inte, bestämdes gradvis av människor i kyrkans tidiga historia.
Hur Bibeln växte fram Bibeln skrevs under en mycket lång tid – över 1 500 år – och av många olika personer (kungar, profeter, fiskare, läkare, herdar och lärjungar finns bland författarna). Texterna skrevs på olika platser, i olika tider och kulturer, och samlades senare ihop till den bibel vi har idag. Den är alltså inte en planerad helhet skriven av en författare, utan en mångfald av röster och erfarenheter. Det gör att Bibeln rymmer många stilar, genrer och perspektiv – från historiska berättelser till poesi, profetior och brev.
Gamla testamentet och Nya testamentet Bibelns delas upp i den hebreiska Bibeln, som kristna kallar
Gamla testamentet (GT), och Nya testamentet (NT).
Gamla testamentet delas med judendomen, som kallar texterna Tanach. Gamla testamentet beskriver förbundet mellan Gud och Israels folk och är den äldsta delen av Bibeln. Det innehåller flera typer av böcker:
l Historiska böcker, som berättar om skapelsen, patriarkerna, uttåget ur Egypten och kungatiden.
l Profetiska böcker, där profeterna uppmanar till trohet, rättvisa och hopp.
l Böcker med poesi och vishet, som Psaltaren och Ordspråksboken, med sånger, böner och reflektioner över livet.
Nya testamentet handlar om Jesus, hans liv och vad som skedde efter det:
l Först kommer berättelserna om Jesus, som kallas evangelier (”det glada budskapet”).
l De följs av Apostlagärningarna, som handlar om tiden efter Jesus död och uppståndelse.
l Sedan kommer tjugoen brev (epistlar), som skrevs till de första kristna församlingarna.
l Sist i Nya testamentet, och därmed hela Bibeln, kommer en apokalyptisk text, Uppenbarelseboken.
Evangelierna
De fyra evangelierna – Matteus, Markus, Lukas och Johannes – berättar om Jesus: hans liv, ord, gärningar, död och uppståndelse. Evangelierna är skrivna av olika personer, vid olika tider och med olika perspektiv, men med samma mål: att visa vem Jesus är.
l Matteusevangeliet trodde man länge var det äldsta evangeliet, därför kommer det kommer först av evangelierna. Det skrevs främst till Jesus eget folk, judarna.
l Markusevangeliet är det äldsta (som finns bevarat till idag) och kortaste evangeliet. Det har ett enkelt och tydligt språk.
l Lukasevangeliet är det enda evangeliet som har en fortsättning (Apostlagärningarna) och det längsta av evangelierna. Av många anses det vara ett evangelium som fokuserar på relationerna mellan Jesus och de människor han mötte.
l Johannesevangeliet är det yngsta evangeliet. Det har ett poetiskt språk, stort djup och färre liknelser än de andra tre.
Breven
Det finns tjugoen brev i Bibeln, också kallade epistlar, vilket är ett äldre ord för brev. Breven skrevs till olika församlingar och personer i den tidiga kyrkan. De ger en inblick i hur de första kristna levde och tolkade sin tro. Breven är ofta personliga och har ett direkt tilltal med råd, uppmuntran och förklaringar av tron.
Att slå upp och hitta i sin bibel
Böckerna i Bibeln är indelade i kapitel, och varje kapitel är i sin tur indelat i verser. Kapitlen markeras med stora siffror och verserna med mindre siffror i texten. Det gör det enkelt att hitta rätt, oavsett vilken bibel du använder.
En hänvisning skrivs med bokens titel, ofta förkortad, följd av kapitel samt kolon och verserna. Till exempel betyder Pred 3:1–3 boken Predikaren, kapitel 3, vers 1 till och med 3.
1Allt har sin tid, det finns en tid för allt som sker under himlen:
2 en tid för födelse, en tid för död, en tid att plantera, en tid att rycka upp, 3 en tid att dräpa, en tid att läka, en tid att riva ner, en tid att bygga upp 3
I många biblar finns så kallade parallellhänvisningar längst ner på sidan. De talar om var det finns andra versioner av texten eller där samma ämne tas upp på andra ställen i Bibeln.
Det kan också finnas kommentarer till bibeltexten. De kan se olika ut men förklarar till exempel ett ord eller kommenterar översättningen.
Många bibelutgåvor har en uppslagsdel i slutet av boken, med till exempel ordlistor, personregister, listor med kända bibelord och register över platser. Uppslagsdelen kan vara till stor hjälp när du vill hitta något särskilt i Bibeln eller söker information om något.
I vissa bibelutgåvor finns också texter om Bibeln och texterna i den. De lär dig historiska fakta och berättar om hur världen och livet var när texterna utspelar sig och är skrivna. Sådan kunskap kan vara till hjälp för att förstå och tolka bibeltexterna du läser.
Bibelläsning och bibelfördjupning
I den här boken hittar du olika metoder för hur du kan närma dig Bibelns texter. Vissa passar för dagar när du vill fördjupa dig och har gott om tid, andra kan hjälpa dig att komma igång med regelbunden läsning. Metoderna är inte tänkta att göras i någon speciell ordning. Boken blandar metoder som fokuserar mest på läsningen med skapande övningar, som förutom att vara en form av reflektion också gör din bibel mer personlig. Några av metoderna ger förslag på bibeltexter att läsa, men många av dem utgår från att du själv väljer vilken bibeltext du vill fokusera på. Du kan välja helt fritt, men ibland är det svårt att hitta en text eller bestämma sig. Därför berättar jag först lite om olika sätt att hitta och välja bibeltexter. Jag ger också några generella råd och tips inför din bibelfördjupning. Sedan är det bara att sätta igång. Lycka till!
Att välja och hitta en bibeltext
En bibelläsningsplan hjälper dig att läsa igenom hela Bibeln. Exempel på bibelläsningsplaner som du kan hitta på internet:
l Läsningar utifrån kyrkoåret hittar du hos Svenska kyrkan.
l Fördjupningar i bland annat Filipperbrevet och Apostlagärningarna finns hos Equmeniakyrkan.
l Frälsningsarmén har en bibelläsningsplan som är ordnad utifrån teman, så som tid, fred och social rättvisa.
l På Svenska bibelsällskapets hemsida kan du kan välja en plan för att läsa hela Bibeln på ett eller två år. Det finns också en plan i vilken man försökt gruppera texter som utspelar sig ungefär samtidigt i tid, så att du exempelvis läser profetböckerna samtidigt som de historiska böckerna.
l På bibeln.se kan du läsa dig igenom Bibeln digitalt. Varje dag hela året har en specifik text tilldelad sig.
Några andra sätt att hitta bibeltexter att läsa:
l På bibeln.se kan du läsa hela Bibeln och välja vilken översättning du önskar. Det kan vara intressant att läsa samma text i olika översättningar.
l Bibeln.se har en sökfunktion, som jag uppskattar och använder mycket. Den är bra när jag letar efter ett visst citat, men också för att kunna fördjupa mig i ett specifikt tema. Söker jag till exempel på ”var inte rädd” och ”var inte rädda” kan jag utifrån dessa texter fördjupa mig i hur Bibelns ord vill ge oss mod och styrka genom livet.
l Det finns böcker som samlar bibeltexter utifrån olika teman, ett exempel är Hittlistan.
l På engelska finns många möjligheter, till exempel appar, uppläsningar och grupper.
l På svenska rekommenderar jag att leta bland poddar som pratar om Bibeln och läsa med. I Svenska Kyrkans Ungas podd läser de igenom hela Bibeln under ett år.
l Ibland kan det vara roligt att bara slumpmässigt slå upp en text att fördjupa sig i – även om man inte skulle valt den medvetet.
Det finns många spännande sätt att ta sig an Bibeln, och om du funderar på att läsa helt på egen hand, kan det vara läge att göra lite research och fundera på vad som passar just dig och ditt sätt att läsa, och som du har möjlighet att lägga in i ditt vardagsliv.
Om ofärdiga tankar och halva meningar
Det du skapar eller skriver behöver inte vara perfekt eller helt uttänkt. Ibland hinner du kanske skriva ner en halv mening, en halvtänkt tanke. Det är helt okej. Det är din egen fördjupning och din personliga bibel.
Det du tänker, skriver och gör idag måste inte gälla för resten av livet – eller ens imorgon. Ju mer du läser och funderar, desto mer kommer du självklart utvecklas. Du kommer också märka att ditt liv och händelserna i det påverkar vilka texter som tillta-
lar dig och hur du tolkar dem.
Lägg inte på dig en onödig börda genom att tro att du måste ha tänkt klart redan nu. Vi är aldrig färdiga, och det är som det ska.
Tips!
l Det finns redan oändlig kunskap och inspiration där ute! Nästan alla böcker som har med tro att göra innehåller bibelställen som är kopplade till ämnet. Välj en konfirmandbok, en bok om Luther, Maria eller Franciskus, en bönbok, andra metodböcker eller någon annan bok du hittar. Leta på bokrean eller kolla i din församlings bokhylla och på biblioteket.
l Så snart du börjar intressera dig för bibeltexterna kommer du börja lägga märke till hur andra tolkar. Ta gärna för vana att skriva ner andras kommentarer eller funderingar, och tänk in dem när du läser Bibeln nästa gång.
l Skriv upp datum för alla dina anteckningar. Det är bra och roligt när du vid senare tillfälle läser eller ser tillbaka. Jag lägger också ofta till platsen, till exempel om jag är på konfirmandläger, i en park, i Taizé, på besök i en församling, hemma eller hos en vän.
l Försök att hålla igång din bibelfördjupning en tid. Sammanhängande och ihållande fördjupning kan främja ditt förhållande till Bibeln och skapa helt nya och oanade upplevelser.
l Gör ofta små utvärderingar av metoderna. Vad gillar du? Vad gillar du inte? Varför var något bra respektive mindre bra? Vad kan du ändra så att det passar dig eller gruppen bättre?
l Läs, testa, misslyckas, försök igen, pyssla, skriv, be, läs och pröva nytt om och om igen. Ha roligt!
Att göra sin bibel mer personlig
– kreativitet
Jag kommer från en familj där böcker vördas och inte får skadas. Hemma hos oss fick ingen skriva i böckerna eller göra hundöron på sidorna, och helst inte lägga dem så att ryggen blev sned. Det är nog vanligt för många att känna så kring böcker – och absolut inför Bibeln!
När det gäller de kreativa metoderna i den här boken vill jag uppmana till att våga prova kreativitet som en del av din bibelfördjupning, även om du kanske känner igen dig i respekten för böckerna. För egen del har arbetet med texterna gett mig en bibel som säger någonting om vem jag är, vilka saker som varit viktiga i olika perioder av mitt liv, vilka texter jag älskar eller tycker är svåra. Jag har nu en bibel som jag tycker är vacker och som är ständigt aktuell och i förändring.
Kreativitet är också någonting värdefullt i sig självt. Det du skapar behöver inte vara traditionellt, bli precis som du först tänkt dig eller säga någon annan någonting för att vara värt att skapa. Det är roligt och fördjupande oavsett vad det blir av skapandet.
Personligen har jag fördjupat mig i Bibeln på olika sätt och använt alla metoderna i den här boken. Jag har gjort det för min egen skull och har kommit närmre min egen tro, stärkt min gudsrelation och definitivt fördjupat mitt tänkande om Bibelns olika texter. Jag har bara skrapat på ytan. Alla som börjar kan hålla på resten av livet.
Att komma igång
Nedan följer några första tips från mig när du ska börja närma dig din bibel med kreativitet. Du behöver inte tänka på dig själv som en kreativ person för att ha roligt när du fördjupar dig kreativt. Börja med material och en metod som du känner dig bekväm med och pröva dig fram med nyfikenhet. Boken tar upp några olika material du kan använda, men det är upp till dig att hitta vad du gillar och vill använda.
l Bokmärken, post-it-lappar och andra inslag som inte är permanenta är bra första metoder – det är enkelt och snabbt.
l Börja med något litet, som en tip-in med washitejp. Det är det jag tycker är vackrast i min egen bibel.
l Gör något som du ser direkt varje gång du tar fram din bibel, till exempel berlocker i märkbanden eller ett omslag. Det blir både vackert och härligt att ta på.
l Lägg till något som du har praktisk nytta av i din läsning, till exempel register för böckerna eller frågor för en karaktärsstudie för en av de bibliska personerna.
l Längst bak i den här boken finns material som du kan klippa ut och fästa eller lägga i din bibel. De kan vara en start för dig som inte vill skapa själv.
För några av metoderna i den här boken behövs en liten marginal för att inte dölja texten du fördjupat dig i. Är det svårt att få plats, rekommenderar jag att du använder en fristående bok eller post-it-lappar – eller att låta det du skapat ligga helt fritt i din bibel.
Du kan också sätta in nya sidor. Stryk lite limstift längs med långsidan av ett papper i en storlek som passar och tryck in det så långt mot bokryggen du kan. Stäng Bibeln i 30 sekunder och låt limmet torka. Nu har du fått en ny sida som du kan skapa och anteckna på. Din bibel kanske sväller lite grann, men du kommer ha stor glädje av den, och den blir mer och mer ”din egen”.
Utsidan
Det går utmärkt att dekorera och göra om din bibel på utsidan. Du kan sätta dit klistermärken, limma på ett konstverk eller märka med ditt namn eller ett bibelcitat. I boken får du också tips på hur du kan sy ett omslag.
Metoder
Tip-in
Tip-ins är infällda små sidor eller bilder som blir enkla och dekorativa inslag i din bibel. Du kan vara hur kreativ som helst, samtidigt som du inte behöver göra permanenta markeringar.
Du behöver:
l Bibeln
l ett papper (klipp till önskad storlek eller vik ett större)
l pennor, färg, schabloner eller klistermärken
l en bit washitejp, något kortare än själva pappersbiten .
Gör så här:
l Läs en bibeltext och fundera fritt eller använd en metod i boken.
l Måla, rita eller skriv utifrån bibeltexten och dina reflektioner.
l Använd tejpen för att göra ett gångjärn. Fäst en bit tejp på en av lappens kanter – tejpen ska vara kortare än lappen. Tejpa fast din reflektion, och sätt gärna en tejpbit till på andra sidan. Vik åt båda hållen.
Tips!
l Washitejp går bra att ta ur Bibeln (försiktigt) om och om igen.
l Om du fäster en tip-in i marginalen täcker den inte någon del av bibeltexten.
l Ett annat sätt är att limma på papprets kant, öppna din bibel ordentligt och sätta fast lappen mitt emellan två blad. Försök sätta ner den så långt som möjligt mot bibelryggen, stäng Bibeln och låt limmet torka. Använd inte ett för tjockt lim, då kan sidorna bli tjockare och lite knöliga. Vanligt limstift fungerar bäst.
l Självklart kan du också välja att lägga in ditt blad mellan sidorna. Skriv då gärna extra tydligt vilken bibeltext du använde, så du kan lägga tillbaka din tip-in om den ramlar ut.
l Skapa tip-ins av foton eller andra bilder.
Jag föredrar att rita något på ena sidan och ibland också skriva något kort jag tänkt. På den andra sidan skriver jag en bön utifrån bibelordet eller temat. Jag skriver alltid datumet och ibland platsen.
Kontext – användning – mening. Det här är grundläggande frågor för dina bibelstudier, uppdelade i tre steg. Välj en bibeltext, och välj sedan att göra ett steg eller alla. Du kan göra stegen i den ordning du själv önskar.
Du behöver:
l Bibeln
l papper och penna om du vill anteckna
Kontext
Alla texter existerar i ett sammanhang, en kontext, och att veta något om sammanhanget kan fördjupa din förståelse av texten.
l Hur såg världen ut när berättelsen utspelar sig? Vilka förutsättningar hade människor, och hur verkade Gud i den tiden?
l När och var skrevs texten? I vilken bibelbok finns den? Var är boken placerad i Bibeln?
l I vilket kapitel finns texten? Har avsnittet en rubrik?
l Vad händer före och efter texten? Ingår den i en längre berättelse?
l Finns det några fraser eller ord som sticker ut? Finns det upprepningar eller referenser till andra bibeltexter?
Användning
En del av bibelläsning och bibeltolkning är att fråga oss hur vi kan använda texten, berättelsen eller andemeningen i våra egna liv.
l Hur kan du läsa in texten i ditt liv?
• Finns det några likheter mellan ditt liv och det som beskrivs i texten?
• Kan du känna igen någon händelse, känsla eller tanke?
• Hur kan texten påverka dig i ditt liv? Vill du förändra något efter att ha läst den?
l Kan du läsa in texten i andra eller större perspektiv?
• Vad kan texten säga om skapelsen – om natur och miljö, växter och djur?
• Vad kan texten betyda för någon som lever i krig eller svält?
l Känner du redan till någonting om texten? Har du läst en text där den citeras eller hört en predikan om den? Vad minns du?
Mening
Att uppmärksamma vilka ord, fraser eller teman som fångar din uppmärksamhet kan hjälpa dig att fördjupa förståelsen av texten. Det kan handla om ord som är särskilt viktiga, intressanta eller svåra att förstå – sådana som väcker nyfikenhet och inbjuder till vidare utforskning.
l Vad betyder det här ordet? I den här kontexten? Varför används ordet just här?
Om du har tillgång till en bibelkommentar som analyserar översättningen, kan du slå upp och läsa om ursprungsordet på hebreiska eller grekiska.
l Hur beskrivs ordets betydelse? Kan ordet översättas på fler sätt? Har någonting gått ”förlorat” i översättningen du läser?
Gör en översikt eller ett sammandrag av kapitlet som texten ingår i.
l Vilka delar har kapitlet? Kan du se teman?
#Bibel&Bilder
Metoden #Bibel&Bilder finns i två versioner, en för dig som inte är så bibelvan och en för dig som känner till många bibelberättelser. Det går bra att använda bilder du tagit med din telefon, har på sociala medier eller fysiska bilder.
Du behöver:
l Bibeln
l någon typ av bildmaterial (digitalt eller fysiskt)
l eventuellt papper, pennor och material till skapande .
För nya bibelläsare
l Välj tre bibelberättelser att läsa. Det kan till exempel vara berättelser utifrån ett tema, tre olika liknelser eller en text från GT, en från NT och en episteltext.
l Titta i fotomappen i din telefon eller bland bilder på sociala medier och hitta en bild som på något sätt kan associeras till var och en av bibelberättelserna.
l Skapa något utifrån texterna och bilderna. Du kan till exempel rita, måla eller göra ett inlägg på sociala medier med hjälp av bibeltexten och bilden/bilderna du valt till den.
För vana bibelläsare
l Öppna fotomappen i telefonen eller ett flöde på sociala medier och hitta en bild som du kan knyta till en bibelberättelse. Du kan göra det svårare genom att i förväg bestämma ett tema eller specifika böcker om du vill.
l Skriv ner dina tankar kring valen av bild och bibelberättelse eller skapa något i din bibel eller vid sidan av.
Variant för grupper
l Alla i gruppen väljer från bilder som någon i förväg valt ut, till exempel från gamla tidningar eller färdigt bildmaterial.
l Reflektera på valfritt sätt tillsammans. Berätta för varandra om bilderna ni valt och motivera varför. Eller låt alla få möjlighet att skapa någonting till sin bibel.
Metoden TOFS kommer från den engelska akronymen SOAP (scripture, observation, application och prayer). Jag har anpassat den som akronym på svenska, TOFS: textläsning – observation – fundering – skapande. Fördelen med den här metoden är att den hjälper dig att stanna upp vid texten och verkligen ta in den. Genom att läsa, tänka och skriva i flera steg får du tid att fördjupa förståelsen och låta orden tala till dig på djupet.
TOFS-metoden inbjuder också till kreativitet. Du kan läsa, reflektera och uttrycka dina tankar på det sätt som passar dig –med ord, färg eller bild. Det gör bibelläsningen både personlig och levande. Jag använder den ofta i kombination med tip-in.
Du behöver:
l Bibeln
l papper och penna om du vill anteckna l valfritt material till skapande .
Gör så här:
l Textläsning
Läs texten högt eller tyst. Skriv av den om du vill.
l Observation
Observera din reaktion på texten. Tänk på vad texten handlar om och om det är något som fångar din uppmärksamhet –något du uppskattar eller inte uppskattar.
l Fundering
Fundera över hur texten relaterar till ditt liv och hur du kan använda den i din vardag. Är det en text som kan ge dig tröst?
Säger den något om hur du ska vara mot andra? Uppmanar den dig att engagera dig i något?
l Skapande
Formulera en bön eller en kort text utifrån dina reflektioner.
Du kan också vara kreativ på ett annat sätt än med ord här, gör en symbol eller rita något.
Frälsarkransen som inspiration
Biskopen Martin Lönnebos frälsarkrans har inspirerat många troende människor sedan dess tillkomst på 1990-talet. Det finns en stor mängd bra böcker om Frälsarkransen, den fina historien om hur den kom till och om hur du kan använda den i vardagen.
Även om pärlorna i armbandet från början handlade om att fördjupa bönelivet för bäraren, har detta moderna radband fått ett eget liv och används i församlingsarbete på många olika sätt. Jag har använt det som ett sätt att inspirera i bibelläsningen. Kanske är en av pärlorna särskilt aktuell för dig just nu? Då kan du utgå från den i din bibelfördjupning.
Ett sorts fördjupning i Bibeln är att försöka para ihop varje pärla med en bibeltext som du själv väljer och sedan fördjupar dig i. Du kan också använda en bok om Frälsarkransen som start för din fördjupning.
Jag har skrivit en rad om varje pärlas tema och listat några förslag på bibeltexter för varje pärla, om du vill ha hjälp att komma igång. Läs en av bibeltexterna och fundera på om du kan se pärlans tema i dem med hjälp av en fördjupningsmetod.
Du kan också fråga dig om du skulle välja en annan text till pärlan. Vilken i så fall? Och varför?
Gudspärlan – Du Gud, är början och slutet. Tack för din närvaro.
”Jag är vägen, sanningen och livet ” Joh 14:1–14
”Jag är” 2 Mos 3:1–17
Jagpärlan – Du är min Gud och du älskar mig så som jag är.
Ett nytt namn Upp 2:17
Människor till vår avbild, lika oss 1 Mos 1:26–27
Doppärlan – I dopvattnet välkomnad och evigt omsluten.
Jesus dop Matt 3:13–17
”Döp dem” Matt 28:16–20
Ökenpärlan – När du hade det som svårast bar jag dig.
Jesus frestas i öknen Luk 4:1–13
”Du är seendets Gud” 1 Mos 16:7–15
Bekymmerslöshetspärlan – I tyngdlöshet, i havet och himlens blåaste
färg, finns du, Gud. Du ger mig trygghet.
Herren är min herde Ps 23
”Gör er inga bekymmer” Matt 6:25–34
Kärlekspärlorna – För dem jag älskat, älskar och kommer att älska.
För möjlighet att ge och ta emot det största av allt.
”Dit du går, går också jag …” Rut 1:15–18
Kärlekens lov 1 Kor 13
Hemlighetspärlorna – Endast Du, Gud, vet och känner mig fullt ut.
Be på din kammare Matt 6:6–13
Alla dina hår är räknade Matt 10:29–31
Diakonins och skapelsens pärla – Gud, var mig och min nästa nära, se din skapelse och hjälp mig göra det samma.
Den barmhärtige samariern Luk 10:25–37
Gud skapar världen 1 Mos 1:1–31, 2:1–4
Nattens pärla – I sorgens mörkaste skrymslen vandrar du bredvid mig.
Jesus död Luk 23:32–49
Uppståndelsepärlan – Ja, han är sannerligen uppstånden!
Varför gråter du? Joh 20:11–18
Tystnadspärlorna – I tystnaden hörs en klarare röst.
Jesus drar sig undan för att be Mark 1:35, Mark 6:46, Matt 15:21, Matt 26:36
Gud i en stilla susning 1 Kung 19:9–13
Bibelregister
Att sätta in ett register med flärpar för varje bibelbok eller att på något annat sätt markera varje bibelboks början är bra av flera skäl. Först och främst är det praktiskt när du ska hitta i Bibeln. Dessutom hinner du verkligen bekanta dig med alla böckerna när du bläddrar igenom Bibeln för att sätta fast dina små flikar.
Köpta registerflikar
Det går utmärkt att köpa färdiga självhäftande flikar. Följer du instruktionen blir resultatet fint och enhetligt.
l Se till att ha god tid på dig och att arbeta i bra ljus. Det lönar sig att vara noggrann och inte stressa. Det går att ta loss en flik om du gör ett misstag, men du måste vara väldigt försiktig.
l Sitt bekvämt och titta rakt uppifrån, så ser du lättare guidelinjerna på flikarna.
l Börja bakifrån och håll bakre bibelpärmen rak och ihop för att se lättare.
Skapa egna register
Du kan använda din egen kreativitet och göra helt egna flikar som register, använd gärna ett sätt som håller för många års användande. Gör du någonting själv kan du anpassa vilka böcker du väljer att markera. Här följer några förslag på olika sätt:
l Gör markeringar med en penna. Då har du möjlighet att göra registret ännu mer personligt anpassat.
l Skapa egna flikar med papper och tejp.
l Klipp bort marginalerna för varje bibelbok, så att det blir tydligt var nästa börjar. Börja framifrån och ta bort nästan hela marginalen för Första Moseboken, lite mindre för Andra Moseboken och så vidare (när allt är klart ser det ut som en trappa). Det här sättet är gratis men tar längre tid och är helt permanent. Tänk på att när du klipper eller skär bort så försvinner delar av marginalerna, vilket ger dig mindre utrymme för kommentarer och kreativitet när du använder Bibeln.
l Använd washitejp för att markera bibelböckerna. Sätt tejpen utmed långsidan av första sidan på varje bibelbok, så rakt du kan, och vik halva tejpen runt sidan. När hela Bibeln är markerad så här, är det verkligen en färgfröjd för ögat! Välj olika färger och mönster som du gillar – det är ju också det roliga med sådan här tejp – och allt går att ta bort om du skulle ångra dig.
Bokmärken, märkband och berlocker
Det äldsta kända bevarade bokmärket hittades i ruinerna under ett kloster i Egypten och är från 500-talet.
I gamla psalmböcker och biblar hittar man ibland väldigt fina och underbart nötta små bokmärken. Hittar du ett sådant, är det fint att fortsätta ha det i din bibel.
Från slutet av 1800-talet gjordes fler och fler bokmärken i papper. Förutom papper är alla typer av tyg, skinn, band och metall vanliga material för bokmärken.
Bokmärken
Det som är bra med bokmärken är att det finns så många valmöjligheter, både att köpa och att göra själv. Och som läsare av fler böcker än ”bara” Bibeln kan jag intyga att det i princip inte går att ha för många bokmärken!
Nya eller fler bokmärken?
• Ett bokmärke från kyrkan du besökte på semestern .
• Ett vykort från din favoritkyrka .
• Gör ett eget bokmärke med din favoritbön eller ditt favoritbibelord på .
• Önska dig ett bokmärke i present .
• Ett enkelt halsband med några få pärlor dinglar vackert om det träs över bibelsidorna
Berlocker
I min bibel har jag små berlocker som jag knutit fast i märkbanden. Jag har köpt ett paket med blandade berlocker som annars används för att göra smycken av. De jag har på min egen bibel är från en kristen bokhandel i Paris och har särskild betydelse för mig. Du som gillar att pyssla kan till exempel göra dekorativa tofsar av garn eller små hängen i Cernitlera.
Märkband
Många biblar har märkband som hjälper dig att minnas var du senast läste eller att snabbt slå upp ett bibelställe du ofta återkommer till. Har din bibel plats i ryggen kan du pyssla fler märkband.
Du behöver:
l Bibeln
l band eller liknande
l en bit stadigt papper eller tunn kartong l starkt lim eller eventuellt limpistol .
Gör så här:
l För att kunna lägga till märkband på det här sättet behövs tillräckligt med plats mellan textbladen och pärmryggen, så att en bit kartong, bandet och lim får plats.
l Klipp till en bit stadigt papper eller tunn kartong som är lite smalare än ryggen på din bibel. Kartongen ska inte vara lika lång som bibelryggen utan bara 6–8 cm.
l Använd limpistol eller annat starkt lim för att fästa banden på kartongen. Tänk på att den vikta kartongbiten inte får bli tjockare än att den kan stickas ner i bokens rygg. Lim från limpistol tar ofta stor plats. Limma banden från mitten av din kartongbit ut mot ena kortsidan.
l Vik kartongbiten så att det bildar ett skyddande V runt dina band och limma ihop den så.
l Tryck ner kartongbiten i mellanrummet mellan boksidorna och pärmryggen med den vikta kanten nedåt.
Tips!
Har du bara plats för ett band kan du pilla ner bandet genom hela ryggen och sätta en berlock i vardera änden på det. På så sätt får du åtminstone ett nytt märkband att använda. Det går också bra att ha ett band helt löst.
Bibeln – en bok och ett helt bibliotek!
Bibelfördjupning – metoder och skapande är som en välfylld verktygslåda för dig som vill ge dig in i Bibelns spännande värld. Här finns hjälp, inspiration och tips för att läsa bibeltexter på kända och nya sätt.
Med de textfokuserade bibelstudierna får du analysera, uppleva och reflektera. Med de kreativa metoderna får du skapa utifrån din läsning och fördjupa och dokumentera dina möten med Bibelns ord. Den stora variationen gör att du kan välja metod efter bibeltext, intresse och humör.
Bibelfördjupning uppmanar till fri och lustfylld bibelläsning med hjärta, hjärna, kropp och själ. Bibeln kan utforskas i oändlighet, så läs, testa, misslyckas, försök igen, pyssla, skriv, be, läs och pröva nytt om och om igen. Ha roligt i din bibelfördjupning!
Nanna L Tranströmer är församlingspedagog och engagerad bibelläsare.
I boken har hon samlat såväl välkända sätt att läsa Bibeln som idéer från andra och metoder hon själv arbetat fram.
ISBN 978-91-526-0304-8
9 789152 603048