CAMILLA HÖRLIN
Jag lär mig
svenska
är en serie i svenska som andraspråk där eleverna får utveckla tal, ordförråd och läsförståelse i svenska. Det här är arbetsboken som hör till de åtta böckerna: 1 2 3 4 5 6 7 8
Elsas familj Salma och Elsa Karims familj Otto och Karim Salma går till tandläkaren Elsa fyller 9 år Klass 2b på utflykt Karim är sjuk
Arbetsboken följer och bygger vidare på det vardagsnära innehållet i böckerna. Karaktärerna och miljöerna återkommer i praktiska och tydliga uppgifter som främjar ordförrådet.
Arbetsbok
Sanoma Utbildning Postadress: Box 38013, 100 64 Stockholm Besöksadress: Rosenlundsgatan 54, Stockholm www.sanomautbildning.se info@sanomautbildning.se Order/Läromedelsinformation Telefon: 08-587 642 10 Redaktörer: Mikaela Fuchs, Mia Söderberg Illustrationer: Emma Ganslandt Grafisk form: Typoform AB/Ann Sjögren Jag lär mig läsa – Arbetsbok ISBN 978-91-523-6072-9 © 2021 Camilla Hörlin och Sanoma Utbildning AB, Stockholm Första upplagan Första tryckningen Kopieringsförbud!
Detta verk är skyddat av lagen om upphovsrätt. Vid tillämpning av skolkopieringsavtalet (också kallat BONUS-avtalet) är det att se som ett engångsmaterial och får enligt avtalet överhuvudtaget inte kopieras för undervisningsändamål. Den som bryter mot lagen om upphovsrätt kan åtalas av allmän åklagare och dömas till böter eller fängelse i upp till två år och bli skyldig att erlägga ersättning till upphovsman/rättsinnehavare. Tryck: Interak, Polen 2021
Innehållsförteckning Elsas familj 2
Kroppen Namn och ålder Färger
Salma och Elsa 6
Salma går till tandläkaren 18 Vokaler Alfabetisk ordning
Elsa fyller 9 år 22
Klassrum Alfabetet
En eller ett Veckodagar På matbordet
Karims familj 10
Klass 2b på utflykt 26
Kök Prepositioner
Otto och Karim 14 Sovrum Siffrorna 1–10
Han eller hon
Karim är sjuk 30 Årstider Väder Motsatsord
Till läraren! Arbetsboken har åtta färgkodade kapitel kopplade till böckerna i serien Jag lär mig svenska. Här får eleverna återkommande arbeta med bland annat rim och sekvensbilder samt vardagsnära ord. Låt eleverna läsa en bok i taget, i grupp eller enskilt och därefter arbeta med respektive kapitel. Instruktionerna är korta och lätta att förstå. Låt eleverna ha den aktuella boken till hands under arbetet.
Elsas familj Här är Elsa 1 Läs.
6 hår
1 näsa 2 mun
7 öga
8 tand
3 hand 9 arm 4 mage
10 ben 5 fot
2 Skriv. 1 ______________________
2 ______________________
3 _______________________
4 ______________________
5 ______________________
6 ______________________
7 ______________________
8 ______________________
9 ______________________
10 ______________________
3 Ringa in. Elsa har 1 2 3 4 ögon. Elsa har 1 2 3 4 näsa. Elsa har 1 2 3 4 mun.
2 ELSAS FAMILJ – BOK 1
Här är Elsas familj 4 Läs.
8 år 5 år 38 år
Lukas Anna
3 år
Elsa
40 år
Liv Erik Zip
pappa
mamma
Elsa
syster
bror
hund
5 Skriv. Pappa heter _________________________________. Han är _______ år. Mamma heter _______________________________. Hon är _______ år. Elsas syster heter ____________________________. Hon är _______ år. Elsas bror heter ______________________________. Han är _______ år. Hunden heter _______________________________. Vad heter du?___________________________________________________.
3
Karims familj Kök 1 Läs.
fläkt
fönster
gardin
kylskåp
blomma spis
kran
frys
diskho
ugn låda
skåp
2 Skriv.
________________________ ________________________ ________________________
3 Dra streck. en spis en gardin en kran ett fönster en ugn en blomma
4 Skriv.
Jag har ______________________________.
10 KARIMS FAMILJ – BOK 3
På under i bakom framför 9 Läs.
på under
Lilly …
i bakom framför
ligger på stolen.
sitter i lådan.
ligger under stolen.
sitter bakom lådan.
sitter framför trädet.
12 KARIMS FAMILJ – BOK 3
Elsa fyller 9 år
1
2
3
1 Läs. 1 fyller år 2 äter 3 åker 4 gråter
2 Skriv. 1 Elsa ______________________________________ . 2 Elsa _________________________________ tårta. 3 Elsa ____________________________ skejtboard. 4 Elsa ______________________________________ .
3 Läs.
en bok en skejtboard en tröja
4 Skriv. Elsa får _______________________________________ . Elsa får _______________________________________ . Elsa får _______________________________________ .
22 ELSA FYLLER 9 ÅR – BOK 6
4
En eller ett 5 Skriv.
ett hus
____________________
hus
____________________
boll
____________________
stol
____________________
träd
____________________
äpple
____________________
glass
____________________
bok
____________________
hund
____________________
plåster ____________________
____________________
tårta
____________________
mus
____________________
katt
____________________
ben
banan
en bok
ett plåster
en katt
en glass
en hund
en banan
ett ben
ett hus
en tårta
en mus
en stol
en boll
ett äpple
ett träd
6 Skriv. Elsa har ___________________________________________ . Vad har du? ________________________________________ .
23
Karim är sjuk Årstider 1 Läs. 1
2 vinter
3 vår
sommar
4 höst
2 Skriv. 1 _________________________
2 _________________________
3 _________________________
4 _________________________
3 Läs.
snö
regn
åska
4 Skriv. Det____________________________________________ Det___________________________________________ . Det___________________________________________ . Det är_________________________________________ .
30 KARIM ÄR SJUK – BOK 8
sol
Motsatser 9 Läs.
glad
varm
ledsen
lång
kort
liten
stor
kall
mjuk
hård
bred
smal
10 Dra streck. glad
lång
smal
ledsen
liten
varm
kall
hård
mjuk
bred
stor
kort
11 Rita egna motsatsord.
32 KARIM ÄR SJUK – BOK 8
CAMILLA HÖRLIN
Jag lär mig
svenska
är en serie i svenska som andraspråk där eleverna får utveckla tal, ordförråd och läsförståelse i svenska. Det här är arbetsboken som hör till de åtta böckerna: 1 2 3 4 5 6 7 8
Elsas familj Salma och Elsa Karims familj Otto och Karim Salma går till tandläkaren Elsa fyller 9 år Klass 2b på utflykt Karim är sjuk
Arbetsboken följer och bygger vidare på det vardagsnära innehållet i böckerna. Karaktärerna och miljöerna återkommer i praktiska och tydliga uppgifter som främjar ordförrådet.
Arbetsbok