9789152320167

Page 1

7 • Färdighetsprov

escribir / skriva Efter kapitel 15–17

Una postal, variant A Ett vykort Skriv ett vykort från en påhittad semesterresa i ett spansktalande land. = Här kan du utveckla din text för att nå en högre nivå.

Använd dig av dessa punkter när du skriver vykortet: Hälsa. Berätta var du är och med vem eller vilka du reser. Tala om hur vädret är. Beskriv hotellet du bor på. Berätta vilken spansk mat du gillar (inte gillar). Berätta vad du/ni gör under dagarna. Tala om vad du/ni ska göra/besöka de resterande fyra dagarna (använd futurum). Berätta var du har ont någonstans och ska/måste/vill gå till apoteket. Berätta hur du/ni åker från semesterorten samt vilket/vilka färdsätt du/ni använder för att komma hem. Avsluta artigt. Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

Sida 1 (2)


7 · Färdighetsprov

escribir / skriva Efter kapitel 15–17

Una postal, variant A – Ett vykort

Hola. Estoy de vacaciones en…

Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

Sida 2 (2)


escribir / skriva Efter kapitel 15–17

7 • Färdighetsprov

Una postal, variant B Ett vykort Skriv ett vykort från en påhittad semesterresa i ett spansktalande land. Använd tankekartan för inspiration. = Här kan du utveckla din text för att nå en högre nivå.

Måste

Vill

Ska

Har lust att

?

? Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

Sida 1 (2)


7 · Färdighetsprov

escribir / skriva Efter kapitel 15–17

Una postal, variant B – Ett vykort

Hola. Estoy de vacaciones en…

Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

Sida 2 (2)


7 • Färdighetsprov

hablar / prata Efter kapitel 15–17

En el restaurante På restaurangen Arbeta i grupp med några kamrater. Ni är på semester och ska gå på restaurang. Ni har 10 minuter på er att förbereda er tillsammans. Ni får se på samtalskort och ni får skriva ned stödord. Tänk på att utveckla dina meningar för att nå en högre niviå.

Kom ihåg att ta med detta i ert samtal: Beställa mat och dryck. Småprata med varandra. Ta hjälp av samtalskort. Be om notan. Betala.

Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

Sida 1 (3)


hablar / prata Efter kapitel 15–17

7 · Färdighetsprov En el restaurante – På restaurangen

fråga/prata om vädret

fråga kyparen vad man kan göra här

fråga/prata om något ni ska göra

fråga/prata om något ni har lust att göra

fråga/prata om hemresan

fråga/prata om något ni ska eller måste köpa på apoteket

fråga/prata om något ni ska köpa under resan

fråga/prata om vilken sevärdhet ni ska besöka…

fråga/prata om när ni ska åka buss till … i helgen

Kyparens fraser:

¡Qué interesante!

Vad intressant!

¡Bienvenidos!

Vad roligt/tråkigt!

¿Cuántas personas son?

¡Qué divertido/ aburrido!

Aquí está su mesa.

¡Qué bien/mal!

Vad bra/dåligt!

Aquí tienen el menú.

¡Qué emocionante!

Vad spännande!

¿Qué quiere/quieren beber?

¡Qué triste!

Vad ledsamt!

¿Qué quiere/quieren comer?

Quizás.

Kanske.

¿Quiere/quieren postre?

Claro que sí.

Självklart.

¿Algo más?

No estoy de acuerdo.

Jag håller inte med.

Aquí tiene/tienen.

Entonces…

Då…

Toma/toman.

¡No me digas!

Det menar du inte!

Aquí está la cuenta.

No importa

Det gör inget

Son … euros/pesos.

¿Es verdad?

Är det sant?

Muchas gracias.

¡Oye!

Hör du!

¡Hasta luego!

¡Vaya!

Oj då!

Le/les recomiendo la chuleta/el pollo asado. Le/les recomiendo una visita a… Le/les recomiendo ir a… Es divertido/interesante ir al zoo/al cine /al partido de fútbol entre… Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

Sida 2 (3)


7 · Färdighetsprov

hablar / prata Efter kapitel 15–17

En el restaurante – På restaurangen

Restaurante Casa de Teresa Menú Primer plato

Ensalada ���������������������������������������������������������������������������������� 3.50 Gazpacho ����������������������������������������������������������������������������������3.75 Pan con ajo ������������������������������������������������������������������������������� 2.60 Sopa de cebolla ������������������������������������������������������������������������ 3.45 Segundo plato

Pollo asado con patatas fritas ������������������������������������������������ 7.70 Chuleta con arroz y salsa picante ���������������������������������������� 8.30 Paella Valenciana ����������������������������������������������������������������� 10.50

Tortil la española de patatas ������������������������������������������������� 6.00 Postre

Flan ������������������������������������������������������������������������������������������ 2.50 Helado de vanilla, chocolate o fresa ������������������������������������ 2.20 Arroz con leche ������������������������������������������������������������������������2.15

Fruta del día ���������������������������������������������������������������������������� 2.00 Bebida

Agua mineral con gas/si n gas ���������������������������������������1.80/1.60 Refresco pequeño/gra nde ��������������������������������������������� 2.00/2.50 Zumo de naranja, manzana o tropical �������������������������������� 2.50

Cerveza pequeña/grande ���������������������������������������������� 2.50/3.40 Vino tinto/ blanco �������������������������������������������������������������������� 3.40 Té ���������������������������������������������������������������������������������������������� 2.20

Café sólo ����������������������������������������������������������������������������������� 2.00 Café cortado ���������������������������������������������������������������������������� 2.25 Café con leche �������������������������������������������������������������������������� 2.40

Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

Sida 3 (3)


ESCUCHAR / HÖRA EFTER KAPITEL 7

7 • FÄRDIGHETSPROV

Noticias de tráfico Trafiknyheter Namn:.................................................................................................................................................................................. Datum: �������������������������������������������������������������������������������������������������������� Lyssna till trafiknyheterna i radiosändningen, där det berättas om en olycka. Du får lyssna två gånger; första gången uppdelat i tre delar, andra gången utan pauser. = Solsymbolen betyder att uppgiften siktar mot en högre nivå och kan kräva ett mer detaljerat svar.

Contesta a las preguntas en sueco Svara på frågorna på svenska

noticias de tráfico

trafiknyheter

han desaparecido

har försvunnit

1. Vilket datum sänds nyheterna?

al desaparecer

vid försvinnandet

A

recompensa

belöning

PARTE 1 (Del 1)

3 november

B

13 november

C

23 november

2. Markera på kartan vilket område trafikmeddelandet handlar om. 3. Vilken typ av fordon är inblandat? A

en svart buss

B

vit bil

C

Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

svart bil med husvagn

D

vit minibuss

Sida 1 (3)


ESCUCHAR / HÖRA EFTER KAPITEL 7

7 · FÄRDIGHETSPROV PARTE 2 (Del 2)

4. Vem av följande är señor Carlos Pérez Cruz?

A

B

C

5. Vem av följande är señora Dolores Alcalá Bonilla?

D

A

B

C

6. Vem av följande är Margarita Perez Alcalá?

A

B

Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

C

Sida 2 (3)


ESCUCHAR / HÖRA EFTER KAPITEL 7

7 · FÄRDIGHETSPROV 7. Francisco har på sig en grå… A

skjorta.

B

t-shirt.

C

keps.

8. Vilken av följande är familjens hund?

A

B

C

PARTE 3 (Del 3)

9. Vi får veta att morfar i familjen är: A

nervös

B

ledsen

C

stressad

D

trött

10. Morfadern betalar ut belöning på ....................................................................................... €.

11. Ring polisen på.............................................................................................................................................. 12. Vad handlar trafikmeddelandet om? A

rån

B

kidnappning

C

Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

försvinnande

D

smitningsolycka

Sida 3 (3)


7 • FÄRDIGHETSPROV

LEER / LÄSA EFTER KAPITEL 6

Pablo – un correo electrónico Pablo – ett mail Du ska åka på språkresa till Spanien och ska bo hemma hos Pablo, vars familj tar emot språkstudenter varje år. Här får du ett välkomstmail från Pablo. De: pablo.sanchezzz@gmail.com A: Asunto: ¡Bienvenid@ a España! ¡Hola mi amigo sueco! Me llamo Pablo. ¿Qué tal? Durante el curso de español tú vas a vivir con mi familia. Yo tengo trece años y soy de Colombia en América Latina, pero yo no vivo allí. Vivo en el centro de Málaga. Málaga es una ciudad bastante grande que está en el sur de España, en la costa del mar Mediterráneo. En Málaga hay muchas playas largas y bonitas. Hay muchos turistas también. Y tu ciudad, ¿cómo se llama? Tu colegio aquí se llama El Instituto Malaca y está en el centro de la ciudad. ¿Cómo se llama tu colegio en Suecia? Yo voy a un colegio que se llama Colegio Alborán. A mí me interesan mucho los deportes, sobre todo el voleibol, el tenis y el fútbol. También me gusta la música. Tengo un grupo de rock con unos amigos, yo toco la guitarra eléctrica. ¿Qué tipo de música te gusta más? ¿Hay algún grupo sueco o artista sueco popular? En mi familia somos cinco personas. Mi madre, mi padre, mi hermano, mi abuela y yo. Me gusta mucho mi familia, especialmente mi abuela, pero en julio, durante las vacaciones, mi abuela está en Colombia. Yo soy un chico bastante bajo y moreno con el pelo largo. Tengo los ojos azules. Y tú, ¿eres alto o bajo? ¿Tienes el pelo moreno o rubio? Mi hermano Cristian tiene diecisiete años y tiene una novia que se llama María. Cristian es alto, moreno, tiene el pelo corto y los ojos verdes. Mi hermano es diferente a mí. Él no es un chico activo y yo soy muy activo. Él es bastante musculoso y muy romántico y yo no. Bueno, ¡hasta julio! En julio vamos a la playa, ¿vale? ¡Escríbeme! Pablo

Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

Sida 1 (3)


LEER / LÄSA EFTER KAPITEL 6

7 · FÄRDIGHETSPROV Pablo – un correo electrónico

Namn:.................................................................................................................................................................................. Datum: �������������������������������������������������������������������������������������������������������� = Uppgiften siktar mot en högre nivå och kan kräva ett mer detaljerat svar. Svara på frågorna på svenska.

A. Cuenta

Berätta

1. Berätta så mycket du kan om staden där Pablo bor. Var ligger den? Hur beskriver han sin stad? Hur ser den ut?

2. Pablo har flera intressen. Vilka?

B. ¿Verdadero o falso?

Sant eller falskt?

Kryssa för om meningarna är sanna eller falska. sant

falskt

1. Pablo bor i Colombia. 2. Pablos skola heter Instituto Malaca. 3. Instituto Malaca ligger i centrum. 4. Pablo har en syster som heter Maria. C. Traza una linea Dra ett streck Dra streck till pojkarna som föreställer Pablo och Cristian.

Cristian Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

Pablo Sida 2 (3)


7 · FÄRDIGHETSPROV

LEER / LÄSA EFTER KAPITEL 6

D. Contesta a las preguntas Svara på frågorna 1. Hur många i Pablos närmaste familj (inklusive Pablo) kommer du att träffa på ”din språkresa”?

2. Vad har Pablo och hans bror gemensamt (förutom att de är syskon)?

E. Responde

Svara

Svara på några av Pablos frågor till dig. Svara på spanska och med hela meningar. 1. Tu ciudad, ¿cómo se llama?

2. ¿Cómo se llama tu colegio en Suecia?

3. ¿Hay algún grupo sueco o artista sueco popular?

4. Y tú, ¿eres alto o bajo? ¿Tienes el pelo moreno o rubio?

Kopiering tillåten. © Författarna och Sanoma Utbildning. ¡Vale! 7 Färdighetsprov

Sida 3 (3)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.