Vad Tim och Sofia inte vet är att det finns andra som har hittat dörren till Englamark …
Rädda Englamark!
Englamark | Rädda Englamark!
När Sofia och Tim en dag som vanligt är i skolan känner de brandrök. Hela skolan är på väg att brinna upp. När de sitter i säkerhet på fritidsgården kommer Sofia på en sak. ”Tror du att elden kan nå Englamark?” frågar hon oroligt Tim. ”Jag vet inte”, svarar Tim, ”men vi måste varna Pokus!”
Mia Söderberg
Rädda Englamark!
ISBN 978-91-523-0326-9
www.bonnierutbildning.se
9 789152 303269
(523-0326-9)
Mia Söderberg
med bilder av Katarina Strömgård BONNIERS
Radda Englamark omsl.indd 1
2010-11-26 14.28
Bonnier Utbildning Postadress: Box 3159, 103 63 Stockholm Besöksadress: Sveavägen 56, Stockholm Hemsida: www.bonnierutbildning.se E-post: info@bonnierutbildning.se
Order/Läromedelsinformation Telefon 08-696 86 00 Telefax 08-696 86 10 Redaktör: Kerstin Jörgensen Grafisk form: AB Typoform Illustrationer: Katarina Strömgård Englamark – Rädda Englamark! ISBN 978-91-523-0326-9 © 2010 Mia Söderberg och Bonnier Utbildning AB, Stockholm Första upplagan Första tryckningen
Kopieringsförbud! Detta verk är skyddat av lagen om upphovsrätt. Kopiering, utöver lärares rätt att kopiera för undervisningsbruk enligt Bonus-Presskopias avtal, är förbjuden. Sådant avtal tecknas mellan upphovsrättsorganisationer och huvudman för utbildningsanordnare, t.ex. kommuner/universitet. För information om avtalet hänvisas till utbildningsanordnarens huvudman eller Bonus-Presskopia. Den som bryter mot lagen om upphovsrätt kan åtalas av allmän åklagare och dömas till böter eller fängelse i upp till två år samt bli skyldig att erlägga ersättning till upphovsman/rättsinnehavare. Tryck: Livonia Print, Lettland 2010
Radda Englamark_inl.indd 2
2010-11-26 14.19
Rädda Englamark! Text: Mia Söderberg Bild: Katarina Strömgård
Bonnier Utbildning
Radda Englamark_inl.indd 1
2010-11-26 14.19
In ne hå l l
Morgon i Englamark____________________________________ 9 Sofias upptäckt_ ______________________________________ 18 Ernie tränar jaktdyk_ __________________________________ 25 Iniskillintrollen_______________________________________ 31 Den olåsta dörren_____________________________________ 37 Var är Pokus?_________________________________________ 45 Iniskillinfallet_ _______________________________________ 52 Saladan och Andaman_ ________________________________ 59 Mötet med lejanerna___________________________________ 69 Objudna gäster_ ______________________________________ 80 Den mystiske mannen__________________________________ 90 Vem vill förgöra Englamark?_____________________________ 98 Här är jag, mästare!___________________________________ 105 Beslutet____________________________________________ 112 Vi måste samla alla goda krafter!_ _______________________ 123 Vad finns i mörkret?__________________________________ 133 Kan man lita på troll?_ ________________________________ 141 4
Radda Englamark_inl.indd 4
2010-11-26 14.19
Pokus planer________________________________________ 150 Mot vattenfallet______________________________________ 156 En lång väntan_______________________________________ 165 Mannen i båten______________________________________ 174 Frazies överraskning__________________________________ 182 Förberedelser i gläntan________________________________ 190 Eldpilar i natten______________________________________ 198 Zaratoga_ __________________________________________ 207 De tre hoten_ _______________________________________ 215 Ett förslag_ _________________________________________ 223 Madame Chusaks råd_________________________________ 234 Hur ska det gå för Pokus?______________________________ 239 Ytterligare en överraskning_____________________________ 243 Corax tal___________________________________________ 253 På Qben____________________________________________ 260
Vill du läsa om fler äventyr i Englamark?______________ 266
5
Radda Englamark_inl.indd 5
2010-11-26 14.19
Radda Englamark_inl.indd 6
2010-11-26 14.19
Radda Englamark_inl.indd 7
2010-11-26 14.19
8
Radda Englamark_inl.indd 8
2010-11-26 14.19
Mo rg o n i Eng la m a r k Pokus vaknade med ett ryck. Han satt som vanligt på sitt vägkors och vaktade Englamark mot inkräktare. Vad var det som hade väckt honom? Han såg sig om, men allt var stilla. Natten var på väg mot gryning och han såg den eldröda solen som höll på att stiga upp borta vid Samariasjön. ”Det var säkert inget”, mumlade han halvhögt och försökte göra det bekvämare för sig. Han ville inte riktigt erkänna för sig själv att han sov, eftersom han egentligen satt på vakt, men det var aldrig någon som kom olovandes in i Englamark. Den enda gången det hade inträffat sedan han blev satt på det här jobbet var när Tim och Sofia första gången kommit till Englamark. Och då var det den där lilljäntan, Maja, som kommit först. Pokus skrockade vid minnet. ”Ja, hon var ett fasligt litet yrväder.” Han försjönk i gamla minnen och somnade snart igen.
9
Radda Englamark_inl.indd 9
2010-11-26 14.19
Nästa gång han vaknade rådde fullt dagsljus och Frazie stod och ropade på honom. ”Pokus! Vakna! Det är morgon nu.” Pokus såg sig yrvaket omkring och sträckte på sina stela vingar samtidigt som han gäspade högt. ”Ehum … jag sov inte. Jag bara vilade ögonen ett ögonblick”, sa han förnärmat. ”Ja, just det”, fnittrade Asta som kom flygande från ett högt träd i närheten. ”Men du snarkade så du väckte mig och Ernie.” Pokus fnös bara åt det orimliga påståendet och började omsorgsfullt putsa fjädrarna. ”Vad ska vi göra i dag, mamma?” Ernie hade flugit ner från samma träd som Asta, men han var lite försiktig av sig och tog god tid på sig när han skulle göra något. Asta däremot var alltid först och alltid snabbast. Hon var uttagen till EM – Englamarks mästerskapen i snabbflygning – och tränade varenda ledig stund. Frazie lade en beskyddande vinge runt Ernie. 10
Radda Englamark_inl.indd 10
2010-11-26 14.19
”Jag tänkte att vi kunde träna lite långflygning och jaktdyk borta i Iniskillinravinen. Skulle du vilja det?” ”Jippiee, mamma! Du är världsbäst.” Ernie hoppade jämfota av glädje. Det bästa han visste var att träna flygning, trots att det inte alltid gick så bra och trots att han fick kämpa en hel del för att klara sånt som andra tyckte var lätt som en plätt. ”Följer du också med, pappa?” Pokus nickade. ”Ja, några härliga dyk i ravinen tackar jag inte nej till, även om jag inte är någon ungdom längre.” ”Ja, du skulle behöva träna lite mer. Du sitter stilla alldeles för mycket nu för tiden. Det är inte bra vare sig för vingarna eller resten av kroppen.” Frazie lät bestämd, men blinkade åt Asta bakom ryggen på Pokus, som återgick till sina fjädrar. ”De andra då? Ska inte de med?” Ernie såg sig oroligt om. Han ville gärna ha hela familjen samlad jämt. ”De kommer senare”, lugnade Frazie. ”Rufus och Fritiof skulle flyga bort till Samariasjön och ta sig ett dopp bara.” Ernie rös och drog sig närmare Frazie. Han kom så väl ihåg när han blev tillfångatagen i sjön för inte allt 11
Radda Englamark_inl.indd 11
2010-11-26 14.19
för länge sedan och undvek gärna allt vad bad och sjöar hette. ”Vi ger oss av om en liten stund”, sa Pokus. ”Jag ska bara ta en flygtur över området och se att allt är som det ska.” Frazie tittade frågande på honom. ”Nej, det är inget särskilt, jag vaknade av något ljud i natt, som jag inte kände igen, och jag vill bara kolla upp det. Men jag kommer strax.” Pokus lyfte mödosamt och flög i väg. Ernie stod kvar på marken och såg beundrande efter honom. ”Så där stor ska jag också bli när jag blir stor”, suckade han förnöjt. Frazie log men sa inget utan gick bort till Asta som låg i startgroparna. ”Kommer du bort till Iniskillinravinen när du har tränat färdigt?” frågade hon. ”Jag vet inte, mamma. Flaxi och Mistral vill att jag ska följa med dem på utflykt. Är det okej? De hade hittat något nytt ställe att segelflyga på som verkar så coolt.” Hon lade huvudet bevekande på sned och Frazie kunde inte annat än le och nicka åt sin äventyrliga dotter. 12
Radda Englamark_inl.indd 12
2010-11-26 14.19
”Ta det försiktigt, bara”, förmanade hon, ”och spara på krafterna. Du har en stor tävling framför dig.” Men hon visste att hon talade för döva öron och gav suckande upp när Asta med en rivstart försvann upp i luften och snabbt blev till en liten prick. ”Kommer du, Frazie?” Pokus stod startklar tillsammans med Ernie en bit bort. Frazie skyndade bort till dem. ”Den flickan kommer att göra mig gråhårig av oro”, sa hon. ”Äsch, du oroar dig för mycket. Hon klarar sig alltid. Man ska inte bekymra sig för mycket för dem. De blir så fasligt bortklemade då”, svarade Pokus. ”Jojo”, muttrade Frazie medan hon tittade om Ernie var flygklar, ”jag undrar vem som oroar sig mest i den här familjen, vem som är en riktig hönspappa.” ”Vad sa du? Du mumlar så en annan inte hör.” ”Kom nu, så ger vi oss i väg, sa jag. Solen står redan högt på himlen. Jag flyger först och sedan Ernie och så du sist, Pokus.” ”Och Ernie”, förmanade Pokus, ”om du blir för trött måste du säga till i god tid så att du inte dalar till marken så där som du brukar göra. Det är så fasligt svårt 13
Radda Englamark_inl.indd 13
2010-11-26 14.19
för oss att hinna fånga upp dig. Lovar du det? Att säga till?” ”Ja, ja. Kom igen nu, pappa. Nu kör vi!” Så satte Ernie av. Han sprang en lång sträcka och försökte lyfta gång på gång, men han snubblade hela tiden på något så att han rullade utmed marken flera varv i stället för att springa. Pokus och Frazie följde efter på avstånd. De ville så gärna hjälpa honom, men de visste att han måste pröva på egen hand för att lyckas. ”Bra, Ernie!” ropade Frazie. ”Ge inte upp!” skrek Pokus. ”Nu gick det … Nästan …” Inte förrän han ställt sig på en stor sten och flaxat bra länge fick han luft under vingarna och kom i väg. Pokus och Frazie tittade lättade på varandra och flög sedan raskt i kapp honom. Flygturen avlöpte utan problem och Ernie vågade sig till och med på några luftgropssvängar runt och under Pokus som hela tiden flög på helspänn, beredd att rycka in om det skulle behövas. De flög över djupa skogar och gröna ängar. Här och var skymtade blåa glittrande fläckar av små sjöar som låg utspridda mellan träden. 14
Radda Englamark_inl.indd 14
2010-11-26 14.19
15
Radda Englamark_inl.indd 15
2010-11-26 14.19
Snart syntes Iniskillinravinen som ett långt, djupt slingrande dike genom landskapet. Frazie vände sig om till Pokus. ”På vilken sida ska vi landa, tycker du? På den här sidan är det nog lättare att träna jaktdyk. Det är inte lika brant här, men jag är inte så förtjust i trollen. De står och lurpassar på en bakom träd och stenar. Jag känner mig iakttagen hela tiden.” Pokus svarade först inte. Han var tröttare än han ville erkänna av flygturen, vingarna var så stela nu för tiden, och konditionen sämre än någonsin. Han borde verkligen träna mera, det visste han med sig. Frazie förstod och saktade ner farten. ”Jag tycker vi börjar på den här sidan”, flämtade Pokus. ”Det är lättare flygning här för Ernie. Och trollen brukar hålla sig längre in i skogen vid den här tiden på året, så dem behöver du inte bekymra dig för. Jag känner dessutom några stycken och dem litar jag på.” ”Man ska aldrig lita på troll, Pokus, det vet du”, mumlade Frazie tyst. Sedan tog luften slut för Pokus och Frazie tolkade det som ett tecken på att de skulle landa. Ernie satte fart neråt, men hade svårt att bromsa och gjorde en störtdykning 16
Radda Englamark_inl.indd 16
2010-11-26 14.19
rätt ner i marken. Pokus och Frazie såg förskräckt på, men Ernie landade mjukt i härlig grön mossa och satte sig raskt upp och vinkade glatt till dem.
17
Radda Englamark_inl.indd 17
2010-11-26 14.19
Vad Tim och Sofia inte vet är att det finns andra som har hittat dörren till Englamark …
Rädda Englamark!
Englamark | Rädda Englamark!
När Sofia och Tim en dag som vanligt är i skolan känner de brandrök. Hela skolan är på väg att brinna upp. När de sitter i säkerhet på fritidsgården kommer Sofia på en sak. ”Tror du att elden kan nå Englamark?” frågar hon oroligt Tim. ”Jag vet inte”, svarar Tim, ”men vi måste varna Pokus!”
Mia Söderberg
Rädda Englamark!
ISBN 978-91-523-0326-9
www.bonnierutbildning.se
9 789152 303269
(523-0326-9)
Mia Söderberg
med bilder av Katarina Strömgård BONNIERS
Radda Englamark omsl.indd 1
2010-11-26 14.28