vår t bröl l op. Lyckan över att bekräfta vår kärlek och trohet till varandra genom att ingå äktenskap är personlig. Men vår sammanvigning sträcker sig utöver vårt privatliv och är en angelägenhet också för fler än våra närmaste. När vi planerade vårt bröllop funderade vi mycket på hur så många som möjligt skulle kunna få ta del av vår stora händelse. Vi kom fram till att en bok är ett bra sätt. Den här boken visar också delar av den kulturella skatt och de bärande traditioner vi i Sverige har den stora förmånen att förvalta. Vårt liv tillsammans blir också ett liv i offentligheten och vår gärning en uppgift som vi löser tillsammans med alla dem som vi kommer att möta. Det är därför viktigt för oss att lägga grunden för vårt gemensamma liv i ett engagemang och en omtänksamhet som präglas av delaktighet, såväl vår delaktighet i andras liv som andras delaktighet i vårt liv. Bröllopet är en av livets stora händelser som vi väljer själva. Vi har valt varandra och vi har valt ett liv där vi ska representera Sverige, vårt land. Vi ska vara varandra till hjälp och vi vill vara andra behjälpliga på alla sätt vi kan. Men vi kommer också att behöva er hjälp. Vi hoppas att berättelsen om vårt bröllop och grunden för vårt liv tillsammans, ska göra att så många som möjligt vill stödja oss i vårt uppdrag. Med glädje i hjärtat och hopp om ett medmänskligt Sverige där alla känner sig hemma vänder vi oss till er som vill dela vår lycka, vårt uppdrag och allas vår framtid. Kronprinsessan Victoria & Daniel Westling s to ck h o l m i j u n i 2 010
DOB Kap 1-2 Final.indd 6
10-07-13 16.42.14
DOB Kap 1-2 Final.indd 7
10-07-13 16.42.14
12 | v å r t b r ö l l o p
”Så träffades vi” den 19 juni 2010 vigdes Victoria och Daniel i Storkyrkan i Stockholm. För de flesta av oss är bröllopet en av de mest privata händelserna i våra liv. Vi bestämmer själva datum och planerar den stora högtiden. Och så var det naturligtvis för Kronprinsessparet, men ceremonin var något mer. För det kungliga bröllopet är också en statsceremoniell angelägenhet. Så när Sveriges Kronprinsessa, Hertiginnan av Västergötland, ingick äktenskap med Daniel Westling var det inte bara en stor dag för dem. Det var en stor dag för Sverige. När Daniel Westling ingick äktenskap blev han h.k.h. Prins Daniel och Hertig av Västergötland och en offentlig person. Få konsekvenser av ett äktenskap är lika omvälvande som de som följer av att gifta sig kungligt. När Kung Carl xvi Gustaf gifte sig med Silvia Sommerlath år 1976 blev hon Sveriges drottning. Ett kärlekspar fick också då varandra, men nu har Sverige fått ett Kronprinsesspar. En sensommardag året före bröllopet, i Kronprinsessans arbetsrum på Stockholms Slott, berättar paret över en kopp te om hur det började och varför det blev de två. Att mannen av folket kan få prinsessan och halva kungariket känner vi till från sagorna, men hur går det till när sagan är verklighet? Hur möts ett ungt par från skilda världar och hur planeras en förlovning och ett bröllop som inte bara är deras privata, utan också en statsangelägenhet? Paret har bestämt sig för att dela med sig av hur det hela började och Kronprinsessan berättar:
”Humor är en viktig del av livet, det måste alltid finnas utrymme för ett skratt i allt det seriösa”, säger Kronprinsessan.
”Jag hade nyss flyttat hem efter en tvåårsvistelse i usa. Jag undrade vad det fanns för träningsmöjligheter och följde med en vän till hennes gym. Det var litet och personligt, tyckte hon, okomplicerat och en avslappnad stämning. Och så visade det sig att hennes tränare var Daniel. Jag tyckte också att det var en varm och avslappnad stämning så jag blev medlem.
DOB Kap 1-2 Final.indd 12
10-07-13 16.42.22
DOB Kap 1-2 Final.indd 13
10-07-13 16.42.23
26 | v å r t b r ö l l o p
”Vi skulle ta porträttbilder, men jag kunde
”Skidåkning har alltid varit en stor passion i mitt liv.”
naturligtvis inte hålla mig för skratt.”
”Jag har alltid varit en stolt storasyster.”
DOB Kap 1-2 Final.indd 26
”Friheten och grönbetet på Solliden var en total glädje.”
10-07-13 16.42.38
mötas | 27
”Uniformen fanns i farfars fars hus i Acktjära och
”Bada var det bästa jag visste, men här var det lite kallt.”
bilden är väl ett uttryck för min pappas historieintresse.”
DOB Kap 1-2 Final.indd 27
”Jag är fuktig i håret, har precis kommit in från
”En pojkdröm har gått i uppfyllelse,
rasten där det var full fart på gården.”
jag är 10 år och har fått min första motocross.”
10-07-13 16.42.45
30 | v å r t b r ö l l o p
”Vi är superförlovade” e n g n i s t ra n d e v i n t e r d ag vid Mälaren, promenerar Victoria och Daniel ute på Drottningholm. ”Victoria visste det inte”, säger Daniel, ”Men jag hade förberett tillfället noga.” I fickan ligger hans handskrivna tal, om deras tid tillsammans.
”Vi går ofta vår favoritstig på Drottningholm och det var också där jag valde att fria till Victoria.”
”Det var fin knarrig snö och det tjongade i isen, det var så vackert. Och så säger Daniel: Jag skulle vilja läsa upp något. Och så läser du ett jättefint tal som du har skrivit om vår tid tillsammans, upplevelser och vad vi tycker om att göra, speciella tidpunkter och händelser. Där satt jag i min toppaluva. Och så ställde du dig på knä i snön. Och jag svarade ja, ja, ja!” När hon reser sig från den vingliga träbocken på stenhällen, tänker hon att barnen och deras föräldrar som leker med pulkorna i nysnön på isen inte har en aning. ”Om de bara visste”, säger Kronprinsessan. ”Det kändes så speciellt, det var helt perfekt. Jag ville bara ropa ut vad som hänt så att alla hörde. Det pirrade i hela kroppen av lycka.” ”Victoria hade tydligt deklarerat något år innan, att hon inte ville bli friad till på något flott ställe utomlands. Det skulle vara i Sverige och det skulle vara utomhus. Jag hade klara direktiv för hur det skulle gå till och då hade jag två alternativ. Dels var det ett ställe uppe i Ockelbo som vi gillar väldigt mycket, dels på Drottningholm, längs vår favoritpromenad. Det blev en härlig vinterhelg på Drottningholm, med en solig klarblå himmel. Dagen var perfekt. Men då hade du nästan givit upp om att jag skulle gå ner på knä och fria på traditionellt sätt?” ”Jag var så stressad inför hela offentliggörandet av förlovningen”, säger Kronprinsessan. ”Till en början hade vi svårt att ens hitta ett möjligt datum för att kunna genomföra den statsangelägenhet som en kunglig
DOB Kap 1-2 Final.indd 30
10-07-13 16.42.55
DOB Kap 1-2 Final.indd 31
10-07-13 16.42.55
32 | v å r t b r ö l l o p
förlovning är. Vi var tvungna att vara någorlunda samlade i familjen och pappa måste också hitta tillfälle att ställa frågan till regeringen för samtycke. Ett sådant beslut ska sedan tas i formellt regeringssammanträde. Det blev den 24 februari då regeringen i alla fall var samlad för att senare samma dag gå till Slottet för informationskonselj. Så den 24 februari blev vår förlovningsdag.” Förlovningen firades med en middag samma kväll: ”Vi hade en familjemiddag på Drottningholm tillsammans med våra föräldrar, Madeleine och Jonas.” Förlovningsringen hade Daniel beställt hos en juvelerare utomlands, för att kunna hålla förlovningen hemlig, men ringen hade de diskuterat innan. Mitt i den stränga vintern 2010
”Min mamma fick farmor Prinsessan Sibyllas ring när hon förlovade sig med pappa, och våra ringar påminner om varandra. Jag tycker om kopplingen bakåt.”
DOB Kap 1-2 Final.indd 32
tar kylan i Stockholm paus. Paret går sin favoritpromenad på Drottningholm och får en stund av vila. Och lek.
10-07-13 16.42.58
f ö r l ov n i n g | 33
Nu började en ny fas för paret och för Daniel. Hur har det varit att komma in i en kunglig tillvaro? ”Allt är så nytt, så det är svårt att ge något bra svar på det. Jag kan dock konstatera att jag är mycket tacksam för det stöd jag fått av Kungen och Drottningen, det betyder mycket för mig. Kungen har varit kung sedan den dag jag föddes, den 15 september 1973, vilket är nästan trettiosju år sedan. Han har gjort fler än fyrtio statsbesök och har träffat de flesta ledare i världen, att ha honom som svärfar känns tryggt. Drottningen har egna erfarenheter av att komma in i en kunglig tillvaro och jag lyssnar mycket på henne. Hon är en mycket klok och varm person. Jag uppskattar dem båda väldigt mycket.” Förändrades något efter förlovningen? ”Ja”, säger Kronprinsessan, ”på ett märkligt sätt, vilket jag inte trodde. Det var påtagligt, återkommande och förvånande med just den här otroliga lättnaden att få visa hela världen att det är ’vi’. Det är lika vackert
DOB Kap 1-2 Final.indd 33
10-07-13 16.42.59
62 | v å r t b r ö l l o p
Minnen och inbjudningskort i en källare på Södermalm i Stockholm, har konstnären Ernst Nordin sin verkstad. När han lämnade sin stora ateljé utanför stan bestämde han sig. Nu skulle han bara göra mynt och medaljer. ”Jag tyckte det var roligt att framställa unga människor på ett mynt. Det är en väldig utmaning att göra ett porträtt framifrån, men jag ville inte ha det så formellt som det blir i profil. Framifrån och ändå med en viss värdighet, så tänkte jag”, säger Ernst Nordin om de två mynt, i guld och i silver, som han formgivit till minne av bröllopet. I mer än trettio år har konstnären, utbildad på Konstfack och Konstakademien, arbetat med små porträtt och han kan sin sak: ”Jag jobbar tills jag hittat mitt sätt att uppfatta dem jag avbildar. Sedan vet jag att jag förstör bilden om jag överarbetar den. Jag blir nästan alltid lite förälskad i modellen.”
DOB Kap 3 Final.indd 62
Kronprinsessan Victoria, i Prins Bertils våning på Slottet, ser för första gången det frimärke som ges ut för att fira Kronprinsessparets giftermål den 19 juni 2010. Gravör är Lars Sjööblom, efter förlagor av Kristian Möller. Riksbankens jubileumsmynt i guld, utgivet av Myntverket, en månad före Kronprinsessbröllopet.
10-07-13 16.46.11
DOB Kap 3 Final.indd 63
10-07-13 16.46.13
DOB Kap 3 Final.indd 76
10-07-13 16.46.32
i n f ö r | 77
Tårtprovning ”Daniel och jag tyckte att alla tårtorna var konstverk i sig. Det engagemang som dessa konditorer visade genom sitt arbete är rörande.”
DOB Kap 3 Final.indd 77
två män stegar målmedvetet över inre borggården. Det är konditorimästare Günther Koerffer och Martin Lundell från Sveriges bagare & konditorer. I deras kartonger ligger sju hemligheter vid namn Tahiti, Entromete blance, Choko, Trippelnöt, Hallon/Choklad, Änglagård och Stjärncrisp. Nu ska det provsmakas odekorerad bröllopstårta, för tårtornas utseende ska inte påverka Kronprinsessparets och övriga sex provsmakares uppfattning om vilken som är godast. Vilka två som korar tårta vet alla. Men oavsett vilken tårta som den 19 juni visat sig segra, finns redan en vinnare i rummet. ”Jag kom som invandrare till Sverige och fick, när jag bara var tjugotre år, göra Kronprinsessans dopdessert. Och så plötsligt står hon på andra sidan bordet och jag får göra hennes bröllopstårta. Det är som ett Nobelpris för konditorer”, säger Günther Koerffer.
10-07-13 16.46.35
80 | v å r t b r ö l l o p
Bröllopsklänningen ”först provade vi en idé med plisserat och draperat i chiffong”, säger Pär Engsheden, designern som syr Kronprinsessans bröllopsklänning. ”Duchesse har ofta använts i familjen i bröllopssammanhang. Drottningen hade det i sin klänning men det tyg vi valde är tjockare och med en mattare lyster, mer skulpturalt. Jag har inte velat stryka det mellan provningarna, men det har inte behövts heller.” Arbetet med klänningen började ett år före bröllopet och provningarna sker i Prins Bertils våning. Ljuset flödar genom de höga fönstren och in över inredningens sengustavianska vita guld. Kronprinsessan ser på sig själv i spegeln. ”Slöjan har varit på utställning med mammas klänning. Nu är den tvättad och rengjord” säger hon och fortsätter: ”Slöjan ska ligga på släpet. Det är fäst vid midjan, jag vill inte ha en stålmannencape”. Klänningens färg är pärlvit, inte helt vit, för att undvika en blåaktig ton och det breda skärpet har empiretendens, högt sittande. Mest av allt påminner formen på klänningen om en kalla, en vit blomma som sträcker sig upp innan bladen öppnar sig. Släpets fyra meter har en passpoal och klänningen består som mest av siden, bomull, organza och innerst ett stödmaterial med voileband i kanten. Sedan sys ett foder i. Kjolens delar är trianglar tagna i samma riktning, trettio meter duchesse har gått åt. ”Hyska och hake i livet är fästa med langettstygn. Den här klänningen är så speciell att det vore synd om den inte var så utsökt och genomarbetad som möjligt”, säger Pär Engsheden. ”Om klänningen ska bli vacker måste den som bär den känna sig vacker.” ”Å, jag ska gifta mig!” utbrister Kronprinsessan plötsligt. Hon är vacker.
DOB Kap 3 Final.indd 80
”Klänningen har vuxit fram under många provningar, för att hitta en trygghet. Jag har eftersträvat enkla, rena linjer och en tidlöshet”, säger Kronprinsessan.
10-07-13 16.46.38
i n f รถ r | 81
DOB Kap 3 Final.indd 81
10-07-13 16.46.39
14 0 | v å r t b r ö l l o p
Drottning Silvia hjälper sin
Drottningen har dragit fram en
svärson med att rätta till
stol i ena änden av Gustav III:s
klädseln inför brudparsfoto-
Antikmuseum för att på håll få
graferingen.
njuta av stunden, när elvaåriga Hedvig Blom söker upp henne för ett kortare förtroligt samtal.
DOB Kap 5 Final.indd 140
10-07-15 11.51.09
b r ö l l o p | 141
Fotografen Jonas Ekströmer ska
Sommerlath, H.K.H. Prinsessan
Thomas Sommerlath och H.K. H.
just ta det officiella brudpars-
Ingrid Alexandra, 6 år, dotter
Prinsessan Catharina-Amalia,
fotografiet och instruerar brud-
till Norges Kronprinspar, Prin-
6 år, dotter till Nederländernas
näbbarna, från höger Prinsessan
sessan Margarethas barnbarn
Kronprinspar. Saknas just i
Désirées barnbarn Ian De Geer,
Madeleine von Dincklage, 11 år,
ögonblicket gör Prins Christian,
8 år, Hedvig Blom, 11 år, dotter
Vivien Sommerlath, 15 år, dotter
4 år, son till Danmarks Kron-
till Prins Daniels syster Anna
till Drottningens avlidne bror
prinspar och Vera Blom, 6 år,
Westling Blom, Léopold Som-
Jörg Sommerlath, Giulia
också dotter till Anna Westling
merlath, 7 år, son till Patrick
Sommerlath, 14 år, dotter till
Blom.
DOB Kap 5 Final.indd 141
10-07-15 11.51.10
82
DOB Kap 5 Final.indd 160
|
vรฅrt brรถllop
10-07-15 11.51.52
b r ö l l o p | 161
Efterord vår bröllopsdag var fantastisk och det vi länge längtat efter är nu verklighet. När vi tittar tillbaka tänker vi på den värme vi mött, inför och under vårt bröllop. Hälsningar och välgångsönskningar har nått oss i många former och från skilda håll. För detta vill vi tacka, det har varit viktigt för oss och vi är hedrade över ert stöd. I samband med vårt bröllop har vi grundat Kronprinsessparets Bröllopsstiftelse. Vår tanke är att den ska främja god hälsa bland barn och ungdomar i Sverige, samt motverka utanförskap. Många har bidragit till stiftelsen och vi ser med glädje fram emot att få verka för de ungas framtid. När vi tänker framåt känner vi förväntan inför uppgiften att tillsammans representera och verka för vårt land. Hur framtiden gestaltar sig har sin grund i vår historia. Vårt gemensamma ansvar är att efter bästa förmåga förvalta traditionen och att skapa nya, ansvarsfulla sätt att möta den tid som kommer. Vi vill tacka för den glädje som visats oss på vår stora dag. Den kommer vi för alltid att bära med oss.
DOB Kap 5 Final.indd 161
10-07-15 11.51.52
de n 19 j un i 2010 såg en hel värld på när Kronprinsessan Victoria fick sin älskade Daniel i Storkyrkan i Stockholm. Under ett års tid har Susanna Popova och Paul Hansen följt paret hela den långa vägen fram till den stora dagen. I text och bild återberättar de här parets egen historia. Precis som inför alla bröllop var det mycket att planera och förbereda. Kronprinsessan Victoria och Prins Daniel har låtit författare och fotograf följa med bakom kulisserna på Slottet och låtit dem ta del av hur det historiska bröllopet växer fram. Bröllopsmenyn och tårtan har provsmakats, servis, blommor och andra utsmyckningar har noga valts ut och vi får följa också de andra förberedelserna. Paret har även öppnat dörren till Haga under renoveringen som pågått parallellt med bröllopsbestyren. Dessutom dokumenterades Kronprinsessans provning av brudklänningen. Boken är rikt illustrerad med såväl nytagna unika foton och historiska bilder som privata fotografier från både familjen Bernadotte och familjen Westling.
S U S A N N A P O P O VA Ä R FÖ R FAT TA R E PAU L H AN S E N Ä R P R I S B E LÖ N T FOTO G R A F
DOB Baksida Omslag.indd 1
10-06-23 18.16.10