Start
Start SO är en lärobok för elever som ska lära sig grundläggande svenska samtidigt som de utvecklar sina kunskaper i samhällsorienterande ämnen. Boken riktar sig i första hand till nyanlända elever i åk 5–9 och till elever på språkintroduktion. Innehållet i boken är hämtat ur det centrala innehållet i kursplanerna för åk 4–9 i SO-ämnena i Lgr11.
SO
Med Start SO förbereder eleverna sig för ordinarie SO-undervisning genom att: • träna på och översätta vanligt förekommande ord, begrepp och fraser. • arbeta med SO- och språkutvecklande övningar.
t r a St
SO Camilla Holmberg Anna Lindstam
Start SO ingår i en serie böcker framtagna för nyanlända elever som ska lära sig svenska samtidigt som de utvecklar sina kunskaper i andra ämnen. I serien finns också:
Best.nr 47-11607-2 Tryck.nr 47-11607-2
4711607_OMSLAG.indd Alla sidor
2017-01-26 12:55
t r a St
SO Camilla Holmberg Anna Lindstam LIBER
4711607_INLAGA.indd 1
2017-01-27 10:11
REGISTER
Tripitaka 98 trosbekännelse 64 trä, träindustri 43, 67 Tyskland 120 U Umeå 66 urfolk 74 USA 129 utbildning 103, 112, 113 utgift 108 utsläpp 104 utvandring (emigration) 129
V val 20 vallfärd 64 varor 73 vatten 44, 45, 71, 102 vikingatid, viking 38, 40 Visby 77 vittne 49 vulkan, vulkanutbrott 14, 15 våldtäkt 89 vårdnadshavare 87 Vänern 71 världsdel 10
bildförteckning 8 10:1 16 18 21 22 23 25 26 29 32 33 34 38 39 40 45 46 47 48 50 54 56:2 58 59 60 61 65 67 68:2 70:2 71 72 73:1 73:2 74 75 76 77 78 80
Mikael Svensson/Johnér Bildbyrå NASA/GSFC/Sciende Photo Library/IBL Bildbyrå Susanne Kronholm/Johnér Bildbyrå Leif Johansson/Johnér Bildbyrå Johan Nilsson/TT Melker Dahlstrand/Riksdagsförvaltningen Martina Huber/Regeringskansliet Matton Collection/Johnér Bildbyrå Maskot Bildbyrå AB/Johnér Bildbyrå Robert Harding World Imagery/Johnér Bildbyrå Magnus Bergström/TT Anna Gorin/Getty Images Målning av Tholander, Carl August, 1898/Stockholms stadsmuseum Visuals Unlimited/Nature Picture Library/IBL Bildbyrå Bengt A Lundberg/RAÄ/Kulturmiljöbild De Agostini Picture Library/Getty Images Fredrik Ludvigsson/Johnér Bildbyrå Lars Owesson/Johnér Bildbyrå Maja Suslin/TT Jessica Gow/TT Thomas Adolfsén/Johnér Bildbyrå Maskot/TT Rolf Höjer/TT Anders Good/IBL Bildbyrå Maskot Bildbyrå AB/Johnér Bildbyrå Håkan Hjort/Johnér Bildbyrå Marie Linnér/Johnér Bildbyrå Marcus Ericsson/TT Lars Pehrson/SvD/TT Matton Collection/Johnér Bildbyrå Sara Danielsson/Johnér Bildbyrå Mikael Svensson/Johnér Bildbyrå Caluvafoto/Johnér Bildbyrå Maskot/TT Maskot Bildbyrå AB/Johnér Bildbyrå Kate Kärrberg/Johnér Bildbyrå Trons/TT André Maslennikov/IBL Bildbyrå Anders Modig/Johnér Bildbyrå Bridgeman Images/IBL Bildbyrå Hussein El-alawi/Sydsvenskan/TT
Vättern 71 växthusgas 104, 105 Å åklagare 49 årstid 69 åtala 49 återfödelse (reinkarnation) 93, 97 älv 71 Ö Östersjön 71
81 83
Jens Rydell/Johnér Bildbyrå Målning av David Frumerie efter Jakob Binck, ca 1666/Nationalmuseum 84 Justem Johnsson/Johnér Bildbyrå 85 Susanne Walström/Johnér Bildbyrå 86 Magnus Fond/Johnér Bildbyrå 89 Sara Winsnes/Johnér Bildbyrå 90:1 Bodil Johansson/Johnér Bildbyrå 90:2 Scandinav Scandinav/Johnér Bildbyrå 90:3 Leif Johansson/Johnér Bildbyrå 94 © A. Abbas/Magnum Photos/IBL Bildbyrå 95 Rufus Cox/Getty Images 98 Peter Charlesworth/Getty Images 100 Caiaimage/Johnér Bildbyrå 101 Plattform/Johnér Bildbyrå 103 Neil Thomas/Getty Images 104 Plattform/Johnér Bildbyrå 106:1 Maskot Bildbyrå AB/Johnér Bildbyrå 106:2 Marie Linnér/Johnér Bildbyrå 108 Fredrik Sandberg/TT 109 Jeppe Gustafsson/TT 110 Riksbanken 111 Jeppe Gustafsson/TT 112 Lena Koller/Johnér Bildbyrå 114 Klaus Vedfelt/Getty Images 115 Nora Lorek/TT 117 Stockholms stadsmuseum 118 Karl Sandels samling/IBL Bildbyrå 119 Teckning av Elias Martin, ca 1790/ Foto: Jan Eve Olsson/Kulturmiljöbild 120 DEA/A. Dagli Orti/Getty Images 121 Målning av Jacob Heinrich Elbfas/Nationalmuseum 122 Målning av David Klöcker Ehrenstrahl, 1662 /Nationalmuseum 125 TT 126 Sara St Clair Renard/Svenska Ostindiska Companiet AB (SOIC) 127 Målning av Lorens Pasch d.y. 1780-talet /Livrustkammaren 129 Rue des Archives/IBL Bildbyrå Övriga bilder: Shutterstock Kartor: Liber kartor
132
4711607_INLAGA.indd 132
2017-01-31 07:46
ISBN 978-91-47-11607-2 © 2017 Camilla Holmberg, Anna Lindstam och Liber AB Projektledare och redaktör: Åsa Sebelius, Thomas Johansson Grafisk formgivning: Eva Jerkeman Produktion: Adam Dahl Bildredaktör: Susanna Mälarstedt/Sanna Bilder Första upplagan 1 Repro: Repro 8 AB, Stockholm Tryck: Interak, Polen 2017
Kopieringsförbud Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen. Kopiering, utöver lärares och elevers begränsade rätt att kopiera för undervisningsbruk enligt BONUS-avtal, är förbjuden. BONUSavtal tecknas mellan upphovsrättsorganisationer och huvudman för utbildningsanordnare, t.ex. kommuner och universitet. Intrång i upphovsmannens rättigheter enligt upphovsrättslagen kan medföra straff (böter eller fängelse), skadestånd och beslag/ förstöring av olovligt framställt material. Såväl analog som digital kopiering regleras i bonus-avtalet. Läs mer på www.bonuscopyright.se.
Liber AB, 113 98 Stockholm tfn 08-690 90 00 www.liber.se kundservice tfn 08-690 93 30, fax 08-690 93 01 kundservice.liber@liber.se
4711607_INLAGA.indd 2
2017-01-27 10:11
Innehåll Vad är SO? 6
Vad är religionskunskap? 26
Syftet med religionskunskap 27 Vad är geografi? 8 Fem religioner 28
Syftet med geografi 9 En karta 10
Både likheter och skillnader 29
Att läsa kartor 12
Judendom 30
Jordens uppbyggnad 14
Vad tror judar på? 30 Judarnas heliga bok heter Tanak 31 Hur påverkar judendomen människors vardag? 32
Jordskorpan rör på sig 14 Vulkaner och jordbävningar 15
Vad är samhällskunskap? 16
Syftet med samhällskunskap 17
Sverige är en demokrati 18
Politiska partier 19 Tre val vart fjärde år 20 Vem får starta ett parti? 21 Riksdagen 22 Regeringen 23
Vad är historia? 34
Syftet med historia 35
Historiska tidsperioder 36
Forntiden 38
Man lär sig använda järn och man tror på asar 39 Vikingatid 40 Nya länder och ny religion 41
EU – en europeisk union 24
Demokrati och diktatur 25
3
4711607_INLAGA.indd 3
2017-01-27 10:11
Resurser 42
Sverige 66
Resurser i Europa 43 Vatten 44 Salt- och sötvatten 45
Resurser i Sverige 67 Sveriges klimat 68 Årstider i Sverige 69 Naturen i Sverige 70 Vatten i Sverige 71 Arbeten i Sverige 72 Det flesta arbetar med tjänster 73 Samer – Sveriges urbefolkning 74 Minoritetsspråk 75
Lagar och regler 46
Alla är lika inför lagen 47 Vad händer om du inte följer lagen? 48 Vad händer i en domstol? 49 Brott ger straff i Sverige 50 Lagar i världen 52 FN och de mänskliga rättigheterna 53 Barnkonventionen 54
Kristendom 56
Vad tror kristna på? 57 De kristnas heliga bok heter Bibeln 58 Hur påverkar kristendomen människors vardag? 59 Högtider 60 Påsk 61
Medeltiden 76
Kristendomen kommer till Sverige 76 Städer med varor från andra länder 77 Sjukdomar sprids 78 Landskap med lagar och regler 78 Fyra grupper i samhället 79 Hur kan man veta så mycket om hur det var förr i tiden? 80
1500-talet 82
Gustav Vasa 82 Sverige blir protestantiskt 83
Islam 62
Islams heliga skrift heter Koranen 63 De fem pelarna 64 Hur påverkar islam människors vardag? 65
Individer och gemenskap 84
Det kan se olika ut 85
Vad är en familj? 86
Vem bestämmer? 87 Att leva tillsammans 88 Rätten till sitt liv och sin kropp 89 Jämställdhet och könsroller 90
4
4711607_INLAGA.indd 4
2017-01-27 10:11
Hindusimen 92
Vad tror en hindu på? 93 Hur påverkar hinduismen människors vardag? 94 Samhället indelat i olika grupper 95
1600-talet och Stormaktstiden 116
Städer byggs 117 Kyrkan och staten samarbetar 118 Järnbruken byggs upp med hjälp av invandrare 119
Buddhismen 96
Vad tror buddhister på? 97 Hur påverkar buddhismens människors vardag? 98 Högtider inom hinduism och buddhism 99
Hållbar utveckling 100
Naturresurser kan ta slut 101 Viktigt med rent vatten 102 Ge bistånd och hjälpa varandra 103 Vi påverkar miljön 104 Global uppvärmning – växthuseffekten 105 Vad kan vi göra? 106 Argumenterande text 107
Mäktiga monarker 120
Gustav II Adolf 120 Drottning Kristina 121 Karl XI 122 Karl XII 122
Att använda historia 123
1700-talets frihetstid och gustaviansk tid 124
Större frihet för människor 125 Industri och handel 126 Gustav III 127
1800-talet 128 Ekonomi 108
Kan man vara fattig i Sverige? 109
Samhällets ekonomi 110
Industriella revolutionen 128 Svenskarna utvandrar 129
Register 130
Vad ska skatten räcka till? 111
Utbildning 112
Det finns många olika utbildningsvägar 113
Vi påverkas av medier 114
Fatta kloka beslut 115
5
4711607_INLAGA.indd 5
2017-01-27 10:11
VAD ÄR SO?
Vad är SO? I svenska skolan finns det många ämnen. Matematik är ett ämne och engelska är ett ämne. Det finns fyra ämnen som tillsammans kallas SO-ämnen. De är:
→ Geografi
→ Historia
→ Samhällskunskap
→ Religionskunskap
SO betyder samhällsorienterade ämnen. Alla ämnena handlar om vårt samhälle på olika sätt. I den här boken kommer du att få läsa om de olika SO-ämnena. Varje ämne har fått en färg i boken, så att du ska se vilket ämne du arbetar med. Varje ämne har ett syfte. Det är en förklaring till varför vi ska läsa ämnet i skolan. När du börjar läsa ett nytt ämne kommer du att få läsa om syftet med ämnet.
6
4711607_INLAGA.indd 6
2017-01-27 10:11
VAD ÄR SO?
– I geografi lär man sig hur naturen ser ut i olika delar på jorden, hur naturen påverkar människor och hur vi påverkar naturen runt omkring oss. GEOGRAFI
– I historia lär man sig om hur det var att leva i Sverige och i andra delar av världen för länge sedan, vad vi kan lära oss av historien och hur det som hände förr påverkar oss idag. HISTORIA
– I samhällskunskap lär man sig om hur samhället fungerar, vilka rättigheter och skyldigheter vi människor har och hur människor och samhälle påverkar varandra. SAMHÄLLSKUNSKAP
– I religionskunskap lär man sig om vad människor tror på och om hur de lever inom olika religioner. Man lär sig också att jämföra olika religioner och att diskutera vad som är viktigt i livet. RELIGIONSKUNSKAP
Övning • Översätt Översätt orden till ditt modersmål.
ett syfte
ett samhälle
en förklaring
en rättighet
en natur
en skyldighet
en jord
en människa
påverkar
tror på
att leva
religion
en värld
jämföra
förr
diskutera
Övning • Förklara på svenska Förklara vad orden betyder på svenska.
ett syfte
____________________________________________________________________________________________
en förklaring
______________________________________________________________________________________
diskutera ___________________________________________________________________________________________
7
4711607_INLAGA.indd 7
2017-01-27 10:11
GEOGRAFI
Vad är geografi? Ämnet geografi handlar om vår jord. Det handlar om naturen och om hur det ser ut i olika delar av världen. Geografi handlar också om hur vi människor påverkas av att vi bor i olika delar av världen. Och om hur vi människor påverkar naturen.
8
4711607_INLAGA.indd 8
2017-01-27 10:11
GEOGRAFI
Syftet med geografi Ämnets syfte är att analysera, det vill säga att fundera över, hur det ser ut på jorden och hur det påverkar oss människor och de samhällen vi lever i. Syftet är också att fundera över hur vi ska leva för att inte förstöra miljön och för att alla människor ska få mat, bostad och vatten. Syftet är också att du ska lära dig att förstå och använda kartor.
DET HÄR KOMMER DU ATT ARBETA MED:
→ Vilka länder, städer och vatten finns i Sverige och Europa? → Hur påverkar vi människor naturen och klimatet i världen? → Vilken information kan du få ut från olika kartor? → Var bor människor och varför bor de just där? → Hur ska vi leva för att få en hållbar utveckling?
Övning • Översätt Översätt orden till ditt modersmål.
bor
använda
analysera
en karta
fundera över
ett land
förstöra
ett klimat
en miljö
hur
en bostad
en hållbar utveckling
Övning • Vad har du gjort tidigare? Skriv svaret på frågan och diskutera sedan med en kompis.
1. Har du arbetat med geografi i skolan i ditt hemland? ___________________________________________ 2. Vad har du arbetat med i geografi?
______________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
9
4711607_INLAGA.indd 9
2017-01-27 10:11
GEOGRAFI
En karta Den planet vi bor på kallas för jorden eller för Tellus (som är det latinska namnet på vår jord).
EUROPA ASIEN NORDAMERIKA
AFRIKA AUSTRALIEN SYDAMERIKA
ANTARKTIS
En karta är en avbildning av en plats eller ett område. Det kan vara en karta över ett mycket litet eller ett mycket stort område. Den kan vara en platt karta i en bok eller i mobilen eller på datorn. En världskarta visar hela världen, med alla landområden och vatten. På bilden kan du se världens olika världsdelar, det vill säga de stora landområden som jorden är indelad i. Du ser också att det finns länder utmarkerade. Sverige är ett land i världsdelen Europa.
En karta kan också vara rund till formen, som en jordglob.
10
4711607_INLAGA.indd 10
2017-01-27 10:11
GEOGRAFI
Övning • Översätt Översätt orden till ditt modersmål.
en avbildning
platt
en plats
en dator
ett område
en världsdel
litet
indelad
stort
utmarkerad
Övning • Fyll i
Färglägg världsdelarna på din karta och skriv ut namnen. Visa sedan på kartan var Sverige ligger och var ditt hemland ligger.
1. I vilken världsdel ligger ditt hemland? ____________________________________________________________ 2. I vilken världsdel ligger Sverige? __________________________________________________________________
11
4711607_INLAGA.indd 11
2017-01-27 10:11
GEOGRAFI
Att läsa kartor norr
Man kan läsa texter för att lära sig om geografi, men man kan också ”läsa” kartor. Det finns många olika kartor som ger oss olika information.
väster
öster
Det finns kartor som visar: • Hur naturen ser ut – topografiska kartor. Kartan visar om det till exempel finns skog, berg, sjöar och odlingsmark.
söder
• Gränserna mellan olika länder – politiska kartor.
På en karta är norr alltid uppåt.
• Något speciellt som bland annat var det bor många människor – tematiska kartor.
Övning • Översätt Översätt orden till ditt modersmål.
uppåt
ett berg
olika
en sjö
visar
en odlingsmark
till exempel
en gräns
en skog
bland annat
Torne träsk
Övning • Hitta svaret Titta på kartan och svara på frågorna.
1. Hur ser naturen ut i norra Sverige?
Storavan
_____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________
2. Var i Sverige finns det mycket odlingsmark?
Odlad mark
Skog _____________________________________________________________________________________________________ Berg
_____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ Skövde
Bolmen Åsnen
200 km
12
4711607_INLAGA.indd 12
2017-01-27 10:11
GEOGRAFI
Övning • Hitta svaret
S ENT BAR V HA
Titta på kartan och svara på frågan.
NOR S H AV E K A T
Vilka är Sveriges grannländer?
alvön
Kolah
D
_______________________________________
N
_______________________________________ FINLAND
a
Oneg
E
A
NORG
a
Ladog
SVERIGE
L
_______________________________________
S
_______________________________________
Y
S
ESTLAND Gotland Öland
Ö NE LÄNDDERERNA
e st
Bornholm
Elb
r
LITAUEN
(Ryssl.)
VIT-
D
N RYSSLA
POLEN
e
TYSKLA
LETTLAND
sj
RK
R
DANMA
ön
NOR DSJÖ N
ND
Övning • Hitta svaret Titta på kartan och svara på frågan.
Var i Sverige bor det många människor? Kiruna
_____________________________________________________________________________________________________ Malmberget
_____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ Luleå Skellefteå _____________________________________________________________________________________________________
Storuman
_____________________________________________________________________________________________________ Umeå Invånare/km2 Östersund
Tättbefolkat Sundsvall
Glesbygd Söderhamn
Falun
Gävle
över 100 50 20 10 5 1 Kommungräns
Uppsala Karlstad
Västerås Stockholm
Örebro
Norrköping Linköping
Trollhättan Göteborg
Borås
Jönköping
Visby
Växjö Halmstad Helsingborg
Kalmar Karlskrona Kristianstad
Malmö
13
4711607_INLAGA.indd 13
2017-01-27 10:11
Start
Start SO är en lärobok för elever som ska lära sig grundläggande svenska samtidigt som de utvecklar sina kunskaper i samhällsorienterande ämnen. Boken riktar sig i första hand till nyanlända elever i åk 5–9 och till elever på språkintroduktion. Innehållet i boken är hämtat ur det centrala innehållet i kursplanerna för åk 4–9 i SO-ämnena i Lgr11.
SO
Med Start SO förbereder eleverna sig för ordinarie SO-undervisning genom att: • träna på och översätta vanligt förekommande ord, begrepp och fraser. • arbeta med SO- och språkutvecklande övningar.
t r a St
SO Camilla Holmberg Anna Lindstam
Start SO ingår i en serie böcker framtagna för nyanlända elever som ska lära sig svenska samtidigt som de utvecklar sina kunskaper i andra ämnen. I serien finns också:
Best.nr 47-11607-2 Tryck.nr 47-11607-2
4711607_OMSLAG.indd Alla sidor
2017-01-26 12:55