9789147126736 by Smakprov Media AB

Svenska så klart !

Svenska så klart! Serien Serien tar ett helhetsgrepp om språkinlärningen. Här får den studerande möjligheten att närma sig språket från alla håll och på många olika sätt. Alla uppgifter är, oavsett vad de tränar, möjliga att besvara på den studerandes egen nivå. Detta tack vare den tydlighet och det stöd som erbjuds. Allt för att underlätta för grupper med kontinuerligt intag. Serien har en tydlig genrepedagogisk tanke.

B-BOKEN

Svenska så klart! B-boken I bokens kapitel får en text och en dialog stå för grunden och utgöra temat. Tanken är att den studerande kan närma sig dessa båda texter från olika håll. Texterna läses och lyssnas på. Temat diskuteras i samtalsuppgifter. Textens grammatik skärskådas. Uttal slipas med hjälp av ljud, ord och meningar från texten. Skrivandet stärks med kapitlets text som stöd.

Svenska

! t r a l så k

B -boken

Boken presenterar också olika genrer med exempel och kommentarer, som stöd för skrivandet. Här ﬁnns en hel novell, mycket för att visa att skönlitteratur kan vara så härligt. Här ﬁnns också grammatik, ord och diagram. Och sist men inte minst en gedigen uttalsgenomgång, som utgår från basprosodins principer om att förlänga rätt ljud i betonade stavelser. Allt för att hjälpa den studerande att hitta ett lättbegripligt uttal.

Webbapp och Lärarhandledning Till boken hör också en gratis webbapp med ljud och ett antal övningar. Dessutom ﬁnns en lärarhandledning med tips, facit och ytterligare stödmaterial.

SFI-material för kurs B

Best.nr 47-12673-6 Tryck.nr 47-12673-6

SvSaKlart_Bboken_OMS.indd 1

2018-06-25 13:59

Svenska sĂĽ klart! B-boken

Liber

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 1

2018-06-25 14:34

bildförteckning Maskot/TT 6 Shutterstock 9 (1,2,4) Maskot/Getty Images 9 (3) Erik Måretensson/TT 20 Julian Parker/UK Press/Getty Images 27 (1) Maja Suslin/TT 27 (2) Shutterstock 27 (3,4) Jeppe Gustafsson/TT 27 (5) Shutterstock 27 (6), 34 Maskot/Getty Images 37, 48 Kentaroo Tryman/Maskot/TT 62 Jeppe Gustafsson/TT 76 Maskot/Getty Images 90 (1) Scandinav/TT 90 (2) Maskot/Getty Images 90 (3) Shutterstock 93 Thron Ullberg/Kungahuset.se 104 Shutterstock 118 Alexander Donka/Expressen/TT 123 Philip Lee Harvey/Cultura RM Exclusive/Getty Images 134 Shutterstock 139 Rolf Hamilton/TT 148 Peter Jordan/The LIFE Images Collection/Getty Images 151 Shutterstock 162 Apeloga AB/Cultura RF/Getty Images 172 Shutterstock 176–185 Frida Ström 204

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 224

2018-06-25 14:37

Projektledare och redaktör: David Zäther Bildredaktör: Mikael Myrnerts Formgivare: Marta Coronel

Tack till studerande och lärare på Cuben utbildning i Göteborg

Produktionsledare: Anna Törnqvist Göpel Omslag: Marta Coronel Illustrationer: Mattias Käll Graﬁska bilder: Jonny Hallberg, s. 203 Inspelningar: Lfa Voice Texter: Joseﬁn Schygge, s. 51, 53, 65, 67, 79, 81, 91, 93, 121 och 164–170 Marcus Persson, s. 137, 139, 151 och 153 | Frida Hol, s. 182 | David Zäther, övriga texter Uttalsdelen: Liv Linjer Fridefors, s. 206–222, samt uttalssidor i kapitlen Granskning: Bosse Thorén (uttalsdelarna)

Första upplagan 1 Repro: Repro 8 AB, Stockholm Tryck: People Printing, Kina 2018

Upphovsrätten till samtliga bidrag i denna produkt tillkommer rättighetshavarna. Liber AB har bett om tillstånd att få använda de skyddade bidragen. Eventuellt anspråk för enskilt upphovsrättsligt skyddat bidrag kan ställas till rattigheter@liber.se. kopieringsförbud Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen. Kopiering, utöver lärares och elevers begränsade rätt att kopiera för undervisningsbruk enligt bonus-avtal, är förbjuden. bonus-avtal tecknas mellan upphovsrättsorganisationer och huvudman för utbildningsanordnare, t.ex. kommuner och universitet. Intrång i upphovsmannens rättigheter enligt upphovsrättslagen kan medföra straff (böter eller fängelse), skadestånd och beslag/förstöring av olovligt framställt material. Såväl analog som digital kopiering reglerasi bonus-avtalet. Läs mer på www.bonuscopyright.se. Liber AB, 113 98 Stockholm Kundservice tfn 08-690 90 00 Kundservice.liber@liber.se www.liber.se

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 2

2018-06-25 14:34

Innehåll

Välkommen till Svenska så klart!

.....................

Kursplanen och boken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

K APITEL

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 3

Att studera sﬁ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Högtider i Sverige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Vad är svenskt? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Att vårda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Att handla mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Att ﬂytta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Att arbeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Monarkin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Årstiderna i Sverige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Samerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

En chockerande händelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Novell: Rädd för vatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Olika genrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Grammatik, ord och diagram. . . . . . . . . . . . . . . 186

Uttal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204

2018-06-25 14:34

Välkommen till Svenska så klart! I denna bok kan du börja läsa i vilket kapitel du vill. Varje kapitel innehåller en dialog och en text. Du kan läsa texterna. Du kan lyssna på texterna och prata om texterna. Du kan lära dig grammatiken i språket och öva på uttal. Du kan skriva om temat i texterna. Du kan öva på svenskan på många olika sätt i denna bok.

I boken ﬁnns några symboler Lyssna i webbappen Symbolen betyder att det ﬁnns ljud att lyssna på i webbappen. Du kan lyssna på texter och ord. Du kan lyssna på uttalsövningar. Du hittar appen på internet: http://webbapp.liber.se/

Öva i webbappen Symbolen betyder att du kan öva mer på ord och grammatik i webbappen.

Lärarhandledning

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 4

Kopiering förbjuden, se s. 2

Ibland står det att din lärare har facit och stöd till uppgifterna. Detta material ﬁnns i Lärarhandledningen.

2018-06-25 14:34

Kursplanen och boken Ur kursplanen, kurs B

Boken

Hörförståelse

Alla texter är inspelade både med och utan hörförståelsefrågor. Dessutom ﬁnns ett kortare samtal kring varje text.

Eleven kan förstå tydligt, enkelt tal i vanliga situationer i vardagslivet.

Alla dialoger är inspelade. Läsförståelse

Alla texter har läsförståelsefrågor.

Eleven kan läsa, förstå och använda enkla texter i bekanta situationer i vardagslivet.

Dessutom ﬁnns extra genrertexter utöver texter och dialoger i kapitlen.

Muntlig interaktion

Alla kapitel har tal- och samtalsuppgifter med stöd i form av frågor och fraser.

Eleven kan med stöd kommunicera i vanliga situationer i vardagslivet. Muntlig produktion Eleven kan med stöd kommunicera med ett enkelt språk och med hjälp av gester i vanliga situationer i vardagslivet. Skriftlig färdighet Eleven kan skriva några enkla texter för att kommunicera i vanliga situationer i vardagslivet.

Boken har uttalsövningar i kapitlen och uttalsgenomgångar i slutet av boken

Alla kapitel har en skrivuppgift med genrestöd och skrivtips kopplade till grammatikövningar, grammatikgenomgångar och kapitlets text.

Kopiering förbjuden, se s. 2

Boken innehåller också mönstertexter till samtliga genrer. Allt för att stötta skrivandet.

Tema Bokens texter handlar om lite av varje, stort och smått. Här ﬁnns teman för alla.

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 5

2018-06-25 14:34

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 6

2018-06-25 14:34

Att studera sﬁ Ord Här är ord och fraser som ﬁnns i detta kapitel. Översätt dem till ditt modersmål. läser

förskola

biblioteket

hemma

lättlästa

organiserad

jag läser högt för mig själv

skriver upp

övar

pojkvän

försöker

hjälper

prata

rätta

blyg

studerar

modigare

grammatik

i skolan

diskuterar

i affären

ﬁlmer

förklaring på svenska

dotter I ordlistan finns fyra prepositioner och två pronomen. Vilka? (Se sidorna 195 och 190.)

Kopiering förbjuden, se s. 2

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 7

2018-06-25 14:34

VÅRA STUDIETIPS

Lyssna Lyssna på ”Våra studietips”. 1.

Lyssna utan att läsa texten.

Lyssna och följ med i texten med ﬁngret.

Lyssna på samtalet om ”Våra studietips”. 1.

Vad tycker Åsa om tipsen?

Vilket tips tycker Åsa är bäst?

Läsa

Vem skriver upp ord?

Vem studerar med sina kamrater?

Vem läser mest?

Vilka två pratar mest?

Vilket tips tycker ni är bäst?

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 8

Kopiering förbjuden, se s. 2

Arbeta med en vän. Läs tipsen och svara på frågorna. Skriv tillsammans ner era svar på ett papper.

2018-06-25 14:34

Våra studietips Hur studerar man bäst? Vilka tips har du?

Anton Jag läser mycket. Biblioteket har lättlästa böcker. Ibland läser jag högt för mig själv. Då övar munnen på att prata svenska. Jag använder ofta google translate när jag läser. Läs mycket svenska böcker!

Suchin Jag försöker träna på att prata svenska. Jag är ganska blyg men jag måste prata svenska. Jag blir modigare och modigare. Jag pratar i skolan och i affären. Jag pratar med föräldrarna på min dotters förskola. Ibland pratar vi svenska hemma, men det är svårt. Då fuskar vi och pratar thai. Prata mycket svenska!

Frida Jag är mycket organiserad. Jag skriver upp allting. När jag ser ett ord, skriver jag upp det i min bok. Jag skriver ordet på mitt språk och en förklaring på svenska. Sen skriver jag ordet i en mening. Min pojkvän hjälper mig att rätta. Skriv upp alla ord!

Kopiering förbjuden, se s. 2

Bahar

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 9

Mina vänner och jag studerar alltid tillsammans. Vi är bra på olika saker. Abdi kan grammatik, Erin kan många svenska ord och Mick och jag pratar mycket. Vi skriver texter tillsammans, vi diskuterar tillsammans och vi tittar på svenska ﬁlmer tillsammans. Vi hjälper varandra att förstå. Studera svenska tillsammans! 9

2018-06-25 14:34

GRATTIS

Lyssna Lyssna på dialogen ”Grattis”. 1.

Lyssna utan att läsa texten.

Lyssna och följ med i texten med ﬁngret.

Läsa Arbeta med en vän. Läs dialogen högt tillsammans och svara på frågorna. 1.

Vad tyckte Anton om att studera sﬁ?

Vad ska Anton göra nu?

Vad pratar de mest om? a. om Antons studier b. om Antons semester c. om Antons framtid

Kristina förstår inte systemet med sﬁ. Förstår ni hur sﬁ fungerar? Om ni inte förstår, kan ni läsa mer på sidan 174 eller fråga er lärare.

Skriva Arbeta med en vän. Skriv en egen dialog tillsammans. Använd dessa ord och fraser: Bra jobbat! Tack, det var snällt sagt.

Läs dialogen för er lärare och era klasskamrater.

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 10

spännande Kopiering förbjuden, se s. 2

Hur känns det?

2018-06-25 14:34

Grattis Kristina är Antons svägerska. Hon är syster till Antons fru. De träffas hemma hos Antons familj.

Kristina: Grattis till att du klarat sﬁ!

Kristina: Jag tycker inte det gick

Hur känns det?

långsamt. Tre kurser! Du pratar ju bra svenska. Bra jobbat!

Anton: Tack, det känns bra. Kristina: Har du läst sﬁ länge? Anton: Jag läste studieväg 2 så jag läste

tre kurser, B, C och D. Det tog nästan tre år. Kristina: Tre kurser? Studieväg? Jag

förstår inte systemet med kurserna på sﬁ.

Kopiering förbjuden, se s. 2

Anton: Jag förstod inte heller systemet

med sﬁ i början. Jag var irriterad. Men när min lärare förklarade blev jag lugn. Sen gick det jättebra. Det gick lite långsamt men jättebra.

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 11

Anton: Tack, det var snällt sagt. Jag

tycker om att läsa svenska. Men nu ska jag ta en liten paus. Jag behöver semester. Kristina: Du är värd en semester. Anton: Ja, men bara i en månad. Sen

ska jag studera svenska som andraspråk grundläggande. Det ska bli kul. Men jag kommer att sakna min gamla lärare och mina klasskamrater. Kristina: Du får en ny lärare och nya

vänner. Anton: Ja, det ska bli spännande. 11

2018-06-25 14:34

Uttala

Din lärare har facit och stöd till uppgifterna.

E eller Ä? Lyssna och öva vokalljud (se också sidan 207). 1.

Lyssna på orden. Hör du att det är två olika ord? med långt e: tre

med långt ä: trä

eee

äää

Lyssna. Hör du tre eller trä?

Lyssna på ord med långt e. Säg efter. ser

mening

studerar

diskuterar

Lyssna på ord med långt ä. Säg efter. läsa

träna

svägerska

läraren

Vilket ljud är långt? Lyssna och öva långt ljud (se också sidan 219). 1.

Lyssna på orden. Hör du att det är två olika ord? ̆

̅ ̅ med lång vokal: gratis

̅ ̅ med lång konsonant: grattis

aaa

…t

Lyssna. Hör du gratis eller grattis?

Lyssna och säg efter. Ljudet med rött streck ska vara långt. övar

hemma

böcker

sakna

jättebra

systemet

Lyssna och stryk under de långa ljuden. Lyssna igen och säg efter. rätta

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 12

blyg

prata

tillsammans

månad

klasskamrater

Kopiering förbjuden, se s. 2

Ser du att det långa ljudet ﬁnns i den långa stavelsen? Det långa ljudet är vokalen eller konsonanten efter vokalen.

2018-06-25 14:34

Tala och samtala Prata om att studera Du har läst om att studera. Nu ska du prata med dina vänner om det. Ni ska jobba i grupp. Orden och fraserna i rutan kan hjälpa er när ni pratar. Berätta för varandra och diskutera tillsammans. 1.

Vem liknar ni mest – Anton, Suchin, Frida eller Bahar?

Vem vill ni likna?

Hur studerar man sﬁ bäst?

Ord och fraser Verb:

läser skriver pratar hjälper varandra

Substantiv: ord

lyssnar

mening

grammatik

modig

organiserad

Adjektiv:

blyg

Fraser:

Jag är mest lik …

övar

uttal svårt

förstår

rekommenderar

förklaring lätt

Jag vill likna … eftersom … Jag studerar sﬁ bäst, när jag …

Kopiering förbjuden, se s. 2

Skriv tillsammans ner det viktigaste ni har pratat om.

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 13

2018-06-25 14:34

Grammatik Tempus – presens Läs Bahars tips på sidan 9 igen. Svara på frågorna tillsammans med en vän. 1.

Hitta alla verben i texten.

I vilket tempus står texten?

Läs mer om presens på sidan 192.

Märkte ni?

•

Här är verben i texten:

Bahar Mina vänner och jag studerar alltid tillsammans. Vi är bra på olika saker. Abdi kan grammatik, Erin kan många svenska ord och Mick och jag pratar mycket. Vi skriver texter tillsammans, vi diskuterar tillsammans och vi tittar på svenska ﬁlmer tillsammans. Vi hjälper varandra att förstå. Studera svenska tillsammans!

Texten står i presens. Presens används när något händer ofta. Presens används när något händer nu. Det sista verbet står i imperativ. Läs mer på nästa sida. (Verbet ”förstå” står i inﬁnitiv, se sidan 85.) Mitt språk Hur säger man om något händer ofta eller nu på ditt språk?

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 14

Kopiering förbjuden, se s. 2

• • • • •

2018-06-25 14:34

Imperativ

Läs mer om imperativ på sidan 192.

Läs alla tipsen på sidan 9 igen. Svara på frågorna tillsammans med en vän. 1.

Skriv upp det sista verbet i varje tips.

Vad betyder de fyra verben?

Märkte ni?

•

Här är verben i texterna:

Läs mycket svenska böcker! Prata mycket svenska! Skriv upp alla ord! Studera svenska tillsammans!

•

Verben står i imperativ. Det betyder att verben vill att du ska göra dem. Det är en önskan eller en order. Läs! Prata! Skriv! Studera!

= = = =

Anton vill att du ska läsa. Suchin vill att du ska prata. Frida vill att du ska skriva. Bahar vill att du ska studera.

Hur säger man på ditt språk om man vill att någon ska göra något?

Kopiering förbjuden, se s. 2

Finns imperativ i ditt språk?

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 15

Mitt språk

2018-06-25 14:34

Skriva Ett tips Du har läst och pratat om att studera svenska. Nu ska du skriva ett studietips. Men läs först igenom dessa sidor och svara på frågorna. Det hjälper dig att skriva. Läs Fridas tips igen och svara på frågorna. 1.

Vad gör Frida?

Hur är Frida som person?

Vad tipsar Frida om på slutet?

Märkte du?

Frida skriver upp ord på svenska. Hon är organiserad. Hennes tips är: ”Skriv upp alla ord!”

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 16

Kopiering förbjuden, se s. 2

• • •

2018-06-25 14:34

Läs Suchins tips igen och svara på frågorna. 1.

Vad försöker Suchin göra?

Hur är Suchin som person? Hur förändras Suchin som person?

Var pratar Suchin svenska?

Vad tipsar Suchin om på slutet?

Märkte du?

• • • •

Suchin försöker prata svenska. Hon är blyg, men hon blir modigare och modigare. Hon pratar svenska i skolan, i affären, på förskolan och hemma. Hennes tips är: ”Prata mycket svenska!”

”Mitt studietips” Skriv och berätta hur du studerar svenska. Berätta hur du är som person. Du ska också ge ett tips. Tänk på det du har lärt dig i detta kapitel. Använd frågorna nedan som hjälp när du skriver. Vad försöker du göra för att lära dig svenska?

Hur är du som person?

Hur studerar du?

Vad vill du tipsa om?

Kopiering förbjuden, se s. 2

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 17

2018-06-25 14:34

Vad kommer du ihåg? Nu har du läst kapitel 1. Vad kommer du ihåg av kapitlet? Svara på frågorna. Skriv ner dina svar. 1.

Vad betyder ”att hjälpa varandra”?

Skriv en mening med ett verb från ordlistan.

Förklara vad en kurs är.

Vad betyder ”grattis”?

Vilket studietips vill du ge till din kompis?

Presens är ett grammatiskt ord. Förklara vad presens är.

Imperativ är ett grammatiskt ord. Förklara vad imperativ är.

Blev din text ”Mitt studietips” bra? Varför? Varför inte?

Vad var olika i era svar?

Vad var lika?

Skriv något ni kunde hjälpa varandra med.

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 18

Kopiering förbjuden, se s. 2

Jämför dina svar med en vän. Skriv ner dina svar.

2018-06-25 14:34

Hur går det? Gå igenom punkterna tillsammans med din lärare.

Läsa

• •

Vad tyckte du om texterna ”Våra studietips”? Säg några bra ord och fraser du kommer ihåg.

Lyssna

•

Hur gick det att lyssna på texterna ”Våra studietips”?

Uttal

•

Läs övningsorden på sidan 12 högt för din lärare. Gör du rätt vokalljud? Förlänger du rätt ljud? Behöver du lyssna mer på någon övning?

Tala och samtala

•

Vad var det viktigaste ni talade om, när ni samtalade om att studera? Behöver du träna mer på att prata svenska?

Grammatik

•

Vad var det viktigaste du lärde dig om grammatiken? Vad vill du förstå bättre?

Skriva

Kopiering förbjuden, se s. 2

•

Har du skrivit ditt tips? Vad är bra i det? Hur kan det bli bättre?

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 19

2018-06-25 14:34

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 20

2018-06-25 14:34

Högtider i Sverige Ord Här är ord och fraser som ﬁnns i detta kapitel. Översätt dem till ditt modersmål. länder

släkt

ﬁrar

vänner

högtider

skålar

religiösa

nya året

historiska

i den ljusa natten

politiska

spännande

kristna

blandning

tänker

tradition

födelse

förändras

död

religioner

favoriter

muslimska

populära

judiska I ordlistan finns tolv substantiv. Vilka?

Kopiering förbjuden, se s. 2

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 21

2018-06-25 14:34

HÖGTIDER I SVERIGE

Lyssna Lyssna på ”Högtider i Sverige”. 1.

Lyssna utan att läsa texten.

Lyssna och följ med i texten med ﬁngret.

Lyssna på ”Högtider i Sverige” + frågor. 1.

Lyssna på texten och svara på frågorna.

Skriv ner dina svar på ett papper.

Din lärare har facit.

Lyssna på samtalet om ”Högtider i Sverige”. 1.

Varför är Anders typiskt svensk?

Varför är inte Anders typiskt svensk?

Läsa

Vilka av högtiderna i texten har ni ﬁrat?

Vad tycker ni om högtiderna? Varför tycker ni så?

Vad handlar texten mest om? a. religiösa högtider b. lucia c. olika högtider

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 22

Kopiering förbjuden, se s. 2

Arbeta med en vän. Läs ”Högtider i Sverige” och svara på frågorna. Skriv tillsammans ner era svar på ett papper.

2018-06-25 14:34

Högtider i Sverige I alla länder firar människor högtider. Ibland är högtiderna religiösa och ibland är högtiderna historiska eller politiska. I Sverige har många högtider en kristen bakgrund. Många tänker inte så mycket på religion, men tycker om att fira jul och påsk ändå. Men många går till kyrkan och firar Jesus födelse på julen och hans död och uppståndelse på påsken. Julen och påsken är nog svenskars favoriter. Midsommar och nyår är också populära högtider. Då träffar man släkt och vänner och äter god och mycket mat. På nyår skålar man in det nya året och på midsommar sitter man gärna uppe tillsammans i den ljusa natten. En typiskt svensk högtid är lucia. Lucia firas den 13 december med sång och luciatåg. Först i tåget går Lucia med ljus i håret. Sen kommer tärnor och stjärngossar. Ibland finns tomten och pepparkaksgubben också med. Lucia är en spännande blandning av gamla svenska traditioner och ett katolskt helgon från Italien.

Kopiering förbjuden, se s. 2

Den svenska nationaldagen firas 6 juni. Nationaldagen har inte så många traditioner. Men många har börjat fira mer och mer. Högtider och traditioner förändras. Halloween har blivit populärt också i Sverige. Barnen gillar att leka ”bus eller godis”. Andra religioner ger Sverige nya högtider. Idag firar många nya svenskar den muslimska högtiden Eid alfitr eller den judiska högtiden Pesach.

SvSaKlart_Bboken_INL.indd 23

2018-06-25 14:34

Svenska så klart !

B-BOKEN

Svenska

! t r a l så k

B -boken

Webbapp och Lärarhandledning Till boken hör också en gratis webbapp med ljud och ett antal övningar. Dessutom ﬁnns en lärarhandledning med tips, facit och ytterligare stödmaterial.

SFI-material för kurs B

Best.nr 47-12673-6 Tryck.nr 47-12673-6

SvSaKlart_Bboken_OMS.indd 1

2018-06-25 13:59