Slovenie. Mijn manier van ontdekken van diversiteit.

Page 1


42 42 48 48 56 56 62 62 70 70 78 78 90 90 96 96

DE VIER WERELDEN VAN SLOVENIË

DE VIER WERELDEN VAN SLOVENIË

Elk onvergetelijk op zijn eigen manier

Elk onvergetelijk op zijn eigen manier

Ljubljana en Centraal Slovenië

Ljubljana en Centraal Slovenië

Thermaal Pannonisch Slovenië

Thermaal Pannonisch Slovenië

Alpien Slovenië

Alpien Slovenië

Mediterraan Slovenië en het Slovenië van de Karst

Mediterraan Slovenië en het Slovenië van de Karst

ZOALS NERGENS TER WERELD

ZOALS NERGENS TER WERELD

Uniek in Slovenië

Uniek in Slovenië

VAN BEGINNER TOT WINNAAR

VAN BEGINNER TOT WINNAAR

Buitenactiviteiten

Buitenactiviteiten

SUCCES GEGARANDEERD

SUCCES GEGARANDEERD

Sportevenementen en voorbereidingen

Sportevenementen en voorbereidingen

TRIP VOOR LICHAAM EN ZIEL

TRIP VOOR LICHAAM EN ZIEL

Gezondheid en je goed voelen

Gezondheid en je goed voelen

MILLENNIA IN HET VERLEDEN EN MOMENTEN VAN HET HEDEN

MILLENNIA IN HET VERLEDEN EN MOMENTEN VAN HET HEDEN

Cultuur en historische steden

Cultuur en historische steden

SCHITTERENDE STERREN EN VANZELFSPREKEND GOED VAN SMAAK

SCHITTERENDE STERREN EN VANZELFSPREKEND GOED VAN SMAAK

Smaken van slovenië

Smaken van slovenië

ZAKELIJK EN HEEL PERSOONLIJK Congressen en vergaderingen

ZAKELIJK EN HEEL PERSOONLIJK Congressen en vergaderingen

INTERESSANTE FEITEN

kaart

In de stad kom je natuur tegen. Op het platteland wordt je verrast door de cultuur. In het verleden vind je de toekomst, in het heden de zucht naar het onbekende! Vanaf bergtoppen kijk je uit op de zee, van bronnen van thermaal water in de valleien en de wijnheuvels ga je naar waar de geheimen van het onderaardse op je wachten. Wanneer je je favoriete uitgangspunt in Slovenië hebt gevonden, kun je op pad om de diversiteit van een van de meest duurzame landen ter wereld te ontdekken. Zoek de jouwe!

WELKOM OP HET

KRUISPUNT VAN DIVERSITEIT

VERBIND TEGENSTELLINGEN

AAN NIEUWE ERVARINGEN!

Als je Europa opnieuw wilt ervaren zoals je het al kent, vind je in Slovenië de mooiste plekjes. Als je echter wordt verleid door verschillende, nog niet volledig ontdekte werelden, verken je de verborgen hoekjes in het hart van ons continent. Als je veilig en verantwoord wilt reizen, bezoek dan een van de veiligste landen ter wereld. Als je wilt dat het land je roert met zijn unieke karakter, kies dan voor de exclusieve ervaringen van Slovenië. Omdat je duurzaam wilt leven en je traditionele specialiteiten respecteert, kom je naar Slovenië voor lokale originaliteit en groene inspiratie.

In een land dat liefde in zijn naam heeft, zul je vanzelf ontdekken dat tegenpolen elkaar aantrekken! Hier flirten de Alpen met de Adriatische Zee en de mysterieuze Karst, en de Pannonische vlakte over de zonovergoten heuvels met het gevarieerde Midden-Slovenië. Alles is dichtbij, alles is toegankelijk, alles is met elkaar verweven.

Op het kruispunt van vier grote geografische gebieden is Slovenië de essentie van alles wat Europa te bieden heeft en bovendien wachten hier verborgen hoekjes en ervaringen die je misschien op andere continenten zou zoeken. Oerbos. Bruine beer. Warmwaterbronnen met uitzicht op een besneeuwde omgeving. Langlaufen in de sneeuw, zelfs midden in de zomer. Wilde vruchten proeven in het bos en daarna topgerechten van internationaal bekende topchefs. Eindeloze natuurpaden en interessante wandelingen door levendige steden. Hier kun je op elk moment, naast wat je zoekt, kiezen voor iets wat je zal verrassen.

Je ervaart Slovenië zoals we de liefde ervaren. De eerste ontmoeting wekt interesse. Daten boeit ons. Als we dan al denken dat we elkaar kennen, zelfs na jaren van samen optrekken, worden we wakker geschud door nieuwe en onontgonnen kanten van onze dagelijkse routines. Rust en opwinding. Wat je elke dag nodig hebt en wilt en tegelijkertijd alles wat je hart sneller doet kloppen en de dag compleet anders maakt. Dit is liefde. Op de Sloveense manier!

 Zelenci, Kranjska

VERANTWOORDELIJK SLOVENIË.

Als u houdt van natuur en gezondheid, het authentieke karakter van lokale gemeenschappen en boetiekervaringen, dan beschouwen wij u als een van ons. Daarom ontvangen wij u graag in Slovenië, op het unieke kruispunt van Europese diversiteit.

DUURZAAMHEID IS ONZE INZET.

Als u houdt van natuur en gezondheid, het authentieke karakter van lokale gemeenschappen en boetiekervaringen, dan beschouwen wij u als een van ons. Daarom ontvangen wij u graag in Slovenië, op het unieke kruispunt van Europese diversiteit.

VEILIGHEID VORMT DE BASIS VOOR JE VAKANTIE.

Slovenië staat al jaren in de top 10 van veiligste landen ter wereld. We verbinden veiligheid en gezondheid ook met internationale reisnormen. In Slovenië zijn ze gemarkeerd met de borden Green&Safe en Safe Travels.

DIVERSITEIT VERBINDT ALLE KENMERKEN VAN EUROPA.

Slovenië is de essentie van alles wat Europa te bieden heeft. Het is het enige land dat de Alpen, de Middellandse Zee, de Karst en de Pannonische laagvlakte met elkaar verbindt.

DE NATUUR IS DE INSPIRATIE VOOR HET TOERISME.

Outdooractiviteiten en topgerechten met seizoensgebonden en lokale ingrediënten zijn verbonden met gezondheid en welzijn, met stads- en cultuurbelevingen en unieke mogelijkheden voor zakelijke evenementen.

AUTHENTICITEIT IS DE ESSENTIE VAN UNIEKE ERVARINGEN.

De meest authentieke lokale belevingen die nergens anders ter wereld te vinden zijn, dragen het label Slovenia Unique Experiences. De kwaliteit hiervan wordt gegarandeerd door de Sloveense toeristenorganisatie.

DE WERELDEN VAN SLOVENIË 4

ELK ONVERGETELIJK OP ZIJN EIGEN MANIER

Als je de hoogte in wilt, is Alpien Slovenië aantrekkelijk. Als je de diepte in wilt, kun je naar de zee van het mediterrane Slovenië of onder het aardoppervlak van de Sloveense Karst. Je kunt de levendigheid van Ljubljana aanvullen met verkenning van wereldberoemde bezienswaardigheden in heel Slovenië. Het opborrelende, geneeskrachtige water in het thermale Pannonische Slovenië brengt je dichter bij gastvrijheid die niet eindigt bij water. Bezoek verschillende werelden! In slechts een uur of twee ben je in een heel andere omgeving, op een locatie van nieuwe ervaringen. Laat je verrassen.

Luka Dončić basketbalspeler, NBA-ster, lid van het team Europese kampioenen

DIVERSITEIT BINNEN HANDBEREIK

1

Wandelen door Ljubljana, mijn geboortestad! Maar als ik mijn vrienden Slovenië wil laten zien, met alle mooie bestemmingen, is het echt moeilijk om te beslissen. De streek Gorenjska met zijn prachtige uitzicht op de Alpen, Bled, dan de Postojna-grot en natuurlijk de kust, dit zijn keuzes waar ik bijna niet mis mee kan gaan.

Alpien Slovenië

Ljubljana in centraal Slovenië

Mediterraan Slovenië en het Slovenië van de Karst

Thermaal Pannonisch Slovenië

1

Janja Garnbret Olympisch en meervoudig wereld- en Europees kampioene wandklimmen

IK GA GRAAG NAAR

ONZE HOOFDSTAD!

Voor mijn dagelijkse trainingen moet ik van huis naar

Ljubljana, de hoofdstad van Slovenië, waar ik geniet van het leven op straat en de sociale sfeer aan de oevers van de rivier de Ljubljanica. Thuis in de streek Koroška geniet ik van de rust van de heuvels en bossen.

Dit is precies de charme van Slovenië: het is zo divers!

LJUBLJANA IN CENTRAAL SLOVENIË

STEDELIJK EN OERBOS

Piran

Bohinj Bled

Cerklje

Škofja

Loka

Idrija

Postojna

Ljubljana

Kočevsko

WAAR ALLES ZO DICHTBIJ IS

Murska

Sobota

Maribor

Celje

Novo mesto

Bela krajina

20km

Het ritme van de hoofdstad of de schoonheid van de natuur? Beide.

Weinig wereldhoofdsteden zijn zo verbonden met de natuur als Ljubljana. Het stadsbos gaat over in het beroemde park Tivoli dat tot in het centrum van de cultureel levendige stad reikt. De rivier die de levendigheid van beide oevers in de oude kern van de stad met elkaar verbindt, draagt de verhalen van prehistorische paalbewoners met zich mee. De stad in het centrum van het land is een uitstekend startpunt voor het ontdekken van alle Sloveense bijzonderheden. Vanaf hier is het dichtbij naar oerbossen, herdersbergweiden, sportlocaties, tot aan plaatsen met bezienswaardig erfgoed.

Kamnik

Ljubljana is de Beste stad voor korte vakanties in Europa. Deze prestigieuze titel werd in 2023 toegekend door de organisatie European Best Destinations. Van de slechts 10 steden die de definitieve selectie hebben gehaald, valt Ljubljana op vanwege zijn authenticiteit, veiligheid, kwaliteit van de dienstverlening en unieke ervaringen.

Je zult je Ljubljana zeker ook herinneren vanwege zijn vriendelijke draken. Sinds 1900 begroet het symbool van de stad en het motief uit het stadswapen de voorbijgangers op de art nouveau Drakenbrug bij de beroemde stadsmarkt.

 Drakenbrug, Ljubljana

HARMONIE VAN TEGENSTELLINGEN

De regio van Ljubljana is het dichtstbevolkte deel van Slovenië, maar hier in Centraal Slovenië vind je ook bijna onbewoonde mysterieuze gebieden met veel groen. Het Ljubljana van Plečnik is rijk aan cultuur, het platteland in het achterland is een rijkdom op zich.

In Ljubljana kun je genieten van evenementen, festivals en tijdens bezichtigingen van maar liefst 50 musea en galeries.tijdens bezichtigingen van maar liefst 50 musea en galeries. Je verbindt de culturele polsslag van de stad met de natuur. Maar liefst 46 procent van de oppervlakte van de stad is bedekt met autochtone bomen en struiken en maar liefst 20 procent van de oppervlakte van de stad bestaat uit beschermde natuurgebieden.

7

namen

1

naam voor een rivier van een uitzonderlijke architect

50 musea 46% van het oppervlak van de gemeente

is bedekt met inheems bos. en galeries

Niet ver van Ljubljana ligt Velika planina, het grootste bergweide plateau van Slovenië met een nog functionerende herdershut. Naar het zuiden voert je pad naar een gebied van bossen met groot wild. Slovenië behoort tot de landen met de grootste dichtheid van de bruine beer, het grootste wilde dier van Europa. Naast beren leven hier ook lynxen en wolven.

In het centrum van de hoofdstad van Slovenië wordt je vergezeld door een rivier die op weg vanaf een verre bron naar de bron van de rivier bij Ljubljana, meerdere malen onder de grond verdwijnt en elke keer van naam verandert! Hier, waar de rivier Ljubljanica wordt genoemd, wordt hij gesierd door prachtige bruggen, de driebrug Tromostovje, de Schoenmakersbrug en door de architectonisch uitzonderlijke markt. Deze en andere kenmerken van Ljubljana zijn ontworpen door Jože Plečnik, de beroemdste Sloveense architect. De waterweg door de stad is een van de werken van Plečnik die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan. De grootste De grootste wilde dier in Europa bergweide in Slovenië

MOMENTEN VAN EEN

TROTSE REIZIGER

Kijk om je heen. De lens van je camera wordt aangetrokken door de details van Plečnik‘s Ljubljana en het leven hier op en aan de rivier. Je kunt een bruine beer »schieten« vanaf een verborgen observatorium in de Kočevje streek! In Idrija volgt je blik de creatie van kanten meesterwerkjes, in de heuvels rond Škofja Loka, de horizon met ongewone vestingen, op Krvavec, een uitzicht op de vallei richting Cerklje over de streek Gorenjska. In Kamnik word je aangetrokken door Velika planina, naast de warme rivier de Kolpa, denk je na over hoe ver de ervaringen van Slovenië je kunnen brengen. Maar je blik gaat altijd nog een stukje verder.

#Kolpa @ciriljazbec

#Krvavec @michaelmatti

#Velika_planina @liefsvannoor

#Ljubljana @neaculpa

#Ljubljansko_barje @mirankambic

#Kocevje @kocevsko

#Idrija @mihaskrt

Een van deze steden is Škofja Loka, die het erfgoed van een heel bijzondere Mattheuspassie beschermt, opgenomen op de UNESCO-lijst van immaterieel werelderfgoed van de mensheid.

 Škofja Loka

TRIPS VOOR ZO VEEL VERSCHILLENDE WENSEN

LJUBLJANA EN CENTRAAL SLOVENIË

Hier zou je je vakantie met minstens één dag willen verlengen om de verborgen hoekjes van het groene platteland te verkennen, en met minstens één avond om het culturele en sociale leven van de hoofdstad te ontdekken.

VERGELIJK KASTELEN EN HERDERHUTTEN

Als je vanaf het kasteel van Ljubljana richting de Alpen kijkt, kom je in de verleiding om naar het noorden te gaan. Onder Krvavec nodigt Cerklje na Gorenjskem je uit met het kasteel van Strmol, met talrijke kerken en een klooster. Vanuit Kamnik, met zijn pittoreske middeleeuwse centrum en kasteelheuvels, kun je naar het Velika planina-plateau met zijn originele herdershutten. Je staat al op de drempel van Alpien Slovenië.

ONTDEK HET UNESCO WERELD ERFGOED

Als je Plečnik‘s Ljubljana leert kennen met de monumentale werken van de grote architect en het veengebied van Ljubljana met zijn erfgoed van paalbewoners, kun je ook verder naar Idrija met zijn kwikmijn, het erfgoed van het kantklossen en het geopark, en naar Škofja Loka, de stad van de passion. Ja, dit zijn maar liefst vier uitzonderlijke bezienswaardigheden, ingeschreven op de UNESCO Werelderfgoedlijst, allemaal zo dicht bij Ljubljana! Als je dan nog wat verder weg gaat, wacht ook UNESCO-erfgoed op je aan de Middellandse Zee en op de Sloveense Karst.

VOLG DE BEER EN DE STROOM VAN

DE WARMSTE RIVIER

ONTDEK GROENE SPEELTERREINEN

Als je de stroom van de rivier de Sava stroomafwaarts volgt, zul je verrast worden door de velden die pal aan de grenzen van de hoofdstad liggen. In de omgeving zijn er gastvrije stadjes en dorpen, heuvels voor aangename beklimmingen en kastelen en landhuizen die een bezoek waard zijn. Als je de Sava wat verder volgt, vervult Posavje je wens naar kasteelervaringen. In Ljubljana en omgeving vind je uitgebreide mogelijkheden voor het golfspel dat je ook uitnodigt in de aangrenzende regio: tussen de bronnen van geneeskrachtige wateren onderaan wijnheuvels van het thermale Pannonische Slovenië.

Als je naar het zuiden gaat, kom je in het meest besloten bosgebied van Europa. Kočevsko met het oerbos Krokar (ook op de UNESCO Werelderfgoedlijst) is ook het woongebied van de bruine beer. Iets verder naar het zuiden ligt Bela krajina, het land van de witte berken en de rivier de Kolpa, de warmste Sloveense rivier.

Primož Roglič

wielrenner, Olympisch kampioen, winnaar van de Giro d'Italia en meervoudig winnaar van Ronde van Spanje, La Vueltae 1

ONTSPANNEN VAKANTIETRIPS

In Zasavje, waar ik vandaan kom, ken ik elke heuvel en bocht. Soms denk ik dat ik maar weer eens naar Rogla moet gaan, omdat dit plateau dezelfde naam heeft als de fans me gaven. Maar het is waar, het is ook geweldig in het thermale Pannonische Slovenië. De uitgestrekte vlaktes vragen om een ontspannen vakantietrip die eindigt met relaxen in het thermale water.

THERMAAL PANNONISCH SLOVENIË

WATER & GEZONDHEID

Bohinj Bled

Maribor

Topolšica Ptuj

Velenje

Ljubljana

Postojna

Portorož

Dobrna

Celje

Laško

Posavje

Dolenjska

PLAATSEN OM JE GOED TE VOELEN

Pomurje

Rogaška

Slatina

Podčetrtek

Čatež

20km

Naar een bron met geneeskrachtig water of naar een wijnkelder? Naar de stad of naar een dorp? Voor ieder wat wils!

Waar de Pannonische vlakte de zonovergoten heuvels raakt, genieten mensen al eeuwen van de voordelen van thermaal water. Hierdoor hebben zich natuurlijke kuuroorden en moderne thermale centra ontwikkeld, waar ze alle wegen naar gezondheid en welzijn kennen. Hier verbindt uniek mineraalwater zich aan uitstekende wijnen die rijpen in beroemde kelders. Gezellige boerderijen en dorpen, historische steden en pleinen, waar kastelen over waken, vol verhalen uit het verleden en inspiratie voor nieuwe ervaringen, nodigen uit tot een bezoek.

Er zijn maar liefst 87 bronnen van thermaal mineraalwater in Slovenië! Hier omheen hebben zich beroemde natuurlijke spa‘s en moderne wellnesscentra ontwikkeld.

 Dolenjske Toplice

IMPOSANTHEID OP NATUURLIJKE BASIS

Het land van vriendelijke mensen, machtige velden en beroemde specialiteiten is ontstaan door de thermale mineraalwaterbronnen, uitzonderlijke wijngaardlocaties en levendige routes die invloeden uit heel Europa hier met elkaar verbinden.

Sloveense spa‘s zijn een uitstekende keuze voor een vakantie voor een of twee personen of met het hele gezin. In alle seizoenen genieten alle generaties hier van verschillende thermale ervaringen en kan men tegelijkertijd ook de interessante omgeving ontdekken.

 Terme Olimia, Podčetrtek

Een schitterend uitgangspunt voor het verkennen van de omgeving zijn de natuurlijke kuuroorden en thermale baden! Hier komen ook twee beroemde mineraalwaters vandaan.

Proef in Radenci het water dat geassocieerd wordt met een goede hartslag, in Rogaška Slatina, het water met het hoogste magnesiumgehalte ter wereld!

Reis door verschillende tijden. In Ptuj, de oudste stad van Slovenië, zijn de carnavalsoptochten van kurenten - de oude traditionele carnavalsfiguren. beschermd als UNESCO-erfgoed. Het kasteel van Celje was het huis van de hertogen van Celje, een van de machtigste adellijke families in Europa. De stad Novo mesto verrast met vondsten uit de ijzertijd.

De wijnbouwregio Podravka heeft een bijna 800 jaar oude ononderbroken traditie van wijnmaken. De stadswijnkelder in Ptuj is in gebruik sinds 1239.

Behalve water en wijn kun je ook bier proeven! ‚S werelds eerste bierfontein vind je in Žalec, het centrum van uitstekende hopproductie.

REIS VAN WATER NAAR WATER

Bij het genot van geneeskrachtig water, kun je onderzoeken hoeveel momenten van verwennerij en welzijn jouw persoonlijke fotogalerij aankan. Dat kom je zeker te weten in thermaal Pannonisch Slovenië. Blijf niet alleen bij de bronnen van gezondheid en welzijn. Bezoek het enige rivierkasteel in Slovenië in Otočec en ga op zoek naar Kostanjevica, het dorpje op het eiland in het midden van de rivier de Krka. Laat het paviljoen bij de rivier de Mura je uitnodigen voor nieuwe ervaringen in Prekmurje. Dwaal door de pittoreske wijnheuvels en door kastelen langs de rivieren Sava en Savinja, elk vertelt een ander verhaal. Maak je eigen verhaal!

#GradOtocec @terme_krka

#Ptuj @p.paukowska

#Celje @andrejtarfila

#Haloze @jostgantar

#Novomesto @andrejtarfila

#Terme_Catez @ciriljazbec

#Expano @lucciluque

Op het platteland van Thermaal Pannonisch Slovenië wachten naast het geneeskrachtige water en uitgestrekte velden, ook gastvrije toeristische boerderijen op je. Hier kun je typische locale delicatessen, wijn en beroemde zoetigheden proeven die natuurlijk ook zijn verbonden met de bioproducten van plaatselijke imkers.

 Prekmurje keuken

LUXE BIJ ELKE STAP

THERMAAL PANNONISCH SLOVENIË

Zoveel dagen, zoveel verschillende ervaringen die je kunt beleven in Thermaal Pannonisch Slovenië. Nou ja, nog veel meer! Jezelf verwennen aan het water wordt aangevuld met het proeven van wijn en de uitstekende keuken, kasteelverhalen die je verbindt met ontdekken van het land, een stadsbezoek met een actief dagje in de natuur. Je voelt je prima.

ONTDEK POMURJE EN PTUJ

Laat het Paviljoen Expano in Murska Sobota je meenemen naar het land langs de rivier de Mura. De velden zijn te zien vanaf de heuvels van het Goričko Landschapspark. Ervaar in Lendava, Moravske Toplice en Radenci de verscheidenheid aan water, waaronder zwart thermo-mineraal en groen paraffinewater. Proost met het mineraalwater en proef hoe het goed samengaat met wijnen uit JeruzalemskaOrmoška gorice, Slovenske gorice en Haloze. In Ptuj, de oudste Sloveense stad, beklim je het kasteel en ontmoet je de Kurenten.

ONTDEK DE WERELDWIJDHEID

VAN KOZJANSKO EN POSAVJE

Proef in Rogaška Slatina, een plek die al eeuwenlang beroemdheden uit heel Europa aantrekt, het unieke mineraalwater, ervaar de tradities van het glasblazen op een hele nieuwe manier en beklim de hoogste uitkijktoren van Slovenië. Bezoek de Olimia thermale baden in Podčetrtek. In Podsreda met het park van oude weideboomgaarden, begin je een tocht langs de kastelen van Posavje, van Mokrice in de buurt van de thermale baden van Čatež, naar Brežice, Kostanjevica na Krka, Brestanica met Rajhenburg en naar Sevnica.

Richt vanaf de rivier de Krka je blik op de heuvels met wijnhuisjes, waarvan enkele ook originele vakantieaccommodatie bieden. Probeer cviček, een specialiteit onder de Sloveense wijnen. Geniet van het water van de kuuroorden Šmarješke Toplice en Dolenjske Toplice. In Novo mesto betreed je de ijzertijd en kun je belangrijk archeologisch erfgoed van wereldformaat bezichtigen. Ontdek de contouren van de interessante stad vanaf de rivier - vanaf een vlot dat je meeneemt over de bochtige Krka.

BREID JE ZWERFTOCHTEN UIT

NAAR DE DALEN VAN SAVINJA EN ŠALEK

Bezoek in Celje de zetel van de hertogen van Celje en ontdek Celeia - de stad uit de Romeinse tijd. Proef bier in het kuuroord Laško en in de hopstad Žalec. Terme Dobrna, met zijn oudste, 610 jaar oude kuuroordtraditie, nodigt je uit voor een wandeling langs de laan in het park. Daal in Velenje af in de gangen van het Sloveense kolenmijnmuseum aan het meer van Velenje. Ga vanaf de leerlooiersplaats Šoštanj verder naar de spa Topolšica.

1

Benjamin Savšek kanovaarder, Olympisch, wereld- en Europees kampioen

UNIEK IN ELK OPZICHT

Mijn centrum van de wereld is Tacen, een plaatsje bij Ljubljana, waar ik train langs de stroomversnellingen van de rivier de Sava. Maar af en toe moet ik naar Golica, een berg in de provincie Gorenjska die dezelfde naam draagt als het beroemde Sloveense wijsje. Dit wijsje doet me denken aan overwinningen, want ik hoor het het vaakst als ik na wedstrijden terugkeer naar Slovenië en de fans me een ontvangst geven.

ALPIEN SLOVENIË

HOOG & DIEP

Kranjska

Gora

Bohinj

Dolina

Soče

Piran

Bled

Radovljica

Cerkno

Murska

Sobota

Koroška

Zgornja

Savinjska

dolina

Kranj

Ljubljana

Pohorje

Rogla

Celje

Maribor

Novo mesto

20km

NAAR BERGTOPPEN OF BIJ RIVIERPOELEN? Hier kun je beide verwachten.

Julische Alpen, Karawanken, de Kamnik-Savinja Alpen en Pohorje - dit zijn de hoogste regio‘s van Slovenië. Goed gemarkeerde berg-, wandel- en fietspaden leiden naar bergtoppen, schilderachtige plateaus en pittoreske dalen. Als je hoog staat, kijk je diep naar beneden! Op sommige plaatsen strekt het zicht zich uit tot aan de Adriatische Zee, op andere plaatsen over meren met mysterieuze diepten, over watervallen met hun eigen hoogten, rivieren met wilde bergstromen. Van de Triglav, de hoogste berg van Slovenië, tot het ruige Pohorje net boven de stad met de oudste wijnstok ter wereld, het zijn plaatsen met een interessant natuurlijk en cultureel erfgoed. Er zijn bergsportcentra, skipistes in de winter en locaties voor interessante evenementen.

Dal van de rivier de Soča

Het Triglav Nationaal Park nodigt je uit in het hart van de Julische Alpen. Het is de thuisbasis van meer dan zevenduizend verschillende diersoorten en meer dan 1.600 verschillende planten. Het park omvat ook Bohinj, dat wordt beschouwd als een voorbeeld van duurzaam toerisme.

 Bohinj

FEITEN DIE JE WILT CONTROLEREN

Alpien Slovenië, waaraan velen alleen de schoonheid van de bergwereld zouden toeschrijven, verrast met veel contrasten. Hier wordt weliswaar je blik constant naar de hoge toppen getrokken, maar de eigenaardigheden van deze wereld kunnen je gemakkelijk verrassen, zelfs in een dal of onder het gevarieerde oppervlak.

700 m diep onder de berg Pece

2864 m hoog op de Triglav

Bij het betreden van het Triglav Nationaal Park, kom je eerst aan het meer van Bohinj - het grootste permanente meer in Slovenië, met een diepte van wel 45 meter. Ga in het dal van de rivier de Soča naar de machtige Boka-waterval. Van de 11 watervallen hoger dan 100 meter is hij niet de hoogste, maar met een breedte van 18 meter bevat hij wel het meeste water.

In de Karawanken, 700 meter onder het aardoppervlak, peddel of fiets je door verlaten mijngangen. Beklim in de Julische Alpen de Triglav, de hoogste berg van Slovenië, samen met een gids.

100 mio.

m3 water gevat het meer van Bohinj

106 m hoog is de waterval Boka

Onderaan de wand staan die door beroemde Sloveense alpinisten in tientallen richtingen is beklommen. Verken je een van de oudste nationale parken van Europa. Bewonder de smaragdgroene rivier die in heel Europa bekend is. Luid de wensklok op een eiland in het midden van een iconisch bergmeer. Trek je terug in de natuur en haal diep adem. En deze momenten vormen nog slechts het begin van de verkenning van Alpien Slovenië!

352 bergtoppen boven de 2000 m

617 km

Sloveense bergpad

Midden in de stad Maribor groeit de oudste wijnstok ter wereld die je uitnodigt naar de wijnstreken van Slovenië. Aan een andere kant van Slovenië staat een kasteel dat al duizend jaar uitkijkt over het meer van Bled vanaf een klif van 139 meter hoog.

Naast de bergtoppen van boven de 2000 m in de Alpen, kun je in Slovenië ook wandelen over gemakkelijker bereikbare bergen en heuvels. Meer dan 10 duizend kilometer gemarkeerde paden wachten hier op je! Het Sloveense bergpad verbindt 35 toppen, 5 steden en 55 berghutten. Verken ook andere afgelegen routes.

450 jaar

oude jaar wijnstok > 1000 jaar kasteel van Bled

LUXE VOOR

NIEUWSGIERIGE OGEN

Slovenië in één oogopslag? Bekijk het vanaf gemakkelijk bereikbare hoogten. Beelden van het leven in de Alpen? Verken het Nationale Park Triglav. Water en vis als nergens anders? Bezoek het dal van de rivier de Soča. Wereldberoemde locaties voor winnaars? Mis de wedstrijden in Planica en Pokljuka, Kranjska Gora en Pohorje niet. Cultuur van vroeger? Ga naar Cerkna, Radovljica, Kranj, Maribor.

#Maribor @jostgantar

#RoglaPohorje @iztok_medja

#Jamnik @vuelteandoblog

#Radovljica @marcosaracco.fotografietorino

#Logarskadolina @benprescott

#Triglavskinarodnipark @dansmoe

#Kranjskagora @iztok_medja

VAKANTIE VOOR AL JOUW PASSIES

ALPIEN SLOVENIË

Je kiest voor Alpien Slovenië als je je geen vakantie kunt voorstellen zonder beweging in de vrije natuur. Of om je te laten verleiden door het water midden in de bergen. Als je het land bewondert omdat het je verrast met al haar natuurlijk en cultureel erfgoed. Of omdat je van het leven in de steden houdt! Verbind tenminstel 5 verschillen. Plan je trip.

1 2 3 4 5

CULTURELE POLSSLAG VAN DE ALPEN

Onder de bergen kun je de cultuur van Kranj, de zoetigheden van Radovljica en de partizanengeheimen van Cerkno ervaren. De verhalen van de beste culinaire bestemming van Europa en de derde beste bestemming volgens de selectie van European Best Destinations 2023 wachten op je in Maribor.

AKTIEVE ONTSPANNING

In de streken rond Bled en Kranjska Gora vind je uitdagende routes voor bergbeklimmers, wandelaars en fietsers, evenals talloze mogelijkheden voor wintersport en word je uitgenodigd tot belevingen en recreatie in de natuur. Hier zijn de actieve uitdagingen in elk seizoen anders.

OASE VAN RUST

In Bohinj en het Nationale park Triglav kun je de overweldigende natuur van het eerste UNESCObiosfeerreservaat in Slovenië ontdekken. Je bezoekt de Julische Alpen als een verantwoordelijke gast die de flora, fauna en traditionele manier van leven in de Alpen respecteert.

HET WATERLEVEN

Naast schilderachtige of in de bergen verborgen meren, rivieren en beken, nodigen watervallen en waterpoelen je uit aan hun oevers. Je geniet van de specialiteiten van het dal van de rivier de Soča, avontuurlijke sporten op het water, van vissen en vliegvissen.

ONTDEKKINGEN VAN DE DIVERSITEIT IN DE ALPEN

De passie voor onderzoek voert je naar de Kamnik-Savinja Alpen, naar het dal Logarska dolina, naar het kuuroord Zreče met Rogla en naar andere delen van Pohorje. Vroeg of laat kom je ook naar het UNESCO Geopark Karawanken in de provincie Koroška.

De hoogste bergweg van Slovenië leidt naar het zadel van Mangart (2055 m). Met al zijn bochten is het een trekpleister voor wielrenners. Hier is ook het startpunt voor de klim naar Mangart (2679 m), de op twee na hoogste top van Slovenië. De weg die in de winter het toneel is van rodelen, is omgeven door botanisch diverse alpenplateaus. Misschien zien we er zelfs marmotten en steenbokken!

 Mangart

Tadej Pogačar wielrenner, meervoudig winnaar van de Tour de France en Olympisch medaillewinnaar 1

OVERAL IK GA, VIND IK

IETS MOOIS

Als ik zou moeten kiezen waar ik op vakantie ga in Slovenië, zou ik waarschijnlijk de kust kiezen. Zon, zee, watersport, zeegerechten - dit is de juiste combinatie voor mij. Onderweg maak ik ook graag een omweg naar de Karst. Onze grotten zijn van wereldklasse!

MEDITERRAAN SLOVENIË

EN HET SLOVENIË

VAN DE KARST

ZONNIG EN ONDERAARDS

Kranjska

Gora

Dolina Soče

Brda

Nova

Bled

Gorica Vipavska

Kras

Koper

Piran

dolina

Ankaran

Portorož Izola

Kranj

Ljubljana

Postojna

Novo mesto

Celje

Maribor

20km

Murska

Sobota

EEN LAND VAN SUPERLATIEVEN

Millennia van creativiteit van de natuur of het onvergetelijke van het moment? BEIDE.

De stalactieten van de wereldberoemde karstgrotten groeien hier al honderdduizenden jaren. De zoutpannen trotseren hier al eeuwenlang de wind en de golven van de zee, zoals de kasteelheren veroveraars trotseerden in de burcht tegen een rots. Hier veranderen mysterieuze waterlopen de weiden in een thuis voor waterdieren. De steden langs de slechts 46,6 kilometer kustlijn verrassen met hun verschillende karakters. De zee, het zout en het klimaat herstellen de gezondheid! Istrië, Brkini, Goriška brda en de Vipava-vallei imponeren met olijfbomen, wijn- en boomgaarden. Hier wachten je momenten van schoonheid die je nooit zult vergeten.

Strunjan

De weldadige klimatologische omstandigheden reiken van de Adriatische kust tot in Istrië, de Karst, de Vipava-vallei en de streek Goriški brda. Invloeden van de zee zijn terug te vinden in de natuur en in de architectuur, in typische producten en in het alledaagse leven van de plaatselijke bevolking.

WAARD OM TE BEZOEKEN EN TE BEWONDEREN

Het grootste. Het oudste. Het meest verrassende. De Middellandse Zee en de Sloveense Karst hebben de wereld al lang gefascineerd met hun ongewone specialiteiten. Blijf niet alleen bij de feiten. Beleef ze! Op je eigen manier.

Kasteel Predjamski is gebouwd in een steile rotswand van wel 123 meter hoogeen wonder van middeleeuws verdedigingstechniek. Het enige, volledig bewaard gebleven grotkasteel in Europa, verbonden met het karstgrottenstelsel, wordt beschouwd als het grootste kasteel in zijn soort ter wereld.

 Het grotkasteel Predjamski grad

Het Park van militaire geschiedenis in Pivka is het grootste museumcomplex in Slovenië. Hier kun je onder andere in een onderzeeër klimmen of jezelf testen in een vluchtsimulator met een supersonische snelheidsbeleving.

De zoutpannen va Sečovlje zijn de meest noordelijke traditionele zoutpannen van de Middellandse Zee. Zout wordt gewonnen volgens een 700 jaar oud proces. In het landschapspark Sečovljezoutpannen heeft men ook bijna 300 vogelsoorten geëvidenteerd!

In Lipica bestaat al sinds 1580 de stoeterij met de langste traditie in het fokken van het Lipizzaner paardenras. De stoeterij staat geregistreerd als UNESCOerfgoed. Bezoek de voorstelling van de klassieke rijschool.

Het meer van Cerknica is het grootste intermitterende meer van Europa. Als het vol is, is het het grootste meer van Slovenië.

De grot van Postojna is de meest bezochte toeristische karstgrot van Europa. De grot werd al door meer dan 40 miljoen bezoekers bezocht! Er rijdt al 150 jaar een treintje door de grot.

De olm of grottenolm (Proteus Anguinus) is het grootste grotdier ter wereld en het enige gewervelde grotdier in Europa. Het leeft in verschillende karstgrotten in Slovenië. Bekijk het in het Vivarium van de grot van Postojna.

De grootste ondergrondse kloof van Europa, met een afmeting van 146 meter, is te vinden in de grotten van Škocjan. Bezoek de eerste Sloveense site die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.

DIT IS WAT JE DE WERELD ZOU

WILLEN LATEN ZIEN!

Laat de Adriatische Zee zien vanaf de steden Piran, Portorož, Izola en Koper.

Laat maar zien hoe jij hem ziet! In het achterland van steden fotografeer je je favoriete olijfboom, wijnstok of fruitboom. Ontdek de smaken en belevingen van Istrië, de Vipava-vallei, wijnstreek Goriška brda. In Lipica flirt je met de Lipizzaner paarden, in karstgrotten met de ongewone druipsteenvormen. Ontdek op de Karst de wilde natuur, ook aan de oppervlakte! Steek de natuurlijke brug over naar onbekende karstformaties. Geniet van de ontdekkingen van alles wat nu nog steeds voor je ogen wordt gecreëerd.

#Piran @riglin

#Lipica @marinademar

#PostojnskaJama @Dragan Arrigler

#Rakov_Skocjan @jostgantar

#Izola @jaka_ivancic

#Skocjanskejame @jostgantar

#Koper @fichovski

GEEF JE VAKANTIE DE RUIMTE

HET MEDITERRANE SLOVENIË & HET SLOVENIË VAN DE KARST

Het mediterrane klimaat, welzijnscentra, het beroemde zout van Piran, druppels olie van Istrische olijven, een uitstekend glas wijn, een plakje prosciutto van de Karst - dit alles zal je kracht geven voor nieuwe ontdekkingen van het land tussen de zonnige kust van de Adriatische Zee en de wereld van de Karst.

1

2

STEDELIJKE DIVERSITEIT

Onderzoek het verleden van de zoutpannen van Piran en Portorož, de visserijtradities van Izola, de Venetiaanse tijd van Koper, tegenwoordig een wereldberoemde cruisebestemming en de unieke natuur van de kaap bij Ankaran. Ontdek hoe verschillend de steden aan de kust zijn!

BIJZONDERHEDEN VAN DE KARST

Na een bezoek aan de grot van Postojna en het regionale park grot van Škocjan, ontdek je andere geheimen van de Karstwereld! Dwaal door het Levend Museum van de Karst met zijn karakteristieke droge (ongemetselde) stenen muren. Bezoek het hippisch centrum Lipica en het architectonisch beroemde Štanjel.

3

WATER EN DE NATUUR

Controleer of het meer van Cerknica in het regionale park Notranjski vol water met vissen of vegetatie met vogels is! Bezoek in de buurt van Pivka de verdwijnmeren van Pivka. In de zoutpannen van Sečovlje en in de waterloop van Škocjan kun je vogels observeren die dol zijn op het beschermde wetland.

ACTIEF

Wanneer je je favoriete routes zwemt, wandelt of fietst, kun je de specifieke kenmerken van dit land ontdekken zoals parachutisten en deltavliegers dat doen vanaf de vriendelijk winderige toppen bij Ajdovščina en Nova Gorica. Bezoek Osp aan de rand van de karst dat in alle seizoenen geliefd is bij klimmers van over de hele wereld.

ONTSPANNEN!

Maar liefst 21 zwemwaters wachten op je aan de kust, waar je kunt vertrouwen op gecontroleerde waterkwaliteit. In de plaatsen van natuurlijke kuuroorden, Portorož en Strunjan, kun je voor je gezondheid zorgen met »oerzeewater« en thalassotherapie. Zwembaden met verwarmd zeewater betekent genieten voor alle leeftijden.

Geniet van de typische smaken van de streek, vol zon, zout en de wind de »bora«. De valleien van Goriška brda en Vipava zijn een van de beste locaties ter wereld voor druiventeelt van rode wijnen. In Brkini is men trots op de oude fruitsoorten.

ZOALS NERGENS TER WERELD

UNIEK IN SLOVENIË

Sommige mensen gaan gewoon ergens op vakantie, maar jouw wensen zijn groter. Jij wilt ervaringen die jij persoonlijk vijf sterren van uitmuntendheid zou toekennen. Je wilt authenticiteit. In Slovenië hebben we sinds enkele jaren systematisch individuele exclusieve ervaringen ontwikkeld die gebaseerd zijn op respect voor duurzaamheid en op ervaringen voor individuen, niet voor de massa. Kies uit gecertificeerde Slovenië Unique Experiences of vertrouw je wensen toe aan ervaren gidsen en touroperators. Met hun hulp kan elke ervaring van Slovenië een heel persoonlijke ervaring worden.

Slovenië is een bestemming voor authentieke en exclusieve ervaringen die zijn ontworpen voor kleine groepen en individuen. Verwacht goede verhalen, bijzondere ervaringen en uitstekende gastronomie.

De inwoners van Slovenië die zich onderscheiden door hun gastvrijheid en talenkennis, bieden hun gasten een levensstijl, zoals ze zelf leven - in contact met de natuur, met respect voor de plaats en gevoel van duurzaamheid.

Alleen die ervaringen worden gemarkeerd met het keurmerk Slovenië Unique Experiences die duidelijk lokaal en authentiek zijn, altijd ervaringgericht en exclusief en in overeenstemming met principes van duurzaamheid. Deze ervaringen worden vervolgens geëvalueerd en aanbevolen door de Sloveense toeristenorganisatie.

De selectie van ervaringen van de hoogste kwaliteit met het kenmerk Slovenië Unique Experiences wordt voortdurend bijgewerkt. Verwacht de volgende verrassende ervaringen.

Jernej Vogrin Velenje Underground, gids

GROET UIT DE MIJN

Veel mensen bezoeken Slovenië ook vanwege haar ondergrondse wereld. Ik ben er trots op dat ik als mijnwerker deze onderaardse wereld op een andere en zeer interessante manier kan laten zien. Voordat we de grot binnengaan, zeggen we in Slovenië »Srečno!«, wat »Veel geluk« betekent. In de diepste eetzaal van Europa wens ik de gasten graag een »Smakelijk eten!

PERSOONLIJK

MIDDEN IN DE STAD

Je ontmoet elkaar op de markt, »plac« en met meester Plečnik loop je door het door UNESCO beschermde Ljubljana. In Kamnik begeef je je op het Pad van Bier en Vrijheid, in Maribor beleef je Rock'n'roll-smaken. Het ondergrondse Velenje biedt je een gastronomisch avontuur op 160 meter diepte, op het meer kun je de Geheimen van verzonken dorpen leren kennen, en Šoštanj nodigt je uit voor een Vlucht naar de leerlooierij van Europa. Verken 7 prachtige kastelen in Posavje.

 We zien elkaar op de markt’, Markt van Ljubljana

 Klinkt als feestdagen, Bled

INSPIREREND

OP HET PLATTELAND

Begeef je met een gids op Pad voor het »zouten« van schapen boven de alpenhut Češka koča. Voel Velika planina in het gezelschap van herders. Beleef de feestdagen met Het klinkt naar feest!. Trakteer jezelf op een overnachting op de hooizolder. Leer alles over vlees op de Meet Meat&Eat Academie en maak kennis met het verhaal Van pompoen tot olie bij Kocbek.

Maja Žerovnik Babave, kruidenvrouwtje en verhalenvertelster

MET EEN SNUFJE WIJSHEID

In Slovenië weten we op zoveel verschillende manieren alle zintuigen te prikkelen! Hier, in de bovenvallei van de rivier de Savinja, hadden de benedictijnen lang geleden een kruidentuin, naast de grootste Sloveense kathedraal van vandaag. Hier ervaren we oude wijsheid op een nieuwe manier. We kunnen water putten uit een eeuwenoude bron bij het geluid van klokken en met al onze zintuigen.

Boštjan Podbevšek Fish&Fly, visgids

BEWONDERING WAARD

Vliegvissen is een heel persoonlijke manier om de natuur te beleven. Ik breng graag drie dagen door met sportvissers, die zich steeds weer blijven verbazen over de zuiverheid van de Sloveense rivieren en onze inheemse vissoorten. De keuken en het helikoptertransport tussen de rivieren maken de ervaring gewoon onvergetelijk.

IN CONTACT

MET DE NATUUR

Maak in de Kočevje-streek kennis met de beer in zijn leefgebied. Luister naar de melodie van het bos in de Alpen. Beleef het bosavontuur van Dr. Fungi: “Wij gaan voor paddenstoelen!” Ga de visuitdaging van het Fish&Fly Trio aan. Rij de Vintage Gourmet-tour tussen de olijfbomen met de oldtimers en proef de olijfolie. Breng een Onvergetelijke dag door aan de kust in de Fonda Vistuin en leer alles over het bereiden van vis tijdens de mediterrane kookworkshop.

 Fish& Fly Trio, De rivier de Soča

MET ERVARENEN

TOT MYSTERIES

Volg de Paden van de eerste grotonderzoekers, verken de verborgen delen van de Postojna-grot of betreed de Geheime ruimten van Hotel Jama met spionageverhalen. In de ondergrondse tunnels van Peca kun je een Spannende mountainbike-afdaling meemaken of een kajakavontuur beleven. Proef in Radgonske Gorice de mousserende wijn "Onaangetast door licht".

Kevin Klun Valenčič Grot van Postojna, grotgids

OVER PADEN VAN DE EERSTE SPELEOLOGEN

Loop over de platgetreden grotpaden, ga langs kabels naar beneden, ga varen, bewonder de machtige druipsteenformaties, ontmoet de olm in zijn natuurlijke omgeving, dit zijn slechts een deel van de authentieke ervaringen. De ontdekker van de mooiste delen van de grot van Postojna, Luka Čeč, is nog steeds een inspiratie voor professionele speleologen en gasten die het Sloveense onderaardse betreden op zoek naar een authentieke ervaring.

 Over de paden van Luka Čeča, grot van Postojna

VAN BEGINNER TOT WINNAAR

BUITENACTIVITEITEN

Slovenië is de eerste keus van veel topsporters. Velen zijn hier ook thuis! Slovenië is ook de eerste inspiratiebron voor veel recreatieve sporters. Tallozen van hen ontmoetten hier voor het eerst die vorm van beweging die hen nu nog steeds uitnodigt om naar buiten te gaan. Als het gaat om beweging in de natuur, is Slovenië op elk moment van het jaar de juiste keuze voor iedereen, 365 dagen per jaar!

WANDELEN EN BERGBEKLIMMEN over goed gemarkeerde paden door dalen, over heuvels, door middelgebergte en hooggebergte

Vliegvelden en landingsbanen voor SPORTLUCHTVAART, PARACHUTESPRINGEN EN BALLONVAART

SKI- EN WINTERSPORT in grotere bergcentra en in aantrekkelijke kleinere skigebieden

WATERSPORT op rivieren, meren en op zee in een van de meest waterrijke landen van Europa

FIETSEN over afgelegen paden, in mountainbikeparken en op interessante roadtrips

GOLF op verrassend verschillende locaties

PAARDRIJDEN in het thuisland van de beroemde witte Lipizzaner paarden

GROTONDERZOEK met gidsen in een land waar we elk jaar een nieuwe grot ontdekken

AVONTUURLIJKE BELEVINGEN op kabelbanen en in avonturenparken

meren van Lovrenc, Pohorje

TUSSEN HEMEL

EN AARDE

Het juiste contact met Slovenië kun je zeker ook op eigen kracht verzorgen. Maak een wandeling in de omgeving en wandel naar een uitkijktoren. Beklim met een gids en geschikte uitrusting de schoonheden van het hooggebergte. Neem de fiets voor een familie-uitje of fiets naar interessante punten tijdens een toertocht naar keuze. Op veel plekken kun je vanaf het zadel de natuur ontdekken. Als je vanaf de aarde naar de lucht kijkt, wil je op zijn minst de boomtoppen van het avonturenpark bereiken, of zelfs hoger - vliegen vanuit vogelperspectief over het landschap onder je. Als je dieper wilt gaan, kun je met een ervaren speleoloog afdalen tussen de onderaardse schatten van Slovenië.

Ilka Štuhec alpine skiër, meervoudig wereldkampioene afdaling 1

DE NATUUR IN VOOR NIEUWE ENERGIE

Soms moet ik nodig de frisse lucht in! Snel. Direct. Andere keren ga ik graag langzaam en voorzichtig de natuur in. Ik doe de training met mijn hoofd en voer heel langzaam het tempo op. Buiten sporten geeft me de energie om het pad dat ik ben begonnen voort te zetten, een andere keer kalmeert het me, zodat ik niet overdrijf als dat niet nodig is.

 De grot Križna Jama

Slovenië heeft meer dan 13 duizend karstgrotten! Sommige zijn geschikt voor toeristische rondleidingen, andere kunnen alleen worden betreden met gidsen en de juiste speleologie-ervaring.

 Dal van de Soča

LANGE AFSTAND

Bijna elke vakantieplek in Slovenië is omgeven door wandelpaden, geschikt voor alle generaties. Meer dan 10.000 kilometer gemarkeerde berg- en 5.000 kilometer thema-wandelpaden wachten op de echte wandelaar. Je kunt kiezen voor gespecialiseerde wandelaccommodaties als uitgangspunt, berghutten, schuilhutten en bivakken bieden onderweg beschutting. De hoogste berg van Slovenië is de 2.864 meter hoge Triglav, ervaren bergbeklimmers worden, naast de 2000 meter hoge toppen (er zijn er maar liefst 352 in de Sloveense Alpen), ook aangetrokken door ferrata‘s en mogelijkheden voor bergbeklimmen en sportklimmen. Langeafstandspaden die in etappes kunnen worden bedwongen, zijn een uitstekende keuze voor wandelliefhebbers.

Sloveense liefde voor de bergen

We houden ons aan de goed gebaande bergpaden. We verplaatsen ons veilig en met de juiste berguitrusting door de bergen! We volgen de aanbevelingen en instructies voor bezoekers van de bergen van Planinska zveza, het Sloveense Bergverbond, de grootste sportorganisatie van het land met 60.000 leden. Het verbond verbindt enthousiaste wandelaars in Slovenië al 130 jaar!

LANGE AFSTAND WANDELEN

Kies de de etappes die bij je passen

Volg op de bergpaden de markeringen van Knafelč - witte stippen in een rode cirkel die al meer dan 100 jaar worden gebruikt om de juiste paden te markeren. Sommige routes hebben ook wegwijzers.

Sloveens bergpad (617 km)

Juliana Trail (330 km)

Alpe Adria Trail (145 km)

Via Alpina (220 km)

Europese wandelroute E6 (260 km)

Europese wandelroute E7 (600 km)

Vredespad (500 km)

VOOR ALLE SOORTEN VAN FIETSACTIVITEITEN

Overal in Slovenië zijn er vriendelijke routes voor familie-uitstapjes met klassieke of elektrische fietsen. Bergcentra nodigen je uit voor tochten die zowel beginners als ervaren fietsers aantrekken. Wielrenners kunnen kiezen uit routes met een grote variatie aan hoogteverschillen, toer-, downhill- en avonturenliefhebbers zijn gefascineerd door bospaden en bikeparks. Toerfietsers kiezen graag voor langeafstandsfietsroutes die meerdere landschappen met elkaar verbinden.

AANTREKKELIJKE WEGEN EN HELLINGEN

Langeafstandsroutes over de weg

Fietsers over de weg kunnen hun tochten kiezen door heel Slovenië. Parenzana (130 km) wacht op hen aan zee en Via Bela krajina (115 km) langs de rivier de Kolpa in het zuiden van Slovenië. Onder de toppen in het noorden lonkt de Rond de Alpen van Kamnik en Savinja-route (130 km) en in het oosten de routes langs de rivieren: de Drava-fietsroute (145 km) die deel uitmaakt van de internationale fietsroute door 4 landen , en de Mura-fietsroute (56 km langs de rechteroever, 78 km langs de linkeroever van de Mura-rivier). Ontdek ook uitdagende beklimmingen over de weg!

Winnaars komen uit Slovenië

Primož Roglič, Olympisch kampioen tijdrijden, en Tadej Pogačar, Olympisch medaillewinnaar en tweevoudig winnaar van de Tour de France, kunnen je gemakkelijk uitleggen hoe de natuurlijke gevarieerdheid van Slovenië hun wielersuccessen heeft beïnvloed. De Ronde van Slovenië en de etappe van de Ronde van Italië over Sloveense wegen trekken veel fans.

AANBEVOLEN DOOR MOUNTAINBIKERS

Langeafstandsbergpaden

De rondlopende Sloveense fietstoertocht (1800 km, 41 etappes) verbindt alle belangrijke berggroepen van Slovenië. Interessante toppen zijn ook verbonden door Trans Slovenië 1 (384 km, 7 etappes) en Trans Karawanken (132 km, 5 etappes). In het oosten van Slovenië ligt de aantrekkelijke Pohorje-fietsroute (75 km), terwijl in het bergachtige, westelijke deel een rondlopende fietsroute van Juliana Bike ligt (290 km, 10 etappes). Vind ook de andere routes en interessante bikeparks!

Speciaal voor duurzame fietsers

In Slovenië kun je kiezen voor Bike Slovenia Green - de eerste fietstochten ter wereld die uitsluitend bestemmingen verbindt met een duurzaamheidscertificaat. De overvloed aan fietsuitdagingen wordt verbonden door meer dan 50 gespecialiseerde fietsaccomodaties.

 Het dal van Vipava vanaf Nanos
 Goričko, Prekmurje

WINTER EN ZOMER EN ALLES ER TUSSENIN

In Slovenië is sporten in de natuur op elk moment van het jaar een uitstekende keuze. De lente lonkt naar gemakkelijker bereikbare bestemmingen in het hooggebergte, naar startplaatsen voor prestaties in de lucht en naar zonnige natuurlijke klimgebieden in de buurt van de kust. In de zomer is het levendig aan en op het water, verfrissend in de groene bossen en op de hoge toppen. In de herfst zijn er geen grenzen aan sporten die geschikt zijn voor alle seizoenen. De winter biedt een breed scala aan genoegens in de sneeuw.

BERGCENTRA MET

SKIPISTES

Recreatiecentra onder de hoge toppen trekken het hele jaar door, maar in de winter imponeren ze met goed verzorgde pistes voor alpine skiërs en snowboarders, met snowparks, langlaufloipes en mogelijkheden voor begeleid alpine skiën. Hier zijn ook ski- en andere wintersportscholen actief. Aangezien alles dichtbij is in Slovenië, is een enkele Skipas Slovenië voor het bezoeken van meerdere skigebieden een uitstekende keuze. Populaire bergcentra bieden ook andere interessante ervaringen in de winter - sneeuwschoenwandelen, sleeën, rodelen, spannende afdalingen in de sneeuw en dergelijke.

Er zijn ook kleinere skigebieden in de buurt van vakantieoorden in Slovenië, die een uitstekende keuze zijn voor beginnende skiërs.

SPORTIEF OP HET WATER

Liefhebbers van buitenactiviteiten in de zomer vinden Slovenië zeker een vorstelijk land met al haar water. Naast zwembaden aan rivieren, meren en de zee, zijn spannende waterbelevingen op de rivieren van Alpien Slovenië bijzonder aantrekkelijk. Het dal van de rivier de Soča staat bekend om zijn afdalingen met kajaks, kano‘s, vlotten en rivierbobsleeën, evenals het spannende canyoning. Spanning wordt ook aangeboden op de Sava Bohinjka, Sava Dolinka en Savinja. Rustigere rivieren nodigen uit om te gaan varen en windsurfen, bij de meren zijn er watersportcentra met een ruime keuze aan activiteiten, langs de Adriatische Zee kun je leren duiken of zeilen, kiteboarden of windsurfen.

HET SPEL MET DE MOOISTE VERGEZICHTEN

In Slovenië, waar we al bijna 90 jaar golfen, kun je kiezen uit 7 banen met 18 holes, 9 banen met 9 holes en diverse oefenterreinen. Ze zullen indruk op je maken met hun plaatsing in verschillende landschappen! Bijzonder voordeel zijn ook de relatief korte afstanden tussen de deelnemende golfterreinen in het Alpe-Adria gebied. De beste Sloveense golfterreinen waren al de locaties van Europese kampioenschappen en belangrijke toernooien.

SUCCES GEGARANDEERD

SPORTEVENEMENTEN EN VOORBEREIDINGEN

Bij elke stap zie je de passie voor sport in Slovenië. De reputatie van het sportland wordt versterkt door de overwinningen van individuele Sloveense atleten en sportteams. Beroemde winnaars en deelnemers worden overal gevolgd door enthousiaste fans. Professionele organisatoren bereiden hier internationale topsportevenementen voor die goed worden bezocht en atleten van over de hele wereld komen graag naar Slovenië om zich voor te bereiden. Met zijn diversiteit, natuurlijke hulpbronnen en sportfaciliteiten is Slovenië eerst een inspiratiebron voor beweging, daarna een voorbeeld voor een winnaarsmentaliteit.

 Tadej Pogačar tijdens de Ronde van Slovenië

IK JUICH – IK MOEDIG AAN -

OP

MIJN EIGEN MANIER

Wie niet springt is geen Sloveen! In de winter is het gejuich van de fans te horen bij wereldbekerwedstrijden in alpineskiën, bij het schansspringen en skivliegen, biatlon en snowboarden. In Slovenie zijn er al belangrijke internationale wedstrijden geweest op het gebied van basketbal, volleybal, kajakken en kanoen, gymnastiek, karate, speedway en vele andere sporten. Een van de meest aantrekkelijke internationale evenementen is het skivliegen in het legendarische Planica en de Wielerronde van Slovenië en de Sloveense etappe van de Giro d‘Italia.

FIS Wereldkampioenschappen skivliegen, Planica
Wereldkampioenschap Volleybal Heren, Ljubljana
UEC Europese kampioenschappen mountainbike, Maribor
FIS Wereld alpine ski Cup, Vitranc Cup, Kranjska Gora
FIS Wereldcup snowboarding, Rogla
De Ronde van Slovenië, Štanjel
IBU Wereldkampioenschappen biatlon, Pokljuka

ONDER DE BESTE TER WERELD

Volgens het aantal gewonnen Olympische medailles per inwoner is Slovenië een van de landen aan de top van de wereldranglijst. Sloveense atleten hebben tot nu toe 12 gouden, 17 zilveren en 23 bronzen Olympische medailles gewonnen in individuele sporten en de leden van de nationale teams in teamsporten zijn ook trots op hun ranglijst en medailles. Sloveense basketballers met de beroemde Luka Dončić waren al eens Europees kampioen en Sloveense volleyballers waren drie keer in zes jaar tijd de op één na beste team van Europa. Topsporters uit Slovenië zeggen graag dat hun sportverhalen thuis begonnen - in de natuur die beweging aanmoedigt, in sportcentra en clubs met uitstekende programma‘s voor jongeren.

OP TRAINING IN HET

LAND VAN SPORTLIEDEN

Met zijn ligging in het centrum van Europa, op het kruispunt van 4 verschillende geografische werelden en met een vriendelijk klimaat, is Slovenië 365 dagen per jaar een uitstekende keuze voor sporttrainingen. Zomer- en wintersportcentra bieden individuen en teams de juiste arbeidsvoorwaarden, aangevuld met stadions, wedstrijdbanen, uitrusting en faciliteiten voor individuele sportdisciplines. In een van de veiligste en meest duurzame landen ter wereld wordt de privacy van gegarandeerd, ook al bevinden trainingscentra zich vaak op populaire toeristische bestemmingen. In natuurlijke kuuroorden staan sportartsen ter beschikking van atleten en op veel plaatsen worden speciale programma‘s voor atleten aangeboden. Dit is ook de reden waarom atleten van over de hele wereld zich in Slovenië voorbereiden op hun overwinningen.

FEESTDAG VAN SPORTCULTUUR

Ter herinnering aan de eerste Sloveense Olympische medaille is 23 september de nationale dag van de sport. De nationale feestdag die Slovenië als een van de eerste ter wereld heeft ingevoerd, promoot en stimuleert lichamelijke activiteit voor iedereen.

TROTS OP ONZE

SPORTLOCATIES

Je bouwt je conditie op door zorgvuldig geplande trainingen bij goed geselecteerde sportfaciliteiten, die er niet weinig zijn in Slovenië. Individuen en teams kunnen zeker de juiste locatie voor zichzelf vinden in Slovenië. Als we er rekening mee houden dat buiten sporten je de beste fitheid voor het leven geeft, is Slovenië een uitstekende keuze! Er zijn 365 dagen per jaar mogelijkheden voor buitentrainingen!

Žan Košir snowboarder, winnaar van drie Olympische medailles en winnaar van de grote kristallen bol 1

TRIP VOOR LICHAAM EN ZIEL

GEZONDHEID EN JE GOED VOELEN

Wie gezondheid zoekt, is ook voorbereid op ascetische levensregels. Wie op zoek is naar welzijn kan dat ook vinden in hedonistische verwennerij. Sloveense natuurlijke kuuroorden, die eeuwen geleden heersers en andere v ooraanstaande personen uit heel Europa aantrokken, zijn een uitzonderlijke combinatie van paden naar gezondheid en ontspannen genoegens, naar spannende ervaringen en vriendelijke vakanties. Hier kun je vertrouwen op de effecten van geverifieerde geneesmiddelen, gecombineerd met moderne medische kennis, en op het luxe aanbod van wellnessdiensten. Naast natuurlijke kuuroorden wachten je in heel Slovenië thermale wellnesscentra en andere mogelijkheden naar gezondheid, schoonheid en ontspanning.

SLOVEENSE NATUURLIJKE KUUROORDEN

| 1 | Terme 3000 – Moravske Toplice

| 2 | Zdravilišče Radenci | 3 | Terme Ptuj

| 4 | Terme Olimia | 5 | Terme Zreče

| 6 | Terme Dobrna | 7 | Thermana Laško

| 8 | Terme Čatež | 9 | Terme Dolenjske Toplice

| 10 | Terme Šmarješke Toplice

| 11 | Terme Portorož | 12 | Talaso Strunjan

THERMALE CENTRA

| 13 | Terme Lendava | 14 | Terme Vivat

| 15 | Terme Banovci | 16 | Bioterme Mala Nedelja

| 17 | Rogaška Slatina | 18 | Rimske Terme

| 19 | Terme Paradiso Dobova | 20 | Terme Topolšica

| 21 | Terme Snovik | 22 | Terme Cerkno

5 HOOFDREDENEN

Gezondheid en welzijn, vakantie op maat, een uitstekende keuken en de schoonheid van de natuurlijke omgeving zijn de vijf hoofdredenen om Slovenië te bezoeken. In spa‘s combineer je ze met bewezen effectieve natuurlijke helende factoren. Ervaar de kracht van thermaal- en mineraalwater, turf en minerale peloïden, klimaat met aerosolen en thalassotherapie met zeewater, pekel en geneeskrachtige zoute modder.

 Terme 3000, Moravske Toplice

GENEESKUNDE. BALNEOLOGIE.

GEZONDHEID!

Met de hulp van deskundigen

De modernste medische bevindingen gaan hand in hand met de traditionele kennis van balneologie in kuuroorden. Diagnostische centra en gezondheidswerkers bieden individuele behandeling van gezondheidsproblemen, en met medisch welzijn zorgen ze voor preventieve zorg voor gezondheid en welzijn.

Daar diep onder de grond, waar ik vandaan kom, word ik opgewarmd tot 73 graden Celsius. Als ik boven de grond kom, help ik mensen zich beter te voelen met mijn thermale kracht, mineralen en andere nuttige stoffen.

Thermaal mineraalwater uit een van de maar liefst 87 bronnen in Slovenië

2

SPEELSHEID. PLEZIER. VAKANTIE. Heel individueel

Thermale waterparken met veel waterattracties zijn voor iedereen de juiste keuze. Aan de ene kant hoor je het geroezemoes van kinderen en geschreeuw van opwinding op allerlei soorten glijbanen, aan de andere kant word je rustig door het zwemmen in grote zwembaden, water uit massagestralen en privébaden. Sloveense spa‘s bieden bijna 50.000 vierkante meter aan wateroppervlakken binnen en buiten!

Mijn thuis is de kust van de Adriatische Zee. Hier verbind ik me met golven, met de wind en zon van de Middellandse Zee, met zoute modder en met mensen die weten hoe goed het is om voor je gezondheid te zorgen.

Aqua Madre, water uit de zoutpannen, ook verbonden met een meer dan42 duizend jaar oude oerzee

 Rogaška Slatina
 Thermana Laško

PERSOONLIJK. ONTSPANNEN. RUSTGEVEND.

Zeer individueel

De wellnesscentra van Sloveense kuuroorden staan bekend om hun selfness-programma‘s en traditionele en innovatieve, therapeutische en schoonheidsprogramma‘s voor welzijn. Persoonlijke behandelingen, programma‘s en therapieën aangepast aan individuele behoeften en wensen (baden, massages, sauna‘s, behandelingen, rituelen) voorkomen de gevolgen van jaren en een stressvol leven. Je ontspant. Je voelt jezelf weer. Behalve het water wachten je hier omzwervingen in de gastvrije omgeving en activiteiten in de natuur. Op veel plaatsen is inspiratie al je vakantie. Het klimaat is weldadig.

Je kunt me niet zien, maar je kunt me zeker voelen. Longen vol berg- of zeelucht herstellen je energie. Met schone lucht, met precies de juiste temperatuur voor elk seizoen en met vriendelijke aerosolen, blijf ik je uitnodigen naar de nabije natuur en voor nieuwe ontdekkingen.

Klimaat, met bewezen helende effecten in kuuroorden in het midden van de bergen en aan zee

DIETETISCH? GASTRONOMISCH!

Plaatselijke uitstekende keuken

Uitgelezen voeding, soms ook dieet of vasten, draagt in belangrijke mate bij aan gezondheid, schoonheid en welzijn. In kuuroorden en thermale wellnesscentra kun je vertrouwen op de kennis van diëtisten en voedingsdeskundigen. De juiste manier van eten of de ervaring van een gezonde manier van eten wordt een gastronomische beleving. Verwacht vers voedsel uit de omgeving en proeverijen van lokale delicatessen. Sloveense kuuroorden zijn trots op hun voortreffelijke keuken en op de samenwerking met de plaatselijke omgeving.

In de kuuroorden stelt men de gasten in staat om het juiste dieet te kiezen en om te helpen bij verschillende gezondheidsproblemen. Er zijn veel plaatsen waar je kunt deelnemen aan een afslankschool. Er wordt ook gezorgd voor vegetarisch en veganistisch eten.

 Terme Zreče
 Dolenjske Toplice

MET JEZELF IN GOED GEZELSCHAP

In de natuur of op een geweldige dansvloer

Wanneer je kiest voor een kuuroord, kies je voor een natuurlijke omgeving die je rust geeft midden in de natuur en mogelijkheden biedt om in gesprek te komen met jezelf. Begeleide of onafhankelijke wandelingen in de omgeving en begeleide oefeningen op natuurlijke plaatsen maken ook deel uit van de spaervaringen. Buitenyoga, bosbaden, meditatie en andere benaderingen helpen je het evenwicht te herstellen. Ontspannen dagen kunnen worden uitgebreid tot onvergetelijke concert-, entertainment- en dansavonden op kosmopolitische locaties die al eeuwen geleden werden gekozen door vertegenwoordigers van de Europese elite.

 Talaso Strunjan

HET ZOETE LEVEN

IN HET LAND VAN DE BIJ EN DE IMKER

In Slovenië is de imkerij zo'n belangrijk, traditioneel en uniek onderdeel van het leven dat deze verdiende te worden opgenomen in de representatieve lijst van immaterieel cultureel erfgoed van UNESCO. Proef enkele van de honingdelicatessen, proost met honinglikeur, ervaar hoe goed apitherapie werkt in de bijenkast en neem de uitstekende Sloveense honing mee naar huis.

 Imker, Dolenjska

Slovenië was het eerste land ter wereld dat de certificering van aanbieders van bijenteelttoerisme invoerde.

Op initiatief van Slovenië is 20 mei door de Verenigde Naties uitgeroepen tot Wereldbijendag. Anton Janša, een Sloveen, werd op deze dag in 1734 geboren. Hij wordt beschouwd als de grondlegger van de moderne Europese bijenteelt.

Slovenië produceert geen grote hoeveelheden honing, maar wel honing van hoge kwaliteit. Sloveense honing heeft een beschermde geografische oorsprongsbenaming op het niveau van de Europese Unie. Ook de honing van het bos van Kočevje en van de Karst zijn beschermd.

Bijenfamilies in Slovenië leven in Sloveense originele AŽ-bijenkasten. Een deel van de unieke Sloveense traditie zijn ook de satirische beschilderingen van bijenkastplankjes.

Het erfgoed van de imkerij wordt bewaard in verschillende collecties, themapaden en musea in heel Slovenië. Het Bijenteeltmuseum in Radovljica bewaart de grootste collectie bijenkastplankjes en geeft inzicht in de geschiedenis van de imkerij.

Historisch gezien is honing de eerste zoetstof ter wereld. Tot de 18e eeuw was honing de enige zoetstof in het huidige Slovenië. Het is een belangrijk ingrediënt in veel traditionele culinaire lekkernijen en in de beroemde honingkoek – lectovo srce, het hart van lect.

Naast kennismaking met bijen en imkers, omvat api-beleving ook het inademen van de lucht bijenkasten, het proeven en bereiden van verschillende honingdelicatessen en -dranken, massages en andere verwennerij met bijenproducten.

Minstens een op de tweehonderd inwoners van Slovenië is een imker! Meer dan 11.000 Sloveense imkers zorgen voor 210.000 bijenfamilies. Bijenteeltvaardigheden worden van generatie op generatie doorgegeven. Kinderen in kleuterscholen en scholen proeven ook honing bij het Traditionele Sloveense ontbijt.

Sloveense imkers telen uitsluitend de autohtone bijensoort Apis mellifera carnica, de Kranjska sivka. In Slovenië is deze inheemse bijensoort ook beschermd op het niveau van de Europese Unie.

Een individuele bij vergaart in zijn leven ongeveer een twaalfde theelepel aan honing. Een halve liter honing is het levenswerk van 800 bijen

MILLENNIA IN HET VERLEDEN EN MOMENTEN VAN HET HEDEN

CULTUUR EN HISTORISCHE STEDEN

Combineer een stedentrip in Ljubljana, Maribor, Celje, Kranj of een van de charmante kleinere historische steden van Slovenië met het leren van de bijzondere kenmerken uit verschillende periodes uit het verleden, dwaal door musea en galeries, bezoek kastelen en kerken, bezoek zomerfestivals en muziek en opera optredens, film, theater en andere evenementen. Ga op een culturele trip, kies voor creatieve ervaringen en workshops. Word een kenner van het Sloveense cultuurlandschap door van stad naar stad te dwalen.

7 CULTURELE SLOVEENSE ICONEN

LJUBLJANA EN HET KASTEEL VAN

LJUBLJANA

Bezichting het middeleeuwse kasteel boven de stad. Maak een wandeling door het stadscentrum met barokke en art nouveau-architectuur.

Geniet van het UNESCOerfgoed van architect Plečnik.

PTUJ MET HET KASTEEL

VAN PTUJ EN DE KURENTEN

Ontdek de betekenis van de beroemde kurenten (UENSCO-erfgoed) en bekijk de tentoonstellingen in het kasteel van Ptuj. Ga in de oudste Sloveense stad de kelder binnen, waar de oudste Sloveense wijnen zijn opgeslagen.

PIRAN MET ZIJN

OMMURING EN DE ZOUTPANNEN

De stad van de violist Tartini groeide met de zoutpannen, al bekend sinds 804, en pittoresque stadsmuren. Een promenade leidt van het centrum van de mooiste stad aan de Sloveense kust naar de mondaine badplaats Portorož.

CELJE EN HET KASTEEL VAN

CELJE

Na bezichtiging van het oude kasteel en de stad van de hertogen van Celje, de machtigste middeleeuwse familie uit deze streken, betreed je het antieke Celeia in het archeologische tentoonstellingscentrum in de stadskern.

BLED MET HET EILAND EN HET KASTEEL VAN BLED

Ga met een traditionele

Pletna-boot naar het beroemde eilandje in het midden van het meer. Luid de klok in de kerk voor geluk! Beklim het oudste kasteel op de klif boven het meer.

HET KASTEEL PREDJAMSKI EN DE GROT VAN

POSTOJNA

In de buurt van de meest bezochte karstgrot van Europa ligt het grootste grotkasteel ter wereld. Het in de overhangende rots gebouwde kasteel maakt indruk met zijn ridderverhalen ga vervolgens het onderaardse binnen, waar de olm, »het mensvisje« leeft.

LIPICA EN DE OUDSTE

STOETERIJ VAN EUROPA

Lipica is al sinds 1580 het thuis van de witte Lipizzaner paarden! Bekijk de paarden in hun stallen of tijdens presentaties. Naast het Lipizzaner-museum kun je in de galerie van August Černigoj ook de werken van deze kunstenaar van de Sloveense avant-garde bewonderen.

DAGELIJKSE ZWERFTOCHTEN MET GEWELDIGE ERVARINGEN

ALLEEN

OF

MET EEN GIDS

Maar liefst 100 Sloveense steden en markten hebben een beschermd historisch centrum! Verken de historische steden die met hun verhalen, interessante lokale tradities en keuken, ervaringen en workshops een uitstekende reden zijn om Slovenië te bezoeken. Met een kaart of een mobiele app kun je in bijna elke Sloveense stad een onafhankelijke tour maken van de ene bezienswaardigheid naar de andere. Of nog beter, je kunt de stad ervaren tijdens een rondleiding, waarbij meestal ook een proeverij van typische lekkernijen hoort. Verbind verschillende steden tijdens je eigen tour door de Sloveense cultuur!

 Lent, Maribor
 Kranj

CULTUUR EN NATUUR SAMEN

Sloveense steden leven in harmonie met de natuur. Het middeleeuwse Piran is altijd een stad van zoutpannen en zoutwerkers geweest. Kamnik, een stad met een interessant industrieel erfgoed, is trots op de bergboederijen op Velika planina. Radovljica, de stad van zoetigheden, is de bakermat van de Sloveense imkerij. Stad en platteland ontmoeten elkaar langs de rivier de Mura met molens en in de regio‘s van beroemde hopbouw. Interessante plaatsen zijn zelfs verbonden met het gebied van het Nationale Park Triglav. Veel steden zijn onverbrekelijk verbonden met wijntradities, Maribor heeft de oudste wijnstok ter wereld midden in het stadscentrum. Vind thematische en culturele routes.

 De kaas Trnič, Velika planina
 De zoutpannen Sečoveljske soline, Portorož

GENIET VAN HET LEVENDIGE RITME

EVENEMENTEN VOOR IEDERE DAG

VAN HET JAAR

De internationale reputatie van de Sloveense creativiteit wordt versterkt door de Philharmonie, twee opera‘s en balletten en verschillende theaters. Naast diverse festivals, waaronder het Ljubljana Festival en het Vastenavend Festival van Maribor, trekken tentoonstellingen en andere evenementen bezoekers naar Slovenië. De culturele scène zal bijzonder levendig zijn in 2025, wanneer Nova Gorica de culturele hoofdstad van Europa wordt. Slovenië is elke dag van het jaar levendig! Straatevenementen in de zomer, ‚s winters advents- en feestmarkten en oudejaarsviering in de openlucht. De lente wordt naar het land geroepen op de traditionele carnavalsevenementen, zoals het »kurentovanje« met de kurenten in Ptuj, evenals evenementen op de culturele feestdag, 8 februari, een feestdag in Slovenië. In de herfst zijn er veel evenementen rond 11 november de dag van St. Maarten - de feestdag waarop de most in wijn verandert.

 Koper
 Ljubljana

ONTDEK GEWELDIGE VERHALEN

BEZOEK MUSEA EN GALERIES, KERKEN EN KASTELEN

Het Nationaal Museum van Slovenië is de oudste museuminstelling in Slovenië. In de afzonderlijke grotere steden wordt het erfgoed van het gebied ook bewaard door regionale, stedelijke en talrijke thematische musea, herdenkingshuizen en openluchtmusea. Het Partizanenhospitaal Franja en het Museum van Kobarid zijn kandidaten voor opname op de UNESCO Werelderfgoedlijst.Artistieke prestaties worden voorgesteld in vele galeries, waarvan de Nationale galerie de meest bezochte is. Slovenië is ook een land van honderden kastelen, kerken en kloosters. Op veel plaatsen zijn zelf-geleide bezichtigingen of rondleiding onder begeleiding beschikbaar. De afzonderlijke steden onderscheiden zich door het interessante architectonische erfgoed en de monumenten van het gebied die op sommige plaatsen zijn gecreëerd tijdens artistieke evenementen zoals het Forma Vive.

 Het kasteel Grad Brežice
 Het kasteel Rihemberk

PLAATSEN VAN UITZONDERLIJK ERFGOED

ONDER UNESCO BESCHERMING

De grootste schatten van Slovenië staan onder bescherming van UNESCO. Zeven bezienswaardigheden uit Slovenië staan op de lijst van natuurlijk en cultureel werelderfgoed. Vier Sloveense specialiteiten zijn opgenomen in de representatieve lijst van ‚s werelds immaterieel cultureel erfgoed. Uitzonderlijke gebieden met groen land zijn ook opgenomen in wereldwijde netwerken van biosfeerreservaten, geoparken en internationaal belangrijke wetlands.

KANTKLOSSEN OP SLOVEENSE WIJZE

Onderdeel van het immaterieel erfgoed van UNESCO is de handmatige productie van kant met behulp van klossen. Kantpatronen variëren van plaats tot plaats. Je kunt leren over traditioneel vakmanschap in Idrija, waar al meer dan 140 jaar een kantklosschool actief is.

STAD VAN HET KWIK

Idrija dat ook het centrum is van het UNESCO Global Geopark, herbergt het UNESCO-erfgoed van de op een na grootste kwikmijn ter wereld. Bezoek de St. Anton gang uit 1500, de Hg Smeltoven met een ertssmeltdemonstratie en het kasteel Gewerkenegg met zijn museumcollecties.

STENEN MUREN VAN DE KARST EN ISTRIË

Onder UNESCO bescherming staat ook de kunst van droogbouw van muren - bouwen zonder cement met stenen die op een bepaalde locatie beschikbaar zijn en door meesters tot massieve muren worden gebouwd, volledig zonder het gebruik van bindmiddelen. Afscheidingen en kleine gebouwen die op deze manier zijn opgetrokken, geven karakter aan het culturele landschap van de Karst en Istrië.

TRADITIE VAN HET FOKKEN VAN HET LIPIZZANER PAARD

Bezoek het plaatsje Lipica, waar sinds 1580 de oudste Lippizaner-stoeterij ter wereld actief is. Het fokken van de beroemde witte paarden verspreidde zich van hier naar 7 landen die nu, samen met Slovenië, dit buitengewone erfgoed in stand houden.

Biosfeerreservaat van de Julische Alpen

Idrija Geopark

Karst biosfeerreservaat

KARSTGROT MET ONDERAARDSE KLOOF

Wanneer je de 500 treden afdaalt naar de grotten van Škocjan bij Divača, zul je verrast worden door de onderaardse wereld met een onderaardse kloof van wel 146 m diep! Naast de grot, rijk aan stalactieten onder bescherming van UNESCO, kun je ook het karstoppervlak leren kennen. Neem de educatieve en fietsroutes van het regionale park.

DRAMA IN EEN MIDDELEEUWS STADJE

Škofja Loka vormt de locatie van de eerste en grootste Sloveense dramatische uitvoering - de Škofjeloka passie, een UNESCO immaterieel erfgoed. Als je de voorstelling met maar liefst 900 artiesten niet kunt bijwonen, maak dan kennis met dit meer dan 300 jaar oude meesterwerk op de tentoonstelling, tijdens een rondleiding door de stad en op het kasteel.

IMKERIJ – EEN MANIER VAN LEVEN

Overal in Slovenië kom je imkerijen tegen met de inheemse Sloveense bijensoort, met de beroemde AŽ bijenkasten met de beroemde, beschilderde bijenplankjes. Ook 20 mei, Wereldbijendag, staat in het teken van kennisoverdracht van de imkerij in Slovenië. beekeeping expertise.

Het biosfeerreservaat van de Mura-rivier

Geopark Karawanken

Biosfeerreservaat

Kozjansko en Obsotelje

OERBOSSEN EN BEREN

UNESCO lijst van immaterieel cultureel erfgoed

ONAFHANKELIJKE ARCHTECTUUR

Onder bescherming van UNESCO staan de uitgelezen werken van Jože Plečnik, een architect die Ljubljana markeerde met zijn stedenbouwkundig ontwerp en vele gebouwen. Loop over de Driebrug Tromostovje en ontdek de wateras van de stad, bewonder de bibliotheek, het archeologische park, Žale - de stad van de doden en andere creaties van de meester.

CARNAVALSTRADITIE MET KURENTEN

Ptuj, de oudste Sloveense stad, is op zijn mooist tijdens het carnavalsseizoen, wanneer de kurenten hier heersen - traditionele carnavalsfiguren gekleed in schapenvacht en omhangen met koebellen. Het van huis naar huis gaan van de kurenten is een traditie beschermd door UNESCO. Je kunt het hele jaar door kennismaken met de mystieke betekenis van de kurenten.

De oerbeukenbossen in de oerbosreservaten Snežnik-Ždrolce en Krokar onder bescherming van UNESCO zijn niet bedoeld voor massale toeristische bezichtigingen. Je kunt het leven van het oerbos voelen, bewonderen en beleven in Kočevsko - een bosrijk gebied waar ook de bruine beer leeft.

UNESCO lijst van werelderfgoed

PLAATSEN VAN PREHISTORISCHE PAALBEWONERS

In de oudheid bouwden mensen woningen op palen op de moerassige grond van de veengebieden van Ljubljana. ‘S werelds oudste wiel met een as werd ook hier gevonden in het gebied van het UNESCO-erfgoed van paalbewoners. Het wiel wordt bewaard het stedelijk museum van Ljubljana. Het leven van de rivier en paalbewoners wordt gepresenteerd in een tentoonstelling in Vrhnika.

UNESCO lijst van cultureel erfgoed

UNESCO lijst van biosfeergebieden

UNESCO lijst van wereld geoparkparken

SCHITTERENDE STERREN EN VANZELFSPREKEND GOED VAN SMAAK

SMAKEN VAN SLOVENIË

In Slovenië kun je vandaag te gast zijn bij een meesterchef en morgen kun je samen met de lokale bevolking bosvruchten plukken voor een plaatselijke typische seizoenslekkernij, overigens bereid in een landelijke keuken. Vandaag geniet je van verse smaken van de markt, morgen word je uitgenodigd in een van de typisch Sloveense herbergen, waar een traditionele Sloveense lunch voor je wordt bereid. Ontbijten in Istrische stijl vlak aan zee, lunchen in de schaduw van de Alpen, ontbijten in de hoofdstad en dineren tussen de uitgestrekte velden van Thermal Pannonische Slovenië. Of andersom.

Ana Roš, Hiša Franko

IN SAMENWERKING MET DE BEVOLKING

We hebben geen kaviaar of klassieke chocolade. Onze keuken is - op enkele kruiden na - 100% lokaal. We werken samen met bijna honderd boeren. Vrijwel alle groenten komen naar onze keuken uit Kolovrat boven de rivier de Soča, waar ze worden geteeld volgens biodynamische principes. We gebruiken veel oude, bijna vergeten voedselproducten. Ik hou vooral van gefermenteerde ricotta, een typisch lokaal gerecht, dat wordt geproduceerd door kaasmakers uit Posočje.

 Ana Roš, Hiša Franko, restaurant met drie Michelinsterren, Kobarid

VOOR NIEUWE INSPIRATIE TRADITIONEEL “

In Slovenië zijn we trots op de diversiteit van onze keuken. Omdat we onze gerechten altijd in samenwerking met de natuur bereiden, zijn de typische lekkernijen net zo verschillend als de verschillende Sloveense landschappen. Alle Sloveense specialiteiten hebben ook lokale versies. De beroemde cakerollade, »potica«, het meest typische Sloveense dessert, wordt bereid met een grote verscheidenheid aan vullingen die veranderen met de seizoenen en regio‘s, en met respect voor oude recepten kan het ook nieuwe vormen aannemen. Hetzelfde geldt voor veel gerechten en vooral voor lokaal typische ingrediënten.

BEROEMDE INGREDIËNTEN VAN DE SLOVEENSE KEUKEN

Proef het beste uit Sloveense bijenkasten, zoutpannen, oliemolens en wijnhuizen en geniet van wat er in de natuur en op de zorgvuldig gecultiveerde velden groeit.

honing en bijenproducten

het zout van Piran en de zoutbloem

pompoen en olijfolie

bosvruchten en bessen weide- en boskruiden

Naast de meest herkenbare Sloveense gerechten, waarvan er vele zijn beschermd door Europese beschermde oorsprongsbenaming, geografische aanduiding en gegarandeerde traditionele specialiteit, is Slovenië de moeite waard om vele lokale typische gerechten en dranken te ontdekken.

Kranjska klobasade worst van Kranj

Piranski brancin –de zeebaars van Piran

Idrijski žlikrofi –een soort ravioli van Idrija

Kislo zelje in repazuurkool of zure raap

Slovenska potica –de Sloveense cakerollade

Štruklji –een soort dumplings

Prekmurska gibanicade specialiteit uit bladerdeeg van de streek Prekmurje

Kraške suhe mesnine –droge vleesproducten van de Karst

Blejska kremna rezina –tompouce - cremegebak

wijnen uit 3 Sloveense wijnstreken

24

gastronomische regio‘s >400 kenmerkende gerechten en dranken

HOE

VAN TUIN EN VELD OP TAFEL

WEET JE DAT JE BORD NIET BELASTEND IS VOOR HET MILIEU?

Het hele Sloveense toerisme is gericht op duurzame ontwikkeling. Bestemmingen en aanbieders zijn trots op het teken van het nationale certificeringssysteem Slovenia Green. Sinds 2021 is de verantwoorde horeca trots op het teken Slovenia Green Cuisine.

Bij de Slovenia Green Cuisine lokalen kun je authentieke en seizoensgebonden gerechten verwachten met een uitgesproken lokaal karakter, gecreëerd in samenwerking met de dichtstbijzijnde leveranciers van biologisch voedsel. Veel plezier en proost op de toekomst!

Restaurants, herbergen en pensions, toeristische boerderijen en andere horeca aanbieders met het teken Slovenia Green Cuisine voldoen aan de verplichting tot duurzame gastronomie van Slovenië.

Met voedsel uit de omgeving, en soms uit eigen tuin, komen we ons streven „van veld tot tafel“ na. Het eten is vers en lokaal geproduceerd. We hebben korte toeleveringsketens.

Veel voedingsmiddelen worden biologisch verbouwd. Aanbod op de markten stimuleert ook het gebruik van seizoengebonden voedingsmiddelen en maakt aankopen zonder onnodige verpakking mogelijk. Duurzame aanbieders besteden bijzondere aandacht aan afvalbeheer en het verminderen van de hoeveelheid. Sommigen volgen de principes van de zero waste-beweging.

Onder de slogan „Minder plastic, meer duurzaamheid“ in het Sloveense toerisme geven we flessen, glazen en plastic verpakkingen voor eenmalig gebruik op.

Door het gebruik van lokaal typisch en nationaal of Europees beschermd voedsel, zoals bijvoorbeeld honing, dragen we bij aan het behoud van traditie. Hetzelfde geldt voor de keuze van verbouwde producten en producten van lokale merken

Een duurzame keuken gaat gepaard met biologisch geproduceerde wijnen, uitstekende huisgemaakte sappen en andere dranken, evenals Sloveens mineraalwater.

„Slovenen hebben de culinaire filosofie ‚van de tuin op het bord‘ in hun bloed, daarom is Slovenië de perfecte bestemming voor iedereen die hartstochtelijk van eten en wijnen houdt.“

National Geographic

MEZ ZELFVEBOUWDE PRODUCTEN

Groente dat je in de natuur verbouwt of verzamelt, begrijp je anders dan wanneer je het alleen maar zou kopen. We verbouwen 80 procent van de ingrediënten zelf en spelen er vervolgens op traditionele en moderne manieren mee. Ingemaakt, gezouten, gedroogd, gefermenteerd. Uiteindelijk kunnen we deze ingrediënten op elk moment van het jaar gebruiken zoals het hoort: lekker, origineel, creatief.

Luka Košir, Grič
 Luka Košir

De Michelingids 2022 beschrijft in Slovenië maar liefst 58 restaurants die een bezoek waard zijn. Eén restaurant heeft twee Michelinsterren, negen restaurants hebben één ster en nog eens zeven andere zijn Bib Gourmand restaurants, een erkenning die staat voor een authentieke ervaring van hoge kwaliteit tegen betaalbare prijzen. Zes restaurants zijn ook beloond met de Michelin Groene Ster voor duurzame bedrijfsvoering.

Milka, Kranjska Gora
Pavus, Laško
Hiša Denk, Zgornja Kungota
Restavracija Strelec, Ljubljana
Restavracija COB, Portorož

HOOGSTAAND IS LOKAAL

WAT HEBBEN CHEFS MET

MICHELIN-STERREN EN GROENTESOEP DIE GEURT UIT

HET RAAM VAN DE BUREN MET ELKAAR GEMEEN?

Het geheim van elk gastronomisch meesterwerk of een vriendelijke huisgemaakte maaltijd zijn topingrediënten, die echt binnen handbereik zijn in Slovenië. Zelfs de grootste Sloveense chef-koks, bekroond met Michelin-sterren en andere prestigieuze internationale erkenningen, zijn nauw verbonden met lokale ecologisch georiënteerde groentetelers, veehouders en herders, fruittelers en kruidkundigen, vissers en andere leveranciers van uitstekende ingrediënten. Veel van de ingrediënten voor culinaire hoogstandjes worden verzameld in de natuur of zelfgekweekt in eigen tuin.

Authenticiteit van de ingrediënten is de basis, maar het is slechts het begin van alle goede gerechten.

Wat de natuur te bieden heeft verandert in de beste Sloveense keukens, opgemerkt door de strenge beoordelaars van de prestigieuze Michelingids en de juryleden van de Gault&Millau-selectie, in smaken waardoor je je Slovenië zeker zult blijven herinneren. Wanneer je het duurzame karakter en de diversiteit aan smaken van vier verschillende Sloveense werelden ervaart, begrijp je gemakkelijk waarom Slovenië de Europese Gastronomie Regio 2021 was.

Uroš Fakuč, Restaustant Dam

ONTBIJT MET MEDITERRANE INVLOEDEN

De topkeuken begint in de tuin. Deze bevindt zich vlak naast het exclusieve hotel. En een goede dag begint met een goede morgen. We maken deze nog beter met een fijn ontbijt. Voor echt lekker eten hoef je niet te wachten tot lunch, diner of een speciale gelegenheid. Wij geloven in pure smaken, verse ingrediënten en een mediterraan temperament.

UITMUNTENDHEID VOOR

ELKE DAG

WAT KOKEN SLOVENEN THUIS

EN WAT TREKT HEN AAN WAAR ANDEREN VOOR HEN KOKEN?

Op zondag wordt in Slovenië nog steeds rundersoep gemaakt, verplicht met peterselie. Van maandag tot en met donderdag wordt er niet uitgebreid gekookt: ontbijt en lunch zijn overal verkrijgbaar, inclusief typisch Sloveense eenpansmaaltijden. Op zomerse vrijdagen in Ljubljana komt de originele culinaire markt Odprta kuhna tot leven met uitstekend straatvoedsel van over de hele wereld en speciale presentaties van Sloveense gerechten.

Soortgelijke markten worden op bepaalde dagen ook in andere steden van Slovenië georganiseerd.

Ook degenen die zweren bij thuis koken, worden aangetrokken door de Restaurant Weken, wanneer op veel plaatsen proeverij menu‘s worden aangeboden en allerlei feestdagen gewijd aan individuele lokale gerechten of verse delicatessen en ingrediënten. Goede en lokaal typische gerechten worden aangeboden door populaire Sloveense herbergen en toeristische boerderijen.

GASTVRIJHEID OP EEN NIEUWE MANIER

Voor de lunch geven wij de voorkeur aan gerechten van en voor de plaatselijke bevolking: gemaakt met lokale ingrediënten uit eigen tuin en uit de buurt. Bij elk gerecht kan ik vertellen op welk traditioneel gerecht het is gebaseerd, al maak ik het dan op een nieuwe en eigen manier.

Uroš Štefelin, Linhart-huis

DROGE JOTA

Je kunt niet innovatief zijn zonder respect voor traditie en zonder basiskennis. Traditie inspireert: alleen de beste, meest creatieve gerechten zijn in de loop van de tijd traditioneel geworden. In 2004 was ik de eerste Sloveen die „droge jota“ (traditioneel gerecht) presenteerde als een innovatieve Vipava-jota met raappulp op het International Congress of Original Cuisine in Italië, juist vanwege respect voor de traditie.

Tomaž Kavčič, Gostilna pri Lojzetu
 Gostilna pri Lojzetu, een restaurant met een Michelinster, Dvorec Zemono

HET LAND VAN UITMUNTENDE WIJNEN

EN BELEVING VAN DE WIJNCULTUUR

Slovenië was al in de oertijd begroeid met wijnranken en Slovenen hebben een heel speciale relatie met hun wijngaarden en wijnen. De festivals van individuele wijnsoorten nodigen je uit om de Sloveense wijncultuur te ervaren, terwijl de sommeliers van vele restaurants en oenologen van topwijnkelders echte kennis, inzichten en ervaringen bieden. Beroemde Sloveense wijnmakers vullen de ervaring van hun wijngaarden en kelders graag aan met aantrekkelijke toeristische programma‘s.

DE WIJNSTREEK PRIMORSKA

Van de Adriatische Zee tot de Karst, van de heuvels van Istrië tot de Vipava-vallei en de beroemde Goriška-heuvels, bevinden zich wijngaarden waarmen, onder de warme en droge invloed van de Middellandse Zee, voornamelijk droge wijnen produceert, met een hoger alcoholgehalte en een lagere zuurgraad.

De meest geliefde wijnen::

Rebula Zelén • Istrië Malvasia • Vitovska Grganje • Refošk • Karst Teran • Pinela

De oudste wijnstok ter wereld, groeit al bijna een half millennium in Maribor als symbool van de wijncultuur in Slovenië. Jaarlijks worden er tot 100 wijnflesjes gevuld met wijn van de Oude wijnstok. Ze worden ook opgeslagen in het Huis van de Oude wijnstok. Ontdek de verhalen en het erfgoed van de eerbiedwaardige wijnstok in het Museum van de Oude wijnstok.

Goriška brda

Vipavska dolina

Kras

PRIMORSKA

Istrië

Sloveens
 Huis vandeoudewijnstok
 SloveensIstrië
DE OUDSTE WIJNSTOK TER WERELD

DE WIJNSTREEK PODRAVJE

Aan de rand van de Pannonische Laagvlakte, vanaf de grens met Hongarije tot de hellingen van Pohorje en de Sotla-rivier in het zuiden, groeien wijnstokken onder invloed van grote temperatuurverschillen tussen dag en nacht, relatief droge zomers en koude winters. Hier produceert men wijnen van internationale witte variëteiten met een fijn aroma en uitstekende mousserende wijnen.

Meest geliefde wijnen:

Laški Riesling • Šipon • Zeleni Silvanec • Traminec • Zametovka • Ranina • Ranfol

Prekmurje

PODRAVJE

Štajerska Slovenija

Dolenjska

POSAVJE

Bizeljsko-Sremič

Bela krajina

DE WIJNSTREEK POSAVJE

In het zuidoosten van Slovenië, in de gebieden rond de rivieren Sava en Krka, groeien onder invloed van het koudere pre-Alpenklimaat druiven voor lichtere witte en rode wijnen. Dit is het land van de cviček - een Sloveense wijnspecialiteit. Hier, in gunstige microklimatologische omstandigheden, produceert men ook premium wijnen en mousserende wijnen.

De meest geliefde wijnen: Cviček • Modra frankinja • Žametovka • Laški rizling • Kraljevina • Rumeni plavec • Metliška črnina

NATUURLIJKE BIODINAMISCHE WIJNEN

Sloveense wijnmakers bieden ook uitstekende natuurlijke wijnen. De basis hiervoor is de biologische of biodynamische verzorging van de wijngaarden, gevolgd door spontane vinificatie zonder toevoeging van geselecteerde gisten en chemische preparaten, zonder toevoeging of wegnemen van tannines, zuren en suiker, en zonder filtratie.

ZAKELIJK EN HEEL PERSOONLIJK

Als het gaat om zakelijke bijeenkomsten en motiverende reizen, loont het de moeite om Slovenië te verkennen. In een van de veiligste en meest duurzame landen ter wereld wachten naast de professionele organisatie van kleine, middelgrote en grote zakelijke bijeenkomsten, conferenties en congressen, mogelijkheden voor interessante motiverende ervaringen in verrassend diverse omgevingen. Ontdek locaties die ook bekend zijn bij bekende makers van films, dansvoorstellingen en wereldwijde videoadvertenties. Vertrouw op de verbindende kracht van unieke, exclusieve belevingen, op maat gemaakt voor je gasten.

BETROUWBAAR

VOOR DE VEELEISENDE

PROFESSIONEEL & FLEXIBEL

Sloveense organisatoren en aanbieders van ondersteunende diensten zorgen voor een hoog niveau van professionaliteit. Naast uitstekende organisatie en uitvoering, worden ze gekenmerkt door een uitzonderlijk aanpassingsvermogen. Met persoonlijke inzet en begrip voor je behoeften wordt gezocht naar de beste oplossingen. Een bijkomend voordeel van Slovenië is de uitstekende verhouding tussen kwaliteit en prijs.

TECHNISCH PERFECT & NATUURLIJK VERRASSEND

Adequate ruimten met volledige technische uitrusting en alle ondersteunende diensten zijn beschikbaar in heel Slovenië. Je kunt de deelnemers uitnodigen naar de Alpentoppen, naar de kust, naar de Karst, naar kuuroorden of naar de hoofdstad van Slovenië. Of je nu kiest voor een locatie midden in de stad of juist in een kleinere ruimte, met de keuken en de sfeervolle omgeving maak je gemakkelijk indruk op je gasten. In Slovenië is alles dichtbij en kunnen deelnemers overal de grootste natuurlijke en culturele attracties en lokale specialiteiten ontdekken. Overal kun je onvergetelijke ervaringen op maat organiseren.

Voor de organisatie van je bijeenkomst kun je vertrouwen op de Sloveense professionele congresorganisatoren (PCO) en Bureaus voor bestemmingsbeheer (DMC).

Van de keuze van de locatie tot de organisatie van vervoer en catering tot de wijze van communicatie en de technische uitvoering van de evenementen, in Slovenië streven wij naar een duurzame energiehuishouding, het gebruik van milieuvriendelijke materialen en een zo laag mogelijke uitstoot.

Volgens de criteria van de Global Peace Index behoort Slovenië tot de veiligste landen ter wereld. Veel aanbieders hebben een landelijk certificaat Veilig en gezond bij evenementen, wat de zorg voor de gezondheid onderstreept.

Evenementenbureaus en cateringbureaus zorgen voor vlekkeloze uitvoering van zakelijke en sociale evenementen.

De meeste aanbieders van Sloveense unieke ervaringen staan klaar om de uitvoering van de belevingen aan te passen aan de behoeften van uw gasten.

7 ONVERGETELIJKE BEGELEIDINGEN

Voor ontspannen zaken doen. Je gasten zullen zich zeker herinneren waar naartoe je hen hebt uitgenodigd als ze een picknick meemaken met uitzicht op een kudde Lipizzanerhonden of tijdens een rit met oldtimers van Ljubljana over de Karst, door Istrië naar de pier in Portorož. Verras ze in Bled met zwaardvechten en middeleeuwse spelen, in Ljubljana met de specialiteiten van de beste vakantiebestemming van Europa 2022. In de winter genieten je gasten van ongewone ervaringen in de sneeuw, in de zomer in het gezelschap van imkers, in de herfst bij de oogst in een schilderachtige wijngaard.

#Vipavskadolina @ciriljazbec

#Ljubljana @NeaCulpa

#Dolenjska @jostgantar

#Bled @mitja_kobal

#Kranjskagora @iztok_medja

#Smartno_ob_Paki @iztok_medja

INTERESSANTE FEITEN

ALGEMENE INFORMATIE EN KAART

2,084 miljoen inwoners

20.273 km2 oppervlakte

27.000 km waterlopen

1/3 van de Sloveense steden is geclassificeerd als culturele monumenten of beschermde gebieden van onroerend cultureel erfgoed.

Europese Unie, lid vanaf 2004

KLIMAAT EN TEMPERATUUR

ALPENKLIMAAT IN HET GEBERGTE

Kredarica • 2.514 m

Juli: 7,4°C / 44.6 F

Januari: -7,7°C / 19.4 F

ALPENKLIMAAT IN DE ALPENDALEN

Rateče • 846 m

Juli: 17,7°C / 62.6 F

Januari: -3,7°C / 26.6 F

LANDKLIMAAT IN HET BINNENLAND

Novo mesto • 220 m

Juli: 21,6°C / 69.8 F

Januari: 0,4°C / 32 F

MEDITERRAAN AAN DE KUST

Portorož • 2 m

Juli: 23,8°C / 73.4 F

Januari: 4,6°C / 39.2 F

10.000 km2 bos = het derde meeste beboste land van Europa

2864 m hoogste punt, de Triglav

12 UNESCO sites van natuurlijk, cultureel en immaterieel erfgoed

Schengengebied, lid vanaf 2007

46,6 km lengte zeekust

meer dan 13.000 karstgrotten

EURO € geldeenheid

Sloveens is de officiële taal (in etnisch gemengde gebieden ook Hongaars en Italiaans)

Bratislava 250km 500km

GMT + 1 midden Europese tijd

Rim

Praga

Zürich
Zagreb
München
Dunaj
Budimpešta
Benetke
Beograd
Sarajevo
Milano

SLOVENIË 365 WANNEER NAAR SLOVENIË? IN ELK JAARGETIJDE!

Wie Slovenië maar één keer bezoekt, weet niet hoe afwisselend het is. Het maakt indruk met verschillende verrassingen in elk seizoen. Ontdek haar elke keer opnieuw, elke keer in een ander seizoen.

WINTER

Wintersportcentra bieden alpineskiën en langlaufen, snowboarden en vele andere wintersporten. Beleef op een veilige begeleide manier spannende ervaringen in de schoonheid van het witte landschap en de winterzon of met de hartslag van feestelijk versierde steden in heel Slovenië.

ZOMER

De zee, rivieren, meren bieden verfrissing, terwijl de hoogste toppen van Slovenië je belonen met ongelooflijke verzichten. Fietsers raken enthousiast over wat moeilijkere langeafstandsroutes met grotere hoogteverschillen. Steden bieden reuring op straat.

VOORJAAR

Het ontluiken van het groen nodigt uit om te dwalen naar gemakkelijker toegankelijke berghutten temidden van bergen, naar de uitdaging met opwarmende klimwanden, tot vluchten van paragliders en naar tafels bedekt met de eerste wilde voorjaarslekkernijen.

NAJAAR

Biologisch verbouwde voedselproducten vormen de inspiratie voor lokale weelderige herfstgerechten. De warme kleuren van de herfst flirten met de luxe van wijngaarden en thermaal water onder de heuvels. Karstgrotten bieden beschutting met hun constante temperatuur.

 Alpenweide Zajamniki
 Piran
 Velika planina  Špičnik

VERBLIJF IN CONTACT MET DE NATUUR

WAAR OVERNACHTEN?

NOU DAAR, WAAR HET

JOU HET MEESTE BEVALT.

Waar je ook bent in Slovenië, wat je ook interesseert, alles is dichtbij. Je kunt dus eerst je favoriete verblijfsvorm kiezen en vervolgens naar wens uitstapjes plannen. Vanuit stadscentra is het niet ver naar natuurlijke attracties. Vanuit accommodatie midden in de natuur is het niet ver naar levendige locaties voor culturele en andere evenementen.

 Bled

Wie zweert bij duurzaam toerisme kiest voor een accommodatie met het certificaat Slovenia Green Accomodation. Je kunt kiezen uit hotels, boerderijen, campings, glamping-sites en andere aanbieders.

VOOR KAMPEERDERS EN CAMPER KAMPEERDERS

Meer dan 80 campings midden in de natuur en dichtbij steden onderscheiden zich door een uitstekende infrastructuur en mogelijkheden voor buitenactiviteiten. Er zijn meer dan 150 camperstops in Slovenië.

Eco-glampingplaatsen, huisjes in bomen of op het water, houten hutten, hooizolders, bijenkasten - dit is slechts een deel van het luxe aanbod van glamping Sloveense stijl.

GECERTIFICEERD GROEN
NATUURLIJK GLAMOUREUS
 Maribor

Aantrekkelijke stads-, familie- en boetiekhotels zijn gecategoriseerd volgens de normen van de internationale vereniging Hotelstars. Vooral hotels in vakantiecentra en spa‘s zijn populair.

VOOR FIETSERS EN VOETGANGERS

In gespecialiseerde accommodatie voor wandelaars en fietsers (ook op campings en in berghutten) zorgt men voor informatie, uitrusting, vervoer en andere behoeften van actieve mensen.

ONTMOETING MET GASTVRIJE MENSEN

Toeristische boerderijen, gecategoriseerd met het appelteken, nodigen je uit naar het groene platteland. Ze bieden je authentieke smaken van thuis! Een bijzonder kenmerk van Slovenië is de mogelijkheid om in wijnhuisjes te midden van wijngaarden te verblijven.

INSPIRATIE

Zin in een verblijf in kastelen of landhuizen of in huizen met traditie, thematische hotels of villa‘s met zwembad? Ook landgoederen, privé appartementen en pensions maken indruk met hun exclusieve stijl.

HOTELS VAN BETROUWBARE KWALITEIT
UIT TRADITIE EN VERHALEN
 Jezersko
 Ribno
 Pohorje
 Otočec

BRONNEN VAN BETROUWBARE INFORMATIE

DETAILS EN WETENSWAARDIGHEDEN ONLINE OF TER PLEKKE

Controleer voordat je op reis gaat de informatie op de portal www.slovenia.info, op gespecialiseerde websites en op de portals van de afzonderlijke bestemmingen. Bezoek voor meer informatie op elk gebied de toeristische informatiecentra in heel Slovenië. Overleg met experts over plaatselijke omstandigheden of bij de recepties van de accommodatie en bij aanbieders van toeristische activiteiten. Geniet van je trip, veilig en verantwoord.

 NationaleparkTriglav

ALPIEN SLOVENIË

| 18 | Bled www.bled.si

| 19 | Kranjska Gora www.kranjska-gora.si

| 20 | Het dal van de Soča www.soca-valley.com

| 21 | Bohinj www.bohinj.si | 22 | Cerkno www.visitcerkno.si | 23 | Radovljica www.radolca.si

| 24 | Kranj www.visitkranj.com

| 25 | Maribor – Pohorje www.visitmaribor.si

| 26 | Rogla – Pohorje www.rogla-pohorje.si

| 27 | Bovendal van de Savinja www.visitsavinjska.com

| 28 | Koroška www.koroska.si

| 29 | Portorož – Piran www.portoroz.si

| 30 | Izola www.visitizola.com

| 31 | Koper www.visitkoper.si

| 32 | Ankaran www.visitankaran.si

| 33 | Kras www.visitkras.info, www.zelenikras.si

| 34 | Brda www.brda.si

| 35 | Nova Gorica de Vipava www.vipavskadolina.si

SPECIALISTEN VOOR VERSCHILLENDE WENSEN

Slovenia Outdoor GIZ www.slovenia-outdoor.com

Gemeenschap van natuurlijke kuuroorden www.slovenia-terme.si

Sloveense vereniging van historische steden www.zgodovinska-mesta.si

Smaken van Slovenië www.tasteslovenia.si

Sloveens congresbureau www.slovenia-convention.com

Consortium Slovenia Green www.slovenia-green.si

Sloveense vereniging van toeristische boerderijen www.turisticnekmetije.si

Sloveense vereniging van toeristenbureaus www.ztas.org

Sloveense vereniging van toeristengidsen www.slovenija-vodniki.si

Sloveense club van professionele toeristengidsen www.professional-touristguides.com

Sloveense vereniging van regionale toeristengidsen www.localguides-slovenia.com

Sloveens Bergverbond www.pzs.si

Sloveense reisvereniging www.youth-hostel.si

THERMAAL PANNONISCH SLOVENIË

| 8 | Ptuj www.visitptuj.eu

| 9 | Pomurje www.visitpomurje.eu

| 10 | Velenje in Topolšica www.visitsaleska.si

| 11 | Dobrna www.dobrna.si

| 12 | Celje www.visitcelje.com

| 13 | Laško www.lasko.info

| 14 | Podčetrtek www.visitpodcetrtek.com

| 15 | Rogaška Slatina www.visit-rogaska-slatina.si

| 16 | Posavje, Terme Čatež www.posavje.com

| 17 | Dolenjska www.visitdolenjska.eu

LJUBLJANA EN CENTRAAL SLOVENIË

| 1 | Ljubljana www.visitljubljana.com

| 2 | Kamnik www.visitkamnik.com

| 3 | Cerklje na Gorenjskem www.visitcerklje.si

| 4 | Bela krajina www.belakrajina.si

| 5 | Kočevsko www.kocevsko.com

| 6 | Škofja Loka www.visitskofjaloka.si

| 7 | Idrija www.visit-idrija.si

MIJN MANIER VAN CONTACT MET DE NATUUR.

Ik breng de ochtend hoog in de Alpen door, ‚s middags daal ik af in de diepten van de Karst en naar de Middellandse Zee. Ik breng de ochtend door in Ljubljana, de avond in Thermaal Pannonisch Slovenië. Een deel van de dag ben ik actief in de natuur, het andere deel geniet ik van de cultuur van de stad. Ik voeg een uitstekende keuken, de beleving van unieke ervaringen en een rustige dag voor mezelf tussen de bronnen van gezond water toe aan mijn zwerftocht. In Slovenië ervaar ik diversiteit op mijn eigen manier.

#ifeelsLOVEnia

#myway

LEGEND autoweg autosnelweg regionale weg

LEGENDA autoweg autosnelweg regionale weg zijweg

PLAN JE TRIP

Informatie voor een ontspannen en zorgeloos verblijf tijdens de vakantie.

spoorlijn internationale grensovergang regionale grensovergang internationaal vliegveld

zijweg

sporlijn Internationaal vliegveld

Viri: Kartografska osnova in tematski podatki Kartografija d.o.o.
Državna meja Geodetska uprava RS, februar 2018
Viri: Kartografska osnova in tematski podatki Kartografija d.o.o. Državna meja Geodetska uprava RS, februar 2018
Bronnen: Cartografische basis en thematische gegevens - Kartografija d.o.o. Staatsgrens: Geodetska uprava RS, februari 2018

SAMEN HOUDEN WE SLOVENIË GROEN

LATEN WE KIEZEN VOOR DUURZAAM TOERISME

Slovenië is het eerste land ter wereld dat de titel Groene Bestemming voor het hele land mag dragen. Meer dan 50 bestemmingen in Slovenië voldoen al aan de internationale eisen van de Green Destinations Standard. Met 90 procent van alle overnachtingen zijn deze bestemmingen de eerste keuze van verantwoordelijke toeristen die ook kunnen vertrouwen op aanbieders met de symbolen Slovenia Green Accommodation, Slovenia Green Park, Slovenia Green Agency, Slovenia Green Cuisine en Slovenia Green Beach.

ONDERWEG, OP REIS, OP VAKANTIE

LATEN WE VERANTWOORDELIJK HANDELEN

Laten we de regels van de individuele natuurgebieden, attracties, aanbieders respecteren. Laten we routes kiezen die afgestemd zijn op onze lichamelijke conditie. Laten we goed uitgerust de bergen ingaan! Laten we veilig handelen voor onszelf en voor andere mensen. Laten we rekening houden met gezondheidsmaatregelen en aanbevelingen.

WIJ NEMEN NIETS MEE UIT DE NATUUR, WIJ LATEN ER OOK NIETS ACHTER.

Laten we de weelde van de levende en niet-levende natuur behouden voor toekomstige generaties. Neem geen planten, dieren of stenen mee. We houden ons aan de gemarkeerde paden. Stoor de dieren niet met lawaai. Laten we geen onnodige sporen achterlaten. Wat we met ons meebrengen, nemen we ook weer mee terug! Het afval wordt weggegooid op de daarvoor bestemde plaatsen voor gescheiden afvalinzameling.

LATEN WE HET TYPISCH LOKALE PROEVEN

Laten we lekkernijen kiezen waar men in Slovenië trots op is. Laten we de voortreffelijke gastronomie van meesterchefs proeven, overal vind je typisch lokale gerechten. Laten we lunchen in restaurants, herbergen, op toeristische boerderijen, in berghutten.

LATEN WE GENIETEN VAN HET ZUIVERE DRINKWATER

In Slovenië, een land waar het recht op schoon drinkwater in de grondwet is vastgelegd, kun je bijna overal je herbruikbare fles vullen, rechtstreeks uit de kraan. Volg de Sloveense toeristenaanbieders die afzien van het gebruik van plastic verpakkingen en wegwerpglazen.

WAAR MOGELIJK REIZEN WE

Laten we zo gaan reizen dat onze ecologische voetafdruk zo klein mogelijk is. Laten we eens kijken naar de dienstregelingen van het openbaar personenvervoer! In veel steden zijn fietsen te huur, waarmee ontdekken van de omgeving nog aangenamer wordt.

WIJ VERTROUWEN OP PLAATSELIJKE KENNERS

We laten ons over onbekende paden die we nog niet kennen leiden door gekwalificeerde toeristen-, berg- en andere gidsen. Zelfs plaatsen, waar we al thuis zijn, kunnen we beter en anders ervaren als we kiezen voor rondleidingen en geleide wandelingen. Laten we kiezen voor de programma’s van de plaatselijke toeristenbureaus en touroperators.

WIJ DELEN GOEDE HERINNERINGEN

Laten we de schoonheden van Slovenië delen. Laten we onze goede ervaringen belonen met aanbevelingen op sociale netwerken en onder vrienden! Samen verspreiden we de herkenbaarheid van groen, actief en gezond Slovenië over de hele wereld.

#ifeelsLOVEnia #myway www.slovenia.info/sloveniagreen

De Sloveense toeristenorganisatie: Slovenska turistična organizacija

Dimičeva ulica 13, SI-1000 Ljubljana t +386 (0)1 589 85 50 e info@slovenia.info

www.slovenia.info

Uitgave: De Sloveense toeristenorganisatie

Bewerking: Miha Renko

Creatieve vormgeving: kf - grafično oblikovanje

Text: Ines Drame en Slovenska turistična organizacija

DTP: Terminal Studio, d.o.o.

Vertaling: EuroTranslate storitve d.o.o.

Foto voorpagina: Soča, Archief Slovenska turistična organizacija: Jošt Gantar

Fotografie: Archief Slovenska turistična organizacija: Jošt Gantar; Iztok Medja; Sidarta d.o.o.: Alan Kosmač; Christine Sonvilla; CJ STUDIO d.o.o.: Ciril Jazbec; TENT Film: Ciril Jazbec; Michael Matti; Miran Kambic; Andrej Tarfila; Zavod Kočevsko: Jošt Gantar; Združenje zgodovinskih mest Slovenije: Miha Skrt, Jaka Ceglar, Terme Krka d.o.o.: Riccardo Lavezzo in Fiorenzo Calosso; Tomo Jeseničnik; Boris Pretnar; Janez Tolar; Daniel Taipale; Ben Prescott; Jessica Dales; Postojnska jama d.d. Postojna: Iztok Medja, Dragan Arringler; Beautiful Destinations: Jacob Riglin; Jaka Ivančič; Goriška brda: Damjan Simčič; Matevž Kostanjšek; Uroš Abram; Gašper Jesenšek; Sportida d.o.o.: Vid Ponikvar, Matic Klanšek Velej; Studio Virc: Luka Karlin; Karata Film: Mitja Kobal; Produkcija Studio: Dražen Štader; Thermana Laško d.d.; Matej Vranič; Mediaspeed: Ernad Ihtijarević; Coppo di Marco Coppo; Jure Nastran; Javni Zavod Park Škocjanske jame: Borut Lozej; Dunja Wedam; Domen Grögl; Luka Ploj; Archief Ana Pogačar; EKVisuals d.o.o.: Iztok Medja; Zavod za turizem Ptuj: Marko Pigac; Nina Kurnik; Turizem Bohinj: Biatlonski center; Sportida d.o.o.: Urban Urbanc; Aleš Zdešar; kolektiff. CrowdRiff: @vuelteandoblog; @liefsvannoor; @lucciluque; @p.paukowska; @marinademar; @fichovski. iStock: Žiga Plahutar; Natalia Deriabina; Trifonov Evgeniy; Simon Škafar; Marco Saracco; Ales1978. Archief van: SSNZ: Ciril Jazbec, FIS Rogla; Sava Holtes & Resorts; Hiša Franko: Suzan Gabrijan; ; DLKJ: Csaba Egri; Visit Ljubljana: Blaž Pogačnik; Restaurant Strelec ; Hiša Linhart ; Restaustant COB; Restaustant Milka; TIC Moravske Toplice: Jošt Gantar ; Restaurant Pavus

Kaart: Kartografija d.o.o.

Druck: Rolgraf d.o.o.

Oplage: 3.000 3e uitgave • juli 2024

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.