Mythical ties between past and future
of the Northern Littoral
Exceptional trees Edo Kozorog • Janez Pagon • David Fučka Once, in the area of the Nor ther n Littoral, but also in the wider central and wester n Slovenia, there was a legend about Čadež, a spir it of the forest, half human and half wether. He had a beard and ver y long ears. He could shape shif t and was sometimes ir r itable, but of ten playful. He loved to scare foresters and hikers by imitating unk nown calls. He lured them in his lair and then tick led them as long as he pleased. Usually, he hid in tree trunks, and of ten he could be spotted over look ing the water spr ings in the forest.
K O B A R I D
T O L M I N
Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja: Evropa investira v podeželje