t a b l a
d e
c o n t e n i d o s
logotipos
PÁG.
envases
PÁG.
Cine Gran Palace & Unicus
07
Super Smash Bros. Skate + Casco
43
Los Pinos & Mob House Int.
08
Helado Premium Cremos
44
No Destyn & El Pollo Caliente
09
Helado Premium Gelatti
46
Pyme Manos Chilenas
10
Helado Premium Frenesí
48
Zapatillas Ecko
52
Productos Lancôme
54
Muñeco Beijing 2008
56
Sandwich Beijing 2008
57
Pack Red Bull
58
Bolsa de compras Beijing 2008
60
papelería Marca personal Álvaro Manthey
13
Pyme Manos Chilenas
16
Minimarket Los Pinos
18
editorial Desplegable MIM
22
Libro desplegable Cranbrook
24
Revista Zoo
26
Revista Ctrl+D
28
Libro Roberto Matta
32
Libro Drugs
34
Libro Poemas de Emily Dickinson
36
sitios web
Libro Arte Chileno
38
Sitio + Helvética
69
Flyer tienda Kings
40
Sitio Estadio Nacional
71
ilustración Afiche Héctor Lavoe
63
Grafitti en papel
64
Hombre sentado Da Vinci
65
Tigre en serigrafía
66
L O G O T I P O S Imagen grĂĄfica corporativa que representa la imagen de la empresa, su concepo, identidad y la emociĂłn que busca despertar en el pĂşblico.
i m a g e n
corporativa imagotipo C ine G ran P alace
Rediseño de imagen corporativa para el Cine Gran Palace.
Técnica /
Vectorial en FreeHand MX. Sergio Leiva Whittle.
Año / 2007
imagotipo unicus
Rediseño de imagen corporativa para la institución de preservación marina Unicus.
Técnica /
Vectorial en FreeHand MX.
Diseñador /
Sergio Leiva Whittle.
Año / 2007
LOGOTIPOS
Diseñador /
07
LOGOTIPOS
i m a g e n
08
imagotipo mob house
Diseño de identidad gráfica para casa discográfica internacional.
Técnica /
Vectorial en FreeHand MX.
Diseñador /
Christopher Sitic Bravo.
Año / 2007
corporativa
i m a g e n
corporativa imagotipo no dest y n
Diseño de identidad gráfica para Team de Automóviles Personalizados.
Técnica /
Vectorial en FreeHand MX. Álvaro Manthey Espinosa.
Año / 2007
imagotipo el pollo caliente
Diseño de imagen corporativa para Mype dedicada a la venta de Pollos a las Brasas.
Técnica /
Vectorial en FreeHand MX.
Diseñador /
Christopher Sitic Bravo.
Año / 2006
LOGOTIPOS
Diseñador /
09
i m a g e n
LOGOTIPOS
imagotipo
10
manos chilenas
Diseño para Pyme de pueblos originarios, dedicados a la venta de artículos artesanales.
Técnica /
Vectorial en FreeHand MX.
Diseñador /
Sergio Leiva Whittle.
Año / 2006
corporativa
Aplicación de la marca en soportes de impresión e identidad dentro de la empresa. Es la proyección de la marca y su identificación.
p a p e l e r í a
d i s e ñ o
marca
personal
papeler í a 13
papelería álvaro manthe y
Papelería con aplicación de diseño para marca personal.
papeler Ă a
d i s e Ăą o
14
marca
personal
d i s e Ăą o
marca
personal
papeler Ă a 15
P y m e
papeler í a
papelería
16
manos chilenas
Papelería completa para Pyme de pueblos originarios dedicados a la venta de productos artesanales
Técnica /
Vectorial en FreeHand MX.
Diseñador /
Sergio Leiva Whittle.
Año / 2006
manos
chilenas
P y m e
manos
chilenas
papeler í a
Aplicación /
La papelería consistió en hoja carta 1 y 2, sobre americano, y tarjeta de presentación.
17
m i n i m a r k e t
los
papeler í a
papelería minimarket los pinos
Papelería completa para Pyme establecida como un minimarket al sur de Chile.
Técnica /
Vectorial en FreeHand MX.
Diseñador /
Sergio Leiva Whittle.
Año / 2006
18 � ��
� ��
�� �� � �
���� �
�����
�
������� �� ���������
�
�! ���� �����"
�
# �$ ��� ����%��� �& ������ �' ' ���� $
pinos
e d ito r i a l
Impresi贸n en libros, revistas, folletos, flyers y afiches. El equilibrio visual y la diagramaci贸n aplicada en soportes de impresi贸n y publicaci贸n.
a f i c h e
tienda
kings
a f i c h e p u b l i c i ta r i o Afiche para tienda de vestir y accesorios para público de tendencia Hip Hop.
Técnica /
Vectorial en FreeHand MX. Tratado de imagen en Photoshop CS2.
Diseñador /
Christopher Sitic Bravo.
Año / 2007
editorial
kings hip hop shop
21
editorial
d e s p l e g a b l e
i n v i tac i ó n desplegable museo interactivo mirador
Invitación para nueva exposición de salones. Utiliza el concepto de lo “lúdico” y el “descubrimiento”.
Técnica /
Vectorial en FreeHand MX.
Diseñador /
Sergio Leiva Whittle
Año / 2007
22
mim
d e s p l e g a b l e
mim
editorial 23 Aplicaci贸n /
El proceso muestra como la informaci贸n se va mostrando a medida que la invitaci贸n se despliega, formando juegos de palabras, formas y colores.
cranbrook
editorial
d e s p l e g a b l e
24
libro desplegable escuela de arte , dise ñ o y ar q uitectura cranbrook
Libro desplegable sobre un completo análisis del trabajo de diseño realizado en la escuela Cranbrook. Aplicado sólo a 2 tonos, gris y rojo, imágenes y texto.
Técnica /
Maquetado en InDesign CS2. Imágenes en duotono tratadas en Photoshop 7.0
d e s p l e g a b l e
cranbrook
editorial 25
Fig. Páginas opuestas interiores con ejemplos de diagramación.
Diseñador /
Sergio Leiva Whittle
Año / 2007
zoo
editorial
r e v i s t a
26
diagramaci贸n revista zoo
Dise帽o de diagramaci贸n para Revita Zoo, que trata sobre las tendencias actuales.
r e v i s t a
zoo
editorial 27
Técnica /
Diagramación en InDesign CS2.
Diseñador /
Christopher Sitic Bravo
Año / 2007
ctrl + d
editorial
r e v i s t a
28
diagramación revista de dise ñ o gráfico ctrl + d
Diagramación experimental para revista. Su contenido se refiere a conocidos diseñadores gráficos y tipógrafos.
Técnica /
Maquetado en InDesign CS2. Imágenes tratadas en Photoshop 7.0
r e v i s t a
ctrl + d
editorial 29
editorial
r e v i s t a
30
ctrl + d
r e v i s t a
ctrl + d
editorial 31
editorial
l i b r o
32
roberto
matta
l i b r o
roberto
matta
editorial 33
editorial
l i b r o
34
drugs
l i b r o
drugs
editorial 35
editorial
l i b r o
36
poemas
de
emil y
dickinson
l i b r o
poemas
de
emil y
dickinson
editorial 37
arte
chileno
editorial
l i b r o
38 diagramación libro arte chileno
Maquetación para libro en formato reducido. Su contenido cuenta sobre artistas, piezas y exposiciones en Chile.
Técnica /
Maquetado en InDesign CS2. Tratado de imágenes en Photoshop CS2.
Diseñador /
Christopher Sitic Bravo.
l i b r o
arte
chileno
editorial 39 Muestras de diagramaci贸n en p谩ginas interiores. Secci贸n sobre el artista chileno Samy Benmayor.
A帽o / 2007
editorial
f l y e r
40
tienda
kings
f ly e r kings hip hop shop
Impresión publicitaria para la tienda Kings.
Técnica /
Vectorial en FreeHand MX. Tratado de imagen en Photoshop CS2.
Diseñador /
Christopher Sitic Bravo
Año / 2007
Gráfica y diseño de contenedores para diversos productos y funciones. El trabajo de diseño también incluye el desarrollo de logotipos, imagen gráfica y disposición de información.
e n v a s e s
s k a t e + casco
super
smash .
envase exhibidor
Envase para contener casco y skate, que sirviera como exhibidor y protector.
Técnica /
Impreso en papel couché pegado sobre cartón forrado.
Diseñador /
Álvaro Manthey Espinosa.
Año / 2007
envases
casco y skate super smash bros . brawl
43
envases
c r e m o s
44
-
savor y
&
nescaf ĂŠ
c r e m o s
-
savor y
&
nescaf ĂŠ
envases 45
h e l a d o
envases
envase exhibidor helado premium gelatti savor y & nescaf é
Envase exhibidor para dos potes de helado de café Savory-Nescafé. El contenedor debía transformarse en exhibidor, dejando al descubierto el producto sin ocultar la marca.
Técnica /
Impreso en papel couché pegado sobre cartón forrado.
Diseñador /
Christopher Sitic Bravo.
46
Año / 2008
gelatti
e t i q u e t a s
helado
gelatti
envases Etiquetas de los potes impresas sobre papel couché.
Técnica /
Maquetado en InDesign CS3. Tratado de imágenes en Photoshop CS3.
47
f r e n e s í
envases
envase exhibidor helado premium frenes í savor y & nescaf é
Envase exhibidor para dos potes de helado de café Savory-Nescafé. El contenedor debía transformarse en exhibidor, dejando al descubierto el producto sin ocultar la marca.
Técnica /
Impreso en papel couché pegado sobre cartón forrado.
Diseñador /
Sergio Leiva Whittle.
48
Año / 2008
savor y
&
nescaf é
f r e n e s í
-
savor y
&
nescaf é
envases 49
Potes de helado Frenesí. El envase debía contener los dos potes de difrenetes sabores, siempre basados en el Café.
Técnica /
Impreso en papel couché pegado sobre potes de plástico y cartón.
envases
e t i q u e t a s
50
Etiquetas de los potes impresas sobre papel couché.
Técnica /
Maquetado en InDesign CS3. Tratado de imágenes en Photoshop CS3.
helado
frenes í
e t i q u e t a s
helado
frenes í
envases 51
Etiqueta de la cara principal superior del envase contendor de los dos potes. Es la única cara visible para la muestra de la marca cuando se ubique en los puntos de venta
Técnica /
Maquetado en InDesign CS3. Tratado de imágenes en Photoshop CS3.
z a p a t i l l a s
envase exhibidor
envases
zapatillas ecko
52
Envase exhibidor para un par de zapatillas. El contenedor debía transformarse en exhibidor, dejando al descubierto el producto sin ocultar la marca.
Técnica /
Impreso en papel couché pegado sobre cartón forrado.
Diseñador /
Álvaro Manthey Espinosa.
Año / 2007
ecko
z a p a t i l l a s
ecko
envases 53
El envase se despliega hacia arriba revelando el contenido, las zapatillas, y al mismo tiempo deja ver la estructura que lo soporta, transformรกndolo en exhibidor.
p r o d u c t o s
envases
envase contenedor
54
cremas lanc Ô me
Envase que contiene dos potes de crema. El diseño funciona en base a un trabajo conceptual.
Técnica /
Impreso en papel couché pegado sobre cartón forrado.
Diseñador /
Álvaro Manthey Espinosa.
Año / 2007
lanc Ô me
p r o d u c t o s
lanc Ă” me
envases 55
Envase con su contenido expuesto. Los potes de crema van incrustados y asegurados a la base interior de la caja, fijĂĄndolos y protegiĂŠndolos.
m e r c h a n d i s i n g
envases
envase contenedor
56
merchandising j uegos ol í mpicos de bei j ing
Envase contenedor para muñeco mascota de los juegos olímpicos. Su cierre es a través de pliegues que lo incrustan a la caja. El envase tieen la particularidad de plegarse totalmente para facilitar su almacenaje.
Técnica /
Impreso en papel couché pegado sobre cartón forrado.
Diseñador /
Sergio Leiva Whittle.
Año / 2008
bei j ing
2 0 0 8
p r o d u c t o
bei j ing
2 0 0 8
envase contenedor
Envase contenedor para sandwich de cafetería para consumo rápido. El envase tiene la particularidad de plegarse totalmente para facilitar su almacenaje.
Técnica /
Impreso en papel couché pegado sobre cartón forrado.
envases
producto alimenticio j uegos ol í mpicos de bei j ing 2 0 0 8
Diseñador /
Sergio Leiva Whittle.
Año / 2008
57
energ é tica
redbull
envases
b e b i d a
58
envase contenedor
Técnica /
bebida energ é tica red bull
Impreso en papel opalina sobre cartón forrado.
Envase contenedor para dos latas de bebida enerrgética Red Bull. El objetivo fue lograr diseñar un envase que no utilizara ningún tipo de pegado y se armara por encajes en el cartón, al mismo tiempo dejando ver el producto.
Diseñador /
Sergio Leiva Whittle.
Año / 2008
b e b i d a
energ ĂŠ tica
redbull
envases 59
Variaciones del envase de acuerdo al tipo de producto. Red Bull Energy Drink (Azul y Blanco), Red Bull Sugar Free (Cian y Blanco).
de
compras
bei j ing
2 0 0 8
envases
b o l s a
60
bolsa de compras
Técnica /
merchandising j uegos ol í mpicos de bei j ing
Impreso en papel couché y cartulina española roja.
Bolsa para transportar merchandising, basada en el concepto de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008.
Sergio Leiva Whittle.
Diseñador / Año / 2008
Dibujos e ilustraciones utilizando diversas técnicas de trabajo. Estas pueden ir del simple uso del lápiz, hasta el rotulador y la serigrafía.
il u st r a c i ó n
a f i c h e
h é ctor
lavoe
ilustración vectorial Ilustración digital hecha en vectores para afiche del cantante cubano Héctor Lavoe.
Técnica /
Ilustración en Freehand MX.
Diseñador /
Christopher Sitic Bravo.
Año / 2007
ilustraci ó n
afiche h é ctor lavoe
63
ilustraci ó n
g r a f i t t i
64
en
papel
grafitti grafitti en papel
Simulación de dibujo grafitti sobre papel, hecho con rotulador.
Técnica /
Dibujado sobre papel hilado 180, usando rotulador negro.
Diseñador /
Álvaro Manthey Espinosa.
Año / 2007
i l u s t r a c i ó n
da
vinci
ilustración
Dibujo figura humana tomado como referencia del “hombre sentado” de Leonardo Da Vinci. Fue ilustrado a través de una grilla de proporción usando lápiz grafito HB.
Técnica /
Lápiz grafito HB sobre hoja de block 180 Doble Faz.
Diseñador /
ilustraci ó n
hombre sentado de leonardo da vinci
Sergio Leiva Whittle.
Año / 2006
65
t i g r e
ilustraci ó n
serigrafía
66
tigre en matriz de madera
Impresión a través de una matriz de madera tallada con dibujo de un tigre. La matriz se entintó con tinta tipográfica y se prensó contra el papel.
Técnica /
Serigrafía. Tinta tipográfica sobre hoja de block 180.
Diseñador /
Sergio Leiva Whittle.
Año / 2008
en
serigraf í a
sitios
Aplicaciones de dise帽o en web y despliegue en pantalla. Dise帽o en arquitectura de informaci贸n y navegaci贸n hipertextual.
w e b
+
helv é tica
aplicación web Diseño y construcción de sitio web para proyecto personal sobre la recopilación y almacenamiento de información de la tipografía Helvética. El objetivo fue desarrollar un sitio web de recursos prácticos y teóricos para aquella fuente.
Técnica /
HTML y CSS. Armado en Dreamweaver CS3. Imágenes tratadas en Photoshop CS3.
Diseñador /
Sergio Leiva Whittle.
Año / 2008
sitios web
sitio + helv é tica
69
helv é tica
sitios web
+
70 Muestra de páginas y secciones interiores del sitio.
La página de la izquierda corresponde a la sección de vínculos externos hacia sitios tipográficos. La página de la derecha corresponde a la sección sobre la definición de la tipografía Helvética.
e s t a d i o
nacional
sitios web 71
aplicación web sitio estadio nacional historia , cultura & deporte
Diseño y construcción del sitio web para el Estadio Nacional. El proyecto involucró la recopilación de información histórica, cultural, deportiva, social e institucional del recinto deportivo.
sitios web
e s t a d i o
72
Técnica /
HTML y CSS. Armado en Dreamweaver CS3. Imágenes tratadas en Photoshop CS3.
Maquetación en Illustrator CS3.
Diseñadores /
Sergio Leiva Whittle Álvaro Manthey Espinosa Christopher Sitic Bravo
Año / 2008
nacional
e s t a d i o
nacional
sitios web 73
Muestra de secciones interiores del sitio. A la izquierda index de la secci贸n Coliseo Central y a la derecha index de la secci贸n Parque de Monumentos.
Sergio Leiva Whittle Ă lvaro Manthey Espinosa Christopher Sitic Bravo