General_Brochure_PT

Page 1


Mobilidade é sinónimo de rentabilidade

Mais tempo de trabalho, menos tempo em deslocações sobre lagartas

Melhor mobilidade, melhor taxa de utilização +12-20%

PRODUTIVIDADE: EMISSÕES NO TRANSPORTE: Transportes mais rápidos, menos CO2. -50%

“Ao fim de alguns meses

de

uso,

o impacto positivo foi já visível na manutenção. Juntamente com o aumento do tempo de produção, o tempo de retorno do investimento foi praticamente instantâneo.” – Utilizador dos sistemas Sleipner

EFICIÊNCIA PARA O SETOR DA MINERAÇÃO

À medida que as minas operam em locais cada vez mais difíceis, os rebaixados e os sistemas de rodados Sleipner aumentam a eficiência.

MOBILIDADE É SINÓNIMO DE PRODUTIVIDADE

Até 85% menos de tempo de viagem, 1 a 20% mais produtividade

MENOS CUSTOS DE MANUTENÇÃO

50% menos manutenção do chassis, 20% menos horas de mão-deobra.

CUSTOS MAIS BAIXOS DA VIDA ÚTIL

Reduz os custos de vida útil do seu equipamento em cerca de 10-18%

SUSTENTABILIDADE

O percurso lento das lagartas produz emissões que podem ser significativamente reduzidas com uma melhor mobilidade.

VANTAGENS EM QUALQUER SITUAÇÃO

Estaleiros de terraplanagem, túneis, barragens, construção de estradas, parques eólicos, recuperação de minas, condutas... movimentam mais de 12-20% de toneladas com a mesma frota.

O MELHOR DE DOIS MUNDOS

A nova mobilidade dos sistemas de rodados Sleipner e dos rebaixados permitem combinar a mobilidade de uma pá carregadora com a eficiência de uma escavadora.

PRODUTIVIDADE PARA PEDREIRAS

Combina a mobilidade de uma pá carregadora com a eficiência da escavadora e movimenta mais material por turno. Realiza cargas seletivas e permite misturar os seus materiais sem compromissos adicionais.

OTIMIZAÇÃO DA MISTURA

SEM COMPROMISSOS

Realiza cargas seletivas e permite misturar os seus materiais sem compromissos adicionais.

Sleipner Série DB

Os nossos semirreboques rebaixados com melhorias digitais avançadas tornam a mobilidade fácil e segura. Carregamento e descarregamento simples e rápido, condução segura – com os rodados Sleipner Série DB, a sua imaginação dita os limites.

Sleipner Série E Tudo em um

Formação com base em simulador, apoio remoto e assistência no local – a Sleipner assegura que os seus rodados e rebaixados permanecem produtivos e que o seu pessoal pode tirar o máximo partido da mobilidade para eles tão vital. Onde quer que esteja a trabalhar, nós estamos perto de si.

A nossa solução de fácil montagem e económica permite-lhe transportar a maioria das escavadoras. Fique sobre rodados em poucos minutos e apanhe boleia de um camião – não precisa de longos percursos sobre lagartas que, além do mais, desgastam máquinas e provocam emissões de gases.

Mobilidade versátil e ágil

Carregue o seu equipamento pesado num semirreboque rebaixados de enorme mobilidade – faça mais com menos máquinas.

MAIOR RENTABILIDADE

MOBILIDADE IMBATÍVEL

Os rodados Sleipner série DB aumentam a produtividade e reduzem os custos de manutenção.

Em termos de mobilidade, segurança, agilidade e robustez, não há nada melhor do que o Sistema Sleipner Série DB.

TRANSPORTE TUDO

A Série DB da Sleipner oferecelhe cargas mais rápidas, transportes ágeis, travagem fiável e distância ao solo suficiente.

Sleipner Série DB

DB130

ADEQUABILIDADE DA FROTA

Bulldozers até D11T/D475A

Perfuradoras até Atlas Copco PV 271/275

Perfuradoras até Sandvik D75KS

Escavadoras até 130 toneladas

MOTOR PRINCIPAL RECOMENDADO 45

TONELADAS MAIS ADT

Bell B45

Cat 745

John Deere 460

Volvo A45/A60

AUMENTE EM 12 A 20 % A PRODUTIVIDADE DA SUA PERFURADORA OU DO SEU BULLDOZER

Menos deslocações sobre lagartas equivale a maior produtividade – o seu equipamento está sempre a trabalhar onde precisa mais dele.

FUNCIONAMENTO EM QUALQUER TIPO DE TERRENO

Com a sua excelente distância ao solo e poder de manobra, os rodados Sleipner Série DB podem ser usados em terrenos nunca antes imaginados.

TEMPO DE ATIVIDADE PROLONGADO

Menos percursos sobre lagartas significa mais tempo de vida do chassis. Maior mobilidade é sinónimo de menos reparações em estaleiro e um regresso mais rápido ao trabalho.

USO EFICIENTE DA FROTA

A possibilidade de rapidamente realojar as suas máquinas tornam o seu planeamento de produção mais flexível.

POUPE EM CUSTOS DE MANUTENÇÃO DA SUA FROTA DE PERFURADORAS EM CERCA DE 50 %

Livrar-se das deslocações sobre lagartas pode duplicar ou mesmo triplicar a vida útil do chassis.

MAIOR SEGURANÇA NO TRABALHO

A Série DB foi desenhada para a segurança, apresentando uma plataforma de carga basculante, um sistema de travagem fiável, uma unidade de visualização a bordo, corrimões e degraus para facilitar o acesso.

Sleipner Série DB

DB80

ADEQUABILIDADE DA FROTA

Bulldozers até D10T/D375

Perfuradoras até Atlas Copco PV235

Perfuradoras até Sandvik D45KS/D50KS

Escavadoras até 80 toneladas

MOTOR PRINCIPAL RECOMENDADO 45

TONELADAS MAIS ADT

Bell B40

Cat 740

John Deere 410

Komatsu HM400

Volvo A40

AUMENTE EM 12 A 20 % A PRODUTIVIDADE DA SUA PERFURADORA OU DO SEU BULLDOZER

Menos deslocações sobre lagartas equivale a maior produtividade – o seu equipamento está sempre a trabalhar onde precisa mais dele.

FUNCIONAMENTO EM QUALQUER TIPO DE TERRENO

Com a sua excelente distância ao solo e poder de manobra, os rodados Sleipner Série DB podem ser usados em terrenos nunca antes imaginados.

TEMPO DE ATIVIDADE PROLONGADO

Menos percursos sobre lagartas significa mais tempo de vida do chassis. Maior mobilidade é sinónimo de menos reparações em estaleiro e um regresso mais rápido ao trabalho.

USO EFICIENTE DA FROTA

A possibilidade de rapidamente realojar as suas máquinas tornam o seu planeamento de produção mais flexível.

POUPE EM CUSTOS DE MANUTENÇÃO DA SUA FROTA DE PERFURADORAS EM CERCA DE 50 %

Livrar-se das deslocações sobre lagartas pode duplicar ou mesmo triplicar a vida útil do chassis.

MAIOR SEGURANÇA NO TRABALHO

A Série DB foi desenhada para a segurança, apresentando uma plataforma de carga basculante, um sistema de travagem fiável, uma unidade de visualização a bordo, corrimões e degraus para facilitar o acesso.

Sleipner Série DB

DB45

ADEQUABILIDADE DA FROTA

Bulldozers até D8T/D155/1050K

Perfuradoras até Epiroc SmartROC T36-T65

/FlexiROC D35 - D65

Perfuratrizes até Sandvik DI450 – DI650/DX600 - DP1600

Perfuradoras até 35 toneladas

MOTOR PRINCIPAL RECOMENDADO 45

TONELADAS MAIS ADT

Bell B40

Cat 740

John Deere 410

Komatsu HM400

Volvo A40

ÚTIL MÁXIMA

45 toneladas

16.00-25 32 PR 11 toneladas

CARGA
MEDIDA DO PNEU PESO

Sleipner Série E

Rolando em minutos

A instalação é mais fácil e rápida do que ivmagina.

INSTALAÇÃO

Demora menos de dois minutos a colocar os rastos ou as lagartas da sua escavadora nos rodados da Série E da Sleipner.

COLOCAÇÃO DO BALDE PRONTO PARA SEGUIR

Basta rodar a parte superior e pousar o balde na plataforma do camião.

Levante as lagartas e desça o balde, está pronto a seguir.v

Sleipner Série E

ESCAVADORAS CAMIÕES

CAT 336

Hitachi ZX350

John Deere 345

Liebherr R 930

Komatsu PC360

Volvo EC300

Bell B20

CAT 730/770

John Deere 260

Komatsu HM300/HD325

Volvo A25

CARGA ÚTIL MÍN CARGA ÚTIL MÁXIMA

22 toneladas 36 toneladas

PESAGEM POR PAR (LARGURA DO CAMIÃO)

2,2 toneladas (600 mm)

2,3 toneladas (700-800 mm)

DO PNEU

385/65 R22,5

10, m

MEDIDA

Sleipner Série E

ESCAVADORAS CAMIÕES

CAT 374

Hitachi ZX690

John Deere 670

Komatsu PC650

Liebherr R 972

Volvo EC750

Bell B40

CAT 735/770

John Deere 410

Komatsu HM400/D325

Volvo A40

CARGA ÚTIL MÍN CARGA ÚTIL MÁXIMA

45 toneladas 77 toneladas

PESAGEM POR PAR (LARGURA DO CAMIÃO)

5,5 toneladas (600-700 mm)

5,6 toneladas (800-900 mm)

DO PNEU

16.00-25 32 PR

MEDIDA

Sleipner Série E

ESCAVADORAS CAMIÕES

CAT 395

Hitachi ZX890

John Deere 870

Komatsu PC900

Liebherr R 992

Volvo EC950

Bell B60

CAT 773

Hitachi EH1100

Komatsu HD465

Volvo A60

CARGA ÚTIL MÍN CARGA ÚTIL MÁXIMA

65 toneladas 98 toneladas

PESAGEM POR PAR (LARGURA DO CAMIÃO)

7,1 toneladas (600-700 mm)

7,2 toneladas (800-900 mm)

MEDIDA DO PNEU

18.00-25 40 PR

Sleipner Série E

ESCAVADORAS CAMIÕES

Hitachi EX1200

Komatsu PC1250

Liebherr R 9100

CAT 775

Hitachi EH1100

Komatsu HD465 Volvo R70

CARGA ÚTIL MÍN CARGA ÚTIL MÁXIMA

84 toneladas 124 toneladas

9,5 toneladas (600-700 mm) 9,8 toneladas (800-900 mm) 18.00-33 44 PR

PESAGEM POR PAR (LARGURA DO CAMIÃO) MEDIDA DO PNEU

Sleipner Série E

ESCAVADORAS CAMIÕES

CAT 6015

Hitachi EX2000

Komatsu PC2000

Liebherr R 9200 CAT 777

Hitachi EH1700

Komatsu HD785 Volvo R100

CARGA ÚTIL MÍN CARGA ÚTIL MÁXIMA

113 toneladas 210 toneladas

PESAGEM POR PAR (LARGURA DO CAMIÃO)

17,4 toneladas (800 mm)

18,2 toneladas (900-1000 mm)

MEDIDA DO PNEU

18.00-25 40 PR

Sleipner Série E

E250

CAT 6020/6020B

Hitachi EX2600

785

Komatsu HD1500 ESCAVADORAS

Hitachi EH3500AC

Liebherr R 9300

CARGA ÚTIL MÍN CARGA ÚTIL MÁXIMA

140 toneladas 260 toneladas

20,7 toneladas (800 mm) 21,9 toneladas (900-1000 mm)

18.00-33 44 PR PESAGEM POR PAR (LARGURA DO CAMIÃO)

CAMIÕES

Sleipner Série E

E400

CAT 6040

Hitachi EX3600

Komatsu PC4000

Liebherr R 9400

CAT 793

Komatsu 830E

Hitachi EH4000AC

CARGA ÚTIL MÍN CARGA ÚTIL MÁXIMA

340 toneladas 407 toneladas

PESAGEM POR PAR (LARGURA DO CAMIÃO)

39,1 toneladas (1000-1300 mm)

24.00-35 48 PR

ESCAVADORAS CAMIÕES

3,60 m 1300–1400 mm: 5,45 m

ESCAVADORAS CAMIÕES

CAT 6060 (Gen 2)

Hitachi EX5600

Komatsu PC5500

CAT 797

Hitachi EH5000AC

Komatsu 960E

CARGA ÚTIL MÍN CARGA ÚTIL MÁXIMA

530 toneladas 570 toneladas

PESAGEM POR PAR (LARGURA DO CAMIÃO)

95,5 toneladas (1300-1400 mm)

MEDIDA DO PNEU

27.00-49 54 PR

Sleipner Série E

Serviços Sleipner

Para garantir a mobilidade do seu equipamento mineiro, a Sleipner oferece uma gama de serviços para o manter em funcionamento e maximizar o retorno do seu investimento.

ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Com a telemática Sleipner, a nossa assistência técnica pode solucionar e resolver problemas mais rapidamente, para que a sua máquina possa voltar ao trabalho produtivo sem atrasos desnecessários.

ASSISTÊNCIA NO LOCAL

O sistema telemático do seu reboque rebaixado da Série DB da Sleipner inclui um lembrete de assistência incorporado. Tanto a manutenção planeada como as reparações necessárias são efetuadas sem problemas no local pela nossa equipa local de especialistas.

PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO SLEIPNER

A Sleipner fornece uma gama completa de peças através da nossa rede de assistência global. A ampla compatibilidade de peças sobresselentes nos produtos reduz o stock de peças, enquanto a documentação online da Sleipner fornece informações de assistência ou o número de peças quando é necessário.

FORMAÇÃO

Para obter o máximo benefício dos seus produtos Sleipner, bem como para garantir uma operação segura, fornecemos sempre formação completa aos nossos clientes com objetivos e práticas de aprendizagem claros e uniformes.

FORMAÇÃO COM SIMULADOR

A Sleipner fornece formação completa para garantir a utilização segura e eficiente dos nossos produtos. A nossa formação em simulador da Série E mantém os seus sistemas de rodados disponíveis para trabalhar durante a formação.

SERVIÇOS SLEIPNER

A ideia de mobilidade Sleipner para cada necessidade Construindo o futuro

Os primeiros produtos Sleipner foram fabricados em 1996 – e a maioria deles continua a trabalhar sem qualquer problema. O que começou como uma ideia de sistemas de rodados extremamente robustos e ao mesmo tempo fáceis de usar para as escavadoras mais pesadas tem vindo a crescer e a transformar-se numa gama completa de sistemas de rodados Sleipner e semirreboques rebaixados.

Continuamos a desenvolver a nossa gama de soluções de mobilidade em estreita cooperação com os nossos clientes – assegurando que os produtos Sleipner integram a sua forma de trabalhar em mais de 50 países e em seis continentes.

Trabalhamos em conjunto com os nossos clientes para construir o futuro de toda a indústria – eficiência através da mobilidade. Onde quer que as horas de transporte possam ser convertidas em horas de trabalho e o desgaste causado por movimentações morosas no terreno possa ser convertido em deslocação suave sobre rodas, nós estamos lá.

2007

Minas de carvão e ferro na Ásia e Oceânia

2013

América do Norte

2020

Marco – presença em 50 países

2021

Nova terceira geração da Série DB

2023

Rede global 2025 Próxima geração

Na Sleipner, a inovação é o nosso NDA. Estamos constantemente a melhorar os nossos produtos, mas também a repensar o conceito de como os nossos produtos e serviços podem ser. Utilizamos os dados para maximizar os efeitos positivos dos nossos produtos. Desde operações mais sustentáveis até à maximização do tempo de atividade e à melhoria da eficiência, aplicamos a engenharia para fazer com que o mundo funcione melhor.

As nossas inovações sustentáveis levam-nos a ser os principais fornecedores de soluções em mobilidade para maquinaria pesada.

Valores O êxito do cliente A paixão pelos resultadoss A inovação O respeito

Visão

Sustentabilidade

Desafios como as alterações climáticas, o crescimento demográfico e a urbanização exigem ação – em tudo o que fazemos.

RESPONSABILIDADE AMBIENTAL

Ações e produtos – toda a nossa cadeia de valor assumiu o compromisso de atingir os nossos objetivos ambientais.

SAÚDE E SEGURANÇA

Quer se trate dos nossos próprios colaboradores, clientes, rede de parceiros ou outras partes interessadas, a nossa meta é sempre a segurança intransigente.

DIREITOS HUMANOS

A Sleipner está empenhada em respeitar os direitos humanos nas suas atividades de todas as formas possíveis.

CÓDIGO DE CONDUTA

O nosso abrangente Código de Conduta descreve os princípios éticos das nossas operações.

AQUISIÇÃO RESPONSÁVEL DE

MATÉRIAS-PRIMAS

Confiança mútua e cooperação responsável ajudam a assegurar a sustentabilidade de toda a nossa cadeia de valor.

SLEIPNER SUSTENTABILIDADE >

Exemplos de combinações da Série DB

Carga útil máx. em toneladas

Mínimo motor principal

Raio de manobra

Peso

Tamanho do pneu

Bell B40 CAT 740

John Deere 410

Komatsu HM400 Volvo A40 Bell B40

John Deere 410

John Deere 460 Volvo A45

Epiroc FlexiROC D35 - D65

Epiroc SmartROC T35 - T65

Atlas Copco DM30/35

Atlas Copco DM45/DM50

Atlas Copco DML-SP

Atlas Copco PV235

Atlas Copco 271/275

Cat MD6290

Cat MD6240

Cat MD6250

Cat MD6310

Sandvik DX600 - DP1600

Sandvik DI450 - DI650

Sandvik D254S

Sandvik D45KS/D50KS

Sandvik DR410i

Sandvik DR412i/ DR413i

Sandvik D55SP/ D75KS X

OUTROS EQUIPAMENTOS

Trator de esteira até D8T / D155 /1050K D10T / D375 D11T / D475A

Escavadeiras até 35 toneladas 80 toneladas 130 toneladas

Caminhões de mineração até

Tratores de rodas até

Carregadeira de rodas até

Motoniveladoras até

844K

Aviso: Algumas perfuradoras giratórias podem ter extras de opção, como passadiços ou tambores enroladores de cabo que podem definir limitações à estabilidade física ou ao peso operacional. Para garantir a estabilidade do equipamento para a série DB, a análise pormenorizada da frota faz parte do processo de venda.

Ejemplos de combinación de la serie E

EXCAVADORAS

CAT 336

Hitachi ZX350

John Deere 345

Liebherr R 930

Komatsu PC360

Volvo EC300

CAT 352

Hitachi ZX530

John Deere 470

Komatsu PC490

Liebherr R 956

Bell B20

CAT 730/770

John Deere 260

Komatsu HM300/HD325

Volvo A25

Volvo EC550 Bell B25

CAT 374

Hitachi ZX690

John Deere 670

Komatsu PC650

Liebherr R 972

CAT 730/770

John Deere 260

Komatsu HM300/HD325 Volvo A25

Volvo EC750 Bell B40

CAT 395

Hitachi ZX890

John Deere 870

Komatsu PC900

Liebherr R 992

CAT 735/770

John Deere 410 Komatsu HM400/D325 Volvo A40

Volvo EC950 Bell B60

Hitachi EX1200

Komatsu PC1250

Liebherr R 9100

CAT 6015

Hitachi EX2000

Komatsu PC2000

Liebherr R 9200

CAT 6020/6020B

Hitachi EX2600

Liebherr R 9300

CAT 6030

Komatsu PC3000

Liebherr R 9350

CAT 6040

Hitachi EX3600

Komatsu PC4000

Liebherr R 9400

CAT 6060 (Gen 2)

Hitachi EX5600

Komatsu PC5500

CAT 773

Komatsu HD465

A60

775

EH1100

HD465

R70

CAT 777

EH1700

Komatsu HD785

Volvo R100

785

EH3500AC Komatsu HD1500

789 Hitachi

793

830E

EH4000AC

CAT 797

Hitachi

Sleipner DB120

A Série DB da Sleipner reduz o tempo de carregamento do bulldozer em mais de dez vezes

Eficiência e poder de manobra para chegar a áreas apertadas, e a capacidade de transportar bulldozers de diferentes dimensões e estruturas foram fatores importantes em Dysart, Austrália. Mas o que deveras impressionou o nosso cliente em relação ao sistema Sleipner DB120 foi o tempo poupado: carregar um bulldozer D11 com uma frota convencional levaria entre 30 a 45 minutos. Com a Sleipner, ficou reduzido para 3 minutos!

Investir na Sleipner foi uma excelente decisão – já há 3 anos que estamos a utilizar o sistema e foi sempre ótimo onde quer que dele precisássemos. O maior benefício de usar o Sleipner DB120 foi a quantidade de tempo que poupa.”

Mark Gravino, Operador Chefe, Billiton Mitsubishi Alliance (BMA) Sleipners globalmente >

Sleipner simulator

A formação segura em simulador poupa tempo

A Boliden Kevitsa Mining Oy na Finlândia beneficiou com a utilização de um simulador quando os seus operadores receberam formação dos seus sistemas de rodados Sleipner E190, utilizados para transportar uma escavadora Komatsu PC2000. O supervisor de formação da Boliden achou o simulador extremamente útil, sobretudo no que toca a segurança e custos.

O simulador Sleipner é ideal para a formação inicial, especialmente para os operadores que não têm experiência anterior com estes sistemas de transporte de escavadoras. O simulador proporciona uma sensação de condução, software e física muito bons. As máquinas respondem quase como na vida real – não podia ser melhor.”

Supervisor de formação, Boliden Kevitsa Mining Oy

E mais ainda, o simulador poupou 1 a 2 dias de tempo de formação. A formação foi mais rápida porque possibilitou que diferentes operadores assumissem os comandos sem atrasos. Outra vantagem foi o facto de a formação não ter causado interrupções nas operações da mina devido ao tráfego.

Sleipners globalmente >

Globalmente local

Das nossas origens nórdicas, a Sleipner cresceu para se tornar um especialista em mobilidade a nível mundial.

Foram fornecidos sistemas de rodados Sleipner e semirreboques rebaixados para mais de 50 países em seis continentes.

A Sleipner simboliza a vantagem sobre rodas para levar os nossos clientes ao sucesso.

59 países entregues

6 continentes

Representantes de Sleipner >

Os especialistas Sleipner ajudá-lo-ão a encontrar as melhores soluções de mobilidade para as suas necessidades, a fim de tirar o máximo benefício dos seus sistemas de rodados e semirreboques Sleipner.

Encontre o agente ou o representante mais perto de si >

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.