SleepandMeet Gruppenplaner

Page 21

Karlstad City

Lund

Västra Torggatan 20 | 652 24 Karlstad Tel +46 (0)54 / 17 28 30 | Fax +46 (0)54 / 21 94 43 Reservierung Tel +46 (0)771 / 44 66 88 reservations@ibis-karlstad-city.com www.ibis-karlstad-city.com

Förhandlingsvägen 4 | 227 61 Lund Tel +46 (0)46 / 31 36 30 | Fax +46 (0)46 / 30 76 84 Reservierung Tel +46 (0)771 / 44 66 88 reservations@ibis-lund.com www.ibis-lund.com

Hotelinformationen

Hotel information

Hotelinformationen

Hotel information

j Das

Hotel befindet im Stadtzentrum j 61 Zimmer j Wi-Fi gegen Gebühr j Lounge, Bar j Gruppen check-in

j Hotel

in city center j 61 rooms j Wi-Fi at an additional charge j Lounge, Bar j Group check-in

j 67

j 67

Umfeld und Entfernungen

Surroundings and distances

j Flughafen

Surroundings and distances

j Flughafen

– 16 km j Bahnhof – 0,5 km j Stadtzentrum – 0 km

j Airport

– 16 km j Railway station – 0,5 km j City center – 0 km

j Bahnhof

j Airport

Busparkplatz

Bus parking spaces

j Kostenloses

j Öffentliche

j Public

Busparkplätze in der Nähe des Hotels

Restaurants & Bar

Restaurants & bar

j Mahlzeiten

j Food

werden zwischen 11 und 22 Uhr

serviert j Snackbar – zu jeder Tageszeit j Frühstücksbuffet – zwischen 6 Uhr und 10 Uhr, leichtes Frühstück von 4 Uhr bis 12 Uhr.

Ausflugtipps j Stadtzentrum

– für Shopping und Sightseeing j Värmlandsoperan j Värmlands Museum j Karlstads alte Steinbrücke

­40

parking for busses close to the hotel.

Zimmer, 2 behindertengerechte Zimmer j Wi-Fi gegen Gebühr j Restaurant, Bar j Gruppen check-in

Umfeld und Entfernungen – 35 km – 3 km j Stadtzentrum – 2 km

Busparkplatz Parken

Restaurants & Bar j Restaurant

Ibistro – zu jeder Tageszeit j Frühstücksbuffet – zwischen 6 Uhr und 10 Uhr, leichtes Frühstück von 4 Uhr bis 12 Uhr.

rooms, 2 rooms for people with reduced mobility j Wi-Fi at an additional charge j Restaurant, Bar j Group check-in

– 35 km station – 3 km j City center – 2 km j Railway

Bus parking spaces j Busparking

free of charge

Restaurants & bar

served between 11 am and 22 pm j Snackbar – any time of day. j Breakfast buffet – served between 6 am and 10 am, light breakfast between 4 am and 12 am.

j Snackbar

Sightseeing tips

j Einkaufszentrum

Sightseeing tips

j Stadtzentrum

j Shopping

j City

center – for shopping and sightseeing j Värmlandsoperan j Värmlands museum j Karlstads anschient Stone bridge

Ausflugtipps Kathedrale j Golfplätze

– zu Fuß erreichbar – mit Lunds Altstadt und der

j Restaurant

Ibistro – any time of day. j Breakfast buffet – served between 6 am and 10 am, light breakfast between 4 am and 12 am. j Snackbar

mall – walking distance center – with Lunds old town and Cathedral j Golf courses j City

­41


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.