Catálogo 2017-2018 Artemio en Slapsus Parte 2

Page 1

Pegatinas de corcho • Autoadesivo di sughero

PCK

NEW

x8

x8

p/s

13030113

x6

p/s

(6)

6,5x6,5cm - 4,5x4,5cm - 1mm

13030114

12,5cm 32cm

x4

p/s

(6)

5,5cm - 1mm

13030115

p/s

(6)

8x5cm - 1mm

13030116

SUPPORTS AUTOCOLLANTS • ADHESIVE SUPPORTS

Autocollants en liège • Kork self-adhesives

(6)

11x6cm - 1mm

327


EMAIL

Pegatinas esmalte • Autoadesivi smalto

PCK

NEW

9,5cm 14,5cm

Paillettes Glitter

11060458

11060459

(6)

22p/s • 1 -> 2cm

PCK

Strass • Strass

NEW

7,5cm 11,5cm

NEW

(6)

Rose • Pink

11060456

(6)

11060527

1cm

(6)

11060528

Or • Gold

(6)

PCK

2cm

19cm

11060205

328

(6)

54p/s • 0,5 -> 1cm

NEW

NEW 10cm

11060457

(6)

Ø 4, 6, 8 mm

NEW

Turquoise • Turquoise

(6)

54p/s • 0,5 -> 1cm

22p/s • 1 -> 2cm

Strass • Rhinestones

11060526

11060507

64p/s • 0,5 -> 1cm

PR

ADORNO • DECORAZIONI

Email Autocollants • Stickers Enamel

(6)

750p/s • 6mm

11060529

NEW

(6)

Argent • Silver

11060530

(6)

Rouge • Red


EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

Embellissements Adorno • Decorazioni

Embellishments

329


Flores de papel • Fiori di carta

PCK

x16 p/s

x130 p/s

9cm 10cm

11006799

(6)

11006796

(6)

22cm 15,5cm 3,5cm

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Fleurs en papier • Paper flowers

11060146 (2)

11060145 (2)

11006795

Pure

Sweet

x24 p/s

(6)

11006797

3,5cm

3cm

4,5cm

11006792

(6)

4,5cm

(6)

PCK

6cm

11006787

330

(6)

9cm 15cm

11006788

(6)

11006789

(6)

11006790

(6)

11006791

(6)


3cm

Perlas autoadhesivas + flores de papel • Perle autoadesive + fiori di carta

PCK

2,5cm

51• + 24

11060471

(6)

11060472

7,5cm 17cm

11006810

(6)

(6)

51• + 18

11060474

(6)

11060473

(6)

11060475

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

Perles autocollantes + fleurs en papier • Adhesive rhinestone + paper flowers

11006811

(6)

Paillettes Glitter

(6)

331


Perlas autoadhesivas • Perle autoadesive

11006118

p/s

11006282

(6)

11060306

(6)

Rouge • Red

11060308

Or • Gold

332

x80

(6)

2,5>5

mm

11,8cm

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Perles autocollantes • Adhesive rhinestone

9,5cm

11006523

(6)

5mm

11060307 (6) Noir • Black

11060309

(6)

Argent • Silver

(6)


Strass autoadhesivo • Strass autoadesivi

11006097

11006096

(6)

11006524

(6)

(6)

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

Strass autocollants • Adhesive rhinestones

x100 p/s

PCK

6mm

11006286

(6)

6mm

11006285

(6)

6mm

6,7cm

PCK

11006283

12,5cm

11006274

(6)

(6)

6,7cm 10cm

11006273

(6)

333


Perlas• Perle

NEW

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Perles • Pearls 10cm 13cm

11060485

(6)

11060486

(6)

11060487

(6)

11060489

(6)

11060490

(6)

11060491

(6)

11060488

(6)

20g • 16 mm

20g • 13 mm

11060493

(6)

11060494

(6)

11060495

(6)

11060492

(6)

30g • 8 mm

20g • 9 mm

20g • 10 mm

20g • 17 mm

20g • 7 mm

20g • 13 mm

20g • 15 mm

PCK

20g • 17 mm

30g • 11 mm

11006093

(6)

40 gr • Ø 5mm

334

11006094

(6)

40 gr • Ø 8mm

5,2cm 9,5cm

2,8cm


PCK

9cm 12cm 1cm

11060496

(6)

11060497

(6)

11060498

(6)

11060499

(6)

3mm • 20g

6mm • 30g

3mm • 20g

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

Nacrées • Pearly

Nacaradas • Madreperlacee

6mm • 30g

Alphabet plastique • Plastic alphabet

Alfabeto de plástico • Plastica alfabeto

11060206

(8)

11006092

300 p/s • Ø 6mm

PCK

10cm

PCK

(6)

300 p/s • 6 x 6mm

12cm

5,5cm

4cm

10cm

NEW

PCK

10cm

11060481

(8)

300 p/s • 6 mm

12 -14cm 2cm

11060482

11060479

(8)

300 p/s • 7 mm

(8)

300 p/s • 6 mm

11060483

(8)

300 p/s • 6 mm

11060480

(8)

300 p/s • 7 mm

11060484

(8)

300 p/s • 6 mm

335


PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Embellissements • Embellishments Adorno • Decorazioni

11,5cm 19cm

Carton • Chipboard • Cartulina • Cartone

11060429

(6)

4 p/s

11060432 11 p/s

11060430

(6)

3 p/s

11060427

(6)

(6)

8 p/s

11060428

(6)

9 p/s

4 x 3,5cm

4,3 x 3cm

PCK

(6)

7 p/s

14002211 (6)

14002212 (6)

15cm 25cm

14002207 (6) 4 x 3,5cm

336

11060431

14002209 (6) 4 x 3,5cm

14002208 (6) 3,8 x 2,5cm


)

PCK

Papel • Carta

11060409 (6)

11060410

6 p/s

11060411

(6)

11,5cm 19cm

(6)

20 p/s

27 p/s

Toile • Canvas Canvas • Leinen

11,5cm

PCK 11060408 (6)

11060407

(6)

11060404 (6)

11060405

(6)

3 p/s

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

Papier • Paper

19cm

3 p/s

15 p/s

15 p/s

11060406 (6) 6 p/s

PCK

Jeans 11,5cm 19cm

11060413 18 p/s

(6)

11060414 8 p/s

(4)

11060412 (6) 6 p/s

337


Adorno • Decorazioni

11,5cm 19cm

Papier • Paper • Papel • Carta

11060418

(6)

12 p/s

11060425 (6) 30 p/s

11060424 (6) 18 p/s

338

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Embellissements • Embellishments

11060400 (6) 12 p/s

11060421

(6)

12 p/s

11060403

30 p/s

18 p/s

(6)

(6)

12 p/s

11060399 (6)

11060397

11060415

(6)

20 p/s

11060423 20 p/s

(6)

11060398 20 p/s

(6)


20cm

Coins photo • Photo corners Esquineras para fotos Angoli per photo

11060419 (6)

11060416

11060422

(6)

15 p/s

11060402 (6)

(6)

15 p/s

15 p/s

PCK

15 p/s

11060426 11060417

11060420

(6)

11 p/s

11060401

(6)

60 p/s

(6)

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

PCK

7,5cm

7,5cm 11,5cm

(6)

60 p/s

11 p/s

PCK

À colorier • To color • To color • Om te kleuren

11060393 26 p/s

(6)

11060394 50 p/s

(6)

10cm 12cm

11060395 29 p/s

(6)

11060396 (6) 44 p/s

339


PCK

Abanicos de papel • Ventaglio di carta

PR

ADORNO • DECORAZIONI

Éventails en papier • Paper fans

10cm 12,5cm

x6 11060466

8cm 11,5cm

(6)

NEW

11060465

x2

x2

x2

x2 11060500

(6)

(6)

FASHIONISTA

BLACK & WHITE

x2

x2

3x

2p/s

NEW

NEW

x2

x2

x2 11060470

11060476

(6)

SCANDI SWEET

FLOWER POWER

x2

340

x2 (6)

x2


PCK

x6,5m

5cm

Rubans papier • Paper ribbons

Cintas de papel • Nastri di carta

PAS autocollant / NOT sticker NO pegatinas / NON adesivo

11002288

11002292

(4)

(4)

11002290

(4)

11002291

(4)

11002293

(4)

11002294

(4)

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

5cm

7,5cm 7,5cm

2,5cm x9m

11002295 (4)

11002296

(4)

11002299

(4)

11002297

11002300

(4)

(4)

11002298

11002301

(4)

(4)

341


Etiquetas • Etichette

p/s

cm

NEW

15,5cm

14030079

NEW

14030133

(6)

NEW

14030127 342

NEW

12,5cm

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

15x 6>8

Etiquettes • Labels

(6)

(6)

NEW

14030097

(6)

14030095

(6)

NEW

14030098

(6)


14030078

21x p/s

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

(6)

(6)

2,5>8

cm

PCK

14030077

12,5cm 15,5cm

NEW

14030073 (6)

14030074

(6)

14030096 (6)

343


Etiquetas con hilo metal • Etichette con filo metallico

11006410

(4)

4x9cm • 50p/s

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Etiquettes avec fil métal • Labels with metal wire

11cm 18cm

11006808

(4)

4x9cm • 50p/s

11060133

11006809 (4) 4x9cm • 40p/s

(6)

PCK

3x5,5cm • 50p/s

11,5cm 13cm

11060198

(6)

3x5,5cm • 50p/s

11060134

(6)

11060196

(6)

11060130

PCK

2x4cm • 50p/s

11,5cm 11cm

2x4cm • 50p/s

344

(6)

3x5,5cm • 40p/s

11060197

(6)

2x4cm • 40p/s


EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

11060199

(6)

PCK

Ø 5cm • 50p/s

11,5cm 12,5cm

11060200

11060201

(6)

Ø 5cm • 50p/s

11060202

(6)

Ø 5cm • 40p/s

(4)

PCK

6,5x9cm • 50p/s

11,5cm 17cm

11060203

(4)

6,5x9cm • 50p/s

11060204

(4)

6,5x9cm • 40p/s

345


p/s

Etiquetas y bolsas • Etichette e borse

PCK

9,5cm

11060167

10cm

10cm

ADORNO • DECORAZIONI

x6

Etiquettes et pochettes • Tags and bags

11060168

(6)

(6)

14,5cm

Etiquettes autocollantes • Sticker labels

x112 p/s

Autocollants Stickers

PCK

Etiquetas autoadhesivas • Etichette autoadesive

10,5cm 20cm

11006869 112p/s

Sachets kraft + étiquettes • Kraft bags + labels Kraft bolsas + Etiquetas • Borse kraft + Etichette

(6)

x6

p/s

(3x A5 + 3x A6) + 6 autocollants • stickers • autoadhesivos • adesivi

X3 X3

14030055

(6)

X3

PCK

X3

346

16cm 29cm

14030054

(6)


17,5 x12 cm

Autocollants en cuir • Leather stickers

Pegatinas de cuero • Adesivi di pelle

PCK

11004364

11004365

(6)

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

Autocollants Stickers

(6)

11,5cm 20,5cm

Etiquettes et autocollants • Tags and stickers

Etiquetas y pegatinas • Etichette e adesivi

4x autocollants • stickers • autoadhesivos • adesivi (6,5 x 11cm) 4,5m ficelle • twine • cuerda • corda

PCK

10x étiquettes • tags • etiquetas • etichette (5,5 x 10cm)

PCK

11060166

14cm 14,5cm

(6)

x6

9cm

p/s

11cm

13020047

(6)

X3

43 x 50mm

X3

40 x 50mm

Etiquettes en toile • Canvas tags Etiquetas de lona • Etichette di tela

13020048

(6)

X3

X3

32 x 37mm

30 x 52mm

347


ADORNO • DECORAZIONI

Etiquettes • Labels

Autocollants Stickers

Etiquetas • Etichette

12x p/s

Ø 6,5 cm

11002304

(6)

11002305

(6)

11002307

(6)

PCK

8cm 11cm 1cm

11002306

11002303

(6)

x12

11002308

(6)

(6)

11002309

Kraft • Craft

p/s

PCK

Kraft • Kraft

8cm 11,5cm

11060024 5,5cm

11060025

(6)

p/s

PCK

Paillettes Glitter

9,5cm 12cm

(6)

7,5cm • 9cm

2x10

348

(6)

11060299

(6)

4,5 x 7,5cm


(6)

3,7 -> 5,7cm 24p/s (3x 8p/s)

12,5cm

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

PCK

11006715

9,5cm

Kit d’étiquettes + tampons • Tag kit + stamps

PCK

Kit de etiquetas + sellos • Kit de etichette + timbri

30 étiquettes • 7,3m de ficelle • 2 tampons 30 tags • 7,3m rope • 2 stamps 30 etiquetas • 7,3m cuerda • 2 sellos 30 etichette • 7,3m corda • 2 timbri

11002264

(6)

30 étiquettes • 7,3m de ficelle • 3 tampons 30 tags • 7,3m rope • 3 stamps 30 etiquetas • 7,3m cuerda • 3 sellos 30 etichette • 7,3m corda • 3 timbri

11002266

(6)

15cm 16cm

30 étiquettes • 7,3m de ficelle • 3 tampons 30 tags • 7,3m rope • 3 stamps 30 etiquetas • 7,3m cuerda • 3 sellos 30 etichette • 7,3m corda • 3 timbri

11002265

(6)

8 enveloppes • 8 cartes • 8 autocollants • 3 tampons 8 envelopes • 8 cards • 8 stickers • 3 stamps 8 sobres • 8 tarjetas • 8 autoadhesivos • 3 sellos 8 buste • 8 carte • 8 adesivi • 3 timbri

11002267

(6)

349


Decoraciones para botes de mermelada • Decorazioni per vasetti di marmellata

13002017

(4)

x4

p/s

Ø

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Décorations pour pots de confiture • Jam jars decorations

15,5 cm

13002018

16,5cm 21,5cm

(4)

Contenu • Content • Contenido • Contenuto : 4 étiquettes et 16 autocollants 4 labels and 16 stickers 4 etiquetas y 16 pegatinas

X4 Ø 15,5CM

+

4 Etichette e 16 adesivi

x60

Napperons en papier • Paper doilies

p/s

Tapetes de papel • Centrini di carta

NEW

PCK

11060532

NEW

(6)

60 p/s Ø 10 & 14cm

15,5cm

11060531

x20

PCK

p/s

350

14cm

11006863

(6)

20p/s • Ø 9cm

(6)

60 p/s Ø 10 & 14cm

17,5cm

11cm

63CM X4

11006864

(6)

20p/s • Ø 10cm


Fils pour Scoubidous • Threads for Scoubidous

x30

Hilos para Scoubidous • Fili per Scoubidous

p/s

22010002

(8)

PCK

Métallique • Metallic

22010003

22010004

(8)

(8)

Paillettes • Glitter

Fluo • Fluorescent

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

80 cm

11cm 26,5cm

22010001

(8)

Torsadé transparent • Twisted

22010011

(8)

Fils cure-pipe • Chenille stems

Tallos de chenilla • Chenilla tallos

x210 p/s

22020005

(10)

50cm x Ø 8mm

31cm 3cm

x10 p/s

22020009 (4)

25cm

30cm x Ø 8mm

PCK

PCK

10cm

22020004

(4)

30cm x Ø 8mm

42cm 3cm

351


ADORNO • DECORAZIONI

Kit pour Quilling • Quilling starter Kit Kit para Quilling • Kit per Quilling

NEW

(6)

PCK

18002096

Quilling autocollants • Sticker Quilling Pegatinas Quilling • Autoadesivi Quilling

10,5cm

1,5cm

30cm

Autocollants Stickers

PCK

x3

8,5cm

1cm

11060517

14cm

2x6x1cm

(6)

11060518

(6)

11060512

(6)

2x4,5x1cm

11060519

x4

11060511 (6) 2x4,5x1cm

352

2x4,5x1cm

(6)

2x4,5x1cm

11060513

(6)

2x4,5x1cm


11060514

(6)

11060523

(6)

2x4,5x1cm

11060515

(6)

11060516

(6)

11060520

(6)

11060524

(6)

11060521

(6)

11060522

(6)

2x4,5x1cm

4x2,5x1cm

NEW

3,5x4,5x1cm

2x4,5x1cm

3,5x2x1cm

3,5x2x1cm

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

x4

3,5x2x1cm

Embellissements autocollant• Sticker embellishments

Adorno autoadhesivos • Decorazioni autoadesivi

11060525

(6)

3x5,5x1cm

Disponible fin janvier 2017 - Available end of March 2017

11004602

(6)

353


PCK

ADORNO • DECORAZIONI

x100 p/s

Attaches parisiennes • Brads

11006206

(6)

11006214

(6)

Blanc

Pomme

11006212 Fuchsia

7cm 9cm

(6)

0,7 cm 11006712

(6)

11006120

(6)

Silver

Gold

11006199 Noir

0,4 cm

11006197 Blanc

11006198

(6)

11006203

(6)

Rouge

Fuchsia

11006205

(6)

Pomme

(6)

x50 p/s

11006034

11006216

(6)

11006215

(6)

(6)

0,8 cm

0,7 cm

x20 p/s

Pour rubans • For ribbons Para cintas • Per nastri

PCK

2 cm

354

9cm 9,5cm

11006089

(6)

(6)


11060352

(6)

11060355

(6)

11060353

(6)

11060354

(6)

11060356

(6)

11060357

(6)

PCK

Baby Girl

10cm 12,5cm

Baby Boy

Freedom

Love

0,7cm

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

6x10 p/s

Nature

Grafic Time

x120 p/s

0,8 cm

0,5 cm0,5 cm 0,7 cm

1,3 cm

11060143

(6)

11060140

(6)

PCK

Girl

9cm 12cm

11060142 Flowers

(6)

Boy

355


PCK

ADORNO • DECORAZIONI

x100 p/s

Attaches parisiennes • Brads

11006206

(6)

11006214

(6)

Blanc

Pomme

11006212 Fuchsia

7cm 9cm

(6)

0,7 cm 11006712

(6)

11006120

(6)

Silver

Gold

11006199 Noir

0,4 cm

11006197 Blanc

11006198

(6)

11006203

(6)

Rouge

Fuchsia

11006205

(6)

Pomme

(6)

x50 p/s

11006034

11006216

(6)

11006215

(6)

(6)

0,8 cm

0,7 cm

x20 p/s

Pour rubans • For ribbons Para cintas • Per nastri

PCK

2 cm

354

9cm 9,5cm

11006089

(6)

(6)


11060352

(6)

11060355

(6)

11060353

(6)

11060354

(6)

11060356

(6)

11060357

(6)

PCK

Baby Girl

10cm 12,5cm

Baby Boy

Freedom

Love

0,7cm

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

6x10 p/s

Nature

Grafic Time

x120 p/s

0,8 cm

0,5 cm0,5 cm 0,7 cm

1,3 cm

11060143

(6)

11060140

(6)

PCK

Girl

9cm 12cm

11060142 Flowers

(6)

Boy

355


6 porte-étiquettes + 12 attaches parisiennes 6 label holders + 12 brads 6 porta-etiquetas + 12 encuadernadores 6 porta etichette + 12 fermacampione

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Attaches parisiennes • Brads

7cm 16,5cm

11060131

(6)

4,5x1,7cm

4,5 cm

PCK

x140 p/s

9cm

11006622

(6)

0,4 -> 0,8cm • 140p/s

12cm

PCK

x9 p/s

356

9cm 13,5cm

11006619

(4)

1,3 -> 3cm • 9p/s

11006620

(4)

1,5 -> 3cm • 9p/s


25 mm

x9 p/s

QUADRI

11060340

(6)

11060213

(6)

11060214

(6)

11060215

(6)

11060216

(6)

11060217

(6)

11060212

(6)

11060295

(6)

11060310

(6)

11060218

(6)

11060219

(6)

11060312

(6)

Nature

Sweet

Vintage

Baby Girl

Pure

Freedom

Love

Grafic Time

Baby Boy

Long Island

Printemps

Eté

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

PCK

10cm 12,8cm

357


NEW

11060510

(6)

11060343

(6)

Vintage 0,7 -> 2cm

11060434

(6)

Cuisine 0,5 -> 2,5cm

358

9,5cm

x20 p/s

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Attaches parisiennes • Brads

13,8cm 1cm

NEW

11060501

(6)

11060463

(6)

11060341

(6)

Black & White 0,8cm->2cm

Printemps 0,5 -> 3cm

NEW

11006842 Kids

11060464

(6)

(6)

Gold 0,5cm ->3cm

11060342

(6)

Automne 0,5 -> 2,3cm

1


(6)

Serenity 0,5 -> 1,5cm

11060346

(6)

Long Island 0,8 -> 2,5cm

11060151 Paris

(6)

11060345

(6)

11060347

(6)

Happiness 0,7 -> 2,5cm

Love 0,5 -> 2cm

11006176 Street

(6)

11006170

(6)

Sea

11060433

Holidays 1 -> 3cm

(6)

11006169 Flowers

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

11060344

(6)

359


NEW

NEW 9cm

PCK

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Attaches parisiennes • Brads

10,5cm

x12 p/s 11060503

8,5cm 13cm

x8 p/s 11060508

(6)

(6)

x20 p/s

11006232

(6)

11006233

(6)

11006234

(6)

11006235

(6)

PCK

1cm

9cm 13,8cm

x19 p/s

x15 p/s

11060149 Londres

360

1cm

(6)

11006487

1 - 1,5cm

(6)

11060163 0,5cm

(6)


11cm

11006069

(6)

11006072

(6)

Rouge

Bleu

(6)

Naturel

Vert

(6)

11006073

Classique

(6)

Oeillets • Eyelets

Ojtetes • Occhielli

11006074 (6) - GOLD

11006076 (6)

- SILVER

11006190 (6)

11006188

- NOIR

(6) - BLANC

7cm

PCK

11006071

11006070

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

8cm

Mini attaches parisiennes • Mini brads

0,3 cm

PCK

x120 p/s

9cm

x100 p/s

11006011 (6)

- LOVE

0,5 cm 11006012

(6) - LOVE

11006077 VER

(6) - SIL-

11006075 (6) GOLD

-

x64 p/s

361


ADORNO • DECORAZIONI

Kit pour la pose des oeillets • Eyelet setter Kit para ojetes • Kit per occhielli

Permet de perforer et d'écraser les oeillets en aluminium sans marteau. 2 tailles de perforateurs et 2 tailles d'emboutissoirs. Tapis de perforation inclus To punch and squeeze aluminium eyelets without a hammer. 2 sizes of puncher and 2 sizes of stamper. Punching mat included Permite perforar y aplastar los ojetes de aluminio sin martillo. 2 tamaños de taladros y 2 tamaños de embutidores. Alfombrilla de perforación incluida. Permette di perforare e di schiacciare gli occhielli di alluminio senza utilizzare un martello. 2 dimensioni di perforatore e 2 dimensioni di bollatrice. Tappeto di perforazione incluso.

18002035

(3)

PCK

10,5cm 21cm

Emporte-pièce 3 tailles • 3 sizes of punch Tamaños de perforación • Perforatrice di 3 dimensioni

VIEYTR

(6)

PCK

1,5mm 4cm 20cm

Permet de perforer. 3 tailles de perforateurs To punch. 3 sizes of puncher Permite perforar. 3 tamaños de taladros. Permette di perforare. 2 dimensioni di bollatrice

362

3mm 4,5mm


Mini épingles de nourrice • Mini safety pins

p/s

Mini imperdibles • Mini spille da balia

2 cm

PCK

7cm

11006219

11006218 (6)

9cm

(6)

Attaches • Clamps • Pinzas • Pinze

x10 p/s

14020014

x20

10 p/s

PCK

p/s

11060122 2,8cm

(6)

(24)

9cm 12,5cm

x8

p/s

13001014 3,8x1,6

(4)

7,5cm

11060123 2,8cm

(6)

PCK

12,5cm

x8

p/s

10cm 12,5cm

Kit de fioles • Vials kit

Kit de frascos • Kit di flaconi

8,5cm

3cm

11006638

PCK

PCK

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

x36

10,5cm

3->8,5cm

(4)

17,5cm

363


Adornos metálico • Decorazioni di metallo

PCK

NEW

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Embellissements en métal • Metal embellishments

10,5cm 13cm

11060502

6,5cm 13cm

11006718

(6)

(4)

1,5 -> 2,5cm • 6p/s

2,5x4cm • 8p/s

PCK

11060302

8cm 10,5cm

(6)

1,2 x 2cm • 2,5 x 3,5cm • 8p/s

Strass autocollants • Adhesive strass Strass autoadhesivo • Strass autoadesivi

11060301

Autocollants Stickers

11006716

(6)

PCK

3x1cm • 5p/s

364

(6)

5,5 x 2cm • 5 x 1,5cm • 8p/s

5,5cm 16,5cm

PCK

Autocollants Stickers

11cm 16cm

11006493

(12)

6 x 10,5cm• 2p/s


Autocollants Stickers

Esquineras para fotos • Angoli per photo

x12

Camafeos autoadhesivos Cammei adesivi

NEW

p/s

11060300

Camées autocollants Cameo self-adhesive

x6 p/s

(6)

PCK

9,5cm 16cm

10,5cm 19cm

11004592 4x5cm

(6)

Pendentifs + pastilles autocollantes en résine Pendants + Self-adhesive resin shapes Colgantes + Pastillas de resina adhesivas Ciondoli + Autoadesivi di resina

PCK

PCK

2,5 x 2,5cm

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

Coins photo • Photo corners

+

8cm

=

17cm

11006635

(4)

3,5 -> 3,8cm • 6p/s

11006636 (6) 2 -> 2,5cm • 12p/s

365


Cascabeles • Campanellini 15cm 16,5cm

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Grelots • Bells

4cm

13001040

13001041

(12)

6p/s • 40mm

(12)

6p/s • 40mm

13001042

(12)

6p/s • 40mm

PCK

5,2cm 9,5cm 1,8cm

13001028

13001029

(6)

10p/s • 14mm

13001009

(6)

10p/s • 14mm

10p/s

(24)

13001002

(12)

30p/s • 10-7-5mm

Yeux mobiles • Wiggly eyes Ojos móviles • Occhi mobili

PCK

7cm

4g 3 - 4 - 5mm

PCK

5,2cm 9,5cm 1,8cm

75p/s 20 - 15 - 10 - 7mm

13001001

13001008

(12)

18mm - 40p/s

13001013

(12)

11cm

13001012

(6)

(6)

75p/s 8mm -> 20mm

Boutons Buttons Knopen Knöpfe Botones Bottoni

8mm - 16p/s • 10mm - 16p/s 15mm - 16p/s • 20mm - 16p/s

13001030 64p/s

366

(6)

8mm - 16p/s • 10mm - 16p/s 10mm - 16p/s • 12mm - 10p/s 8mm - 16p/s • 10mm - 16p/s 12mm - 10p/s • 15mm - 10p/s 15mm - 10p/s • 20mm - 6p/s 12mm - 10p/s • 15mm - 10p/s

13001031 52p/s

(6)

13001032 (6) 42p/s

13001033 52p/s

(6)


Lollipop

15cm

11060315

(6)

Pajaritas • Farfallini

p/s

8cm

PCK 11060316

Noeuds • Bow ties

Lollipop

(6)

11060317 Lollipop

11060318

(6)

Lollipop

(6)

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

cm

Sachets • Bags

Sacs en kraft Craft bags

Bolsas • Sacchetti

Kraft bolsas Borse kraft

14030043

(6)

10p/s • 15x15x8cm

Sachets alimentaires • Food bags

Bolsas de alimentos • Sacchetti alimentari

x100 p/s

x50 p/s Max. 50°C

23001011 10x13cm

(4)

23001014 10x13cm

(6)

PCK

6)

x3

3x7

12cm 18cm

utons tons open öpfe ones toni

16p/s 10p/s

367


Pegatinas de madera • Adesivi di legno

NEW

Autocollants Stickers

x12 p/s

13,5cm

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Autocollants Bois • Wooden stickers

20cm

14002329 12p/s

14002325

(6)

12p/s

(6)

Paillettes Glitter Glitters

14002305

14002306

(6)

(6)

14002309

12p/s

12p/s

(6)

Paillettes Glitter

PCK

15cm

368

25cm 0.5cm

14002279

(6)

2->6cm • 12p/s Gold

14002280

(6)

2,5->8,5cm • 8p/s Gold

14002281

(6)

2->10cm • 7p/s Gold


PCK

2,5cm

8cm

x8 p/s

Cabochons bois • Wooden studs

Autocollants Stickers

Cabujón de madera • Cabochons di legno

1cm

17,5cm

NEW

14002303

NEW

(6)

14002307

NEW

14002337

(6)

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

Ø

NEW

(6)

14002291

(6)

x24 p/s

(4)

PCK

14002278

12cm

1cm

14002204

(4)

21cm

369


x20 p/s

Ø

1,5>2,5

cm

10,5cm 17cm 1,5cm

NEW

NEW

11060509

NEW

11060469

370

EPOXY

Botones de madera & epoxi • Bottoni di legno & epossidica

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Boutons bois et epoxy • Epoxy & wooden buttons

(6)

NEW

(6)

11060478

11060505

(6)

NEW

(6)

11060504

(6)


11060461

(6)

11060391

(6)

(6)

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

11060392

Pinces à linge en bois • Wooden pegs Pinzas de ropa de madera • Mollette da bucato di legno

PCK

9cm 12cm 2,5cm

11006063

(6)

16p/s • 3,5cm

PCK

5,2cm

14001288

(4)

1p/s • 14cm

9,5cm 2,5cm

11006119

(6)

45p/s • 2,6cm

371


Pinzas de ropa de madera • Mollette da bucato di legno

NEW

p/s

14002327

(6)

14001915

(8)

14001917

(8)

14002082

(6)

14002027

(6)

2,5 x 2,5cm • 3 x 2cm

4 x 3cm

14002029

14002328

(6)

14002028

(6)

14002024

(6)

Givré - 2 x 2,5cm

(6)

Grafic Time - 2,5 x 2,5cm - 1,5 x 2,5cm

14002026 (6) 2 x 2,5cm

2cm

NEW

(6)

3 x 3,5cm

11,5cm 17,5cm

NEW

14002315

4 x 4cm

372

x6

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Pinces à linge en bois • Wooden pegs

2,5 x 2,3cm

14002025 2 x 3cm

(6)


cm

x6

EPOXY

p/s

Pinces à linge en bois • Wooden pegs

Pinzas de ropa de madera • Mollette da bucato di legno

PR

PCK

11cm

NEW

14002289

14cm 1,5cm

1,2cm 4,5cm

NEW

(6)

14002304

NEW

(6)

14002308

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

1,2x4,5

NEW

(6)

14002316

(6)

NEW

14002285

(6)

14002287

(6)

14002288

(6)

14002326

(6)

373


PCK

11,5cm 31cm

10g > 8 - 12cm <

ADORNO • DECORAZIONI

Plumes • Feathers • Plumas • Piume

13030045

(10)

13030046

(10)

13030049

(10)

13030050

(10)

Blanc

13030047

PCK

Turquoise

12cm 19cm

(10)

13030048 Rouge

(10)

Noir

Fuschia

3g > 8 - 12cm <

13030017

(12)

13030016

(12)

13030021

(12)

13030022

(12)

Jaune

13030013

(12)

13030020

(12)

13030018

(12)

13030015

(12)

Rouge

Pourpre

374

Jaune

Fuschia

Turquoise

Rose clair

13030014 Vert

(12)

Orange

Bordeaux

13030019 Blanc

(12)

13030024

(12)

Mauve clair

13030023 Noir

(12)


PCK

± 6cm

12cm

13030028

(12)

13030026

(12)

Jaune

13030030

(12)

13030027

(12)

13030029

(12)

13030033

(12)

13030034

(12)

13030025

(12)

Rose clair

19,5cm

13030031

Bordeaux

(12)

13030032

(12)

Mauve clair

Turquoise

Noir

Orange

Blanc

Fuschia

Vert

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

3g

3g

PCK

> 4 - 8cm <

12cm

13030035

(12)

13030036

(12)

19,5cm x24 p/s

PCK

± 14cm

12cm

24p/s

19,5cm

375


376

ADORNO • DECORAZIONI


2x3

9,5cm 19cm

x6 p/s

13030121

(6)

4x12cm et 4,5x16cm

x1 p/s

30>35 cm

13030094

(6)

13030097

(6)

Blanc

PCK

PCK

p/s

NEW

13030111

10cm

11,5cm

17cm

(6)

13030112

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

Paillettes Glitter

PCK

NEW

Plumes • Feathers • Plumas • Piume

(6)

11,5cm

Plumes d’autruche • Ostrich feathers

Plumas de avestruz • Piume di struzzo

13030095

(6)

Bordeau

13030096

(6)

Turquoise

12cm 40cm

Rouge

13030098 Noir

(6)

13030099

(6)

Fuschia

377


ADORNO • DECORAZIONI

Sets de champignons • Set of mushrooms Set de hongos • Set di funghi

PCK

13001022 9cm

(4)

x2 p/s

polystyrène ● polystyrene

13001023 (4)

13001024

(4)

13001025 (4)

6,5cm

22,5cm

Poussins • Chicks Pollitos • Pulcini

x8 p/s

6cm

4cm

4,5cm

PCK

PCK

13001011 (4) 9,5cm

378


PCK 13001016

(4)

9,5 x 6,5cm

Papillons sur pince • Butterflies on plier

Mariposas con pinza • Farfalle con pinze

p/s

12,5cm

2,5cm

14cm

13001015

Avec fil métal / With metal wire

(4)

10,5 x 7cm Toile • Canvas • Canvas • Leinen

x3 p/s

Papillons • Butterflies

Mariposas • Farfalle

2,5cm

16,5cm

13001004

(6)

6p/s • 8 x 5cm

13001027

(6)

6p/s • 5 x 3cm

PCK

PCK

Con hilo metálico / Con filo metallico

7,5cm

13001018

(4)

12 x 8cm Papier • Paper • Papier • Papier

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

x3

Avec pinces crocodile / With crocodile clips Con pinzas dentadas / Con pinze coccodrillo

7,5cm

0,5cm

16cm

379


Avec fil métal / With metal wire

Con hilo metálico / Con filo metallico

Pajaritos • Ucceli

x4 p/s

PCK

ADORNO • DECORAZIONI

Oiseaux • Birds

7cm

1,5cm

13,5cm

13001026 (6)

4p/s • 4 x 2cm

Oiseaux sur pince • Birds on plier

Avec pinces crocodile / With crocodile clips Con pinzas dentadas / Con pinze coccodrillo

PCK

PCK

Pajaritos con pinza • Ucceli con pinze

11cm

11cm

5,5cm

20cm

4,5cm

13001043 (6)

8,5cm

x2

2p/s • 13,5 x 5cm

p/s

13001044

13001010

(4)

10 x 3,5 x 4,5cm

380

x2 p/s

(6)

2p/s • 12 x 5cm


x3

EMBELLISSEMENTS • EMBELLISHMENTS

PCK

12cm

4,5cm

11cm

p/s

13001019

(4)

3p/s • 10 x 4cm Papier • Paper Papier • Papier

13001020

(4)

3p/s • 11 x 3cm Toile • Canvas Canvas • Leinen

x3

x3

12cm

13001007

9cm 5,5cm

(4)

3p/s • 9 x 4,5 x 4cm

x6

p/s

13001006

p/s

13001005

(4)

(4)

6p/s • 8 x 3,5 x 3,5cm

3p/s • 10 x 4,5 x 4cm

x6 p/s

13001021

(4)

6p/s • 5 x 2cm

PCK

PCK

p/s

10cm

3cm

8cm

381


Kit álbumes • Kit album

PCK

ÁLBUMES • ALBUM

Kits albums • Album kits

34cm

5,5cm

36,5cm

CONTENU • CONTENT CONTENIDO • CONTENUTO • 1 boîte cartonnée • 1 cardboard box • 1 caja de cartón • 1 scatola di cartone • 1 album photo avec 10 pochettes plastique 2 perforations (30x30cm) • 1 photo album with 10 plastic pockets 2 perforations (12"x12") • 1 Álbum foto con 10 fundas de plástico 2 perforaciones (30x30cm) • 1 album fotografico con 10 tasche plastificate 2 perforazioni (30x30cm) • 10 feuilles de papier 30x30cm (2x 5feuilles) • 10 sheets 12"x12" (2x 5sheets) • 10 hojas 30x30cm (2x 5hojas) • 10 fogli di carta 30x30cm (2x 5fogli) • 1 feuille d'alphabet autocollant • 1 sheet of alphabet stickers • 1 hoja de alfabeto adhesivo • 1 foglio di adesivi alfabeto • 3 feuilles d'autocollants (1 avec cadres, 2 avec dessins) • 3 sheets of stickers (1 with frames, 2 with drawings) • 33 hojas de autoadhesivos (1 con marcos, 2 con diseños) • 3 fogli di adesivi (1 con riquadri, 2 con disegni) • 12 fleurs en papier (3 tailles x 4 pièces) • 12 paper flowers (3 sizes x 4 pieces) • 12 Flores de papel (3 tamaños x 4 piezas) • 12 fiori di carta (3 dimensioni e 4 pezzi) • 6 attaches parisiennes • 6 brads • 6 encuadernadores • 6 fermacampioni • 24 strass autocollants • 24 Rhinestone stickers • 24 strass autoadhesivo • 24 strass autoadesivi • 20 mini attaches parisiennes • 20 mini brads • 20 mini encuadernadores • 20 mini-brads • 6 attaches parisiennes coeurs • 6 brads hearts • 6 encuardernadores corazones • 6 brads Herzen

382

11002191 (2)


ALBUMS • ALBUMS

Albums Álbumes • Album

383


Kit álbumes • Kit album

PCK

ÁLBUMES • ALBUM

Kits albums • Album kits

34cm

5,5cm

36,5cm

11002153

(2)

CONTENU • CONTENT CONTENIDO • CONTENUTO • 1 boîte cartonnée • 1 cardboard box • 1 caja de cartón • 1 scatola di cartone • 1 album photo avec 10 pochettes plastique 2 perforations (30x30cm) • 1 photo album with 10 plastic pockets 2 perforations (12"x12") • 1 Álbum foto con 10 fundas de plástico 2 perforaciones (30x30cm) • 1 album fotografico con 10 tasche plastificate 2 perforazioni (30x30cm) • 10 feuilles de papier 30x30cm (2x 5feuilles) • 10 sheets 12"x12" (2x 5sheets) • 10 hojas 30x30cm (2x 5hojas) • 10 Fogli di carta 30x30cm (2x 5fogli) • 1 feuille d'alphabet autocollant • 1 sheet of alphabet stickers • 1 hoja de alfabeto adhesivo • 1 foglio di adesivi alfabeto • 3 feuilles d'autocollants (1 avec cadres, 2 avec dessins) • 3 sheets of stickers (1 with frames, 2 with drawings) • 3 hojas de autoadhesivos (1 con marcos, 2 con diseños) • 3 fogli di adesivi (1 con riquadri, 2 con disegni) • 12 fleurs en papier (3 tailles x 4 pièces) • 12 paper flowers (3 sizes x 4 pieces) • 12 Flores de papel (3 tamaños x 4 piezas) • 12 fiori di carta (3 dimensioni e 4 pezzi) •2 m de ruban • 2m of ribbon • 2m Cinta • 2m di nastro •3 attaches parisiennes • 3 brads • 3 encuadernadores • 3 Fermacampioni •1 0 boutons • 10 buttons • 10 botones • 10 bottoni •2 porte-étiquettes • 2 labels holders • 2 porta-etiquetas • 2 porta etichette

384


ALBUMS • ALBUMS CONTENU • CONTENT CONTENIDO • CONTENUTO • 1 boîte cartonnée • 1 cardboard box • 1 caja de cartón • 1 scatola di cartone • 1 album photo avec 10 pochettes plastique 2 perforations (30x30cm) • 1 photo album with 10 plastic pockets 2 perforations (12"x12") • 1 Álbum foto con 10 fundas de plástico 2 perforaciones (30x30cm) • 1 album fotografico con 10 tasche plastificate 2 perforazioni (30x30cm) • 10 feuilles de papier 30x30cm (2x 5feuilles) • 10 sheets 12"x12" (2x 5sheets) • 10 hojas 30x30cm (2x 5hojas) • 10 Fogli di carta 30x30cm (2x 5fogli)

11002152 (2)

• 1 feuille d'alphabet autocollant • 1 sheet of alphabet stickers • 1 hoja de alfabeto adhesivo • 1 foglio di adesivi alfabeto • 3 feuilles d'autocollants (1 avec cadres, 2 avec mots et dessins) • 3 sheets of stickers (1 with frames, 2 with words and drawings) • 3 hojas de autoadhesivos (1 con marcos, 2 con diseños) • 3 fogli di adesivi (1 con riquadri, 2 con disegni) • 2x 1m de ruban • 2x 1m of ribbon • 2x 1m Cinta • 2x 1m di nastro • 6 boutons (3 rouges, 3 blancs) • 6 buttons (3 red, 3 white) • 6 botones (3 rojos, 3 blancos) • 6 bottoni (3 rossi, 3 bianchi) • 4 attaches parisiennes • 4 brads • 4 encuadernadores • 4 Fermacampioni • 24 strass autocollants • 24 Rhinestone stickers • 24 strass autoadhesivo • 24 strass autoadesivi • 12 fleurs en papier (3 tailles x 4 pièces) • 12 paper flowers (3 sizes x 4 pieces) • 12 Flores de papel (3 tamaños x 4 piezas) • 12 fiori di carta (3 dimensioni e 4 pezzi) • 6 attaches parisiennes coeurs • 6 brads hearts • 6 encuardernadores corazones • 6 Brads Herzen

385


Kit álbumes • Kit album

PCK

ÁLBUMES • ALBUM

Kits albums • Album kits

34cm

5,5cm

36,5cm

11002212 (2)

CONTENU • CONTENT CONTENIDO • CONTENUTO • 1 boîte cartonnée • 1 cardboard box • 1 caja de cartón • 1 scatola di cartone • 1 album photo avec 10 pochettes plastique 2 perforations (30x30cm) • 1 photo album with 10 plastic pockets 2 perforations (12"x12") • 1 Álbum foto con 10 fundas de plástico 2 perforaciones (30x30cm) • 1 album fotografico con 10 tasche plastificate 2 perforazioni (30x30cm) • 10 feuilles de papier 30x30cm (2x 5feuilles) • 10 sheets 12"x12" (2x 5sheets) • 10 hojas 30x30cm (2x 5hojas) • 10 Fogli di carta 30x30cm (2x 5fogli) • 1 feuille d'alphabet autocollant • 1 sheet of alphabet stickers • 1 hoja de alfabeto adhesivo • 1 foglio di adesivi alfabeto • 3 feuilles d'autocollants (1 avec cadres, 2 avec dessins) • 3 sheets of stickers (1 with frames, 2 with drawings) • 3 hojas de autoadhesivos (1 con marcos, 2 con diseños) • 3 fogli di adesivi (1 con riquadri, 2 con disegni) • 12 fleurs en papier (3 tailles x 4 pièces) • 12 paper flowers (3 sizes x 4 pieces) • 12 Flores de papel (3 tamaños x 4 piezas) • 12 fiori di carta (3 dimensioni e 4 pezzi) •1 0 boutons • 10 buttons • 10 botones • 10 bottoni •1 ruban • 1 ribbon • 1 cinta • 1 nastro •1 0 plumes• 10 feathers • 10 plumas • 10 piume •3 fleurs blanches en résine • 3 white resin flowers • 3 flores de resina blanca • 3 fiori resina bianca

386


(2)

ALBUMS • ALBUMS

11002213

CONTENU • CONTENT CONTENIDO • CONTENUTO • 1 boîte cartonnée • 1 cardboard box • 1 caja de cartón • 1 scatola di cartone • 1 album photo avec 10 pochettes plastique 2 perforations (30x30cm) • 1 photo album with 10 plastic pockets 2 perforations (12"x12") • 1 Álbum foto con 10 fundas de plástico 2 perforaciones (30x30cm) • 1 album fotografico con 10 tasche plastificate 2 perforazioni (30x30cm) • 10 feuilles de papier 30x30cm (2x 5feuilles) • 10 sheets 12"x12" (2x 5sheets) • 10 hojas 30x30cm (2x 5hojas) • 10 Fogli di carta 30x30cm (2x 5fogli) • 1 feuille d'alphabet autocollant • 1 sheet of alphabet stickers • 1 hoja de alfabeto adhesivo • 1 foglio di adesivi alfabeto • 3 feuilles d'autocollants (1 avec cadres, 2 avec dessins) • 3 sheets of stickers (1 with frames, 2 with drawings) • 3 hojas de autoadhesivos (1 con marcos, 2 con diseños) • 3 fogli di adesivi (1 con riquadri, 2 con disegni) •9 attaches parisiennes (3 pièces x 3 tailles) • 9 brads (3 pieces x 3 sizes) 9 encuadernadores (3 piezas x 3 tamaños ) • 9 fermacampioni (3 pezzi x 3 dimensioni) •6 attaches parisiennes brillantes blanches • 6 shiny white brads • 6 encuadernadores blancas brillantes • 6 fermacampioni bianchi lucido •6 attaches parisiennes carrées blanches • 6 white square brads • 6 encuadernadores cuadrados blancos • 6 fermacampioni quadrati bianchi •1 2 attaches parisiennes brillantes carrées • 12 shiny square brads • 12 encuadernadores cuadrados brillantes• 12 fermacampioni quadrati lucido •1 ruban • 1 ribbon • 1 cinta • 1 nastro

387


Kit Smash book • Kit Smash book

PCK

ÁLBUMES • ALBUM

Kits Smash book • Smash book kits

24cm

6cm

22cm

NEW

11002311 (2)

2x

11002315 (2)

2x

388


1 1 1 1

boîte cartonnée album smash book de 60 pages imprimées (20x20cm) feuille d’autocollants (19x19cm) carnet de 30 feuilles (7,4x11,6cm)

CONTENU CONTENT CONTENIDO • 1 cardboard box CONTENUTO • 1 smashbook of 60 printed pages (7,9”x7,9”) • 1 sheet of stickers (7,5”x7,5”) • 1 notebook-30 sheets (2,9”x4,6”)

ALBUMS • ALBUMS

• • • •

• 1 caja de cartón • 1 álbum con 60 páginas estampadas (20x20cm) • 1 hoja de autoadhesivos (19x19cm) • 1 cuadernillo-30 hojas (7,4x11,6cm) • 1 scatola di cartone • 1 album con 60 pagine stampati (20cmx20cm) • 1 flogio di adesivi (19x19cm) • 1 taccuino-30 fogli (7,4x11,6cm)

11002324 (2)

2x

Disponible fin janvier 2017 - Available end of March 2017

11002340 (2)

2x

389


Kit Smash book • Kit Smash book

PCK

ÁLBUMES • ALBUM

Kits Smash book • Smash book kits

24cm

6cm

22cm

11002287 (2)

2x

11002257 (2)

2x

11002258 (2)

2x 390


(2)

Albums en kraft • Kraft album

Álbumes kraft • Album kraft

11009018

(2)

11009019

(2)

11010012

(2)

11010013

(2)

ALBUMS • ALBUMS

PCK 11010014

FEUILLES SHEETS

20cm

PCK

11009017

40

20cm

30cm 30cm

(2)

NEW A5

A3

11007023

(2)

A4

11007024

(4)

A6 11007019

(2)

11007018

(2)

Pages intérieures en kraft • Inside pages in kraft paper Pàginas interiores de Kraft • Pagine interne di kraft

391


Albums • Albums

PCK

ÁLBUMES • ALBUM

Project life collection

3

PERFORATIONS PERFORATIONS

22cm 22,5cm

Álbumes • Album

11010037 Summer

11010038

(2)

Vintage

(2)

10 pochettes plastique pour album • 10 plastic sleeves for album

PCK

10 fundas de plástico para álbum • 10 tasche plastificate per album 19cm 23,5cm 7,6x10cm

11010036

(4)

7,6x10cm

15x10cm

Set de 48 cartes • Set of 48 cards

PCK

Set de 48 tarjetas • Set di 48 carte

R/V

11cm 18,5cm

11002259 Summer

(6)

Retrouvez le set de cartes dans la partie "Papeterie Créative"

Encuentre el set de tarjetas en la sección “Papelería Creativa”

Find the set of cards in "Creative Stationery"

Ritrovi il set di carte nella parte "Cancelleria creativa"

18 cartes recto/verso (10x15cm) + 30 cartes recto/verso (7,6x10cm) 18 double-sided cards (10x15cm) + 30 double-sided cards (7,6x10cm) 18 tarjetas impresas por ambas caras (10x15cm) + 30 tarjetas impresas por ambas caras (7,6x10cm) 18 carte recto-verso (10x15cm) + 30 carte recto-verso (7,6x10cm)

392


23,5cm

PERFORATIONS PERFORATIONS

11002261 Summer

x6

intercalaires dividers

dividers

x8

double-sided pages (15x20cm)

x8

double-sided pages (15x20cm)

pages recto/verso (15x20cm)

páginas impresas por ambas caras (15x20cm) pagine stampati recto-verso (15x20cm)

(6)

separatori

Vintage

intercalaires

Páginas y separadores • Pagine e separatori

separadores

11002262

x6

Pages et intercalaires • Pages and dividers

ALBUMS • ALBUMS

PCK

3

19cm

pages recto/verso (15x20cm)

páginas impresas por ambas caras (15x20cm) pagine stampati recto-verso (15x20cm)

(6)

separadores separatori

393


Álbumes con tapas de cartón • Album con copertina rigida

2

PERFORATIONS PERFORATIONS

PCK

ÁLBUMES • ALBUM

Album photo en carton • Cardboard photo album

36cm 32,5cm

Avec 10 pochettes en plastique (30,5x30,5cm) - Sans acide With 10 plastic pockets (30,5x30,5cm) - Acid free Con 10 fundas de plástico (30,5x30,5) - Sin acido Con 10 tasche di plastica (30,5x30,5) - Senza acido

11010020

(2)

11010021

(2)

11010022

(2)

11010023

(2)

11010024

(2)

11010025

(2)

11010026

(2)

11010027

(2)

Paris

New York

Pure

London

Baby Boy

Charme

Baby Girl

Sweet

10 fundas de plástico para álbum 10 tasche plastificate per album

11010035 394

(6)

PCK

10 pochettes pour album photos 10 plastic sleeves for photo album 34cm 30,5cm


Álbum recubierto de tela • Album con copertina in tessuto

21cm

TISSU FABRIC TELAS TESSUTO

Avec 20 pochettes en plastique (20,5x20,5cm) - Sans acide With 20 plastic pockets (20,5cmx20,5cm) - Acid free

ALBUMS • ALBUMS

PCK

2

PERFORATIONS PERFORATIONS

Albums photos en tissu • Fabric photo albums

25cm

Con 20 fundas de plástico (20,5x20,5cm) - Sin acido Con 20 tasche di plastica (20,5x20,5cm) - Senza acido

11009009

(2)

11009010

(2)

11009011

(2)

Lot de 10 pochettes vides en plastique + 2 vis Set of 10 empty plastic sleeves + 2 screws

PCK

Set de 10 fundas de plástico vacías + 2 tornillos Set di 10 tasche vuote + 2 viti

25cm 21cm

11009016 (2)

11009007

(6)

395


3

Álbum recubierto de tela • Album con copertina in tessuto

PCK

ÁLBUMES • ALBUM

Albums photos en tissu • Fabric photo albums

PERFORATIONS PERFORATIONS

35cm

TISSU FABRIC TELAS TESSUTO

Avec 10 pochettes en plastique (30,5x30,5cm) - Sans acide

31cm

With 10 plastic pockets (30,5x30,5cm) - Acid free Con 10 fundas de plástico (30,5x30,5) - Sin acido Con 10 tasche di plastica (30,5x30,5) - Senza acido

11010015

396

11010016

(2)

11010017

(2)

(2)

11010018

(2)

11010019

(2)

11010002

(2)

11010003

(2)

11010008

(2)

11010004

(2)

11010009

(2)

11010006

(2)

11010010

(2)

11010033

(2)

11010034

(2)

11010011

(2)


Accesorio para álbum de fotos • Accessori per album fotografico

PCK

PERFORATIONS PERFORATIONS

x30

34cm 32cm

x10

34cm 32cm

Lot de 30 pochettes vides en plastique (30,5x30,5cm) + 3 extensions

Lot de 10 pochettes vides en plastique (30,5x30,5cm) + 3 extensions

Set of 30 empty plastic sleeves (30,5x30,5cm) + 3 screw extensions

Set of 10 empty plastic sleeves (30,5x30,5cm) + 3 screw extensions

Set de 30 fundas de plástico vacías (30,5x30,5cm) + 3 tornillos

Set de 30 fundas de plástico vacías (30,5x30,5cm) + 3 tornillos

Set di 30 tasche vuote (30,5x30,5cm) + 3 viti

Set di 30 tasche vuote (30,5x30,5cm) + 3 viti

VIAP01

(2)

PCK

11010039

7,5cm

VIVIP10

7cm

(6)

7,5cm

(6)

3 extensions de vis • 3 screw extensions

10mm

3 extensores de tornillos • 3 estensioni per viti

7,5cm

VIVI25 3 extensions de vis

(6)

7,5cm

11010040

PCK

PCK

x3

ALBUMS • ALBUMS

Accessoires pour album photo • Accessories for photo album

PCK

3

7cm

(6)

6mm

3 screw extensions

10mm

3 extensores de tornillos

3 vis de reliure • 3 binding screws

3 estensioni per viti

3 tornillos de encuadernación • 3 viti per rilegatura

397


Smashbooks espiral • Smashbooks spirale

PAGES PAGES

20,5cm 26cm

11004397

(2)

11002174

(2)

11002188

(2)

11002219

(2)

Campagne

Sweet

398

x60

PCK

ÁLBUMES • ALBUM

Smashbooks à spirale • Spirale Smashbooks

Long Island

Baby Boy


ALBUMS • ALBUMS 11002218

(2)

11002217

(2)

11002256

(2)

11002227

(2)

Baby Girl

Nature

Freedom

Grafic Time

399


Bolsa & estuche de fieltro para montar • Borsa & custodia feltro da montare

PCK

FIELTRO • FELTRO

Sacs & étuis en feutre à monter • Make your own felt bags & cases

21cm

3,5cm

24cm

13070176 (2)

13070177 (2)

19cm

21cm

Comprend tous les éléments pour réaliser ce qui figure sur la photo, y compris le fil, l'aiguille, les éléments décoratifs. Colle non comprise. Includes all the elements to create the exact design as shown on the photo, i.e. thread, needle, decorative pieces. Glue not included. Contiene todos los elementos para realizar la labor que figura en la foto de la caja, incluido hilo, aguja, los elementos decorativos de papel. Pegar no incluido. Comprende i modelli e tutto il necessario per realizzare il progetto, compresi filo, ago e elementi decorativi. Colla non inclusa.

13070178

13070179

(6)

PCK

8,5 x 17,5cm

400

(6)

8,5 x 17,5cm

13 cm 24 cm


FEUTRINE • FELT

• Feutrine

Felt • Fieltro • Feltro

401


Kit de costura con fieltro • Kit feltro da cucire

2 mm

NEW PCK

FIELTRO • FELTRO

Kits de feutrine à coudre • Felt sewing kits

15cm

2,5cm

24cm

(2)

18cm

13070192

402


Kit feltro da cucire - Comprende i modelli e tutto il necessario per realizzare il progetto, compresi filo, ago e elementi decorativi. Colla non inclusa.

PCK

Felt set – includes all the elements to create the exact design as shown on the box, i.e. thread, needle, decorative pieces. Glue not included.

Kit de costura con fieltro - Contiene todos los elementos para realizar la labor que figura en la foto de la caja, incluido hilo, aguja, los elementos decorativos de papel. Pegar no incluido.

30cm

(4)

13070131 27cm

(4)

13070130 30cm

19,5cm 29cm

(4)

PCK

13070129

FEUTRINE • FELT

Kit de feutrine à coudre – comprend tous les éléments pour réaliser ce qui figure sur la photo de la boite, y compris le fil, l’aiguille, les éléments décoratifs. Colle non comprise.

19cm 35,5cm

13070132 (4)

403


FIELTRO • FELTRO

Feuilles de feutre à découper • Felt sheets to cut Hojas de fieltro para recortar • Fogli di feltro da ritagliare

1 mm

30x30cm

13070037

(10)

13070038

(10)

13070039

(10)

13070040

(10)

13070041

(10)

13070042

(10)

13070043

(10)

13070045

(10)

13070046

(10)

13070047

(10)

13070048

(10)

13070049

(10)

13070050

(10)

13070051

(10)

13070052

(10)

Jaune

Rouge

Chair

Pomme

Ivoire

Turquoise

Olive

Sienne

Violet

Rose pâle

Marron

Orange

Rose

Blanc

Gris

Paillettes Glitter 13070053 (10)

13070062 (10)

Imprimés • Printed Estampados • Stampati

404

13070063 (10)

13070064 (10)

13070044 (10) Pain

QUADRI

1 mm

13070110

(10)

13070105

(10)

13070101

(10)

13070102

(10)

13070103

(10)

13070106

(10)

13070033

(10)

13070034

(10)

13070035

(10)

13070036

(10)


FEUTRINE • FELT

Meilleure qualité d'impression Best quality print

Imprimés • Printed Estampados • Stampati

1 mm

13070181

(10)

13070182

(10)

13070186

(10)

13070187

(10)

13070157

(6)

13070158

13070162

(6)

13070167

(6)

Baby Girl

Nature

(10)

13070185

(10)

(10)

13070184

(10)

13070154

(6)

13070155

(6)

13070156

(6)

(6)

13070159

(6)

13070160

(6)

13070161

(6)

13070163

(6)

13070164

(6)

13070165

(6)

13070166

(6)

13070168

(6)

13070169

(6)

13070170

(6)

13070171

(6)

Baby Boy

Mandala

13070183

13070180

Charme

Baby Boy

Mandala

Charme

Grafic Time

Freedom

Baby Girl

Grafic Time

Nature

Freedom

405


FIELTRO • FELTRO

Feuilles de feutre à découper • Felt sheets to cut Hojas de fieltro para recortar • Fogli di feltro da ritagliare

2 mm

30x30cm

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

FE3948 (10)

FE3949 (10)

FE3950 (10)

FE3951 (10)

FE3952 (10)

FE3953 (10)

Pastel jaune

Pastel vert

Pastel bleu

Pastel rose

Pastel mauve

Pastel orange

NEW

FE3954 (10)

FE3904 (10)

FE3902 (10)

FE3933 (10)

FE3920 (10) Sienne

FE3923 (10)

Jaune or

FE3934 (10)

FE3913 (10)

FE3919 (10)

Gris chaud

Fuschia

FE3932 (10)

FE3937 (10)

FE3921 (10)

FE3942 (10)

FE3946 (10) Vert gazon

FE3905 (10)

FE3914 (10)

Anis

FE3938 (10)

FE3940 (10)

FE3930 (10)

FE3917 (10)

FE3912 (10)

FE3901

FE3908 (10)

FE3939

FE3924 (10)

Vert bleuté

FE3936

(10)

Lavande

Potiron

FE3903 (10)

Rouge

FE3945 (10)

Orange

Bordeaux

Rouge vif

Mauve poudré

406

Jaune

Cyclamen

Ciel

Violet

(10)

Jeans

Marine

Turquoise

Indigo

(10)

Rose

Pomme

Gris

Rose pâle

Olive

Blanc


FEUTRINE • FELT FE3916 (10) Noir

FE3943 (10)

FE3918 (10)

Gris moyen

Marron

Sable

FE3915 (10) Ecru

Sets de silhouettes en feutre • Sets of felt silhouettes

2 mm

PCK

9x 5p/s

FE3926 (10)

Set de siluetas de fieltro • Set di forme di feltro

9cm 9cm

13070136

(6)

Love

13070137 Baby Boy

(6)

13070138

(6)

13070079

(6)

13070080

(6)

13070082

(6)

13070084

(6)

13070085

(6)

13070086

(6)

13070090

(6)

Baby Girl

Pure

407


2 mm

Fieltro pre recortado • Feltro preritagliato

PCK

FIELTRO • FELTRO

Feutre prédécoupé • Pre-cut felt

FE26FM

(6)

7 x 7cm • 8p/s

11cm 19cm

FE161A02

(6)

3 x 3cm • 20p/s Nature

13070072

(6)

13070074

(6)

8 x 6cm • 5p/s

8 x 8cm • 5p/s

FE88A01

(6)

6 x 6cm •10p/s (2x5) Fun

FE15A01

(6)

FE15A03

PCK

3cm • 14p/s Flowers

(6)

5cm • 9p/s Nature

408

23,5 cm

(6)

3cm • 14p/s Nature

FE85A04

12 cm

FE34A2

(6)

3,5-6-8cm • 18p/s

FE2813

(6)

5,5cm • 24p/s Love

FE28A03

(6)

5,5cm • 24p/s Flowers


(6)

FE155A02

(6)

FEUTRINE • FELT

PCK 13070119

11cm 16cm

6cm • 3p/s

3,5cm • 6p/s Nature

FE13343

FE6042

(6)

13070189

(6)

4,5cm • 8p/s Nature

5,5cm • 9p/s Love (6)

PCK

3,5 x 8,5cm • 3p/s

Alphabet • Alphabet

11cm

Alfabeto • Alfabeto

30cm

3x chaque lettre, sauf 5x lettre E 3x each letter, except 5x letter E

FE57A3

3x elke letter, behalve 5x letter E

80p/s

PCK

3x jedes Schriftzeigen außer 5x Schriftzeigen E

11cm

(6)

Chiffres en feutre autocollants • Self-adhesive felt numbers

Cifras de fieltro autoadhesivo • Numero di feltro adesivo

13cm

13070009 24p/s

(6)

13070122 48p/s

(6)

409


13070005

Street • 10p/s

(6)

Nature • 12p/s

13070006

(6)

13070008

(6)

13070019

(6)

Girl • 14p/s

13070173

(6)

2 x 2cm • 1,5 x 1,5cm 20p/s

410

2 mm

11p/s

13070174

(6)

1,2 x 1,2cm • 2 x 2cm 20p/s

13070092

12cm 23,5cm

13070133

(6)

Pure • 12p/s

10p/s

13070175 (6) 2,5 x 2cm 12p/s

PCK

Fieltro cosido • Feltro cucito

PCK

FIELTRO • FELTRO

Feutre cousu • Sewn felt

11 cm 16 cm

(6)


2 mm

Masques en feutre • Felt masks

Máscara de fieltro • Maschera di feltro

FEUTRINE • FELT

NEW

13070197 (6) 13 x 28cm

13070198 (6) 9 x 28cm

13070199 (6) 13,5 x 26,5cm

13070200 (6)

13070201 (6)

12,5 x 28cm

17,5 x 28cm

Kit de feutrine à coudre • Felt sewing kit

PCK

Kit de costura con fieltro • Kit feltro da cucire 21cm

3,5cm

16 cm

13070152

Comprend tous les éléments pour réaliser ce qui figure sur la photo de la boîte, y compris le fil, l’aiguille, les éléments décoratifs. Colle non comprise.

Contiene todos los elementos para realizar la labor que figura en la foto de la caja, incluido hilo, aguja, los elementos decorativos de papel. Pegar no incluido.

Includes all the elements to create the exact design as shown on the box, i.e. thread, needle, decorative pieces. Glue not included.

Comprende i modelli e tutto il necessario per realizzare il progetto, compresi filo, ago e elementi decorativi. Colla non inclusa.

(2)

17cm

x6

411


MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

Mercerie créative

Creative

Sew ing materials Mercería creativa • Merceria creativa

412


x9

Boutons brodés • Embroidered buttons

p/s

Botones entelados • Bottoni ricamati

13064004

(6)

Boy • © Artemio

13064028

(6)

Paris • © Artemio

13064016

13064027

(6)

(6)

13064033

(6)

13064029

(6)

Sweet • © Artemio

Londres • © Artemio

13064015

13064009

PCK

Lavables à 40°C • Washable at 40°C

5,5cm 14,5cm

13064030

(6)

Sea • © Artemio

(6)

New York • © Artemio

13064008

(6)

MERCERIE CRÉATIVE • CREATIVE SEWING MATERIALS

1,5<2 cm

(6)

Fun • © Artemio

13064032

(6)

Long Island • © Artemio

413


2cm

x36 p/s

0,9 1,1 1,5

Botones • Bottoni

PCK

UBBOR28

(6)

7,5cm 10cm

0,9cm

MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

Boutons • Buttons

11006549

Street

(6)

UBBOR27

UBBOR35

UBBOR29 (6)

(6)

Baby Boy

UBBOR31 Nature

UBBOR30

(6)

Baby Girl

UBBOR32

(6)

Pure

(6)

UBBOR26

(6)

UBBOR34

(6)

UBBOR33

(6)

Grafic Time

(6)

Freedom

1,5cm

1,2cm

1cm

Love

- 7G

11060195 Love

414

11006562 (6)

15p/s Girl

(6)

11006563 15p/s Flowers

(6)


13090063

12,5cm

13090064

(2)

x12 p/s

4,5cm

13090062

15cm

13090065

(2)

NEW

200g

(2)

(2)

13090066

(2)

MERCERIE CRÉATIVE • CREATIVE SEWING MATERIALS

PCK

1<3 cm

Boutons bois imprimés • Printed wooden buttons Botones de madera estampados • Botonni on legno stampati

PCK

9,5cm

1,3cm

2,5cm

1,8cm

14002203

(6)

14,5cm 1cm

NEW

14002290

(6)

NEW

14002356

(6)

415


MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

Boutons • Buttons

x9

PCK

Botones • Bottoni

p/s

8,5cm 13cm

11006629

(6)

1,2 -> 2cm • 9p/s

Boutons en bois • Wooden Buttons Botones de madera • Bottoni di legno

x30 p/s

6 x Ø 22mm 12 x Ø 17mm 12 x Ø 12mm

PCK

11006095

5,2cm

(6)

1,5cm

9,5cm

Etiquettes en cuir • Leather labels Etiquetas de cuero • Etichette di pelle

40°

x3 p/s

NEW

PCK

10cm

13080038

9,5cm

NEW

(6)

4,1 x 4,2cm • 3,7 x 5,1cm 2,8 x 5,7cm

1cm

13080039 (6)

2,2 x 5,6cm • 4 x 6,1cm 4,5 x 5cm

x4 p/s

13080035

(6)

2,3cm • 5cm • 6cm • 7cm

416

13080036 (6)

5,3cm • 5,5cm • 6,5cm • 5,7cm

13080037

(6)

4cm • 4,5cm • 6,5cm • 8cm


Parches entelados • Toppe ricamate

40°

Thermocollant sur tissu - Peut être cousu Lavable à 40 °C - Autocollant sur papier et carton

Iron-on tejido - Puede ser cosido - Lavable a 40 ° C - Adhesivo en papel y cartón

10cm 16,5cm

Termoadesivo su stoffa - può essere cucito - lavabile a 40°C - autoadesivo su carta e cartone

5cm

PCK

Iron sticking on fabric - Can be stitched Washable at 40°C - Self-adhesive on paper and cardboard

MERCERIE CRÉATIVE • CREATIVE SEWING MATERIALS

Ecussons brodés • Embroidered patches

6,5cm

13063074

(6)

13063072

(6)

13063075

(6)

13063076

(6)

13063061

(6)

13063066

(6)

3cm

4cm

Pure

Long Island • 4p/s

Sweet • 4p/s

Paris

417


Rollo de tul • Rotoli di tulli

13092001

(2)

13092006

(2)

13092011

(2)

Noir • Black

Jaune • Yellow

Lilas • Lilac

418 418

15cm x23m

x5 p/s

NEW

PCK

MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

Rouleaux tulle • Tule rolls

6cm 15cm

13092002

(2)

13092003

(2)

13092007

(2)

13092008

(2)

Blanc • White

Fuchsia • Fuchsia

Cyan • Cyan

Violet • Purple

13092004

(2)

13092009

(2)

Rouge • Red

Turquoise • Turquoise

13092005

(2)

13092010

(2)

Rose clair • Light pink

Marron • Brown


Cinturones de ganchillo • Cinture all'unicetto

Élastique • Elastic Elástico • Elastico

NEW

7x21

cm

13092012

(6)

13092013

(6)

13092014

(6)

13092015

(6)

PCK

Noir • Black

12cm 18cm 1cm

Jaune • Yellow

Rose • Pink

Élastique • Elastic Elástico • Elastico

MERCERIE • SEWING MATERIALS

Ceintures crochetées • Crochet headbands

Violet • Purple

Corset crochetées • Crochet corsets

Corsé de ganchillo • Uncinetto corsetto

NEW 23x21

cm

(6)

13092018

(6)

Noir • Black

Rose • Pink

13092017

(6)

Jaune • Yellow

13092019

PCK

13092016

12cm 24cm 2cm

(6)

Violet • Purple

419


420 (2)

(2)

13020103

PCK

(2)

16cm

13020100

37,5cm

(2)

(2)

1302009413020104 (2)

13020097

(2)

13020095

0,1

13020107

(2)

cm

(2)

13020096

cm

13020098

13020099

30x90

(2)

(2)

Algadón • Cotone

13020101

13020102

MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

(2)

Coton • Cotton


13020113

(2)

(2)

13020111

13020112

13020110

(2)

(2)

PCK

(2)

(2)

13020106

13020109

13020108

13020105

(2)

(2)

MERCERIE CRÉATIVE • CREATIVE SEWING MATERIALS

Toile de jute • Burlap • Yute • Iuta

16cm

37,5cm

421


MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

Tissus • Fabrics Telas • Tessuti

NEW

x4 p/s

13020116

PCK

30x90cm

22,5cm

(2)

5cm

38cm

NEW

PCK

13020117 (6)

10,2cm

Crème • Cream 1mx10,2cm Toile

4cm

10cm

13020118 (6)

Naturel • Natural 1mx10,2cm Toile

A4

1m x3cm 13020036

13020042 (6)

(6)

Lin • Linen Lino • Lino

11,7cm 26,5cm

PCK

422

PCK

Toile de jute • Burlap

6,5cm 14cm

1cm


Bolsos y bolsas en tela • Borse di tela

NEW

x3 p/s

x2

NEW

PCK

13002039

9cm

p/s

(6)

2,5cm 3 p/s - 9 x 11,5 cm

15,5cm

PCK

13002040

PCK

13020049 12,5cm

3cm

10,5cm 19cm

2,5cm

(6)

2 p/s - 10 x 15 cm

MERCERIE CRÉATIVE • CREATIVE SEWING MATERIALS

Sacs et pochettes en toile • Canvas bags and envelope bags

(6)

9 x 11,5cm 6p/s

20cm

423


MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

Sacs et pochettes en toile • Canvas bags and envelope bags Bolsos y bolsas en tela • Borse di tela

NEW 13002041

(4)

30,5 x 24 x 11,5 cm

13002042

(4)

44,5 x 33,5 x 18,5cm

NEW NEW 13002037

(6)

23 x 30 cm

13002036

(6)

24 x 11,5 cm

NEW

13002016

(4)

52 x 33 x 16cm Sacs en toile de jute Burlap bags

13002038

(6)

39,5 x 46,5 cm

Tabliers en coton • Cotton approns Delantales de algadón • Grembiuli di cotone

13002035

PCK

60 x 80cm

424

29cm 18cm

2cm

(6)

NEW


Bolsas de algadón • Borse di cotone

13002024

(6)

13002025

(6)

27 x 33cm

27 x 33cm

13002023

(6)

13002026

(6)

13002029

(6)

13002033

(6)

PCK

27 x 33cm

17,5cm

2cm

17cm

13002028

(6)

37,5 x 41cm

37,5 x 41cm

13002027

(6)

13002031

(6)

PCK

37,5 x 41cm

19cm

2cm

22,5cm

31 x 33cm

PCK

31 x 33cm

32cm

2cm

19cm

13002030

(6)

13002034

(6)

31 x 33cm

27 x 29cm

27 x 29cm

13002032

PCK

MERCERIE CRÉATIVE • CREATIVE SEWING MATERIALS

TOTE BAG

Sacs en coton • Cotton bags

Personnalisable • Customizable

26cm

2cm

27 x 29cm

(6)

17cm

425


Cintas satén estampadas • Nastri di raso stampati

PCK

MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

Rubans satin imprimés • Printed satin ribbons

1,5cm x1m

5x

8cm 17,5cm

NEW

11005282

NEW

(6)

ScandiSweet

11005288

NEW

(6)

Fashionista

NEW

11005289

(6)

11005214

(6)

Kiss me

11005290 Pâques

(6)

26mm x3m

11005212

426

(6)

11005213

(6)

11005215

(6)


Cintas de madroños • Nastri pom pom

PCK

NEW

11005284

8cm

11005283

(6)

11005287

(6)

17,5cm

11005286

(6)

PCK

11005285

4x

11005278

(6)

Rubans imprimés • Printed ribbons

8cm 17,5cm

1x

50cm

Cintas estampadas • Nastri stampati

1cm x5m

6x

1cm x1m

(6)

11005130 (6) Boy

PCK

(6)

MERCERIE CRÉATIVE • CREATIVE SEWING MATERIALS

Rubans pompons • Pompom ribbons

1cm x1m

11005132 Love

(6)

11005281 (6) Black & white

7cm 17cm

427


Cintas estampadas • Nastri stampati

ES

6x

1cm x1m

PCK

MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

Rubans imprimés • Printed ribbons

ES

11005202 (6)

17,5cm

ES

ES

11005205 (6)

11005204 (6)

11005203 (6)

Love

8cm

Girl

Boy

Kids

ES

11005206 (6) Oldies

11005279 428

(6)

11005207 (6) Sweet

11005211 (6)

11005208 (6) Long Island

11005175 (6) Kids


Happiness

11005186

11005188 (6) New York

11005246

(6)

Japon

(6)

11005187 Londres

11005070 (6) Boy

11005199 (6)

(6)

11005185 (6)

Pure

(6)

11005189 (6) Paris

11005244

Happiness

(6)

MERCERIE CRÉATIVE • CREATIVE SEWING MATERIALS

11005244

11005190 (6)

11005246 Japon

(6)

429


13030117

x6m

PCK

MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

4mm

Cordes • Ropes • Cuerdas• Corde

13030118

(6)

Corde • Rope Orange • Orange

9cm

4,5cm

NEW

13cm

13030119

(6)

Corde • Rope Violet • Purple

(6)

Corde • Rope Gris • Grey

13030120

(6)

Corde • Rope Bleu • Blue

Fils • Floss • Hilos• Fili

x3 p/s

2mm

4x

x2,7m

10m

1,5mm x2,7m

1mm

11060297

x9m

(6)

10,5cm 15,5cm

Fils en coton • Cotton threads Hilos de algadón • Fili di cotone

13030038 Charme

430

(6)

12x x8m

13030039 Pure

(6)

11060298

10cm

(4)

Argent/Silver

16,5cm

PCK

PCK

PCK

11006870

(4)

Or/Gold

11,5cm 23cm

13030040 Sweet

(6)

13030041 Fun

(6)


PCK

7cm

15m

13,5cm 4cm

13030110

(6)

Twine • Black & White

2mm

13030100

(2)

Corde • Rope Blanc • White

2mm

13030101

(6)

4)

Corde • Rope Cuir • Leather

13030102

(4)

Corde • Rope Naturel • Natural

Ficelle • String Naturel • Natural

1,5mm

1,5mm

13030106 (4) Corde • Rope Or • Gold

x30m

13030107

0,5mm x100m

0,5mm x100m

x60m

x30m

x15m

13030105

1mm

1,5mm x30m

x30m

(4)

Corde • Rope Argent • Silver

13030103

(4)

13030104

(4)

Ficelle • String Or • Gold

Ficelle • String Argent • Silver

2,5mm x25m

4mm

13030108 (6)

Coton macramé Cotton macramé

MERCERIE CRÉATIVE • CREATIVE SEWING MATERIALS

Cordes • Ropes • Cuerdas • Corde

x10m

13030109

(6)

Coton macramé Cotton macramé

431


Set de borlas • Set di nappe

7,5cm

12,5cm

PCK

(6)

13001035

(6)

1cm

3cm

13001037 10cm

13001036

7,5cm 22,5cm

(6)

8x

(6)

13001039

(6)

13001038

1cm

11cm

55cm

PCK

13001034

12,5cm

NEW

432

6x

NEW

PCK

MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

Set de glands • Set of tassels

6x

11006065 (6)

11006066 (6)

Blanc & or

Couleurs vives

(6)


Cintas de algodón • Nastri di cotone

1,5cm x5m

2cm x5m

3cm x5m

17,5cm 1cm

13080032

13080033

(6)

(6)

13080034

(6)

Rubans en lin • Linen ribbons

Autocollant Adhesive

Cintas de lino • Nastri di lino

Découpe Happycut Happycut cutting Corte Happycut Taglio Happycut

1,5cm x5m 13080012

(6)

3cm x5m 13080013

(6)

+

Peut être tamponné avec l'encre pour tissus

PCK

PCK

8cm

MERCERIE CRÉATIVE • CREATIVE SEWING MATERIALS

Rubans coton imprimable • Printed cotton ribbons

5,5cm 11,5cm

Can be stamped with ink for tissues Se puede estampar con tinta para tela Può essere stampato con inchiostro per tessuti

433


Kit de costura • Kit da cucito

PCK

MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

Kit de couture • Sewing kit

19cm 26cm

18004017

Roue de traçage 3 en 1 • 3-in-1 Tracing Wheel Rueda de trazado 3 en 1 • Ruota di tracciamento 3 in 1

Pour marquer et tracer des plis sur papiers et tissus. For making and creasing on paper or fabric. Para trazar y marcar pliegues sobre papel y tela.

PCK

Per marcare e tracciare pieghe su carta e tessuti.

434

8,5cm 17cm

18004021

(4)

(2)


Herramienta de bordado • Utensile per ricamo

Avec 3 aiguilles d'épaisseurs différentes With 3 needles with different thicknesses Con 3 manos de diferentes espesores Con 3 mani di diversi spessori

PCK

18004020

(2)

MERCERIE CRÉATIVE • CREATIVE SEWING MATERIALS

Outil à broder • Punch needle set

12cm 22,5cm

Brosse pour feutrage • Felting needle mat

Cepillo de afelpado • Spazzola per feltratura

18004018

(2)

PCK

brosse permet d’obtenir un effet très en relief, La et diminue le risque de casser les aiguilles. This brush-like mat enables smooth and easy needle punching into your base fabric. El cepillo permite obtener un efecto de mayor relieve, y dismuye el riesgo de romper las agujas. La spazzola permette di ottenere un effetto particolarmente in rilievo e riduce il rischio di rompere gli aghi.

11,5cm 17cm

435


Herramienta de corte al bies • Attrezzo per sbieco

25 mm

PCK

MERCERÍA CREATIVA • MERCERIA CREATIVA

Outils à biais • Bias Tape Makers

6,5cm 14,5cm

18004016

12 mm

(4)

18004014

(4)

9 mm

18004013

Kit tricotin et pompon • Knitting Spool & Pom-Pon Maker Set

18004022 5,5cm 1,97in 3,5cm 1,18in

436

2cm 0,39in

(2)

PCK

Kit para tricotines y pompones • Kit per lavori a maglia e pompon

12,5cm 16cm

(4)

6 mm

18004012

(4)


Aplicador de perlas • Applicatore per perline

PCK

17cm

For paper, fabric and more. Fixed with heat.

Per carta, stoffa ed altro. Si fissano con il calore.

7 embouts • 7 tips • 7 embudos • 7 punte

18002082

(2)

Ø 9mm FLAT

Ø 3mm 10ss

Ø 7mm 34ss

HOT SPOT

Ø 5mm 20ss

Ø 2mm 6ss

Ø 4mm 16ss

Strass thermocollants • Hot Rocks Iron sticking

1cm

Fusible Strass • Strass fusibile

13,5cm

x800

13080016

x800

x800

4mm

2,5+4mm

3>6,5mm

(3)

13080015

13080017

(3)

(3)

Kit de pochoir • Stencil kit

Kit stencil • Kit stencil

100 diamants, 8 fleurs, 1 pochoir • 100 gems, 8 flowers, 1 stencil 100 diamantes, 8 flores, 1 stencil • 100 quadri, 8 fiori, 1 stencil

13080022

PCK

PCK

Para papel, tela y otros. Se fija con calor.

4cm

25cm

11cm

Pour papier, tissu et autres. Se fixent avec de la chaleur

MERCERIE CRÉATIVE • CREATIVE SEWING MATERIALS

Applicateur de perles • Bead applicator

(6)

11cm 20cm

437


MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO 438

Modelage & cire Modeling & wax Modelado & cera • Modellazione & cera


Pasta polimérica que se cuece en horno • Pasta polimerica da cuocere in forno

130°C 275°F

NON TOXIC

15MIN

8+

Assez souple pour se travailler facilement, assez ferme pour obtenir des détails très fins. Très solide et durable, idéale pour les bijoux, décoration et objets fonctionnels. Les coloris peuvent être mélangés pour créer des couleurs personnalisées. After kneading, this clay is soft enough to blend easily but firm enough to hold fine detail. Ideal for jewelry, home décor and functional items. Can be mixed to create custom colors.

Suficientemente flexible para trabajar fácilmente, bastante firme para obtener detalles muy finos y aplicar técnicas especiales. Producto acabado muy solido y duradero, ideal para bisutería, decoración y objetos funcionales. Colores de Premo que pueden mezclarse para crear colores personalizados. Abbastanza morbida da essere lavorata facilmente, abbastanza compatta da ottenere dettagli molto fini. Molto solida e resistente, ideale per gioielli, decorazioni ed oggetti funzionali. Le tinte possono essere mescolate per ottenere colori personalizzati.

POPE5093

POPE5001(5)

POPE5529

(5)

POPE5042 (5)

POPE5072

POPE5022 (5)

POPE5323 (5)

POPE5092

(5)

POPE5525

(5)

POPE5504 (5) POPE5026 (5) POPE5007

(5)

POPE5033 (5) POPE5392

(5)

POPE5053

(5)

POPE5383 (5)

POPE5382

(5)

POPE5505

(5)

POPE5063

(5)

POPE5535

POPE5107

(5)

Beige

PR

4,5cm 5,5cm

Fuchsia

Sunshine

2cm

(5)

(5)

White

POPE5572 (5)

(5)

Rhino Gray

Cadmium Yellow Zinc Yellow Hue

Wasabi

POPE5020

(5)

POPE5103

(5)

Blush

Spanish Olive

POPE5513 Purple

Orange

Turquoise

Raw Sienna

PR

Green

(5)

POPE5562

Burnt Umber Alizarin Crimson Hue

Ultramarine Blue Cobalt Blue Hue

Wisteria

PR

Periwinkle

13cm

2,5cm

5,5cm

227g

POPE85001 (3) POPE85042 (3)POPE85310 (3) White

Black

57g

Pomegranate

Cadmium Red

Ecru

Black

Translucent

Jungle

13,5cm

5cm

5,5cm

454g

(5)

POPE1-5317(3) POPE1-5092

(3)POPE1-5042 (3)POPE1-5093 (3)

POPE1-5382 (3)POPE1-5001

(3) POPE1-5572 (3) POPE1-5562 (3)

Frost

Cadmium red

Beige

White

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

Pâte polymère qui se cuit au four ménager • Oven-bake polymer clay

Black

Ecru

Cadmium yellowUltramarine blue

439


Pasta polimérica que se cuece en horno • Pasta polimerica da cuocere in forno La pâte à modeler Premo Accent joue sur des effets spéciaux, comme la transparence, les paillettes, le nacré et les granites.

130°C 275°F

15MIN

14+

4,5cm

2cm

5,5cm

57g

POPE5031

POPE5035

(5)

Purple Pearl

POPE5029

POPE5055

(5)

Magenta Pear

18K Gold

POPE5038

(5)

Bright Green

(5)

POPE5519 Bronze

Translucent

(5)

POPE5517

POPE5129

Pearl

Silver

(5)

POPE5109 Opal

(5)

POPE5120

POPE5051

(5)

Graphite Pearl

POPE5115

Red Glitter

POPE5135

(5)

(5)

POPE5132

POPE5303 (5)

(5)

Gold

POPE5057

(5)

Frost White Glitter

POPE5049

(5)

POPE5147

PR

130°C 275°F

Silver

Copper

(5)

Blue Glitter

POPE5540

(5)

(5)

Rose Gold Glitter Yellow Gold Glitter Twinkle Twinkle

Sunset Pearl

POPE1-5129

POPE5067 (5)

(5)

White Gold Glitter

(5)

(5)

White Translucent

Antique Gold

Paillettes Glitter

Gray Granite

POPE5527

(5)

Peacock Pear

POPE5310 (5) POPE5101 (5)

POPE5065

440

Accents

La pasta de modelar Premo Accent permite jugar con los efectos especiales (transparencia, la purpurina, el nacarado y el granito). La plastilina Premo Accent gioca con effetti speciali quali la trasparenza, le paillettes, il madreperlaceo ed i graniti.

Premo Accents is Premo clay with special effects of translucent, glitter, pearls and granites.

PR

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Pâte polymère qui se cuit au four ménager • Oven-bake polymer clay

(3)

15MIN 13,5cm

4,5cm

5,5cm

454g

POPE1-5310 (3) POPE1-5101 Translucent

14+

Pearl

(3)

POPE1-5303 Gold

(3)


La Sculpey III è perfetta per chiunque ama creare. Questa famosa pastilina garantisce la perfetta riuscita dei dettagli e delle forme. Dopo la cottura, la Sculpey III si solidifica e prende una finitura opaca . È di uso molto facile e rimane morbida fino alla cottura.

PR

Sculpey III is the perfect medium for anyone who likes to create. This popular oven bake clay maintains tooling and detailing beautifully. Once cured, Sculpey III bakes hard and takes on a matte, bisque-type finish. It’s easy-to-use and stays soft until you bake it.

Sculpey III es ideal para todos aquellos a los que les gusta crear. Esta pasta de modelado popular reproduce perfectamente los detalles y formas realizadas. tras el horneado, la Sculpey III se solidifica y adopta un aspecto barnizado mate. Es muy fácil de usar y permanece maleable hasta el horneado.

Chocolate (5)

POS053

Red Hot Red (5)

POS583

Pearl (5)

POS1101

Lt. Blue Pearl (5)

POS1103

Yellow (5)

POS072

Silver (5)

POS1130

Hazelnut (5)

POS1657

Ballerina (5)

POS1209

Candy Pink (5)

POS1142

Fushia Pearl (5)

POS1112

Tranquility (5)

POS370

4,5cm

2cm

5,5cm

57g

White (5)

POS001

Tan (5)

POS301

Red (5)

POS083

Translucent (5)

POS010

Dusty Rose (5)

POS303

Hot Pink (5)

POS503

Spring Lilac (5)

POS1216

Turquoise (5)

POS505

Granny Smith (5)

POS1629

Elephant Grey (5)

POS1645

Black (5)

POS042

Sky Blue (5)

POS1144

Violet (5)

POS515

Présentoir • Display PODR75X

(1)

Vide • Empty Vacío • Vuoto

PLV

La Sculpey III est idéale pour tous ceux qui aiment créer. Cette pâte à modeler populaire rend parfaitement les détails et les formes travaillées. Après cuisson, la Sculpey III se solidifie et prend un aspect vernis mat. Elle est très facile d'usage et reste souple jusqu'à la cuisson.

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

III

45cm

30cm

45cm

441


Pasta polimérica que se cuece en horno • Pasta polimerica da cuocere in forno

Pâte innovante et légère, parfaite pour réaliser des bijoux. Sa force et sa capacité à reproduire les détails en font une pâte excellente pour les techniques avancées (comme le Mokumé gané, bargello et la bastonnade). Elle est solide, autoportante et ne se casse pas en grands morceaux, ce qui la rend idéale pour les projets plus importants. Beau rendu en daim lors de la cuisson. Sculpey Soufflé is an innovative, lightweight clay perfect for jewelry making. Its strength and ability to hold detail makes it an excellent clay for advanced techniques such as mokume gane, bargello and caning. It is strong and self supporting and doesn’t crack in large pieces making it great for larger clay projects as well. Beautiful suede finish when baked.

PR

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Pâte polymère qui se cuit au four ménager • Oven-bake polymer clay

4,5cm

2cm

5,5cm

48g

Pasta innovativa e leggera, perfetta per realizzare gioielli. La sua forza e la sua capacità di riprodurre i dettagli la rendono una pasta eccellente per le tecniche avanzate (quali il Mokume Gane, il Bargello e Bastonnade). È solida, autoportante e non si rompe in grandi pezzi, il che la rende ideale per i progetti più importanti. Bell'effetto pelle scamosciata dopo la cottura.

130°C 275°F

POSU6001 Igloo

POSU6053 Cowboy

POSU6XXX

(5)

POSU6003 Bluestone

(5)

POSU6022 Key Lime

(5)

POSU6505

POSU6645

POSU6653

POSU6665

(5)

POSU6515

POSU6629

Jade

Turnip

(5)

Pesto

Pistachio

So 80's

(5)

POSU6633 Mai Tai

(5)

Cherry Pie

Sea Glass

Concrete

8+

POSU6042

Poppy Seed

(5)

POSU6360 (5) POSU6503

Cinnamon

(5)

POSU6083

Canary

POSU6323 (5)

(5)

Pumpkin

(5)

Lagoon

(5)

Guava

POSU6033

POSU6063 (5) POSU6072

POSU6343 Sage

(5)

15MIN

(5)

POSU6073 (5) Mocha

442

NON TOXIC

Arcilla innovadora y ligera, perfecta para confeccionar bisutería. Gracias a su resistencia y capacidad para reproducir los detalles, es perfecta para realizar trabajos con las técnicas más avanzadas (como el Mokumé gane, la técnica del Bargello y la bastonnade). De alta densidad, es sólida y no se rompe en grandes trozos, lo que la hace ideal para los proyectos más ambiciosos. Tras aplicarle calor obtendrá un espectacular acabado aterciopelado.

(5)

POSU6301

(5)

(5)

POSU6513

(5)

(5)

POSU6652

(5)

Latte

Royalty

Robin's Egg


Pasta blanca de modelar flexible y ligera • Plastilina bianca morbida e leggera (3)

Blanc • White Blanco • Bianco

12cm

PCK

POLW2001

19cm

3cm 292g

Souple, en couches minces. Les morceaux de grandes tailles ne se fissurent pas. Peut être poli et peint. Légère pour bijoux. Se cuit au four ménager. Flexible in thin sheets. Won’t crack in large pieces. Can be sanded and painted. So light it floats. Oven-bake polymer clay. Ligero, en finas capas. Los trozos de gran tamaño no se fisuran. Puede pulirse y pintarse. Tan ligero que flota. Duttile in strati sottili. Nei pezzi grandi non si formano fessure. Può essere levigata e dipinta. Talmente leggera da galleggiare.

Colle séchant au four • Bakeable adhesive for oven-bake clay

Pegamento de secado en horno • Colla che si asciuga in forno

Original Sculpey Une colle puissante qui fixe lors de la cuisson deux morceaux de pâte à modeler à cuire. A bakeable adhesive that forms an incredibly strong bond between two pieces of clay. Un potente pegamento que fija durante el horneado dos trozos de pasta de modelar y hornear.

POS2

PCK

Una colla potente che fissa durante la cottura due pezzi di plastilina (da cuocere).

(1)

PCK

PCK

Blanc • White Blanco • Bianco 15cm

3,5cm

12,5cm

795g

6,5cm 19cm

6,5cm

5cm

19cm

59ml

POABB02

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

Pâte à modeler souple et légère blanche • Soft and light white oven-bake clay

(3)

Medium de transfert et de coloration à cuire au four Bakeable transfer and color medium Medium transfer y de coloración apto para el horno Medium per trasferimento e colorazione da

5cm 59ml

Mélangé à la peinture à l’huile, il forme un émail ou un glacis. Avec des pigments ou des poudres de mica il forme un enduit métallique. When artist’s oil paints are mixed with it, it can be an enamel or a glaze. When pigments or mica powders are mixed with it, it can be a stipple, a metallic glaze. Mit Mezclado con pintura al óleo, forma un esmalte o veladura. Con pigmentos o polvos de mica forma una capa metálica. Mescolato con la pittura ad olio, forma uno smalto o una patina di vetro. Con i pigmenti o le polveri di mica, forma un rivestimento metallico. (3)

POALSGD02

(6)

POALSSV02

(6)

PR

POALSB02

POALSPL02

3,4cm 12,7cm

(3)

59ml

443


Pasta polimérica que se cuece en horno • Pasta polimerica da cuocere in forno

Kit de 12 coloris de pâte Multipack Kit de 12 pastillas Set di 12 colori

PCK

12x 28g

12cm

2cm

19,5cm

306g

POSUMP0750

POS3VMB6

Soufflé

POS3VMC6

(3)

Classiques • Classics Convencional • Classico

Décalcomanies pour pâte à modeler • Clay decals

Transferencias para pasta de modelado • Decalcomanie per pastilina

x12 p/s

PCK

POAS2180

(6)

7cm 19cm

Gabarits de conception • Design it templates Plantillas de diseño • Sagome da progetto

x4 POAS2137

7,5cm 19,5cm

x4

p/s

444

(3)

Brillants • Brights Brillante•Brillante

(3)

PCK

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Pâte polymère qui se cuit au four ménager • Oven-bake polymer clay

p/s

(6)

POAS2125

(6)


130°C 275°F

Super Sculpey

15MIN

14+ Super Sculpey Firm

Utilisée dans le monde entier pour le cinéma d’animation, les maquettes, les poupées et toutes les formes de sculpture ou de prototypes. Cuisson au four.

Beige Semi-Transparent Beige Semi-Transparent

Usado en el mundo entero para el cine de animación, las maquetas, las muñecas y todas las modalidades de escultura o de prototipos. Cocer en horno.

13,5cm

Utilizzata in tutto il mondo per il cinema di animazione, i plastici, le bambole e tutti i tipi di sculture e di prototipi. Cottura in

6,5cm

5cm 454g

Super Sculpey Living Doll

5cm

5,5cm

454g

6,5cm

5cm 454g

Gris • Grey

POSS1SCULPT

forno.

13cm

13,5cm

PR

(3)

PR

PR

POSS1

Used by movie animation studios and professionals worldwide for prototypes, maquettes, and all kinds of dolls. Bakes in oven.

(3)

Extra ferme qui peut être gravée. Parfait pour la sculpture.

POZSLD4

(3)

Couleur "Peau de bébé" Color "baby skin"

Extra firm clay that can be «carved» and used for projects of the sculpting world. Extra firme se puede grabar. Perfecto para la escultura. Argilla ultracompatta che può essere intagliata. Perfetta per la scultura.

Medium beige

POZSLD1

(3)

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

Calidad profesional • Qualità professionale

Light beige

POZSLD3

(3)

Ne sèche pas à l’air. Reste souple et malléable jusqu’à la cuisson. Après cuisson, les créations peuvent être peintes, poncées, sculptées et percées. 14 ans et + Stays soft and pliable until you bake it -won’t air dry. After baking permanent creations can be painted, sanded carved and drilled... Ages 14 + No seca al aire. Se mantiene flexible y maleable hasta su cocción. Después de la cocción se puede pintar, lijar, esculpir y perforar. 14+ Non si asciuga all’aria. Rimane morbida e malleabile fino alla cottura. Dopo la cottura le creazioni possono essere dipinte, levigate, scolpite e forate. 14 anni e +

Assez ferme pour comporter de magnifiques détails et suffisamment souple pour façonner et fixer des pièces ensemble facilement. Après la cuisson, peut être poncé, percé, sculpté et peint. Mélange parfait de pâte Super Sculpey et de pâte Super Sculpey ferme.

Super Sculpey Medium Blend

Firm enough to hold detail beautifully, yet soft enough to shape and blend pieces together easily. Can be sanded, drilled, carved and painted after baking. Perfect blend of Super Sculpey and Super Sculpey Firm. Suficientemente firme para conservar la belleza de los detalles y, a la vez, suave para moldear y combinar las piezas fácilmente. Después de la cocción se puede lijar, taladrar, tollada y pintada. Mezcla ideal para Super Sculpey y Super Sculpey Firme. (6)

POSSMED1

Abbastanza soda per realizzare dettagli magnifici e sufficientemente duttile per modellare e fissare facilmente insieme vari pezzi. Dopo la cottura, può essere levigata, forata, scolpita e dipinta. Combinazione perfetta di plastilina Super Sculpey e di plastilina Super Sculpey soda.

(3)

Gris • Grey

PR

5

Qualité professionnelle • Professional quality

15cm 7,5cm

4cm 454g

445


B

Set de herramientas para modelado • Set di strumenti per plastilina 4mm 6mm 7mm

Pour perforer les perles. Les perles peuvent être cuites directement sur l'outil

5in1

To pierce beads. The beads can be burnt onto the tool directly

5 têtes aimantées interchangeables

Para perforar el perlas. Las perlas pueden ser quemados en la herramienta directamente

5 interchangeable tools with embedded magnets 5 cabezales magnéticos intercambiables

Per perforare le perle. Le perle possono essere cotte direttamente sull’attrezzo (3)

8cm

5 strumenti intercambiabili dotati di calamita

POASCT01

0,5cm

(3)

24cm

PCK

POASETPL

PCK

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Set d'outils pour pâte à modeler • Set of tools for modeling clay

9,5cm

2,5cm

24cm

2mm 6mm 12mm

8mm 7mm 5mm

Outils de style et de finition

Set d'outils pour pâte et argile Clay tool variety set Set de herramientas para modelado Set di strumenti per plastilina

Style and details tools Herramientas estilo y detales

(3)

8cm

1cm

POASCTV01

24cm

Roulettes à motifs • Texture wheels

POASTWL01

(3)

PCK

POASSD01

PCK

Strumenti di stile e di finitura 8cm

1cm

24cm

(3)

Rodillo para textura • Rotelle con motivi 1 poignée avec 4 cylindres texturés interchangeables 1 Handle with 4 interchangeable wheels

ACCESSOIRES ● ACCESSORIES ● ACCESORIO ● ACCESORIO

1 rodillo con cilindros intercambiables

(3)

24cm

2,5cm

PCK

8cm

8cm 15cm

1,5cm

PCK

446

PCK

1 manico con rotelle intercambiabili


4 lames souples et rigides 4 super slicer with handles

Bloques de diseño • Blocchi di motivi

4 hojas rígidas y flexibles • 4 lame flessibili e rigide

x4

POASTECH01

PCK

p/s

19,5cm

1,5cm

19cm

(4)

4 blocs à motifs pour imprimer rapidement et facilement des motifs sur de l'argile

4 bloques de diseño para realizar rápida y fácilmente dibujos sobre la arcilla.

4 unique design blocks to easily and quickly impress different patterns into clay

Blocchi di motivi per imprimere rapidamente e facilmente vari motivi nell’argilla.

PCK

POASBSET

11,5cm

(3)

1cm

24cm

Rouleau acrylique à pâte • Acrylic clay roller

Rodillo acrílico para pasta • Rullo acrilico per plastilina

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

Blocs à motifs • Design blocks

Conçu pour rouler et réaliser des feuilles de pâte à modeler uniformes Designed to roll even sheets of clay Diseñado para rodar incluso láminas de arcilla

POASBAR

POASESSKIT

x11

(3)

(3)

PCK

Concepito per arrotolare e realizzare fogli uniformi di plastilina 9cm

3,5cm

26cm

Trousse d'outils de base • Essential tool kit

Estuche para herramientas básicas • Kit di attrezzi di base

p/s

• Rouleau pour aplanir la pâte £ à modeler (20, 32cm) •Trancheuse avec poignées • Outils de finition • Couteau de potier • Roulette à motifs interchangeables • Outil à pointes arrondies • Pointe fine

PCK

• 8” Clay Roller • Super Slicer with Comfort Handles • 6mm Style & Detail Tool • Clay Knife • Texture wheel with interchangeable Vine and Rope design wheels • Blunt Point Tool • Needle End Pointer with protective cover 15,5cm 26,5cm

• Rodillo para aplanar pasta de modelar (20, 32cm) • Rebanadora con rodillo • Herramientas de acabado • Cúter alfarero • Rodillo para textura intercambiables • Herramientas con puntas redondeadas • Punta fina • Rullo per appiattire la plastilina (20, 32cm) • Taglierina con manici • Strumenti di finitura • Coltello da vasaio • Rotella con motivi intercambiabili • Strumento con punte arrotondate • Punta sottile

3cm

447


Supports pour la création de bijoux • Oven-bake clay jewelry findings Soportes para crear bisutería • Supporti per la creazione di gioielli À cuire avec la perle To bake with the bead Para cocer con la perla Da cuocere con la perla

x50

x1

p/s

p/s

Créez votre propre bijou à cuire directement au four Create your own jewel with the Oven-bake Clay Cree su propia bisuteria para cocinar directamente al horno Create il vostro gioiello da cuocere direttamente in forno

PCK

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Bijoux • Jewelry • Bisutería • Gioielli

7cm

POAS2024 50p/s

2,5cm

(3)

1p/s

12cm

Outil de confection de perles creuses • Hollow bead maker Fábrica de abalorios • Utensile per la realizzazione di perle

PCK

POAS2020

11cm

(3)

1cm

24cm

Trousse de confection de perles • Bead making kit Kit para hacer abalorios • Kit per la realizzazione di perle

448

POASFCUFBRAC

x10 p/s

x1 p/s

(3)

POASFOKYCN 1p/s

(3)


POAPM72

POAPM50

(3)

(3)

Moules souples • Flexible molds

POAPM34

Molde flexible • Stampo flessibile

(4)

11,5cm

2,5cm

18,5cm

POAPM71

(3)

Ensemble de sérigraphie pour argile • Clay silk screen kit

Kit de pantallas para serigrafía de plastilina • Set di serigrafia per argilla

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

Easy to use : Simply mold, flex and release Versatile: compatible with other clays, plester, craft soap and other materials

Muy fácil de usar, basta con apretar y desmoldar. También para otras pastas de modelar, yeso, jabón artesanal y otros materiales. Para hacer: 2 caras diferentes, 2 brazos, 1 torzo, 2 piernas, y 2 orejas. Facilissimo da utilizzare, basta premere e sformare. Compatibile anche con altri tipi di plastiline, gesso, sapone artigianale ed altri materiali.

PCK

Très facile à utiliser : il suffit de presser et de démouler. Également pour d’autres pâtes à modeler, le plâtre, le savon artisanal et autres matériaux

x7 p/s

PCK

POK34007

(3)

11,5cm 19cm

Moule en silicone allant au four • Bakeable silicone mold

PCK

Molde de silicona apto para homo • Silicone stampo di cottura

11,5cm

1,5cm

16,5cm

POAPM80

(4)

POAPM81

(4)

449


Mini cortadores de metal • Mini fustelle di metallo

Idéal pour fabriquer des bijoux et autres projets en pâte à modeler à cuire Ideal for jewelry and other ovenbake clay projects Ideal para fabricar bisutería y otros proyectos con pasta de modelar y hornear Ideali per fabbricare gioielli ed altri progetti di plastilina da cuocere 7,5cm

PCK

2cm

15cm

x12 p/s

POAMMC

POAMMCHL

(6)

(3)

POAMMCMF

(3)

POAMM1012

(3)

x6 p/s

POAMCC

(3)

PCK

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Emporte-pièces en métal • Metal cutters

14cm

2cm

POAMMCNT

15cm

(3)

x6

PCK

p/s

450

7,5cm 15cm

2cm

POAMM1023

(3)

POAMM1022

(3)

POAMM1021

(3)

POAMM1020

(3)


POASSD

(6)

Utilisé pour améliorer la texture et la souplesse de la pâte à modeler. Facile à utiliser, ajouter quelques gouttes et pétrir Used to improve texture and flexibility of clay. Easy to use, add just a few drops and knead

PR

Se utiliza para mejorar la textura y la flexibilidad de arcilla. Fácil de usar, agregar unas gotas y amasar. Utilizzato per migliorare la consistenza e la duttilità della plastilina. Facile da utlizzare, aggiungere qualche goccia e lavorare.

3,5cm 10cm

30ml

Vernis pour pâte Sculpey cuite • Varnish for baked Sculpey clay

Barniz para pasta Sculpey horneada • Vernice per plastilina Sculpey cotta

POASG33M

(6)

POASG33G

(6)

Peut être dilué à l’eau Can be mixed with water Se puede mezclar con agua

3,5cm 7cm

30ml

x24 p/s

Arbre généalogique • Family tree

Árbol genealógico • Albero genealogico

POK34084

PCK

PR

Può essere diluita con l’acqua

Brillant Gloss Brillante Lucida

Satiné Satin Satinado Satinata

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

Assouplissant pour pâte à modeler • Clay softener

Ablandador para pasta de modelar • Weichmacher für Knetmasse

(2)

23cm

5cm

24cm

Le kit inclut un arbre en métal et toutes les fournitures nécessaires The kit includes the graceful, metal tree and all the supplies to create the charms. El kit incluye un árbol de metal y todos los materiales necesarios Il kit include un albero di metallo e tutto l’occorrente

451


Marco de foto y moldeado para huellas • Cornice per foto e calco con impronta Sans cuisson • No baking • Sin horneado • Senza cottura

Plâtre - Plaster Yeso - Gesso

43,5 x 19,5x1,2cm

10 x 15 cm PCK

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Cadre photo et moulage empreinte • Photo and imprint frame

30cm 20cm

12 x 17 cm

9x9 cm

13,5cm 16cm

4,5cm

13040008 (2)

36,5 x 23,5x1,2cm

PCK

PCK

12,5 x 12,5x1,2cm

452

13040007 (2)

3,5cm

19,5cm 24cm

3,5cm

13040006 (2)


(2)

+

13,5cm

4,5cm

13cm

Bois naturel • Wooden frame Marco de madera • Legno naturale

(2)

43,5cm

4,5cm

24,5cm

Cadre blanc • White frame Marco blanco • Cornice bianca

13040002

(2)

PCK

13040003

PCK

12,5 x 12,5 x 1,2cm (x2) 29cm

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

13040001

+

PCK

Instructions

4,5cm

24,5cm

Cadre blanc • White frame Marco blanco • Cornice bianca

42,5 x 23,5 x 1,2cm

28 x 23,5 x 1,2cm

Kit pour créer des empreintes en 1 heure • Handprint ornament kit in 1 hour

Kit para crear huellas • Kit per creare impronte

Pâte à modeler • Clay Pasta de modelar• Plastilina

La première empreinte de votre enfant ou de votre animal favori The first hand or pawprint of your child or your favorite pet La primera huella de su hijo o de su animal favorito La prima impressione del vostro bambino o il vostro animale domestico

PCK

POH3001

(6)

11,5cm

4cm

17cm

453


12,5cm 24,5cm

MK35055

Avec les 20 disques à motifs, vous pouvez réaliser toutes sortes de décorations : - Les disques ronds vous permettent de réaliser des tiges, des bordures et des lettres. - Les disques en grille vous permettront de réaliser les cheveux, de l'herbe, de la paille ou des tiges de fleurs. - Les disques plats à rainures sont à utiliser pour le tressage de panier, réaliser des rubans, des arceaux. - Le carré, triangle, demi-cercle pour faire des briques, des bûches, des bordures: peuvent être découpés et utilisés comme petites perles.

(2)

20 different discs are included to create many different embellishments, such as : - The round discs are for vines, stems, borders, and letters. - The screen discs are for hair, grass, straw, and floral stamens. - The flat slot discs are for weaving baskets, lattice, ribbons and bows. - The square, triangle, and half round discs are for bricks, logs, borders, and can be cut and used for small beads.

Con los 20 discos de dibujos, puede realizar todo tipo de decoraciones : - Los discos redondos le permiten realizar tallos, bordes y letras. - Con los discos de rejilla G75podrá realizar los cabellos, hierba, paja o tallos de flores. - Los discos planos con ranuras se utilizan para la cestería, para hacer cintas, arcos. - El cuadrado, triángulo, semicírculo para hacer ladrillos, troncos, bordes: se pueden cortar y usarse como perlas.

x10

Disques pour extrudeuse à argile • Clay extruder discs

p/s

Dischi per estrusore per argilla • Strumenti professionali per argilla 12,5cm 12cm

MK35155

MK35163

(2)

(2)

Outils professionnels pour argile • Professional clay tools Extrusora para arcilla • Strumenti professionali per argilla

MK35060 454

Con 20 dischi a motivi, potrete realizzare qualunque tipo di decorazione: - I dischi rotondi vi permetteranno di realizzare steli, bordi e lettere. - I dischi a griglia vi permetteranno di realizzare capelli, erba, paglia o steli di fiori. - I dischi piatti scanalati si utilizzano per intrecciare cesti, realizzare nastri e fiocchi. - I dischi con quadrati, triangoli e semicerchi vi permetteranno di realizzare mattoni, tronchi, bordi: possono essere ritagliati ed utilizzati per le perline.

(2)

2 poignées d'assemblage 2 têtes d'assemblage​ 3 roulettes de coupe​ 3 pointes de texture​ 3 pointes de sphère​ 8 pointes de détail: fine, arrondie, moyenne, point, écriture, lignes, ombrage, pochoir​ 3 pointes de marquage : lune, étoile, spirale​ 1 pointe de plume​ 1 pointe de découpe​ 1 récipient en plastique pour contenir de petites pièces

x27 p/s

PCK

PCK

Extrusora • Estrusore per argilla

PCK

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Extrudeuse à argile • Clay extruder

13,5cm

4cm

25cm

2 assembly handles​ 2 assembly heads​ 3 rotary cutting wheels​ 3 texture points​ 3 sphere points​ 8 details points: fine, rounded, medium, dot, script, lines, shading, stencil​ 3 stamping points: moon, star, spiral​ 1 feather point​ 1 cutting point​ 1 plastic container to hold small pieces


Plastilina che asciuga all’aria • Plastilina che asciuga all’aria

MK32013

(3)

NON TOXIC

MK32001

(3)

MK32005

Neon Yellow

Natural

MK32008 Blue

PCK

Sans cuisson • No baking • Sin horneado • Senza cottura

(3)

Terra Cotta

(3)

MK32009 Green

Set de couteaux • Set of knives

Set de cuchillos • Set di coltelli

x7

MK32007 Yellow

120g

(3)

MK32016

(3)

MK32011

(3)

Glow in dark

MK32010 Black

2cm

(3)

Brown

MK32012

(3)

Neon Green

Règle de mélange • Clay mixing ruler

Regla para mezclar la pasta • Righello di mescolamento

PCK

p/s

(3)

7,5cm 13cm

7,5cm 29,5cm

2,5cm

MK35003

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

Pâte à modeler séchant à l'air • Air dry modeling clay

(3)

À utiliser pour mesurer et mélanger les couleurs. Il est possible de réaliser toutes les couleurs soimême. Instructions et nuancier de 42 nouvelles couleurs inclus. Use for measuring and mixing 2 or even more clay colors. Desired color is accurately reproduced. Clay Mixing Chart of 42 new colors is included. Se utiliza para medir y mezclar colores. Puede hacer todos los colores usted mismo. Instrucciones y el gráfico incluido 42 nuevos colores.

PCK

MK35074

• 1 poignée d'assemblage, 1 pointe de découpe, 1 coupoir ondulé, 1 coupoir standard, 1 tête d'assemblage, 2 pointes de coupoir • 1 assembly handle, 1 cutting tip, 1 wave cutter, 1 plain cutter, 1 assembly head, 2 cutter points

12,5cm

(2)

Da utilizzare per misurare e mescolare i colori. È possibile realizzare tutti i colori da sé. Istruzioni e scala cromatica con 42 nuovi colori inclusi.

2cm

24,5cm

• 1 asa de ensamblaje, 1 punta de corte, 1 cortador ondulado, 1 cuchilla plana, 1 cabeza de ensamblaje, 2 puntas de cuchilla • 1 gestire il montaggio, 1 bordo tagliente, 1 taglierina ondulato, 1taglierina di serie, 1 testa di montaggio, 2punte di taglio

455


PCK

Tamaños de perforación • Fustelle

x22

x12

p/s

MK37003

MK37008

x7

p/s

MK37006

(3)

x26

p/s

MK37007

x11

p/s

(3)

MK37001

(3)

x15

p/s

(3)

12cm 15,5cm

p/s

MK37005

(3)

(3)

PCK

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Kits d'emporte-pièces • Cutters sets

x3

p/s

MK36001

(3)

MK36002

(3)

MK36011

(3)

MK36027

(3)

MK36006

(3)

MK36007

(3)

MK36009

7cm

2,5cm

9cm

(3)

x3

p/s

MK36008

(3)

MK36023

(3)

x4

p/s

MK36501 (3) 456

MK36502 (3)

MK36503 (3)

MK36504 (3)

MK36505 (3)


x12

(3)

PCK

MK37004

p/s

Moules souples • Flexible molds

15cm

Molde flexible • Stampo flessibile

18cm

x16 p/s

MK39002

(3)

MK39005

(3)

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

PCK

5cm 7,5cm

x10 p/s

MK39010

(3)

x4

PCK

p/s

12,5cm

MK39001

(3)

MK39003

(3)

Feuilles de texture d'argile • Clay texture sheets

Laminas texturizadoras para pasta • Fogli con trama di argilla

MK38001

(3)

MK38002

(3)

18cm

457


+ Mode d’emploi How to use • modo de empleo • istruzione

2 2 2 2

18002081

(1)

PCK

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Machine à pâte à modeler • Pasta machine

21cm

rouleaux rolls rollos rotoli

14,5cm

14cm

Pince de fixation réglable pour la table Adjustable clamp for securing to table Clip de sujeción ajustable para la tabla Morsetto di fissaggio regolabile per la tavola

Malette de modelage • Modeling case Bolsa para modelado • Borsa per modellare

x17

PCK

p/s 18004060 (1)

32,5cm

5cm

27cm

• 8 spatules de modelage 1 tapis 20x20cm 1 rouleau 1 extrudeuse d’argile 6 anneaux pour rouleau • 8 spatulas for modeling 1 mat 20x20cm 1 roller 1 clay extruder 6 rings for roller • 8 espátulas para modelado 1 tapete 20x20cm 1rodillo 1 extrusora 6 anillos para rodillo

458

• 8 spatole per modellare 1 tappetino 1 rullo 1 estrusore per argilla 6 anelli per rullo

Manivelle Crank Manivela Manovella


Cachets de cire autocollants • Wax seal stickers

p/s

Sello de la cera adhesivo • Sigillo per timbro di ceralacca

13053002 Gold

x1

10 cm

Bleu clair

(4)

Bâtons de cire à mèche • Sticks of wax with wick

p/s

Barras de cera con mecha • Stecche di cera con stoppino

13052001

(4)

13052002

(4)

13052003

Antique Gold

(4)

Christmas Red

PCK

4,5cm 16,5cm

Silver

Bronze

(4)

Sellos • Sigilli per timbro di ceralacca

13050031

4,5cm

13052004

Sceaux pour cachet de cire • Stamps for sealing-wax

18 mm

(2)

13050033

(2)

13050035

(2)

13050045

(2)

16,5cm

13050036

13050038

(2)

(2)

13050044

(2)

Kit • Kit

Set • Set

Kit comprenant un sceau pour cachet de cire, un bâton de cire à mèche et un cachet de cire autocollant Kit includes a stamp for sealing-wax, a stick of wax with wick and a wax seal sticker El kit incluye un sello para cera, una barra de cera con mecha y un sello de cera adhesivo Kit comprendente un sigillo per timbro di ceralacca, una stecca di cera con stoppino ed un timbro di cera autoadesiva

13055002

PCK

PCK

13053003

(4)

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

PCK

x10

4,5cm 16,5cm

Rouge

6cm

(2)

2,5cm

14,5 cm

459


Mini pistola de cera 120°C • Mini pistola a cera 120°C

PCK

11cm

4,5cm

18cm

Attention: - Ne pas toucher la buse ou la cire fondue. - Débrancher l’appareil après usage. - Garder hors de portée des enfants. - 120°C Attentie: - Raak de spuitmond of de gesmolten wax niet aan. - Trekde netstekker uit na ieder gebruik. - Buiten bereik van kinderen houden. - 120°C Atención: - No tocar la boquilla o la cera fundida. - Desenchufar el aparato después de su uso. - Mantener fuera del alcance de los niños - 120°C Attenzione: - Non toccare la bocchetta o la cera fusa. - Staccare la spina dell'apparecchio dopo l'uso. - Tenere fuori dalla portata dei bambini. -120°C

13054001

Cires pour pistolet • Waxes for gun

(4)

PCK

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Mini pistolet à cire 120°C • Mini wax gun 120°C

Ceras para pistola • Cere per pistola

4,5cm 16,5cm

4p/s

13051007 (4)

13051010

(4)

13051008

(4)

13051012

(4)

13051009

(4)

13051013

(4)

13051001

(4)

13051004

(4)

13051002

(4)

13051005

(4)

13051003

(4)

13051006

(4)

White

Bright yellow

Orange

Antique Gold

Silver

Bronze

460

Bright red

Cerise

Lime

Christmas Red

Emerald Green

Navy Blue


Voici ce dont vous avez besoin pour personnaliser votre propre bougie : une pellicule de cire colorée Pernici, une paire de ciseaux ou un cutter, un crayon, des feuilles de papier calque et, bien sûr, la bougie qui servira de support. Here is what you need to create your own candle:coloured Pernici wax foils, a pair of scissors or a cutter, a pencil, translucent paper sheets and, of course, the candle that is the support. Esto es todo lo que necesitará para personalizar su propia vela: una película de cera coloreada Pernici, un par de tijeras o un cúter, un lápiz, varias hojas de papel calco, y, por supuesto, la vela que servirá como base. Ecco quello che ha bisogno per personalizzare una candela : un foglio colorato di cera Pernici, forbici o un cutter, una matita, carte per lucidi e ovviamente la candela che servirà da supporto.

1

Imaginez votre modèle et tracez-en la forme sur une feuille de papier calque. Transférez au crayon cette forme sur la pellicule de cire. Draw the shape your imagination suggests on a sheet of paper. Transfer the same shape on the wax foil using a pencil. Imagine su diseño y trace la forma sobre una hoja de papel calco. Transfiera la forma con un lápiz sobre la película de cera. Immagini il suo modello e traccia la forma su una carta per lucici. Trasporti quella forma con la matita sul foglio di cera. A l'aide d'une paire de ciseaux ordinaires, découpez la 3 forme dans la pellicule de cire, en suivant les traces notées au crayon. Cut the shape out of the wax foil using a common pair of scissors, following the marks made with the pencil. Con ayuda de unas tijeras corrientes, recorte la forma sobre la película de cera, siguiendo el trazo realizado con el lápiz. Con le forbici, tagli la forma nel foglio di cera, seguendo la traccia della matita.

Hojas de cera • Fogli di cera

1

NEW 2

2

Collez deux ou plusieurs éléments en les pressant doucement. Attention de ne pas les presser trop fortement. Press two or more elements one on the other gently. Be careful not to press too hard. Pegue dos o varios elementos presionando suavemente. Tenga la precaución de no presionar demasiado fuerte. Incolli due o più elementi pressandoli delicatamente. Stia attento di non pressare troppo forte.

3

4

4

Vous pouvez utiliser un cutter pour les formes sinueuses ou complexes. To cut sinuous or complex shapes you may use a cutter. Puede utilizar un cúter para las formas sinuosas o complejas. Può utilizzare un cutter per le forme sinuose e complesse.

5

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

Feuilles de cire • Wax sheets

10x25cm

5

6

Pressez doucement les décorations dans vos mains afin de chauffer la cire, mais sans écraser les bords. Gardez vos mains sur les décorations en cire durant quelques minutes afin de les fixer à la bougie. Press the decorations gently with your hands in order to heat the wax foil, but without crushing the edges. Keep your hands on the wax decorations for some minutes to fix them on the candle. Presione suavemente las formas en sus manos con el fin de calentar la cera, pero sin deformar los bordes. Conserve las manos sobre las decoraciones durante varios minutos para fijarlas sobre la vela Pressi piano le decorazioni nelle mani per scaldare la cera ma senza schiacciare i bordi. Mantenga le mani sulle decorazioni di cera per qualche minuto per fissarle alla candela..

6

Une pellicule de cire unique et exceptionnelle pour créer de superbes bougies personnalisées. A unique and unrepeatable wax foil to create beautiful handmade candles. Una película de cera única y excepcional para crear preciosas velas personalizadas. Un foglio di cera unico ed eccezionale per realizzare bellissime candele personalizzate.

461


10x25cm

Hojas de cera • Fogli di cera

PCK

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO 462

Feuilles de cire • Wax sheets

x3

NEW

p/s

13056001

(4)

13056002

(4)

13056003

(4)

13056004

(4)

13 cm 24 cm

13056005

(4)

13056006

(4)

13056007

(4)

13056008

(4)

13056009

(4)

13056010

(4)

13056011

(4)

13056012

(4)

13056013

(4)

13056014

(4)

13056015

(4)

13056016

(4)

13056017

(4)

13056018

(4)

13056019

(4)

13056020

(4)


(4)

13056022

(4)

13056023

(4)

13056024

(4)

13056025

(4)

13056026

(4)

13056027

(4)

13056028

(4)

13056029

(4)

13056030

(4)

13056031

(4)

13056032

(4)

13056033

(4)

13056034

(4)

13056035

(4)

13056036

(4)

13056037

(4)

13056038

(4)

13056039

(4)

13056040

(4)

13056041

(4)

13056042

(4)

13056043

(4)

13056044

(4)

13056045

(4)

13056046

(4)

13056047

(4)

13056048

(4)

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

13056021

463


MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO 464

Powertex est un solidifiant utilisable sur tous les matériaux absorbants, de préférence naturels tels que: textiles, papier, carton, tissus, cuir, etc. Powertex est une alternative écologique, respectueuse de l’environnement, composée d’eau, que vous pouvez utiliser pour toutes décorations, œuvres d’art, statues, peintures ou bijoux. Powertex is a solidifying product to be used on all absorbent materials (preferably natural), such as fabric, paper, cardboard, leather, etc. Powertex is an environmentally friendly alternative, made of water, that you can use on all ornaments, artworks, statues, paintings and jewellery. Powertex es un solidificante que puede utilizarse con cualquier material absorbente, preferentemente natural como: textiles, papel, cartón, tejidos, cuero, etc.La gama Powertex ofrece una infinidad de posibilidades creativas para cualquier objeto artístico, pinturas, esculturas, joyas y decoración. Powertex è un addensante utilizzabile su tutti i materiali assorbenti, preferibilmente naturali, quali: stoffe, carta, cartone, tessuti, pelle, ecc. La gamma Powertex offre un’infinità di possibilità creative, per tutti gli oggetti d’arte, pitture, sculture, gioielli e decorazioni.

Pas-à-pas disponible • Step-by-step available www.artemio.be


Powertex transparent permet d’obtenir des motifs originaux dont les couleurs seront conservées. Vous pouvez choisir le coloris que vous souhaitez grâce aux pigments en poudre « Powercolor » que vous rajoutez au produit au moyen d’un pinceau plat ou des doigts. Transparent Powertex allows you to make original patterns while keeping colours. You can choose the colour you want thanks to the pigment powders ‘Powercolor» that you add to the product using a flat brush or your fingers. Powertex transparente, permite obtener motivos originales conservando su color. Puede elegir el colorido deseado gracias a los pigmentos en polvo “Powercolor” que puede añadir al producto mediante pincel o ayudándose de los dedos. Powertex trasparente permette di ottenere motivi originali, i cui colori sono duraturi. Potete scegliere le tonalità che preferite grazie ai pigmenti in polvere «Powercolor», che aggiungerete al prodotto utilizzando un pennello piatto o le dita.

ROUGE

-

1000g (2)

18300103

PLOMB

18300005

18300006

TERRACOTTA

18300009

18300010

BRONZE

18300007

18300008

VERT

18300011

18300012

NOIR

18300013

18300014

IVORY

18300003

18300004

TRANSPARENT

18300001

18300002

6.1cm 18cm

500g

PR

500g (2)

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

Powertex • Powertex

PR

ailable

Powertex • Powertex

9.3cm 22cm

1000g

Powertex Plomb, Bronze, Terracotta, Ivoire, etc. sont eux déjà colorés et sont tous imperméables. Mais vous pouvez aussi rajouter des pigments Powercolor et Colortrix. Powertex Ivoire est, quant à lui utilisé avec le Power Blister (liquide teintant couleur terre). Powertex Lead, Bronze, Terracotta, Ivory, etc. are already coloured and waterproof, but you can also add Powercolor and Colortrix pigments to them. Powertex Ivory is to be used with the Power Blister (earthcoloured tinting liquid). Powertex Plomo, Bronce, Terracota y Marfil ya poseen color y todos ellos son impermeables aunque se le pueden añadir los pigmentos Powercolor y Colortrix. En cuanto al Powertex Marfil, se utiliza con el Power Blister (líquido para tinción en color tierra). Powertex Plomb, Bronze, Terracotta, Ivoire, sono già colorati e sono tutti impermeabili. Tuttavia, potete comunque aggiungere i pigmenti Powercolor e Colortrix. Per quanto riguarda Powertex Ivoire, è utilizzato con Power Blister (liquido colorante tonalità terra).

465


Pigmentos • Pigmenti

POWERCOLOR

COLORTRIX

Pigments pour colorer vos objets Pigments to colour your objects Pigmentos para teñir sus objetos Pigmenti per colorare i vostri oggetti

4cm

PR

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Pigments • Pigments

5.5cm

40ml

Pigments métalliques pour colorer vos objets Metallic pigments to colour your objects Pigmentos metálicos para teñir sus objetos Pigmenti metallici per colorare i vostri oggetti

40 ml (6)

40 ml (6)

18300033

18300023

40 ml (2) 18300024

18300034

18300025

18300035

18300026

18300036

18300027

18300037

18300028

18300038

18300029

18300039

18300030

18300040

18300031

18300041

18300032

18300042

18300043

18300044

18300045

18300046

18300047

18300048

18300049

18300050

18300093

BISTER Teinture pour des effets sur le Powertex ivoire et terracotta Dye for effects on Ivory and Terracotta Powertex Tinte para añadir efectos sobre Powertex Marfil y Terracota Tinta per creare effetti su Powertex Ivoire e Terracotta

466

6.1cm 18cm

500g

18300096 (2)

PR

PR

18300051 (2)

5cm 14cm

250g


Barniz • Vernice

EASY VARNISH Easy Varnish vernis transparent mat à base d’eau. A utiliser pour une protection supplémentaire pour l’intérieur ou à l’extérieur, protège contre toutes les intempéries. Mélangé avec Colortrix, il permet de mettre une œuvre en valeur et en couleur. Water-based Transparent Matt Easy Varnish is to be used as extra protection for indoors and outdoors. It protects against all weather conditions. Mixed with Colortrix, it can underline and colour any piece of work. Easy Varnish barniz transparente y mate con base acuosa. Se utiliza como protección suplementaria tanto para interior como exterior, protege de la intemperie. Mezclada con Colortrix, permite realzar y añadir color a su creación.

6cm 6.2cm

100g

18300017 (2)

PR

PR

Easy Varnish vernice Transparent Mat a base di acqua. Da utilizzare per un’ulteriore protezione all’interno ed all’esterno, protegge contro tutte le intemperie. Mescolata con Colortrix, permette di valorizzare un’opera ed i suoi colori. 5cm 14cm

250g

18300018 (2)

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

Vernis • Varnish

PR

EASYCOAT 5cm 14cm

250g

Easycoat brillant est le vernis colle parfait pour la décoration d'objets avec des serviettes en papier. A base d'eau, il sèche rapidement et laisse un film protecteur.

Easycoat mat adhère sur une grande partie des surfaces : tuile, céramique, bois, matière synthétique... A utiliser pour une protection supplémentaire pour l’intérieur ou à l’extérieur, protège contre toutes les intempéries.

Glossy Easy Coat is a varnish glue. It is ideal for decorating objects with paper napkins. It is water-based, it dries quickly and leaves a protective film.

EasyCoat matt sticks to many types of surfaces: tile, ceramic, wood, plastic... To be used for additional protection for indoors and outdoors. It protects against all weather conditions.

Easycoat brillante es el barniz cola perfecto para la decoración de objetos con servilletas de papel. Con base acuosa, seca rápidamente creando una película protectora.

Easycoat mate se adhiere sobre una gran variedad de superficies: tejas, cerámica, madera, materiales sintéticos... Se utiliza como protección suplementaria tanto para interior como exterior, protege de la intemperie.

Easycoat brillante è la vernice colla ideale per decorare gli oggetti utilizzando i tovaglioli di carta. A base di acqua, si asciuga rapidamente e lascia una pellicola di protezione.

18300016 (2)

Easycoat Mat aderisce sulla maggior parte delle superfici: tela, ceramica, legno, materiali sintetici... Da utilizzare per un’ulterione protezione ll’interno ed all’esterno, protegge contro tutte le intemperie.

18300015 (2)

467


Produit pour faire des transferts de photos sur tous supports. Product for transferring pictures on all supports.

6.1cm 18cm

18300019

(2)

500g

PR

PR

18300101

5cm 14cm

Producto para realizar transferencias de fotos sobre todos soportes. Realizzato per trasferire le foto su tutti supporti.

(2)

250g

Easystructure

Easy structure vous permet de réaliser des fonds en relief et des effets de neige. Pour tous supports comme le bois, le carton, le papier, le tissu, la toile, le lin… la pâte de structure prend un aspect mat en séchant et devient imperméable pour l'extérieur et l'intérieur. Easy Structure allows you to create relief and snow effects. For all materials such as wood, cardboard, paper, fabric, canvas, linen... The structure paste becomes matt and waterproof when drying, for outdoors and indoors.

PR

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Powerprint

Easy structure le permite crear fondos en relieve y el efecto de nieve. Para cualquier tipo de superficie como madera, papel, tejido, lienzo, lino... la pasta relieve se vuelve mate una vez seca e impermeable tanto para exterior como interior.

9.5cm 6cm

400g

18300020 (2)

Easy Structure vi permette di realizzare sfondi in rilievo ed effetti neve. Per tutti i tipi di supporto, quali il legno, il cartone, la carta, la stoffa, la tela, il lino...la pasta Structure assume un aspetto opaco man mano che si asciuga e diventa impermeabile, per l’esterno e per l’interno.

Stone Art

La Stone Art est une sorte de papier mâché à la composition très particulière. Combinée au Powertex, elle se transforme en une argile auto-durcissante avec laquelle vous pourrez obtenir des structures plus robustes ou plus délicates et même donner l’illusion de la pierre. Stone Art is a kind of papier-mache of a very particular composition. Combined with Powertex, it becomes a selfhardening clay with which you can obtain robust or delicate structures and even give the illusion of stone. Stone Art es una especie de papel maché con una composición muy particular. En combinación con Powertex, se transforma en una arcilla que se endurece y con la cual podrá obtener estructuras más robustas o más delicadas y crear incluso imitaciones de piedra.

468

Pas-à-pas disponible • Step-by-step available www.artemio.be

18300022

(2)

PR

La Stone Art è una sorta di carta pesta dalla composizione molto singolare. Combinata con Powertex, si trasforma in argilla auto-indurente con la quale potrete ottenere strutture più robuste o più delicate ed addirittura creare un effetto pietra.

13cm 14cm

250g


1m

Tissu très extensible en coton utilisé pour «habiller» vos sculptures. Disponible en blanc et naturel. Very stretchy cotton fabric used to "dress" your sculptures. Available in white and natural. Tejido extensible de algodón utilizado para “vestir” sus esculturas. Disponible en blanco y natural.

18300052

Blanc - white

Écru

(6)

PCK

18300053 (6)

Tessuto di cotone molto estensibile ideato per "vestire" le vostre sculture. Disponibile nelle tonalità: bianco e nature. 12cm 20cm

Powercotton Fil en coton pour sculptures ou autres, peut être utilisé pour les cheveux ou pour un bel effet, vous pouvez vous en servir pour emballer vos statues. Cotton threads for sculptures or others. They can be used for hair or, for a nice effect, to cover your statues. Hilo de algodón para esculturas u otros objetos, puede utilizarse para crear cabello, añadir efectos interesantes o revestir estatuas con él.

PCK

Filo di cotone, per sculture ed altro, che può essere utilizzato per i capelli o per creare begli effetti. Potrete anche impiegarlo per ricoprire le vostre statue.

12cm

75g

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

1m

18300054 (6)

19cm

Décorations • Decorations Decoraciones • Decorazioni

40g (2) ECRU

BLANC

18300055

18300056

Permet de structurer le relief sur vos créations en Powertex pour leur donner une finition unique.

PCK

e

Stockinette

18cm 29cm

40g

Allows to structure the relief on your Powertex creations in order to give them a unique finish. Permite estructurar el relieve en sus creaciones con Powertex para darles un acabado único. Permette di strutturare il rilievo sulle vostre creazioni di Powertex per conferire una rifinitura unica.

469


MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Plâtre • Plaster Yeso • Gesso

5

P/S

2

P/S

18300059 (2) 5 x 3,5 x 4cm

18300057 (2)

4,2 x 3 x 1,5cm

18300058 (2)

4,2 x 3 x 1,5cm

9cm

18300060 (2)

18300061 (2)

10 x 6 x 2,5cm

18300070 (2)

10,5 x 6,5 x 5cm

18300064 (2)

18300062 (2)

10 x 6 x 3,5cm

18300069 (2)

10 x 7,5 x 3cm

10,5 x 6,5 x 5cm

18300072 (2)

18300073 (2)

9,5 x 4,5 x 3cm

470

5

P/S

9,5 x 6 x 4cm

18300063 (2)

10 x 7,5 x 4cm

18300071 (2)

10,5 x 6,5 x 3,5cm

18300074 (2) 9,5 x 4 x 3cm


Yeso • Gesso

18300076

18300068 (2)

(2)

11 x 5 x 3,5cm

6 x 5,5 x 3,5cm

18300066 (2)

5,5 x 3,5 x 3,5cm

m

3

18300075 (2)

P/S

12 x 5 x 3,5cm

18300065

(2)

3,5 --> 4,5 x 3,5 --> 4 x 3cm

18300098

(4)

4 x 6 x 1,5cm

18300077

18300102

(2)

11 x 6,5 x 6cm

18300067

(2)

18300078

(2)

11,5 x 7 x 7cm

(2)

11 x 6 x 6cm

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

Plâtre • Plaster

12 x 10,5 x 6cm

m

2

P/S

18300094

(4)

2,5 x 2,5cm

18300100

(4)

6,5 x 2,5cm

18300095

7 x 2,5cm

(2)

471


7cm

18300079 (2)

7cm

7cm

PR

7cm 30cm

PR

PR

Zócalo • Zoccolo

30cm

18300080

12cm

12cm

13cm

18300081 (2)

(2)

Armature serpent • Decorative wave

Armadura para decorar • Armadura per decorare

PR

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Socles • Plinth

61.5cm

14cm

15.5cm

18300082 (2)

PCK

Sable et billes 3D • Sand and 3D balls Arena y bolitas 3D • Sabbia e sfere 3D

18300087

472

(4)

18300088

(4)

18300089

(4)

6.5cm 9cm

230ml

18300090

(4)

Pour des effets spéciaux en peinture For special effects in paint Para los efectos especiales en la pintura Per gli effetti speciali in vernice


PR

Poliestireno • Polistirene

30cm

5cm

30cm

5cm

15cm

50cm

4cm

15cm

18300086

18300085 (2)

(6)

32,5cm

PR

50cm

PR

PR

18300084 (2)

5cm

32,5cm

18300083 (2)

Livres • Books Libros • Libri

FR

18300097

(2)

Pour vous inspirer dans vos réalisations en Powertex To give you the inspiration while working with Powertex Para darles inspiración en sus creaciones en Powertex Per dare l’ispirazione nei vostri successi Powertex

FR

18300091

FR

18300105

(2)

EN

18300106

(1)

DE

18300107

(1)

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

Polystyrène • Polystyrene

(1)

NL

18300104

(1)

473


225g

Mosaico• Mosaico

150g

12cm 10cm

4cm

PCK

10mm

PCK

MODELADO, CERA & MOSAICO • MODELLAZIONE, CERA & MOSAICO

Mosaïque de résine • Mosaïc

12cm

4,5cm

15cm

Mosaïque en résine de haute qualité. Se colle très facilement avec du double face ou de la colle vinylique. Cette mosaïque légère et résistante se découpe très facilement aux ciseaux pour la tailler aux formes voulues. Ne blesse pas. Résiste à une chaleur de 80°C, ce qui permet la réalisation de sous-plats.

Mosaico de resina de alta calidad. Se pega fácilmente con cinta de doble cara o pegamento vinílico. Este mosaico es ligero y duradero se corta fácilmente con unas tijeras para conseguir las formas que desee. No entraña peligro. Resiste una temperatura de 80 °C, lo que permite la realización de producción de salvamanteles.

High quality resin mosaïc. Light and resisting. Can be easily glued with double sided tape or vinyl glue and cut with scissors. Does not hurt fingers. Resist to a 176°F heat, which allows making of table mats.

Mosaico in resina di alta qualità. Si incolla facilmente con nastro biadesivo o con colla vinilica. Questo mosaico leggero e resistente si ritaglia facilmente con le forbici in modo da ottenere le forme desiderate.

MARBRE • MARBLE • MÁRMOL • MARMO

UBM01 (4) Marble Multic

150g ±720 cm²

UBM05

(4)

UBO01

(4)

Marble Warm

OPAQUE • OPAQUE • OPACO • OPACO Opaque Primary

UBO02 (4) Opaque Pastel

225g ±1000 cm²

UBB01

(4)

UBO23

(4)

Opaque Kids

Opaque Mauve Red

UBA01

(4)

UBA05

(4)

UBA04

(4)

White

150g ±720 cm²

UBA06

Aqua

(4

Nature

Flowers

474


tic

4)

rm

4)

mary

tel

)

ds

)

COQUILLAGE • SHELL CONCHA • CONCHIGLIA UBC01

(4)

UBN02 (4) Glossy Silver

UBC02

(4)

UBN03 (4) Glossy Bronze

UBC05

(4)

Blanc

Silver

Warm

150g ±720 cm²

BRILLANT • SHINING • BRILLANTE • LUMINOSO UBS04

(4)

UBS03

(4)

Sparkle Chic

UBJ04

(4)

UBJ03

(4)

Jelly Aqua

Sparkle Flowers

Jelly Flowers

150g UBS01

(4)

UBS02

(4)

Sparkle Carnaval

(4)

(4)

UBJ02

(4)

±720 cm²

Jelly Pastel

Sparkle Princess

UBT05

UBJ01

Jelly Bright

MODELAGE, CIRE & MOSAÏQUES • MODELING, WAX & MOSAICS

)

UBN01 (4) Glossy Gold

GLACÉ • GLAZED BRILLO • SMALTATO

TRANSLUCIDE • TRANSLUCENT • TRANSLUCIDO • TRASLUCIDO

Frost Candy

UBCL01

(4)

Clear Aqua

UBT02

(4)

225g

Translucent Pastel

±720 cm²

UBCL02

(4)

Clear Kids

e Red

UBT01

(4)

Translucent Primary

MÉTAL • METAL • METÁLICO • METALLO UBM03

(4)

Metal Copper

UBM02

(4)

Cemento & cola • Cemento & colla Retrouvez-les dans la partie "Colles, adhésifs & vernis"

150g

Metal Gold

Ciment & colle • Cement & glue

±720 cm²

Find it in the "Glues, adhesives, varnish" chapter Encuentre cemento et cola en la sección “Pegamentos, adhesivos & barnices” Ritrovi cemento et colla nella parte "Colle, adesivi & vernici"

475


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Casiers • Lockers

Estanterías • Armadietto

14001929

(4)

16,5 x 5 x 8cm • 19 x 6,5 x 10cm 21,5 x 7 x 12cm

14002105

(1)

30 x 19 x 16cm • 36 x 25 x 20cm 42 x 31 x 24cm

14001473

(4)

16,5 x 5 x 8cm • 19 x 6,5 x 10cm 21,5 x 7 x 12cm

da

476


support

en

bois

Soportes de madera • Supporti in legno

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Wooden

Supports

Retrouvez cette ambiance

dans notre application Artemio Imagine (publication n°13)

Find this atmosphere

in our application Artemio Imagine (publication No.13) Aussi disponible sur Also available on www.artemio.be

Disponible en Anglais - Available in English

477


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Boîtes à tiroirs • Box of drawers Cajas con cajones • Scatole con cassetti

14001977

14001976

(2)

(2)

17,5 x 15 x 24,5cm

23,5 x 15 x 30cm

14001909

14001908

(2)

34,5 x 34 x 15,5cm

14002158

(2)

35 x 15 x 26cm

478

(2)

34,5 x 34 x 10cm

14002157

(2)

24 x 16 x 13,3cm

14002155

(2)

44 x 10 x 15cm


Cómodas • Cassettiere

X24 X24

14001418

(2)

14001417

43,5 x 51 x 8cm

(2)

44,5 x 35 x 7cm

X24

X24

14002020

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Armoires à tiroirs • Chest of drawers

(2)

33,2 x 8,2 x 49,5cm

X24

14001667

(2)

34,5 x 47 x 5cm

14001542

(2)

25 x 51 x 9cm

479


Cómodas • Cassettiere

Ch

SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Armoires à tiroirs • Chest of drawers

X24

X24

14002001

14002000

(2)

40 x 40 x 6,5cm

(2)

36 x 6,4 x 31,3cm

X24 X25

14001073

(2)

32,5 x 32,5 x 8cm

480

14001541

(2)

Ext.: 39 x 39,5 x 6,5cm Int.: 26,5 x 26,5cm


t/Fortifie d

Cómodas • Cassettiere

ca

s

14002293

(2)

20 x 28 x 9,5cm

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

t

fo r u ea

e tl

Ch â

Armoires à tiroirs • Chest of drawers

Boite aux lettres • Letter box brievenbus • Briefkasten

X24

14002296

(2)

42,3 x 6 x 42cm

X24

X24

14002225

(2)

Fermé • Closed : 27,5 x 27,5 x 13cm Ouvert • Open : 55 x 28 x 6,5cm

14002283

(2)

29,5 x 50 x 11,5cm

481


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Coiffeuses • Dressing tables

Tocador con espejo • Toletta con specchio

NEW

NEW

14002321

14002343

(2)

(2)

26 x 26 x 8cm

34 x 27 x 18cm

NEW

14001052

(2)

26 x 17,5 x 11,5cm

14002361

(4)

20 x 14 x 10cm

14001014

(4)

20 x 16 x 5cm

482


Cajas encajable • Scatole a incastro

NEW

VIBB06S

14002310

(2)

4p/s 25 x 25 x 10,5cm 21,5 x 21,5 x 9,5 cm 16,5 x 16,5 x 8,5 cm 11,2 x 11,2 x 7,5cm

(2)

2 p/s 9 x 22 x 16cm 7 x 19 x 13cm

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Boîtes gigognes • Nest of boxes

NEW

14002311

(2)

2 p/s 9 x 22 x 19cm 7 x 18 x 15,5cm

14002106

(1)

30 x 16 x 19cm • 36 x 20 x 25cm 42 x 24 x 31cm

483


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Boites • Boxes Cajas • Scatole

14001037

VIBB25

(12)

5 x 5 x 5cm

VIBB19

14001030

(12)

10 x 10 x 5cm

(8)

9,8 x 10,6 x 7cm

(4)

12 x 12 x 12cm

Coffres • Chests Cofres • Cofanetti

VICB02

VICB03

(6)

(6)

15 x 10 x 11,5cm

8,5 x 6 x 6cm

14001010

(2)

18 x 13 x 6cm

14001025

(6)

15 x 9 x 7,5cm

VICBTR

(2)

19 x 13 x 11cm

484


Cajas • Scatole

NEW

VIBC15 15cm

14002360

VIBBC

(6)

(6)

17 x 16 x 6cm

(4)

16 x 14 x 7cm

Vases • Vases • Jarrones • Vasi

14001042

VIVA05

(12)

3,5 x 3,5 x 5cm

11cm

VICP15

(6)

(4)

(12)

15 x 15 x 15cm

14002038

14001928

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Boites • Boxes

(4)

5 x 8,7 x 10cm • 6 x 12 x 10,5cm

9 x 9cm • 11 x 11cm 13 x 13cm

485


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Plateaux et corbeilles • Trays and baskets Bandejas y costureros • Vassoi e cestini

VIYY VIPPC

(4)

25cm

(6)

22 x 19cm

VIVPF

VIBOV

(6)

24 x 11cm

(4)

30 x 19 x 7cm

VIPBF3226

32 x 26cm

(4)

14002037

(2)

12,5 x 4 x 21,7cm 15 x 5 x 26cm 30,3 x 6 x 17,5cm

486

VIBAR

(4)

28 x 14 x 9cm

14002282

(2)

25,5 x 22 x 5cm 13 x 22 x 5cm (1p.)


VIPB2535

(6)

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

NEW

14002362 (4)

25 x 35cm

30 x 30 x 5cm

14002008

(6)

9,5 x 3 x 10,5cm 14,5 x 3 x 15,5cm 19 x 3,5 x 20,5cm

VIPBC

14002151

(2)

43 x 25 x 7cm

(4)

35 x 27 x 6,5cm 32 x 24 x 6 cm 29 x 21 x 4,5 cm

14002114

(2)

26 x 26 x 10,5cm

14002154

(2)

40 x 40 x 5cm

487


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Plaques • Plates Placas • Targhette

NEW

2x

14002350

2x

14002351

(6)

Conviennent pour les mosaïques autocollantes, les mosaïques et les pochoirs. Suitable for mosaics stickers,mosaics and the stencils. Apto para plantillas, mosaicos autoadhesivos y mosaicos. Adatto per i stencil, i mosaici adesivi e i mosaici. Mosaïques autocollantes mosaics stickers Mosaicos autoadhesivos Mosaici adesivi

Mosaïques Mosaics Mosaicos Mosaici

Pochoirs Stencils Plantillas Stencil

14002317

(4)

30 x 30 x 1,6cm

14002318

(4)

40 x 40 x 1,6cm

14002313

30 x 10cm

(4)

14002314

30 x 26cm

488

(6)

15 x 15 x 1,2cm

12,5 x 12,5 x 1,2cm

(4)


Placa para puerta • Targhette per porte

14001318

15 x 7cm

VIPLP

(12)

14001317

(6)

14001218

(6)

14 x 13,5cm

(12)

24 x 8cm

VIPLB1610

VIPLB1913

(12)

(12)

21 x 11cm

19 x 13cm

16 x 10cm

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Plaques de portes • Doorplates

Tableaux noirs • Blackboard plates Pizarra • Lavagna nera

14001466

10 x 14cm

14001760

(8)

(6)

24 x 17 x 1cm

489


Set de siluetas • Set di forme

x15

NEW

PCK

SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Set de silhouettes • Set of silhouettes

3cm • 4cm • 5cm

p/s

14002345

11,5cm

NEW

(6)

14002344

(6)

4cm • 5cm • 6cm

12,5cm

x3

NEW

p/s

14002346

PCK

2 mm

11,5cm

NEW

(6)

10 x 9,5 x 0,2cm

NEW

14002347

(6)

14002239

(8)

10 x 7x 0,2cm

NEW

14002348

(6)

14002349

(6)

14002238

(8)

14002262

(8)

10 x 8x 0,2cm

10 x 7x 0,2cm

12,5cm

x3 p/s

Avec ruban • With ribbon Con cinta • Con nastro

14001838

(8)

PCK

9 x 10,5cm

490

11,5cm 12,5cm

9 x 7x 0,2cm

7 x 10 x 0,2cm

9 x 8 x 0,2cm


Etiquetas • Etichette

x3 p/s

14002358

NEW

(6)

16 x 8,5cm

14002322

15 x 8cm

14002323

(6)

16 x 9cm

14002357

(6)

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Etiquettes • Label

(6)

16 x 8,5cm • 13 x 8,5cm

x6 p/s

14001359

(12)

5,5 x 3,5cm

14001366

(12)

5 x 5,5cm

14001362 4 x 4cm

(12)

14001360

(12)

5,5 x 4cm

491


8 cm

(8)

(8)

14002015

(8)

8 x 8cm

5,9 x 8cm

Découpé au laser • Laser cutting Cortado con laser • Ritagliate al laser

p/s

12,5cm

14002242

(8)

14002243

(8)

14002244

(8)

10 x 7cm

9 x 9cm

14002246

(8)

14002247

(8)

14002248

(8)

14002249

(8)

14002250

(8)

14002251

(8)

14002252

(8)

14002253

(8)

10 x 7cm

6,5 x 10cm

14002096

x3

11,5cm

8cm

14002245

492

2 mm

Set de siluetas • Set di forme

PCK

SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Set de silhouettes • Set of silhouettes

14002097

(8)

14002016

(8)

8 x 7cm

6,8 x 8cm

9 x 9cm

9 x 8cm

14002098

4 x 10cm

14002017

(8)

(8)

6,7 x 8,2cm

9 x 8cm

8 x 8cm

14002099 5 x 8cm

10 x 7cm

6,5 x 10cm

14002100

(8)

14002051

8 x 8cm

6 x 8cm

(8)

14002053

(8)

14002014

5,7 x 8cm

(8)

10,5 x 4,5cm

(8)


)

(8)

14001946

(8)

10,5 x 4,5cm

10cm

14001646

(8)

10 x 8,5cm

14002060 7 x 8cm

(8)

14001947 10cm

14001246

(8)

14002062

(8)

14001654

(8)

3 x 9cm

10 x 6cm

14001547

(8)

8,5 x 9,5cm

14002048 6 x 6cm

14001650

4 x 10cm

(8)

7 x 6cm

(8)

14001543

(8)

14001647

(8)

14001525

(8)

14001545

(8)

14001271

14001251

10 x 6cm

14002234 8 x 9cm

(8)

(8)

14001544

5,2 x 7cm

14002054

(8)

14002235

8,5 x 9cm

10 x 10cm

(8)

14002236

8,5 x 7cm

8 x 8cm

(8)

14002256

10 x 5cm

5 x 10cm

(8)

8 x 9,5cm oeufs • eggs • eieren •eier 2,3x1,8cm

(8)

(8)

14p/s 1>2 x 3,5>4cm

(8)

10 x 8,5cm

14001825

(8)

7,5 x 10cm

14001877

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

14002055

(8)

7,5 x 10cm

14002259

(8)

10,5 x 4,5cm

14002237

(8)

8,5 x 7cm

493


2 mm

Embellecedores • Abbellimenti

x4 p/s

14001679 3,5cm

(6)

14001676

(6)

3 -> 3,5cm

PCK

SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Embellissements • Embellishments

10,5cm 12,5cm

14001674

(6)

2 -> 4,5cm

14001678

(6)

1 -> 4,5cm

PCK

NEW

10,5cm 12,5cm

14002033

(8)

1,5 -> 2cm

14002030

(8)

14002136

(8)

1,5 - > 3cm

2 -> 4cm

14002031

(8)

14002137

(8)

2,5 -> 4,5cm

1,5 -> 2,5cm

14002359

(6)

3,5 -> 7cm

14002138

(8)

14002032

(8)

2,5 -> 3cm

1,5 -> 3,5cm

494


x1 p/s

2 mm

Silhouettes • Silhouettes

Siluetas • Forme

NEW

PCK

22cm

14001949

24cm

14002324

18 x 16cm

14001948

(6)

16 x 15,5cm

(6)

(6)

14001950

16 x 15,5cm

7 x 20cm

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Découpé au laser • Laser cutting Cortado con laser • Ritagliate al laser

(6)

x3 p/s

14002064

(6)

19 x 6,5cm

14002132

(6) - NATURE

14 x 14cm • 17 x 17cm • 21 x 21cm

14002133

14002134

(6) - NATURE

9 x 6,5cm • 12 x 9cm • 15 x 11cm

(6) - NATURE

9 x 6,5cm • 12 x 8,5cm 15 x 10,5cm

14001550

(6)

14002135

(6) - NATURE

18,5 x 20cm

14001549

19 x 21cm

(6)

9 x 6cm • 12 x 8cm • 15 x 10cm

495


Siluetas • Forme

PCK

SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Silhouettes • Silhouettes

2 mm

x129 p/s

13,5cm 19,5cm

14002084 (2)

14002088

Min: 2cm Max: 4cm Etoiles • Stars Estrellas • Stelle

(2)

Min: 2cm Max: 4,5cm Coeurs • Hearts Corazones • Cuori

14002083

(2)

14002086

Min: 2cm Max: 4cm Losanges • Diamonds Diamantes • Quadri

(2)

Min: 2cm Max: 4cm Hexagones • Hexagons Hexágonos • Esagoni

x30

PCK

p/s

496

13,5cm 15,5cm

3,5cm

3,5 x 3,5 x 0,7cm 3 x 3 x 0,7cm 2,5 x 2,5 x 0,7cm

14002302

(2)

4 x 4 x 0,7cm 3,5 x 3,5 x 0,7cm 2,5 x 2,5 x 0,7cm

14002301 (2)


14001785

14001786

(2)

19,5 x 20cm

18 x 20cm

14001784

(2)

Silhouettes • Silhouettes

3 cm

Siluetas • Forme

(2)

16,5 x 20,5cm

2,5 mm 14001810

14001787

(2)

18,5 x 17,5cm

20 x 18cm

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

3D

(2)

14001894

(6)

20,5 x 18cm

10,5cm 12,5cm

14001902

14001900

(6)

10 x 5,5cm

(6)

10 x 7,5cm

x2

p/s

14001901

9 x 10cm

(6)

14001852

(8)

10 x 8,5cm

Socle pour silhouettes en bois Support for wooden silhouettes Soporte para siluetas de madera Base per sagome di legno

2mm

PCK

PCK

2 mm

10,5cm 12,5cm

14001449

(6)

7 x 3 x 1,5cm • 2p/s

497


Mini siluetas • Mini forme

p/s

9cm 9cm

ø

2,5 cm

14002363

NEW

NEW

NEW

(6)

NEW

14002333

(6)

14002334

(6)

14002335

(6)

14002336

(6)

14001869

(6)

14001937

(6)

14001938

(6)

14001939

(6)

Pure

498

9x3

2 mm

NEW

PCK

SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Casier de mini-silhouettes • Box of mini-silhouettes

Love

Baby Boy

Baby Girl


(6)

14001574

(6)

14001570

(6)

14001577

(6)

14001578

(6)

14001572

(6)

14001986

(6)

14001571

(6)

14001776

(6)

Londres

Paris

Freedom

14001896

(6)

14001773

(6)

14001774

(6)

14001696

(6)

14001728

(6)

14001775

(6)

Campagne

Pure

4 x 3p/s

14001772

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

14001573

(6)

499


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Silhouettes MDF • MDF shapes Silouetas de MDF • Sagome in MDF

15

25

cm 14002165

15 x 11cm

14002167

11 x 15cm

14002169

15 x 10cm

14002171

15 x 13cm

14002175

(6)

15 x 5cm

14002179

15 x 15cm

14002199

5 x 15cm

500

14002166

25 x 19cm

(6)

(6)

(6)

(6)

(6)

14002185

14002187

14002172

(6)

14002197

14002174

(6)

14002189

14002176

(6)

14002191

14002178

(6)

14002193

14002180

(6)

14002195

14002200

(6)

15 x 25cm

16 x 25cm

25 x 25cm

(6)

6 x 15cm

(6)

25 x 8,5cm

(6)

14002183

14002170

25 x 18cm

(6)

(6)

(6)

25 x 17cm

25

cm

14002168

17 x 25cm

9,5 x 15cm

14002177

15

cm

15 x 8,5cm

14002173

6 mm

8,2 x 25cm

cm (6)

15 x 14cm

(6)

(6)

(6)

(6)

14002188

(6)

14002198

(6)

14002190

(6)

14002192

(6)

14002194

(6)

14002196

(6)

14002182

(6)

25 x 19cm

25 x 24cm

(6)

(6)

18,5 x 25cm

11 x 25cm

(6)

18,5 x 15cm

(6)

15 x 8,5cm

14002181

14002186

22,5 x 25cm

11,5 x 15cm

15 x 7cm

(6)

9 x 25cm

15 x 11,5cm

10 x 15cm

14002184

(6)

11,5 x 15cm

30,5 x 25cm

25 x 15cm

19 x 25cm


p/s

3 mm

Boutons • Buttons

Botones • Bottoni

Lavables à la main et en machine Hand and machine washable Lavables a mano o a máquina

PCK

Lavabile a mano e macchina

6cm 10cm

(6)

14001703

(6)

14001707

(6)

14001710

(6)

1,5 ->2,5cm

(6)

14001705

(6)

14001709

(6)

1,5 ->2,5cm

14001706

2 ->2,5cm

14001711

1,5 ->2,5cm

1 ->2,5cm

14001704

(6)

1,5 ->2,5cm

14001712

(6)

1,5 -> 2,5cm

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

6x4

1,5 ->2,5cm

1,5 ->2,5cm

501


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Porte-clés • Key rings Porta-llaves • Portachiavi

14001488

(12)

5 x 3,5cm

14001782

(12)

5,5 x 5cm

5 mm

14001491

(12)

5,5 x 4cm

14001778

(12)

5,5 x 3cm

14001482

(12)

14001483

(12)

14001490

(12)

14001779

(12)

14001777

(12)

14001781

(12)

14001715

(10)

14001716

(10)

4,5 x 4cm

5cm

6,5 x 5,5cm

14002069

(12)

2,5 x 11cm

502

14002070 (12) 2,5 x 11cm

4,5 x 4,5cm

5cm

14001714 8 x 5cm

(10)

4,5 x 5cm

5,5 x 5cm

6,5 x 6cm


Guirnaldas • Ghirlande

NEW

(6)

PCK 14002353

(6)

6 x 3,2cm • 4 x 3cm

14002354

10cm

PCK

14002352

13 x 13,5cm • 7 x 5,5cm

15cm

3cm

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Guirlandes • Garlands

20cm

2cm

15cm

(6)

5,5 x 4 • Ø 4cm

14002355

(6)

5 x 4xm • Ø 4cm

503


Discos de madera • Rondelle di legno

5 mm

13030006 (6) 150g

12cm

4cm

15cm

1,5 -> 3 cm

13030007 80g

PCK

PCK

SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Rondelles en bois • Wooden discs

Écorces & Pommes de pin • Bark & Pine cones Ladrido & Piñas • Corteccia & Pigna

13030044

(6)

PCK

85gr +/-15cm

504

24cm 17,5cm

4cm

(6)

12cm 15cm

4cm

4 -> 5 cm


13030009

250gr -

9cm

10cm

9cm

14cm

PCK

8-12cm

PCK

500gr -

(4)

(12)

6,5-12cm

9cm

7cm

9cm

8cm

14cm

13030011

(4)

250gr -

6-12cm

13030010

3p/s -

(4)

3-4cm

PCK

13030008

PCK

13030012

150gr -

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Bois flotté • Driftwood

Deriva madera • Legno fluitato

9cm

8cm

10cm

(4)

35cm

505


Siluetas para bordado • Forme da ricamare

8,5cm

4cm

PCK

9cm

19cm

7cm

SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Silhouettes à broder • Silhouettes to embroider

14001749

(6)

14001752

PCK

14001750

506

13,5cm 20cm

(6)

14,5cm

(6)


Atrapasueños • Acchiappasogni

14002068 20cm

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Attrape-rêves • Dream catcher

(6)

Set de 3 anneaux de broderie • Set of 3 embroidery hoops

Kit 3 anillos de bordado • Kit 3 anelli di ricamo

14002255

(2)

PCK

ø15, 20, 25cm 31cm 37cm

507


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Support affiches • Poster support

Système aimanté • Magnet system Sistema magnético • Sistema di attrazione

Soporte para carteles • Supporti poster

NEW

1

14002339 (2) 32 X 1,8 CM

14002340 (2) 44 X 1,8 CM

14002341(2) 61,7 X 2,3 CM

Patères • Clothes hooks Colgador • Attaccapanni

14002121

(4)

11,5 x 13 x 4,5cm

14002123

(4)

8 x 10,5 x 4,5cm

508

14002124

(4)

13 x 11 x 4,5cm

14001079 13,5cm

(4)

14002125

(4)

15 x 13 x 4,5cm

14002122

(4)

8 x 11 x 4,5cm


Cajas para pañuelos • Scatole per fazzoletti

14001556

(4)

13 x 13 x 19 cm

14001159

(4)

14 x 13 x 13cm

VIMOU

(6)

25 x 13 x 9cm

Boîtes à clés • Boxes for keys

Cajas de llaves • Scatole per chiavi

14001975

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Boîtes à mouchoirs • Tissue boxes

(2)

18 x 8 x 25cm

14001598

(6)

8,5 x 20cm

VIAPC

(2)

20 x 25 x 7cm

14001597

(6)

16,5 x 20,5cm

14001865

(4)

50 x 16 x 1cm

509


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Plateaux à étages • Stands with thiers Bandejas con pisos • Vassoi a piani

14001686

18 x 18cm

14001579

(2)

32,5 x 32,5 cm

14001685

40 x 32cm

14001820

(2)

14001687

PCK

12 x 15cm

14cm

1,5cm

(8)

8,5 x 10,5cm

510

(6)

20,5cm

14001875

(2)

33 x 11,5 x 0,8cm

14001876

(8)

7,5 x 13,5cm

14001874

(8)

9,5 x 15,5cm

(4)


Porta-cartas y porta-nombres • Portacarte e portanomi

Noa (6)

5 x 5 x 2cm

14002299

(6)

5,5 x 5 x 2cm

PCK

14002298

13,5cm

2cm

14cm

Ronds de serviette • Napkin rings

Servilleteros • Portatovaglioli

14001635

(6)

9 x 7 x 1,2cm

14001637

14001636

(6)

14001638

(6)

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Porte-cartes et porte-noms • Card holders and name holders

9 x 7 x 1,2cm

(6)

11 x 7 x 1,2cm

7 x 7 x 1,2cm

Boite à couverts • Cutlery box

Caja para cubiertos • Scatola per coltelleria

14001496

(2)

32 x 25 x 7cm

511


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Boîtes à thé & café • Tea & coffee boxes Cajas de té y café • Scatole da tè e caffè

14001011

(4)

27 x 10,5 x 8cm

14001012

(4)

20 x 14 x 8cm

14001936

(2)

24,5 x 15,5 x 10cm

14001819

(2)

28,5 x 24,2 x 9,7cm

30 capsules à café 30 coffee capsules 30 cápsulas de café 30 capsule di caffé

60 capsules à café 60 coffee capsules 60 cápsulas de café 60 capsule di caffé

Pour capsules à café For coffee capsules Para cápsulas de café Per capsule di caffé

14002113

(2)

22 x 30 x 2cm

512


2)

m

Porta-huevos • Portauova

14001903

(4)

15,5 x 29cm

14001552

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Porte-oeufs • Eggholders

(2)

18 x 14,5 x 16,5cm

14001551

(2)

14,5 x 10 x 14,5cm

Paniers • Bags

Bandejas • Cestini

14002153

(6)

16 x 18 x 9cm

14002103

(4)

16 x 17 x 10cm

513


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Chevalets • Easels Caballetes • Cavalletti

14002202

(6)

22 x 6,3 x 30cm

14002201

(6)

18 x 5,8 x 25cm

VITRE9

(12)

9x1,6x16,2cm

Porte-documents • Briefcase Portadocumentos • Cartella

Porte-revues • Magazine rack Revistero • Portariviste

14002011

14002152

(2)

22 x 35 x 13cm

Boîte à couture • Sewing box Costurero • Scatola da cucito

14001893

(2)

32 x 16 x 29cm

514

(2)

25 x 32,5 x 15,5cm


Plumier • Pencil box Caja de lápices • Portapenn

e

VIBB23

14001560

(12)

22 x 6,5 x 4,3cm

(6)

13 x 10,5 x 12 cm

VIBU01

VICR

(6)

(12)

12 x 7 x 11,5cm

10 x 10cm

VIOR01

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Bureau • Office • Despacho• Ufficio

(2)

33 x 17 x 14cm

14001643

(4)

17 x 21 x 7cm

14002012

(4)

24,5 x 9 x 31 cm

VICO

(6)

25 x 10 x 17cm

515


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Valisettes • Suitcases Maletín • Valigette

14001464

(4)

13 x 9,5 x 6cm

14002150

(2)

17,5 x 13 x 5,5cm

516

14001465

(2)

23 x 17 x 9cm

14002277

(2)

33 x 27 x 9cm


Palmatorias • Portacandele

14002102

14002101

(6)

14001997

(6)

8 x 8 x 10cm • Ø 2cm

(6)

5,5 x 14cm • Ø 2cm

6 x 18cm • Ø 2cm

14001998

14001846

14001058

(6)

10,5 x 9,5cm • Ø 4cm

(6)

6 x 6cm • Ø 4cm

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Bougeoirs • Candle-holders

(6)

8 x 8 x 14cm • Ø 2cm

14002041

(4)

6,5 x 6,5 x 14,5cm • Ø 2cm

14002276

14002042

(4)

7 x 6 x 18,5cm • Ø 2cm

(2)

4,5 x 14cm • 4,5 x 17cm • 4,5 x 20cm Ø 2cm

14002091

(4)

18,5 x 18,5 x 2cm • Ø 4cm

517


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Etagères & rangements • Shelves & storage Estanterías & Bolsa de almacenaje • Scaffaletti & Cassetta

14001561 (2)

24 x 22,5 x 10 cm • 27 x 26,5 x 10 cm 30 x 30 x 10 cm

14001892

(2)

24 x 21 x 10cm • 27 x 23,5 x 10cm 30 x 26,5 x 10cm

518

14001967

(2)

30 x 30 x 10cm • 27 x 27 x 10cm 24 x 24 x 10cm

14001968

(2)

30 x 30 x 15cm

14001999

(2)

14 x 10 x 22cm • 18 x 10 x 30,3cm 30 x 10 x 34,5cm

14002009

(3)

20 x 35 x 10cm


(2)

cm

14002156

(2)

30 x 40 x 10cm

14001962

(6)

32 x 32 x 3,5cm • 21,5 x 21,5 x 2,5cm 11 x 11 x 1,5cm

14002224

(2)

30,5 x 48 x 12cm

14002223

(2)

20 x 32 x 10cm

14002018

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

14002232

35 x 30 x 10cm

(2)

32 x 8 x 45cm

519


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Nichoirs • Bird houses Casitas de pájaros • Nido

2x

14002233

(8)

2p/s • 5 x 6 x 4,5cm

14001959

(2)

20 x 15 x 13,5cm

14001471

14001472

(6)

7,5 x 7 x 14cm

14001841

(4)

10 x 8,5 x 13cm

14001842

(6)

9 x 6 x 10cm

VIMOI02

(4)

22 x 22 x 17cm

(6)

13,5 x 9 x 15cm

x3 p/s

14001720

(4)

20 x 13 x 22cm

14001971

(2)

3p/s 17 x 25 x 12cm • 16 x 20 x 12cm • 17 x 20 x 12cm

520


Huchas y bote de lápices Salvadanai e portamatite

14001581

(4)

21 x 12 x 6cm

14001584

14001241

(4)

14,5 x 11,5 x 6cm

(6)

15 x 10,5 x 6,3cm

14002046

(4)

15 x 7 x 15cm

Avec porte et fente • With door and slot

14002047

(4)

15 x 11 x 12,5cm

14002221

14002115

(2)

14002116

(2)

36,5 x 32 x 23cm

(6)

12 x 14,5 x 8cm

Urnes • Urns

Urnas • Urne

Con puerta y ranura • Con porta e fessura

35 x 23 x 15cm

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Tirelires • Coin boxes

14002117

(2)

35 x 33 x 13cm

14002118

(2)

24 x 30 x 13cm

521


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Décorations murales • Wall decorations Decoraciones murales • Decorazioni murali

NEW

NEW

14002330

(2)

22x40cm • 4mm

14002331

14002332

(2)

Ø 300mm • 4mm

(2)

30x40cm • 4mm

14001951

(6)

32,5 x 40cm • 4mm

522

NEW

14001952

(6)

33,5 x 40cm • 4mm


(6)

14002112

14001955

(6)

30 x 15cm • 4mm

(4)

38,5 x 18,5cm

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

14001953

39,5 x 21cm • 4mm

Mots à poser • Words to stand

Palabras para colocar • Parola per chiedere

14001882

49 x 12cm

(3)

14001885

28 x 12cm

(4)

523


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Décorations • Decorations Decoraciones • Decorazioni

2x

14001878

14001462

(6)

(4)

14 x 8,5cm - 2p/s

30 x 6 x 18cm

14001910

(4)

31,5 x 20cm

3x

2p/s

14002292

(2)

5 x 7,5 x 5,5cm 4 x 6 x 4,5cm Thermomètres • Thermometers Termómetro • Termometro

14001013

24 x 14cm

524

(6)


Pequeño mobiliarios • Piccoli mobili

14001610

14001609

(4)

14001607

(4)

10 x 14,5 x 3,5cm

18 x 16 x 3,5cm

(4)

13 x 14,5 x 3,5cm

Piques à planter • Pick

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Petits mobiliers • Small furnitures

Pinchos decorativos para maceta • Bastonici da piantare

3D

3x

14002213

30 x 5cm

14002035

(6)

(8)

7,5 x 32,5cm

PCK

(8)

31,5 x 7cm

11cm 36,5cm

Lanterne à monter • Lantern to assemble

Montar un farol • Lanterne da montare

14001897

(6)

13 x 15,5cm

PCK

14001921

3x

14cm

2cm

22,5cm

525


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Décorations • Decorations Decoraciones • Decorazioni

14002104 5 x 9cm

(6)

14002148

(6)

5,5 x 12cm

14002149

6 x 15cm

(6)

14002139

(6)

20 x 18 x 20cm

14001041

(12)

7,5 x 6 x 3,5cm

Ferme à décorer • Farm to decorate Granja para decorar • Fattoria per decorare 14001808

(2)

17 x 15 x 6cm

1 tracteur, 1 arbre, 1 lapin, 1 mouton, 1 chien, 1 vache, 1 cheval, 1 chèvre, 2 poules, 1 coq, 2 canards, 1 cochon, 1 dindon 1 tractor, 1 tree, 1 rabbit, 1 sheep, 1 dog, 1 cow, 1 horse, 1 goat, 2 hens, 1 cock, 2 ducks, 1 pig, 1 turkey 1 tractor, 1 árbor, 1 conejo, 1 oveja, 1 perro, 1 vaca, 1 caballo, 1 cabra, 2 gallinas, 1 gallo, 2 patos, 1 cerdo, 1 pavo 1 trattore, 1 albero, 1 coniglio, 1 pecora, 1 cane, 1 mucca, 1 cavallo, 1 capra, 2 galline, 1 gallo, 2 anatre, 1 maiale, 1 tacchino

526


14002019

(6)

8cm

7 x 6 x 6cm

14001200

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

14002044

(6)

(6)

6 x 6,5cm • 8 x 8,5cm

14001194

(6)

4 x 4,5cm • 9,5 x 10,5cm

14001070 6cm

(12)

14001072 8cm

(6)

14001071 14cm

(4)

o

527


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Enfants • Children Niños • Bambini

14001762

(4)

18,5 x 11 x 2cm

14001930

(2)

21 x 12 x 2cm & 6 x 6,5 x 0,5cm

14001940

(4)

18,5 x 11 x 2cm

14001932

(2)

55 x 13 x 2cm

14001941

(4)

55 x 12 x 1cm

14001764

(4)

56 x 10 x 1,5cm

528


(4)

14001763

(4)

25 x 9 x 1cm

14001868

(4)

9 x 50 x 1,2cm

14001765

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

14002045

14,5 x 3 x 28cm

(4)

25 x 0,7cm

14001970

(2)

25 x 80 x 4cm

14001766

(4)

30 x 40 x 0,7cm

529


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Enfants • Children Niños • Bambini

NEW

14002319

14001758

(2)

(6)

14 x 5 x 13,5cm

50 x 18 x 1,7cm

NEW 14001905

(6)

14001906

(6)

14001907

(6)

17,5 x 15,5cm

14002320

(2)

75 x 25 x 3cm

BOWLING 14,5 x 15,5cm

14001813

(2)

16 x 19,5 x 1,5cm

14001867

(6)

12,5 x 28,5m

Cadre • Frame Marcos • Cornici

530

15,5 x 15,5cm

14001866

(6)

12,5 x 28,5m

Miroir • Mirror Espejo• Specchio

14001287

(4)

20 x 13,5 x 5,8cm

14001789

(6)

16 x 4,5 x 10,5cm


Móvil para decorar • Mobile per decorare

40cm

Ailes mobiles par mouvement de balancier Mobile wings (pendulum movement) Alas móviles por movimiento del balanceo

PCK

Ali mobili con movimento a pendolo 40cm

2,5cm

52cm

14002127

14002131

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Mobiles à décorer • Mobiles to decorate

(2)

<-> 81cm • Ht.:54cm • 0,5cm

(2)

<-> 37,5cm • Ht.:43cm • 0,5cm

14002129

(2)

<-> 31cm • Ht.:51cm • 0,5cm

14002130

(2)

<-> 47cm • Ht.:64cm • 0,5cm

531


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Cadres non vernis • Non varnished frames Marcos sin barniz • Cornici non verniciate

+

3x

VICAPF0505

VICAP1335

(6)

9 x 9cm (5 x 5cm)

14001192

(6)

14,5 x 14,5cm (6,5 x 6,5cm)

14001193

VICAP0909

(6)

17 x 17cm (9 x 9cm)

VICAP0913

(6)

(6)

17 x 21cm (9 x 13cm)

20 x 16cm (8 x 12cm)

(4)

43 x 21cm (13 x 35cm)

VICAP1313

(6)

21 x 21cm (13 x 13cm)

VICAP1015

(6)

18 x 23cm (10 x 15cm)

VICAP3030P

(4)

14001151

(4)

38 x 38cm (30 x 30cm)

32,5 x 32,5cm

Cadre profond Frame with depth Marco profundos Cornice profonde

VICAP1318

(6)

21 x 26cm (13 x 18cm)

532

VICAP1824

(6)

26 x 32cm (18 x 24cm)

VICAPP3131P

(2)

32,5 x 32,5cm


SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

+ 14002228

14002226

(2)

Ext: 40 x 30,5 x 1,5cm Int: 15 x 10cm • 9 x 13cm (2x) • 10 x 15cm • 8 x 8cm (2x)

14002229

(2)

Ext: 35 x 41 x 2cm Int: 15 x 10cm (2x) • 10 x 10cm (2x) 8 x 8cm (1x) • 10 x 10cm (2x)

(4)

Ext: 21,5 x 18 x 3,5cm Int: 10 x 15cm • 7 x 7cm (2x)

4cm

14002230

(4)

Ext: 16,5 x 21,5 x 4cm Int: 10 x 15cm

+ 14002227

(4)

Ext: 29 x 30 x 0,7cm Int: 10 x 15cm (2x) • 9 x 13cm (2x)

4cm

14002231

(2)

Ext: 32,5 x 32,5 x 4cm Int: 8 x 8cm (9x)

533


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Cadres non vernis • Non varnished frames Marcos sin barniz • Cornici non verniciate

14001222

23 x 18cm 12,5x9

14002163

(6)

(6)

7 x 14 x 2cm

NEW

14001911

14002312

(6)

14 x 22cm (10 x 15cm)

14002164

(6)

12 x 17 x 2cm

14001913

(2)

32 x 23 x 8cm (10 x 15cm)

534

(4)

30 x 26 x 3cm

14001204

(6)

17,5 x 17,5cm

14001196

(4)

22 x 9cm (4 x 4cm)


SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

PCK

14002159

(6)

19,5 x 27cm

21cm 34cm

14001767

VIMCRO

(6)

23,5 x 16 x 4cm

(12)

6,5cm - 3 p/s

Vitrines avec plexiglas • Box frames with plexiglas

Vitrina con plexiglás • Vetrine con plexiglas

VIVT0812

(6)

8 x 12 x 3,4cm

VIVT2328

(6)

23 x 28 x 2,9cm

14001969

(2)

23,5 x 28,5 x 14cm

VIVT1515

(6)

15 x 15 x 3,8cm

535


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Cadres non vernis • Non varnished frames Marcos sin barniz • Cornici non verniciate

14001817

14001814

(4)

15,5 x 22 x 0,7cm (10 x 15cm)

(6)

12,5 x 17,5 x 0,7cm (9 x 13,5cm)

14001815

+ 15060023

14001816

(2)

42 x 30 x 0,9cm (19,5 x 31cm)

= 14001814 SMALL 14001815 MEDIUM 14001816 BIG

(4)

+ 15060024

(4)

19 x 27 x 0,9cm (13 x 20cm)

Conviennent pour les pochoirs Suitable for the stencils Apto para las plantillas Adatto per i stencil

= 14001817 MEDIUM

(4)

Châssis • Frameworks • Bastidor • Cornici

VITAB1515

(12)

15 x 15 x 2cm

536

VITAB2020

(12)

20 x 20 x 2cm

VITAB3030

(6)

30 x 30 x 2cm


14002074

(6)

14002077

(6)

18 x 23cm (10 x 15cm)

18 x 23cm (10 x 15cm)

+

Décors pour cadres • Decorations for frames

Decoraciones para marcos • Decorazioni per cornici

14002075

(4)

14002078

(4)

21 x 26cm (13 x 18cm)

21 x 26cm (13 x 18cm)

14002076

(4)

14002079

(4)

26 x 32cm (18 x 24cm)

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

A coller • To stick Para pegar • Da pegarse

26 x 32cm (18 x 24cm)

=

Conviennent pour • Suitable for Apto para • Adatto per : VICAP1015, VICAP1318, VICAP1824

537


SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Cadres résine • Resin frames Marcos de resina • Cornici in resina

14090037

(2)

14090035

(2)

14090031

(2)

14090036

(2)

23,5 x 20cm (Int.:10 x 15cm)

16,5 x 21cm

15,5 x 20,5cm

24 x 18cm

538

14090038

(2)

16 x 16cm (Int.:10 x 10cm)

14090034

(2)

16,5 x 21cm

14090032

(2)

20,5 x 19cm

14090033

22 x 32cm

(2)


Alfabeto • Alfabeto

11,5cm

(6)

19cm

11,5cm

(6)

19cm

14001081

14001107

14001094

14001120

14001082

14001108

14001095

14001121

14001083

14001109

14001096

14001122

14001084

14001110

14001097

14001123

14001085

14001111

14001098

14001124

14001086

14001112

14001099

14001125

14001087

14001113

14001100

14001126

14001088

14001114

14001101

14001127

14001089

14001115

14001102

14001128

14001090

14001116

14001103

14001129

14001091

14001117

14001104

14001130

14001092

14001118

14001105

14001131

14001093

14001119

14001106

14001132

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

Alphabet • Alphabet

14001281

539


Alfabeto y números • Alfabeto e numeri

1,6 cm

2 cm

2 cm

x1p PCK

SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Alphabet & chiffres • Alphabet & figures

11,5cm 13cm

14001463

14001795

(8)

2cm

24p/s • 2cm

14001794

(8)

1,6cm

(8)

x2p 2 cm

1,5 cm

6x1 • 6x2 • 6x3 • 6x4 6x5 • 6x6 • 6x7 6x8 • 6x9 • 12x0 12,5cm 18,5cm

(4)

2 x 2cm

PCK

PCK

14001423 11060303

9,5cm 13,5cm

Autocollants Stickers

+/-1cm

1,3 cm

UBPLW001 57 p/s

540

14cm

(4)

1,3cm - 162p/s

PCK

PCK

11006471

11cm

7,5cm 14,5cm

(6)

66p/s • 1,5cm

(2)


Alphabet en pin épais • Alphabet in thick pine

Alfabeto de pino grueso • Alfabeto di pino spessa

x5p 3 cm

3 -> 6 cm

PCK

5xA • 5xB • 5xC • 5xD • 5xE • 5xF 5xG • 5xH • 5xI • 5xJ • 5xK • 5xL 5xM • 5xN • 5xO • 5xP • 5xQ • 5xR 5xS • 5xT • 5xU • 5xV • 5xW • 5xX 5xY • 5xZ • 5x&

14,5cm

1,5cm

11006354

SUPPORTS EN BOIS • WOODEN SUPPORTS

12 mm

(4)

3cm • 130p/s

30cm

x6p

PCK

29cm 52,5cm

1,5cm

11006353

(4)

(2)

6cm • 130p/s

PCK

1,3 cm

11006470

1,3cm • 162p/s

9cm

1,3cm

23cm

541


30 Watts - 950°F / 510°C Point Temp

Piro grabador eléctrico • Pirografo

8 pointes (pyrogravure, pochoir, soudure) 8 tips (pyrography, stencil, soldering)

PCK 18002935

11,5cm

8 puntas (pirograbado, plantillas, soldadura)

3,5cm

8 punte (pirografia,stampinatura, saldatura)

25,5cm

+

(2)

PCK

SOPORTES DE MADERA • SUPPORTI IN LEGNO

Pyrograveur • Pyrographic tool

16cm

Embouts • Tips

5cm

Embudos • Punte

23,5cm

5 pointes interchangeables et un support 5 interchangeable points and a stand 5 puntas intercambiables y un soporte 5 punte intercambiabili ed un supporto

18002091 (2)

PCK

VIWBT

2

ointe pour ombre • Shading tip P Punta para sombreado • Punta per ombra Pointe universelle • Universal tip Punta universal • Punta universale

3

ointe extra fine • Dot tip P Punta extrafina • Punta extra fine

4

Pointe de calligraphie • Calligraphy tip Punta de caligrafía • Punta calligrafica

1

7

3

6 4 5 8 1

542

2

5cm

1,5cm

5p/s

(6)

10cm

5

Pointe burin • Chisel tip Punta de buril • Punta scalpello

6

Pointe fine • Fine tip Punta fina • Punta fine

7

Pointe de soudure • Soldering tip Punta para soldadura • Punta di saldatura


SUPPORTS À DÉCORER • SUPPORTS TO DECORATE

Supports À décorer

Supports

TO decorate

Soportes para decorar • Supporti da decorare

543


SOPORTES PARA DECORAR • SUPPORTI DA DECORARE

+ Conviennent pour les pochoirs 15070006 Suitable for the stencils Apto para las plantillas Adatto per i stencil

544

(4)

= 14001239 30cm

(3)


Relojes para decorar • Orologi o da decorare

MDF peint blanc mat • MDF painted dull white MDF blanco mate • MDF bianco opaco Mécanisme très facilement démontable. Livré sans pile (1,5V - 1xAA) Mécanisme et aiguilles inlus Mechanism very easily dismountable. Delivered without battery (1,5V - 1xAA) Mechanism & needles not included

PCK

Mecanismo fácilmente desmontable. No incluye pilas (1,5V - 1xAA), mecanismos del reloj, agujas 20,7cm

Meccanismo facilmente smontabile. Consegnato senza pila (1,5V - 1xAA), meccanismi di orologio, lancette

5,2cm

24,5cm

30 cm

20 cm

14001493

14001494

(3)

20cm

20cm

(3)

14001239

14001240

(3)

30cm

30cm

SUPPORTS À DÉCORER • SUPPORTS TO DECORATE

Horloges à décorer • Clocks to decorate

(3)

Aiguilles pour horloges • Clock needles • Agujas de relojes • Lancette per orologio

BIG SIZE

Conviennent pour • Suitable for Apto para • Adatto per 14001495

(6)

14002003

(6)

PCK

9,4 • 13,3cm

14001523

(6)

7,3 • 9,6cm

PCK

14002002

11,8 • 17,1cm

11cm 23,5cm

10,5cm 20,5cm

14001522

(6)

7,4 • 10,4cm

14001517

(6)

6,4 • 8,6cm

14001519

(6)

7,7 • 10cm

14001518

(6)

7,5 • 10cm

14001524

(6)

10 • 13,7cm

545


Relojes para decorar • Orologi o da decorare

Aiguilles incluses • Needles included • Agujas incluido • Lancette inclusi

21cm

3,8cm

23,5cm

14001793

26 x 30cm

14001792

(2)

21 x 32 x 1,3cm

(2)

14001791

(2)

13,5 x 24,5x2cm

14001790

(2)

26cm

PCK

PCK

28 x 22,5 x 23,5cm 5cm

30cm

13,5cm

4,5cm

PCK

PCK

SOPORTES PARA DECORAR • SUPPORTI DA DECORARE

Horloges à décorer • Clocks to decorate

24,5cm

Chiffres • Figures Cifras • Numeri

1,6 cm

2 cm

2 cm

PCK

x1p 11,5cm 13cm

14001463

(8)

24p/s • 2cm

546

14001795 2cm

(8)

14001794 1,6cm

(8)


Mecanismos & agujas de relojes • Meccanismi & lancette per orologio

Conviennent pour les aiguilles pour horlogie • Suitable for clocks needles Apto para agujas de relojes • Apto para lancette per orologio

14001495

(10)

PCK

5,5 x 5,5cm

14020008

(4)

PCK

3,5cm • 10p/s

14020007

PCK

MÉTAL • METAL

5,5cm 7,5cm 3,8cm

SUPPORTS À DÉCORER • SUPPORTS TO DECORATE

Mécanismes et aiguilles pour horloge • Clock mechanisms & needles

Pinces crocodile • Crocodile clips

Pinzas dentadas • Pinze coccodrillo

8cm 11,5cm

6cm 67cm

(4)

60cm • 10p/s

547


SOPORTES PARA DECORAR • SUPPORTI DA DECORARE

Abat-jours à monter • Lampshades kit

Pantallas de lámparas para montar • Paralumi da personalizzare

Livré sans tissu et sans électricité Delivered without fabric and without electricity No incluye tela y electricidad Consegnato senza tessuto e senza elettricità

Pas-à-pas disponible • step-by-step available

548


OU/OR

OU/OR 14020051

34cm 33cm

(2)

43,5cm 42cm

OU/OR

OU/OR

Ø20cm

H25cm

H21cm

(2)

23,5cm 21cm

14020047

PCK

PCK

Ø40cm

Ø30cm

H18cm

14020046

OU/OR

(2)

34cm 32cm

14020048

PCK

(2)

PCK

PCK

14020050

SUPPORTS À DÉCORER • SUPPORTS TO DECORATE

30cm

20cm

(2)

42cm 41cm

Set de 3 lanternes • Set of 3 lanterns

Set de 3 farolillos • Set di 3 lanterne 14020049 (2)

H12cm

14020053

36cm 17cm

(2)

Ø15cm H38cm

PCK

Ø10cm

PCK

NEW

39cm 16,5cm

549


Farolillos decorativas • Lanterne decorative

12x14 x10cm

NEW Livré sans bougies • Delivered without candle Vela no incluido • Candela non inclusa

PCK

SOPORTES PARA DECORAR • SUPPORTI DA DECORARE

Lanternes en papier décoratives • Paper decorative lanterns

12,7cm 22cm

14030102

(6)

14030103

(6)

14030104

(6)

14030105

(6)

14030106

(6)

14030107

(6)

14030108

(6)

14030109

(6)

14030110

(6)

14030111

(6)

14030112

(6)

12x17 x10cm

À décorer et perforer / to decorate and perforate Para decorar & perforar / Per decorare & perforar

550


PCK

14030118

(6)

NEW 14030113

(6)

14030114

(6)

14030115

(6)

14030116

(6)

14030119

(6)

14030120

(6)

14030117

(6)

14030121

SUPPORTS À DÉCORER • SUPPORTS TO DECORATE

Ne s'enflamme pas Non flammable Ininflamable Non infiammabile

(6)

13,5cm 22,5cm 1,5cm

14030122

(6)

551


Corazones transparentes • Cuori trasparenti

Les cœurs s'ouvrent en 2 parties • The hearts open into 2 halves Los carazones se abren en dos partes • I cuori si aprono in due Hälften

x6

p/s

18cm 12cm

14090013 6cm

(6)

Nid de paille • Nest of straw Nido de paya • Nido di paglia

PCK

PCK

SOPORTES PARA DECORAR • SUPPORTI DA DECORARE

Coeurs transparents • Transparent hearts

16x16 x6cm

24cm

14090014

16cm

8cm

(6)

Herbe synthétique • Synthetic grass Césped sintético • Erba sintetica

13020044 14001732

(6)

16 x 16 x 6cm

Œufs à décorer • Eggs to decorate Huevos para decorar • Uova da decorare

Papier mâché • Papier mâché objects Papel maché • Cartapesta

3

p/s

NEW

14030132

552

(2)

Disponible fin janvier 2017 Available end of january 2017

30x30 cm

(6)


Huevos & Bolas de Navidad para decorar • Uova & Palline di Natale decorazione

Dull and unbreakable plastic Plàstico opaco y irrompible Plastica opaca ed infrangibile

PCK

29,5cm 7,5cm

PCK

17cm

Ø

20cm

14090009

(12)

6cm x12

12p/s • 6cm

4cm x24

21cm

PCK

6cm x18

18,5cm

8cm x6

9cm x6

30x30 cm 14090008

14090010

(12)

48p/s

SUPPORTS À DÉCORER • SUPPORTS TO DECORATE

Œufs & boules à décorer • Eggs & balls to decorate

Plastique mat et incassable

(6)

6p/s • 9cm

Plastique mat et incassable Dull and unbreakable plastic

)

14090011

Plàstico opaco y irrompible Plastica opaca ed infrangibile

24cm

PCK

PCK

8cm x6

16cm

17cm 20cm

3cm x12

(6)

6p/s • 8cm

4cm x15 6cm x6

PCK

6cm x6

14090012

Ø

(12)

6p/s • 6cm

18cm

8cm x6

12cm

14090003 39p/s

(12)

553


554

SOPORTES PARA DECORAR • SUPPORTI DA DECORARE


Masques à décorer • Masks to decorate

Máscaras para decorar • Maschere da decorare

2

p/s

14030012

14030014

(6)

18,5 x 13,5cm 2p/s

14030013

(6)

10 x 18,5cm 2p/s

(6)

17 x 18,5cm 2p/s

FINITION PLÂTRE • FINISHING PLASTER • YESO • GESSO FINITURA

1

NEW

p/s

NEW

14030017

14 x 17cm

14030019

(4)

17,5 x 13,5cm

(4)

14030011

14030135

(4)

14030016

14030001

(4)

(6)

13,5 x 5,5cm

14030018

31x 24cm

(2)

14030136

(6)

8 x 19,5cm

14030003

(4)

13 x 24,5cm

19 x 11cm

14030015

(6)

17 x 20cm

24 x 14,5cm

SUPPORTS À DÉCORER • SUPPORTS TO DECORATE

CARTON • CARDBOARD • CARTULINA • CARTONE

(4)

25 x 27,5cm

14030005

22 x 14cm

(6)

14030009

(4)

18,5 x 23cm

555


SOPORTES PARA DECORAR • SUPPORTI DA DECORARE

Masques à décorer • Masks to decorate

BOIS • WOOD • MADERA • LEGNO

Máscaras para decorar • Maschere da decorare

14001468

14001904

(8)

24 x 32,5cm

14001469

(8)

20,5 x 31cm

(8)

20 x 32,5cm

10x450

Plâtre • Plaster • Yeso • Gesso

cm

PCK

9cm 18,5cm 5,5cm

Idéal pour réaliser des masques, montagnes, sculptures, projets d’école, maquettes,...

Non toxique, séchage rapide, peut aller au micro-ondes, couvre toutes les formes, peut être peint.

Ideal for masks, mountains, sculptures, school projects, models,...

Non-toxic, fast drying, microwavable, covers any form, paintable surface.

Ideal para las mãscaras, montanãs, esculteras, proyectos escolares, maquetas,...

No toxico, secado rápido, puede usarse en microondas, cubre todas las formas, se puede pintar.

Ideale per realizzare maschere, montagne, sculture, progetti scolastici, modellini,...

Non tossico, asciugatura rapida, può andare in microonde, copre tutte le forme, può essere dipinto.

13040005 556

(6)


Toiles à aquareller • Deco painting to watercolor color

Lienzos para colorear • Tela da colorare

PCK

WATERCOLOR

10005119

(2)

36 couleurs • 36 colors

15,7cm 28cm

14030138

(2)

46 x 61 cm

14030139

(2)

33 x 41 cm

14030144

SUPPORTS À DÉCORER • SUPPORTS TO DECORATE

NEW

(2)

25,5 x 23 cm

14030140 (2) 41 x 51 cm

14030142

(2)

25,5 x 25,5cm

14030141

(2)

41 x 51 cm

14030143

(2)

20,5 x 25,5cm

14030145

(2)

25,5 x 23 cm

557


Perforadoras • Perforatrici

2 mm

3 mm

4 mm

Perfore partout et dans tous supports (papier, carton, mousse, tissus, cuir fin, métal fin...) Perforate everywhere and in any material (paper, cardboard, foam, fabric, light leather, light metal…)

PCK

PERFORADORAS • PERFORATRICI

Perforatrices • Craft punches

21cm

Perforeert overal en in alle materialen (papier, karton, foam, stof, licht leder, licht metaal…)

10003025 (2)

Perforiert überall und in alle Materialien (Papier, Pappe, Schaumstoff, Stoff, licht Leder, licht Metall...)

Perforatrices pince • Hand punches

6 mm

PCK

Alicate perforadoras • Perforatrici pinza

Aussi pour rubans Also for ribbons También cintas Anche per nastri

9,5cm 22cm

3 mm

VIHCP601

(4)

VIHCP602

(4)

VIHCP604

(4)

VIHCP605

(4)

VIHCP606

(4)

Kit de perforatrices et ciseaux fantaisie • Set of punches and craft scissors Set de perforadoras y tijeras fantasía • Kit di perforatrici e forbici fantasia

1cm

10003026 (2)

PCK

1,6cm

558

7,5cm

20cm 28cm

4cm

3mm

VIHCP603

(4)

3cm


PERFORATRICES • PUNCHES

Perforatrices

Punches

Perforadoras • Perforatrici

559


Perforadoras de palanca • Perforatrici a leva S’utilise facilement et sans effort Effortless and user friendly

80-220

gr

8,5cm

4,5cm

12cm

Se usa fácilmente y sin esfuerzo Si utilizza facilmente e senza sforziundlich

VIHCP101

(3)

VIHCP129

(3)

VIHCP150

(3)

VIHCP173

(3)

VIHCP102

(3)

VIHCP130

(3)

VIHCP151

(3)

VIHCP174

(3)

VIHCP103

(3)

VIHCP131

(3)

VIHCP152

(3)

VIHCP175

(3)

VIHCP105

(3)

VIHCP132

(3)

VIHCP153

(3)

VIHCP176

(3)

VIHCP107

(3)

VIHCP134

(3)

VIHCP154

(3)

VIHCP177

(3)

VIHCP108

(3)

VIHCP135

(3)

VIHCP156

(3)

VIHCP178

(3)

VIHCP109

(3)

VIHCP136

(3)

VIHCP157

(3)

VIHCP180

(3)

VIHCP110

(3)

VIHCP137

(3)

VIHCP158

(3)

VIHCP182

(3)

VIHCP112

(3)

VIHCP138

(3)

VIHCP159

(3)

VIHCP183

(3)

VIHCP114

(3)

VIHCP139

(3)

VIHCP160

(3)

VIHCP184

(3)

VIHCP117

(3)

VIHCP140

(3)

VIHCP161

(3)

VIHCP185

(3)

VIHCP119

(3)

VIHCP141

(3)

VIHCP163

(3)

VIHCP186

(3)

VIHCP142

(3)

VIHCP164

(3)

VIHCP187

(3)

VIHCP121

560

1,6 cm

PCK

PERFORADORAS • PERFORATRICI

Perforatrices à levier • Lever punches

VIHCP123

(3)

VIHCP145

(3)

VIHCP165

(3)

VIHCP189

(3)

VIHCP125

(3)

VIHCP146

(3)

VIHCP167

(3)

VIHCP191

(3)

VIHCP126 (3)

VIHCP147

(3)

VIHCP169

(3)

VIHCP193

(3)

VIHCP127

(3)

VIHCP148

(3)

VIHCP170

(3)

VIHCP195

(3)

VIHCP128

(3)

VIHCP149

(3)

VIHCP171

(3)


80-220

gr

8,5cm 12cm

5cm

Se usa fácilmente y sin esfuerzo Si utilizza facilmente e senza sforziundlich

S’utilise facilement et sans effort Effortless and user friendly

VIHCP201

(3)

VIHCP226

(3)

VIHCP247

(3)

VIHCP203

(3)

VIHCP227

(3)

VIHCP249

(3)

VIHCP204

(3)

VIHCP228

(3)

VIHCP250

(3)

VIHCP206

(3)

VIHCP229

(3)

VIHCP251

(3)

VIHCP208

(3)

VIHCP230

(3)

VIHCP253

(3)

VIHCP209

(3)

VIHCP231

(3)

VIHCP254

(3)

VIHCP210

(3)

VIHCP232

(3)

VIHCP256

(3)

VIHCP277

(3)

VIHCP212

(3)

VIHCP233

(3)

VIHCP257

(3)

VIHCP278

(3)

VIHCP213

(3)

VIHCP234

(3)

VIHCP260

(3)

VIHCP279

(3)

VIHCP214

(3)

VIHCP236

(3)

VIHCP261

(3)

VIHCP281

(3)

VIHCP216

(3)

VIHCP238

(3)

VIHCP262

(3)

VIHCP282

(3)

VIHCP218

(3)

VIHCP239

(3)

VIHCP264

(3)

VIHCP283

(3)

VIHCP220

(3)

VIHCP240

(3)

VIHCP266

(3)

VIHCP284

(3)

VIHCP221

(3)

VIHCP241

(3)

VIHCP267

(3)

VIHCP285

(3)

VIHCP222

(3)

VIHCP242

(3)

VIHCP268

(3)

VIHCP287

(3)

VIHCP223

(3)

VIHCP244

(3)

VIHCP269

(3)

VIHCP288

(3)

VIHCP224

(3)

VIHCP245

(3)

VIHCP271

(3)

VIHCP289

(3)

VIHCP225

(3)

VIHCP246

(3)

VIHCP276

(3)

VIHCP290

(3)

PERFORATRICES • PUNCHES

PCK

2,5 cm

Perfore à l’envers et permet de voir le résultat  Upside-down punching punch as you see Perfora del revés, permitiendo ver el resultado Perfora al contrario, quindi permette di vedere il risultato

561


80-220

gr

PCK

1 cm

Perforadoras de palanca • Perforatrici a leva

6,5cm

Se usa fácilmente y sin esfuerzo Si utilizza facilmente e senza sforziundlich

Effortless and user friendly

3,5 cm

VIHCP803

(4)

VIHCP813

(4)

VIHCP806

(4)

VIHCP814

(4)

VIHCP807

(4)

VIHCP816

(4)

VIHCP810

(4)

VIHCP822

(4)

VIHCP811

(4)

VIHCP832

(4)

80-160

gr

EVA max 2mm

10cm

4cm

10cm

S’utilise facilement et sans effort

PCK

PERFORADORAS • PERFORATRICI

Perforatrices à levier • lever punches

6cm

16cm Avec protection de sûreté - idéal pour les enfants Additional safety covery - ideal for children’s use Perfora del revés, permitiendo ver el resultado Perfora al contrario, quindi permette di vedere il risultato

3,81cm

562

VIHCP923

(3)

VIHCP924

(3)

VIHCP925

(3)

(3)

VIHCP907

(3)

VIHCP914

(3)

2,8cm

VIHCP902

(3)

VIHCP909

(3)

VIHCP915

(3)

A

VIHCP903

(3)

VIHCP910

(3)

VIHCP916

(3)

VIHCP926

(3)

VIHCP904

(3)

VIHCP911

(3)

VIHCP917

(3)

VIHCP927

(3)

VIHCP905

(3)

VIHCP912

(3)

VIHCP919

(3)

VIHCP928

(3)

VIHCP906

(3)

VIHCP913

(3)

VIHCP920

(3)

VIHCP929

(3)

2,86cm

VIHCP901

3,33cm

A

2,4cm


11cm

7cm

18cm

80-220

gr

EVA max 2mm

(2)

VIHCP309

(2)

VIHCP317

(2)

VIHCP325

(2)

VIHCP304

(2)

VIHCP310

(2)

VIHCP319

(2)

VIHCP326

(2)

VIHCP305

(2)

VIHCP311

(2)

VIHCP320

(2)

VIHCP327

(2)

VIHCP306

(2)

VIHCP313

(2)

VIHCP322

(2)

VIHCP328

(2)

VIHCP307

(2)

VIHCP315

(2)

VIHCP323

(2)

VIHCP308

(2)

VIHCP316

(2)

VIHCP324

(2)

PCK

VIHCP303

14cm

PERFORATRICES • PUNCHES

PCK

5 cm

8cm

23cm

7,6 cm 80-220

gr

EVA max 2mm (2)

VIHCP709

(2)

VIHCP716

(2)

VIHCP722

(2)

VIHCP706

(2)

VIHCP713

(2)

VIHCP717

(2)

VIHCP723

(2)

VIHCP701

(2)

VIHCP705

(2)

VIHCP718

(2)

VIHCP724

(2)

VIHCP702

(2)

VIHCP715

(2)

VIHCP719

(2)

VIHCP725

(2)

VIHCP703

(2)

VIHCP707

(2)

VIHCP720

(2)

VIHCP727

(2)

VIHCP704

(2)

VIHCP708

(2)

VIHCP721

(2)

VIHCP728

(2)

5,6cm

7,6cm

VIHCP710

563


Set de 3 perforadoras • Set di 3 perforatrici

19cm

1,6 cm

2,5 cm

3,8 cm

6cm

16cm

10003088

(2)

10003089

(2)

10003090

(2)

10003091

(2)

Sets de 4 perforatrices • Sets of 4 craft punches Set de 4 perforadoras • Set di 4 perforatrici

10003092

2x

2x

1cm

1,6cm

(2)

PCK

NEW

PCK

PERFORADORAS • PERFORATRICI

Sets de 3 perforatrices • Sets of 3 craft punches

11,5cm

4,5cm

15cm

BEST PRICE

10003013

564

(4)

10003016

(4)

10003014

(4)

10003017

(4)


7cm

5,5cm

10003040

(4)

10003048

(4)

10003042

(4)

10003049

(4)

10003043

(4)

10003050

(4)

10003044

(4)

10003051

(4)

10003045

(4)

10003052

(4)

10003046

(4)

10003053

(4)

11cm

EVA

PERFORATRICES • PUNCHES

PCK

1,6 cm

PCK

3,5 cm

PCK

2,5 cm

PCK

Idéal pour perforer des feuilles EVA Ideal to perforate EVA Foam sheets Ideal para perforar hojas de EVA Ideale per perforare fogli EVA

7,5cm

6,5cm

12cm

11,5cm

8cm

17,5cm

10003083 (2)

10003084 (2)

5cm

10003059

(3)

10003055

(3)

10003060

(3)

10003056

(3)

10003061

(3)

10003057

(3)

10003063

(3)

10003058

(3)

10003066

(3)

Perforadoras siluetas• Perforatrici sagome

10003082 (2)

12cm

(3)

Perforatrices silhouettes • Craft punches silhouettes

10003081 (2)

8,5cm

10003054

2,5 cm

POP UP 10003073 (3)

10003074 (3)

10003075 (3)

10003076 (3)

565


PCK

Perforadoras eetiqueta • Perforatrici etichetta

6cm

gr

6 cm

5 cm

10003086

Perforatrices volantes • Flying punches

NEW

1

6 cm

4 cm

Max. 220

gr

2

12,5cm

1. Separate top from base. 2. Position paper between top and base. Align convex top with concave base. 3. Push down top with bath hands. 4. Use alignment guides on base for perfect patterns.

4 cm

(2)

7cm

12,5cm

3

1. Séparez le sommet de la base. 2. Positionnez le papier entre le sommet et la base. Alignez la partie convexe du sommet à la partie concave se la base (v.schéma). Les aimants de connecteront aux quatre coins. 3. Poussez le sommet de la perforatrice vers le bas avec la paume de votre main. 4. Utilisez les guides d’alignement de la base pour réaliser de beaux modèles.

5 cm

10003087

(2)

4,5 cm

Perforadoras volar • Perforatrici volante

566

13cm 22,5cm

Max. 220

PCK

PERFORADORAS • PERFORATRICI

Perforatrices étiquette • Tag punches

4

1. Separe la pieza superior de la base. 2. Coloque el papel entre la pieza superior y la base. Alinee la parte convexa de la pieza superior con la parte cóncava de la base (ver esquema). Los imanes conectarán las cuatro esquinas. 3. Presione la pieza superior de la perforadora hacia abajo con la palma de la mano. 4. Utilice las guías de alineación de la base para realizar bonitos modelos. 1. Separate la sommità dalla base. 2. Posizionate la carta tra la sommità e la base. Allineate la parte convessa della sommità con quella concava della base (vedi schema). I magneti si uniranno ai quattro angoli. 3. Spingete la sommità della perforatrice verso il basso con il palmo della mano. 4. Utilizzate le guide di allineamento della base per realizzare bei modelli.

10003093

(2)

10003094

(2)

10003095

(2)

10003096

(2)

10003097

(2)

10003098

(2)

10003099

(2)

10003100

(2)

10003101

(2)

10003102

(2)

10003103 (2)

10003104

(2)


2,5 cm

PCK

Perforadoras de esquinas • Perforatrici per angoli

80-220

gr

10cm

5cm

14,5cm

S’utilise facilement et sans effort Effortless and user friendly

VIHCP405

(3)

VIHCP402

(3)

VIHCP407

(3)

VIHCP403

(3)

VIHCP408

(3)

VIHCP404

(3)

VIHCP409

(3)

PERFORATRICES • PUNCHES

Perforatrices de coin • Corner punches

Se usa fácilmente y sin esfuerzo Si utilizza facilmente e senza sforziundlich

Perforatrices de coin • Corner punches 3,5 cm

80-220

gr

PCK

Perforadoras de esquinas • Perforatrici per angoli

12cm

6cm

17cm

10003070

(2)

10003071

(2)

S'utilisent ensemble pour faire le tour de la page To be used together to go around the page Se utilizan conjuntamente para hacer el contorno de la página

6 cm

160-250

gr

PCK

Da utilizzare insieme per fare il giro della pagina

13,5cm 21cm

6cm

Perforatrices frise • Border punches

Perforadoras de borde • Perforatrice per bordi

10003067

(2)

10003068

(2)

567


5 cm

PCK

Perforadoras de borde • Perforatrice per bordi

80-220

gr

S’utilise facilement et sans effort Effortless and user friendly

9cm

Se usa fácilmente y sin esfuerzo Si utilizza facilmente e senza sforziundlich

5cm

18,5cm

Avec un repère pour reproduire la découpe With a guide to replicate the cutout Con referentia para reproducir el corte Con guida per riprodurre il ritaglio

5 cm

80-220

gr

VIHCP501

(2)

VIHCP506

(2)

VIHCP512

(2)

VIHCP503

(2)

VIHCP507

(2)

VIHCP513

(2)

VIHCP504

(2)

VIHCP508

(2)

VIHCP514

(2)

VIHCP505

(2)

VIHCP509

(2)

PCK

PERFORADORAS • PERFORATRICI

Perforatrices frise • Border punches

12,5cm

5,5cm

10003003

(2)

10003004

(2)

10003006

(2)

10003007

(2)

10003009

(2)

10003010

(2)

10003011

(2)

10003012

(2)

10003024

(2)

10003085

(2)

18,5m

Avec un repère pour reproduire la découpe With a guide to replicate the cutout Con referentia para reproducir el corte Con guida per riprodurre il ritaglio

)

568


gr

12,5cm

5,5cm

22cm

10003020

(2)

10003022

(2)

10003021

(2)

10003023

(2)

PERFORATRICES • PUNCHES

80-220

PCK

6 cm

Avec un repère pour reproduire la découpe With a guide to replicate the cutout Con referentia para reproducir el corte Con guida per riprodurre il ritaglio

569


A

Les coloris sont livrés selon le stock disponible The colors are delivered as long as the stock lasts La entrega de pedidos de colores se realizará según disponibilidad de stock I colori vengono consegnati a seconda della disponibilità

MA 14,5cm

Rubans • Tapes Cintas • Nastri

9mm x 2m

18002928

(2)

18002931

(2)

Noir - Orange fluo - Rose fluo Vert fluo - Transparent

Rose pastel - Violet pastel - Neige Violet - Transparent

13cm

18002930

(2)

18002929

(2)

Vert pastel - Bleu - Rouge Jaune - Transparent

Tan - Point - Vert clair Rouge - Transparent

(2)

6,5cm

18,5cm

18002926

Colle renforcée Stronger glue

18002927

(4)

PCK

PCK

2 Roues • Wheels • Ruedas • Ruote : - 1 Alphabet/Alfabet & Emoticons - 1 Alphabet/Alfabet & Nombres • Numbers • Números • Numeri 1 ruban inclus • 1 tape included inclusief • 1 cinta incluido • 1 nastro incluso

+ 1 ruban inclus • 1 tape included 1 cinta incluido • 1 nastro incluso

570

6,5cm

20cm

9cm 12,5cm

4,5cm

E

Etiquetadoras • Etichettatrici

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Étiqueteuses • Label Makers

EMIO RT

C HI

N


OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Outils

&

machines

Herramientas y máquinas • Strumenti e macchine

Tools

&

Machines

571


HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE 572

La machine Minc permet d'ajouter une pellicule métallisée sur différents projets. S'utilise avec n'importe quelle copie laser (pas jet d'encre). The Minc Machine allows you to add foil effects on different projects. Use with any laser printing (not inkjet). La herramienta Minc permite aplicar una lámina metalizada sobre diferentes proyectos. Puede utilizarse con cualquier impresión láser (no con las de inyección de tinta). La macchina Minc permette di applicare una pellicola metallizzata su svariati progetti. Puo' essere utilizzata con qualunque tipo di copia laser (non getto d'inchiostro).

Pas-à-pas disponible Step-by-step available


57cm

18004067

Kit de inicio • Kit di base

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

PCK

pour 30cm

Kit de démarrage • Starter kit

(1)

17,2cm

Contenu • Content • Contenido • Contenuto : 1 machine, 1 applicateur de pellicule (30cm), 1 dossier de transfert, 1 feuille métallisée dorée, 3 étiquettes. 1 machine, 1 foil applicator (12''), 1 transfer folder, 1 gold foil sheet, 3 tags. 1 herramienta, 1 aplicador de láminas metalizadas (30cm), 1 carpeta para transfer ,1 lámina metalizada dorada, 3 etiquetas 1 macchina, 1 applicatore di pellicola (30 cm), 1 cartella di trasferimento, 1 foglio metallizzato dorato , 3 etichette

18004043 (1)

PCK

pour 15cm

39cm 13cm

Contenu • Content • Contenido • Contenuto : 1 1 1 2

machine, 1 applicateur de pellicule (15cm), dossier de transfert (15,8x15,8cm), feuille métallisée argentés et dorées (15,8x15,8cm), étiquettes (10x15cm).

1 machine, 1 foil applicator (6''), 1 transfer folder (6,25"x6,25"), 1 gold & silver foil sheet (6,25"x6,25"), 2 tag s (4"x6").

1 herramienta, 1 aplicador de láminas metalizadas (15cm), 1 carpeta para transfer (15,8x15,8cm),1 lámina metalizada dorada y plateada (15,8x15,8cm), 2 etiquetas (10x15cm) 1 macchina, 1 applicatore di pellicola (15 cm), 1 cartella di trasferimento (15,8x15,8cm), 1 foglio metallizzato dorato e argentato (15,8x15,8cm), 2 etichette (10x15cm)

573


Pellicules métallisées • Reactive foil

x1 p/s

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Láminas metálicas • Fogli metallici

PCK

15 X 152 cm (3) GOLD

13003001

SILVER

13003002

ROSE GOLD

13003003

MINT

13003004

TEAL

13003005

HOT PINK

13003006

GREEN

13003007

LIGHT PINK

13003008

BLUE

13003009

RED

13003010

HOLOGRAPHIC

13003011

3,3cm 19,5cm

p/s

PCK

2x2 2,85cm 16,5cm

15,8 x 30 cm (3)

574

GOLD + SILVER

13003012

HOT PINK + TEAL

13003013

BLUE + HOLOGRAPHIC

13003014

MINT + LIGHT PINK

13003015

RED + GREEN

13003016


Accessoires • Accessories

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Accesorio • Accesorio

Dossiers de transfert • Transfer folders

Carpeta para transfer • Cartella di trasferimento

3

P/S

2

13003048

(3)

PCK

31,7cm 38,1cm

Contenu / Content / Contenido / Contenuto : 1x 10x15cm

2x 13x18cm

1x 10x10cm

2x 20x25cm

Fáciles de personalizar, con el color de lámina de su elección. Puede utilizar tijeras, perforadoras o máquinas de corte para crear sus propios diseños. Facili da personalizzare, con il colore di pellicola da voi scelto. Potete utilizzare forbici, perforatrici o macchine da taglio per ottenere i vostri disegni.

13003047

(3)

17,8cm

Feuilles de toner • Toner sheets

Faciles à customiser, avec la couleur de pellicule de votre choix. Vous pouvez utiliser des ciseaux, des perforatrices ou des machines de découpe pour obtenir votre propre dessin. Easy to customize with the film color of your choice. You can use scissors, punches or cutting machines for your own designs.

16,5cm

Hojas con tinta tóner • Fogli con inchiostro toner

PCK

PCK

P/S

21,5cm 29,5cm

13003045

(3)

575


Accessoires • Accessories HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Accesorio • Accesorio

Encre toner en spray Toner mist

Encre pour sérigraphie Art screen ink Tinta para serigrafía Inchiostro per serigrafia

Médium en spray Gocce metallizzate

13003051

(3)

Ø 3,5cm • 11,5cm • 59ml

13003050 4,7cm •

(3)

12,5cm • 50ml

Peinture toner Toner paint Pintura médium Pittura metallizata

13003049

(3)

Ø 5,5cm • 17,5cm • 90ml

Marqueur à encre toner • Toner ink marker

13003046 (3)

576

PCK

Rotulador con tinta tóner • Pennarello a inchiostro toner

8cm 17,8cm

Ce marqueur vous permet d'ajouter une pellicule métalisée sur tous vos dessins à la main. This toner ink marker allows you to add a metal film on all your hand drawings. Este rotulador con tinta de tóner le permite añadir una lámina metalizada en todos sus diseños realizados a mano. Questo pennarello ad inchiostro toner vi permette di aggiungere una pellicola metalizzata su tutti i vostri disegni realizzati a mano.


PCK

p/s

50ml

13003055

p/s

Vélin • Vellum

Vitela • Carta velina

13003053

(3)

Acétate • Acetate

Acetato • Acetato

13003052

(3)

Mallas para serigrafía • Serigrafia

16,9cm

13003056

(3)

23,8cm

(3)

21,6 x28 cm

x6

Sérigraphie • Art screens

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

16,5 x21,6 cm

PCK

x3

21,8cm 30,5cm

Toile • Canvas Lienzo • Tela

13003054

(3)

577


Accessoires • Accessories

Blocs de papier • Paper pads

24

p/s

30x30

cm

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Accesorio • Accesorio

Kit de papeles • Set di fogli

31,5cm 34,3cm

2x12p/s

13003057

(3)

13003058

578

(3)


cm

16,3cm 18,5cm

2x12p/s

13003017 (3)

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

p/s

15x15

PCK

24

13003018 (3)

579


Accessoires • Accessories

Marque-places • Place cards Marcasitios • Segnaposti

13003023

12

p/s

10,5cm 16,5cm

(3)

6 x 4,5cm

13003022 (3) 12 x 12 cm

6

p/s

Eoliennes • Pinwheels Molinillos • Girandole

13003024

(3)

PCK

10,6 x 4cm

580

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Accesorio • Accesorio

10cm 27cm

36

p/s

Sous-verres • Coasters

Posavasos • Sottobicchiere


13003026

(3)

Mini bannières • Mini banners

Mini banderolas • Mini striscioni

p/s

10,5 x 6cm

PCK

PCK

15,2cm 27cm

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

52

Bannières • Banners

12cm

Banderolas • Striscioni

29cm

20

p/s 13003025

(3)

11,4 x 4,8cm

70

p/s

Fleurs 3D • 3D flowers

Flores 3D • Fiori 3D

13003021

(3)

12 x 9,8 cm

581


Accessoires • Accessories

Etiquettes • Labels Etiquetas • Etichette

6

PCK

p/s

11,4cm 22,2cm

13003029

9 x 4,8cm

(3)

8

p/s

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Accesorio • Accesorio

13003028 (3)

10,5cm

6,5 x 4cm

16,5cm

40

p/s

13003027 7 x 5cm

582

(3)


Alphabet • Alphabet

Alfabeto • Alfabeto

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

55

PCK

p/s

10,5cm 16,5cm

13003030

(3)

6,5 x 4,1cm

38

PCK

p/s

11,4cm 22,2cm

13003032

(3)

12,8 x 5,6cm

583


Accessoires • Accessories Chiffres • Numbers Cifras • Numeri

25

p/s

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Accesorio • Accesorio

10,5cm 16,5cm

13003031

(3)

4,5 x 3,2cm

Cartes de calendrier • Calendar cards Tarjetas de calendario • Carte da calendario

12

PCK

p/s

10,5cm 16,5cm

13003019

12 x 12cm

584

(3)


Autocollants • Stickers

8

p/s

10cm 27cm

13003033

PCK

7 x 5cm

11,4cm 22,2cm

13003034 9 x 5cm

(3)

(3)

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

58

p/s

PCK

Autoadhesivos • Adesivi

26

PCK

p/s

11,4cm 22,2cm

13003035

(3)

8,8 x 4,5cm

585


HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Donne du brillant à vos projets! Add some shine to your projects! ¡Da brillo a sus creaciones! Rende brillanti i vostri progetti!

Kit de démarrage • Starter kit Kit de inicio • Kit di base

Contenu / Content / Contenido / Contenuto : 1 stylo + 20 pellicules métalisées (10 x 15cm) 1 pen + 20 sheets of foil (4'' x 6'') 1 lápiz + 20 hojas de aluminio (10 x 15cm) 1 penna + 20 fogli metallici (10 x 15cm)

Sans fil (3 piles AA non inluses) Cordless (3 batteries AA not included) Sin cable (funciona con 3 pilas AA no incluidas) Non ha fili (3 pile AA non incluse)

PCK

18004044

586

(1)

11cm 23cm


Pellicules métallisées • Reactive foil

30

12,5cm 19cm

PR

PCK

p/s

10cm

13003036

(3)

13003040

(3)

13003037

(3)

13003041 (3)

13003038 (3)

13003039

(3)

15cm

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Láminas metálicas • Fogli metallici

Pochoirs • Stencils

1

Plantillas • Stencils

18,5cm 20cm

13003042

PR

PCK

p/s

(3)

17,8cm 17,8cm

13003043 (3)

13003044

(3)

587


Kit outil alphabet • Alphabet punch board Réalisez TOUTES LES LETTRES DE L'ALPHABET à l'aide de la perforatrice alphabet ! Cut out all alphabet letters with the punch! Crear todas las letras del alfabeto con la perforadora ! Effettuare tutte le lettere dell'alfabeto con la perforatrice !

18002089

PR

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Kit herramienta para alfabeto • Kit strumento alfabeto

(1)

31,2cm

5cm

26cm

Créez une police décorative Create a decorative font Crear un tipo de letra decorativo Creazione di un tipo di carattere decorativo

588


Accessoires • Accessories

Perforatrice lien • Link punch

PR

Perforadora hacer • Perforatrice link 10,9cm

5,9cm

19,2cm

18002090

+

(3)

=

Pellicules métallisées

Reactive foil Láminas metálicas Fogli metallici

Kraft Craft

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Toebehoren • Zubehör

50

p/s

36

7,6cm 14cm

11002312

(3)

PCK

PCK

p/s

7,6cm

11002313

(3)

14cm

589


A4

Máquinas de corte • Taglierine

Avec ce nouveau massicot, inutile de manipuler la lame, passez simplement de la découpe au pliage en un seul clic (remplace la référence 18002045).

Photos

45cm

Lames de remplacement

Cardstock

Replacement blades Hojas de recambio Lame di ricambio

Plastic

PCK

Paper

30cm x 30cm

max. 400gr/m2

51,5cm

(6)

Incluye un cartucho de navaja recto, uno ondeado y uno con medidas. Cartuchos de navajas contenidas que hacen fácil y seguro cambiar las navajas en un instante.

18004024

Con una cartuccia a lama dritta, una a lama dentellata ed una lama punteggio. Cartucce di lame completamente protette per una sostituzione delle lame facile e sicura.

(2)

9cm

Medidas de brazo extensible (hasta 38,1cm). Corta papel de peso pesado. Incluye una triple de corte, reemplazable. Pista de resorte para cortes más suaves.

Extendable arm (up to 15"). Cuts heavyweight paper. Includes one replaceable, tri-cut blade. Spring-action track for smoother cuts.

Braccio estensibile (fino 38,1 cm). Taglia la carta pesante.Contiene una lama sostituibile tripla. Guida a molla per tagli più delicati.

(2)

PCK

Bras dépliable (jusqu'à 38,1cm). Coupe le papier lourd. Comprend une lame triple remplaçable. Guide à ressort pour des coupes plus douces.

18004031 max. 400gr/m2

18002086

Includes one straight, one scallop and one score blade cartridge. Fully enclosed blades cartridges for an easy and safe change blades.

PCK 30cm x 30cm

8cm 12cm

Avec une cartouche à lame droite, une à lame en feston et une en coutelure. Cartouches à lames complètement protégées pour un changement de lames sécurisé et facile.

27cm

590

Con esta nueva cizalla, no es necesario manipular la cuchilla, pase simplemente del corte al pliegue en un solo clic (sustituye a la referencia 18002045).

With this new cutting machine, needless to Con questa nuova taglierina, non c’è più manipulate the blade. Simply switch from cutting to bending with one click (replaces the bisogno di toccare la lama, passate in modo semplice dal taglio alla piegatura in un solo reference 18002045). clic (sostituisce il riferimento 18002045). 12,5cm 18002085 (2)

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Massicots • Cutting machines

15,5cm 45,5cm

3,5cm


Tapis de découpe autocicatrisant Self-healing cutting mat

Set herramientas de corte • Set di utensili da taglio

Autocuración tapete de corte Tappetino da taglio autorigenerante

Contenu / Content / Contenido / Contenuto : 1 tapis de découpe (36x8cm), 1 massicot de découpe (35cm) + 1 recharge, 1 couteau d’art avec poignée en relief + 2 lames de rechange, 1 couteau à lame rétractable + 2 lames de rechange

32cm x 32cm

1 cutting mat (14x3in), 1 cutting machine (13,8in) + 1 refill, 1 art knife-embossed handle + 2 spare blade, 1 retractable blade knife + 2 spare blades 1 tapete de corte (36x8cm), 1 máquina de corte (35cm) + 1 recarga, 1 cúter arte con mango con relieve + 2 hojas de recambio, 1 cúter de hoja retráctil + 2 hojas de recambio 1 tappetino da taglio (36x8cm), 1 taglierina (35cm) + 1 ricarica, 1 coltello di precisione con impugnatura in rilievo + 2 lame di ricambio, 1 coltello con lame a scomparsa + 2 lame di ricambio

(2)

43,5cm

18004009

3,5cm

32x32cm

(5)

PCK

18004008

PCK

13,5cm

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Set d’outils de découpe • Cutting tools set

36cm 39,5cm

Règle en acier inoxydable pour cartonnage • Inox ruler for cardboard paper

Regla de acero inoxidable para cartonaje • Riga in acciaio inossidabile per cartone

VIRE40

(2)

42,5x2,4cm

Sets de ciseaux fantaisie à lames interchangeables Sets of craft scissors with interchangeable blades

PCK

Set de tijeras fantasía con hojas intercambiables • Set di forbici fantasia con lame intercambiabili

11cm

2cm

22,5cm

18002008 (6)

18002009

(6)

18002010

(6)

18002011

(6)

18002012

(6)

591


Cúter • Cutter

Snijgereedschappen • Schneidwerkzeuge

Ciseaux professionnels • Profesionnal scissors Tijeras profesionales • Forbici professionali Ciseaux de couture • Sewing scissors Tijeras de costura • Forbici da cucito

Ciseaux cranteurs • pinking shears Dentar tijeras • Forbici tagliacampioni

Couteau d’art avec poignée en relief + 3 lames de rechange Art knife with raised handle + 3 replace­ment blades / Cúter arte con mango con relieve + 3 hojas de recambio / Cutter con impugnatura in rilievo + 3 lame di ricambio

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Cutters • Cutters

Outils de découpe • Cutting tools

8,5cm

18002006

(6)

22cm 5 lames de rechange 5 replacement blades 5 hojas de recambio 5 hojas de recambio

18002007 3,5cm

(2)

11cm

RESC070

27,8cm

(2)

4,5cm

PCK

RESC681

PCK

PCK

11,6cm 28,8cm

(6)

12cm

Ciseaux de bricolage • Craft scissors Tijeras de bricolaje • Forbici da bricolage

Cutter et 2 lames pivotantes de rechange Cutter and 2 replacement revolving blades / Cúter y 2 hojas rotativa de recambio / Cutter e 2 lame rotanti di ricambio

VICUCI

(12)

PCK

8,5cm 22cm

2 lames de rechange 2 replacement blades 2 hojas rotativa de recambio 2 lame rotanti di ricambio

592

(6)

17cm

RESC416

(6)

(2)

6,5cm 14cm

RESC414

(6)

PCK

RESC421

6,5cm

PR

8cm 21cm

PR

PR

VICUCIR

4,5cm 12cm


Tijeras de precisión • Forbici di precisione Pointes droites • Straight tips Puntas rectas • Punte dritte

RESC511

(6)

10,5 x 5,5cm

7,4cm

RE1215

17,2cm

(2)

11 x 2cm

VICIDECOUP

7cm

10 x 4,5cm

15m

(2)

Ciseaux en Teflon • Teflon scissors

7,4cm

PCK

PCK

(2)

11 x 2cm

PCK

RE1315

17,2cm

PCK

Pointes courbes • Curved tips Puntas curvas • Punte arrotondate

16m

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Ciseaux de précision • Precision scissors

8cm

Idéal pour / Ideal for / Ideaal voor / Ideal für

Tijeras de Teflón • Forbici in Teflon

Stickers

Non adhésif • Non-stick • No adhesivo • Antiadesivo Les ciseaux en Téflon coupent le papier collant et l’autocollant sans adhérer. Le revêtement antiadhésif permet de découper parfaitement des détails dans le papier, les photos, l’autocollant et autres matériaux adhésifs. Precision scissors treated with Teflon for paper and stickers. Cut cleanly perfect details in the paper, vellum, photos, etc.. The nonstick coating allows you to split itself in perfect detail stickers, foam tape and other adhesive materials. Tijeras de precisión de Teflón que cortan el papel adhesivo y el autoadhesivo sin adherirse. El revestimiento anti-adhesivo permite recortar perfectamente los detalles sobre el papel, las fotos, el autoadhesivo y otros materiales adhesivos. Le forbici in Teflon tagliano la carta e la carta autoadesiva. Il rivestimento antiadesivo permette di ritagliare perfettamente i dettagli nella carta, nelle foto, nella carta autoadesiva ed in altri materiali adesivi.

Pinzas multi-uso • Pinza multiuso

22,5cm

RESC611 RETE416 17cm

(6)

6x11cm

(6)

PCK

PCK

Pince multi usage • Multi-use tweezers 8cm 4,5cm 19,5cm

RE2255 15cm

(6)

593


Cúter circular • Cutter circolare

Cuchillas de recambio Lame di ricambio

x6

2,4  15,3 cm

p/s

1’’  6’’

PCK

9cm 18cm 1cm

26cm 30cm

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Lames de rechange Spare blades

Cutter circulaire • Circle cutter

4cm

avec 3 lames de rechange 18004061 with 3 spare blades con 3 cuchillas de recambio con 3 lame di ricambio

18004062

(2)

(2)

Gabarits de traçage • Tracing templates Plantillas de trazado • Sagome da ricalco

18002083

(2)

Permet de faire des repères sur les photos et sur les pages d’album Used to mark references on photos or album pages Permite hacer puntos de referencia sobre las fotos y sobre la página del álbum

VIGRI09

594

(3)

VIGRI04

(3)

PCK

Permette di segnare dei punti di riferimento sulle foto e sulle pagine degli album

32,2cm 35,5cm


Couper-Cut

Manipuler-Handle

PCK

Piquer-Prick

Perforer-Punch

Embosser-Emboss

Tracer-Trace

17,5cm

3cm

18002048

(2)

22cm

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Kit d'outils • Tools kit

Kit de herramientas • Kit di strumenti

Contenu / Content / Contenido / Contenuto : Pointe en métal - Marteau - Ciseaux de bricolage - Set complet pour la pose d’œillets (1 perforateur, 2 emboutissoirs & tapis pour la pose d’œillets) - Pince multi usages - Embossoir - Règle de 15 cm Metal Point - Hammer - Craft Scissors - Eyelet setter (1 puncher, 2 stampers & pad for eyelets) - Multi-use tweezers - Embossing pen - Metal Ruler  : 15 cm Punta di metal - Martillo - Tijeras de bricolaje - Set completo para la colocación de ojetes (1 perforadora, 2 embutidores & tapete para ojetes) - Pinza multi-uso - Pluma de relieve Regla de metal : 15cm Punta di metallo - Martello - Forbici da bricolage - Set completo per l’applicazione di occhielli - Pinza multiuso - Penna per embossing Righello  : 15cm

Plioirs • Folding tools Plegadera de plástico • Stecca di plastica

18002038 15cm

(6)

PCK

PRICE

Plegaderas • Stecche

Plioir plastique • Plastic folding tool

20cm

PCK

BEST

17,3cm

5cm

Plioir en os • Bonefolder

Plegadera de hueso • Stecca di osso

VIPR

(2)

12cm

7cm

595


Brochas y pinceles • Pennelli e spazzole

Bro

Rouleau en mousse • Foam roller

PR

Rodillo de espuma • Rullo di gommapiuma

VIRC

Pour application de la colle & peinture

Broc

16cm Ø

3cm

(12)

To apply glue & painting Para aplicar el pegamento. Per applicare la colla.

Poils synthétiques •Synthetic bristle Pelo sintético • Peli sintetici

Idéal pour vernir. Brosse extra douce. Ne laisse pas de traces.

VIBVXX

Ideal to varnish. Extra soft. Ideal para barnizar. Extra suave. No deja huellas. Ideale per vernice, pennello extra morbido, non lascia tracce

Nr 20 mm 20

Nr 30 mm 30

Nr 40 mm 40

(12)

Set de 3 pinceaux plats Set van 3 vlakke penselen Set de 3 pinceles Set di 3 pennelli 10-20-30cm

12003031

Tam

Nr 50 mm 50

Tam

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Brosses et pinceaux • Brushes and paintbrushes

25,5cm 6,5cm

(2)

BEST

Set de 6 pinceaux en soie de porc • Set of 6 bristle brushes Set de 6 pinceles de cerda natural • Set di pennelli di setole di maiale VIBPPL

PRICE

(6)

PCK

Plat • Flat

Bro

25,5cm

Broc

6,5cm

VIBPRO

(6)

PCK

Rond • Round

26,5cm 7,5cm

Brosse vernis • Brush to varnish

Brochas para barnizar • Pennello per vernice Nr 10 mm 10

596

Nr 20 mm 20

Nr 30 mm 30

Nr 40 mm 40

VIBCXX

(12)


Tampon éponge • Sponge pad

18004046

Tampón esponja • Punta spugna

6,5cm 15cm

18004049

(3)

12,5cm

18004047

(3)

9,5cm

18004051

(3)

Brocha para estarcir • Pennello per stencils

PCK

6,5cm 15cm

18004052

(3)

12,5cm

(3)

9,5cm

Brosse à pochoir • Stencil brush

Tampón esponja fino • Punta spugna sottile

PCK

15cm

9,5cm

Tampon éponge fine • Thin sponge pad

18004048

6,5cm

PCK

PCK

Brocha de punteado • Spazzola per punteggiatura

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Brosse pointillage • Stippling brush

18004050

(3)

9,5cm

6,5cm 15cm

(3)

11cm

Brosses pochoirs - poils en soie de porc • Stencil natural brushes - natural bristle Brochas para estarcir - pincel de cerda natural • Pennelli per stencils - setole di maiale

N° Nr

mm

N° Nr

HUBI01

HUBI06 16

PR

(6)

6

HUBI02

(6)

8

(6)

HUBI08 19

HUBI04

(6)

12

(6)

HUBI12

(6)

22

10cm

597


Herramienta para pintar, entintar y lijar • Utensile per dipingere, inchiostrare e levigare

Outil spécialement conçu pour encrer, poncer et peindre au pochoir sur une grande variété de surfaces. Il est sans fil (2 piles AA non inluses), léger, facile à utiliser et comporte 2 vitesses. Comprend 4 pointes interchangeables: un embout éponge, une pointe pinceau, une pointe ponçage épais et une pointe ponçage fine.

17,5cm

x5

10cm

p/s

Tool specially designed to ink, sand and stencil on a wide variety of surfaces. It is cordless (2 AA batteries not included), lightweight, easy to use and with 2 speeds.Includes 4 interchangeable tips: sponge tip, brush tip, coarse sanding tip, fine sanding tip. Herramienta para pintar, entintar y lijar. Herramienta concebida especialmente para entintar, lijar y pintar con plantillas sobre una gran variedad de superficies. Sin cable (funciona con 2 pilas AA no incluidas), ligera, fácil de utilizar, posee dos velocidades. Contiene: 1 cabezal pincel, 1 cabezal esponja, 1 cabezal lija grano grueso, 1 cabezal lija grano fino. Utensile appositamente concepito per inchiostrare, sabbiare e dipingere con gli stencils una grande varietà di superfici. Non ha fili (2 pile AA non incluse), leggero, facile da utilizzare e dotato di due velocità. Contiene: 1 punta pennello, 1 punta spugna, 1 punta levigatura spessa, 1 punta levigatura sottile.

PCK

1p/s

18004053

(1)

1p/s

7,5cm 10cm

18004054

18004055 (3)

18004056

(3)

Pointe pinceau Brush tip Cabezal pincel Punta pennello

1p/s

598

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Outils pour peindre, encrer et poncer • Tools for painting, inking and sanding

Embout éponge Sponge tip Cabezal esponja Punta spugna 1p/s

(3)

Pointe ponçage épais Coarse sanding tip Cabezal lija grano grueso Punta levigatura spessa

18004057

(3)

Pointe ponçage fin Fine sanding tip Cabezal lija grano fino Punta levigatura sottile


Piro grabador eléctrico • Pirografo

8 pointes (pyrogravure, pochoir, soudure)

PCK

8 tips (pyrography, stencil, soldering) 8 puntas (pirograbado, plantillas, soldadura)

3,5cm

8 punte (pirografia,stampinatura, saldatura)

25,5cm

+

(2)

PCK

18002935

11,5cm

16cm

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Pyrograveurs • Pyrographic tools

30 Watts - 950°F / 510°C Point Temp

Embouts • Tips

5cm

Embudos • Punte

23,5cm

5 pointes interchangeables et un support 5 interchangeable points and a stand 5 puntas intercambiables y un soporte. 5 punte intercambiabili ed un supporto

18002091 (2)

PCK

VIWBT

7

3

6 4

1

ointe pour ombre • Shading tip P Punta para sombreado • Punta per ombra

2

ointe universelle • Universal tip P Punta universal • Punta universale

3

ointe extra fine • Dot tip P Punta extrafina • Punta extra fine

4

ointe de calligraphie • Calligraphy tip P Punta de caligrafía • Punta calligrafica

5 8 1

2

5cm

1,5cm

5p/s

(6)

10cm

5

Pointe burin • Chisel tip Punta de buril • Punta scalpello

6

Pointe fine • Fine tip Punta fina • Punta fine

7

Pointe de soudure • Soldering tip Punta para soldadura •Punta di saldatura

599


Máquinas para cortar y gofrar • Macchine per ritagliare e goffrar

BIG SHOT STARTER KIT MY LIFE

A5

NEW

18661545

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Machines pour découper et embosser • Machines to cut and emboss

42cm

30cm

(1)

36x17x31,5cm

24cm

Contenu • Content • Contenido • Contenuto : 1 Big Shot™ Machine, 1 Extended Multipurpose Platform, 1 Pair of Standard Cutting Pads, 1 Instruction Booklet, 1 Bigz™ Die, 14 Thinlits™ dies, 10 double-sided 5.5” x 6” cardstock sheets and 1 fabric piece 100% cotton (45cm x 55cm) by My Life Handmade. (Machine Size 14 1/4” x 12 3/8” x 6 5/8 ”). 1 Big Shot™ Machine, 1 Extended Multipurpose Platform, 1 Pair of Standard Cutting Pads, 1 Instruction Booklet, 1 Bigz™ Die, 14 Thinlits™ dies, 10 double-sided 5.5” x 6” cardstock sheets and 1 fabric piece 100% cotton (45cm x 55cm) by My Life Handmade. (Machine Size 14¼” x 123/8” x 65/8 ”).

BIG SHOT PLUS STARTER KIT MY LIFE

1 máquina Big Shot™, 1 plataforma multiusos, 2 placas de corte estándar, 1 manual de instrucciones, 1 plantilla de corte Bigz™, 14 plantillas de corte Thinlits™, 10 muestras de cartulina anverso-reverso 14 x 15 cm y 1 hoja de tejidos 100% algodón 45 x 55 cm My Life Handmade (tamaño de la máquina 36,2 x 31,4 x 16,9 cm) 1 macchina Big Shot™, 1 piattaforma multiuso, 2 placche da taglio standard, 1 libretto di istruzioni, 1 forma da taglio Bigz™, 14 plantillas de corte Thinlits™, 10 campioni di cartoncino recto-verso 14 x 15 cm e 1 foglio di tessuti 100% cotone 45 x 55 cm My Life Handmade (dimensione della macchina 36,2 x 31,4 x 16,9cm)

A4

PCK

NEW

47cm

38cm

24cm

18661546

(1)

40x19x30cm

Contenu • Content • Contenido • Contenuto : 1 machine Big Shot™ Plus, 2 plaques de découpe A4, 1 plateforme Big Shot™ Plus, 1 adaptateur A, 1 adaptateur B, 1 livret d'instructions, 1 forme de coupe Bigz™ L, 1 forme de coupe Framelits™, 12 formes de coupe Thinlits™, 4 feuilles recto-verso de papier catonné format A4, 10 feuilles rectoverso de papier catonné 14 x 15 cm et 1 feuille de tissus 100% cotton 45 x 55 cm My Life Handmade. (Taille de la machine 40,3 x 30,1 x 19,3 cm).

600

1 Big Shot™ Plus Machine, 1 Pair of A4 Cutting Pads, 1 Big Shot™ Plus Platform, Adapter A, Adapter B, 1 Instruction Booklet, 1 Bigz™ L Die, 1 Framelits™ Die, 12 Thinlits™ dies, 4 double-sided A4 cardstock sheets, 10 double-sided 5.5” x 6” cardstock sheets and 1 fabric piece 100% cotton (45cm x 55cm) by My Life Handmade. (Machine Size 15¾ x 11¾ x 7½).

1 máquina Big Shot™ Plus, 2 placas de corte estándar A4, 1 plataforma Big Shot™ Plus, 1 adaptador A, 1 adaptador B, 1 manual de instrucciones, 1 plantilla de corte Bigz™ L, 1 plantilla de corte Framelit™, 12 plantillas de corte Thinlits™, 4 muestras de cartulina anverso-reverso A4, 10 muestras de cartulina anverso-reverso 14 x 15 cm y 1 hoja de tejidos 100% algodón 45 x 55 cm My Life Handmade (tamaño de la máquina 40,3 x 30,1 x 19,3 cm) 1 macchina Big Shot™ Plus, 2 placche da taglio standard, 1 piattaforma Big Shot™ Plus, 1 adattatore A, 1 adattatore B, 1 libretto di istruzioni, 1 forma da taglio Bigz™ L, 1 forma da taglio Framelits™, 4 campioni di cartoncino recto-verso A4, 10 campioni di cartoncino recto-verso 14 x 15 cm e 1 foglio di tessuti 100% cotone 45 x 55 cm My Life Handmade (dimensione della macchina 40,3 x 30,1 x 19,3 cm)


BIG SHOT PLUS

Contenu • Content • Contenido • Contenuto : 1 machine, 1 plateforme, 2 plaques de découpe standard 1 machine, 1 plateform, 2 standard cutting pads 1 máquina, 1 plataforma, 2 placas de corte estándar 1 macchina, 1 piattaforma, 2 placche da taglio standard (1)

PCK

18660020

40x19x29,8cm

Disponible uniquement sur commande Disponible únicamente bajo pedido

38cm

BIG SHOT PRO

36x31 cm

Available on order only

47cm 24cm

Disponibile solo su ordinazione

Contenu • Content • Contenido • Contenuto :

18660550 (1)

1 machine, 1 plateau coulissant standard, 1 tapis adaptateur standard, 1 plaque de découpe, 1 tapis de pli premium, 2 feuilles de Mylar Shim 1 machine, 1 standard sliding tray, 1 standard adapter pad, 1 cutting pad, 1  premium crease pad, 2 Mylar Shims 1 máquina, 1 bandeja deslizante estándar, 1 base adaptadora estándar, 1 placa de corte, 1 base de plegado premium, 2 cuñas de Mylar 1 macchina, 1 vassoio scorrevole standard, 1 tappetino adattatore standard, 1 placca da taglio, 1 tappetino per pieghe premium, 2 fogli di MylarShim

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

A4

PCK

62x19x38cm

70cm

51,5cm

31cm

Accessoires • Accessories

Accesorio • Accesorio

Plaques de coupe • Cutting pads Placas de corte • Placche da taglio

31,1cm 36,1cm

18656253 (1)

(1)

22x38x0,3cm

31x36x0,3cm

Tapis en caoutchouc Silicone rubber

Tapete de goma Tappeto di caoutchouc

16cm

0.3cm

19cm

18655121

(2)

14,6x18,7x0,3cm

0,6cm

PCK

1cm

Pour/For/Para/Per Big Shot

19cm

1,2cm

28cm

18655093

(2)

15,5x22x0,3m

Plaque d'impression Impressions pad

Placa de gofrado Placca per impressione

PCK

18660581

Pour/For/Para/Per Big Shot Pro

PCK

26cm 44cm

PCK

PCK

Pour/For/Para/Per Big Shot Plus

15,8cm

0,5cm

22,8 cm

18655120

(2)

15x22,5x0,3cm

601


Máquinas para gofrar • Macchine per goffrar

TEXTURE BOUTIQUE EMBOSSING MACHINE

91

p/s

24cm

18661161

22,5cm

(1)

13,5cm

PR

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Machines pour embosser • Machines to emboss

25cm

15.5cm

22cm

Contenu • Content • Contenido • Contenuto : 1 machine, 2 plaques de gaufrage, 1 cale, 4 formes de gaufrage, 20 cartes A2, 20 enveloppes A2, 20 échantillons de papier cartonné Craft Asylum®, 1 échantillon de papier de verre, 2 feuilles décalcomanie, 4 films de transfert d'encre Inksheets™ (2 noirs, 2 argent). 1 Machine, 2 Embossing Pads, 1 Shim, 4 Embossing Folders, 20 A2 cards, 20 A2 envelopes, 20 double-sided cardstock sheets by Craft Asylum®, 2 Rub Ons sheets, 1 sandpaper sample, 4 Inksheets™ (2 black, 2 silver). x1 máquina, 2 placas de gofrado, 1 cuña, 4 carpetas de relieve, 20 tarjetas A2, 20 sobres A2, 20 muestras de cartulina Craft Asylum®, 1 muestra de lija, 2 hojas de transferencia, 4 hojas de film de transferencia de tinta Inksheets™ (2 negras, 2 plata) 1macchina, 2placche di goffratura, 1zeppa, 4forme di goffratura, 20carte A2, 20buste A2, 20carte a cartoncino Craft Asylum, 1campione di carta vetrata, 2fogli decalcomania, 4fogli d'inchiostro Inksheet (2neri, 2argenti)

Pour gaufrer • For embossing Para gofrar • Per goffrare

Embosse du papier léger à cartonner Emboss lightweight paper to cardstock Gofrado de papel fino a cartulina Goffratura della carta leggera a cartoncino

Textured Impressions™

NEW

18661076

(4)

19,5x12,7cm

A2

18661382

(1)

13cm

PCK

10,5x13,7cm

602

2

p/s

18,5cm 2,3cm

18658797

(2)


Para cortar • Per ritagliare

Framelits™ Die Set Découpe du papier léger à cartonner Cut lightweight paper to cardstock Corta desde papel delgado hasta cartulina Per ritagliare carta leggera fina a cartoncino

8

p/s

PCK

3  10cm

7

4

(2)

(2)

5

3  10.8cm

18657565

(2)

(2)

(2)

4.8  11.5cm (2)

(2)

8

2.2  12.4cm

18657562

(2)

3.1  10.8cm

18657551

(1)

6

p/s

18657569

5  12cm

18657563

p/s

11

p/s

2.2  12.4cm

5.4  11.2cm

18657575

p/s

5

p/s

p/s

5

p/s

4.5  14.2cm

18657567

18657561

8

p/s

7

p/s

2.2  11.4cm

3.5  10.8cm

18657564

5

p/s

(2)

(2)

24,4cm

6

p/s

18657553

18657552

16cm

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Pour découper • To cut out

p/s

1.3  8.6cm

18658692

(2)

2.5  10.5cm

18657566

(2)

603


Para cortar • Per ritagliare

Bigz™ Die

NEW

NEW

8,3 x 7 cm 1 x 1 cm

11,1 x 5,7 cm 1,9 x 1 cm

Découpe papier, éponge, gomme, aimant, tissu, etc. Cut paper, sponge, rubber, magnet, fabric, etc. Se puede cortar papel, esponja, goma, imán, tejidos,...

17,5cm

18661696

2cm

4,4 x 4,4 cm 6,3 x 6,3 cm 8,2 x 8,2 cm

18656339

7,6 x 6,3cm 6,3 x 5,7cm 5 x 4,4cm

18656334

(1)

7,9 x 5cm 6,7 x 4,7cm

18660236

(1)

12,7 x 3,5cm 12,4 x 3,8cm

18660237

(1)

(1)

18661380

(1)

18656545

18658053 (1)

(2)

19cm

5cm

18655128

(1)

3,5 x 3,5cm 4,8 x 4,8cm 6,35 x 6,35cm

2,5 x 0,5 x 0,75cm  2,85 x 0,75 x 2,85cm

(2)

PCK

Per ritagliare carta, spugna, gomma, magnete, tessuto, ...

14cm

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Pour découper • To cut out

33cm 8cm

Bigz™ L Die

PCK

15,3cm

604

24,2cm 2cm

6,3 x 12,7cm 7,6 x 14cm

18657624

(1)


Bigz™ Pro Die

Available on order only Disponible únicamente bajo pedido Disponibile solo su ordinazione

Pour / For / Para / Per

NEW

Pour / For / Para / Per

Big Shot Pro Plus

Big Shot Pro

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Découpe papier, éponge, gomme, aimant, tissu, etc. Cut paper, sponge, rubber, magnet, fabric, etc. Se puede cortar papel, esponja, goma, imán, tejidos,... Per ritagliare carta, spugna, gomma, magnete, tessuto, …

Disponible uniquement sur commande

12,1 x 11,4 cm 1,9 x 1,3 cm

18660888

9,8 x 19,7 x 3,2cm

(1)

18657673

6,7 x 9,8 x 6,7cm

18658943

9,2 x 5,4 x 10,8cm

18658010

(1)

(1)

18658901

(1)

6 x 3,5 x 6cm 9,2 x 5 x 9,2cm

18657153

7,6 x 16,5 x 5,7cm

(1)

(1)

9,2 x 9,2 x 3,2cm

18657675

(1)

Originals™ Die

PCK

7,3cm 14,2cm 2cm

0,6 x 0,6cm 5 x 4,7cm

18658228

(2)

605


Para cortar y gofrar • Per ritagliare e goffrare

Thinlits™ Die

7,6 x 10,2cm  9 x 10,2cm

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Pour découper et embosser • To cut out and emboss

18659755

8cm

18659504

(1)

2

6 x 11,5cm

PCK

18661062

18659506

(1)

3

(1)

18661240

p/s

12,4 x 23,2 x 0,2cm

25,5 x 13,3 x 0,2cm

(1)

28

p/s

18661245

(1)

(2)

14,4 x 26,2 x 0,2cm

18661040

(1)

8cm 23,5cm

6,7 x 9,7cm

12,5cm 23,5cm

8,7 x 10,7cm

18660096

(1)

6,2 x 9,6cm

18660094

(1)

7,5 x 7,5cm

18660097

(1)

PCK

18660095

PCK

 12,7 x 5,4cm

23,5cm

p/s

606

0,3 x 0,6cm

0,3 x 0,3cm  5 x 9,2cm

(1)

4,7 x 10,8cm

18660098

(1)

9,3cm

7,5 x 12 x 2cm

17,6cm

(1)

18661169


NEW 11,7 x 6cm

11,7 x 5,7cm

18661063 (2)

18661067 (2)

11,7 x 6cm

12,1 x 7 cm

18661045

(2)

7 x 7 cm 1,3 x 1,3 cm

18661685

(2)

18661683

(2)

7 x5,7 cm / 3,8 x 3,5 cm

18661165 (2)

12,1 x 5,1 cm

18661682

(2)

10,2 x 9,5 cm

18661377

(1)

7,6 x 7,6 cm 0,3 x 0,3 cm

18661681

(2)

12,1 x 5,7 cm

10,2 x 6,4 cm

10,2 x 3,2 cm 6,7 x 3,8 cm

18661687

18661064

18661375

(2)

(1)

(1)

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Découpe et gaufre du papier léger et cartonné Cut and emboss lightweight paper to cardstock Corta y repuja desde papel delgado hasta cartulina Per ritagliare e goffrare carta leggera fina a cartoncino

2,2 x 1,9 cm 0,3 x 0,3

18661686

(2)

9,2 x 7,3 cm

18661066

(1)

12,1 x 5,7 x 5,1cm

18661172

(2)

607


Plantillas de corte • Stencil da taglio

Compatibles avec toutes les machines à découper Suitable for all cutting machines Compatibles con todas las máquinas de corte Adatto per tutte le macchine da taglio

GraficTime

7 x 7 cm

7 x 7 cm

18050027 (4)

18050021 (4)

7 x 7 cm

18050026

(4)

8cm 12cm

9x5,5cm 5,5cm

PCK

7 x 7 cm

18050022

8cm

18050028

6cm 5,5x3cm 5,5x3,5cm

6,5x7,5cm 6cm (4)

18050023

(4)

18050029

22cm

(4)

PCK

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Matrices de découpe • Die-cut

12cm 21cm

9 x 14 cm

PCK

18050020

608

12cm 27cm

9 x 10,5cm

9 x 10,5cm

18050019 (2)

18050024 (2)

(2)

9 x 14 cm

18050025

(2)

(4)


(4)

18050006

(4)

12cm

PCK

21cm

18050002

(2)

5,2 x 4,6cm 4,2cm 3,2x4,3cm

18050011

8cm

(4)

5,1 x 5,7cm 5,7cm

18050012

(4)

12cm 21cm

27cm

18050001 (2)

18050009 (4)

22cm

12cm

9 x 10,5cm

7 x 7 cm (4)

12cm

5,1 x 5,7cm 5,7cm

22cm

9 x 14 cm

18050010

8cm

PCK

PCK

18050005

8cm

PCK

12cm

5,1 x 5,7cm 5,7cm

PCK

18050004 (4)

PCK

8cm

7 x 7 cm

7 x 7 cm (4)

PCK

PCK

7 x 7 cm

18050003

Baby girl

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Baby boy

27cm

9 x 10,5cm

9 x 14 cm

18050008

12cm

(2)

18050007 (2)

609


18050015

8cm

7 x 7 cm (4)

18050016 (4)

12cm

9 x 14 cm

18050014

(2)

PCK

PCK

18050013 (2)

12cm

12cm 21cm

8,5 x 2 cm

9 x 10,5cm 27cm

PCK

7 x 7 cm

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Freedom

18050017

8cm

(4)

7 x 10 cm 4,8 cm

18050018

(4)

22cm

Nature

610

18050032 (4)

9 x 14 cm

18050031

PCK

27cm

18050030 (2)

12cm 21cm

8 x 4,5 cm

9 x 10,5cm 12cm

(2)

PCK

8cm

7 x 7 cm (4)

12cm

PCK

PCK

7 x 7 cm

18050033

8cm 22cm

18050034

(4)

13 x 7 cm

18050035

(4)


Om uit te snijden • Zum Stanzen

Découpe du papier et du carton de 80 à 200gr/m2 Standard Die cut for paper 80-200gr/m2 Corta papel y cartón de 80 a 200gr/m2 Per ritagliare carta e cartone 80-200gr/m2 Convient pour toutes les machines Suitable for all machines Compatibles con todas las máquinas de corte Adatto per tutte le macchine da taglio

42 x 42 cm

18020004

(4)

42 x 42 cm

18020005

65 x 65 cm

18030001

(4)

65 x 65 cm

18022013

65 x 65 cm (4)

(4)

65 x 65 cm

(4)

65 x 65 cm

18022012

18020080

18022006

(4)

65 x 65 cm

(4)

18022014

(4)

65 x 105 cm

18023002

(4)

65 x 105 cm

18023003

(4)

22mm

18022011

42 x 42 cm

(4)

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Pour découper • To cut out

50 x 20 x 95mm

18031002

(4)

18028001

(2)

611


HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

23.5 x 218 cm

18024005

(4)

23.5 x 218 cm

18026005

(2)

23.5 x 218 cm

18025001

(2)

23.5 x 218 cm

23.5 x 218 cm

18024001

18024008

(4)

(4)

23.5 x 218 cm

23.5 x 218 cm

18026002

18025003

(2)

23.5 x 218 cm

18024009

(4)

(2)

23.5 x 218 cm

18024010

(4)

Découpes multiples • Nested dies Cortes múltiples • Fustelle multiple

Découpe du papier et du carton de 80 à 200gr/m2. 200>400gr/m2 : à tester au préalable selon papier. Standard Die cut for paper 80-200gr/m2 200>400gr/m2 : test quality of paper and cardstock. Corta papel y cartón de 80 a 200gr/m2 200>400gr/m2 : testar previamente según el papel Per ritagliare carta e cartone 80-200gr/m2 200>400gr/m2 : fate prima una prova Découpe aussi du feutre jusqu'à 2mm Cut also felt max 2mm También corta el fieltro hasta 2mm Per ritagliare feltro fino a 2mm

205 x 205mm

218,5 x 205mm

18034001

18034002

(2)

(2)

Convient pour toutes les machines Suitable for all machines Compatibles con todas las máquinas de corte Adatto per tutte le macchine da taglio

205 x 187mm

18034003

612

(2)


2 en 1 corte y gofrado • 2 in 1 ritaglia e goffra

Coupe et gaufre le papier de 80 à 200 gr / m2 et coupe la feutrine max 2mm Cut out and emboss for paper 80200gr/m2 - Cut felt 2mm Corta y gofra el papel de 80 a 200gr/m² y corta el fieltro grueso max 2mm

100 x 150mm

130 x 130mm

130 x 130mm

18042003

18043009

18043007

(4)

(4)

Per ritagliare e goffrare carta fino a 200gr/m² e per ritagliare feltro fino a 2mm

(4)

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

2 en 1 Coupe et gaufre • 2 in 1 Cut and emboss

Pour gaufrer • For embossing Para gofrar • Per goffrare

Gaufrage simple. Gaufrage du papier et du carton de 80 à 200gr/m2 Simple-piece embossing. Single piece embossing for paper 80-200gr/m2 Gofrado simple. Gofrado de papel y cartulina de 80 a 200gr/m2 Goffratura semplice. Per goffrare carta di 80 a 200gr/m2

100 x 150mm

100 x 150mm

100 x 150mm

18040001

18046010 (4)

18046008

(4)

(4)

ASTUCES POUR PROTÉGER VOTRE PLAQUE DE DÉCOUPE C : Pour découper, insérez une feuille de papier de récupération entre le tapis de découpe (plaque C) et votre feuille. Pour les découpes avec les Nested Dies, ou découpes multiples, insérez un carton léger. TIPS FOR PROTECTING YOUR PLATE CUT C: To cut, insert a sheet of paper between the cutting mat (plate C) and your sheet. For cuts with Nested Dies, or multiple cuts, insert a thin cardboard. TRUCOS PARA PROTEGER SU PLACA DE CORTE C: Para cortar, insertar una hoja de papel entre tapete de corte (placa C) y su hoja. Para cortar con cortes múltiples, insertar un cartón fino. CONSIGLI PER PROTEGGERE LA VOSTRA PLACCA DA TAGLIO C : Per ritagliare, inserite un foglio di carta tra il tappetino da taglio (placca C) ed il vostro foglio. Per i ritagli con le Nested Dies, o per i ritagli multipli, inserite un cartoncino.

613


Kit herramienta para tarjeta y sobre • Kit strumento biglietto e busta

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Kit outil carte et enveloppe • Card and envelope maker

17,5cm

18002087

(2)

26cm

Pour réaliser des cartes For making cards Para hacer tarjetas Per fare le carte (maximum 13x18cm):

Outil de marquage Scoring tool Herramienta de marcado Strumento di marcatura

Pour réaliser des enveloppes • For making envelopes • Para hacer sobres • Per fare buste

614

Embossoir Embossing tool Herramienta de gofrado Strumento goffratura


615

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES


CM900

• • • • •

1000 motifs intégrés 15 polices de caractères Taille de l’écran: 10,6cm Zone de scan: 30,5 x 61cm Zone de coupe: 30,5 x 61cm

• 1000 built-in designs • 15 fonts • 4.85’’ screen size • 12’’ x 24’’ scanning area • 12’’ x 24’’ cutting area

PCK • • • • •

• • • • •

1000 diseños integrados 15 fuentes Tamaño de pantalla: 10,6cm área de escaneado: 30,5 x 61cm área de corte: 30,5 x 61cm

• 1000 motivi integrati • 15 stili di carattere • Dimensione dello schermo : 10,6cm • Area di scansione: 30,5 x 61cm • Area di taglio: 30,5 x 61cm

Contenu • Content • Contenido • Contenuto :

CM700

57,5cm

25cm

18200032

(1)

26,5cm

630 motifs intégrés 7 polices de caractères Taille de l’écran: 9,3cm Zone de scan: 30,5 x 61cm Zone de coupe: 30,5 x 61cm

• 630 built-in designs including • 7 fonts • 3.7’’ screen size • 12’’ x 24’’ scanning area • 12’’ x 24’’ cutting area

PCK

CM300

57,5cm

25cm

26,5cm

•6 00 motifs intégrés dont 100 motifs de Quilting • 5 polices de caractères • Taille de l’écran: 9,3cm • Zone de scan: 30,5 x 30,5cm • Zone de coupe: 30,5 x 61cm

18200030

(1)

PVP : 399€

1 machine, 1 support adhésif à moyenne adhérence (30,5 x 30,5cm), 1 support pour lame de découpe standard avec lame, 1 spatule, 1 stylet, 1 pochette d’accessoires, 1  adaptateur secteur, 1 cordon d’alimentation. 1 machine, 1 middle tack adhesive mat (12’’ x 12’’), 1 standard cut blade holder with blade, 1 spatula, 1 stylus, 1 accessory bag, 1 AC adapter, 1 power cord. 1 máquina, 1 tapete adhesivo de sujeción media (30,5 x 30,5cm), 1  soporte de la cuchilla para corte estándar con la cuchilla, 1 espátula, 1 stylus, 1 bolsa de accesorios, 1 adaptador de CA, 1 cable de alimentación. 1 macchina, 1 supporto adesivo a media aderenza (30,5 x 30,5 cm), 1 supporti per lame da ritaglio standard con lame, 1  spatola, 1 stylus,1 sacchetto accessori, 1 adattatore di CA, 1  cavo di alimentazione. • • • • •

630 diseños integrados 7 fuentes Tamaño de pantalla: 9,3cm área de escaneado: 30,5x 61cm área de corte: 30,5 x 61cm

• 630 motivi integrati • 7 stili di carattere • Dimensione dello schermo: 9,3cm • Area di scansione: 30,5 x 61cm • Area di taglio: 30,5 x 61cm

Contenu • Content • Contenido • Contenuto :

616

PVP : 499€

1 machine, 1 support adhésif à moyenne adhérence (30,5 x 30,5cm), 1 support standard (30,5 x 30,5cm), 2 feuilles adhésives à haute adhérence pour tissu, 2 feuilles thermocollantes pour appliqué, 1 porte-stylo, 6 stylos à encre permanente, 2 stylos à encre effaçable, 1 support pour lame de découpe standard avec lame, 1 spatule, 1 stylet, 1 pochette d’accessoires, 1 adaptateur secteur, 1 cordon d’alimentation. 1 machine, 1 middle tack adhesive mat (12’’ x 12’’), 1 standard mat (12’’ x 12’’), 2 high tack adhesive fabric support sheets, 2 iron-on fabric applique contact sheets, 1 pen holder, 6 pens with permanent ink, 2 pens with erasable ink, 1 standard cut blade holder with blade, 1 spatula, 1 stylus, 1 accessory bag, 1 AC adapter, 1 power cord. 1 máquina, 1 tapete adhesivo de sujeción media (30,5 x 30,5cm), 18200033 (1) 1 tapete estándar (30,5 x 30,5cm), 1 hoja de soporte adhesiva 57,5cm 25cm de alta sujeción, 1 hoja de contacto para aplicación de tela mediante la plancha, 1 soporte para lápices, 6 lápices con tinta 26,5cm permanente, 2 lápices con tinta borrable,1 soporte de la cuchilla para corte estándar con la cuchilla, 1 espátula, 1 stylus, 1 bolsa de accesorios, 1 adaptador de CA, 1 cable de alimentación. 1 macchina, 1 supporto adesivo a media aderenza (30,5 x 30,5cm), 1 supporto standard (30,5 x 30,5cm), 1 foglio adesivo ad aderenza elevata per tessuti, 1 foglio termoadesivo per appliqué,1 porta-stilo, 6 stilo con inchiostro permanente, 2 stilo con inchiostro cancellabile, 1 supporti per lame da ritaglio standard con lame, 1 spatola, 1 stylus, 1 sacchetto accessori, 1 adattatore di CA, 1 cavo di alimentazione.

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Contenu • Content • Contenido • Contenuto :

PVP : 299€

1 machine, 1 support adhésif à moyenne adhérence (30,5 x 30,5 cm), 1 support pour lame de découpe standard avec lame, 1 spatule, 1 stylet, 1 pochette d’accessoires, 1  adaptateur secteur, 1 cordon d’alimentation. 1 machine, 1 middle tack adhesive mat (12’’ x 12’’), 1 standard cut blade holder with blade, 1 spatula, 1 stylus, 1 accessory bag, 1 AC adapter, 1 power cord. 1 máquina, 1 tapete adhesivo de sujeción media (30,5 x 30,5cm), 1 soporte de la cuchilla para corte estándar con la cuchilla, 1 espátula, 1 stylus, 1 bolsa de accesorios, 1 adaptador de CA, 1 cable de alimentación. 1 macchina, 1 supporto adesivo a media aderenza (30,5 x 30,5cm), 1 supporti per lame daritaglio standard con lame, 1 spatola, 1 stylus, 1 sacchetto accessori, 1 adattatore di CA, 1 cavo di alimentazione.

• 600 built-in designs including 100 Quilt patterns • 5 fonts • 3.7’’ screen size • 12’’ x 12’’ scanning area • 12’’ x 24’’ cutting area

• 600 diseños integrados, incluyendo• 600 motivi integrati, 100 dei 100 patrones de acolchado quali di Quilting • 5 fuentes • 5 stili di carattere • Tamaño de pantalla: 9,3cm • Dimensione dello schermo: 9,3cm • área de escaneado: 30,5 x 30,5cm • Area di scansione: 30,5 x 30,5cm • área de corte: 30,5 x 61cm • Area di taglio: 30,5 x 61cm


Support adhésif à faible adhérence Low tack adhesive mat Tapete adhesivo de baja sujeción Supporto adesivo a bassa aderenza

Support standard • Standard mat

PCK

Tapete estándar • Supporto standard

36cm 45cm

PCK

PCK PCK

Tapete • Supporto

36cm 75cm

18200005 (1)

18200002

30,5x61cm

(1)

30,5x30,5cm

Pour du papier délicat ou fin comme du papier calque ou papier pour imprimante (d’une épaisseur de 0,1 à 0,3mm) For delicate or thin paper like printer paper or vellum (thickness ranging from 0.1 - 0.3mm) Para papeles delgados o delicados, como por ejemplo papel impresora o vitela (grosor entre 0,1 - 0,3mm) Per carta delicata o sottile come la carta per lucidi e la carta per stampante (0,1 - 0,3mm)

Support adhésif à moyenne adhérence Middle tack adhesive mat Tapete adhesivo de sujeción media Supporto adesivo a media aderenza

18200006 (1) 30,5x61cm

36cm 45cm

36cm

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Support • Mat

75cm

18200003

(1)

30,5x30,5cm

Pour une large gamme de matériaux, des tissus aux papiers faits main ( d’une épaisseur de 0,3 à 1,5 mm ) For a wide range of materials from fabrics to handmade papers (thickness ranging from 0.3 - 1.5mm) Para una amplia gama de materiales, desde tejidos hasta papeles hechos a mano (grosor entre 0,3 - 1,5mm) Per un'ampia gamma di materiali, di tessuti alla carta fatta a mano (0,3 - 1,5mm)

Support de numérisation • Scanning mat Tapete de escaneo • Supporto di numerazione

Pour la numérisation de tissus de 1mm d’épaisseur maximum

18200040 30,5x61cm

(1)

Para escanear materiales de hasta 1mm de grosor

36cm 75cm

Per la numerazione di tessuti dello spessore di massimo 1mm

36cm 75cm

PCK

PCK

PCK

For scanning materials up to 1mm thickness depth

18200027

36cm 75cm

18200004 (1) 30,5x30,5cm

(1)

30,5x30,5cm

617


PCK

Cuchillas para corte • Lame da ritaglio

Standard • Standard

9,5cm

1,2cm

13cm

Profond • Deep

Estándar • Standard

Profundo • Profondo

Pour couper une large gamme de tissu et de papier (épaisseur de 0,1 à 0,8mm)

Pour des matériaux épais comme le feutre, le jean (épaisseur de 0,5 à 1,5mm)

To cut a wide range of both fabric and paper (thickness ranging from 0.5 - 1,5mm)

For thick materials like felt, denim (thickness ranging from 0.5 - 1.5mm) Para cortar materiales gruesos, como fieltro o tela vaquera (grosor entre 0,5 - 1,5mm)

Para cortar una amplia gama tanto de tejidos como de papeles (grosor entre 0,1 - 0,8mm)

Per materiali spessi come il feltro, il denim (0,5 - 1,5mm)

Per un'ampia gamma di tessuti e carta (0,1 - 0,8mm)

18200009 (2)

18200010

(2)

Supports pour lames de découpe • Cut blade holders Soportes de la cuchilla para corte • Supporti per lame da ritaglio

Profond • Deep 2,8cm

Profundo • Profondo

9,5cm

Estándar • Standard

13cm

PCK

9,5cm

Porte-stylo • Pen holder

Soporte para lápices • Porta-stilo

13cm

Standard • Standard

2,8cm

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Lames de découpe • Cut blades

18200011 (1)

PCK 18200007 (1)

18200008 (1)

Porte-stylo universel Universal pen holder

Soporte universal para lápices Porta-penna universale

Kits de stylos • Pen sets

6

1cm

P/S

18200039 (1) 13cm

9,5cm

2

P/S

16cm

Tinta borrable • Inchiostro cancellabile

11,7cm

Tinta permanente • Inchiostro permanente

Encre effaçable Erasable ink

PCK

Encre permanente Permanent ink

3cm

Juego de lápices • Kits di stilo

PCK 18200012

618

(2)

18200013 (2)

Pics by http://blog.scanncut.com/


PCK

PR

Hoja de contacto para aplicación de tela mediante la plancha • Foglio termoadesivo per appliqué

47cm 92cm

1

55cm

P/S

8cm

18200016 (2)

Feuille thermocollante permanente pour l'envers du tissu. A utiliser avec le support standard pour la découpe (non inclus). A utiliser avec la feuille adhésive à haute adhérence pour tissu pour les projets d'assemblage (non inclus). Iron-on permanent sheet for back of fabric. Use with Standard Mat for cutting (not included). For Piecing projects like patchwork, use high tack adhesive fabric support sheet (not included). Hoja permanente que se pega con la plancha en el revés del tejido. Utilícela con el tapete estándar para cortar (no incluido). Para remendar proyectos, utilice la hoja de soporte adhesiva de alta sujeció, especial para tela (no incluido). Permanente sul rovescio del tessuto. Da utilizzare con il supporto standard per il ritaglio (non incluso). Da utilizzare con foglio adesivo ad aderenza elevata per tessuti per i progetti di montaggio (non incluso).

Feuille adhésive à haute adhérence pour tissu • High tack adhesive fabric support sheet

30.5cm 30.5cm

PCK

PR

Hoja de soporte adhesiva de alta sujeción • Foglio adesivo ad aderenza elevata per tessuti

38cm

4

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Feuille thermocollante pour appliqué • Iron-On fabric applique contact sheet

18200017 (1)

P/S

8cm

Conçu pour des usages multiples (selon le type de tissu). A utiliser avec le support standard pour la découpe (non inclus). Pour couper des modèles sans couture, utilisez la feuille thermocollante pour tissu (non inclus) Designed for multiple uses (depending on fabric type). Use with Standard Mat for cutting (not included). For cutting patterns without seam allowance, use Iron-On Fabric applique Contact Sheet (not included). Diseñada para múltiples usos (según el tipo de tejido). Utilícela con el tapete estándar para cortar (no incluido). Para cortar patrones sin margen de costura, utilice la hoja de contacto para aplcación de tela mediante la plancha (no incluido). Concepito per molteplici usi, a seconda del tipo di tessuto. Da utilizzare con il supporto standard per il ritaglio (non incluso). Per tagliare modelli senza cuciture, utilizzate il foglio termoadesivo per tessuti (non incluso).

Feuille pochoir • Stencil sheet Plantilla de estarcido • Foglio stencil

Kit spatule et crochet • Spatula and Hook Set

Juego de espátula y gancho • Kit spatola e gancio

Réutilisable et autocollante. Conçue pour réaliser des pochoirs avec la Scan N Cut.

La spatule permet de soulever les projets du tapis de coupe grâce à la partie métallique très mince qui empêche la déchirure et le recourbement.

Reusable and self-adhesive. Use to create stencils with the Scan N Cut machine.

Spatula precisely lift projects from the cutting mat thanks to the very thin metal part which prevents tearing and curling.

Reutilizable y autoadhesiva. Concebida para crear plantillas con la Scan N Cut.

La espátula permite retirar los diseños del tapete de corte gracias a su parte metálica muy delgada que impide el desgarro y el doblado.

Riutilizzabile e adesivo. Concepito per realizzare stencils con la Scan N Cut.

Grazie alla parte metallica molto sottile, la spatola permette di sollevare i vostri progetti dal tappetino da taglio evitando che si strappino o si pieghino. Le crochet est parfait pour enlever de petites coupures de vinyle sur des feuilles grâce à la pointe coupante en métal.

El gancho es perfecto para retirar los pequeños recortes de vinilo en las hojas gracias a su punta de corte metálica.

39cm

Il gancio è perfetto per rimuovere i ritagli di vinile dai fogli grazie alla punta tagliente di metallo.

8cm

18200036 (1)

18200044

(1)

PCK

PCK

Hook is perfect for removing tiny cuts ofvinyl ot iton on sheets thanks to the sharp metal tip.

11cm

2cm

27.9cm

619


Colección de patrones • Collezione di motivi

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Collection de motifs • Pattern collection

16cm

1,5cm

24,5cm

Quilting • Quilt

Appliqué • Appliqué

Acolchado • Quilting

Adorno • Appliqué

55

50

fichiers inclus files included archivos incluidos file inclusi

fichiers inclus files included archivos incluidos file inclusi

18200015

18200014

(1)

Décorations murales • Wall decorations Decoraciones de la pared • Decorazioni murali

(1)

Collection de patrons artisanaux papier 3D 3D paper craft pattern collection

Colección de diseños artísticos para papel en 3D Collezioni di modelli artigianali in carta 3D

50

75

fichiers inclus files included archivos incluidos file inclusi

fichiers inclus files included archivos incluidos file inclusi

18200028

620

(1)

18200029

(1)


Imprimir pegatinas • Autoadesivi stampabili

Kit pour autocollants imprimables • Printable sticker starter kit

Kit para pegatinas imprimibles • Kit per autoadesivi stampabili Contenu • Content • Contenido • Contenuto :

Feuilles d'autocollants imprimables A4 Printable sticker sheets A4

PCK

Hojas imprimibles adhesivas A4 Fogli di autoadesivi stampabili A4 22,5cm 32,5cm

18200026 (1)

7 feuilles d'autocollants imprimables A4 + 7 feuilles laminées A4 7 printable sticker sheets A4 + 7 laminate sheets A4 7 hojas imprimibles adhesivas A4 + 7 hojas laminadas A4 7 fogli di autoadesivi stampabili A4 + 7 fogli laminati A4

22,5cm 32,5cm

Feuilles pour mini-autocollants imprimables Mini printable sticker sheets set

Hojas imprimibles adhesivas Fogli di mini autoadesivi stampabili

PCK

18200025 (1)

PCK

3 feuilles d'autocollants imprimables A4, 3 feuilles laminées A4, 1 grattoir, 1 outil de décollement, 1 code d'activation pour la fonction autocollants imprimables via le logiciel Canvas, 1 manuel d'instruction. 3 printable sticker sheets A4, 3 laminate sheets A4, 1 scraper, 1 lifter, 1 activation code for ScanNCutCanvas Printable Sticker function, 1 instruction guide. 3 hojas imprimibles adhesivas A4, 3 hojas laminadas A4, 1 rascador, 1 herramienta para despegar, 1 código de activación para la función Imprimir Adhesivos del programa Canvas, 1 manual de instrucciones. 3 fogli di autoadesivi stampabili A4, 3 fogli laminati A4, 1 raschietto, 1 strumento di scollamento, 1 codice di attivazione per la funzione autoadesivi stampabili attraverso, 1 manuale d'uso.

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Autocollants imprimables • Printable sticker

11,5cm 18cm

18200035 (1)

7 feuilles d'autocollants imprimables 100 x 148mm + 7 feuilles laminées 100 x 148mm 7 printable sticker sheets 3.9’’ x 5.8’’ + 7 laminate sheets 3.9’’ x 5.8’’ 7 hojas imprimibles adhesivas 100 x 148mm + 7 hojas laminadas 100 x 148mm 7 fogli di autoadesivi stampabili 100 x 148mm + 7 fogli laminati 100 x 148mm

621


Kit de inicio para transferencias en papel de aluminio Kit iniziale per laminare con fogli metallici

NEW

34cm

18200049

(1)

PCK

34,4cm 3,8cm

Contenu • Content • Contenido • Contenuto : 1 Porte-stylo à colle, 1 Outil presseur, 1 Stylo à colle, 2 Feuilles de transfert métallisées 100mm x 200mm (or et argent), 1 Feuille protectrice 305mm × 305mm, 1 Feuille d'élimination de poussière 50mm × 75mm (avec feuille de protection), Code d'activation pour la fonction Feuille métallisé de ScanNCutCanvas (sur la carte), 1 manuel d'instructions. 1 Glue pen holder, 1 Pressing tool, 1 Glue pen, 2 Foil transfer sheets 100mm × 200mm (gold and silver), 1 Protective sheet 305mm × 305mm, 1 Dust removal sheet 50mm × 75mm (with storage sheet), Activation code for ScanNCutCanvas Foiling function (on card), 1 instruction guide.

Feuille métalisée Foil transfer sheet

4

Hoja de transferencia de papel de aluminio

P/S

PCK

Foglio di trasferimento metallico

1 Supporto per colla a penna, 1 Punta a pressione, 1 Colla a penna, 1 Fogli per laminare metallizzati 100 ×200 mm (color oro e argento), 1 Foglio protettivo 305×305 mm, 1 Foglio per rimuovere la polvere 50 ×75 mm (con foglio di conservazione), Codice di attivazione per la funzione di laminatura con fogli metallizzati ScanNCutCanvas (su scheda), 1 La presente guida con le istruzioni.

Stylo à colle Glue pen for foil transfer Lápiz cola• Colla a penna

23,5cm 14,6cm

100 x 200 mm (1)

622

1 Soporte del lápiz de cola, 1 Herramienta de presión, 1 Lápiz de cola, 2 Hojas de transferencia de papel de aluminio de 100 × 200 mm (doradas y plateadas), 1 Hoja protectora de 305 × 305 mm, 1 Hoja para limpiar el polvo de 50 × 75 mm (con hoja de almacenamiento), Código de activación para la función de laminado de ScanNCutCanvas (en la tarjeta), 1 Esta guía de instrucciones.

GOLD

18200051

SILVER

18200052

RED

18200053

BLUE

18200054

GREEN

18200055

PINK

18200056

6,5cm

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Kit de démarrage pour transfert de feuille métalisée Foil transfer starter kit

26cm 1,5cm

18200050

(1)


Sellos • Timbri

Kit de démarrage pour créer vos tampons transparents Stamp starter kit to create your clear stamps Kit de inicio para sellos • Kit di base per timbri

PCK

18200037 (1)

17,8cm

3,2cm

24,5cm

50 motifs de tampons, 1 bloc acrylique avec repères, 1 feuille de tampons réutilisable 50 stamp patterns, 1 acrylic block with grid, 1 reusable stamp sheets

e 00 mm oja nto), Canvas

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Tampons • Stamp

50 motivos de sellos, 1 bloque acrílico con guías, 1 plancha de sellos reutilizable 50 motivi per timbri, 1 blocco acrilico con punti di riferimento, 1 foglio di timbri riutilizzabile

3 feuilles pour tampons transparents 3 stamp sheets for clear stamps

na, nto), re er (su

PCK

3 planchas de sellos 3 fogli di timbri

17,7cm 23,5cm

18200038 (1) 15x20cm

Set de blocs acrylique • Stamp acrylic block set

Juego de bloques de material acrílico para sellos • Set di timbri acrilici

18200042

(1)

15,5cm

PCK

Set de blocs 50 x 75mm et 50 x 152mm pour petits ou grands tampons. Peut être utilisé avec CASTPKIT1. 50 x 75mm and 50 x 152mm block set for smaller or longer stamp parts. To be used with CASTPKIT1. Set de bloques 50mm x 75mm y 50mm x 152mm para sellos pequeños o grandes. Puede utilizarse con CASTPKIT1 Set di blocchi 50 x 75mm et 50 x 152mm per timbri grandi e piccoli. Può essere utilizzato con CASTPKIT1.

15cm 1cm

623


Grabados en relieve • Embossing

Kit de démarrage pour l’embossage • Embossing Starter Kit Kit de inicio para grabados en relieve • Kit di base per embossing

PCK

HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS • STRUMENTI E MACCHINE

Embossage • Embossing

34cm 34,4cm 3,8cm

18200043 (1)

Contenu • Content • Contenido • Contenuto : Contient un code d’activation pour 50  motifs qui peuvent être utilisés sur ScanNCutCanvas avec les articles suivants: Tapis d’embossage 30,5x24,1cm x 1, support pour outil d’embossage x 1, outil d’embossage Ø3,8cm x 1, outil d’embossage Ø7,6cm x 1, feuille de modèle d’embossage 30,5x30,5cm x 1, feuille de support de numérisation 30,5x30,5cm x 1, feuille métallique argentée pour embossage 20x15,5cm x 1, feuille métallique cuivrée pour embossage 20x15,5cm x 1 Contains an activation key code for 50  patterns which can be used on ScanNCutCanvas together with following items. Embossing Mat 12x9.5’’ x 1, embossing Tool Holder x 1, Ø1.5 Embossing Tool x 1, Ø3 Embossing Tool x 1, embossing Template Sheet 12x12’’ x 1, scanning Support Sheet 12x12’’ x 1, emboss Silver Metal Sheet 7.9x6.1’’ x 1, emboss Brass Metal Sheet 7.9x6.1’’ x 1

Incluye un código de activación para 50  diseños que pueden utilizarse con ScanNcutCanvas y los siguientes artículos: Tapete de grabado en relieve 30,5x24,1cm x 1, Soporte para herramienta de grabado x 1, Herramienta de grabado en relieve Ø3,8cm x 1, Herramienta de grabado en relieve Ø7,6cm x 1, Plantillas de grabado en relieve 30,5x30,5cm x 1, Hoja soporte para digitalización 30,5x30,5cm x 1, Hoja metálica color plata para grabado en relieve 20x15,5cm x 1, Hoja metálica color cobre para grabado en relieve 20x15,5cm x 1 Contiene un codice di attivazione per 50 motivi che possono essere utilizzati su ScanNCutCanvas con i seguenti articoli: Tappetino per embossing 30,5x24,1cm x 1, Supporto per utensile per embossing x 1, Utensile per embossing Ø3,8cm x 1, Utensile per embossing Ø7,6cm x 1, Foglio di modello per embossing 30,5x30,5cm x 1, Foglio di supporto per numerazione 30,5x30,5cm x 1, Foglio metallico argentato per embossing 20x15,5cm x 1, Foglio metallico ramato per embossing 20x15,5cm x 1

Feuilles métalliques pour embossage • Emboss brass metal sheets

PCK

Hojas metálicas para grabado en relieve • Fogli metallici per embossing

Cuivre • Copper • Cobre • Rame 20x15,5cm - 18200046 (1)

624

34cm

3.8cm

34.4cm

Argent • Silver • Plata • Argento 20x15,5cm - 18200045 (1)

2

P/S


30.8cm

Tapete de grabado en relieve • Tappetino per embossing

3

0.2cm

P/S

32.8cm

Tapis d’embossage Embossing mat PCK

PCK

Hojas de pantilla para grabado en relieve Fogli di modello per embossing

30.8cm

0.2cm

30,5x30,5cm

18200047

1

P/S

25.1cm

30,5x24,1cm

18200048

(1)

(1)

OUTILS & MACHINES • TOOLS & MACHINES

Feuilles de modèle d’embossage Embossing template sheets

Kit pour application de strass • Rhinestone starter kit

Kit de aplicació de strass • Kit per l'applicazione di strass

Contenu • Content • Contenido • Contenuto : 2 feuilles de modèle, 2 feuilles de transfert, 1 brosse de positionnement, 1 support de fixation (réutilisable), 1 outil de ramassage de strass, 1450 strass, 1 guide d'instruction, 1 code d'activation pour la fonction ScanNCutCanvasRhinestone. 2 template sheets, 2 transfer sheets, 1 positioning brush, 1 backing board (reusable), 1 pick-up tool, 1450 hot fix rhinestones, 1 instruction guide, 1 activation code for ScanNCutCanvasRhinestone function. 2 hojas con diseños, 2 hojas de transfer, 1 pincel para colocación de strass, 1 soporte de fijación (reutilizable), 1 herramienta recogedor de strass, 1450 piezas de strass, 1 guía con instrucciones, 1 codigó de activatión para la función ScanNCutCanvasRhinestone. 2 fogli di modelli, 2 fogli di trasferimento, 1 spazzola di posizionamento, 1 supporto di fissaggio (riutilizzabile), 1 strumento per raccogliere gli strass.

35cm

4cm

39cm

3 feuilles de modèle + 3 feuilles de transfert (30,5 x 30,5cm) 3 template sheets + 3 transfer sheets (12" x 12") 3 hojas con diseños + 3 hojas de transfer (30,5 x 30,5cm) 3 fogli di modelli + 3 fogli di trasferimento (30,5 x 30,5cm)

18200023 (1)

7 feuilles de transfert (30,5 x 30,5cm) 7 transfer sheets (12" x 12") 7 hojas de transfer (30,5 x 30,5cm) 7 fogli di trasferimento (30,5 x 30,5cm)

18200024 (2)

PCK

PCK

18200022 (1)

31,8cm 33,3cm

625


Cemento blanco • Cemento bianco

PCK

NEW

Ø

6cm

10,5cm

250g

13090067 (6)

Adhésifs • Adhesives Adhesivos • Adesivi

CALQUE • VELLUM

Adhésif permanent pour calque Permanent Vellum Adhesive Adhesivo para papel calco Adesivo permanente per la carta lucida

9cm

300 p/s

Ø

6mm

Pastilles de colle pour papier-calque Adhesive dots Vellum Pastillas adhesivas para papel calco Bollini adesivi per la carta lucida

16cm

15 m

3L01943

Invisible - Petit format Invisible - Perfect for small items Invisible - Tamaños pequeños Invisibile- Piccole dimensioni (6)

PCK

PCK

PEGAMENTOS, ADHESIVOS, BARNICES • COLLE, ADESIVI, VERNICI

Ciment blanc • White cement

9cm

2,5cm

3L01300

11,5cm

5 mm KUMSB15L

(12)

15 mm KUMSB30M

(12)

Colle sans acide repositionnable pour collage photo et papier Acid free removable glue for photo and paper Pegamento reposicionable sin acido para foto y papel Colla senza acido riposizionabile per incollare foto e carta

626

(10)


Colles adhĂŠsifs vernis

Pegamentos, Adhesivos, Barnices • Colle, Adesivi, Vernici

Glues

adhesives

varnish


Adhesivos • Adesivi

PCK

PERMANENT

15 m

9cm

2cm

15 m

16cm

Recharge Refill Recarga Ricarica

Adhésifs permanents Permanent adhesives Adhesivos permanentes Nastro adesivo permanente

3L01200

9cm

3L01201

(6)

PCK

3L01200

PCK

PEGAMENTOS, ADHESIVOS, BARNICES • COLLE, ADESIVI, VERNICI

Adhésifs • Adhesives

1,5cm

16cm

12,3cm

2cm

BEST

22,8cm

PRICE

15 m Adhésifs permanents Permanent adhesives Adhesivos permanentes Nastro adesivo permanente

(6)

3x

15m

Adhésif double face Double-sided Adhesive Adhesivo de doble cara Adesivo doppia facciar 1 dérouleur + 2 recharges 1 dispenser + 2 refills 1 desenrollable + 2 recargas 1 dispenser + 2 ricariche

3L01231

(6)

9cm

2cm

16cm

Adhésifs permanents Permanent adhesives Adhesivos permanentes Nastro adesivo permanente

PCK

650 p/s

PCK

3L01670

9cm

(8)

1,5cm

16cm Recharge Refill Recarga Ricarica

3L01206

3L01206

628

(6)

3L01207

(6)

650 p/s


2cm

Coins photo • Photo corners Esquineras para foto • Angoli per foto

2,5cm

Pastilles de colle 3D Adhesive dots 3D Pastillas adhesivas 3D Bollini di colla 3D

100 p/s

Transparent •Clear Transparant • Transparent

9cm 11,5cm

300 p/s

2 mm

Pastilles de colle Adhesive dots Pastillas adhesivas Bollini di colla

Ø

8mm

3D Ø

12mm

3L01674

3L01302

(20)

3L01301

(10)

(10)

COLLES, ADHÉSIFS, VERNIS • GLUES, ADHESIVES, VARNISH

PCK

PCK 250 p/s

7,5cm 9,2cm

16cm

9cm

2,5cm

Pastilles adhésives repositionnables

Ideal for small surfaces, can be removed with a swipe of the finger

Mounting Squares Initially repositionable

Ideal para pequeñas superficies - Elimina el exceso

Pastillas adhesivas reposicionables

Ideale per piccole superfici. La quantità in eccesso può essere rimossa

Bollini adesivi riposizionabili

PCK

3L01705

(6)

9cm

2,5cm

16cm

Adhésifs repositionnables Repositionable adhesives Adhesivas reposicionables Adesivi riposizionabili

15 m

500 p/s

11,5cm

Idéal pour petites surfaces Permet de retirer l'éxcédent

3L01671

15 m

2cm

(20)

PCK

9cm

PCK

8 m

PCK

REPOSITIONNABLE • REPOSITIONABLE • REPOSICIONABLE • RIPOSIZIONABILE

9cm

1,5cm

16cm

Recharge Refill Recarga Ricarica

3L01204

3L01204

(6)

3L01205

(6)

629


Ø 7mm

Pistola de pegamento • Pistola incollatrice

150°C 302°F

PCK

11cm 17,5cm

Colle à chaud. Aussi pour coller la feutrine, le bois, etc. Heat to glue. Also to glue felt, wood... Pegamento caliente. También para pegar fieltro, madera, etc. Colla a caldo. Adatta ad incollare anche feltro, legno, ecc...

+ + + +

2 recharges 2 refills 2 recargas 2 ricariche

VIMGG

PCK

Recharges pour pistolet à colle • Refills for glue gun Recargas para pistola • Ricariche per pistola 12 p/s

6 p/s

Ø 7mm

Ø 7mm

VIMGGR

18003020

(24)

100 mm

Kit pistolet à colle • Glue gun kit Kit pistola de pegamento • Incollatrice kit

100 mm

Ø 7mm

150°C 302°F

(12)

10x11cm

7,5cm 17,5cm

(12)

PCK

PEGAMENTOS, ADHESIVOS, BARNICES • COLLE, ADESIVI, VERNICI

Pistolet à colle • Glue gun

12,5cm 28,5cm

6 p/s

Colle à paillettes • Glitter glue Pegamento con purpurina • Colla glitter 6 p/s

6 p/s

18004005

630

Colle de couleur • Colored glue Color de pegamento • Colla colorata

Colle transparente • Transparent glue Pegamento transparente • Colla Trasparente

(4)


4cm

150°C 302°F

23cm

Ø 7mm

Pistolet à colle - Sans fil • Glue gun - Cordless

Pistola de pegamento - Sin hilo • Pistola incollatrice - Senza fili

Sans fil - 4 piles AA (non incluses) Cordless - 4 batteries AA (not included) Sin hilo - 4 pilas AA (no incluidas) Senza fili - 4 pile AA (non incluse) 3 batons de colle transparente inclus 3 sticks of transparent glue included 3 barras de pegamento incluidas 3 bastoncini di colla trasparente inclusi Colle à chaud. Aussi pour coller la feutrine, le bois, etc.

18004045

Heat to glue. Also to glue felt, wood...

(3)

Pegamento caliente. También para pegar fieltro, madera, etc.

Colles et vernis • Glues and varnish

9cm

Pegamentos y barnices • Colle e vernici

250ml

COLLE • GLUE PEGAMENTO • COLLA

Vernis-colle brillance pour application sous et sur le papier.

Colle vinylique pour le cartonnage et la reliure.

Shiny varnish-glue for an application under and on the paper.

Vinyl glue for cardboard and binding cloth.

Pegamento-barniz brillante para una aplicación bajo y en papel.

Pegamento vinílico para cartón y encuadernación.

Colla vernice brillante da applicare sopra e sotto la carta.

Colla vinilica per imballaggio e rilegatura.

VIVIN

VIBRIL

(6)

(6)

Vernis-colle satiné spécial pour papier de soie.

Vernis-colle satiné pour application sous et sur le papier et les serviettes.

PCK

PCK

Colla a caldo. Adatta ad incollare anche feltro, legno, ecc...

Silky varnish glue for tissue paper.

Silky varnish-glue for an application under and on the paper and napkins. Pegamento-barniz satinado para una aplicación bajo y en papel y servilletas.

Pegamento-barniz satinado especial para papel de seda.

Colla vernice satinata da applicare sopra e sotto la carta e per tovaglioli.

Colla vernice satinata speciale per la carta velina.

VISATIN (6)

12003032

NEW

COLLES, ADHÉSIFS, VERNIS • GLUES, ADHESIVES, VARNISH

PCK

17cm

7cm 100ml

(6)

Colle spéciale mosaïque• Special glue for mosaics

250 ml

Cola especial para mosaico • Colla speciale per mosaici

Retrouvez les mosaïques dans la partie "Mosaïques" You can find the mosaics in "Modeling" Encuentre los mosaicos en la seción “Modelado, Cera & Mosaico”

PCK

Ritrovi i mosaici nella parte "Modellazione, Cera & Mosaico"

Ø

6cm 9cm

250ml

18003019

(6)

631


Pastillas adhesivas • Bollini adesivi

300 p/s

Sans acide - Sans lignine • Acid free - Lignin-free Sin acido - Sin lignina • Senza acido - senza Lignina

300 p/s

18003035 Ø 3mm

18003036

(6)

200 p/s

200 p/s

Ø 5mm

PCK

PEGAMENTOS, ADHESIVOS, BARNICES • COLLE, ADESIVI, VERNICI

Pastilles adhésives • Adhesive dots

Ø 12mm

(6)

8,5cm 15cm

100 p/s

REPOSITIONNABLE REPOSITIONABLE REPOSICIONABLE RIPOSIZIONABILE

3D 18003039

18003038 (6)

Ø 8mm

Ø 8mm

(6)

PCK

Double face • Double-sided Doble cara • Doppia faccia 50 m

15cm 19,5cm

50 m

18003040 6mm x 50m

632

18003037

(6)

(6)

18003041 12mm x 50m

(6)


Papier autocollant double face • Double-sided adhesive paper

Papel autoadhesivo de doble cara • Carta biadesiva

(4)

PCK

GP02

24cm 34cm

5 feuilles de papier autocollant double face 5 sheets of double-sided adhesive paper 5 hojas autoadhesivo de doble cara 5 fogli di carta biadesiva

3

3D

Carrés adhésifs double face • Double-sided adhesive squares

Almohadillas autoadhesivas doble cara • Adesivi quadrati doppia faccia

PCK

feuilles sheets

10,5cm

Sans acide • Acid free • Sin acido • Senza Acido

14cm Pièces de carrés adhésifs double face pour carte 3D 3 feuilles de différentes épaisseurs : 1,2 et 3 mm

COLLES, ADHÉSIFS, VERNIS • GLUES, ADHESIVES, VARNISH

5

feuilles sheets

Double sided adhesive for 3D cards 3 sheets of various thicknesses : 1mm-2mm-3mm

SABM

Adhesivo de doble cara para tarjetas en 3D. 3 hojas de papel de diferentes grosores: 1mm-2mm3mm

(12)

Quadrati biadesivi per biglietti 3D 3 fogli di diverso spessore: 1mm-2mm-3mm

3D

PCK

Cinta de espuma 3D Nastro schiuma 3D

13cm 16cm

BEST

Dérouleur adhésif permanent Permanent glue tape Cinta adhesiva desenrollable Nastro adesivo permanente

PRICE

PCK

Ruban mousse 3D Raised foam ribbon

9cm

2cm

16cm

7 m

2.7 m

18003002

(12)

1cm x 2,7m

18003003

(12)

8mm x 7m

633


BOLSA DE ALMACENAJE • CASSETTA

16 x 24 cm

x10 18001037

(2)

22x28x8cm

18001034

(2)

34x34x9,5cm

avec 10 pochettes en plastique with 10 plastic pockets con 10 fundas de plástico con 10 pochettes di plastico Contient une poignée, 12 porte-stylos élastiques, 6 pochettes transparentes (14x27cm) et 1 pochette transparente (32x27cm)

Dispone de un asa, 12 porta bolis elásticos, 6 carpetas transparentes (14x27cm) y 1 carpeta transparente (32x27cm).

Contains a duty handle, 12 elasticised tool holders, 6 flap pockets (14x27cm) and 1 flap pocket (32x27cm)

Contiene un'impugnatura, 12 porta-stilo elastici, 6 pochettes trasparenti (14x27cm) e portafoglio trasparenti (32x27cm).

18001032

18001033

(1) 51,5x28,5x33cm

(1)

53x23x24cm

IDÉAL POUR • IDEAL FOR

Convient pour toutes les machines Sizzix sauf la Big Shot Pro Suitable for all Sizzix machines except Big Shot Pro Adecuado para todas las máquinas Sizzix excepto Big Shot Pro Adatto a tutte le macchine Sizzix tranne Big Shot Pro

634


Bolsa de almacenaje • Cassetta

18001016

(2)

25x25x44cm

18001015

(2)

29x21x20cm

18001014

18001017

RANGEMENT • STORAGE

Rangement Storage

(2)

29x20x19cm

(1)

44x26x42cm

18001018

(2)

42x25x37cm

Contient une poignée extensible, des doubles roues en nylon, une double poignée de transport, une partie indépendante zippée sur le dessus pour ranger : les outils et les stylos avec 20 porte-stylos élastiques. Deux poches latérales, une séparation interne ajustable, une poche frontale contenant 4 pochettes transparentes et 20 porte-stylos élastiques. Contains an extendable heavy duty handle, double nylon skate wheels, a double carry handle, a separate zipped section on top to hold : tools and pens with 20 elasticised pan holders. Two side pockets, an adjustable internal divider, a zippered front section with 4 see through flap pockets and 20 elasticised tool holders.

Dispone de un asa extensible, de ruedas dobles de nylon, doble asa de transporte, un compartimento independiente con cremallera en la parte superior para guardar las herramientas y los diseños con 20 porta bolis elásticos, 2 bolsillos laterales, 1 separación interna ajustable, 1 bolsillo frontal con 4 carpetas transparentes y 20 porta bolis elásticos. Contiene un'impugnatura estensibile, doppie ruote di nylon, una doppia impugnatura da trasporto, una sezione indipendente collocata sulla parte superiore per riordinare gli utensili e gli stilo con 20 porta-stilo elastici, 2 tasche laterali, 1 separatore interno regolabile, 1 tasca frontale con 4 pochettes trasparenti e 20 porta-stilo elastici.

Contient une poignée extensible, des doubles roues en nylon, une double poignée de transport, une poche frontale. Contains an extendable heavy duty handle, double nylon skate wheels, a double carry handle, a zippered front section. Dispone de un asa extensible, de ruedas dobles de nylon, doble asa de transporte, un compartimento independiente anteriore. Contiene un'impugnatura estensibile, doppie ruote di nylon, una doppia impugnatura da trasporto, una tasca frontale.

635


Cajas con compartimientos extraíbles • Scatole con scomparti rimovibili

PR

BOLSA DE ALMACENAJE • CASSETTA

Boîtes à casiers amovibles • Boxes removable bins

23cm 18,5cm 15,6cm

18001024

18001028

PR

(2) 24 casiers / bins taquillas / armadietti

(2) 3 casiers / bins taquillas / armadietti

23cm 10cm 15,6cm

Boîte

Cajas

PR

PR

PR

18001027 (6) 15 casiers / bins / taquillas / armadietti

26,8cm

17,7cm 10,2cm 2,3cm

18001030 (2) 18 casiers / bins / taquillas / armadietti

17,5cm 4,5cm

37,8cm 31cm 6cm

18001025 (2) 21 casiers / bins / taquillas / armadietti

Boîtes à casiers amovibles / Boxes removable bins Cajas con compartimientos extraíbles • Scatole con scomparti rimovibili

636


14cm 8cm

RANGEMENT • STORAGE

PCK

PCK

24cm

27cm 9cm 8cm

18001003

(2) 4,5 x 9cm - 6 p/s

18001004

(2) 5 x 2,3cm - 12 p/s

PCK

PCK

24cm 14cm 8cm

34cm 10cm 6cm

2)

etti

18001036

18001035

(6)

7,5x14cm

(6)

5,5x10cm

Boîtes à casiers amovibles • Boxes removable bins Cajas con compartimientos extraíbles • Scatole con scomparti rimovibili

12cm 13cm

18001026

(2)

32cm 16cm 20cm

18001031

(2)

PR

PR

PR

27,8cm

34,8cm 12,8cm 15,2cm

18001029

(2)

637


Notre équipe commerciale • Our sales team Nuestro equipo comercial • Il nostro team di vendita Fabrice Satinet Directeur commercial

Anne Alexandre Responsable France

France anne.alexandre@artemio.be T: +32.67.79.47.52

Nicolas Lenaers Sales Manager

nicolas.lenaers@artemio.be T: +32.67.79.47.42

Benoit Laurent Account Manager

Belgique, België, Nederland, United Kingdom, Ireland benoit.laurent@artemio.be T: +32.67.79.47.57

Angélique Leblond Account Manager

España, Portugal, Russia, América Latina angelique.leblond@artemio.be T: +32.67.79.47.46

Ana-Alicia Walravens Account Manager

Italia ana.walravens@artemio.be T: +32.67.79.47.43

Céline Van Vynckt Account Manager

Deutschland, Suisse, Schweiz, Österreich, Luxembourg, Eastern Europe, USA, Canada, Greece, Chypre, and other countries celine.vanvynckt@artemio.be T: +32.67.79.47.57

Chef de projet : Fabrice Satinet Responsable atelier Artemio : Catherine Dagnelie Créative atelier Artemio : Catherine Dagnelie et Laurence Detraux Graphisme : Lucie Vandevelde, Brigitte Somers, Marie Jacques, Hélène Hofbauer, Anne Vande Lanoitte Photographe : Jasmine Van Hevel Imprimeur : Bietlot - rue du Rond-point 185 - B-6060 Gilly - RPM Charleroi sa Artemio nv - BELGIUM Allée de Salmonsart, 2 • BE-7090 Braine-le-Comte • Tel. : +32.67.79.47.47 • www.artemio.be


Raphaël Chable Bretagne

Robin Adams

Marc Girard Sud Est

Mark Catron markavon2012@yahoo.co.uk

Dominique Bedora Sud ouest

John Fairhurst fairhurst@blueyonder.co.uk

rchable@orange.fr - Fax 02.97.57.07.56 T: 02.97.57.07.56 - Portable: 06.74.23.06.52 Départements : 22-29-35-44-49-53-56-72

girard.marc7@gmail.com - Fax: 09.56.69.09.86 Portable: 06.09.06.01.39 - Tel: 04.90.20.85.36 Départements : 1-4-5-6-7-13-26-30-38-69-73-74-83-84-48

domibedora@free.fr Portable: 06 70 06 60 90 Départements : 9-11-12-15-24-31-32-34-40-46-47-64-65-66-81-82

Mobile: 07802.766.156 Cambridgeshire, Northamptonshire, Buckinghamshire, Suffolk, Bedfordshire, Essex, Hertfordshire, North London

Mobile: 07708.062.755 Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Warwickshire, Gloucestershire, Oxfordshire, Radnorshire, Jersey, Guernsey & Ireland

Mobile: 07899.090.722 North Wales, Cheshire, Lancashire

Jean-Michel Birault Centre ouest

jeanmichel.birault@gmail.com - Tel: 09.61.25.44.66 Portable: 06.81.73.27.24 Départements : 16-17-33-37-41-79-85-86-87

Ludovic Auzoux Centre

Jörg Schindler

j.schindler1958@gmx.de Handy : 0160/5213730 Fax. 07161/389209

l.auzoux@gmail.com - Fax 09.57.92.21.37 T: 09.52.92.21.37 - Portable: 06.72.09.70.93 Départements : 3-18-19-23-36-42-43-45-63-78-28-91

Thierry Saint-Jevin Est + Suisse Romande

tstjevin@wanadoo.fr Portable: 06.77.10.05.30 Départements : 10-21-25-39-52-54-55-57-58-67-68-70-71-88-89-90

Nord Martine Masson

hubinont-masson@wanadoo.fr - Fax 03.44.85.92.16 T: 03.44.85.92.16 - Portable: 06.89.19.10.95 Départements : 2-08-14-27-50-51-59-60-61-62-76-80-75-77-92-94-95

Kristien Schneider kschneider@artemio.be

carlostrindade.artemio@gmail.com

Movil: 0 636 143 810 Códigos postales : 05, 16, 19, 28, 40, 45

Àlvar Romero Cantos alvarartemio@gmail.com Movil: 0 670 22 09 75 Códigos postales : 08, 17, 25, 43

Juan Pedro López Tena

javierpovedacomercial@gmail.com Movil: 0 655 94 16 54 Códigos postales : 06, 11, 13, 14, 18, 21, 23, 29, 41

Pablo Diaz Carrillo

pablodcc@hotmail.com Movil: 0 630 97 22 90 Códigos postales : 02, 03, 04, 07, 12, 30, 44, 46

Thierry Saint-Jevin tstjevin@wanadoo.fr

Portable: 06.77.10.05.30 Suisse Romande + France Est

Mobile: 0 66 55 33 181 T: 0 77 4661 432

José Vázquez Cañada

javazquezcanada@gmail.com Movil: 0 639 64 48 88 Códigos postales : 10, 15, 24, 27, 32, 33, 36, 37, 49

Olga Muñoz Calleja olgaartemio@hotmail.es Movil: 0 639 17 08 43 Islas Canarias

jplopeztena@gmail.com Movil: 0 658 75 94 84 Códigos postales : 01, 09, 20, 22, 26, 31, 34, 39, 42, 47, 48, 50

Javier Poveda Ondoño

Natel: 079 403 71 52 Fax: 056 622 77 35 Schweiz

Sebastian Tomczuk biuro@artemio.com.pl

T: 010.42.05.55 Fax: 010.42.05.40 GSM: 0496.550.448

Carlos Trindade Corral

Pierre Dind pierre.dind@hispeed.ch

Gianluca Amico Art & Craft

Marco Testa Sicilia

Giovanna Cazzola Veneto

Francesca Rapone Romagna e Marche

Ilario Frediani Toscana

Marco Forelli Piemonte

Alessandro Rossi Lazio

Gianluca Amico Lombardia

contatti@artandcraftitaly.com Cell: 0284980090

giocazzola@yahoo.it Cell: 3332875729 Fax: 0445 581194

ilariofrediani@gmail.com Cell: 3483812155 Fax: 0583 491850

rosalex72@libero.it Cell: 3384555455

marcotesta69@gmail.com Cell: 3405776133

info.kreativo@gmail.com Cell: 3357486531

mrc.forelli@gmail.com Cell: 335476899

gianluca.amico@artandcraftitaly.com

Cell: 3470658212


NEW DIGITAL

FR & EN

INTERACTIVE TOTALLY FREE

CATALOGUE • CATÁLOGO • CATALOGO APPLICATION ARTEMIO IMAGINE Grâce à cette nouvelle application, les lecteurs ont accès à nos ambiances créatives en qualité HD, des pas à pas plus détaillés et des vidéos explicatives.

ARTEMIO IMAGINE APPLICATION Thanks to this new application, readers have access to our creative atmospheres in HD quality, more detailed step-by-steps and instructive videos. Also available on www.artemio.be

REJOIGNEZ-NOUS ! JOIN US ! SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL www.youtube.com/ArtemioHobby

Inscrivez-vous à notre newsletter sur / Subscribe to our newsletter on

WWW.ARTEMIO.BE sa Artemio nv - BELGIUM Allée de Salmonsart, 2 • BE-7090 Braine-le-Comte Tel. : +32.67.79.47.47 • www.artemio.be

DOCHU089


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.