NEW COLLECTIONS JANUARY 2019
VISIONARY ADAPTABLE SENSUAL MYSTERIOUS INNOVATIVE ACCESSIBLE RELIABLE ASPIRATIONAL ORIGINAL RESOURCEFUL EXPERIMENTAL SUGGESTIVE HANDMADE
2
SLAMP, 100% HANDMADE IN ITALY, since 1994.
3
NEW COLLECTIONS JANUARY 2019
INDEX / INDICE
NEW COLLEC TIONS J
A
N
U
A
R
Y
2
0
1
9
NEW MIDA CEILING/WALL pag. 4 NEW CHARLOTTE GLOBE
pag. 16
NEW CHARLOTTE APPLIQUE
pag. 22
NEW L A LOLLO APPLIQUE
pag. 26
NEW COLLECTIONS -JANUARY 2019
NEW
MIDA design Adriano Rachele
Mida is Adriano Rachele’s latest ceiling/wall lamp, taken straight from the world of haute couture jewels. A pavè of precious gems encrust an almost invisible setting, and polished cabachon are geometrically scattered across a floral corolla with silky, iridescent tones. Mida makes any room extra-luxurious. Mida è la nuova plafoniera di Adriano Rachele ispirata al mondo dell’alta gioielleria, ai pavè di pietre preziose incastonate su una struttura quasi invisibile, ai cabochon lisci e levigati che si dispongono in maniera ordinata a disegnare la corolla di un fiore dai colori cangianti e setosi. Con una Mida nella stanza, tutto diventerà più prezioso.
4
A full view of Mida Multicolor. Vista prospettica di Mida Multicolor.
5
NEW COLLECTIONS -JANUARY 2019
6
Side and front view of Mida Rose. Vista laterale e frontale di Mida Rose.
Taken straight from the world of haute couture jewelry, Mida is a pavè of precious gems encrusting an almost invisible setting. The magnetic system facilitates installation and maintenance. Ispirata al mondo dell’alta gioielleria, ai pavè di pietre preziose incastonate su una struttura quasi invisibile, Mida è dotata di attacco magnetico per una facile installazione e manutenzione.
NEW
MIDA design Adriano Rachele
7
NEW
MIDA WHITE / PLATINUM design Adriano Rachele
8
NEW COLLECTIONS -JANUARY 2019
A full view of Mida White /Platinum. Vista prospettica di Mida White/Platinum.
9
NEW COLLECTIONS -JANUARY 2019
LENTIFLEX®
BRUSHED GOLDFLEX®
OPALFLEX®
A close-up of Mida Amber; white Opalflex® with printed Lentiflex® and brushed Goldflex® gems. Next page; Mida Amber (Ø50 cm). Dettaglio di Mida Amber, realizzata in Opalflex® bianco con gemme di Lentiflex® stampato e Goldflex® spazzolato. Nella pagina successiva, Mida Amber (Ø50 cm).
10
MIDA A M B E R
11
MIDA WHITE / GOLD
12
MIDA ROSE
A close-up of Mida Rose; Printed Lentiflex速 and brushed Copperflex速 gems. Previous page, a front view of Mida White/Gold. Dettaglio della Mida Rose con gemme in Lentiflex速 stampato e in Copperflex速 spazzolato. Nella pagina precedente, vista frontale di Mida White/Gold.
13
NEW COLLECTIONS -JANUARY 2019
Mida Amber has three light sources; all E27/E26. Mida Amber è dotata di 3 fonti luminose attacco E27/E26.
14
WITH MAGNETIC SYSTEM / CON ATTACCO MAGNETICO
WHITE/PLATINUM
WHITE/GOLD
ROSE
MULTICOLOR
AMBER
NEW MIDA CEILING/WALL CEILING / WALL MEDIUM
Made of: Opalflex® / Cristalflex®/ Lentiflex® Goldflex®/ Copperflex®/ Steelflex® Colour: White/Gold, White/Platinum, Rose, Multicolor, Amber
16 cm (6-1/4”)
29 cm
50 cm ( 19”)
With: MAGNETIC SYSTEM®
11-1/4”
LIGHT SOURCE: 3 X E27 or E26
Bulbs: 3 X 10W LED Filament - E27 or E26
Ø50 cm ( 19”)
15
NEW COLLECTIONS -JANUARY 2019
NEW
CHAR LOTTE GLOBE
design Doriana & Massimiliano Fuksas The new Charlotte Globe suspension recreates the laborious patterns and impalpable elements of honeycomb, enclosed in a welcoming sphere. Charlotte globe is crafted of Cristalflex®, and includes our unique magnetic system; the sphere has the same concentric geometry that defines the rest of Doriana and Massimiliano Fuksas’ collection. A combined electrical and hanging wire adds to the lamp’s aesthetic personality. Charlotte, nelle nuova versione a sospensione Globe, ricrea la trama laboriosa e a tratti impalpabile del nido d’ape nella forma accogliente e archetipale della sfera. Realizzata in Cristalflex® e dotata di attacco magnetico, Charlotte Globe mantiene la profondità prospettica degli esagoni concentrici che caratterizzano il segno della collezione firmata da Doriana e Massimiliano Fuksas. Cavo elettrico e cavo di appendimento coincidono, accentuando il carattere etereo della lampada.
16
17
In the foreground, Charlotte Globe; background, Charlotte Applique.
18
In primo piano, Charlotte Globe; sullo sfondo Charlotte Applique.
NEW
CHAR LOTTE GLOBE
design Doriana & Massimiliano Fuksas
19
NEW COLLECTIONS -JANUARY 2019
Next page, a full view of the decorative underside, Charlotte Globe. Nella pagina successiva, vista prospettica del decoro inferiore di Charlotte Globe.
20
WITH MAGNETIC SYSTEM AND SECURITY CLOSURES CON ATTACCO MAGNETICO E GANCI DI SICUREZZA
SUSPENSION MEDIUM Bulbs: 4 X 10W LED Filament - E27 or E26
140 cm ( 55” )
NEW CHARLOTTE GLOBE SUSPENSION LIGHT SOURCE: 4 X E27 or E26
Colour: White
50 cm ( 19”)
Made of: Cristalflex® - Lentiflex®
60 cm ( 23 -1/2”)
With: MAGNETIC SYSTEM®
BOTTOM VIEW
LATERAL VIEW
60 cm ( 23 -1/2”)
21
NEW
CHAR LOTTE APPLIQUE design Doriana & Massimiliano Fuksas
Charlotte Applique is created from a world of illusion, from the challenge of turning a two-dimensional element into infinitely multiplying shapes. The reflective surface hides the light source within, illuminating the concentric hexagons. The combined hanging system allows for simple domestic application and anchored public application. Charlotte Applique nasce dal mondo dell’illusione, dalla sfida di trasformare un elemento bidimensionale in volumi che si moltiplicano all’infinito. La superficie riflettente nascosta all’interno della lampada amplifica il potere della fonte luminosa enfatizzando la trama ipnotica degli esagoni concentrici. Dotata di un duplice sistema di appendimento: come un quadro per uso domestico o con punti di ancoraggio al muro per le strutture recettive.
22
The reflective surface hides the light source within, illuminating a pattern of hypnotic concentric hexagons. La superficie riflettente nascosta all’interno della lampada amplifica il potere della fonte luminosa enfatizzando la trama ipnotica degli esagoni concentrici.
23
NEW COLLECTIONS -JANUARY 2019
24
PRINTED CRISTALFLEX®
LENTIFLEX®
NEW CHARLOTTE APPLIQUE APPLIQUE 32 cm ( 12 -1/2”)
LIGHT SOURCE: 1 X E27 or E26
Bulbs: 1 X 10W LED Filament - E27 or E26 Made of: Cristalflex® - Lentiflex® With: Steelflex® Support Colour: White
12,5 cm (5”)
21 cm (8-1/4”)
TOP VIEW
FRONT VIEW
LATERAL VIEW
25
NEW COLLECTIONS -JANUARY 2019
26
NEW
LA LOLLO APPLIQUE design Lorenza Bozzoli La Lollo is a tribute to the roaring 50’s; the expansive collection of suspensions and applique evokes the times of divas and flashbulbs. Gradient chromatics, metallization, lace patterns and geometric design adorn a plethora of spaces with the same versatility as jewelry on a woman’s body. Tributo ai meravigliosi anni ‘50, La Lollo è un’ampia collezione di sospensioni e applique che risveglia nell’immaginario una storia di dive e riflettori. Gradienti cromatici, metallizzazioni, merletti e disegni geometrici decorano gli interni con la stessa versatilità con cui un gioiello adorna il corpo di una donna.
La Lollo Applique Gold, with illuminated brushed Goldflex® cylinders. La Lollo Applique Gold, con cilindri in Goldflex® spazzolato da cui esce la luce.
27
NEW COLLECTIONS -JANUARY 2019
In the foreground, La Lollo Large Gold, and on the wall, La Lollo Applique Gold. In primo piano La Lollo Large Gold, sul muro La Lollo Applique Gold.
28
NEW
LA LOLLO APPLIQUE design Lorenza Bozzoli 29
La Lollo Suspension Large and La Lollo Applique Gradient. La Lollo Suspension Large Gradient e la versione Applique.
30
NEW LA LOLLO APPLIQUE APPLIQUE LIGHT SOURCE: 2 X E14 or E12
Colours: Gold, Gradient, Mackintosh, Pewter/White, Lace
28 cm (11”)
16 cm (6 -1/4”)
Made of: Lentiflex® / Cristalflex® / Opalflex® Brushed Goldflex® or Pewterflex®
16 cm (6 -1/4”)
With: Stainless Steel support
30cm ( 11 -3/4”)
Bulbs: 2 X 5W LED Filament - E14 or E12
15 cm (6”)
31
NEW COLLECTIONS -JANUARY 2019
32
This page La Lollo Applique Lace, previous page La Lollo Applique Pewter/White. In questa pagina La Lollo Applique Lace, nella pagina precedente la versione Pewter/White.
33
NEW COLLECTIONS -JANUARY 2019
A tribute to the roaring 50’s, La Lollo is an extensive collection, available in 5 colors and 3 suspension sizes. Tributo ai meravigliosi anni ‘50, La Lollo è un’ampia collezione disponibile in 5 colori che include anche 3 lampade a sospensione di varie misure.
34
GOLD
PEWTER/WHITE
GRADIENT
MACKINTOSH
LACE
NEW LA LOLLO APPLIQUE APPLIQUE LIGHT SOURCE: 2 X E14 or E12
Colours: Gold, Gradient, Mackintosh, Pewter/White, Lace
28 cm (11”)
16 cm (6 -1/4”)
Made of: Lentiflex® / Cristalflex® / Opalflex® Brushed Goldflex® or Pewterflex®
16 cm (6 -1/4”)
With: Stainless Steel support
30cm ( 11 -3/4”)
Bulbs: 2 X 5W LED Filament - E14 or E12
15 cm (6”)
35
SLAMP S.p.A. NEW COLLECTIONS January 2019
Editor: Roberto Ziliani Creative Director: Luca Mazza Photographers: Thomas Pagani - Ezio Gosti Printing: Euroteam, BS
© 2019 SL AMP SpA, Italy Tutti i diritti riservati - All rights reseved www.slamp.it
SL AMP SPA Pomezia, Rome – ITALY CUSTOMER SERVICE: Ph: +39 06 9162391 – Mail: info@slamp.it PRESS OFFICE: Ph: +39 06 91623948 – Mail: press.office@slamp.it
www.slamp.it
100% HANDMADE IN ITALY
ALL SLAMP PRODUCTS ARE PRODUCED AND ASSEMBLED IN ITALY
Products are patented throughout the world and conform to the leading electrical safety standards:
c.n. 4010196 Conform to UL Std. 1598 Cert. to CSA Std. C22.2 No. 250.0-08
SLAMP S.p.A. reserves the right to modify price list and/or products without notice in the event of commercial conditions rendering this necessary. Slight differences of colour in some products in this catalogue are due to the processes involved in printing.
SLAMP S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche al listino e ai prodotti senza alcun preavviso, qualora le condizioni commerciali lo rendessero necessario. Difformità di colore di alcuni prodotti sul presente catalogo sono dovute a processi di stampa.
VISIONARY ADAPTABLE SENSUAL MYSTERIOUS INNOVATIVE ACCESSIBLE RELIABLE ASPIRATIONAL ORIGINAL RESOURCEFUL EXPERIMENTAL SUGGESTIVE HANDMADE
100% HANDMADE IN ITALY