Grafarholtsbla i
6. tbl. 14. ·rg. 2025 j˙nÌ - FrÈttabla Ìb˙a Ì Grafarholti og ⁄lfars·rdal



Allar almennar bílaviðgerðir
Gylfaflöt
Bifreiðaverkstæði Grafarvogs Þjónustuaðili


VELKOMIN

Okkar metnaður er að veita ávallt faglega og góða þjónustu
Hlökkum til að sjá þig!

Grˆfum

Grafarholtsbla i Grafarholtsbla i
⁄tgefandi: Skraut·s ehf. Netfang: gv@skrautas.is
RitstjÛri og ·bm.: Stef·n Kristj·nsson.
RitstjÛrn: SÌmar 698ñ2844 og 699-1322.
Netfang Grafarholtsbla sins: gv@skrautas.is / abl@skrautas.is
⁄tlit og hˆnnun: Skraut·s ehf.
Augl˝singar: 698-2844 og 699-1322 - Stef·n Kristj·nssongv@skrautas.is
Prentun: Landsprent ehf.
LjÛsmyndari: KatrÌn J. BjˆrgvinsdÛttir.
Dreifing: PÛstdreifing.
Grafarholtsbla inu er dreift Ûkeypis Ì ˆll Ìb˙ arh˙s Ì Grafarholti, ⁄lfars·rdal og Reynisvatns·s.
FlÛki fyrirbrig i ve ri
Õslendingum er tamt a rÊ a ve ri . Allir sp· Ì ve ri enda leikur ve ri stÛrthlutverkÌdaglegulÌfiokkar.DÊmierumeiraa segjaum sÈrstaka ve urkl˙bba ˙ti · landsbygg inni sem hafa ˛a skemmtilega verkefni a sp· fyrir um ve ri . Eru ˛etta reyndar sÈr Ì lagi kl˙bbar eldrikarlmannasemhafakannskiekkert˛arfaravi tÌmasinna gera. EkkierlangtsÌ ana yfirokkurgekkeinmunave urblÌ asvˆdˆgum skipti.HitametfÈlluhÈrog˛arogmeiraa segjavarhitameti Ì hˆfu borginni Ì maÌ Ì verulegri hÊttu en stÛ st ˛Û ·hlaupi . Allur grÛ ur fÛr · flug og fuglalÌf var vÌ a me fjˆrugasta mÛti og hrei urger og varp Ûvenju snemma · fer inni. Allt er ˛etta breytt Ì dag og n˙ Ì vikunni rei yfir Ûve urskafli sem ger i mˆrgum skr·veifu ˛egar sÌst skildi. Reyndar var langvinnt hret · fer inni · sama tÌma Ì fyrra sem olli me al annars bÊndum miklum erfi leikum.
Õ byrjun sumars er jafnan miki rÊtt um ve ri og hvernig sumari ver i ˛etta ·ri . Sumir ve urfrÊ ingar gerast djarfir og opinbera sp·r fyrir sumari en a rir eldri og reyndari l·ta ekki teyma sig ˙t · ˛etta h·lasvelllengur.Ogenna rirsemfari hafaflatt·˛vÌa sp·gÛ um sumrum hafa lagt sp·rnar · hilluna og halda sig til hlÈs. fia er gaman a sp· Ì vi horf fÛlks til ve ursins. fiegar vel vi rar eru allir a tala um hitann og allir vi ˛a a kafna ˙r hita.Tala endalaust um ˛a hve ˛a sÈ heitt og mikla fyrir sÈr Û˛Êgindin vegna hitans. fiegarhretingangayfirhefurfÛlklÌkaallt·hornumsÈr.fi·ergjarnan gripi til frasa eins og a ekki sÈ b˙andi · ˛essu skeri. Aldrei sÛl og hiti og rÈttast a skella sÈr til landa ˛ar sem blessu sÛlin er fastagestur.
Og svo ˛egar fÛlki er komi erlendis ˛· er varla verandi ˙ti vegna hitans.
fiegar ˆllu er · botninn hvolft er erfitt a gera okkur til ge s ˛egar ve urfari er annars vegar. fia hafa allir sko un · ve rinu og er ˛a barahi bestam·l.Ve ri hefurmikil·hrif·allarokkarathafnirutan dyra og ˛vÌ kannski ekki nema von a ve ri sÈ vinsÊlasta umrÊ uefni fÛlks Ì millum.
Ve ri hefur meira a segja ·hrif · okkur ˛egar vi erum inni Ì Ìb˙ umokkar. fi·erstundumerfitta taka·mÛtiˆllumhitanumsem kemur Ì gegnum gluggana fr· sÛlinni. Og stundum er ekki hÊgt a vera ˙ti vegna kulda ˛egar svokalla gluggave ur rÊ ur rÌkjum. FlÛki fyrirbrig i ˛etta ve ur. Stef·n Kristj·nsson
Hverfinu haldi Ì heljargreipum
- eftir Bjˆrn GÌslason borgarfulltr˙a Sj·lfstÊ isflokks
£hyggjur Ìb˙a Ì ⁄lfars·rdal hafa fari vaxandi eftir alvarleg atvik sem or i hafaÌhverfinuundanfari ,˛ar· me al hnÌfstungu·r·s sem greint var fr· Ì fjˆlmi lum.
Õ vi tali l˝sti Ìb˙i ˛vÌ a hverfinu vÊri Ñhaldi Ì heljargreipumì og vÌsa i ˛ar til Ûtta, vantrausts og skorts · s˝nilegum ˙rrÊ um.
SlÌk sta a er algerlega Û·sÊttanleg. fia getur ekki gengi a borgarb˙ar b˙i vi vi varandi Ûˆryggistilfinningu Ì eigin hverfi ñ ekki sÌst bˆrn, ungmenni og eldri borgarar. Borgaryfirvˆld ver a a breg ast vi , ekki me yfirbor skenndum yfirl˝singum, heldur me markvissum a ger um. fia ˛arf a efla forvarnir, tryggja ˆryggi, ˛jÛnustu og stu la a virku samtali vi Ìb˙ana.
fia gagnastekkia ˛egjavandannÌ hel. Borgaryfirvˆld ver a a horfast Ì auguvi ˛annveruleikasemblasirvi Ì Grafarholti/⁄lfars·rdal og ˆ rum hverfum sem glÌma vi ·lÌka ·skoranir. Vi ver um a skapa a stÊ ur ˛ar sem bˆrn geta leiki sÈr ÛhrÊdd og Ìb˙ar gengi ˆruggir um gˆtur hverfisins, ·n kvÌ ahn˙ts Ì maganum.
UmrÊ a um m·li Ì borgarstjÛrn Undirrita ur hyggst Ûska eftir


Bjˆrn GÌslason er borgarfulltr˙i Sj·lfstÊ isflokksins.




sÈrstakri umrÊ u um m·li Ì borgarstjÛrn. S˙ umrÊ a ver ur a sn˙ast um hva a ˙rrÊ i eru ˛egar til sta ar, hvernig ˛au n˝tast ñ og hvar ˛au duga einfaldlega ekki til. fia ˛arfa farayfirhvort˛ˆrf sÈ · aukinni lˆggÊslu, markvissari forvˆrnum Ì skÛlum, aukinni nÊrveru fÈlagsr· gjafa e a ˆ rum ˙rrÊ um Ì samstarfi vi lˆgreglu,skÛla,Ìb˙asamtˆkog ˛jÛnustumi stˆ hverfisins. Vi ver um a standa saman gegn ofbeldi, Ûgnunum og Ûtta. fia er okkar hlutverk sem kjˆrinna fulltr˙a a breg ast vi af ·byrg og tryggja ˆllum Ìb˙um a gengi a ˆruggu og heilbrig u nÊrumhverfi.
BjˆrnGÌslason borgarfulltr˙i Sj·lfstÊ isflokksins.






























Gla ir stu ningsmenn Fram eftir frÊkinn sigur Fram · Val a HlÌ arenda. MyndKST
Fram
meistari
- Fram vann Val 3-0 og er Õslandsmeistari Ì handbolta karla 2025
Fram er Õslandsmeitari Ì handknattleik karla 2025. Fram lÈk til ˙rslita gegn Val og Framarar ger u sÈr lÌti fyrir og sÛpu u Valsmˆnnum ˙t ˙r ˙rslitunum me ˛vÌ a vinna ˛rj· ˙rslitaleikiÌrˆ . fietta er fyrsti Õslandsmeistaratitill Fram Ì 12 ·r en Framarar eru einnig bikarmeistararÌhandboltaogunnu˛vÌ tvˆfaltÌ·r.
Sannarlega glÊsilegur ·rangur og vi Ûskum Fram innilega til hamingju me Õslandsmeistaratitilinn.


stifla.is | 896 1100















































Upp˙rsau Ìpottinum
- eftirfiÛrdÌsi LÛu fiÛrhallsdÛttur, oddvitaVi reisnarÌ ReykjavÌk
Brei holtslauginn skarta i sÌnu fegursta Ì vorsÛlinni ˛ar sem Èg sat og beindi tr˝ninu Ì ·tt a sÛlu Ì von um n˝jar freknur og sÛlkysstar kinnar. fiegar Èg fer Ì Brei holtslaugina ˛· kikkarinnlÌkamsminni fr·uppvaxtar ·runum Ì Brei holtinu og unglings·runum vi FjˆlbrautaskÛlann Ì Breiholti. …g geri allt eins og Èg ger i ˛· ˛r·tt fyrir a lauginn hafi breyst umtalsvert fr· ˛vÌ Èg var Ì FB. Sundtˆkin ver a unggÊ isleg og ·kˆf, Ì raun langt umfram lÌkamlegt atgervi dagsins Ì dag. Eftir alltof hra an sundsprett kem Èg mÛ og m·sandi Ì pottinn og hitti ˛ar fastagest. Fyrr en var i erum vi dottin Ì spjall, ˛arna er Èg ekki fiÛrdÌs LÛa, heldur LÛa litla, dÛttir DÌsu og TÛta sem mˆrg ˛ekkja eftir ·ratuga b˙setu Ì Brei holti og fastak˙nnaÌBrei holtslaug. Eftir samtali um hva er a frÈtta Ì pÛlitÌkinni, hvernig vÊri a vera Ì minnihluta eftir sjˆ ·r vi stjÛrnvˆlinn oghva ˛essivinstrimeirihlutivÊria vilja upp· dekk ˛· barst tali a foreldrum mÌnum og ˛jÛnustu vi aldra fÛlk Ì borginni. N˙ fjˆlga i skyndilega Ì samtalinu og fleiri pottormar tÛku ˛·tt. UmrÊ an snÈrist
n˙ um virkni og ˛·tttˆku aldra ra ReykvÌkinga, um heilsueflingu og lÌfsgÊ i. fiegar lei · samtali spur i Èg˙tÌh˙snÊ ism·lin,hvernig˛ausÊu ˛au fyrir sÈr og ˛· fyrst fÛr n˙ allt · flugsvoupp˙rsau .
Vi erum allskonarog viljum allskonar
Vi vorum ˆll samm·la um mikilvÊgi virkni, heilsueflingar og ˛·tttˆkualdra sfÛlksÌsamfÈlaginuen
˛egar tali barst a h˙snÊ i ˛· birtust allskonar sko anir. Õ raun vildi ekkert ˛eirra ˛a sama. Sum vildu bara f· a vera Ì fri i Ì sÌnu h˙si e a Ìb˙ og f· gÛ a ˛jÛnustu heim, alls ekkert svona ìgamalmannagettÛîsˆg u˛au.÷nnur vildu nÊrveru fÛlks af sama aldurskei i en ˛Û b˙a Ì n·lÊg vi a rarkynslÛ irogn·lÊgtsundlauginni
og svo voru ˛au sem fannst a borgin Êtti a byggja fleiri LÌfsgÊ akjarna ˛ar sem eingˆngu vÊru eldri ReykvÌkingar. UmrÊ an rÛa ist aftur ˛egar vi fÛrum a rÊ a um a eiga ˛ann mˆguleika a b˙a sem lengst heima hj· sÈr og ekkert ˛eirra s· fyrir sÈr a fara · hj˙krunarheimili en voru til Ì allskonar ˆnnur ˙rrÊ i. Stu ning
heim, heimahj˙krun og dagdvˆl var ˛jÛnusta sem flest vildu sj· vaxa og dafna. UmrÊ an tÛk svo gÛ an sn˙ning ˛egar vi fÛrum a rÊ a um a gengioggangstÈttarnarÌhverfinuen meira um ˛a seinna Ì ˆ rum pistli. fiarna birtist svo skemmtilega s˙ sta reynd a vi erum allskonar og viljumallskonar.
Stefnulaus borg? 2018 var sam˛ykkt mÛtun stefnu ReykjavÌkurborgar Ì m·lefnum eldri borgara til ·rsins 2022. Stefnan var gott veganesti en ˛ar var mikil ·hersla lˆg · a stu la a tengingu milli kynslÛ a og var ˛a sÈrstaklega gert me SamfÈlagsh˙sum Ì hverfum borgarinnar. Fari var Ì ·tak Ì velfer artÊkni til a auka ˆryggi og sveigjanlega ˛jÛnustu ·samt ˛vÌ a draga˙rfÈlagslegrieinangrun.Stefnan kom sÈr vel Ì heimsfaraldri og er Èg sannfÊr um a farsÊl vi brˆg borgarinnar · ˛eim tÌma var ekki sÌst vegna˛essa borginvar˛·me sk˝ra s˝n Ì m·lefnum eldra fÛlks Ì ReykjavÌk.
N˙ er hins vegar ekki svo. Vinstri meirihlutinn sem n˙ st˝rir borginni, hreinlega gleymdi eldri ReykvÌkingum. Õ samstarfss·ttm·la flokkanna segir: ,,Vi Êtlum a sty ja vi uppbyggingu rÌkisins · hj˙krunarheimilum og bÊta heima˛jÛnustu me aukinni heimahj˙krun og dag˛j·lfun Ì samstarfi vi rÌki .î
Endurvinnslum eropinallad móttakan agahjá
Móttaka Endurvinnslunnar er opin er opin alla d p káíH skátunum í Hr
Við tökum vel á mót
Grænir skátar styðja við ungmenna
Munið eftir nýja endurvinn
nsluappinu astarf í samfélaginu. i þér. alla daga vikunnar. agagjhjá b raunbæ

Opnunartíminn ok Vikrir dagar kl. 9 Helgar kl. 12-16
kkar er:
9-18 :30



fia er n˙ alltof sumt. Ekki or um virkni, fÈlagsleg einangrun, sam˛Êtt-ingu ˛jÛnustu e a aukna og betri uppl˝singagjˆf sem eru lykilstef stjÛrnvalda Ì a ger ar·Êtlunì˛a ergott a eldastî sem sam˛ykkt var·ri 2023.
Vi reisn Ì ReykjavÌk skilarekki au u £ borgarstjÛrnarfundi ˛ann 3 j˙nÌ sl. TÛk Èg m·li upp og Ûska i eftir umrÊ u um stˆ una Ì m·lefnu eldra fÛks Ì ReykjavÌk. Hver er ·hersla borgarinnar · grunnverkefni sveitarfÈlaga ˛egar ˛a kemur a ˛jÛnustu vi aldra a ReykvÌkinga og hver er sta an hva var ar uppl˝singami lun, sam˛Êttingu, ˛rÛun˛jÛnustu,virknialdra sfÛlksog heimili.HvarstendurReykjavÌkurborg ÌsÌnumverkefnum? Hvernigersta an ·stefnumÛtunborgarinnar? Vitimenn,vinstrimeirihlutinnskilar au u. tlar a gera allskonar en svara litlu um framtÌ ars˝n og stefnu. Vi reisn Ì ReykjavÌk vill byggja alla ˛jÛnustu · virkni og ˛·tttˆku aldra s fÛlks. Tryggja gÛ a ˛jÛnustu fyrir einstaklinga Ì heimah˙sum, svo sem a gengi, hj·lpartÊki, endurhÊfingu, hreyfingu, fÊ i og sÌ ast en ekki sÌst afbrag s-stu nings˛jÛnustu og heimahj˙krun. Vi viljum samfellu Ì

fiÛrdÌs LÛa fiÛrhallsdÛttir, oddviti Vi reisnar Ì ReykjavÌk.
˛jÛnustu vi aldra fÛlk og leggja sÈrstaka ·herslu · einstaklingsmi a a ˛jÛnustu, efla sÈrstaklega kvˆld- og helgar˛jÛnustu sem og sveigjanlega dagvistun. Vi leggjum ·herslu · blˆndun kynslÛ a Ì skipulagi borgarinnar.Fjˆlbreyttoggotth˙snÊ i og a b˙na ur er ˛ar grundvallar˛·ttur. Vi viljum halda ·fram samstarfi um h˙snÊ isuppbyggingu Ì ˆllum hverfum og taka mi af breyttum ˛ˆrfum n˝rra kynslÛ a eldra fÛlks ˛egarkemura fÈlagslÌfi. Vi reisn skilar ekki au u ˛egar ˛a kemur a ˛vÌ a byggja upp borg fyrir alla, · ˆllum aldri, fyrir fÛlk me allskonasko anir.
fiÛrdÌsLÛafiÛrhallsdÛttir OddvitiVi reisnarÌReykjavÌk











Grillu paprika
og jar aberjasalsa
- fr·bÊrrÈttursem vert era prÛfa
HÈr kemur ein fr·bÊr uppskrift fyrir sumari sem hentar mjˆg vel me grillinu Ì sumar - fr·bÊrt, brag gott og litrÌkt salat · kvˆlmatarbor i .
Grillu paprika og jar aberjasalsa
Eiginlega alveg nau synlegt a prÛfa ˛etta sumarlega salsa. Hrikalega ferskt, fallegt og brag gottogpassarme flestummat - sÈrstaklega grillmat, mexÌkˆnskum mat og fiskrÈttum.
ï2rau arpaprikurkjarnhreinsa ar og skornar i litla bita.
ï Salt, pipar, ÛlÌfuolÌa.
Hiti ofninn Ì 200 gr· ur.
Setji paprikubitana · bˆkunnarpappÌrsklÊdda ofnplˆtu og setji ÛlÌfuolÌu, salt og pipar.
Grilli Ìum15-20mÌn˙tur,e a˛ar til paprikan er vel grillu .
£ me an grÊji ˛i restina Ì salsa : ï 8-10 jar aber, hreinsu , sˆxu Ì litla bita.
ï 6tÛmatar,hreinsa ir,sˆxu Ìlitla
bita. ï 1/2 lÌtill rau laukur, skorinn sm·tt.
ï 1/2 b˙nt basil, saxa grÛft.
ï 1/2 b˙nt kÛrÌander, saxa grÛft.
Dressing:
ï 3-4 msk. ÛlÌfuolÌa.
ï 1 msk. ferskur sÌtrÛnusafi.
ï 1 msk. balsamik glj·i.
ï Salt og pipar.
Allt sett Ì krukku og hrist saman.
Setji samanme ˛vÌa setjaalltÌ sk·l og hrÊra vel saman.
Ver i ykkur a gÛ u.
Kristjana SteingrÌmsdÛttir(Jana) jana.is www.instagram.com/janast


TÓMSBLBOÍUÐATRORGÓ


Bíltæknibraut • Bóknám


INNRITUN
Eldri nema 14. MARS – 26. MAÍ Nemenda úr grunnskóla 25. APRÍL – 10. JÚNÍ



Félagsvirkni og uppeldissvið Framhaldsskólabraut • Íþróttaakademía Listnám • Málm- og véltæknibrautir Sérnámsbraut • og fleira borgo.is































































































































































