skráin

Bjóðum leikhúsgesti velkoma til okkar!

Minnum á leikhústilboðið. Borðapantanir 464-2551

-Konudagurinn nálgast

1 9 7 5 - 2 0 20

6. TBL. 46. ÁRG. Fimmtudagur 13. febrúar 2020

Nánar auglýst síðar.

HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is

ATVINNA Í BOÐI

RESTAURANT

GAMLI BAUKUR HÚSAVÍK

Fimmtud. 13. feb Ofnbökuð bleikja með kryddsmjöri, kartöflum og byggi Föstud. 14. feb Londonlamb með sveppasósu, brúnuðum kartöflum og grænmeti Mánud. 17. feb Nautasnitsel með brúnni sósu, steiktum kartöflum og grænmeti Þriðjud. 18. feb Hakk og spaghettý með brauði og salati

Almenn afgreiðsla Við óskum eftir að ráða þjónustulundaða einstaklinga í heilsársstarf eða sumarafleysingar á flugvellinum á Húsavík Starfið felur í sér almenn afgreiðslustörf, símsvörun, bókanir í flug, innritanir, hleðslu á flugvélum, útkeyrslu og annað tilfallandi. Við leitum að fólki með hæfni í mannlegum samskiptum, bílpróf, öguðum vinnubrögðum og góðri enskukunnáttu. Umsóknir sendist á netfangið husavik@ernir.is en umsóknarfrestur er til 15. mars næstkomandi.

Miðvikud. 19. feb Steiktur fiskur með steiktum eplum og lauk, kartöflum, hvítvínssósu og salati Flugfélagið Ernir 562 2640 / 464 1300 ernir@ernir.is / ernir.is

Verð 1.750,- kr.

Gjögur

Húsavík

Bíldudalur

Höfn

Reykjavík Vestmannaeyjar

Fimmtudagurinn 13. ferbrúar 12.35 Kastljós e. 12.50 Menningin e. 13.00 Gettu betur 1994 (1:7) e. 14.00 Landinn 2010-2011 e. 14.30 Ævi (1:7) e. 15.00 Sagan bak við smellinn – Killing Me Softly e. 15.30 Örkin (6:6) e. 16.05 Lestarklefinn e. 17.00 Matarspæjararnir (3:3) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Nýi skólinn (2:27) 18.16 Anna og vélmennin e. 18.38 Handboltaáskorunin e. 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Rick Stein og franska eldhúsið (6:6) (Rick Stein’s Secret France) Ferða- og matreiðsluþættir frá BBC. Sjónvarpskokkurinn Rick Stein ferðast um Frakkland í leit að földum perlum í matargerð. 21.10 Vinkonur (6:6) (Girlfriends) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Okkar á milli (7:8) Sigmar Guðmundsson fær til sín góða gesti úr öllum áttum og ræðir við þá undir fjögur augu. Gestirnir eiga það sameiginlegt að hafa áhugaverða sögu að segja. Dagskrárgerð: Salóme Þorkelsdóttir. 22.50 Á önglinum (7:8) (Koukussa II) 23.40 Brot (8:8) e. 00.25 Dagskrárlok

08:00 Kevin Can Wait (1:24) 08:25 Gilmore Girls (2:22) 09:05 Bold and the Beautiful (7789:8072) 09:25 Gossip Girl (12:18) (Blaðurskjóða) 10:10 Hand i hand (2:8) 10:55 Veep (1:7) 11:20 Deception (13:13) 12:05 Dýraspítalinn (3:6) 12:35 Nágrannar (8190:8252) 13:00 Two Brother (Tveir bræður) 14:40 Lego Ninjago Movie 16:20 Í eldhúsi Evu (7:8) 16:50 The Mindy Project (3:10) 17:15 Making Child Prodigies (5:6) 17:43 Bold and the Beautiful (7789:8072) 18:03 Nágrannar (8190:8252) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:10 Curb Your Enthusiasm (2:10) Larry David snýr aftur í óborganlegum gamanþáttum og hann hefur svo sannarlega engu gleymt. 19:45 Battle of the Fittest Couples (7:10) Stórskemmtilegir raunveruleikaþættir þar sem tólf fílhraust pör keppa um titilinn „Hraustasta parið“. 20:30 NCIS (12:20) 21:15 S.W.A.T. (5:22) 22:00 Magnum P.I. (11:20) 22:45 Real Time With Bill Maher (4:35) 23:45 The Sinner (1:8) Þriðja þáttaröð þessara hörkuspennandi þátta með Bill Pullman og Matt Bomer í aðalhlutverkum. 00:30 Prodigal Son (13:22) 20:00 Að austan 01:15 Game Of Thrones (1:10) 20:30 Landsbyggðir Fimmta þáttaröðin um hið 21:00 Eitt og annað magnaða valdatafl og blóðuga 21:30 Landsbyggðir valdabaráttu sjö konungsfjöl22:00 Að austan skyldna í Westeros. 22:30 Landsbyggðir 02:10 Game Of Thrones (2:10) 23:00 Eitt og annað 03:05 Game Of Thrones (3:10) Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:05 Game Of Thrones (4:10) sólarhringinn um helgar. 04:55 Game Of Thrones (5:10)

Bein útsending

Bannað börnum

07:00 Hellas Verona - Juventus (Ítalski boltinn 2019/2020) 08:40 Brescia - Udinese (Ítalski boltinn 2019/2020) 10:20 Ítölsku mörkin 10:50 Osasuna - Real Madrid (Spænski boltinn 2019/2020) 12:30 Real Sociedad - Athletic Club (Spænski boltinn 2019/2020) 14:10 Spænsku mörkin 14:40 Real Betis - Barcelona (Spænski boltinn 2019/2020) 16:20 ÍA - KR (Lengjubikarinn 2020) 18:00 ÍR - Fram (Olís deild karla 2019/2020) 19:30 Seinni bylgjan 21:00 Annáll 2019: Íslensk knattspyrna karla 23:05 Wigan - Preston North End (Enska 1. deildin 2019/2020)

Stranglega bannað börnum

10:50 The Circle 12:40 Carrie Pilby 14:15 Brad’s Status 15:55 The Circle Spennumynd frá 2017 með Emmu Watson, Tom Hanks og John Boyega ásamt fleiri stórgóðum leikurum. 17:45 Carrie Pilby Gráglettin gamanmynd um hina nítján ára Carrie Pilby, afburðagáfaða stúlku sem hefur lagt alla áherslu á nám og er nýútskrifuð úr Harvard-háskóla. 19:20 Brad’s Status Gamanmynd frá 2017 með Ben Stiller í hlutverki Brad Sloan sem þótt lifi í sjálfu sér ágætu millistéttarlífi hugsar hann oft til þess hvað hefði getað orðið úr honum ef hann hefði fetað í sömu spor og fjórir af æskuvinum hans sem hefur öllum tekist að verða ríkir. 21:00 Man of Steel Stórmynd frá 2013 um ungan mann með ofurkrafta. Hann kom frá framandi plánetu sem ungabarn og ólst upp á sveitabæ en komst fljótt að því að hann var öðruvísi en önnur born. 23:20 The Meg Hrollvekja af bestu gerð frá 2018. Vísindamönnum og áhöfn neðansjávarrannsóknarstöðvarinnar Mana One bregður í brún þegar forsögulegur risahákarl birtist skyndilega úr undirdjúpunum og laskar stöðina það mikið að þeim er bráður bani búinn komist þau ekki fljótlega upp á yfirborðið. 01:10 Max Steel Stórskemmtileg spennumynd frá 2016 um hinn unga Max McGrath en hann verður mest hissa sjálfur þegar hann kemst að því að hann býr yfir dularfullri orku í líkama sínum sem aðrir hafa ekki. 02:40 Crossfire Spennumynd frá 2016 um Samönthu Harrison sem þarf að takast á við lífið eftir að hún snýr aftur frá Írak.

06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil (13:170) 08:45 The Late Late Show 09:30 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (7:16) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (88:171) 13:50 The Bachelor (5:13) 16:15 Malcolm in the Middle 16:35 Everybody Loves Raymond (14:22) 17:00 The King of Queens 17:20 How I Met Your Mother 17:45 Dr. Phil (14:170) 18:30 The Late Late Show 19:15 American Housewife (1:23) 19:40 Single Parents (16:23) 20:10 Top Gear: Winter Blunderland (2:3) 21:00 The Resident (2:23) 21:50 Emergence (13:13) 22:35 Love Island (19:45) 23:20 The Late Late Show with James Corden (85:208) 00:05 NCIS (16:24) 00:50 Law and Order: Special Victims Unit (6:22) Sport 01:35 Wisting (2:10) 02:20 Perpetual Grace LTD 06:00 Óstöðvandi fótbolti

Bílaleiga Húsavíkur

skráin 1 9 7 5 - 2 0 20

Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Hallur Jónas Stefánsson Útg.: Ásprent Stíll ehf. • Sími: 464 2000 • Netfang: skrain@skarpur.is

Næsta Skrá kemur út Fimmtudaginn 20. febrúar 2020

464 2500, 464 2501-verkstjóri

Viðurkenndur þjónustuaðili ÞINGEYINGAR! Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar. Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga. Heimasíða félagsins er inni á hsn.is

Naustið, veitingahús, óskar eftir starfsfólki til að þjóna í sal í sumar.

Hlutastarf kemur vel til greina.

NTT- kirkjustarf fyrir 4. -7. bekk,

Umsækjendur þurfa að hafa náð 18 ára aldri.

föstudaginn 14. feb. kl. 13.30 i Bjarnahúsi. Leikir og trú. Gott að skrá þátttöku hjá sr. Sólveigu á sera.halla@gmail.com, umsjón hafa Stefán Bogi og Anna Birta.

Umsóknir sendist á tölvupóstfangið naustidfood@gmail.com

Sunnudagaskóli kl. 11.00

í Bjarnahúsi, 16. febrúar. Biblíusaga, mikill söngur, brúðuleikhús, bæn og samtal. Ávextir og djús á eftir og heitt á könnunni. Umsjón hefur Ásta Magnúsdóttir.

Sumarafleysingar 2020

Umsóknarfrestur er til 24. febrúar 2020.

Heilbrigðisstofnun Norðurlands (HSN) óskar eftir starfsfólki í sumarafleysingar á starfsstöðvum stofnunarinnar á Blönduósi, Sauðárkróki, Fjallabyggð, Dalvík, Akureyri, Húsavík, Mývatnssveit og Norður Þingeyjarsýslu. Um er að ræða störf á heilsugæslu-, hjúkrunar- og sjúkrasviðum HSN. • Hjúkrunarfræðingar/nemar • Sjúkraliðar/nemar • Læknar/nemar • Starfsfólk í aðhlynningu • Móttökuritarar • Læknaritarar • Sjúkraflutningar/húsumsjón • Störf í eldhúsi, ræstingu og þvottahúsi Nánari upplýsingar um störfin er að finna á vef stofnunarinnar www.hsn.is eða á www.starfatorg.is. Þar er einnig tekið á móti umsóknum rafrænt.

Föstudagurinn 14. ferbrúar 12.25 Kastljós e. 12.40 Menningin e. 12.50 Gettu betur 1994 (2:7) e. 13.40 HM í skíðaskotfimi (Sprettganga kvenna) Bein útsending frá keppni í sprettgöngu kvenna á HM í skíðaskotfimi. 15.10 Söngvaskáld (1:8) e. 15.50 Orlofshús arkitekta (5:6) 16.20 Tónspor (5:6) e. 16.50 Hljómskálinn (1:6) e. 17.20 Landinn e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Hvergidrengir (5:13) e. 18.27 Málið 18.40 Krakkafréttir vikunnar 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 #12 stig (2:2) Upphitun fyrir Söngvakeppnina. Við skyggnumst inn í líf keppenda sem hafa staðið í ströngu síðustu vikur við að fullbúa atriði sitt fyrir stóra sviðið. 20.10 Gettu betur (3:7) (Kvennaskólinn - MR) 21.20 Vikan með Gísla Marteini 22.05 Martin læknir (6:8) (Doc Martin IX) 22.55 Musterisriddarinn (Arn: Tempelriddaren) Sænsk ævintýramynd byggð á samnefndum þríleik eftir Guillou. Myndin gerist á miðöldum og segir frá musterisriddaranum Árna Magnússyni sem er sendur til landsins helga til að taka út refsingu fyrir forboðna ást. Leikstjóri: Peter Flinth. Aðalhlutverk: Joakim Nätterqvist, Sofia Helin og Stellan Skarsgård. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi barna. 01.10 Dagskrárlok

08:00 Kevin Can Wait (2:24) 08:25 Gilmore Girls (3:22) 09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Lego Masters (3:6) 10:15 Puppy School (2:4) 11:05 Jamie’s Quick and Easy Food (13:18) 11:35 Suður-ameríski draumurinn (1:8) 12:10 Fósturbörn (6:7) 12:35 Nágrannar (8191:8252) 13:00 Holmes and Watson 14:30 War in the Blood 16:13 Despicable Me 3 17:43 Bold and the Beautiful 18:03 Nágrannar (8191:8252) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:10 Föstudagskvöld með Gumma Ben og Sóla (1:8) 20:00 Steinda Con - furðulegustu hátíðir veraldar (1:6) Við fylgjumst með Seinda heimsækja margar af skrítnustu, skemmtilegustu og furðulegustu ráðstefnum sem haldnar eru í heiminum. 20:30 Austin Powers in Goldmember (Austin Powers í Gulllim) Ofurnjósnarinn Austin Powers er kominn aftur á stjá í kostulegri gamanmynd. 22:05 Romeo and Juliet (Rómeó og Júlía) Sígilt leikrit Shakespeares er fært til nútímans í hreint magnaðri útgáfu. Textinn er óbreyttur og söguþráðurinn sömuleiðis en sögusviðið er grámyglulegur nútíminn þar sem stoltir menn láta byssurnar tala og koma fram blóðugum hefndum. 00:05 Hotel Artemis Spennutryllir frá 2018 með Jodie Foster í aðalhluverki. 01:40 Widows Spennumynd frá 2018 með frábærum leikurum. 03:45 Love Me True Farsakennd gamanmynd frá 20:00 Föstudagsþátturinn 2015 sem fjallar um ungan 21:00 Fiskidagstónleikarnir 2014 mann sem fær óvænta aðstoð í Dagskrá N4 er endurtekin ástarlífinu frá engum öðrum en allan sólarhringinn um helgar. Fjodors Dostojevskíj.

Minningarkort

Krabbameinsfélags Suður Þingeyinga fást í öllum afgreiðslustöðum Sparisjóðs Suður-Þingeyinga, s: 464 6200. Versluninni Garðarshólmur og Penninn Eymundsson

Nánari upplýsingar gefur Abba í síma 699 2034

Bein útsending

Bannað börnum

07:00 Valur - Stjarnan (Dominos deild karla 2019/2020) 08:40 Udinese - Inter (Ítalski boltinn 2019/2020) 10:20 Getafe - Valencia (Spænski boltinn 2019/2020) 12:25 Nottingham Forest Leeds (Enska 1. deildin 2019/2020) 14:05 Millwall - West Brom (Enska 1. deildin 2019/2020) 15:45 Dominos Körfuboltakvöld karla 17:25 Umræða um 19. umferð kvenna (Dominos Körfuboltakvöld kvenna) 17:50 Football League Show 18:20 La Liga Report 18:50 Evrópudeildin - fréttaþáttur 19:40 Hull City - Swansea (Enska 1. deildin 2019/2020) 21:45 Super Bowl LIV 00:15 Fjölnir - Stjarnan

06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil (14:170) 08:45 The Late Late Show 09:30 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves.... 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (89:171) 13:50 Family Guy (13:20) 16:15 Malcolm in the Middle 16:35 Everybody Loves.... 17:00 The King of Queens 17:20 How I Met Your Mother 17:45 Dr. Phil (15:170) 18:30 The Late Late Show 19:15 Definitely, Maybe Pólitískur ráðgjafi reynir að útskýra yfirvofandi skilnað sinn og fyrri sambönd fyrir 11 ára dóttur sinni. 21:10 The Bachelor (6:13) 22:35 Love Island (20:45) 23:20 Love Island (21:45) 00:05 The Late Late Show 00:50 Winter’s Bone Langt inni í Ozark-fjallgarðinum eru ættbálkasamfélög sem fylgja siðum og venjum sem enginn hefur dregið í efa svo langt sem menn muna.

Stranglega bannað börnum

11:00 A League of Their Own 13:05 Batman and Harley Quinn 14:20 Now Add Honey 15:55 A League of Their Own Tom Hanks, Geena Davis og Madonna í klassískri mynd um nýstofnaða kvennadeild í hafnabolta. 18:05 Batman and Harley Quinn Stórgóð og spennandi teiknimynd um Batman og trausta félaga hans Nightwing sem komast að því að fjendur þeirra þau Poison Ivy og Floronic Man hafa tekið saman höndum og eru með ill áform um heimsyfirráð. 19:20 Now Add Honey Eldfjörug gamanmynd frá 2015. 21:00 Simple Favor Glæpamynd frá 2018 með Önnu Kendrick og Blake Lively í aðalhlutverkum. 23:00 Borat Gamanmynd frá 2006 með Sacha Baron Cohen um ævintýri hins heimsfræga sjónvarpsmanns Borat. 00:25 It Hrollvekja frá 2017 með Bill Skarsgaard í aðalhlutverki. Þegar sjö vinir í bænum Derry í Maine-ríki Bandaríkjanna komast á snoðir um að í holræsum bæjarins er á kreiki óvættur. 02:35 Simple Favor Sport

06:00 Óstöðvandi fótbolti 14:55 PL 100 (7:9) 15:25 1-2-11 (1:7) 15:50 PL 100 (8:9) 16:20 1-2-11 (2:7) 16:45 PL 100 (5:9) 16:55 Netbusters (26:35) 17:15 1-2-11 (3:7) 18:10 Völlurinn (22:38) 18:40 Premier League World (28:38) 19:05 Match Pack (23:35) 19:30 Wolves - Leicester BEINT 22:00 Match Pack (23:35) 22:30 Premier League World 23:00 Wolves - Leicester 00:50 Match Pack (23:35)

SKUTLA – SKUTLA!

Bjóðum upp á allan almennan akstur á lengri og skemmri leiðum.

Vantar skutl á flugvöllinn? 4x4 bíll. Farþegafjöldi 1-8. Sími: 898-9853 Husavik mini bus – Hafliði Óskarsson

Ég er Unik Fimmtudaginn 20. febrúar verður Aðalheiður Sigurðardóttir, móðir stúlku á einhverfurófi, með fyrirlestra í sal Borgarhólsskóla á Húsavík. Klukkan 14:30 – 16:00 og 16:30 – 18:00 eru fyrirlestrar fyrir starfsfólk skóla, frístundastarfs, íþróttafélaga, félagsþjónustu og aðra þá einstaklinga sem vinna með börnum á einhverfurófi á einn eða annan hátt. Þar kemur hún inn á nýjan og ferskan vinkil foreldris sem hefur jákvæða hluti fram að færa frá hennar samstarfi við skólann. Hvetjandi og áhugavert erindi fyrir alla sem starfa með börnum. Klukkan 20:00 – 22:00 er hvetjandi fyrirlestur frá einhverfumömmu um hennar ferðalag frá sorg til sátta. Fyrirlesturinn passar fyrir alla sem vilja fagna fjölbreytileika. Aukin þekking, hlátur og umhugsunarverðar dæmisögur fyrir foreldrahópinn sem og aðra aðstandendur.

Við hvetjum alla þá sem vinna með börnum að sækja þessa fyrirlestra.

Bein útsending

Laugardagurinn 15. febrúar 07.15 KrakkaRÚV 09.55 Gettu betur (3:7) e. 11.00 Vikan með Gísla Marteini 11.45 Sætt og gott e. 12.05 Söngvakeppnin í 30 ár e. 13.00 Bikarkeppnin í körfubolta (Bikarúrslit karla) Bein útsending frá bikarúrslitaleik karla í körfubolta. 15.45 Íþróttaafrek e. 16.00 Bikarkeppnin í körfubolta (Bikarúrslit kvenna) Bein útsending frá bikarúrslitaleik kvenna í körfubolta. 18.45 Táknmálsfréttir 18.53 Lottó Lottó-útdráttur vikunnar. 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Söngvakeppnin 2020 (2:3) (Seinni undankeppni) Bein útsending frá seinni undankeppni Söngvakeppninnar í Háskólabíói. 21.00 Bíóást: O Brother, Where Art Thou? (Ó, bróðir, hvar ert þú?) Í vetur sýnir RÚV vel valdar kvikmyndir sem hafa valdið straumhvörfum í kvikmyndasögunni. 22.50 Arfurinn (Arven) Dönsk kvikmynd frá 2003 um Christoffer, ungan mann sem lifir hamingjusömu lífi í Stokkhólmi ásamt eiginkonu sinni. Þegar faðir hans deyr væntir móðir hans þess að hann snúi aftur til Danmerkur og taki við rekstri fjölskyldufyrirtækisins, sem rambar á barmi gjaldþrots. e. 00.40 Dagskrárlok

08:00 Strumparnir 08:25 Stóri og Litli 08:35 Dagur Diðrik 09:00 Blíða og Blær 09:25 Heiða (24:39) 09:50 Tappi mús (24:52) 09:55 Mía og ég (24:26) 10:20 Zigby (22:52) 10:30 Skoppa og Skrítla út um hvippinn og hvappinn (7:12) 10:40 Mæja býfluga (Næturblómi) 10:50 Latibær (6:18) 11:10 Lína langsokkur 11:35 Friends (20:24) 12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:20 Bold and the Beautiful 13:45 Friends (1:25) 14:10 McMillions (1:6) 15:05 Ísskápastríð (10:10) 15:45 Um land allt (2:6) 16:25 Trans börn (1:3) 17:10 Föstudagskvöld með Gumma Ben og Sóla (1:8) 18:00 Sjáðu (637:700) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:05 Lottó 19:10 Top 20 Funniest (3:20) 19:55 The Devil Wears Prada Skemmtileg mynd með Anne Hathaway og Meryl Streep í aðalhlutverkum. 21:45 What Happened to Monday Vísindaskáldsaga frá 2017 með Noomi Rapace, Willem Dafoe og Glenn Close sem gerist þegar yfirvöld hafa lagt blátt bann við því að fólk eignist fleiri en eitt barn og hafa öll yngri systkini verið svæfð. 23:50 Bohemian Rhapsody 16:00 Eitt og annað Mögnuð Óskarsverðlaunamynd 16:30 Ekki með neitt..... frá 2018. 17:00 Að Vestan 02:00 Adrift 17:30 Taktíkin Myndin byggð á sannri sögu 18:00 Að Vestan þeirra Tamiar Ashcraft og Ric18:30 Taktíkin hards Sharp sem hittust árið 19:00 Að Norðan 1983 og féllu hvort fyrir öðru. 19:30 Meira en fiskur 03:35 Share 20:00 Eitt og annað Raunsæ og átakanleg mynd frá 20:30 Ungt fólk og krabbamein HBO. 21:00 Að austan

Bannað börnum

07:35 Haukar - Valur (Olís deild karla 2019/2020) 09:05 Fjölnir - Stjarnan (Lengjubikarinn 2020) 10:45 Hull City - Swansea (Enska 1. deildin 2019/2020) 12:25 West Brom - N. Forest (Enska 1. deildin 2019/2020) 14:30 Evrópudeildin - fréttaþáttur 15:20 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 15:45 Stjarnan - KA/Þór (Olís deild kvenna 2019/2020) 17:25 Kobe Bryant: The Interview (NBA Special) 17:45 Stjarnan - KA (Olís deild karla 2019/2020) 19:25 La Liga Report 19:50 Valencia - Atletico Madrid (Spænski boltinn 2019/2020) 22:00 Barcelona - Getafe (Spænski boltinn 2019/2020) 23:40 Atalanta - Roma (Ítalski boltinn 2019/2020) 06:00 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (9:16) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 This Is Us (6:18) 13:50 A.P. BIO (6:13) 16:15 Malcolm in the Middle 16:35 Everybody Loves Raymond (16:22) 17:00 The King of Queens 17:20 How I Met Your Mother 17:55 Family Guy (14:20) 18:20 Top Chef (6:15) 19:05 Kokkaflakk (1:5) Ferða- og matreiðsluþættir þar sem Ólafur Örn Ólafsson heimsækir íslenska matreiðslumenn sem hafa gert það gott úti í hinum stóra heimi. 19:35 Ást (6:7) 20:00 Nostalgia 21:55 No Strings Attached Myndin segir frá vinunum Adam og Emmu sem hafa þekkst um árabil. 23:45 We Own the Night 01:40 Rocky III 03:20 Síminn + Spotify

EHF

RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK

tl.is

ht.is

SÍMAR 464-1600 - WWW.VIKURRAF.IS

BL- SÖLUUMBOÐ Bílaleiga Húsavíkur Sími: 464 2500

Stranglega bannað börnum

11:20 Isle of Dogs 13:00 Dare To Be Wild 14:45 Hot Shots! 16:10 Isle of Dogs Teiknimynd frá 2018 sem tilnefnd var til tveggja Óskarsverðlauna. 17:50 Dare To Be Wild Dramatísk mynd frá 2015 sem er byggð á sönnum atburðum og segir frá Mary Reynolds sem korn ung að árum kom, sá og sigraði á einni bestu og virtustu blómaog garðasýningu heims, The Chelsea flower show. 19:35 Hot Shots! Kexrugluð grínmynd um orrustuflugmanninn Sean Harley sem er varasamur náungi og hefur af litlu að státa, nema ef vera skyldi útlitinu. 21:00 Ben is Back Dramatísk mynd frá 2018 mað Juliu Roberts og Lucas Hedges í aðahlutverkum. 22:40 Game Night Stórskemmtileg gamanmynd frá 2018 með Jason Bateman og Rachel McAdams í aðalhlutverkum. 00:20 The Promise Dramatísk mynd frá 2016 með Oscar Isaac, Charlotte Le Bon og Christian Bale. 02:30 Ben is Back Sport

06:00 Óstöðvandi fótbolti 10:30 Premier League World (28:38) 11:00 Match Pack (23:35) 11:30 Premier League Preview (25:35) 12:00 Southampton - Burnley BEINT 14:30 1-2-11 (4:7) 14:55 PL 100 (6:9) 15:25 1-2-11 (5:7) 15:50 PL 100 (9:9) 16:20 1-2-11 (6:7) 17:00 Norwich - Liverpool BEINT 19:30 Southampton - Burnley 21:20 Norwich - Liverpool 23:10 Óstöðvandi fótbolti

OPNA

HÚSAVÍKURMÓTIÐ Í BOCCIA 2020 - Liðakeppni Verður haldið í Íþróttahöllinni SUNNUDAGINN 23. febrúar kl. 13 – 17 • Þetta verður að venju laufléttur leikur fyrir alla, keppt verður í 2-ja manna liðum • Mótið er fjáröflun fyrir hin fræknu Boccialið Völsungs. Lágmarks þátttökugjald er kr. 6000 á lið • Keppt verður um glæsilegan farandbikar frá Norðlenska. Að venju verða fleiri vegleg verðlaun í boði. • Minnum á að skráning þarf að berast fyrir kl. 20,00 fimmtudaginn 20. febr. n.k. í síma 892 4133, eða netfang: egops@simnet.is • Fjölmennum í höllina sunnudaginn 23. febrúar n.k.! • Takið daginn frá! • Höfum gaman saman! Bocciadeild Í.F.V • Kiwanisklúbburinn Skjálfandi”

Fólk og náttúra, líf og dauði.

Málverka- og sölusýning Öldu G. Sighvatsdóttur Verður í safnahúsinu á Húsavík 13. til 19. Febrúar. Kaffi og léttar veitingar verða í boði á opnunardaginn 13. Febrúar frá kl 14:00 – 17:00

Bein útsending

Sunnudagurinn 16. febrúar 07.15 KrakkaRÚV 09.45 Krakkafréttir vikunnar e. 10.05 Heimssýn barna (2:6) e. 11.00 Silfrið 12.10 Lestarklefinn 13.05 Menningin - samatekt 13.45 #12 stig (2:2) e. 14.10 HM í skíðaskotfimi (Eltiganga karla) Bein útsending frá keppni í eltigöngu karla á HM í skíðaskotfimi. 15.00 Kiljan 15.40 Söngvakeppnin í 30 ár e. 16.40 Söngvakeppnin 2020 e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar 18.25 Innlit til arkitekta (6:6) 19.00 Fréttir 19.30 Veður 19.40 Íþróttir á sunnudegi 20.00 Landinn 20.30 Hljómskálinn (2:6) Hljómskálinn snýr aftur, stappfullur af íslenskri tónlist. 21.00 Ísalög (1:8) (Tunn is) Sænsk-íslensk spennuþáttaröð um sænska ráðherrann Elsu sem leggur til að olíuborun verði bönnuð á norðurheimskautssvæðinu. 21.50 Franskir bíódagar: Hún (Elle) Frönsk spennumynd um Michèle sem verður fyrir árás ókunnugs manns á heimili sínu. 23.55 Agatha rannsakar málið – Garðagrobb e. (Agatha Raisin: The Potted Gardener) 00.40 Dagskrárlok

16:00 Eitt og annað 16:30 Ekki með neitt... 17:00 Að Vestan 17:30 Taktíkin 18:00 Að Norðan 18:30 Meira en fiskur 19:00 Eitt og annað 19:30 Ungt fólk og krabbamein 20:00 Eitt og annað 20:30 Tónlistaratriði 21:00 Eitt og annað 21:30 Tónlistaratriði

08:00 Strumparnir 08:25 Blíða og Blær (13:20) 08:45 Stóri og Litli 08:55 Dóra og vinir 09:20 Mæja býfluga 09:30 Skoppa og Skrítla í húsdýragarðinum (1:1) 10:05 Ævintýri Tinna 10:30 Latibær 10:55 Zigby (16:52) 11:10 Lukku láki 11:35 Lína langsokkur 12:00 Nágrannar (8187:8252) 12:20 Nágrannar (8188:8252) 12:40 Nágrannar (8189:8252) 13:00 Nágrannar (8190:8252) 13:20 Nágrannar (8191:8252) 13:45 The Dog House (5:8) 14:35 Ultimate Veg Jamie (5:6) 15:10 You, Me & Fertility (2:4) 16:00 American Woman (2:12) 16:25 Heimsókn (5:10) 16:53 60 Minutes (20:52) 17:41 Víglínan 18:26 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn 19:10 Trans börn (2:3) 19:55 McMillions (2:6) Mögnuð heimildarþáttaröð þar sem sagan um McDonald’s Monopoly svikamylluna er rakin í lygilegri frásögn þeirra sem tóku þátt í henni, þar með talið vinningshöfum, alríkislögreglunni sem stóð að rannsókn málsins að ógleymdum sjálfum höfuðpaurnum. Framleiðendur eru Mark Wahlberg og Stephen Levinson. 20:45 Silent Witness (7:10) 21:40 The Sinner (2:8) Þriðja þáttaröð þessara hörkuspennandi þátta með Bill Pullman og Matt Bomer í aðalhlutverkum. 22:25 Homeland (1:12) Áttunda og jafnframt lokaþáttaröð þessarra mögnuðu spennuþátta. PANTONE 23:15 The Outsider (6:10) 00:05 Springfloden (7:10) 00:50 Springfloden (8:10) 01:35 Springfloden (9:10) 02:20 Springfloden (10:10) 03:05 ThePANTONE Cry (3:4) 647 C 04:05 The Cry (4:4)

Bannað börnum

07:30 West Brom - Nottingham Forest (Enska 1. deildin 2019/2020) 09:10 Villarreal - Levante (Spænski boltinn 2019/2020) 10:50 Sevilla - Espanyol (Spænski boltinn 2019/2020) 13:00 Evrópudeildin - fréttaþáttur 13:50 Juventus - Brescia (Ítalski boltinn 2019/2020) 16:00 Kobe Bryant: The Interview (NBA Special) 16:50 Cagliari - Napoli (Ítalski boltinn 2019/2020) 19:20 FH - ÍR (Olís deild karla 2019/2020) 21:00 Stjarnan - KA/Þór (Olís deild kvenna 2019/2020) 22:30 Stjarnan - KA (Olís deild karla 2019/2020) 00:00 Lazio - Inter (Ítalski boltinn 2019/2020) 06:00 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves... 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 A Million Little Things 13:50 The Good Place (3:13) 16:15 Malcolm in the Middle 16:35 Everybody Loves Raymond (17:22) 17:00 The King of Queens 17:20 How I Met Your Mother 17:45 The Kids Are Alright 18:10 Amazing Hotels: Life Beyond the Lobby (7:6) 19:05 Pabbi skoðar heiminn 19:40 A.P. BIO (7:13) 20:10 This Is Us (7:18) 21:00 Law and Order: Special Victims Unit (7:22) 21:50 Wisting (3:10) 22:35 Love Island (22:45) 23:20 Perpetual Grace LTD (10:10) 00:15 The Handmaid’s Tale (7:13) 01:05 The Capture (3:8) Bresk spennuþáttaröð um fyrrum hermann sem er handtekinn fyrir glæp sem hann segist ekki hafa framið. 01:50 Blue Bloods (9:22) 02:35 Queen of the South

Stranglega bannað börnum

11:35 Love and Friendship 13:05 Going in Style 14:40 Won’t You Be My Neighbor 16:15 Love and Friendship Rómantísk mynd frá 2016 með Kate Beckinsale og Chloe Sevigny sem fjallar um ekkjuna og lafðina Susan Vernon flytur óvænt og óboðin inn til tengdaforeldra sinna, staðráðin í að finna mannsefni fyrir dóttur sína - og sjálfa sig í leiðinni. 17:50 Going in Style Gamanmynd frá 2016 með Morgan Freeman, Michael Cane og Alan Arkin. 19:25 Won’t You Be My Neighbor Vönduð heimildarmynd þar sem lífi Fred Rogers er gerð skil, en hann stjórnaði vinsælum barnaþáttum í sjónvarpi um árabil. 21:00 Tully Gamanmynd frá 2018 með Charliz Theron í aðahlutverki. 22:35 Masterminds Gamanmynd frá 2016 með Zach Galdifianakis og Kristen Wiig og fjallar um David Ghantt sem er næturvörður hjá fyrirtæki sem sérhæfir sig í flutningum í brynvörðum bílum. 00:10 How to Talk to Girls at Parties Gamansöm vísindaskáldsaga frá 2017 með Elle Fanning og Alex Sharp í aðahlutverkum. 01:50 Tully

Sport

06:00 Óstöðvandi fótbolti 09:50 Southampton - Burnley 11:40 Norwich - Liverpool 13:30 Aston Villa - Tottenham BEINT 16:00 Arsenal - Newcastle BEINT 18:30 Völlurinn BEINT (23:38) 19:00 Aston Villa - Tottenham 20:50 Arsenal - Newcastle 22:40 Völlurinn (23:38) 23:10 Óstöðvandi fótbolti

BLACK 72%

sson nsverkstæði

CMYK - FJÓRLITUR

EG Jónasson ehf.

Rafmagnsverkstæði

CYAN 84% / MAGENTA 51% • Einar Jónasson: 464 2400 YELLOW 0% / BLACK 32%

Almar - 898 8302 BLACK 72% Knútur - 849 8966

www.faglausn.is 1

2

3

4

5

SVARTHVÍTT

6

• Netfang: einar@egj.is

• Einar Halldór Einarsson: 895 1390

HRAÐASMURNINGAR Sértilboð á smurþjónustu dagana 17.–28. febrúar hjá Bílaleigu Húsavíkur, viðurkenndum þjónustuaðila Toyota á Íslandi. Húsavík

15% afsláttur

af olíu, síum, rúðuþurrkum, perum og fleiru.*

10% afsláttur

af vinnu við smurningu hjá viður­ kenndum þjónustuaðila Toyota.

Engin vandamál – bara lausnir Bílaleiga Húsavíkur Garðarsbraut 66 Húsavík Sími 464 1888

*Olía, olíusíur, loft­ síur, frjókornasíur, bensín­ og hráolíu­ síur, þurrkublöð, þurrkugúmmí, perur, rúðuvökvi, frostlögur og Adblue (afsláttur gildir eingöngu með vinnusölu).

A U G L Ý S E N D U R AT H U G I Ð !

SKILAFRESTUR

AUGLÝSINGA ER KL. 14:00 Á ÞRIÐJUDÖGUM E K K I K O R T E R Í E L L E F U E I N S O G K L U K K A N H É R A Ð O FA N S Ý N I R

SÍMI 464 2000 - SKRAIN@SKARPUR.IS

Mánudagurinn 17. febrúar 13.00 Gettu betur 1994 (3:7) e. 14.00 Enn ein stöðin (10:16) e. 14.25 Maður er nefndur e. 15.00 Út og suður e. 15.25 Af fingrum fram (7:10) e. 16.15 Drengjaskólinn (3:4) e. 16.45 Silfrið e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Eysteinn og Salóme (5:26) 18.13 Símon (51:52) 18.18 Letibjörn og læmingjarnir 18.25 Flugskólinn (12:26) 18.47 Tulipop (8:10) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Mitt Kongó (My Congo) Heimildarmynd frá BBC. 21.10 Lögfræðingurinn (1:10) (Advokaten) Dönsk-sænsk spennuþáttaröð um lögfræðinginn Frank Nordling sem missti foreldra sína sem barn. Þegar hann kemst að því að dauða foreldra hans bar að með saknæmum hætti þyrstir hann í að ná fram hefndum. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Frönsk listasaga (1:3) (The Art of France) Heimildarþáttaröð í þremur hlutum frá BBC. 23.15 Apollo 8: Leiðangur sem breytti heiminum e. (Apollo 8: The Mission that Changed the World) Heimildarmynd um sögulega ferð Apollo 8 geimfarsins. 00.00 Dagskrárlok

08:00 Kevin Can Wait (3:24) 08:25 Gilmore Girls (4:22) 09:05 Bold and the Beautiful (7791:8072) 09:25 Splitting Up Together (2:8) 09:50 Suits (11:16) 10:40 The Detail (9:10) 11:25 Landnemarnir (3:9) 12:05 Gulli byggir (1:12) 12:35 Nágrannar (8192:8252) 13:00 American Idol (7:19) 14:25 American Idol (8:19) 15:50 Moonlight Sonata: Deafness in Three Movements Einlæg heimildarmynd frá HBO sem fjallar um ungan heyrnalausan dreng og hans áskoranir í lífinu sem efla hann og styrkja. 17:20 Mom (5:22) 17:41 Bold and the Beautiful (7791:8072) 18:01 Nágrannar (8192:8252) 18:26 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:51 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:10 Um land allt (3:6) Kristján Már Unnarsson snýr aftur eftir áramót með þessa frábæru þætti þar sem hann heimsækir samfélög vítt og breitt um landið, heilsar upp á fólk í leik og starfi og heyrir þau sjónarmið sem helst brenna á fólki í ólíkum byggðum. 19:45 Grand Designs Australia 8 (6:10) Frábærir þættir þar sem fylgst er með stórkostlegum endurbótum á heimilum þar sem oftar en ekki er einblýnt á nútímahönnun, orkunýtni, hvernig á að hámarka nýtingu á plássi og útsýni. 20:40 Silent Witness (8:10) 21:35 The Outsider (7:10) 22:35 Ballers (6:8) 20:00 Að Vestan (e) 23:00 60 Minutes (20:52) 20:30 Taktíkin 23:45 The Accident 21:00 Að Vestan (e) 00:35 Castle Rock (6:10) 21:30 Taktíkin 01:25 Boardwalk Empire 22:00 Að Vestan (e) (11:12) 22:30 Taktíkin 02:25 Boardwalk Empire 23:00 Að Vestan (e) (12:12) 23:30 Taktíkin Dagskrá N4 er endurtekin allan 03:20 Boardwalk Empire (1:8) sólarhringinn um helgar. 04:20 Boardwalk Empire (2:8)

Bein útsending

Bannað börnum

09:10 Athletic Club - Osasuna (Spænski boltinn 2019/2020) 10:50 Real Madrid - Celta Vigo (Spænski boltinn 2019/2020) 12:30 Juventus - Brescia (Ítalski boltinn 2019/2020) 14:10 Cagliari - Napoli (Ítalski boltinn 2019/2020) 15:50 FH - ÍR (Olís deild karla 2019/2020) 17:20 Football League Show 17:50 Ítölsku mörkin 18:20 Spænsku mörkin 18:50 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 19:15 Selfoss - Afturelding (Olís deild karla 2019/2020) 21:15 Seinni bylgjan 22:45 Seinni bylgjan 23:10 Football League Show 23:40 Valencia - Atletico Madrid (Spænski boltinn 2019/2020) 06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil (15:170) 08:45 The Late Late Show 09:30 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (11:16) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (90:171) 13:50 Pabbi skoðar heiminn 14:25 The Biggest Loser (5:13) 16:15 Malcolm in the Middle 16:35 Everybody Loves Raymond (18:22) 17:00 The King of Queens 17:20 How I Met Your Mother 17:45 Dr. Phil (16:170) 18:30 The Late Late Show 19:15 Speechless (19:23) 19:40 The Good Place (4:13) 20:10 A Million Little Things 21:00 The Capture (4:8) 21:50 Blue Bloods (10:22) 22:35 Love Island (23:45) 23:20 The Late Late Show with James Corden (86:208) 00:05 NCIS (17:24) 00:05 Love Island: Aftersun (4:6) 01:35 FBI: Most Wanted (2:16) 02:20 Evil (11:13) 03:05 i’m Dying up here (6:10)

Stranglega bannað börnum

09:35 Middle School: The Worst Years of My Life 11:05 I Am Sam 13:15 Gold 15:15 Middle School: The Worst Years of My Life Gamanmynd frá 2016 og fjallar um Rafe Khatchadorian sem er kominn í sjöunda bekk og líst ekkert á að þurfa að díla við allt sem fylgir unglingsárunum. 16:50 I Am Sam Ógleymanleg mynd frá 2001 með Sean Penn, Michelle Pfeiffer og Dakota Fanning í aðalhlutverkum. Sam Dawson hefur þroska á við sjö ára barn. 19:00 Gold Skemmtileg spennumynd frá 2016 með Matthew McConaughey í hlutverki Kenny Wells, misheppnuðum viðskiptamanni sem í leit að fljótfengnum auði fór ásamt jarðfræðingnum Michael Acosta til Indónesíu í gullleit. 21:00 Call Me by Your Name Rómantísk mynd frá 2017 sem hlaut Óskarinn fyrir besta handrit byggt áður útgefnu efni. 23:10 Batman Begins Fjórða og að margra mati besta Batman-myndin þar sem segir frá uppvaxtarárum Bruce Wayne og hvernig það bar að að hann öðlaðist ofurkrafta og varð Leðurblökumaðurinn. 01:25 Sacrifice Hörkuspennandi mynd um réttarmeinafræðinginn Toru Hamilton sem flytur ásamt Duncan eiginmanni sínum til Hjaltlandseyja og hyggst hefja þar nýtt og áhyggjulaust líf. Sport

06:00 Óstöðvandi fótbolti 13:00 Wolves - Leicester 14:50 Southampton - Burnley 16:40 Norwich - Liverpool 18:30 Premier League Review (27:38) 19:30 Chelsea - Man. Utd. BEINT 22:00 Völlurinn (23:38) 22:30 Aston Villa - Tottenham 00:00 Premier League Review 01:00 Óstöðvandi fótbolti

SMÁAUGLÝSINGAR Húsnæði Herbergi til leigu / room for rent

Gistiheimili Húsavíkur hefur til leigu herbergi til lengri tíma /has room for longer term. Sími/telef: 892 8521.

Ýmislegt Rennibekkur óskast

Óska eftir ódýrum rennibekk (tré). Upplýsingar í síma: 897 1566 (Simmi).

Minningarkort!

Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Pennanum Eymundsson sími 540 2101, Salvíu Stóragarði 11, sími 898 8328. og í Sparisjóði Suður-Þingeyinga á Húsavík sími 464 6210.

AA fundir á Húsavík

Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku. Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hálfkák Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG

Föstudagur kl. 20:00 Föstudagsdeild Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er opinn fundur og eru allir velkomnir. Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt löngun til að hætta að drekka.

Al-Anon fundur á Húsavík

1. og 3. mánudagur í mánuði kl. 20:00. Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista.

SAMFÉLAGSSTYRKIR KJÖRBÚÐARINNAR Við styðjum samfélagið en þú getur hjálpað okkur að velja málefnið! Eitt af viðfangsefnum Kjörbúðarinnar er að veita styrki á landsvísu til samfélagsverkefna. Megináhersla Kjörbúðarinnar í styrktarmálum er að styðja við verkefni í nærsamfélögum Kjörbúðarinnar og snýr að eftirfarandi flokkum: Heilbrigður lífsstíll Æskulýðs- og forvarnarstarf Umhverfismál Mennta-, menningar- og góðgerðarmál

Farðu inn á www.kjorbudin.is og fylltu út umsókn fyrir 28. febrúar 2020. Lýsa þarf vandlega þeim verkefnum eða málefnum sem sótt er um styrk fyrir og markmiðum þeirra. Atkvæðakassa verður komið fyrir í 17 Kjörbúðum í kringum landið og viðskiptavinir velja hvaða félagasamtök hljóta styrkveitingar árið 2020. Tilkynnt verður hver fær flestu atkvæðin og verða styrkirnir afhentir í Kjörbúðum í apríl.

Þriðjudagurinn 18. febrúar 08:00 Kevin Can Wait (4:24) 08:25 Gilmore Girls (5:22) 09:05 Bold and the Beautiful 09:25 God Friended Me (7:20) 10:15 First Dates (24:24) 11:00 NCIS (15:24) 11:45 Masterchef USA (17:21) 12:35 Nágrannar (8193:8252) 13:00 American Idol (9:19) 14:25 American Idol (10:19) 15:50 Atvinnumennirnir okkar 16:30 Sporðaköst (3:6) 17:05 Ísskápastríð (3:10) 17:41 Bold and the Beautiful (7792:8072) 18:01 Nágrannar (8193:8252) 18:26 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:51 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:10 The Dog House (6:8) Stórgóðir þættir um starfsfólk Wood Green sem er góðgerðastofnun sem sérhæfir sig í að finna hið fullkomna heimili fyrir heimilislausa hunda. Ómissandi þáttur fyrir alla dýravini. 20:00 The Goldbergs (9:24) Gamanþáttaröð sem gerist á níunda áratug síðustu aldar og fjallar um fjöruga fjölskyldu sem er ekki alveg eins og fólk er flest. 20:20 Modern Family (13:18) Frábær gamanþáttur um líf þriggja nútímafjölskyldna. Leiðir þessara fjölskyldna liggja saman og í hverjum þætti lenda þær í hreint drepfyndnum aðstæðum sem samt eru svo skelfilega nálægt því sem við sjálf þekkjum alltof vel. 20:45 The Accident 21:35 Castle Rock (7:10) 22:20 Transparent (7:10) 22:45 Last Week Tonight with John Oliver (1:30) 23:15 Grey’s Anatomy (12:25) 00:00 Mary Kills People (4:6) 20:00 Eitt og annað 00:45 The Little Drummer Girl 20:30 Meira en fiskur (5:8) 21:00 Eitt og annað 01:30 The Little Drummer Girl 21:30 Meira en fiskur (6:8) 22:00 Eitt og annað 02:15 The Little Drummer Girl 22:30 Meira en fiskur (7:8) 23:00 Eitt og annað 03:00 The Little Drummer Girl 23:30 Jarðgöng (8:8) Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar. 03:45 Death Row Stories

12.45 Kastljós e. 13.00 Menningin e. 13.10 HM í skíðaskotfimi (15 km skíðaskotfimi kvenna) Bein útsending frá keppni í 15 km skíðaskotfimi kvenna á HM í skíðaskotfimi. 14.50 Stiklur e. 15.55 Menningin - samatekt e. 16.25 Okkar á milli (7:8) e. 16.55 Íslendingar e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Bitið, brennt og stungið 18.16 Sköpunargleði: Hannað með Minecraft (7:7) e. 18.32 Sebastian og villtustu dýr Afríku (4:6) 18.48 TRIX 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Kveikur 20.45 Matvæli morgundagsins (1:3) (Tomorrow’s Food) Heimildarþáttaröð í þremur hlutum frá BBC þar sem Dara Ó Briain skoðar hvað framtíðin ber í skauti sér þegar kemur að matvælum og matreiðslu. 21.35 Best í Brooklyn (3:22) (Brooklyn Nine Nine V) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Saklaus (4:4) (Innocent) 23.10 Á valdi óvinarins (3:7) (Close to the Enemy) Bresk leikin þáttaröð í sjö hlutum sem gerist við lok seinni heimsstyrjaldar. e. 00.10 Dagskrárlok

Bein útsending

Bannað börnum

10:30 Stjarnan - KA/Þór (Olís deild kvenna 2019/2020) 12:00 Stjarnan - KA (Olís deild karla 2019/2020) 13:30 AC Milan - Torino (Ítalski boltinn 2019/2020) 15:10 Ítölsku mörkin 15:40 Seinni bylgjan 16:05 Selfoss - Afturelding (Olís deild karla 2019/2020) 17:35 Seinni bylgjan 19:05 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 19:30 Meistaradeildin - upphitun 2020 19:55 Atletico Madrid - Liverpool (UEFA Champions League) 22:00 Meistaradeildarmörkin 22:30 Barcelona - Getafe (Spænski boltinn 2019/2020) 06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil (16:170) 08:45 The Late Late Show 09:30 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (12:16) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (91:171) 13:50 Life in Pieces (13:13) 14:15 BH90210 (6:6) 16:15 Malcolm in the Middle 16:35 Everybody Loves Raymond (19:22) 17:00 The King of Queens 17:20 How I Met Your Mother 17:45 Dr. Phil (17:170) 18:30 The Late Late Show 19:15 The Mick (2:20) 19:40 The Biggest Loser (6:13) 20:25 Pabbi skoðar heiminn 21:00 FBI: Most Wanted (3:16) 21:50 Evil (12:13) 22:35 Love Island (24:45) 23:20 The Late Late Show with James Corden (87:208) 00:05 NCIS (18:24) Bandarísk sakamálasería sem fjallar um rannsóknarsveit bandaríska sjóhersins. 00:50 Chicago Med (6:23) 01:35 Station 19 (3:16) 02:20 Yellowstone (6:9) 03:05 Síminn + Spotify

Stranglega bannað börnum

11:40 Office Space 13:10 Lego Scooby-Doo! Blowout Beach Bash 14:25 Ocean’s Eleven 16:20 Office Space Skrifstofublókin Peter Gibbons er búin að fá nóg af starfi sínu og ákveður að gera allt til þess að verða rekin. 17:50 Lego Scooby-Doo! Blowout Beach Bash Skemmtileg teiknimynd um Scooby-Doo, Shaggy, Fred, Daphne og Velmu. 19:05 Ocean’s Eleven Frábær spennumynd á léttum nótum. 21:00 Lady Macbeth Mögnuð mynd frá 2017 um unga konu, Katherine, sem seld er í ástlaust hjónaband um miðja nítjándu öld en finnur að lokum leiðir til að snúa öllum málum sér í vil. 22:30 The Dark Knight Einstaklega vel gerð spennumynd frá 2008 með Heath Ledger, Christian Bale, Aaron Eckhart, Maggie Gyllenhall, Michael Cane og mörgum fleiri stórleikurum. Myndin segir frá Leðurblökumanninum sem þarf að berjast gegn skemmdarverkum hins óútreiknanlega Jókers og hefur fengið einróma lof gagnrýnenda um heim allan. Leikstjóri er Christopher Nolan. 01:00 Behaving Badly Gamanmynd frá 2014 með Selenu Gomez, Mary-Louise Parker, Elisabeth Shue og Nat Wolff. Hinn 18 ára gamli Rick Stevens er til í að gera nánast hvað sem er til að vinna ástir Nina Pennington. Sport

06:00 Óstöðvandi fótbolti 14:00 Premier League Review (27:38) 15:00 Arsenal - Newcastle 16:50 Wolves - Leicester 18:40 Völlurinn (23:38) 19:10 Chelsea - Man. Utd. 21:00 Norwich - Liverpool 22:50 Southampton - Burnley 00:40 Óstöðvandi fótbolti

Munið margt smátt gerir eitt stórt.

Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!

AR

SVEITIN G A

R

BJÖR

AR

Einnig viljum við vekja athygli á dósakössum björgunarsveitarinnar, en þeir eru staðsettir fyrir framan björgunarstöðina okkar NAUST.

N

‹

0567-26-11042 kt. 600281-0469.

GU

Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög:

HÚ

SAVÍK

Miðvikudagurinn 19. febrúar 12.45 Kastljós e. 13.00 Menningin e. 13.10 HM í skíðaskotfimi (20 km skíðaskotfimi karla) 14.55 Mósaík e. 15.20 Á tali hjá Hemma Gunn 1990-1991 e. 16.30 Græna herbergið (5:6) e. 17.15 Nálspor tímans (3:6) e. 17.45 Táknmálsfréttir 17.55 Disneystundin 17.56 Dóta læknir (6:13) e. 18.19 Sígildar teiknimyndir 18.26 Músahús Mikka – 7. þáttur (6:29) 18.50 Krakkafréttir 18.54 Vikinglotto 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Kiljan 20.45 Ljósmóðirin (3:8) (Call The Midwife VI) 21.40 Kappleikur (Match) Norskir gamanþættir þar sem atburðum í lífi ungs manns er lýst eins og íþróttaviðburði. Leikstjórn: Martin Lund og Liv Karin Dahlstrøm. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Velkomin í moskuna (Welcome to the Mosque) Heimildarmynd frá BBC þar sem kvikmyndargerðarmaðurinn Robb Leech fær aðgang að stærstu mosku Lundúna. 23.20 Eru vítamíntöflur óþarfar? (Vitamin Pills: Miracle or Myth?) Heimildarmynd frá BBC. e. 00.10 Kveikur e. 00.45 Dagskrárlok

08:00 Kevin Can Wait (5:24) 08:25 Gilmore Girls (6:22) 09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Gossip Girl (13:18) (Blaðurskjóða) 10:10 The Good Doctor (18:18) 10:55 The Goldbergs (1:22) 11:20 Mom (15:22) 11:40 Bomban (5:12) 12:35 Nágrannar (8194:8252) 13:00 Strictly Come Dancing (25:25) 15:25 Lose Weight for Good (5:6) 16:05 Grand Designs (7:7) 16:55 The Village (5:10) 17:41 Bold and the Beautiful (7793:8072) 18:01 Nágrannar (8194:8252) 18:26 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:51 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:05 Víkingalottó 19:10 Heimsókn (6:10) Frábærir þættir með Sindra Sindrasyni sem lítur inn hjá íslenskum fagurkerum. Heimilin eru jafn ólík og þau eru mörg en eiga það þó eitt sameiginlegt að vera sett saman af alúð og smekklegheitum. Sindri hefur líka einstakt lag á að ná fram því besta í viðmælendum sínum. 19:35 Ultimate Veg Jamie (6:6) Ómissandi þáttur með meistara Jamie Oliver sem sækir nú innblástur frá framandi stöðum víðs vegar um heim. 20:25 Grey’s Anatomy (13:25) 21:10 The Good Doctor (14:20) 21:55 Mary Kills People (5:6) Þriðja þáttaröð þessara áhrifamiklu og óvenjulegu þátta. 22:40 NCIS (12:20) 23:25 S.W.A.T. (5:22) 00:10 Magnum P.I. (11:20) 00:55 Strike Back (9:10) 20:00 Eitt og annað 01:40 Strike Back (10:10) 20:30 Þegar 02:30 True Detective (3:8) 21:00 Eitt og annað Spennandi þættir með Matthew 21:30 Þegar McConaughey og Woody Harrel22:00 Eitt og annað son í aðalhlutverkum. Lögreglu22:30 Þegar mennirnir Rustin Cohle og 23:00 Eitt og annað Martin Hart rannsaka hrottalegt morð á ungri konu í Louisiana. Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar. 03:30 True Detective (4:8)

Bein útsending

Bannað börnum

08:40 FH - ÍR (Olís deild karla 2019/2020) 10:10 Juventus - Brescia (Ítalski boltinn 2019/2020) 11:50 West Brom - N. Forest (Enska 1. deildin 2019/2020) 13:30 Football League Show 14:00 Sevilla - Espanyol (Spænski boltinn 2019/2020) 15:40 Borussia Dortmund - PSG (UEFA Champions League) 17:20 Atletico Madrid - Liverpool (UEFA Champions League) 19:00 Meistaradeildarmörkin 19:30 Meistaradeildin - upphitun 2020 19:55 Atalanta - Valencia (UEFA Champions League) 22:00 Meistaradeildarmörkin 22:30 Real Madrid - Celta Vigo (Spænski boltinn 2019/2020) 06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil (17:170) 08:45 The Late Late Show 09:30 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (13:16) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (92:171) 13:50 Single Parents (16:23) 16:15 Malcolm in the Middle 16:35 Everybody Loves Raymond (20:22) 17:00 The King of Queens 17:20 How I Met Your Mother 17:45 Dr. Phil (18:170) 18:30 The Late Late Show 19:15 The Good Place (6:12) 19:40 Will and Grace (1:18) 20:10 Survivor (1:15) Jeff Probst hefur marga fjöruna sopið þegar kemur að því að pína venjulegt fólk í óvenjulegum aðstæðum. 21:00 Chicago Med (7:23) 21:50 Station 19 (4:16) 22:35 Love Island (25:45) 23:20 The Late Late Show with James Corden (88:208) 00:05 NCIS (19:24) 00:50 The Resident (2:23) 01:35 Emergence (13:13) 02:20 Det som göms i snö (7:8)

Stranglega bannað börnum

10:35 All Saints 12:20 The Swan Princess: A Royal Myztery 13:40 Ocean’s Twelve 15:45 All Saints Dramatísk mynd frá 2017 með John Corbett í aðlahlutverki. 17:35 The Swan Princess: A Royal Myztery 18:55 Ocean’s Twelve Sjálfstætt framhald myndarinnar Ocean’s Eleven. Hún segir frá Danny Ocean sem safnar saman hóp af þjófum og svikahröppum í New York. 21:00 Fear of Water Dramatísk mynd frá 2015. Þegar tvær ungar stúlkur hittast, Alexia og Eleanor, sem koma úr mjög ólíkum fjölskyldum, annarri fátækri og hinni auðugri, komast þær að því að þrátt fyrir ólíkan bakgrunn eiga þær meira sameiginlegt en sýnist. 22:40 Wonder Woman Spennandi og stórgóð ofurhetjumynd frá 2017 sem er talin ein af þeim bestu síðari ár úr smiðju. Með aðalhlutverk fara meðal annars Gal Gadot, Chris Pine og Robin Wright. 01:00 The Limehouse Golem Spennutryllir frá 2016 með Bill Nighy, Olivia Cooke og Douglas Booth. Þegar nokkur hrottaleg morð setja samfélagið í Limehousehverfinu í London á annan endann er Scotland Yard-lögreglumanninum John Kildare falið að komast að sannleikanum og finna morðingjann. En þetta er engin venjuleg morðgáta. 02:45 Fear of Water

Sport

06:00 Óstöðvandi fótbolti 13:40 Southampton - Burnley 15:30 Wolves - Leicester 17:20 Norwich - Liverpool 19:10 Arsenal - Newcastle 21:00 Chelsea - Man. Utd. 22:50 Aston Villa - Tottenham 00:40 Óstöðvandi fótbolti

JARÐSTRENGIR Jarðvinna og lagning

Landsnet óskar eftir tilboði í lagningu jarðstrengja. Verkið felst í því að grafa fyrir og leggja 66 kV jarðstreng, Neskaupstaðarlínu 2, og fjarskiptarör, alls um 10 km leið. Þar af um 0,5 km frá tengivirki á Eskifirði að gangamunna Norðfjarðarganga að sunnanverðu og um 9,5 km leið frá gangamunna Norðfjarðarganga að norðanverðu að tengivirki á Neskaupstað. Grafa fyrir og leggja 132 kV jarðstreng og fjarskiptarör frá tengivirkinu á Eyvindará, Eskifjarðarlínu 1, um 1,7 km leið að nýju endamastri á loftlínu ES1.

Opnun tilboða verður föstudaginn 13. mars 2020 kl. 11:00 hjá Landsneti að Gylfaflöt 9, 112 Reykjavík. Allar nánari upplýsingar er að finna í útboðsgögnum sem verða birt á utbod.landsnet.is í síðasta lagi þriðjudaginn 11. febrúar 2020.

Landsnet | Gylfaflöt 9 | 112 Reykjavík | Sími 563 9300 | landsnet@landsnet.is | www.landsnet.is