skráin 1 9 7 5 - 2 0 20
1. TBL. 46. ÁRG. Fimmtudagur 9. janúar2020
RESTAURANT
GAMLI BAUKUR HÚSAVÍK
Fimmtud. 9. jan Kjöt og karrý með kartöflum og hrísgrjónum Föstud. 10. jan Lambasteik Bernais með brúnuðum kartöflum og grænmet Mánud. 13. jan Hakk og spagettý með brauði og salati Þriðjud. 14. jan Ofnbakaður sítrónu marineraður fiskur með piparsósu, kartöflum og salati Miðvikud. 15. jan Grísafille með soðsósu, steiktum kartöflum og grænmeti Verð 1.750,- kr.
Opið virka daga 11:30-21:00 Lau og sun 17:00-21:00 Helgartilboð - Föstud.-sunnud. Nautamínútusteik með bakaðri kartöflu og piparsósu. kr. 3950,HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is
Kvenfélagsþorrablótið 2020 Kvenfélag Húsavíkur þjófstartar þorrablóti að venju laugardaginn 18. janúar 2020 í Íþróttahöllinni á Húsavík Húsið opnar kl. 19:30. Borðhald hefst stundvíslega kl. 20:00 Veislustjórinn Þráinn Árni frá Torfunesi stýrir okkur í gleði og söng. Húsavíkur hljómsveitin SOS leikur fyrir dansi. Miðaverð kr. 5.500,Miðapantanir hjá: Regínu Sig. sími: 868-8279 Jóhönnu Stefáns. sími: 845-7263 Jóhönnu Björns. sími: 862-8792 mánudaginn 13. og þriðjudaginn 14. janúar á milli kl: 17:00-19:00 Miðar afhentir miðvikudaginn 15. janúar á milli 17:00 og 19:00 í anddyri Íþróttahallarinnar. ATH: ENGINN POSI Á STAÐNUM Á sjálfan þorrablótsdaginn, laugardaginn 18. janúar á milli kl: 16:00-17:00 verður tekið á móti trogum og vísað til borðs. Einnig býður Salka þorrablótsgestum að kaupa drykki á borðin á tilboðsverði á meðan á borðhaldi stendur. Mjög gott er að panta drykki á borðin þegar komið er með trogin. Salka veitingahús verður með bar á staðnum, þannig að ekki er leyfilegt að koma með áfenga drykki á blótið. Þorrablótsnefnd ársins 2020 hvetur fólk til að fjölmenna og skemmta sér saman. HLÖKKUM TIL AÐ SJÁ YKKUR KÁT OG HRESS Á ÞORRABLÓTINU 2020
Fimmtudagurinn 9. janúar 12.35 Kastljós e. 12.50 Menningin e. 13.00 Gettu betur 1990 (4:7) e. 13.30 Tómas Jónsson fimmtugur e. 14.00 Landinn 2010-2011 e. 14.30 Neytendavaktin (2:5) e. 15.00 Tíminn líður hratt: Hvað veistu um Söngvakeppnina? (1:4) e. 15.30 Örkin (2:6) e. 16.00 Þegar hjörtun slá í takt e. 16.50 Sælkeraferðir Ricks Stein – Palermo (10:10) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Anna og vélmennin e. 18.23 Lars uppvakningur 18.38 Handboltaáskorunin e. 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Rick Stein og franska eldhúsið (1:6) (Rick Stein’s Secret France) Ferða- og matreiðsluþættir frá BBC. 21.10 Vinkonur (1:6) (Girlfriends) Bresk þáttaröð í sex hlutum um þrjár æskuvinkonur á miðjum aldri sem glíma við margvísleg vandamál. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Okkar á milli (2:8) Sigmar Guðmundsson fær til sín góða gesti úr öllum áttum og ræðir við þá undir fjögur augu. 22.50 Á önglinum (2:8) (Koukussa II) 23.40 Brot (3:8) e. 00.30 Dagskrárlok
08:00 Friends (25:25) 08:25 Masterchef USA (24:25) 09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Besti vinur mannsins 09:50 Gossip Girl (2:18) 10:30 Á uppleið (1:5) 11:05 Brother vs. Brother (3:6) 11:50 Deception (8:13) 12:35 Nágrannar (8165:8252) 13:00 The Zen Diaries of Garry Shand (2:2) 15:20 Lego Ninjago Movie 17:08 Í eldhúsi Evu (2:8) 17:43 Bold and the Beautiful (7764:8072) 18:03 Nágrannar (8165:8252) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:10 Dagvaktin Í Dagvaktinni liggja leiðir þremenninganna af næturvaktinni saman á ný fyrir einskæra tilviljun. Svakalegt uppgjör þeirra á milli verður óhjákvæmilegt. 19:40 Battle of the Fittest Couples (2:10) Stórskemmtilegir raunveruleikaþættir þar sem tólf fílhraust pör keppa um titilinn „Hraustasta parið“. Pörunum er öllum komið fyrir undir sama þaki þar sem þau etja kappi í æsispennandi þrautum og æfingum. Vikulega fellur svo eitt par úr keppni. 20:25 NCIS (7:20) 21:10 The Blacklist (10:22) 21:55 Magnum P.I. (6:20) 22:40 Keeping Faith (5:6) 23:25 Shameless (8:12) 00:20 Game of Thrones (8:10) 01:15 Game of Thrones (9:10) 02:05 Game of Thrones (10:10) 03:10 Killer in the Classroom (1:1) Heimildarmynd sem fjallar um atburðina sem áttu sér stað í 20:00 Að austan febrúar 2018 þegar Nicholas 20:30 Landsbyggðir Cruz gekk inn í framhaldsskóla í 21:00 Eitt og annað Parkland í Flórída og myrti fjórt21:30 Tónlistaratriði án nemendur og þrjá starfsmenn 22:00 Að austan skólans. Hér eru eftirmálar þessa 22:30 Landsbyggðir voðaverks krufnir og rætt er við 23:00 Eitt og annað eftirlifendur, vini og samstarfsólk Dagskrá N4 er endurtekin allan þeirra sem létu lífið í sólarhringinn um helgar. skotárásinni.
Bein útsending
Bannað börnum
Stranglega bannað börnum
11:05 Manglehorn 12:40 Sweet Home Carolina 14:05 Shallow Hal 16:00 Manglehorn Dramatísk mynd frá 2014 með Al Pacino og Holly Hunter. A.J. Manglehorn er fáskiptinn og sérvitur lásasmiður í Texas sem eyðir deginum aðallega í að annast köttinn sinn, vinna og syrgja konu sem hann elskaði eitt sinn og missti. 17:40 Sweet Home Carolina Dramatísk mynd frá 2017 um Diane sem er fráskilin og tveggja barna móðir sem eftir áralanga baráttu við að komast til metorða hjá auglýsingafyrirtæki í Los Angeles ákveður að flytja aftur á heimaslóðirnar þegar hún erfir þar hús, og hugsa málin upp á nýtt. E 19:05 Shallow Hal Gamanmynd frá 2001 með Jack Black og Gwyneth Paltrow og er 08:00 Dr. Phil (57:155) uppfull af rómantík og dramatík. 08:45 The Late Late Show 21:00 Mile 22 09:30 Síminn + Spotify Mögnuð spennumynd frá 2018 12:00 Everybody Loves með Mark Wahlberg í hlutverki Raymond (21:25) sérsveitarmannsins James Silva 12:20 The King of Queens sem fær það erfiða og vanda12:40 How I Met Your Mother sama verkefni að smygla asísk13:05 Dr. Phil (63:162) um lögreglumanni úr landi sínu. 16:00 Malcolm in the Middle 22:35 Gringo 16:20 Everybody Loves Kvikmynd frá 2018 þar sem Raymond (21:23) hraði, spenna og grín eru í fyririr16:45 The King of Queens rúmi. David Oyelowo, Charlize 17:05 How I Met Your Mother Theron og Joel Edgerton fara 17:30 Dr. Phil (58:162) með aðahlutverkin. Harold Soy18:15 The Late Late Show inka starfar hjá bandarísku lyfja19:00 America’s Funniest Home fyrirtæki og glímir í einkalífinu við Videos (26:44) stórkostleg vandræði tengd fjár19:20 Superior Donuts (9:13) hagnum. 19:45 Single Parents (15:23) 00:25 The 15:17 to Paris 20:20 Lifum lengur (1:4) Spennandi mynd frá 2018 byggð Heilsan okkar í er öndvegi í á sönnum atburðum í leikstjórn þessari þáttaröð í umsjón Helgu Clint Eastwood. Þann 15. ágúst Arnardóttur. 2015 unnu fimm menn mikla 21:00 9-1-1 (7:18) hetjudáð þegar þeim tókst að 21:50 Emergence (8:13) stöðva hryðjuverkamann um 22:35 Waco (5:6) borð í hraðlestinni á milli 23:25 The Late Late Show Amsterdam og Parísar áður en 00:10 NCIS (19:24) honum tókst að láta til skarar 00:55 Law and Order: Special skríða. Victims Unit (1:22) Sport 01:40 Catch-22 (3:6) 02:25 Perpetual Grace LTD 06:00 Óstöðvandi fótbolti 06:55 Bologna - Fiorentina (Ítalski boltinn 2019/2020) 08:35 Real Sociedad - Villarreal (Spænski boltinn 2019/2020) 10:15 Arsenal - Leeds (FA Cup 2019/2020) 11:55 Ensku bikarmörkin 2020 Mörkin í FA Cup 12:25 Juventus - Cagliari (Ítalski boltinn 2019/2020) 14:05 Getafe - Real Madrid (Spænski boltinn 2019/2020) 15:45 KR - Keflavík (Dominos deild kvenna) 17:25 Leicester - Aston Villa (League Cup 2019/2020) 19:05 Haukar - KR (Dominos deild karla 2019/2020) 21:45 New Orleans Saints Minnesota Vikings (NFL 2019/2020) 00:05 Dominos Körfuboltakvöld karla
Bílaleiga Húsavíkur
skráin 1 9 7 5 - 2 0 20
Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Hallur Jónas Stefánsson Útg.: Ásprent Stíll ehf. • Sími: 464 2000 • Netfang: skrain@skarpur.is
Næsta Skrá kemur út Fimmtudaginn 16. janúar 2020
464 2500, 464 2501-verkstjóri
Viðurkenndur þjónustuaðili ÞINGEYINGAR! Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar. Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga. Heimasíða félagsins er inni á hsn.is
HITAVEITU & RAFMAGNS-
OFNAR Í ÚRVALI
Handklæðaofnar.is
Minningarkort Krabbameinsfélags Suður Þingeyinga fást í öllum afgreiðslustöðum Sparisjóðs Suður-Þingeyinga, s: 464 6200. Versluninni Garðarshólmur og Penninn Eymundsson Nánari upplýsingar gefur Abba í síma 699 2034
Aðalfundur
Deildar verslunar- og skrifstofufólks innan Framsýnar stéttarfélags verður haldinn fimmtudaginn 23. janúar kl. 20:00 í fundarsal stéttarfélaganna. Dagskrá: • Venjuleg aðalfundarstörf • Skýrsla stjórnar • Kjör formanns og stjórnar • Önnur mál Skorað er á félagsmenn sem starfa eftir kjarasamningi verslunarog skrifstofufólks að fjölmenna á fundinn. Boðið verður upp á kaffi og meðlæti á fundinum. Stjórnin
Fjallasýn Rúnars Óskarssonar ehf. óskar starfsmönnum, viðskiptavinum og landsmönnum öllum gleðilegs nýs ferðaárs með þakklæti fyrir framúrskarandi ár.
Föstudagurinn 10. janúar 12.35 Kastljós e. 12.50 Menningin e. 13.00 Gettu betur 1990 (5:7) e. 13.45 Enn ein stöðin (3:16) e. 14.20 Poirot 15.10 Söngvaskáld (6:8) e. 15.55 Orlofshús arkitekta (2:6) 16.25 Tónspor (2:6) e. 16.55 Siglufjörður - saga bæjar (1:5) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Fótboltastrákurinn Jamie 18.29 Tryllitæki (3:7) 18.40 Krakkavikan 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Gettu betur - Stjörnustríð (2:4) (Gamli skólinn - Nýi skólinn) 20.55 Vikan með Gísla Marteini 21.40 Martin læknir (1:8) (Doc Martin IX) Breskir gamanþættir um lækninn Martin Ellingham sem er fær læknir en með afbrigðum klaufalegur í mannlegum samskiptum. 22.30 Vera – Fjörugler (Vera: The Sea Glass) Bresk sakamálamynd byggð á sögu eftir Ann Cleeves um Veru Stanhope rannsóknarlögreglukonu á Norðymbralandi. Vera rannsakar andlát sjómanns sem finnst flæktur í veiðinet á togara. 00.00 Allegiant (Arfleifð) Vísindatryllir frá 2016 um framtíðarsamfélag þar sem einstaklingum er raðað niður eftir dyggðum og fá samkvæmt þeim úthlutað samfélagslegu hlutverki. Þeir sem falla á milli flokka eru skilgreindir sem afbrigði og meðal þeirra er hin unga Beatrice Prior, eða Tris, sem hefur verið á stöðugum flótta undan yfirvöldum. 02.00 Dagskrárlok
08:00 Friends (1:24) 08:25 Masterchef USA (25:25) 09:05 Bold and the Beautiful (7765:8072) 09:25 Famous In love (6:10) 10:10 Lego Master (2:4) 11:00 Jamie’s Quick and Easy Food (8:18) 11:25 Lóa Pind: Viltu í alvöru deyja? (2:4) 12:10 Fósturbörn (1:7) 12:35 Nágrannar (8166:8252) 13:00 Golden Exits 14:30 The Apollo 16:10 Despicable Me 3 17:43 Bold and the Beautiful (7765:8072) 18:03 Nágrannar (8166:8252) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:10 Allir geta dansað (5:8) Önnur þáttaröð þessara frábæru skemmtiþátta. 20:50 Simple Favor Glæpamynd frá 2018 með Önnu Kendrick og Blake Lively í aðalhlutverkum. Stephanie er videóbloggari í smábæ í Connecticut sem fjallar í bloggi sínu um ýmislegt sem við kemur mömmum, uppeldi og heimilishaldi. 22:45 Now Add Honey Eldfjörug gamanmynd frá 2015. Tiltölulega venjubundið líf áströlsku Morgan-fjölskyldunnar fer á annan endann þegar systir Caroline Morgan, Beth, kemur í heimsókn ásamt dóttur sinni. 00:20 Borat Gamanmynd frá 2006 með Sacha Baron Cohen um ævintýri hins heimsfræga sjónvarpsmanns Borat. 01:45 Breaking In Spennutryllir frá 2018 með Gabrielle Union í hlutverki konu sem gerir hvað hún getur til að vernda fjölskylduna, eftir að brotist er inn á heimili hennar. 03:10 The Tale Mögnuð mynd frá 2018 Lauru 20:00 Föstudagsþátturinn Dern sem kafar inn í fortíð sína 21:00 Fiskidagstónleikarnir 2014 og reynir að rifja upp raunveruDagskrá N4 er endurtekin lega atburði sem áttu sér stað í allan sólarhringinn um helgar. hennar barnæsku.
Minningarkort
Krabbameinsfélags Suður Þingeyinga fást í öllum afgreiðslustöðum Sparisjóðs Suður-Þingeyinga, s: 464 6200. Versluninni Garðarshólmur og Penninn Eymundsson
Nánari upplýsingar gefur Abba í síma 699 2034
Bein útsending
Bannað börnum
06:50 AC Milan - Sampdoria (Ítalski boltinn 2019/2020) 08:30 Wolves - Man. United (FA Cup 2019/2020) 10:10 A. Madrid - Levante (Spænski boltinn 2019/2020) 11:50 Spænsku mörkin 12:20 Roma - Torino (Ítalski boltinn 2019/2020) 14:00 Brescia - Lazio (Ítalski boltinn 2019/2020) 15:40 Ítölsku mörkin 16:10 Haukar - KR (Dominos deild karla 2019/2020) 18:20 Fjölnir - Þór Ak. (Dominos deild karla 2019/2020) 20:10 Tindastóll - Njarðvík (Dominos deild karla 2019/2020) 22:10 Dominos Körfuboltakvöld karla 23:40 Umræða um 15. umferð kvenna 00:00 Philadelphia Eagles Seattle Seahawks
06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil (58:155) 08:45 The Late Late Show 09:30 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (22:25) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (64:162) 13:50 Family Guy (8:20) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (22:23) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (59:162) 18:15 The Late Late Show 19:00 America’s Funniest Home Videos (27:44) 19:20 Will and Grace (14:16) 19:45 The Bachelor (1:1) The Bachelor hefst í janúar 2020 með nýjum piparsveini. 21:10 The Bachelor (2:1) 22:35 Waco (6:6) 23:25 The Late Late Show 00:10 Haywire 01:40 The First (8:8) 02:30 Mayans M.C. (8:10) 03:30 Kidding (8:10)
Stranglega bannað börnum
09:50 There’s Something About Mary 11:50 High Strung 13:25 The Space Between Us 15:25 There’s Something About Mary Ærslafull gamanmynd með Cameron Diaz, Ben Stiller og Matt Dillon. 17:25 High Strung Frábær dramatísk mynd frá 2016 um dansarann Ruby fer í listaskóla á Manhattan í New York. Þar kynnist hún fiðluleikara sem heitir Johnnie, sem spilar reglulega í neðanjarðarlestinni. 19:00 The Space Between Us Áhrifamikil mynd frá 2017 með Gary Oldman og Asa Butterfield í aðalhlutverkum. 21:00 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Hringadróttinssaga er stórbrotið meistaraverk sem hreppti fern Óskarsverðlaun. Í þessu magnaða ævintýri segir frá Fróða hinum unga sem erfir máttugan hring eftir frænda sinn. 23:55 Blumhouse’s Truth or Dare Hrollvekja frá 2018. Þegar vinir fara í leikinn sannleikann eða kontór, fer allt á annan veg en upphaflega var ætlað, þegar einhver fer að refsa þátttakendum, og dauðinn er á næsta leiti. 01:35 Only the Brave Sannsöguleg mynd frá 2017. Sport
06:00 Óstöðvandi fótbolti 17:15 Netbusters (20:35) 17:45 Gary Neville’s Soccerbox (7:12) - (8:12) 18:35 Premier League World (23:38) 19:00 Match Pack (19:35) 19:30 Sheffield United - West Ham BEINT 22:00 Match Pack (19:35) 22:30 Premier League World (23:38) 23:00 Gary Neville’s Soccerbox (1:6) - (2:6) - (3:6) 00:40 Match Pack (19:35) 01:10 Premier League World 01:40 Óstöðvandi fótbolti
SKUTLA – SKUTLA!
Bjóðum upp á allan almennan akstur á lengri og skemmri leiðum.
Vantar skutl á flugvöllinn? 4x4 bíll. Farþegafjöldi 1-8. Sími: 898-9853 Husavik mini bus – Hafliði Óskarsson
Umhverfisstjóri hjá PCC BakkiSilicon • PCC BakkiSilicon er nýtt iðnaðarfyrirtæki í hraðri þróun. • Hjá okkur starfa um 150 manns með ýmiskonar bakgrunn og menntun. • Við hvetjum konur jafnt sem karla til að sækja um.
Umhverfisstjóri hefur yfirumsjón með öllum málefnum fyrirtækisins varðandi umhverfið ásamt samskiptum við stjórnvöld varðandi umhverfismál fyrirtækisins. Viðkomandi stendur skil á árlegum skýrslum til stjórnvalda, sér um innleiðingu ISO 14001 og hefur yfirumsjón með öllum vöktunar þáttum er varða starfsleyfi fyrirtækisins. Viðkomandi þarf að hafa brennandi áhuga á mála flokknum og búa yfir afburða samskiptahæfni ásamt færni til að fá aðra með sér til góðra verka. Æskilegt er að viðkomandi geti hafið störf sem fyrst. Menntunar og hæfniskröfur: • Menntun í verkfræði eða önnur háskólamenntun á sviði vísinda eða tækni. • Reynsla af uppbyggingu og innleiðingu á stöðugum umbótum • Sjálfstæði í vinnubrögðum • Afburða samskiptahæfileikar • Hæfni til að tjá sig í ræðu og riti á íslensku og ensku • Þekking á Sharepoint er kostur Allar nánari upplýsingar veitir Dögg Stefánsdóttir, dogg.stefansdottir@pcc.is. Umsækjendur eru vinsamlegast beðnir um að sækja um starfið með tölvupósti til Daggar á netfangið dogg.stefansdottir@pcc.is. Umsóknarfrestur er til og með 27. janúar 2020.
Óskalagakvöld
Karlakórinn Hreimur verður með óskalagakvöld Laugardaginn 11. janúar kl. 20:30 að Ýdölum Þið stjórnið dagskránni, veljið lag af söngskránni og við syngjum það fyrir ykkur. Aðgangseyrir 1.500 kr Barinn opinn fram eftir nóttu Hlökkum til að sjá ykkur! „Þar sem Hreimsmenn koma saman þar er gaman“
Bein útsending
Laugardagurinn 11. janúar 07.15 KrakkaRÚV 11.20 Flökkuhópar í náttúrunni (2:4) e. 12.10 Gettu betur - Stjörnustríð 13.15 Vikan með Gísla Marteini 14.00 Veröld Ginu e. 14.40 Táknmálsfréttir 14.50 EM í handbolta (Ungverjaland - Rússland) Bein útsending frá leik Ungverjalands og Rússlands á EM karla í handbolta. 16.35 EM stofan 17.05 EM í handbolta (Danmörk - Ísland) Bein útsending frá leik Danmerkur og Íslands á EM karla í handbolta. 18.45 EM stofan 19.10 Fréttir 19.35 Íþróttir 19.50 Veður 20.00 Lottó 20.05 Bíóást: Konungur ljónanna (The Lion King) 20.10 Konungur ljónanna (The Lion King) Sígild Disney-teiknimynd frá 1994. Simbi er fjörugur ljónsungi sem hlakkar til að taka við af föður sínum sem konungur dýranna þegar hann verður stór. Myndin er talsett á íslensku en sýnd á sama tíma á RÚV 2 með ensku tali. 21.35 Hjartsláttur (Heartbeats) Rómantísk dansmynd um bandaríska stúlku sem dreymir um að gerast dansari. 23.25 The Others (Hinir) Spennumynd frá árinu 2001 með Nicole Kidman í aðalhlutverki. 01.05 Dagskrárlok 16:00 Eitt og annað 16:30 Tónlistaratriði 17:00 Kanarí – Heimildamynd 17:30 Eitt og annað 18:00 Að Vestan – jólaþáttur 18:30 Taktíkin – Lárus Jónsson 19:00 Eitt og annað 19:30 Jarðgöng – Þáttur 1 20:00 Að Norðan – 21.05.19 20:30 Meira en fiskur 21:00 Eitt og annað
08:00 Strumparnir 08:25 Stóri og Litli 08:35 Blíða og Blær 09:00 Dagur Diðrik 09:25 Skoppa og Skrítla út um hvippinn og hvappinn (2:12) 09:35 Heiða (19:39) 10:00 Latibær (1:18) 10:20 Mæja býfluga 10:30 Tappi mús (19:52) 10:35 Mía og ég (19:26) 11:00 Zigby (17:52) 11:10 Lína langsokkur 11:35 Friends (15:24) 12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:20 Bold and the Beautiful 13:45 The Big Bang Theory 14:05 Tribe Next Door (1:4) 14:55 Framkoma (5:6) 15:25 Ísskápastríð (5:10) 16:05 Allir geta dansað (5:8) 18:00 Sjáðu (632:700) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:05 Lottó 19:10 X-Factor: The Band (2:4) 20:25 The Full Monty Vinsæl og ómissandi gamanmynd frá 1997 sem fjallar um nokkra atvinnulausa stáliðjuverkamenn sem deyja ekki ráðalausir þótt á móti blási. 21:55 The Aftermath Dramatísk mynd frá 2019 með Alexander Skarsgaard, Keira Knightley og Jason Clarke. Myndin gerist skömmu eftir að Seinni heimsstyrjöldinni lýkur. 23:40 God’s Own Country Dramatísk mynd frá 2017. Hinn ungi fjárbóndi Johnny Saxby brýtur upp hversdagsleikann með því að hella sig fullan og stunda frjálslegt kynlíf, þar til rúmanski innflytjandinn Gheorghe kemur til að starfa við sauðburðinn. 01:25 Venom Spennutryllir frá 2018 með Tom Hardy í aðalhlutverki. 03:15 The Truth About Killer Robots (1:1) Heimildarmynd frá HBO.
Bannað börnum
07:25 Manchester United Manchester City (League Cup 2019/2020) 09:05 Fjölnir - Þór Ak. (Dominos deild karla 2019/2020) 10:45 Tindastóll - Njarðvík (Dominos deild karla 2019/2020) 12:25 Brentford - QPR (Enska 1. deildin 2019/2020) 14:30 Dominos Körfuboltakvöld karla 16:10 NFL: Road to the Playoffs 16:55 Lazio - Napoli (Ítalski boltinn 2019/2020) 19:10 Cagliari - AC Milan (Ítalski boltinn 2019/2020) 21:20 NFL 2019/2020 Bein útsending frá leik í undanúrslitum NFL. 00:45 NFL Extra 19/20 NFL Extra 01:05 NFL 2019/2020 (NFL 2019/2020) Bein útsending frá leik í undanúrslitum NFL. 06:00 Síminn + Spotify 08:00 The Good Place (11:12) 08:20 Man with a Plan (11:13) 08:45 Happy Together (2018) 09:05 Fam (12:13) 09:30 Superstore (15:10) 09:50 Speechless (15:22) 10:15 Single Parents (15:23) 10:35 Life in Pieces (15:22) 11:00 American Housewife 11:20 Will and Grace (15:18) 12:00 Everybody Loves Raymond (23:25) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 This Is Us (1:18) 13:50 A.P. BIO (1:13) 14:30 Man. Utd. - Norwich BEINT 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Futurama (23:26) 17:55 Family Guy (9:20) 18:20 Top Chef (1:15) 19:05 Kokkaflakk (1:5) 19:35 Ást (1:7) 20:00 Top Gun 21:45 Bernie 23:35 The Age of Adaline 01:30 Robocop
EHF
RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK
tl.is
ht.is
SÍMAR 464-1600 - WWW.VIKURRAF.IS
BL- SÖLUUMBOÐ Bílaleiga Húsavíkur Sími: 464 2500
Stranglega bannað börnum
10:55 Robo-Dog 12:25 Home Again 14:00 20th Century Woman (1:1) 15:55 Robo-Dog Frábær teiknimynd. 17:25 Home Again Gamanmynd frá 2017 með Reese Witherspoon í aðalhlutverki. 19:05 20th Century Woman (1:1) Frábær kvikmynd frá 2016 sem gerist að mestu í Santa Barbara í Kaliforníu árið 1979. 21:00 Spider-Man: Into the Spider Verce Mögnuð mynd með stórgóðum leikurum. Hér er um að ræða hliðarævintýri frá hinum venjulegu Spider-Man-myndum þar sem aðalsöguhetjan er Miles Morales sem telur sig hinn eina og sanna köngulóarmann. 22:55 Serialized Spennumynd frá 2016 um rithöfundinn Hönnu Ryan sem vendir kvæði sínu í kross eftir að henni er sagt upp af útgefanda sínum. 00:30 Swiss Army Man Óvenjuleg gamanmynd frá 2016 með Daniel Radcliffe og Paul Dano í aðalhlutvekum. 02:05 Spider-Man: Into the Spider Verce
Sport
06:00 Óstöðvandi fótbolti 08:40 Sheffield Utd - West Ham 10:30 Premier League World 11:00 Match Pack (19:35) 11:30 Premier League Preview 12:00 Crystal Palace - Arsenal BEINT 14:30 Man. Utd. - Norwich BEINT 17:00 Tottenham - Liverpool BEINT 19:30 Markasyrpan (25:76) 20:00 Chelsea - Burnley 21:50 Everton - Brighton 23:40 Markasyrpan (25:76) 00:10 Leicester - Southampton 02:00 Óstöðvandi fótbolti
Orkuveita Húsavíkur ohf TILKYNNING
um næstu sérfræðingakomur til HSN, Húsavík Valur Þór Marteinsson þvagfæraskurðlæknir þriðjudaginn 7. janúar, nýskráning skv. tilvísun, annars biðlistaskráning
Alexander Kr. Smárason kvensjúkdómasérfr. miðvikud. 8. og 22. janúar (fullbókað) og 5. febrúar Erlingur Hugi Kristvinsson háls- nef- og eyrnasérfr. miðvikudaginn 15. janúar Margrét Loftsdóttir augnlæknir miðvikudaginn 29. janúar Vaktsími vegna bráðra erinda virka daga kl. 8:15–9 og 13–13:30 Lyfjaendurnýjun virka daga kl. 9–10 Í gegnum heilsuvera.is er hægt að fá endurnýjuð lyf, skrá tíma í móttöku hjúkrunarfr. og senda inn fyrirspurnir, skrá tíma í alm. læknatíma og skoða ýmsar upplýsingar.
Upplýsingar og tímapantanir í síma 4640500 / 4640501
Við minnum á álestur hitaveitumæla OH Hægt er að skila skráningu á álestri á “mínum síðum” á vefnum oh.is Álestri skal vera lokið fyrir 31. janúar. Eftir það mun starfsmaður OH mæta á staðinn og skrá mælastöðu gegn álestrargjaldi skv. gjaldskrá OH. Orkuveita Húsavíkur ohf Ketilsbraut 7-9 / 640 Húsavík / oh@oh.is / 464-6100
Bein útsending
Sunnudagurinn 12. janúar 07.15 KrakkaRÚV 09.45 Krakkavikan (1:40) e. 10.05 Villta Nýja-Sjáland (1:3) e. 11.00 Silfrið 12.10 Lestarklefinn 13.05 Menningin - samatekt 13.35 Joanna Lumley í Japan e. 14.25 Íþróttaafrek Íslendinga e. 14.50 EM í handbolta (Tékkland - N-Makedónía) Bein útsending frá leik Tékklands - N-Makedóníu á EM karla í handbolta. 16.35 Nýjar hendur e. 17.30 Sætt og gott e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar e. 18.25 Innlit til arkitekta (1:6) 19.00 Fréttir 19.30 Veður 19.40 Íþróttir á sunnudegi 20.05 Siglufjörður - saga bæjar (2:5) Ný þáttaröð í umsjón Egils Helgasonar þar sem saga Siglufjarðar er rakin. Bærinn var lengi utan alfaraleiðar en vegna mikils uppgangs á 20. öld varð hann þungamiðja síldveiða. 21.05 Brot (4:8) Þættirnir eru sýndir á sama tíma á RÚV 2 með enskum texta. 21.55 England nasismans (2:3) (SS-GB) 23.30 Brennandi hjörtu (Flamberede hjerter) Dönsk gamanmynd frá 1986 um líf hjúkrunarfræðingsins Henriette, sem er nösk við að leysa vandamál annarra en gengur ekki alveg jafn vel með sín eigin. Leikstjóri: Helle Ryslinge. e. 01.20 Dagskrárlok
08:00 Strumparnir 08:25 Blíða og Blær (8:20) 08:45 Stóri og Litli 08:55 Dagur Diðrik 09:20 Dóra og vinir 09:45 Skoppa og Skrítla á póstkorti um Ísland (4:8) 10:00 Mæja býfluga 10:10 Latibær 10:35 Zigby (11:52) 10:45 Ævintýri Tinna 11:10 Lukku láki 11:35 Lína langsokkur 12:00 Nágrannar (8162:8252) 12:20 Nágrannar (8163:8252) 12:40 Nágrannar (8164:8252) 13:00 Nágrannar (8166:8252) 13:25 Nágrannar (8165:8252) 13:45 20 Years of Jamie Oliver (1:1) 14:35 Kevin’s Grandest Designs (1:1) 15:25 X-Factor: The Band (2:4) 16:45 Leitin að upprunanum (7:7) 17:38 60 Minutes (15:52) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn 19:10 Hvar er best að búa? (5:8) 19:50 The Great British Bake Off (9:10) 20:55 Keeping Faith (6:6) 21:50 Shameless (9:12) 22:45 Sticks & Stones (1:3) Breskur sálfræðitryllir í þremur hlutum sem fjallar um ungan mann sem nýtur mikillar velgengni í starfi en ein mistök gera það að verkum að líf hans umturnast á augabragði. Nú snýst allt um að endurheimta virðingu sína og getuna til að takast á við verkefnin sem honum er sett fyrir 16:00 Að Vestan – jólaþáttur en ýmislegt stendur í vegi fyrir 16:30 Taktíkin – Lárus Jónsson því. 17:00 Eitt og annað 23:35 Silent Witness (3:10) 17:30 Jarðgöng – Þáttur 1 Breskir sakamálaþættir af allra 18:00 Að Norðan – 21.05.19 bestu gerð frá BBC sem fjalla um 18:30 Meira en fiskur liðsmenn réttarrannsóknardeild19:00 Eitt og annað ar lögreglunnar í London. 19:30 Föst í fortíðinni – Þáttur 1 00:30 Silent Witness (4:10) 20:00 Eitt og annað 01:25 NCIS (4:24) 20:30 Tónlistaratriði 02:10 NCIS (5:24) 21:00 Á slóðum Nanu 02:55 NCIS (6:24) 22:00 Eitt og annað
Bannað börnum
08:35 Lazio - Napoli (Ítalski boltinn 2019/2020) 10:15 Haukar - KR (Dominos deild karla 2019/2020) 11:55 Cardiff - Swansea (Enska 1. deildin 2019/2020) 13:55 Sampdoria - Brescia (Ítalski boltinn 2019/2020) 16:20 Brentford - QPR (Enska 1. deildin 2019/2020) 18:00 Inter - Atalanta (Ítalski boltinn 2019/2020) 19:40 Roma - Juventus (Ítalski boltinn 2019/2020) 21:45 Leicester - Aston Villa (League Cup 2019/2020) 23:25 Dominos Körfuboltakvöld karla (Dominos Körfuboltakvöld) Leikirnir í Dominos deildinni gerðir upp af sérfræðingum Stöðvar 2 Sport.
08:00 The Good Place (12:12) 08:20 Man with a Plan (12:13) 08:45 Happy Together (2018) 09:05 Fam (13:13) 09:30 Superstore (16:10) 09:50 Speechless (16:22) 10:15 Single Parents (16:23) 10:35 Life in Pieces (16:22) 11:00 American Housewife 11:20 Will and Grace (16:18) 12:00 Everybody Loves... 12:30 The King of Queens 12:50 How I Met Your Mother 13:15 Bluff City Law (10:10) 14:00 Superstore (20:10) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves... 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 The Kids Are Alright 17:55 Solsidan (6:10) 19:45 A.P. BIO (2:13) 20:10 This Is Us (2:18) 21:00 Law and Order: Special Victims Unit (2:22) 21:50 Catch-22 (4:6) 22:35 Jägarna (1:6) 23:20 Perpetual Grace LTD 00:20 The Handmaid’s Tale 01:10 Hawaii Five-0 (11:25) 01:55 Blue Bloods (4:22) 02:40 Jägarna (1:6)
Stranglega bannað börnum
11:35 3 Generations 13:05 Apple of My Eye 14:30 Can You Ever Forgive Me 16:15 3 Generations Vönduð mynd frá 2015 með Naomi Watts, Susan Sarandon og Elle Fanning. 17:50 Apple of My Eye Hugljúf fjölskyldumynd frá 2017. 19:15 Can You Ever Forgive Me Mögnuð mynd frá 2018 sem byggð er á sönnum atburðum með Melissu McCarthy og Richard E. Grant. 21:00 The Game Á fertugasta og áttunda afmælisdeginum fær viðskiptajöfurinn Nicholas gjafabréf hjá fyrirtæki sem sérhæfir sig í að krydda tilveru manna. Þegar Nicholas mætir til að sækja gjöfina er hann dreginn inn í leik sem ætlar engan enda að taka. 23:05 Chloe and Theo Dramatísk mynd frá 2015. Theo er inúíti frá Norður-Ameríku sem kominn er til New York til að hafa tal af ráðamönnum og fá þá til að grípa til aðgerða gegn loftslagsbreytingum sem eru þegar farnar að hafa mikil áhrif á lífsafkomu hans og hans fólks. 00:25 55 Steps Sannsöguleg mynd 2017 með Hilary Swank og Helenu Bonham Carter í aðalhlutverkum. 02:15 The Game
Sport
06:00 Óstöðvandi fótbolti 09:20 Tottenham - Liverpool 11:10 Wolves - Newcastle 13:00 Markasyrpan (25:76) 13:30 Bournemouth - Watford BEINT 16:00 Aston Villa - Man. City BEINT 18:30 Völlurinn BEINT (19:38) 19:30 Markasyrpan (25:76) 20:00 Bournemouth - Watford 21:50 Aston Villa - Man. City 23:40 Völlurinn (19:38) 00:40 Markasyrpan (25:76) 01:05 Óstöðvandi fótbolti
SMÁAUGLÝSINGAR Húsnæði Skrifstofa til leigu
Góð skrifstofa með flottu útsýni yfir höfnina. Staðsett við Garðarsbraut 5 á 2. hæð. (Í Garðari) Stærð c.a. 16,5 fm. að innanmáli. Hlutdeild í sameign m.a. kaffistofu og fundarherb. Skrifstofan getur verið laus fljótlega. Nánari upplýsingar í síma: 868-4414.
Herbergi til leigu / room for rent
Gistiheimili Húsavíkur hefur til leigu herbergi til lengri tíma /has room for longer term. Sími/telef: 892 8521.
Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG Föstudagur kl. 20:00 Föstudagsdeild Minningarkort! Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er opinn fundur og eru allir velkomnir. aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Pennanum Eymundsson sími 540 2101, Salvíu Stóragarði 11, Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt sími 898 8328. og í Sparisjóði Suður-Þingeyinga á löngun til að hætta að drekka. Húsavík sími 464 6210.
Ýmislegt
AA fundir á Húsavík
Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku. Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hálfkák
Al-Anon fundur á Húsavík
1. og 3. mánudagur í mánuði kl. 20:00. Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista.
ÚRVAL AF HELGARTILBOÐUM Í NETTÓ! Kjúklingabringur Danpo - 900gr
-30%
1.259 ÁÐUR: 1.799 KR/PK
KR/PK
-30%
Grísagúllas Kjötborð
1.259 ÁÐUR: 1.799 KR/KG
890
KR/KG
ÁÐUR: 1.099 KR/KG
1.609 ÁÐUR: 2.299 KR/KG
419
KR/PK
ÁÐUR: 469 KR/PK
KR/KG
-20%
Croissant með skinku og osti
135
KR/STK
ÁÐUR: 269 KR/STK
-34% Ristorante pizzur
-30%
VALDAR VÖRUR FRÁ SANTA MARIA Á 20% AFSLÆTTI!
-50%
Lambabógur Kjötborð
KR/KG
Grísalund Kjötborð
Sítrónur
251
Skjaldbakan Ketó eða Margarita - 9” Pizza
989
KR/PK
ÁÐUR: 1.498 KR/PK
KR/KG
-30%
Lime
ÁÐUR: 359 KR/KG
489
KR/KG
ÁÐUR: 698 KR/KG
Tilboðin gilda 9. - 12. janúar Tilboðin gilda meðan birgðir endast. Birt með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl. Vöruúrval getur verið breytilegt milli verslana.
Lægra verð – léttari innkaup
ÓDÝRAST Á NETINU Í VEFVERSLUN NETTÓ* *Skv. könnun Fréttablaðsins
Bein útsending
Mánudagurinn 13. janúar 12.50 Gettu betur 1990 (6:7) e. 14.00 Maður er nefndur e. 14.35 Af fingrum fram (4:10) e. 15.20 Silfrið e. 16.25 Táknmálsfréttir 16.35 EM stofan 17.05 EM í handbolta (Ísland - Rússland) Bein útsending frá leik Íslands og Rússlands á EM karla í handbolta. 18.45 EM stofan 19.10 Fréttir 19.35 Íþróttir 19.40 Veður 19.45 Kastljós 20.00 Menningin 20.15 Villta Nýja-Sjáland (2:3) (Wild New Zealand) Heimildarþáttaröð frá BBC um stórbrotna náttúru og dýralíf Nýja-Sjálands. 21.05 22. júlí (2:6) (22. juli) Norsk leikin þáttaröð í sex hlutum um hryðjuverkin í Útey þann 22. júlí 2011. Í þáttunum er fylgst með atburðum sem áttu sér stað í kjölfar hryðjuverkaárásarinnar, með augum þeirra sem þurftu að takast á við afleiðingar hennar í gegnum starf sitt, meðal annars heilbrigðisstarfsfólks og réttargæslufólks. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 EM stofan 22.45 Við hlið Bowies: Sagan af Mick Ronson (Beside Bowie: The Mick Ronson Story) Heimildarmynd um ævi og feril breska tónlistarmannsins Micks Ronson. 00.25 Dagskrárlok
08:00 Friends (2:24) 08:20 Gilmore Girls (1:22) 09:05 Bold and the Beautiful (7766:8072) 09:25 Suits (6:16) 10:05 The Detail (4:10) 10:50 Landnemarnir (9:11) 11:25 Gulli byggir (6:10) 12:10 Eldhúsið hans Eyþórs (6:9) 12:35 Nágrannar (8167:8252) 13:00 Grand Designs: The Street (5:6) 13:50 The X-Factor (7:28) 14:45 The X-Factor (8:28) 15:35 The X-Factor (9:28) 16:40 The Truth About Sleep (1:1) Breskur heimildarþáttur í umsjón Michael Mosley sem glímir sjálfur við svefnvanda. Hér leitast hann við að fá svör við hvaða áhrif svefnleysi hefur á líkamann. Í kjölfarið kynnist hann árangursríkum lausnum sem sannað er að bæti svefn. 17:43 Bold and the Beautiful (7766:8072) 18:03 Nágrannar (8167:8252) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:10 Tribe Next Door (2:4) Frábærir þættir um Scarlett Moffatt og fjölskyldu hennar sem fá tækifæri til að upplifa lífið í afskekktu þorpi í Namibíu. 20:00 Grand Designs Australia 8 (1:10) Frábærir þættir þar sem fylgst er með stórkostlegum endurbótum á heimilum þar sem oftar en ekki er einblýnt á nútímahönnun, orkunýtni, hvernig á að hámarka nýtingu á plássi og útsýni. 20:55 Sticks & Stones (2:3) 21:45 The Outsider (1:10) 20:00 Að Vestan (e) 22:45 The Outsider (2:10) 20:30 Taktíkin 23:45 60 Minutes (15:52) 21:00 Að Vestan (e) PANTONE 00:30 All Rise (11:22) 21:30 Taktíkin 01:20 Bancroft (1:4) 22:00 Að Vestan (e) 02:10 Castle Rock (1:10) 22:30 Taktíkin 03:00 Boardwalk Empire (7:12) 23:00 Að Vestan (e) 03:55 Boardwalk Empire (8:12) 23:30 Taktíkin C Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:55 ThePANTONE Righteous647 Gemstosólarhringinn um helgar. nes (7:9)
Bannað börnum
07:20 Fjölnir - Þór Ak. (Dominos deild karla 2019/2020) 09:00 Sampdoria - Brescia (Ítalski boltinn 2019/2020) 10:40 NFL 2019/2020 13:00 NFL 2019/2020 15:20 Cardiff - Swansea (Enska 1. deildin 2019/2020) 17:00 Roma - Juventus (Ítalski boltinn 2019/2020) 18:40 Ítölsku mörkin 2019/2020 19:10 Football League Show 2019/20 19:40 Parma - Lecce (Ítalski boltinn 2019/2020) 21:45 Cagliari - AC Milan (Ítalski boltinn 2019/2020) 23:25 Brentford - QPR (Enska 1. deildin 2019/2020)
06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil (59:155) 08:45 The Late Late Show 09:30 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (1:23) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (65:162) 13:50 The Neighborhood (20:5) 14:15 The Biggest Loser (1:18) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (1:16) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (164:162) 18:15 The Late Late Show 19:00 America’s Funniest Home Videos (28:44) 19:20 Speechless (14:23) 19:45 Superstore (21:10) 20:10 A Million Little Things (1:19) 21:00 Hawaii Five-0 (12:25) 21:50 Blue Bloods (5:22) 22:35 Jägarna (2:6) 23:20 The Late Late Show 00:05 NCIS (20:24) 01:40 Evil (6:13) 03:30 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
11:00 Carrie Pilby 12:35 Norman 14:30 Southside with You 15:55 Carrie Pilby Gráglettin gamanmynd um hina nítján ára Carrie Pilby, afburðagáfaða stúlku sem hefur lagt alla áherslu á nám og er nýútskrifuð úr Harvard-háskóla. 17:35 Norman Stórgóður spennutryllir frá 2016 með Richard Gere og fleiri stórgóðum leikurum. Norman Oppenheimer hefur sérhæft sig í að útvega öðrum það sem þeir vilja. 19:35 Southside with You Stórgóð mynd frá 2016 sem byggð er á sönnum atburðum og gerist um sumarið 1989 þegar verðandi Bandaríkjaforseti, Barack Obama, gerði hosur sínar grænar fyrir framtíðareiginkonu sinni Michelle Robinson í Chicago. 21:00 Her Dramatísk mynd með gamansömu ívafi sem gerist í náinni framtíð með Joaquin Phoenix, Amy Adams og Scarlett Johansson í aðalhlutverkum. 23:05 Return to Sender Spennutryllir frá 2015 með Rosamund Pike og Nick Nolte í aðalhlutverkum. Hjúkrunarkonan Miranda Wells hefur komið ár sinni vel fyrir borð, er að læra skurðlækningar og er nýbúin að kaupa sér fallegt hús í bænum sem hún býr í. 00:40 Hell or High Water Spennumynd frá 2016 með Chris Pine og Jeff Bridges. 02:20 Her Sport
06:00 Óstöðvandi fótbolti 13:30 Sheffield Utd - West Ham 15:20 Crystal Palace - Arsenal 17:10 Chelsea - Burnley 19:00 Premier League Review (22:38) 20:00 Tottenham - Liverpool 21:50 Völlurinn (19:38) 22:50 Man. Utd. - Norwich 00:40 Premier League Review 01:40 Óstöðvandi fótbolti
BLACK 72%
sson nsverkstæði
CMYK - FJÓRLITUR
EG Jónasson ehf.
Rafmagnsverkstæði
CYAN 84% / MAGENTA 51% • Einar Jónasson: 464 2400 YELLOW 0% / BLACK 32%
Almar - 898 8302 BLACK 72% Knútur - 849 8966
www.faglausn.is 1
2
3
4
5
SVARTHVÍTT
6
• Netfang: einar@egj.is
• Einar Halldór Einarsson: 895 1390
Þriðjudagurinn 14. janúar 08:00 Friends (3:24) 08:20 Gilmore Girls (2:22) (Mæðgurnar) 09:05 Bold and the Beautiful (7767:8072) 09:25 God Friended Me (2:20) 10:15 First Dates (19:24) 11:00 NCIS (11:24) 11:45 Masterchef USA (12:21) 12:35 Nágrannar (8168:8252) 13:00 Nettir Kettir (10:10) 13:45 The X-Factor (10:28) 14:30 The X-Factor (11:28) 15:30 The X-Factor (12:28) 16:20 War on Plastic with Hugh and Anita (2:3) 17:20 Mom (2:22) 17:43 Bold and the Beautiful (7767:8072) 18:03 Nágrannar (8168:8252) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:10 Doghouse (1:8) Stórgóðir þættir um starfsfólk Wood Green sem er góðgerðastofnun sem sérhæfir sig í að finna hið fullkomna heimili fyrir heimilislausa hunda. Ómissandi þáttur fyrir alla dýravini. 20:00 The Goldbergs (4:24) Gamanþáttaröð sem gerist á níunda áratug síðustu aldar og fjallar um fjöruga fjölskyldu. 20:20 Mom (5:22) 20:45 Bancroft (2:4) Önnur þáttaröð þessara hörkuspennandi bresku þátta um yfirrannsóknarlögreglukonuna Elizabeth Bancroft. 21:35 Castle Rock (2:10) 22:25 Transparent (2:10) 22:50 Orange is the New Black (13:14) Sjöunda þáttaröðin af þessum verðlaunaþáttum um fanga í hinu alræmda Litchfield fangels20:00 Eitt og annað inu í New York. 20:30 Meira en fiskur 23:40 NCIS (17:24) 21:00 Eitt og annað 00:25 NCIS (18:24) 21:30 Meira en fiskur 01:10 Tin Star (4:10) 22:00 Eitt og annað 01:55 Tin Star (5:10) 22:30 Meira en fiskur 02:40 Tin Star (6:10) 23:00 Eitt og annað 03:25 The Bold Type (4:10) 23:30 Jarðgöng Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:10 The Bold Type (5:10) sólarhringinn um helgar. 04:50 The Bold Type (6:10)
12.35 Kastljós e. 12.50 Menningin e. 13.00 Gettu betur 1990 (7:7) e. 13.35 Augnablik - úr 50 ára sögu sjónvarps e. 13.50 Tónstofan e. 14.20 Pricebræður bjóða til veislu (2:5) e. 15.00 Viðtalið e. 15.25 Stiklur e. 15.55 Menningin - samatekt e. 16.25 Okkar á milli (2:8) e. 16.55 Íslendingar e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Krakkar í nærmynd (5:5) 18.20 Sköpunargleði: Hannað með Minecraft (2:9) e. 18.35 Bestu vinir 18.40 Sebastian og villtustu dýr Afríku (7:8) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Besta mataræðið (2:3) (Bästa dieten) Sænsk þáttaröð í þremur hlutum um mataræði og kúra. 21.10 Stórgróði (2:6) (Cleaning Up) Bresk glæpaþáttaröð um Sam, ræstitækni í Lundúnum sem glímir við spilafíkn. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 EM stofan 22.45 Fyrir allra augum (2:3) (In Plain Sight) Skoskir spennuþættir byggðir á sönnum atburðum. 23.30 Rívíeran (8:10) e. (Riviera) 00.15 Dagskrárlok
Bein útsending
Bannað börnum
Stranglega bannað börnum
07:00 Espanyol - Barcelona (Spænski boltinn 2019/2020) 08:40 Lazio - Napoli (Ítalski boltinn 2019/2020) 10:20 Inter - Atalanta (Ítalski boltinn 2019/2020) 12:00 Football League Show 2019/20 12:30 Getafe - Real Madrid (Spænski boltinn 2019/2020) 14:10 Parma - Lecce (Ítalski boltinn 2019/2020) 15:50 Ítölsku mörkin 16:20 Þór Ak. - KR (Dominos deild karla 2019/2020) 18:00 NFL 2019/2020 20:20 NFL 2019/2020 22:40 HM í pílukasti 2019 Útsending frá úrslitunum á HM í pílukasti.
10:00 I Am Sam 12:10 Dear Dumb Diary 13:40 The Circle 15:30 I Am Sam Ógleymanleg mynd frá 2001 með Sean Penn, Michelle Pfeiffer og Dakota Fanning í aðalhlutverkum. Sam Dawson hefur þroska á við sjö ára barn. 17:40 Dear Dumb Diary Skemmtileg, litrík og fjörug fjölskyldumynd um grunnskólaneminn Jamie Kelly og bestu vinkonu hennar, Isabellu, en þær sjá veröldina ekki í sama ljósi og aðrir og eru stöðugt að uppgötva fleiri furðulega fleti á henni. 19:10 The Circle Spennumynd frá 2017 með Emmu Watson, Tom Hanks og John Boyega ásamt fleiri stórgóðum leikurum. 21:00 Sicario 2: Day of the 06:00 Síminn + Spotify Soldado 08:00 Dr. Phil (164:162) Spennumynd frá 2018 með Ben08:45 The Late Late Show icio Del Toro og Josh Brolin. 09:30 Síminn + Spotify Fíkniefnastríðið á landamærum 12:00 Everybody Loves Bandaríkjanna og Mexíkó hefur Raymond (2:23) magnast, og dóphringirnir eru 12:20 The King of Queens byrjaðir að flytja hryðjuverka12:40 How I Met Your Mother menn yfir landamærin til Banda13:05 Dr. Phil (66:162) ríkjanna. 13:50 Life in Pieces (8:13) 23:00 Kidnap 14:15 BH90210 (1:6) Spennumynd frá 2017 með Halle 16:00 Malcolm in the Middle Berry í hlutveki Körlu Dyson, frá16:20 Everybody Loves skilinni móður sex ára stráks, Raymond (2:16) Frankies sem vinnur á veitinga16:45 The King of Queens stað og er bara nokkuð sátt við 17:05 How I Met Your Mother lífið og tilveruna. 17:30 Dr. Phil (163:162) 00:35 Widows 18:15 The Late Late Show Spennumynd frá 2018 með frá19:00 America’s Funniest Home bærum leikurum. Videos (29:44) 02:40 Sicario 2: Day of the 19:20 The Mick (14:17) Soldado 19:45 The Neighborhood (21:5) 20:10 The Biggest Loser (2:18) Sport 21:50 Evil (7:13) 22:35 Jägarna (3:6) 06:00 Óstöðvandi fótbolti Spennandi sænsk þáttaröð um 13:30 Premier League Review lögreglumanninn Erik Bäckström (22:38) sem snýr aftur til heimabæjar síns 14:30 Wolves - Newcastle eftir að hafa starfað í Stokkhólmi 16:20 Bournemouth - Watford um árabil. 18:10 Everton - Brighton 23:20 The Late Late Show 20:00 Aston Villa - Man. City 00:05 NCIS (21:24) 21:50 Leicester - Southampton 00:50 New Amsterdam (8:22) 23:40 Tottenham - Liverpool 01:35 Stumptown (10:18) 01:30 Óstöðvandi fótbolti
Munið margt smátt gerir eitt stórt.
Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!
AR
SVEITIN G A
R
BJÖR
AR
Einnig viljum við vekja athygli á dósakössum björgunarsveitarinnar, en þeir eru staðsettir fyrir framan björgunarstöðina okkar NAUST.
N
‹
0567-26-11042 kt. 600281-0469.
GU
Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög:
HÚ
SAVÍK
Sudoku Lesendum til gagns og gamans Létt
Miðlungs
Erfið
Mjög erfið
Miðvikudagurinn 15. janúar 12.35 Kastljós e. 12.50 Menningin e. 13.00 Gettu betur 1991 (1:7) e. 13.40 Mósaík e. 14.30 Á tali hjá Hemma Gunn 1990-1991 e. 15.45 Persónur og leikendur e. 16.25 Táknmálsfréttir 16.35 EM stofan 17.05 EM í handbolta (Ísland - Ungverjaland) Bein útsending frá leik Íslands og Ungverjalands á EM karla í handbolta. 17.56 Tímon & Púmba (25:25) 18.45 EM stofan 19.10 Fréttir 19.35 Íþróttir 19.40 Veður 19.45 Kastljós 20.00 Menningin 20.10 Vikinglotto 20.20 Hver stund með þér Íslensk heimildarmynd um Ólaf Björn Guðmundsson, sem orti ástarljóð til konu sinnar, Elínar Magnúsdóttur, á 60 ára tímabili. Að þeim liðnum samdi barnabarn þeirra, Anna María Björnsdóttir, tónlist við ljóðin og gaf út á plötunni Hver stund með þér. 21.05 Skytturnar (8:10) (The Musketeers III) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 EM stofan 22.45 Louis Theroux - Takmarkalaus ást (Louis Theroux’s Altered States: Love Without Limits) Heimildarþáttur frá BBC. 23.45 Alzheimer: Í leit að lækningu e. (Horizon: Curing Alzheimer’s) Heimildarþáttur frá BBC. 00.35 Dagskrárlok
08:00 Friends (4:24) 08:20 Gilmore Girls (3:22) 09:05 Bold and the Beautiful (7768:8072) 09:25 Gossip Girl (3:18) (Blaðurskjóða) 10:10 Mom (10:22) 10:30 I Feel Bad (9:13) 10:55 The Good Doctor (13:18) 11:45 Bomban (1:12) 12:35 Nágrannar (8169:8252) 13:00 Strictly Come Dancing (15:25) 14:25 Strictly Come Dancing (16:25) 15:10 Grand Designs (2:7) 16:00 Falleg íslensk heimili (9:9) 16:35 GYM (4:8) 17:05 Dýraspítalinn (6:6) 17:43 Bold and the Beautiful (7768:8072) 18:03 Nágrannar (8169:8252) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:05 Víkingalottó 19:10 Heimsókn (1:10) Frábærir þættir með Sindra Sindrasyni sem snýr aftur nú eftir áramót og lítur inn hjá íslenskum fagurkerum. Heimilin eru jafn ólík og þau eru mörg en eiga það þó eitt sameiginlegt að vera sett saman af alúð og smekklegheitum. Sindri hefur líka einstakt lag á að ná fram því besta í viðmælendum sínum. 19:35 First Dates (2:25) Frábærir þættir þar sem fylgst er með stefnumótum nokkurra einstaklinga í hverjum þætti. 20:25 Ultimate Veg Jamie (1:6) Ómissandi þáttur með meistara Jamie Oliver. 21:10 Meat: A Threat to Our Planet 20:00 Eitt og annað Vönduð heimildarmynd. 20:30 Þegar 22:10 Orange is the New Black 21:00 Eitt og annað (14:14) 21:30 Þegar 23:00 The Blacklist (10:22) 22:00 Eitt og annað 23:45 NCIS (7:20) 22:30 Þegar 00:30 Magnum P.I. (6:20) 23:00 Eitt og annað 01:15 A Confession (4:6) Dagskrá N4 er endurtekin allan 02:00 A Confession (5:6) sólarhringinn um helgar. 02:45 A Confession (6:6)
Bein útsending
Bannað börnum
Stranglega bannað börnum
12:05 Middle School: The Worst Years of My Life 13:40 Batman and Harley Quinn 14:55 Going in Style 16:30 Middle School: The Worst Years of My Life Gamanmynd frá 2016. 18:05 Batman and Harley Quinn Stórgóð og spennandi teiknimynd um Batman og trausta félaga hans Nightwing sem komast að því að fjendur þeirra þau Poison Ivy og Floronic Man hafa tekið saman höndum og eru með ill áform um heimsyfirráð. 19:20 Going in Style Gamanmynd frá 2016 með Morgan Freeman, Michael Cane og Alan Arkin. Þegar þrír aldnir æskuvinir, þeir Al, Willie og Joe, standa skyndilega uppi með vonda fjárhagsstöðu eftir að bankinn svíkur þá um lífeyri 06:00 Síminn + Spotify ákveða þeir að bregðast við með 08:00 Dr. Phil (163:162) því að ræna bankann á móti. 08:45 The Late Late Show 21:00 Pacific Rim: Uprising 09:30 Síminn + Spotify Spennu- og ævintýramynd með 12:00 Everybody Loves Raymond (3:23) John Boyega frá 2018. Nokkur ár 12:20 The King of Queens eru liðin síðan Stacker Pentecost 12:40 How I Met Your Mother og mönnum hans tókst að ráða 13:05 Dr. Phil (67:162) niðurlögum síðasta Kaiju-skrímsl13:50 Single Parents (15:23) isins og loka fyrir gátt þeirra á 14:15 Lifum lengur (1:4) botni Kyrrahafsins. 16:00 Malcolm in the Middle 22:50 Secret In Their Eyes 16:20 Everybody Loves Spennutryllir frá 2015 með Raymond (3:16) Nicole Kidman, Juliu Roberts og 16:45 The King of Queens Chiwetel Ejiofor. Þegar tilkynning 17:05 How I Met Your Mother berst um líkfund eru rann17:30 Dr. Phil (164:162) sóknarlögreglumennirnir Ray og 18:15 The Late Late Show Jessica send á staðinn. 19:00 America’s Funniest Home 00:40 Silence Videos (30:44) Dramatísk og söguleg mynd frá 19:45 Life in Pieces (9:13) 2017 með Liam Neeson í aðal20:10 BH90210 (2:6) hlutverki og í leikstjórn Martin 21:00 Chicago Med (2:22) Scorsese. 21:50 New Amsterdam (9:22) Sport 22:35 Jägarna (4:6) 23:20 The Late Late Show with 06:00 Óstöðvandi fótbolti James Corden (68:208) 14:30 Crystal Palace - Arsenal Frábærir spjallþættir með James 16:20 Man. Utd. - Norwich Corden. 18:10 Tottenham - Liverpool 00:05 NCIS (22:24) 20:00 Chelsea - Burnley 00:50 9-1-1 (8:18) 21:50 Sheffield Utd - West Ham 01:35 Emergence (8:13) 23:40 Aston Villa - Man. City 02:20 The Arrangement (5:10) 01:30 Óstöðvandi fótbolti 08:05 Cardiff - Swansea (Enska 1. deildin 2019/2020) 09:45 Football League Show 2019/20 10:15 Sampdoria - Brescia (Ítalski boltinn 2019/2020) 11:55 Roma - Juventus (Ítalski boltinn 2019/2020) 13:35 Liverpool - Everton (FA Cup 2019/2020) 15:15 Ensku bikarmörkin 2020 15:45 Tindastóll - Njarðvík (Dominos deild karla 2019/2020) 17:25 Dominos Körfuboltakvöld karla 19:05 Haukar - Keflavík (Dominos deild kvenna) 21:15 NFL 2019/2020 23:35 Arsenal - Leeds (FA Cup 2019/2020)
A U G L Ý S E N D U R AT H U G I Ð !
SKILAFRESTUR AUGLÝSINGA
ER KL. 14:00 Á ÞRIÐJUDÖGUM E K K I K O R T E R Í E L L E F U E I N S O G K L U K K A N H É R A Ð O FA N S Ý N I R
SÍMI 464 2000 - SKRAIN@SKARPUR.IS Skráin skilafrestur grænn_2015.indd 1
03/03/15 21:37
FORSTÖÐUMAÐUR HÚSAVÍKURSTOFU Húsavíkurstofa auglýsir eftir forstöðumanni til starfa sem fyrst. Starfshlutfall eftir samkomulagi en aldrei minna en 70%. Hlutverk forstöðumanns er að efla markaðssetningu á svæðinu, taka þátt í þróun og uppbyggingu á starfinu og umsjón með upplýsingamiðlun til ferðamanna. Starfs- og ábyrgðarsvið:
Menntunar- og hæfnikröfur:
• Ábyrgð á markaðs- og kynningarstarfi Húsavíkurstofu • Daglegur rekstur • Markaðssetning á svæðinu og gerð markaðsáætlunar • Þróun samfélagsmiðla til markaðssetningar • Útgáfa kynningarefnis og birting auglýsinga
• Háskólamenntun eða reynsla sem nýtist í starfi • Sjálfstæði og frumkvæði í vinnubrögðum • Góð íslensku- og enskukunnátta • Sölutækni, góð almenn tölvukunnátta og hæfni í mannlegum samskiptum Kunnátta í hönnunar- og myndvinnsluforritum er kostur en ekki skilyrði.
Umsókn ásamt ferilskrá berist á stjórnarformann Húsavíkurstofu á netfangið info@visithusavik.is Umsóknarfrestur er til 26. janúar 2020
Nýr opnunartími á föstudögum 9.00 – 15.00 Í samræmi við ákvæði kjarasamninga um styttingu vinnuvikunnar, munu afgreiðslustaðir sparisjóðsins loka kl. 15.00 á föstudögum á nýju ári. Símsvörun verður sinnt til kl. 15.30 og við minnum á að flestar aðgerðir er hægt að gera í heimabanka. Sparisjóðurinn óskar starfsmönnum til hamingju með styttri vinnuviku
Húsavík – Laugum - Reykjahlíð