Filmfrühstück Das Kino Feb - Mai 2015 Programm

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 1

SO 22. März Film 10:10

So 22. Februar 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 12:15 G MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

DAS KINO

Café WERNBACHER

Giselakai 11 • 5020 Salzburg www.daskino.at Reservierung 0662 –8731 00–15

Franz-Josef-Str. 5 • 5020 Salzburg www.cafewernbacher.at Reservierung 0662–881099 (geöffnet ab 9:00)

SO 3. Mai Film 12:30

SO 19. April Film 10:15

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 19. April Film 12:30

SO 26. April Film 10:30

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MADAME MALLORY & DER DUFT VON CURRY

GLORIA

WILD TALES JEDER DREHT MAL DURCH!

Der junge Hassan Kadam hat ein außergewöhnliches Talent fürs Kochen. Als er sich gemeinsam mit seinem Vater gezwungen sieht, sein Heimatland Indien zu verlassen, beschließen die beiden, in einen kleinen Ort in Südfrankreich zu ziehen, um dort ein indisches Restaurant zu eröffnen. Doch als die Besitzerin des gegenüberliegenden Sternerestaurants, Madame Mallory, davon Wind bekommt, beginnt ein regelrechter Krieg …

Mit dem Inszenieren kulinarischer Spezialitäten kennt sich Regisseur Lasse Hallström aus: So führte er uns bereits in CHOCOLAT in die Geheimnisse der Schokoladen-Herstellung ein.

Und auch in seiner neuen Literaturverfilmung geht es um die vereinende und Fesseln lösende Kraft des Essens. Wie der Erfolgsfilm von 2000 ist auch diese Geschichte, mit einer großartigen Helen Mirren in der Hauptrolle, eine Ode an das kulinarische Kino.

Gloria ist 58 Jahre alt, lebt in einem kleinen Appartement mitten in Santiago de Chile, hat einen Job, zwei Kinder, einen Ex-Mann und viel Lust auf Neues. Sie tanzt auf Single-Partys und flirtet, was das Zeug hält. Als sie den sieben Jahre älteren Rodolfo kennenlernt, scheint sie endlich eine neue Liebe gefunden zu haben. Doch was leidenschaftlich beginnt, wird für Gloria bald zu einer emotionalen Achterbahnfahrt.

GLORIA ist das Portrait einer sympathischen, humorvollen und souveränen Frau, die das Leben liebt und lebt — eine mitreißende Heldin, wie man sie im Kino schon lange nicht mehr erlebt hat. Hauptdarstellerin Paulina García ist großartig in ihrer Rolle und wurde für ihre charismatische und vielschichtige Darstellung mit dem ›Silbernen Bären‹ bei der Berlinale 2013 ausgezeichnet.

Argentinien 2014; Regie: Damian Szifron; mit: Ricardo Darín, Dario Grandinetti; 122 Min; span. OmU

USA 2014; Regie: Lasse Hallström; mit: Helen Mirren, Om Puri; 122 Min; engl./franz. OmU

RELATOS SALVAJES

Spanien/Chile 2012; Regie: Sebastián Lelio; mit: Paulina García; 110 Min; span. OmU

DAS KINO MITGLIEDSCHAFT

Ich glaube, dies ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Als Mitglied von DAS KINO haben Sie monatlich viele cineastische Vorteile, u.a. Gratiszusendung des Programms sowie FREIER EINTRITT für FILMCLUB, LETZTER FILM DES MONATS sowie PREMIEREN oder PREVIEWS. Informationen & Anmeldung an der Kinokasse bzw. office@daskino.at

Ana ist Schauspielerin und spielt in drittklassigen Telenovelas. Die Gage reicht kaum zum Leben. Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung vermittelt ihr eine Freundin eine Rolle in einem österreichischen Film. Es handelt sich jedoch um einen Dokumentarfilm, den das österreichische Filmteam über die Prostituierten-Szene in Kuba drehen möchte. Die Aussicht auf gutes Geld beflügelt Ana, in die Rolle eines kubanischen Straßenmädchens zu schlüpfen und vor laufender Kamera aus dem Nähkästchen zu plaudern.

LÜGEN AUF KUBANISCH zeigt ungeschönt und dennoch humorvoll den Alltag sowie die Überlebensstrategie einer Frau, die sich in ihrem eigenen Lügengebäude verstrickt. Eine wortgewaltige, witzige und spritzige Komödie und die erste österreichisch-kubanische Co-Produktion mit Michael Ostrowski in einer Hauptrolle.

Tita kommt auf dem Küchentisch zur Welt. Ein Omen für ein hartes Leben, denn als jüngste Tochter darf sie nicht heiraten. Als sich Tita unsterblich in Pedro verliebt, weist ihre Mutter den Verehrer ab. Um seiner Geliebten nahe zu sein, heiratet Pedro ihre ältere Schwester.

Da sie ihre Liebe nicht öffentlich ausleben können, findet Tita einen Weg, ihm ihre tiefsten Gefühle zukommen zu lassen: über das Essen. In alle Gerichte, die sie fortan kocht, legt sie so viel Liebe und Leidenschaft, dass jeder Bissen ein unverwechselbarer Genuss wird.

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE, basierend auf dem Bestseller von Laura Esquivel, erzählt in zwölf Kochrezepten die Geschichte einer verbotenen Liebe, die durch den Magen geht. Ein sinnliches Meisterwerk und der international erfolgreichste mexikanische Film aller Zeiten.

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 19. April Film 10:45

SO 19. April Film 12:45

SO 26. April Film 10:45

Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 26. April Film 12:45 Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS

DER WUNDERSAME KATZENFISCH

IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS

Wer hat den Tango erfunden? ›Die Finnen natürlich!‹, behauptet Aki Kaurismäki. Und wenn der bekannteste Filmemacher Finnlands so eine These in die Welt setzt, kann man sie nicht ignorieren. Vor allem natürlich in Argentinien, dem überzeugten Geburtsland des Tangos.

Regisseurin Viviane Blumenschein findet in Buenos Aires rasch drei temperamentvolle Tango-Musiker, die nach Finnland reisen, um dieser Behauptung nachzugehen. In einem klapprigen Kleinwagen wird das Trio durch das Land der Seen, Inseln und schweigsamen Menschen geschickt, um die lokalen Größen der finnischen Tango-Szene aufzuspüren.

In dieser humorvollen Hommage an den Tango geht es um die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zweier großer Tangokulturen, um den liebevollen Blick auf die Sprache der Musik, deren Melancholie unabhängig von Kultur und Herkunft verbindet.

Argentinien/Kanada 1992; Regie: Eliseo Subiela; mit: Darío Grandinetti, Sandra Ballesteros; 127 Min; span. OmU

Mexiko 2013; Regie: Claudia Sainte-Luce; mit: Ximena Ayala; 89 Min; span. OmU

Olivero, ein junger Dichter in Buenos Aires, führt das Leben eines Bohemien. Bei seiner obsessiven Suche nach der Traumfrau findet der Poet, der von Werbetexten und Gebrauchslyrik lebt, schließlich in einem Nachtclub jenes Wesen, das ihm endlich ›die dunkle Seite des Herzens‹ erleuchtet.

Eine Geschichte, wie sie sonst eher die Tangos und Boleros erzählen. Der Filmmagier Eliseo Subiela spielt mit surrealistischen und phantastischen Elementen der Literatur des Rio de la Plata und eine Hommage an die Liebe, die Poesie und den Tod. Der Film lebt von den sinnlichen Rhythmen der lateinamerikanischen Musik, von seinen lebhaften Farben und den berauschenden Bildkompositionen.

Als die 20-jährige Claudia wegen einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus kommt, lernt sie dort Martha kennen. Die beiden kommen rasch ins Gespräch. Martha hat Aids und nur noch wenig Zeit zum Leben. Nach ihrer Entlassung lädt Martha Claudia nach Hause ein. Sie fühlt sich sofort angenommen in dem chaotischen, aber liebevollen Zuhause der Großfamilie.

Schnell integriert sie sich in die Familie und nimmt bald einen unersetzbaren Platz ein.

Das Filmdebüt der Mexikanerin Claudia Sainte-Luce basiert auf einer wahren Geschichte und erzählt erfrischend humorvoll und emotional zugleich von Freundschaft, Familie und einer jungen Frau, deren Leben eine große Wende nimmt. Ein mitreißendes, warmherziges Drama voller Frauenpower, Humor und Menschlichkeit, das vielfach ausgezeichnet wurde.

Ein nie aufgeklärter Mord an einer jungen Frau und eine nie erloschene Leidenschaft lassen den Gerichtsangestellten Esposito auch nach seiner Pensionierung nicht los. Er will den Fall literarisch verarbeiten. Die Nachforschungen führen ihn auf eine Reise in die jüngste argentinische Geschichte — und zum Wiedersehen mit der Liebe seines Lebens …

EL SECRETO DE SUS OJOS verwebt geschickt einen packenden Thriller mit einer fesselnden Liebesgeschichte und lässt sich zugleich auch als Parabel auf die Geschichte Argentiniens während der Zeit der Militärdiktatur lesen. Der argentinische Schauspielstar Ricardo Darín (DER SOHN DER BRAUT, WILD TALES) brilliert in diesem intelligenten Politthriller, der — neben zahlreichen internationalen Preisen – mit dem ›Oscar‹ als bester fremdsprachiger Film im Jahr 2010 ausgezeichnet wurde.

LOS INSÓLITOS PECES GATO

DAS KINO Salzburg

COMO AGUA PARA CHOCOLATE Mexiko 1992; Regie: Alfonso Arau; mit: Lumi Cavazos, Marco Leonardi; 113 Min; span. OmU

MITTSOMMERNACHTSTANGO

EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN

im

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE

Österreich/Kuba 2012; Regie: Daniel Díaz Torres; mit: Laura de la Uz, Michael Ostrowski; 90 Min, span. OmU

Wir alle kennen das Gefühl: die Wut über die Unzulänglichkeiten des Lebens, die Ohnmacht gegenüber Autoritäten und schier unlösbaren Situationen. Ein harmloser Moment bringt das Fass zum Überlaufen und ruft eine Kettenreaktion hervor. Manche bleiben ruhig, andere explodieren. WILD TALES ist ein Film über Menschen, die explodieren: In diesem Episodenfilm erzählt Regisseur Damián Szifron mit schwarzem Humor sechs Geschichten, die auf dem schmalen Grat zwischen Zivilisation und Barbarei wandeln und immer wieder überraschende Wendungen bereit halten.

WILD TALES ist irgendwo zwischen Quentin Tarantino und Pedro Almodóvar anzusiedeln — grandios, komisch, emotional, mitreißend und sehr makaber.

SO 26. April Film 12:30

LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA

11. Lateinamerika Filmfestival

Deutschland/Finnland/Argentinien 2013; Regie: Viviane Blumenschein; 82 Min; span./finn. OmU

Vorteile einer Mitgliedschaft

11. Lateinamerika Filmfestival 11 o Festival de Cine Latino

Kein Frühstück

S Saal, G Gewölbe

Österreichische Post AG/Sponsoring.Post Verlagspostamt 5020 Salzburg GZ 03Z035106 S

15. - 26. April 2015

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 5. April Film 12:45

So 5. April KEIN FRÜHSTÜCK 10:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:45 G MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY So 12. April 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G CLOUDS OF SILS MARIA 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER

Giselakai 11 | 5020 Salzburg | T. 0662-873100 | office@daskino.at | www.daskino.at

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

Frühstück 9:00 | 12:30

So 1. März 10:20 S DAS SALZ DER ERDE 10:00 G ST. VINCENT 12:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 12:00 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER So 8. März 10:30 S FINDING VIVIAN MAIER 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:10 S CLOUDS OF SILS MARIA 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER So 15. März 10:00 S DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 10:20 G BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G ST. VINCENT So 22. März 10:10 S MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY 10:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER 12:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 12:45 G CLOUDS OF SILS MARIA So 29. März 10:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 10:15 G DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 12:30 S DAS SALZ DER ERDE 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER

DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

11. Lateinamerika Filmfestival

Spanien/Argentinien 2009; Regie: Juan José Campanella; mit: Ricardo Darín, Soledad Villamil; 128 Min; span. OmU

Filmbrunch im Café Wernbacher Jeden Sonntag ab 9.00 Uhr

www.daskino.at

APRIL 2015

MÄRZ 2015

FEBER 2015

FILMPROGRAMM TEIL 1

Filmmatinee Filmfrühstück FILMPROGRAMM Februar – Mai 2015

1 SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 9

Filmmatinee Filmfrühstück

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 22. März Film 12:30 Frühstück 10:30

SO 12. April Film 10:30 Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

GRAND BUDAPEST HOTEL

Deutschland/Großbritannien 2014; Regie: Wes Anderson; mit: Ralph Fiennes, Adrien Brody; 100 Min, engl. OmU

Das Hotelfoyer als Welttheater: Heimlicher Regisseur wunderbarer Auf- und Abtritte ist Concierge Gustave. Er kennt die Vorlieben seiner exzentrischen Gäste. Viele Damen wissen es ihm zu danken. So auch die schrullige Madame D., die ihm ein wertvolles Gemälde vermacht. Doch ihr Sohn beschuldigt Gustave des Mordes an seiner Mutter. Im Zuge der turbulenten Ereignisse wird der Page Moustafa sein Vertrauter. Gemeinsam gehen sie auf die Suche nach dem Gemälde, geraten in einen gefährlichen Streit um ein Familienvermögen und in die Wirren einer sich dramatisch verändernden Gesellschaft der Zwischenkriegszeit.

Die wunderbar schräge, originelle und warmherzige Komödie mit einer hochkarätigen Besetzung erhielt bei der Berlinale den ›Großen Preis der Jury‹, einen ›Golden Globe‹ sowie zahlreiche Oscar-Nominierungen.

Frühstück 9:00 | 12:30

Frühstück 10:30

SO 10. Mai Film 10:30

SO 3. Mai Film 10:15

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER Frankreich 2014; Regie: Philippe de Chauveron; mit: Christian Clavier; 97 Min; franz. OmU

Diese erfrischende Komödie erzählt die Geschichte eines konservativen, katholischen Ehepaars in der französischen Provinz, das allmählich an der Partnerwahl seiner Kinder verzweifelt. Ihr ganzer Stolz sind ihre vier schönen, noch unverheirateten Töchter. Als die drei ältesten den Bund der Ehe schließen wollen, gerät das traditionsbewusste Familienleben jedoch mächtig durcheinander. Isabelle hat sich den Muslimen Rachid geangelt, Odile den Juden David auserwählt und Ségolène will den Chinesen Chao ehelichen. Claude und Maries Hoffnungen auf eine kirchliche Hochzeit ruhen nun auf der jüngsten Tochter Laure …

Mit radikalem Witz und schonungslosen Provokationen ist Regisseur Philippe de Chauveron eine heitere und bunte Komödie gelungen —eine Odyssee durch vier Hochzeiten zwischen Kulturschock und Völkerfreundschaft.

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 5. April Film 10:30

SO 29. März Film 12:45

SO 5. April Film 12:30

Kein Frühstück

SO 10. Mai Film 10:45

EINE REISE MIT SEBASTIÃO SALGADO

USA 2013; Regie: John Turturro; mit: Woody Allen, John Turturro, Sharon Stone; 98 Min, engl. OmU

Frankreich/Italien/Brasilien 2014; Regie: Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado; mit: Sebastião Salgado; 110 Min

Seit 40 Jahren dokumentiert der brasilianische Fotograf Sebastião Salgado auf allen Kontinenten die Spuren unserer sich wandelnden Welt und Menschheitsgeschichte und wurde Zeuge wichtiger Ereignisse. Seine beeindruckenden Fotoreportagen haben den Blick auf unsere Welt geformt. DAS SALZ DER ERDE ist ein intensives Porträt und eine Hommage an den Meister der Sozialfotografie. Der Kino-Poet Wim Wenders erweist sich als sensibler und exzellenter Reiseführer bei dieser visuellen Odyssee durch das umfangreiche Werk von Salgado. Eindrucksvoller als auf der großen Kinoleinwand wird man diese Bilder in keiner Ausstellung zu sehen bekommen. Der Film wurde für den Oscar nominiert.

SO 8. März Film 10:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

PLÖTZLICH GIGOLO FADING GIGOLO

DAS SALZ DER ERDE

SO 1. März Film 10:00

SO 22. Februar Film 12:15

Als Murray (Woody Allen) in finanzielle Schwierigkeiten gerät, ist guter Rat teuer. Doch unvermutet bietet sich eine ungewöhnliche Gelegenheit: Murrays Ärztin sucht nach einem Dritten für einen flotten Dreier, und Murrays bester Freund, der Florist Fioravante (John Turturro), stellt sich als Gigolo Virgil zur Verfügung. Und schon floriert ein EscortService. Ernste Schwierigkeiten stellen sich ein, als Virgil sich um die Witwe eines chassidischen Rabbi kümmern soll.

FADING GIGOLO steht ganz in der Tradition der frühen Arbeiten von Woody Allen, in der sich der Altmeister und Regisseur John Turturro einen großartigen Schlagabtausch liefern.

Dass trotz dieser unschlagbar-lustigen Kombination eine durchaus ernste und sensible Liebeskomödie entstanden ist, liegt vor allem an den subtil gezeichneten Figuren.

FINDING VIVIAN MAIER

Frühstück 10:45

Kein Frühstück

SO 3. Mai Film 10:30

SO 10. Mai Film 12:30 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

JULES ET JIM

BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL

USA 2013; Regie: John Maloof & Charlie Siskel; mit Vivian Maier; 83 Min; engl. OmU

Frankreich 1962; Regie: François Truffaut; mit: Oskar Werner, Henri Serre, Jeanne Moreau; 105 Min; franz. OmU

Indien/Großbritannien/USA 2012; Regie: John Madden; mit: Judi Dench, Maggie Smith; 124 Min, engl. OmU

Vivian Maier gilt heute als eine der größten Street Photographer des 20. Jahrhunderts.

Ihre Werke kamen jedoch erst nach ihrem Tod 2009 durch einen Zufall an die Öffentlichkeit und machten sie berühmt. John Maloof ersteigerte bei einer Auktion einen wahren Schatz an Fotografien, die die Menschen New Yorks und Chicagos in ihrem Alltag zeigen. Bewegende Momentaufnahmen kommen zum Vorschein, die in der Tradition der Straßenfotografie großer Künstler wie Helen Levitt oder Robert Frank stehen. Wer war die Frau hinter der Kamera? Warum wurden die Fotografien von Vivian Maier nie entdeckt?

John Maloof beginnt zu recherchieren und folgt den Lebensspuren von Maier, die über 40 Jahre lang als Kindermädchen arbeitete. Ein faszinierendes Porträt einer leidenschaftlichen Fotografin, das für den ›Oscar‹ als Bester Dokumentarfilm nominiert wurde.

Der Österreicher Jules (Oskar Werner) und der Franzose Jim (Henri Serre) lernen sich vor dem Ersten Weltkrieg im Paris der ›Belle Epoque‹ kennen. Auf ihren Streifzügen durch die Stadt treffen die beiden Studenten auf Cathérine (Jeanne Moreau) und sind sofort fasziniert von ihrer unberechenbaren und leidenschaftlichen Art. Cathérine verliebt sich in beide Männer, entscheidet sich jedoch schließlich für Jules. Als Jim das Paar nach dem Krieg im Schwarzwald besucht, flammt die alte Leidenschaft zwischen ihm und Cathérine wieder auf.

JULES ET JIM zählte zu den größten Erfolgen der Nouvelle Vague und beeinflusste das Lebensgefühl einer ganzen Generation von Kinogehern. Die Verfilmung des autobiografischen Romans von Henri-Pierre gilt als einer der schönsten Liebesfilme, die François Truffaut mit Leichtigkeit und Ironie inszenierte.

Den Lebensabend in paradiesischer Umgebung mit Urlaubsfeeling verbringen – wer will das nicht? So reisen sieben Engländer nach Indien, um im ›Best Exotic Marigold Hotel‹ abzusteigen. Ein viel versprechender Ort, an dem sich der Wunsch nach Luxus im Alter für den kleinen Geldbeutel erfüllen soll. Doch bei ihrer Ankunft müssen sie feststellen, dass das Hotel seine besten Zeiten eindeutig hinter sich hat und ähnlich betagt ist wie seine Gäste. Doch schon bald erliegen die zuerst geschockten Gäste dem Charme des exotischen Palastes.

Eine herzerwärmende Komödie mit feinen, humorvollen Dialogen und einem hochkarätigen Schauspiel-Ensemble. Eine vergnügliche Reise nach Indien, wo die Aussteiger ein Land entdecken, das Chaos und Hektik und gleichzeitig neue Chancen bietet.

SO 1. März Film 12:00

Frühstück 9:00 | 12:15

Frühstück 10:30

Frühstück 12:00

Frühstück 10:30

SO 8. März Film 10:45

SO 15. März Film 12:30

SO 15. März Film 12:45

SO 22. März Film 10:45

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 5. April Film 10:45

Michael Bilic

Impressum Medieninhaber, Herausgeber & Redaktion: DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM | Giselakai 11 | 5020 Salzburg Leitung: Dr. Michael Bilic (Geschäftsführer) | Vorstand: Dr. Alfred Autischer (Vorsitzender) Redaktion & Öffentlichkeitsarbeit: Mag. Renate Wurm | Graphische Gestaltung: Eric Pratter Café Wernbacher: Bernhard Huemer (Inhaber)

SO 29. März Film 12:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 22. Februar Film 10:15

Wir hoffen, dass Sie berührende Filme entdecken und wünschen Ihnen einen lukullischen und entspannten Kinogenuss am Sonntag.

SIE KINO! SCHENKEN eine Kombiticket: Film & Frühstück > 21,50 an der Kinokassa!

Kinogutsch Kino-Eintritt: 9,50 | 10er | 5er Block; Brunch: 18,00 Reservierung & Vorverkauf: DAS KINO T. 0662-87 31 00–15 • Café Wernbacher T. 0662-88 10 99

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 29. März Film 10:30

FILMPROGRAMM TEIL 2

Abgerundet wird das Programm mit zwei Klassikern der Filmgeschichte, die diesmal aus Frankreich kommen: AUSSER ATEM — À BOUT DE SOUFFLE, ein früher Film von Jean-Luc Godard mit Jean Seberg und Jean-Paul Belmondo, und der wunderbare Film von François Truffaut, JULES ET JIM mit dem großartigen Schauspiel-Duo Jeanne Moreau und Oskar Werner.

Wir bitten Sie, Ihre Kino-Karte sowie den Frühstückstisch im Café Wernbacher unbedingt zu reservieren!

Frühstück 10:30

SO 15. März Film 10:20

SO 8. März Film 12:45

SO 1. März Film 12:30

Kein Frühstück Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:30

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 12. April Film 12:30

SO 3. Mai Film 12:45

SO 12. April Film 12:45

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 15. März Film 10:00

SO 8. März Film 12:10

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 12:30

SO 22. März Film 12:45

SO 29. März Film 10:15

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 12. April Film 10:15

SO 10. Mai Film 12:45 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MAGIC IN THE MOONLIGHT

MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

ST. VINCENT

À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM

CLOUDS OF SILS MARIA

Die hübsche Wahrsagerin Sophie (Emma Stone), scheinbar übersinnlich begabt, ist mit ihrer Mutter auf einer Art vornehmen Raubzug durch die Villen der gelangweilten Reichen an der Côte d’Azur unterwegs. Es sind die verrückten Zwanzigerjahre und verdrehte Magie steht hoch im Kurs. Um dem jungen Star das Handwerk zu legen, wird der legendäre Illusionist Stanley (Colin Firth) engagiert, doch dies wäre kein Woody-Allen-Film, wenn die ganze Geschichte nicht nach kurzer Zeit auf dem Kopf stehen würde.

Nach dem Oscar-gekrönten Drama BLUE JASMINE verzaubert der Stadtneurotiker mit einer leichtfüßigen Romanze. MAGIC IN THE MOONLIGHT besticht mit seinem leisen Humor, der Magie seiner Liebesgeschichte und durch das grandiose Zusammenspiel von Colin Firth und Emma Stone, zwischen denen die Chemie einfach stimmt.

Joseph Mallord William Turner: Einer der wichtigsten Maler des 19. Jahrhunderts, zielstrebig und kompromisslos, außerordentlich produktiv, vollendet in seinem Handwerk, vorausschauend in seiner Vision. Der Mensch Turner jedoch: exzentrisch, anarchisch, verletzlich, unberechenbar und gelegentlich ungehobelt. MR. TURNER erzählt von diesen Spannungen und Gegensätzen, dem zeitlosen Genie zwischen Zerbrechlichkeit und Stärke im England der Jahrhundertwende und zeichnet so ein einzigartiges Gesellschaftsportrait dieser turbulenten Epoche.

MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS ist ein bildgewaltiges Epos, das über die Grenzen der Künstlerbiografie hinausweist. In der Hauptrolle glänzt Timothy Spall, der in Cannes 2014 als Bester Schauspieler ausgezeichnet wurde.

Die alleinerziehende Maggie zieht mit ihrem 12-jährigen Sohn Oliver in ein neues Haus nach Brooklyn. Weil sie gezwungen ist, Überstunden zu machen, muss sie Oliver in die Obhut ihres Nachbarn Vincent (Bill Murray) geben, ein griesgrämiger Rentner mit Hang zu Alkohol und Glücksspiel. Vincent nimmt seinen Schützling mit auf alle Stationen seiner täglichen Routine: die Rennbahn, den Stripclub und die Kneipen. Während Vincent Oliver dabei hilft, ein Mann zu werden, beginnt Oliver in Vincent etwas zu sehen, was kein anderer sehen kann: einen missverstandenen Mann mit einem großen Herz.

ST. VINCENT ist eine herzliche, unsentimentale Komödie über die Freundschaft eines alten Grantlers mit einem traurigen Jungen, in der Bill Murray als zynischer Rentner wieder einmal sein großes komödiantisches Talent unter Beweis stellt.

Jean-Luc Godards Debütfilm leitet 1959 gleichsam die ›Nouvelle Vague‹ ein. Das Drehbuch zu diesem Meilenstein des Kinos schrieb sein damaliger Weggefährte François Truffaut: Der Kleinkriminelle Michel (Jean-Paul Belmondo) ist mit einem gestohlenen Wagen unterwegs nach Paris. Als er bei einer Verkehrskontrolle einen Polizisten erschießt, flüchtet er und findet Unterschlupf bei der amerikanischen Studentin Patricia (Jean Seberg), die ihm schließlich zum Verhängnis wird. Aber nicht was Godard erzählt, sondern wie er dies tut, macht den Zauber dieses Films aus. Godard bricht mit sämtlichen Regeln des damaligen Kinos und erfindet Bilder und Dialoge, die sich unauslöschlich ins Gedächtnis eingeschrieben haben. Hier passiert Kino mit einer Poesie, Leidenschaft und Unmittelbarkeit, das bis heute nichts von seiner Frische verloren hat.

Frankreich/Schweiz/Deutschland 2014; Regie: Olivier Assayas; mit: Juliette Binoche; 124 Min; franz. OmU

Großbritannien 2014; Regie: James Marsh; mit: Eddie Redmayne, Felicity Jones; 123 Min; engl. OmU

Die Schauspielerin Maria Enders (Juliette Binoche) hatte ihren Durchbruch vor zwei Jahrzehnten mit einem Film, der nun mit ihr für das Theater adaptiert werden soll. Dies altersbedingt jedoch nicht als verführerische Sigrid, sondern als verletzliche Helena. In einem Haus in Sils Maria in der Schweiz übt sie das Stück mit ihrer Assistentin Valentine ein, was ihr freundschaftliches Verhältnis zunehmend auf die Probe stellt.

In drei Kapiteln erzählt Olivier Assayas die Geschichte einer Schauspielerin an einem Wendepunkt ihres Lebens und zugleich von drei Frauen aus verschiedenen Welten, die die Schauspielerei vereint. Damit schafft er ein wunderbares, intimes Frauen-Portrait und zugleich einen klug durchdachten, witzigen Einblick in die Film- und Theaterwelt.

Er gilt als Genie, Spezialist für Theoretische Physik und Wegbereiter der sogenannten Weltformel (Theory of Everything), eine Theorie, die alle bekannten physikalischen Phänomene erklären und in Verbindung bringen sollte. Er zählt zu den berühmtesten Physikern unserer Zeit. Seine Theorien über das Universum veränderten die Welt: Stephen Hawking.

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT erzählt von seinen frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Nervenkrankheit und von seiner ersten großen Liebe.

Basierend auf den Memoiren seiner ersten Frau Jane Hawking, erzählt John Marsh in dieser gelungenen Biografie nicht nur die Lebensgeschichte des berühmten Physikers, sondern vielmehr die außergewöhnliche Liebesbeziehung der beiden. Großes Gefühlskino.

USA 2014; Regie: Woody Allen; mit: Colin Firth, Emma Stone; 97 Min, engl. OmU

Großbritannien 2014; Regie: Mike Leigh; mit: Timothy Spall; 150 Min, engl. OmU

USA 2014; Regie: Theodore Melfis ; mit: Bill Murray, Naomi Watts; 103 Min; engl. OmU

Frankreich 1959; Regie: Jean-Luc Godard; mit: Jean-Paul Belondo, Jean Seberg; 90 Min, franz. OmU

DIE WOLKEN VON SILS MARIA

APRIL 2015

Weiters finden Sie Filme, die auf der Wunschliste unseres Publikums stehen, wie MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER, MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY sowie Filme, die erst vor kurzem gespielt wurden und noch immer von großem Interesse sind, wie PLÖTZLICH GIGOLO mit John Turturro und Woody Allen oder MAGIC IN THE MOONLIGHT von Woody Allen.

Dazu haben wir cineastisch und inhaltlich bemerkenswerte Filme aufgenommen, wie Wim Wenders DAS SALZ DER ERDE, eine fotografische Reise auf alle Kontinente der Erde mit dem brasilianischen Fotografen Sebastião Salgado, Mike Leigh’s vielschichtige Biografie über einen der großen Maler des 19. Jahrhunderts MR. TURNER — MEISTER DES LICHTS sowie einen der wichtigsten Filme des vergangenen Jahres, Wes Andersons GRAND BUDAPEST HOTEL. Am 8. März, zum Internationalen Frauentag, zeigen wir erstmals den Film FINDING VIVIAN MAIER. Dieses Portrait berührt das Mysterium einer Frau, die für die Fotografie lebte und dies bis zu ihrem Tod mit niemandem teilte. Sie gilt heute als eine der wichtigsten ›Street Photographer‹ des 20. Jahrhunderts.

SO 1. März Film 10:20

SO 22. Februar Film 12:30

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT

THE THEORY OF EVERYTHING

MAI 2015

Wir laden Sie herzlich zu unseren ›Kino-Matineen am Sonntag‹ ein, an denen wir interessante Filme präsentieren. Dazu gibt es auch wieder das Kombi-Ticket mit einem Frühstück im Café Wernbacher.

In diesem Matinee-Programm von Mitte Februar bis Mitte Mai 2015 bieten wir Ihnen einen Querschnitt mit insgesamt 22 Filmen. Im Mittelpunkt der Reihe steht das 11. LATEINAMERIKA-FILMFESTIVAL von 15. — 26. April 2015.

An den Sonntagen 19. und 26. April sind acht Werke des Festivals zu sehen.

SO 22. Februar Film 10:30

So 19. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:15 S GLORIA 10:45 G MITTSOMMERNACHTSTANGO 12:30 S WILD TALES RELATOS SALVAJES 12:45 G DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN So 26. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:30 S LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA 10:45 G DER WUNDERSAME KATZENFISCH 12:30 S BITTERSÜSSE SCHOKOLADE COMO AGUA PARA CHOCOLATE 12:45 G IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS So 3. Mai 10:15 G 10:30 S 12:30 S 12:45 G

DAS SALZ DER ERDE JULES ET JIM FILMKLASSIKER MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY ST. VINCENT

So 10. Mai 10:30 S 10:45 G 12:30 S 12:45 G

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER PLÖTZLICH GIGOLO BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT S Saal, G Gewölbe

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 1

SO 22. März Film 10:10

So 22. Februar 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 12:15 G MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

DAS KINO

Café WERNBACHER

Giselakai 11 • 5020 Salzburg www.daskino.at Reservierung 0662 –8731 00–15

Franz-Josef-Str. 5 • 5020 Salzburg www.cafewernbacher.at Reservierung 0662–881099 (geöffnet ab 9:00)

SO 3. Mai Film 12:30

SO 19. April Film 10:15

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 19. April Film 12:30

SO 26. April Film 10:30

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MADAME MALLORY & DER DUFT VON CURRY

GLORIA

WILD TALES JEDER DREHT MAL DURCH!

Der junge Hassan Kadam hat ein außergewöhnliches Talent fürs Kochen. Als er sich gemeinsam mit seinem Vater gezwungen sieht, sein Heimatland Indien zu verlassen, beschließen die beiden, in einen kleinen Ort in Südfrankreich zu ziehen, um dort ein indisches Restaurant zu eröffnen. Doch als die Besitzerin des gegenüberliegenden Sternerestaurants, Madame Mallory, davon Wind bekommt, beginnt ein regelrechter Krieg …

Mit dem Inszenieren kulinarischer Spezialitäten kennt sich Regisseur Lasse Hallström aus: So führte er uns bereits in CHOCOLAT in die Geheimnisse der Schokoladen-Herstellung ein.

Und auch in seiner neuen Literaturverfilmung geht es um die vereinende und Fesseln lösende Kraft des Essens. Wie der Erfolgsfilm von 2000 ist auch diese Geschichte, mit einer großartigen Helen Mirren in der Hauptrolle, eine Ode an das kulinarische Kino.

Gloria ist 58 Jahre alt, lebt in einem kleinen Appartement mitten in Santiago de Chile, hat einen Job, zwei Kinder, einen Ex-Mann und viel Lust auf Neues. Sie tanzt auf Single-Partys und flirtet, was das Zeug hält. Als sie den sieben Jahre älteren Rodolfo kennenlernt, scheint sie endlich eine neue Liebe gefunden zu haben. Doch was leidenschaftlich beginnt, wird für Gloria bald zu einer emotionalen Achterbahnfahrt.

GLORIA ist das Portrait einer sympathischen, humorvollen und souveränen Frau, die das Leben liebt und lebt — eine mitreißende Heldin, wie man sie im Kino schon lange nicht mehr erlebt hat. Hauptdarstellerin Paulina García ist großartig in ihrer Rolle und wurde für ihre charismatische und vielschichtige Darstellung mit dem ›Silbernen Bären‹ bei der Berlinale 2013 ausgezeichnet.

Argentinien 2014; Regie: Damian Szifron; mit: Ricardo Darín, Dario Grandinetti; 122 Min; span. OmU

USA 2014; Regie: Lasse Hallström; mit: Helen Mirren, Om Puri; 122 Min; engl./franz. OmU

RELATOS SALVAJES

Spanien/Chile 2012; Regie: Sebastián Lelio; mit: Paulina García; 110 Min; span. OmU

DAS KINO MITGLIEDSCHAFT

Ich glaube, dies ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Als Mitglied von DAS KINO haben Sie monatlich viele cineastische Vorteile, u.a. Gratiszusendung des Programms sowie FREIER EINTRITT für FILMCLUB, LETZTER FILM DES MONATS sowie PREMIEREN oder PREVIEWS. Informationen & Anmeldung an der Kinokasse bzw. office@daskino.at

Ana ist Schauspielerin und spielt in drittklassigen Telenovelas. Die Gage reicht kaum zum Leben. Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung vermittelt ihr eine Freundin eine Rolle in einem österreichischen Film. Es handelt sich jedoch um einen Dokumentarfilm, den das österreichische Filmteam über die Prostituierten-Szene in Kuba drehen möchte. Die Aussicht auf gutes Geld beflügelt Ana, in die Rolle eines kubanischen Straßenmädchens zu schlüpfen und vor laufender Kamera aus dem Nähkästchen zu plaudern.

LÜGEN AUF KUBANISCH zeigt ungeschönt und dennoch humorvoll den Alltag sowie die Überlebensstrategie einer Frau, die sich in ihrem eigenen Lügengebäude verstrickt. Eine wortgewaltige, witzige und spritzige Komödie und die erste österreichisch-kubanische Co-Produktion mit Michael Ostrowski in einer Hauptrolle.

Tita kommt auf dem Küchentisch zur Welt. Ein Omen für ein hartes Leben, denn als jüngste Tochter darf sie nicht heiraten. Als sich Tita unsterblich in Pedro verliebt, weist ihre Mutter den Verehrer ab. Um seiner Geliebten nahe zu sein, heiratet Pedro ihre ältere Schwester.

Da sie ihre Liebe nicht öffentlich ausleben können, findet Tita einen Weg, ihm ihre tiefsten Gefühle zukommen zu lassen: über das Essen. In alle Gerichte, die sie fortan kocht, legt sie so viel Liebe und Leidenschaft, dass jeder Bissen ein unverwechselbarer Genuss wird.

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE, basierend auf dem Bestseller von Laura Esquivel, erzählt in zwölf Kochrezepten die Geschichte einer verbotenen Liebe, die durch den Magen geht. Ein sinnliches Meisterwerk und der international erfolgreichste mexikanische Film aller Zeiten.

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 19. April Film 10:45

SO 19. April Film 12:45

SO 26. April Film 10:45

Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 26. April Film 12:45 Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS

DER WUNDERSAME KATZENFISCH

IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS

Wer hat den Tango erfunden? ›Die Finnen natürlich!‹, behauptet Aki Kaurismäki. Und wenn der bekannteste Filmemacher Finnlands so eine These in die Welt setzt, kann man sie nicht ignorieren. Vor allem natürlich in Argentinien, dem überzeugten Geburtsland des Tangos.

Regisseurin Viviane Blumenschein findet in Buenos Aires rasch drei temperamentvolle Tango-Musiker, die nach Finnland reisen, um dieser Behauptung nachzugehen. In einem klapprigen Kleinwagen wird das Trio durch das Land der Seen, Inseln und schweigsamen Menschen geschickt, um die lokalen Größen der finnischen Tango-Szene aufzuspüren.

In dieser humorvollen Hommage an den Tango geht es um die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zweier großer Tangokulturen, um den liebevollen Blick auf die Sprache der Musik, deren Melancholie unabhängig von Kultur und Herkunft verbindet.

Argentinien/Kanada 1992; Regie: Eliseo Subiela; mit: Darío Grandinetti, Sandra Ballesteros; 127 Min; span. OmU

Mexiko 2013; Regie: Claudia Sainte-Luce; mit: Ximena Ayala; 89 Min; span. OmU

Olivero, ein junger Dichter in Buenos Aires, führt das Leben eines Bohemien. Bei seiner obsessiven Suche nach der Traumfrau findet der Poet, der von Werbetexten und Gebrauchslyrik lebt, schließlich in einem Nachtclub jenes Wesen, das ihm endlich ›die dunkle Seite des Herzens‹ erleuchtet.

Eine Geschichte, wie sie sonst eher die Tangos und Boleros erzählen. Der Filmmagier Eliseo Subiela spielt mit surrealistischen und phantastischen Elementen der Literatur des Rio de la Plata und eine Hommage an die Liebe, die Poesie und den Tod. Der Film lebt von den sinnlichen Rhythmen der lateinamerikanischen Musik, von seinen lebhaften Farben und den berauschenden Bildkompositionen.

Als die 20-jährige Claudia wegen einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus kommt, lernt sie dort Martha kennen. Die beiden kommen rasch ins Gespräch. Martha hat Aids und nur noch wenig Zeit zum Leben. Nach ihrer Entlassung lädt Martha Claudia nach Hause ein. Sie fühlt sich sofort angenommen in dem chaotischen, aber liebevollen Zuhause der Großfamilie.

Schnell integriert sie sich in die Familie und nimmt bald einen unersetzbaren Platz ein.

Das Filmdebüt der Mexikanerin Claudia Sainte-Luce basiert auf einer wahren Geschichte und erzählt erfrischend humorvoll und emotional zugleich von Freundschaft, Familie und einer jungen Frau, deren Leben eine große Wende nimmt. Ein mitreißendes, warmherziges Drama voller Frauenpower, Humor und Menschlichkeit, das vielfach ausgezeichnet wurde.

Ein nie aufgeklärter Mord an einer jungen Frau und eine nie erloschene Leidenschaft lassen den Gerichtsangestellten Esposito auch nach seiner Pensionierung nicht los. Er will den Fall literarisch verarbeiten. Die Nachforschungen führen ihn auf eine Reise in die jüngste argentinische Geschichte — und zum Wiedersehen mit der Liebe seines Lebens …

EL SECRETO DE SUS OJOS verwebt geschickt einen packenden Thriller mit einer fesselnden Liebesgeschichte und lässt sich zugleich auch als Parabel auf die Geschichte Argentiniens während der Zeit der Militärdiktatur lesen. Der argentinische Schauspielstar Ricardo Darín (DER SOHN DER BRAUT, WILD TALES) brilliert in diesem intelligenten Politthriller, der — neben zahlreichen internationalen Preisen – mit dem ›Oscar‹ als bester fremdsprachiger Film im Jahr 2010 ausgezeichnet wurde.

LOS INSÓLITOS PECES GATO

DAS KINO Salzburg

COMO AGUA PARA CHOCOLATE Mexiko 1992; Regie: Alfonso Arau; mit: Lumi Cavazos, Marco Leonardi; 113 Min; span. OmU

MITTSOMMERNACHTSTANGO

EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN

im

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE

Österreich/Kuba 2012; Regie: Daniel Díaz Torres; mit: Laura de la Uz, Michael Ostrowski; 90 Min, span. OmU

Wir alle kennen das Gefühl: die Wut über die Unzulänglichkeiten des Lebens, die Ohnmacht gegenüber Autoritäten und schier unlösbaren Situationen. Ein harmloser Moment bringt das Fass zum Überlaufen und ruft eine Kettenreaktion hervor. Manche bleiben ruhig, andere explodieren. WILD TALES ist ein Film über Menschen, die explodieren: In diesem Episodenfilm erzählt Regisseur Damián Szifron mit schwarzem Humor sechs Geschichten, die auf dem schmalen Grat zwischen Zivilisation und Barbarei wandeln und immer wieder überraschende Wendungen bereit halten.

WILD TALES ist irgendwo zwischen Quentin Tarantino und Pedro Almodóvar anzusiedeln — grandios, komisch, emotional, mitreißend und sehr makaber.

SO 26. April Film 12:30

LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA

11. Lateinamerika Filmfestival

Deutschland/Finnland/Argentinien 2013; Regie: Viviane Blumenschein; 82 Min; span./finn. OmU

Vorteile einer Mitgliedschaft

11. Lateinamerika Filmfestival 11 o Festival de Cine Latino

Kein Frühstück

S Saal, G Gewölbe

Österreichische Post AG/Sponsoring.Post Verlagspostamt 5020 Salzburg GZ 03Z035106 S

15. - 26. April 2015

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 5. April Film 12:45

So 5. April KEIN FRÜHSTÜCK 10:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:45 G MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY So 12. April 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G CLOUDS OF SILS MARIA 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER

Giselakai 11 | 5020 Salzburg | T. 0662-873100 | office@daskino.at | www.daskino.at

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

Frühstück 9:00 | 12:30

So 1. März 10:20 S DAS SALZ DER ERDE 10:00 G ST. VINCENT 12:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 12:00 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER So 8. März 10:30 S FINDING VIVIAN MAIER 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:10 S CLOUDS OF SILS MARIA 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER So 15. März 10:00 S DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 10:20 G BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G ST. VINCENT So 22. März 10:10 S MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY 10:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER 12:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 12:45 G CLOUDS OF SILS MARIA So 29. März 10:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 10:15 G DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 12:30 S DAS SALZ DER ERDE 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER

DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

11. Lateinamerika Filmfestival

Spanien/Argentinien 2009; Regie: Juan José Campanella; mit: Ricardo Darín, Soledad Villamil; 128 Min; span. OmU

Filmbrunch im Café Wernbacher Jeden Sonntag ab 9.00 Uhr

www.daskino.at

APRIL 2015

MÄRZ 2015

FEBER 2015

FILMPROGRAMM TEIL 1

Filmmatinee Filmfrühstück FILMPROGRAMM Februar – Mai 2015

1 SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 9

Filmmatinee Filmfrühstück

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 22. März Film 12:30 Frühstück 10:30

SO 12. April Film 10:30 Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

GRAND BUDAPEST HOTEL

Deutschland/Großbritannien 2014; Regie: Wes Anderson; mit: Ralph Fiennes, Adrien Brody; 100 Min, engl. OmU

Das Hotelfoyer als Welttheater: Heimlicher Regisseur wunderbarer Auf- und Abtritte ist Concierge Gustave. Er kennt die Vorlieben seiner exzentrischen Gäste. Viele Damen wissen es ihm zu danken. So auch die schrullige Madame D., die ihm ein wertvolles Gemälde vermacht. Doch ihr Sohn beschuldigt Gustave des Mordes an seiner Mutter. Im Zuge der turbulenten Ereignisse wird der Page Moustafa sein Vertrauter. Gemeinsam gehen sie auf die Suche nach dem Gemälde, geraten in einen gefährlichen Streit um ein Familienvermögen und in die Wirren einer sich dramatisch verändernden Gesellschaft der Zwischenkriegszeit.

Die wunderbar schräge, originelle und warmherzige Komödie mit einer hochkarätigen Besetzung erhielt bei der Berlinale den ›Großen Preis der Jury‹, einen ›Golden Globe‹ sowie zahlreiche Oscar-Nominierungen.

Frühstück 9:00 | 12:30

Frühstück 10:30

SO 10. Mai Film 10:30

SO 3. Mai Film 10:15

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER Frankreich 2014; Regie: Philippe de Chauveron; mit: Christian Clavier; 97 Min; franz. OmU

Diese erfrischende Komödie erzählt die Geschichte eines konservativen, katholischen Ehepaars in der französischen Provinz, das allmählich an der Partnerwahl seiner Kinder verzweifelt. Ihr ganzer Stolz sind ihre vier schönen, noch unverheirateten Töchter. Als die drei ältesten den Bund der Ehe schließen wollen, gerät das traditionsbewusste Familienleben jedoch mächtig durcheinander. Isabelle hat sich den Muslimen Rachid geangelt, Odile den Juden David auserwählt und Ségolène will den Chinesen Chao ehelichen. Claude und Maries Hoffnungen auf eine kirchliche Hochzeit ruhen nun auf der jüngsten Tochter Laure …

Mit radikalem Witz und schonungslosen Provokationen ist Regisseur Philippe de Chauveron eine heitere und bunte Komödie gelungen —eine Odyssee durch vier Hochzeiten zwischen Kulturschock und Völkerfreundschaft.

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 5. April Film 10:30

SO 29. März Film 12:45

SO 5. April Film 12:30

Kein Frühstück

SO 10. Mai Film 10:45

EINE REISE MIT SEBASTIÃO SALGADO

USA 2013; Regie: John Turturro; mit: Woody Allen, John Turturro, Sharon Stone; 98 Min, engl. OmU

Frankreich/Italien/Brasilien 2014; Regie: Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado; mit: Sebastião Salgado; 110 Min

Seit 40 Jahren dokumentiert der brasilianische Fotograf Sebastião Salgado auf allen Kontinenten die Spuren unserer sich wandelnden Welt und Menschheitsgeschichte und wurde Zeuge wichtiger Ereignisse. Seine beeindruckenden Fotoreportagen haben den Blick auf unsere Welt geformt. DAS SALZ DER ERDE ist ein intensives Porträt und eine Hommage an den Meister der Sozialfotografie. Der Kino-Poet Wim Wenders erweist sich als sensibler und exzellenter Reiseführer bei dieser visuellen Odyssee durch das umfangreiche Werk von Salgado. Eindrucksvoller als auf der großen Kinoleinwand wird man diese Bilder in keiner Ausstellung zu sehen bekommen. Der Film wurde für den Oscar nominiert.

SO 8. März Film 10:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

PLÖTZLICH GIGOLO FADING GIGOLO

DAS SALZ DER ERDE

SO 1. März Film 10:00

SO 22. Februar Film 12:15

Als Murray (Woody Allen) in finanzielle Schwierigkeiten gerät, ist guter Rat teuer. Doch unvermutet bietet sich eine ungewöhnliche Gelegenheit: Murrays Ärztin sucht nach einem Dritten für einen flotten Dreier, und Murrays bester Freund, der Florist Fioravante (John Turturro), stellt sich als Gigolo Virgil zur Verfügung. Und schon floriert ein EscortService. Ernste Schwierigkeiten stellen sich ein, als Virgil sich um die Witwe eines chassidischen Rabbi kümmern soll.

FADING GIGOLO steht ganz in der Tradition der frühen Arbeiten von Woody Allen, in der sich der Altmeister und Regisseur John Turturro einen großartigen Schlagabtausch liefern.

Dass trotz dieser unschlagbar-lustigen Kombination eine durchaus ernste und sensible Liebeskomödie entstanden ist, liegt vor allem an den subtil gezeichneten Figuren.

FINDING VIVIAN MAIER

Frühstück 10:45

Kein Frühstück

SO 3. Mai Film 10:30

SO 10. Mai Film 12:30 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

JULES ET JIM

BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL

USA 2013; Regie: John Maloof & Charlie Siskel; mit Vivian Maier; 83 Min; engl. OmU

Frankreich 1962; Regie: François Truffaut; mit: Oskar Werner, Henri Serre, Jeanne Moreau; 105 Min; franz. OmU

Indien/Großbritannien/USA 2012; Regie: John Madden; mit: Judi Dench, Maggie Smith; 124 Min, engl. OmU

Vivian Maier gilt heute als eine der größten Street Photographer des 20. Jahrhunderts.

Ihre Werke kamen jedoch erst nach ihrem Tod 2009 durch einen Zufall an die Öffentlichkeit und machten sie berühmt. John Maloof ersteigerte bei einer Auktion einen wahren Schatz an Fotografien, die die Menschen New Yorks und Chicagos in ihrem Alltag zeigen. Bewegende Momentaufnahmen kommen zum Vorschein, die in der Tradition der Straßenfotografie großer Künstler wie Helen Levitt oder Robert Frank stehen. Wer war die Frau hinter der Kamera? Warum wurden die Fotografien von Vivian Maier nie entdeckt?

John Maloof beginnt zu recherchieren und folgt den Lebensspuren von Maier, die über 40 Jahre lang als Kindermädchen arbeitete. Ein faszinierendes Porträt einer leidenschaftlichen Fotografin, das für den ›Oscar‹ als Bester Dokumentarfilm nominiert wurde.

Der Österreicher Jules (Oskar Werner) und der Franzose Jim (Henri Serre) lernen sich vor dem Ersten Weltkrieg im Paris der ›Belle Epoque‹ kennen. Auf ihren Streifzügen durch die Stadt treffen die beiden Studenten auf Cathérine (Jeanne Moreau) und sind sofort fasziniert von ihrer unberechenbaren und leidenschaftlichen Art. Cathérine verliebt sich in beide Männer, entscheidet sich jedoch schließlich für Jules. Als Jim das Paar nach dem Krieg im Schwarzwald besucht, flammt die alte Leidenschaft zwischen ihm und Cathérine wieder auf.

JULES ET JIM zählte zu den größten Erfolgen der Nouvelle Vague und beeinflusste das Lebensgefühl einer ganzen Generation von Kinogehern. Die Verfilmung des autobiografischen Romans von Henri-Pierre gilt als einer der schönsten Liebesfilme, die François Truffaut mit Leichtigkeit und Ironie inszenierte.

Den Lebensabend in paradiesischer Umgebung mit Urlaubsfeeling verbringen – wer will das nicht? So reisen sieben Engländer nach Indien, um im ›Best Exotic Marigold Hotel‹ abzusteigen. Ein viel versprechender Ort, an dem sich der Wunsch nach Luxus im Alter für den kleinen Geldbeutel erfüllen soll. Doch bei ihrer Ankunft müssen sie feststellen, dass das Hotel seine besten Zeiten eindeutig hinter sich hat und ähnlich betagt ist wie seine Gäste. Doch schon bald erliegen die zuerst geschockten Gäste dem Charme des exotischen Palastes.

Eine herzerwärmende Komödie mit feinen, humorvollen Dialogen und einem hochkarätigen Schauspiel-Ensemble. Eine vergnügliche Reise nach Indien, wo die Aussteiger ein Land entdecken, das Chaos und Hektik und gleichzeitig neue Chancen bietet.

SO 1. März Film 12:00

Frühstück 9:00 | 12:15

Frühstück 10:30

Frühstück 12:00

Frühstück 10:30

SO 8. März Film 10:45

SO 15. März Film 12:30

SO 15. März Film 12:45

SO 22. März Film 10:45

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 5. April Film 10:45

Michael Bilic

Impressum Medieninhaber, Herausgeber & Redaktion: DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM | Giselakai 11 | 5020 Salzburg Leitung: Dr. Michael Bilic (Geschäftsführer) | Vorstand: Dr. Alfred Autischer (Vorsitzender) Redaktion & Öffentlichkeitsarbeit: Mag. Renate Wurm | Graphische Gestaltung: Eric Pratter Café Wernbacher: Bernhard Huemer (Inhaber)

SO 29. März Film 12:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 22. Februar Film 10:15

Wir hoffen, dass Sie berührende Filme entdecken und wünschen Ihnen einen lukullischen und entspannten Kinogenuss am Sonntag.

SIE KINO! SCHENKEN eine Kombiticket: Film & Frühstück > 21,50 an der Kinokassa!

Kinogutsch Kino-Eintritt: 9,50 | 10er | 5er Block; Brunch: 18,00 Reservierung & Vorverkauf: DAS KINO T. 0662-87 31 00–15 • Café Wernbacher T. 0662-88 10 99

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 29. März Film 10:30

FILMPROGRAMM TEIL 2

Abgerundet wird das Programm mit zwei Klassikern der Filmgeschichte, die diesmal aus Frankreich kommen: AUSSER ATEM — À BOUT DE SOUFFLE, ein früher Film von Jean-Luc Godard mit Jean Seberg und Jean-Paul Belmondo, und der wunderbare Film von François Truffaut, JULES ET JIM mit dem großartigen Schauspiel-Duo Jeanne Moreau und Oskar Werner.

Wir bitten Sie, Ihre Kino-Karte sowie den Frühstückstisch im Café Wernbacher unbedingt zu reservieren!

Frühstück 10:30

SO 15. März Film 10:20

SO 8. März Film 12:45

SO 1. März Film 12:30

Kein Frühstück Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:30

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 12. April Film 12:30

SO 3. Mai Film 12:45

SO 12. April Film 12:45

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 15. März Film 10:00

SO 8. März Film 12:10

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 12:30

SO 22. März Film 12:45

SO 29. März Film 10:15

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 12. April Film 10:15

SO 10. Mai Film 12:45 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MAGIC IN THE MOONLIGHT

MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

ST. VINCENT

À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM

CLOUDS OF SILS MARIA

Die hübsche Wahrsagerin Sophie (Emma Stone), scheinbar übersinnlich begabt, ist mit ihrer Mutter auf einer Art vornehmen Raubzug durch die Villen der gelangweilten Reichen an der Côte d’Azur unterwegs. Es sind die verrückten Zwanzigerjahre und verdrehte Magie steht hoch im Kurs. Um dem jungen Star das Handwerk zu legen, wird der legendäre Illusionist Stanley (Colin Firth) engagiert, doch dies wäre kein Woody-Allen-Film, wenn die ganze Geschichte nicht nach kurzer Zeit auf dem Kopf stehen würde.

Nach dem Oscar-gekrönten Drama BLUE JASMINE verzaubert der Stadtneurotiker mit einer leichtfüßigen Romanze. MAGIC IN THE MOONLIGHT besticht mit seinem leisen Humor, der Magie seiner Liebesgeschichte und durch das grandiose Zusammenspiel von Colin Firth und Emma Stone, zwischen denen die Chemie einfach stimmt.

Joseph Mallord William Turner: Einer der wichtigsten Maler des 19. Jahrhunderts, zielstrebig und kompromisslos, außerordentlich produktiv, vollendet in seinem Handwerk, vorausschauend in seiner Vision. Der Mensch Turner jedoch: exzentrisch, anarchisch, verletzlich, unberechenbar und gelegentlich ungehobelt. MR. TURNER erzählt von diesen Spannungen und Gegensätzen, dem zeitlosen Genie zwischen Zerbrechlichkeit und Stärke im England der Jahrhundertwende und zeichnet so ein einzigartiges Gesellschaftsportrait dieser turbulenten Epoche.

MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS ist ein bildgewaltiges Epos, das über die Grenzen der Künstlerbiografie hinausweist. In der Hauptrolle glänzt Timothy Spall, der in Cannes 2014 als Bester Schauspieler ausgezeichnet wurde.

Die alleinerziehende Maggie zieht mit ihrem 12-jährigen Sohn Oliver in ein neues Haus nach Brooklyn. Weil sie gezwungen ist, Überstunden zu machen, muss sie Oliver in die Obhut ihres Nachbarn Vincent (Bill Murray) geben, ein griesgrämiger Rentner mit Hang zu Alkohol und Glücksspiel. Vincent nimmt seinen Schützling mit auf alle Stationen seiner täglichen Routine: die Rennbahn, den Stripclub und die Kneipen. Während Vincent Oliver dabei hilft, ein Mann zu werden, beginnt Oliver in Vincent etwas zu sehen, was kein anderer sehen kann: einen missverstandenen Mann mit einem großen Herz.

ST. VINCENT ist eine herzliche, unsentimentale Komödie über die Freundschaft eines alten Grantlers mit einem traurigen Jungen, in der Bill Murray als zynischer Rentner wieder einmal sein großes komödiantisches Talent unter Beweis stellt.

Jean-Luc Godards Debütfilm leitet 1959 gleichsam die ›Nouvelle Vague‹ ein. Das Drehbuch zu diesem Meilenstein des Kinos schrieb sein damaliger Weggefährte François Truffaut: Der Kleinkriminelle Michel (Jean-Paul Belmondo) ist mit einem gestohlenen Wagen unterwegs nach Paris. Als er bei einer Verkehrskontrolle einen Polizisten erschießt, flüchtet er und findet Unterschlupf bei der amerikanischen Studentin Patricia (Jean Seberg), die ihm schließlich zum Verhängnis wird. Aber nicht was Godard erzählt, sondern wie er dies tut, macht den Zauber dieses Films aus. Godard bricht mit sämtlichen Regeln des damaligen Kinos und erfindet Bilder und Dialoge, die sich unauslöschlich ins Gedächtnis eingeschrieben haben. Hier passiert Kino mit einer Poesie, Leidenschaft und Unmittelbarkeit, das bis heute nichts von seiner Frische verloren hat.

Frankreich/Schweiz/Deutschland 2014; Regie: Olivier Assayas; mit: Juliette Binoche; 124 Min; franz. OmU

Großbritannien 2014; Regie: James Marsh; mit: Eddie Redmayne, Felicity Jones; 123 Min; engl. OmU

Die Schauspielerin Maria Enders (Juliette Binoche) hatte ihren Durchbruch vor zwei Jahrzehnten mit einem Film, der nun mit ihr für das Theater adaptiert werden soll. Dies altersbedingt jedoch nicht als verführerische Sigrid, sondern als verletzliche Helena. In einem Haus in Sils Maria in der Schweiz übt sie das Stück mit ihrer Assistentin Valentine ein, was ihr freundschaftliches Verhältnis zunehmend auf die Probe stellt.

In drei Kapiteln erzählt Olivier Assayas die Geschichte einer Schauspielerin an einem Wendepunkt ihres Lebens und zugleich von drei Frauen aus verschiedenen Welten, die die Schauspielerei vereint. Damit schafft er ein wunderbares, intimes Frauen-Portrait und zugleich einen klug durchdachten, witzigen Einblick in die Film- und Theaterwelt.

Er gilt als Genie, Spezialist für Theoretische Physik und Wegbereiter der sogenannten Weltformel (Theory of Everything), eine Theorie, die alle bekannten physikalischen Phänomene erklären und in Verbindung bringen sollte. Er zählt zu den berühmtesten Physikern unserer Zeit. Seine Theorien über das Universum veränderten die Welt: Stephen Hawking.

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT erzählt von seinen frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Nervenkrankheit und von seiner ersten großen Liebe.

Basierend auf den Memoiren seiner ersten Frau Jane Hawking, erzählt John Marsh in dieser gelungenen Biografie nicht nur die Lebensgeschichte des berühmten Physikers, sondern vielmehr die außergewöhnliche Liebesbeziehung der beiden. Großes Gefühlskino.

USA 2014; Regie: Woody Allen; mit: Colin Firth, Emma Stone; 97 Min, engl. OmU

Großbritannien 2014; Regie: Mike Leigh; mit: Timothy Spall; 150 Min, engl. OmU

USA 2014; Regie: Theodore Melfis ; mit: Bill Murray, Naomi Watts; 103 Min; engl. OmU

Frankreich 1959; Regie: Jean-Luc Godard; mit: Jean-Paul Belondo, Jean Seberg; 90 Min, franz. OmU

DIE WOLKEN VON SILS MARIA

APRIL 2015

Weiters finden Sie Filme, die auf der Wunschliste unseres Publikums stehen, wie MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER, MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY sowie Filme, die erst vor kurzem gespielt wurden und noch immer von großem Interesse sind, wie PLÖTZLICH GIGOLO mit John Turturro und Woody Allen oder MAGIC IN THE MOONLIGHT von Woody Allen.

Dazu haben wir cineastisch und inhaltlich bemerkenswerte Filme aufgenommen, wie Wim Wenders DAS SALZ DER ERDE, eine fotografische Reise auf alle Kontinente der Erde mit dem brasilianischen Fotografen Sebastião Salgado, Mike Leigh’s vielschichtige Biografie über einen der großen Maler des 19. Jahrhunderts MR. TURNER — MEISTER DES LICHTS sowie einen der wichtigsten Filme des vergangenen Jahres, Wes Andersons GRAND BUDAPEST HOTEL. Am 8. März, zum Internationalen Frauentag, zeigen wir erstmals den Film FINDING VIVIAN MAIER. Dieses Portrait berührt das Mysterium einer Frau, die für die Fotografie lebte und dies bis zu ihrem Tod mit niemandem teilte. Sie gilt heute als eine der wichtigsten ›Street Photographer‹ des 20. Jahrhunderts.

SO 1. März Film 10:20

SO 22. Februar Film 12:30

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT

THE THEORY OF EVERYTHING

MAI 2015

Wir laden Sie herzlich zu unseren ›Kino-Matineen am Sonntag‹ ein, an denen wir interessante Filme präsentieren. Dazu gibt es auch wieder das Kombi-Ticket mit einem Frühstück im Café Wernbacher.

In diesem Matinee-Programm von Mitte Februar bis Mitte Mai 2015 bieten wir Ihnen einen Querschnitt mit insgesamt 22 Filmen. Im Mittelpunkt der Reihe steht das 11. LATEINAMERIKA-FILMFESTIVAL von 15. — 26. April 2015.

An den Sonntagen 19. und 26. April sind acht Werke des Festivals zu sehen.

SO 22. Februar Film 10:30

So 19. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:15 S GLORIA 10:45 G MITTSOMMERNACHTSTANGO 12:30 S WILD TALES RELATOS SALVAJES 12:45 G DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN So 26. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:30 S LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA 10:45 G DER WUNDERSAME KATZENFISCH 12:30 S BITTERSÜSSE SCHOKOLADE COMO AGUA PARA CHOCOLATE 12:45 G IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS So 3. Mai 10:15 G 10:30 S 12:30 S 12:45 G

DAS SALZ DER ERDE JULES ET JIM FILMKLASSIKER MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY ST. VINCENT

So 10. Mai 10:30 S 10:45 G 12:30 S 12:45 G

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER PLÖTZLICH GIGOLO BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT S Saal, G Gewölbe

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 9

Filmmatinee Filmfrühstück

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 22. März Film 12:30 Frühstück 10:30

SO 12. April Film 10:30 Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

GRAND BUDAPEST HOTEL

Deutschland/Großbritannien 2014; Regie: Wes Anderson; mit: Ralph Fiennes, Adrien Brody; 100 Min, engl. OmU

Das Hotelfoyer als Welttheater: Heimlicher Regisseur wunderbarer Auf- und Abtritte ist Concierge Gustave. Er kennt die Vorlieben seiner exzentrischen Gäste. Viele Damen wissen es ihm zu danken. So auch die schrullige Madame D., die ihm ein wertvolles Gemälde vermacht. Doch ihr Sohn beschuldigt Gustave des Mordes an seiner Mutter. Im Zuge der turbulenten Ereignisse wird der Page Moustafa sein Vertrauter. Gemeinsam gehen sie auf die Suche nach dem Gemälde, geraten in einen gefährlichen Streit um ein Familienvermögen und in die Wirren einer sich dramatisch verändernden Gesellschaft der Zwischenkriegszeit.

Die wunderbar schräge, originelle und warmherzige Komödie mit einer hochkarätigen Besetzung erhielt bei der Berlinale den ›Großen Preis der Jury‹, einen ›Golden Globe‹ sowie zahlreiche Oscar-Nominierungen.

Frühstück 9:00 | 12:30

Frühstück 10:30

SO 10. Mai Film 10:30

SO 3. Mai Film 10:15

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER Frankreich 2014; Regie: Philippe de Chauveron; mit: Christian Clavier; 97 Min; franz. OmU

Diese erfrischende Komödie erzählt die Geschichte eines konservativen, katholischen Ehepaars in der französischen Provinz, das allmählich an der Partnerwahl seiner Kinder verzweifelt. Ihr ganzer Stolz sind ihre vier schönen, noch unverheirateten Töchter. Als die drei ältesten den Bund der Ehe schließen wollen, gerät das traditionsbewusste Familienleben jedoch mächtig durcheinander. Isabelle hat sich den Muslimen Rachid geangelt, Odile den Juden David auserwählt und Ségolène will den Chinesen Chao ehelichen. Claude und Maries Hoffnungen auf eine kirchliche Hochzeit ruhen nun auf der jüngsten Tochter Laure …

Mit radikalem Witz und schonungslosen Provokationen ist Regisseur Philippe de Chauveron eine heitere und bunte Komödie gelungen —eine Odyssee durch vier Hochzeiten zwischen Kulturschock und Völkerfreundschaft.

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 5. April Film 10:30

SO 29. März Film 12:45

SO 5. April Film 12:30

Kein Frühstück

SO 10. Mai Film 10:45

EINE REISE MIT SEBASTIÃO SALGADO

USA 2013; Regie: John Turturro; mit: Woody Allen, John Turturro, Sharon Stone; 98 Min, engl. OmU

Frankreich/Italien/Brasilien 2014; Regie: Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado; mit: Sebastião Salgado; 110 Min

Seit 40 Jahren dokumentiert der brasilianische Fotograf Sebastião Salgado auf allen Kontinenten die Spuren unserer sich wandelnden Welt und Menschheitsgeschichte und wurde Zeuge wichtiger Ereignisse. Seine beeindruckenden Fotoreportagen haben den Blick auf unsere Welt geformt. DAS SALZ DER ERDE ist ein intensives Porträt und eine Hommage an den Meister der Sozialfotografie. Der Kino-Poet Wim Wenders erweist sich als sensibler und exzellenter Reiseführer bei dieser visuellen Odyssee durch das umfangreiche Werk von Salgado. Eindrucksvoller als auf der großen Kinoleinwand wird man diese Bilder in keiner Ausstellung zu sehen bekommen. Der Film wurde für den Oscar nominiert.

SO 8. März Film 10:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

PLÖTZLICH GIGOLO FADING GIGOLO

DAS SALZ DER ERDE

SO 1. März Film 10:00

SO 22. Februar Film 12:15

Als Murray (Woody Allen) in finanzielle Schwierigkeiten gerät, ist guter Rat teuer. Doch unvermutet bietet sich eine ungewöhnliche Gelegenheit: Murrays Ärztin sucht nach einem Dritten für einen flotten Dreier, und Murrays bester Freund, der Florist Fioravante (John Turturro), stellt sich als Gigolo Virgil zur Verfügung. Und schon floriert ein EscortService. Ernste Schwierigkeiten stellen sich ein, als Virgil sich um die Witwe eines chassidischen Rabbi kümmern soll.

FADING GIGOLO steht ganz in der Tradition der frühen Arbeiten von Woody Allen, in der sich der Altmeister und Regisseur John Turturro einen großartigen Schlagabtausch liefern.

Dass trotz dieser unschlagbar-lustigen Kombination eine durchaus ernste und sensible Liebeskomödie entstanden ist, liegt vor allem an den subtil gezeichneten Figuren.

FINDING VIVIAN MAIER

Frühstück 10:45

Kein Frühstück

SO 3. Mai Film 10:30

SO 10. Mai Film 12:30 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

JULES ET JIM

BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL

USA 2013; Regie: John Maloof & Charlie Siskel; mit Vivian Maier; 83 Min; engl. OmU

Frankreich 1962; Regie: François Truffaut; mit: Oskar Werner, Henri Serre, Jeanne Moreau; 105 Min; franz. OmU

Indien/Großbritannien/USA 2012; Regie: John Madden; mit: Judi Dench, Maggie Smith; 124 Min, engl. OmU

Vivian Maier gilt heute als eine der größten Street Photographer des 20. Jahrhunderts.

Ihre Werke kamen jedoch erst nach ihrem Tod 2009 durch einen Zufall an die Öffentlichkeit und machten sie berühmt. John Maloof ersteigerte bei einer Auktion einen wahren Schatz an Fotografien, die die Menschen New Yorks und Chicagos in ihrem Alltag zeigen. Bewegende Momentaufnahmen kommen zum Vorschein, die in der Tradition der Straßenfotografie großer Künstler wie Helen Levitt oder Robert Frank stehen. Wer war die Frau hinter der Kamera? Warum wurden die Fotografien von Vivian Maier nie entdeckt?

John Maloof beginnt zu recherchieren und folgt den Lebensspuren von Maier, die über 40 Jahre lang als Kindermädchen arbeitete. Ein faszinierendes Porträt einer leidenschaftlichen Fotografin, das für den ›Oscar‹ als Bester Dokumentarfilm nominiert wurde.

Der Österreicher Jules (Oskar Werner) und der Franzose Jim (Henri Serre) lernen sich vor dem Ersten Weltkrieg im Paris der ›Belle Epoque‹ kennen. Auf ihren Streifzügen durch die Stadt treffen die beiden Studenten auf Cathérine (Jeanne Moreau) und sind sofort fasziniert von ihrer unberechenbaren und leidenschaftlichen Art. Cathérine verliebt sich in beide Männer, entscheidet sich jedoch schließlich für Jules. Als Jim das Paar nach dem Krieg im Schwarzwald besucht, flammt die alte Leidenschaft zwischen ihm und Cathérine wieder auf.

JULES ET JIM zählte zu den größten Erfolgen der Nouvelle Vague und beeinflusste das Lebensgefühl einer ganzen Generation von Kinogehern. Die Verfilmung des autobiografischen Romans von Henri-Pierre gilt als einer der schönsten Liebesfilme, die François Truffaut mit Leichtigkeit und Ironie inszenierte.

Den Lebensabend in paradiesischer Umgebung mit Urlaubsfeeling verbringen – wer will das nicht? So reisen sieben Engländer nach Indien, um im ›Best Exotic Marigold Hotel‹ abzusteigen. Ein viel versprechender Ort, an dem sich der Wunsch nach Luxus im Alter für den kleinen Geldbeutel erfüllen soll. Doch bei ihrer Ankunft müssen sie feststellen, dass das Hotel seine besten Zeiten eindeutig hinter sich hat und ähnlich betagt ist wie seine Gäste. Doch schon bald erliegen die zuerst geschockten Gäste dem Charme des exotischen Palastes.

Eine herzerwärmende Komödie mit feinen, humorvollen Dialogen und einem hochkarätigen Schauspiel-Ensemble. Eine vergnügliche Reise nach Indien, wo die Aussteiger ein Land entdecken, das Chaos und Hektik und gleichzeitig neue Chancen bietet.

SO 1. März Film 12:00

Frühstück 9:00 | 12:15

Frühstück 10:30

Frühstück 12:00

Frühstück 10:30

SO 8. März Film 10:45

SO 15. März Film 12:30

SO 15. März Film 12:45

SO 22. März Film 10:45

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 5. April Film 10:45

Michael Bilic

Impressum Medieninhaber, Herausgeber & Redaktion: DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM | Giselakai 11 | 5020 Salzburg Leitung: Dr. Michael Bilic (Geschäftsführer) | Vorstand: Dr. Alfred Autischer (Vorsitzender) Redaktion & Öffentlichkeitsarbeit: Mag. Renate Wurm | Graphische Gestaltung: Eric Pratter Café Wernbacher: Bernhard Huemer (Inhaber)

SO 29. März Film 12:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 22. Februar Film 10:15

Wir hoffen, dass Sie berührende Filme entdecken und wünschen Ihnen einen lukullischen und entspannten Kinogenuss am Sonntag.

SIE KINO! SCHENKEN eine Kombiticket: Film & Frühstück > 21,50 an der Kinokassa!

Kinogutsch Kino-Eintritt: 9,50 | 10er | 5er Block; Brunch: 18,00 Reservierung & Vorverkauf: DAS KINO T. 0662-87 31 00–15 • Café Wernbacher T. 0662-88 10 99

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 29. März Film 10:30

FILMPROGRAMM TEIL 2

Abgerundet wird das Programm mit zwei Klassikern der Filmgeschichte, die diesmal aus Frankreich kommen: AUSSER ATEM — À BOUT DE SOUFFLE, ein früher Film von Jean-Luc Godard mit Jean Seberg und Jean-Paul Belmondo, und der wunderbare Film von François Truffaut, JULES ET JIM mit dem großartigen Schauspiel-Duo Jeanne Moreau und Oskar Werner.

Wir bitten Sie, Ihre Kino-Karte sowie den Frühstückstisch im Café Wernbacher unbedingt zu reservieren!

Frühstück 10:30

SO 15. März Film 10:20

SO 8. März Film 12:45

SO 1. März Film 12:30

Kein Frühstück Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:30

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 12. April Film 12:30

SO 3. Mai Film 12:45

SO 12. April Film 12:45

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 15. März Film 10:00

SO 8. März Film 12:10

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 12:30

SO 22. März Film 12:45

SO 29. März Film 10:15

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 12. April Film 10:15

SO 10. Mai Film 12:45 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MAGIC IN THE MOONLIGHT

MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

ST. VINCENT

À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM

CLOUDS OF SILS MARIA

Die hübsche Wahrsagerin Sophie (Emma Stone), scheinbar übersinnlich begabt, ist mit ihrer Mutter auf einer Art vornehmen Raubzug durch die Villen der gelangweilten Reichen an der Côte d’Azur unterwegs. Es sind die verrückten Zwanzigerjahre und verdrehte Magie steht hoch im Kurs. Um dem jungen Star das Handwerk zu legen, wird der legendäre Illusionist Stanley (Colin Firth) engagiert, doch dies wäre kein Woody-Allen-Film, wenn die ganze Geschichte nicht nach kurzer Zeit auf dem Kopf stehen würde.

Nach dem Oscar-gekrönten Drama BLUE JASMINE verzaubert der Stadtneurotiker mit einer leichtfüßigen Romanze. MAGIC IN THE MOONLIGHT besticht mit seinem leisen Humor, der Magie seiner Liebesgeschichte und durch das grandiose Zusammenspiel von Colin Firth und Emma Stone, zwischen denen die Chemie einfach stimmt.

Joseph Mallord William Turner: Einer der wichtigsten Maler des 19. Jahrhunderts, zielstrebig und kompromisslos, außerordentlich produktiv, vollendet in seinem Handwerk, vorausschauend in seiner Vision. Der Mensch Turner jedoch: exzentrisch, anarchisch, verletzlich, unberechenbar und gelegentlich ungehobelt. MR. TURNER erzählt von diesen Spannungen und Gegensätzen, dem zeitlosen Genie zwischen Zerbrechlichkeit und Stärke im England der Jahrhundertwende und zeichnet so ein einzigartiges Gesellschaftsportrait dieser turbulenten Epoche.

MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS ist ein bildgewaltiges Epos, das über die Grenzen der Künstlerbiografie hinausweist. In der Hauptrolle glänzt Timothy Spall, der in Cannes 2014 als Bester Schauspieler ausgezeichnet wurde.

Die alleinerziehende Maggie zieht mit ihrem 12-jährigen Sohn Oliver in ein neues Haus nach Brooklyn. Weil sie gezwungen ist, Überstunden zu machen, muss sie Oliver in die Obhut ihres Nachbarn Vincent (Bill Murray) geben, ein griesgrämiger Rentner mit Hang zu Alkohol und Glücksspiel. Vincent nimmt seinen Schützling mit auf alle Stationen seiner täglichen Routine: die Rennbahn, den Stripclub und die Kneipen. Während Vincent Oliver dabei hilft, ein Mann zu werden, beginnt Oliver in Vincent etwas zu sehen, was kein anderer sehen kann: einen missverstandenen Mann mit einem großen Herz.

ST. VINCENT ist eine herzliche, unsentimentale Komödie über die Freundschaft eines alten Grantlers mit einem traurigen Jungen, in der Bill Murray als zynischer Rentner wieder einmal sein großes komödiantisches Talent unter Beweis stellt.

Jean-Luc Godards Debütfilm leitet 1959 gleichsam die ›Nouvelle Vague‹ ein. Das Drehbuch zu diesem Meilenstein des Kinos schrieb sein damaliger Weggefährte François Truffaut: Der Kleinkriminelle Michel (Jean-Paul Belmondo) ist mit einem gestohlenen Wagen unterwegs nach Paris. Als er bei einer Verkehrskontrolle einen Polizisten erschießt, flüchtet er und findet Unterschlupf bei der amerikanischen Studentin Patricia (Jean Seberg), die ihm schließlich zum Verhängnis wird. Aber nicht was Godard erzählt, sondern wie er dies tut, macht den Zauber dieses Films aus. Godard bricht mit sämtlichen Regeln des damaligen Kinos und erfindet Bilder und Dialoge, die sich unauslöschlich ins Gedächtnis eingeschrieben haben. Hier passiert Kino mit einer Poesie, Leidenschaft und Unmittelbarkeit, das bis heute nichts von seiner Frische verloren hat.

Frankreich/Schweiz/Deutschland 2014; Regie: Olivier Assayas; mit: Juliette Binoche; 124 Min; franz. OmU

Großbritannien 2014; Regie: James Marsh; mit: Eddie Redmayne, Felicity Jones; 123 Min; engl. OmU

Die Schauspielerin Maria Enders (Juliette Binoche) hatte ihren Durchbruch vor zwei Jahrzehnten mit einem Film, der nun mit ihr für das Theater adaptiert werden soll. Dies altersbedingt jedoch nicht als verführerische Sigrid, sondern als verletzliche Helena. In einem Haus in Sils Maria in der Schweiz übt sie das Stück mit ihrer Assistentin Valentine ein, was ihr freundschaftliches Verhältnis zunehmend auf die Probe stellt.

In drei Kapiteln erzählt Olivier Assayas die Geschichte einer Schauspielerin an einem Wendepunkt ihres Lebens und zugleich von drei Frauen aus verschiedenen Welten, die die Schauspielerei vereint. Damit schafft er ein wunderbares, intimes Frauen-Portrait und zugleich einen klug durchdachten, witzigen Einblick in die Film- und Theaterwelt.

Er gilt als Genie, Spezialist für Theoretische Physik und Wegbereiter der sogenannten Weltformel (Theory of Everything), eine Theorie, die alle bekannten physikalischen Phänomene erklären und in Verbindung bringen sollte. Er zählt zu den berühmtesten Physikern unserer Zeit. Seine Theorien über das Universum veränderten die Welt: Stephen Hawking.

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT erzählt von seinen frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Nervenkrankheit und von seiner ersten großen Liebe.

Basierend auf den Memoiren seiner ersten Frau Jane Hawking, erzählt John Marsh in dieser gelungenen Biografie nicht nur die Lebensgeschichte des berühmten Physikers, sondern vielmehr die außergewöhnliche Liebesbeziehung der beiden. Großes Gefühlskino.

USA 2014; Regie: Woody Allen; mit: Colin Firth, Emma Stone; 97 Min, engl. OmU

Großbritannien 2014; Regie: Mike Leigh; mit: Timothy Spall; 150 Min, engl. OmU

USA 2014; Regie: Theodore Melfis ; mit: Bill Murray, Naomi Watts; 103 Min; engl. OmU

Frankreich 1959; Regie: Jean-Luc Godard; mit: Jean-Paul Belondo, Jean Seberg; 90 Min, franz. OmU

DIE WOLKEN VON SILS MARIA

APRIL 2015

Weiters finden Sie Filme, die auf der Wunschliste unseres Publikums stehen, wie MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER, MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY sowie Filme, die erst vor kurzem gespielt wurden und noch immer von großem Interesse sind, wie PLÖTZLICH GIGOLO mit John Turturro und Woody Allen oder MAGIC IN THE MOONLIGHT von Woody Allen.

Dazu haben wir cineastisch und inhaltlich bemerkenswerte Filme aufgenommen, wie Wim Wenders DAS SALZ DER ERDE, eine fotografische Reise auf alle Kontinente der Erde mit dem brasilianischen Fotografen Sebastião Salgado, Mike Leigh’s vielschichtige Biografie über einen der großen Maler des 19. Jahrhunderts MR. TURNER — MEISTER DES LICHTS sowie einen der wichtigsten Filme des vergangenen Jahres, Wes Andersons GRAND BUDAPEST HOTEL. Am 8. März, zum Internationalen Frauentag, zeigen wir erstmals den Film FINDING VIVIAN MAIER. Dieses Portrait berührt das Mysterium einer Frau, die für die Fotografie lebte und dies bis zu ihrem Tod mit niemandem teilte. Sie gilt heute als eine der wichtigsten ›Street Photographer‹ des 20. Jahrhunderts.

SO 1. März Film 10:20

SO 22. Februar Film 12:30

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT

THE THEORY OF EVERYTHING

MAI 2015

Wir laden Sie herzlich zu unseren ›Kino-Matineen am Sonntag‹ ein, an denen wir interessante Filme präsentieren. Dazu gibt es auch wieder das Kombi-Ticket mit einem Frühstück im Café Wernbacher.

In diesem Matinee-Programm von Mitte Februar bis Mitte Mai 2015 bieten wir Ihnen einen Querschnitt mit insgesamt 22 Filmen. Im Mittelpunkt der Reihe steht das 11. LATEINAMERIKA-FILMFESTIVAL von 15. — 26. April 2015.

An den Sonntagen 19. und 26. April sind acht Werke des Festivals zu sehen.

SO 22. Februar Film 10:30

So 19. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:15 S GLORIA 10:45 G MITTSOMMERNACHTSTANGO 12:30 S WILD TALES RELATOS SALVAJES 12:45 G DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN So 26. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:30 S LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA 10:45 G DER WUNDERSAME KATZENFISCH 12:30 S BITTERSÜSSE SCHOKOLADE COMO AGUA PARA CHOCOLATE 12:45 G IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS So 3. Mai 10:15 G 10:30 S 12:30 S 12:45 G

DAS SALZ DER ERDE JULES ET JIM FILMKLASSIKER MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY ST. VINCENT

So 10. Mai 10:30 S 10:45 G 12:30 S 12:45 G

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER PLÖTZLICH GIGOLO BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT S Saal, G Gewölbe

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 9

Filmmatinee Filmfrühstück

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 22. März Film 12:30 Frühstück 10:30

SO 12. April Film 10:30 Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

GRAND BUDAPEST HOTEL

Deutschland/Großbritannien 2014; Regie: Wes Anderson; mit: Ralph Fiennes, Adrien Brody; 100 Min, engl. OmU

Das Hotelfoyer als Welttheater: Heimlicher Regisseur wunderbarer Auf- und Abtritte ist Concierge Gustave. Er kennt die Vorlieben seiner exzentrischen Gäste. Viele Damen wissen es ihm zu danken. So auch die schrullige Madame D., die ihm ein wertvolles Gemälde vermacht. Doch ihr Sohn beschuldigt Gustave des Mordes an seiner Mutter. Im Zuge der turbulenten Ereignisse wird der Page Moustafa sein Vertrauter. Gemeinsam gehen sie auf die Suche nach dem Gemälde, geraten in einen gefährlichen Streit um ein Familienvermögen und in die Wirren einer sich dramatisch verändernden Gesellschaft der Zwischenkriegszeit.

Die wunderbar schräge, originelle und warmherzige Komödie mit einer hochkarätigen Besetzung erhielt bei der Berlinale den ›Großen Preis der Jury‹, einen ›Golden Globe‹ sowie zahlreiche Oscar-Nominierungen.

Frühstück 9:00 | 12:30

Frühstück 10:30

SO 10. Mai Film 10:30

SO 3. Mai Film 10:15

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER Frankreich 2014; Regie: Philippe de Chauveron; mit: Christian Clavier; 97 Min; franz. OmU

Diese erfrischende Komödie erzählt die Geschichte eines konservativen, katholischen Ehepaars in der französischen Provinz, das allmählich an der Partnerwahl seiner Kinder verzweifelt. Ihr ganzer Stolz sind ihre vier schönen, noch unverheirateten Töchter. Als die drei ältesten den Bund der Ehe schließen wollen, gerät das traditionsbewusste Familienleben jedoch mächtig durcheinander. Isabelle hat sich den Muslimen Rachid geangelt, Odile den Juden David auserwählt und Ségolène will den Chinesen Chao ehelichen. Claude und Maries Hoffnungen auf eine kirchliche Hochzeit ruhen nun auf der jüngsten Tochter Laure …

Mit radikalem Witz und schonungslosen Provokationen ist Regisseur Philippe de Chauveron eine heitere und bunte Komödie gelungen —eine Odyssee durch vier Hochzeiten zwischen Kulturschock und Völkerfreundschaft.

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 5. April Film 10:30

SO 29. März Film 12:45

SO 5. April Film 12:30

Kein Frühstück

SO 10. Mai Film 10:45

EINE REISE MIT SEBASTIÃO SALGADO

USA 2013; Regie: John Turturro; mit: Woody Allen, John Turturro, Sharon Stone; 98 Min, engl. OmU

Frankreich/Italien/Brasilien 2014; Regie: Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado; mit: Sebastião Salgado; 110 Min

Seit 40 Jahren dokumentiert der brasilianische Fotograf Sebastião Salgado auf allen Kontinenten die Spuren unserer sich wandelnden Welt und Menschheitsgeschichte und wurde Zeuge wichtiger Ereignisse. Seine beeindruckenden Fotoreportagen haben den Blick auf unsere Welt geformt. DAS SALZ DER ERDE ist ein intensives Porträt und eine Hommage an den Meister der Sozialfotografie. Der Kino-Poet Wim Wenders erweist sich als sensibler und exzellenter Reiseführer bei dieser visuellen Odyssee durch das umfangreiche Werk von Salgado. Eindrucksvoller als auf der großen Kinoleinwand wird man diese Bilder in keiner Ausstellung zu sehen bekommen. Der Film wurde für den Oscar nominiert.

SO 8. März Film 10:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

PLÖTZLICH GIGOLO FADING GIGOLO

DAS SALZ DER ERDE

SO 1. März Film 10:00

SO 22. Februar Film 12:15

Als Murray (Woody Allen) in finanzielle Schwierigkeiten gerät, ist guter Rat teuer. Doch unvermutet bietet sich eine ungewöhnliche Gelegenheit: Murrays Ärztin sucht nach einem Dritten für einen flotten Dreier, und Murrays bester Freund, der Florist Fioravante (John Turturro), stellt sich als Gigolo Virgil zur Verfügung. Und schon floriert ein EscortService. Ernste Schwierigkeiten stellen sich ein, als Virgil sich um die Witwe eines chassidischen Rabbi kümmern soll.

FADING GIGOLO steht ganz in der Tradition der frühen Arbeiten von Woody Allen, in der sich der Altmeister und Regisseur John Turturro einen großartigen Schlagabtausch liefern.

Dass trotz dieser unschlagbar-lustigen Kombination eine durchaus ernste und sensible Liebeskomödie entstanden ist, liegt vor allem an den subtil gezeichneten Figuren.

FINDING VIVIAN MAIER

Frühstück 10:45

Kein Frühstück

SO 3. Mai Film 10:30

SO 10. Mai Film 12:30 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

JULES ET JIM

BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL

USA 2013; Regie: John Maloof & Charlie Siskel; mit Vivian Maier; 83 Min; engl. OmU

Frankreich 1962; Regie: François Truffaut; mit: Oskar Werner, Henri Serre, Jeanne Moreau; 105 Min; franz. OmU

Indien/Großbritannien/USA 2012; Regie: John Madden; mit: Judi Dench, Maggie Smith; 124 Min, engl. OmU

Vivian Maier gilt heute als eine der größten Street Photographer des 20. Jahrhunderts.

Ihre Werke kamen jedoch erst nach ihrem Tod 2009 durch einen Zufall an die Öffentlichkeit und machten sie berühmt. John Maloof ersteigerte bei einer Auktion einen wahren Schatz an Fotografien, die die Menschen New Yorks und Chicagos in ihrem Alltag zeigen. Bewegende Momentaufnahmen kommen zum Vorschein, die in der Tradition der Straßenfotografie großer Künstler wie Helen Levitt oder Robert Frank stehen. Wer war die Frau hinter der Kamera? Warum wurden die Fotografien von Vivian Maier nie entdeckt?

John Maloof beginnt zu recherchieren und folgt den Lebensspuren von Maier, die über 40 Jahre lang als Kindermädchen arbeitete. Ein faszinierendes Porträt einer leidenschaftlichen Fotografin, das für den ›Oscar‹ als Bester Dokumentarfilm nominiert wurde.

Der Österreicher Jules (Oskar Werner) und der Franzose Jim (Henri Serre) lernen sich vor dem Ersten Weltkrieg im Paris der ›Belle Epoque‹ kennen. Auf ihren Streifzügen durch die Stadt treffen die beiden Studenten auf Cathérine (Jeanne Moreau) und sind sofort fasziniert von ihrer unberechenbaren und leidenschaftlichen Art. Cathérine verliebt sich in beide Männer, entscheidet sich jedoch schließlich für Jules. Als Jim das Paar nach dem Krieg im Schwarzwald besucht, flammt die alte Leidenschaft zwischen ihm und Cathérine wieder auf.

JULES ET JIM zählte zu den größten Erfolgen der Nouvelle Vague und beeinflusste das Lebensgefühl einer ganzen Generation von Kinogehern. Die Verfilmung des autobiografischen Romans von Henri-Pierre gilt als einer der schönsten Liebesfilme, die François Truffaut mit Leichtigkeit und Ironie inszenierte.

Den Lebensabend in paradiesischer Umgebung mit Urlaubsfeeling verbringen – wer will das nicht? So reisen sieben Engländer nach Indien, um im ›Best Exotic Marigold Hotel‹ abzusteigen. Ein viel versprechender Ort, an dem sich der Wunsch nach Luxus im Alter für den kleinen Geldbeutel erfüllen soll. Doch bei ihrer Ankunft müssen sie feststellen, dass das Hotel seine besten Zeiten eindeutig hinter sich hat und ähnlich betagt ist wie seine Gäste. Doch schon bald erliegen die zuerst geschockten Gäste dem Charme des exotischen Palastes.

Eine herzerwärmende Komödie mit feinen, humorvollen Dialogen und einem hochkarätigen Schauspiel-Ensemble. Eine vergnügliche Reise nach Indien, wo die Aussteiger ein Land entdecken, das Chaos und Hektik und gleichzeitig neue Chancen bietet.

SO 1. März Film 12:00

Frühstück 9:00 | 12:15

Frühstück 10:30

Frühstück 12:00

Frühstück 10:30

SO 8. März Film 10:45

SO 15. März Film 12:30

SO 15. März Film 12:45

SO 22. März Film 10:45

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 5. April Film 10:45

Michael Bilic

Impressum Medieninhaber, Herausgeber & Redaktion: DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM | Giselakai 11 | 5020 Salzburg Leitung: Dr. Michael Bilic (Geschäftsführer) | Vorstand: Dr. Alfred Autischer (Vorsitzender) Redaktion & Öffentlichkeitsarbeit: Mag. Renate Wurm | Graphische Gestaltung: Eric Pratter Café Wernbacher: Bernhard Huemer (Inhaber)

SO 29. März Film 12:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 22. Februar Film 10:15

Wir hoffen, dass Sie berührende Filme entdecken und wünschen Ihnen einen lukullischen und entspannten Kinogenuss am Sonntag.

SIE KINO! SCHENKEN eine Kombiticket: Film & Frühstück > 21,50 an der Kinokassa!

Kinogutsch Kino-Eintritt: 9,50 | 10er | 5er Block; Brunch: 18,00 Reservierung & Vorverkauf: DAS KINO T. 0662-87 31 00–15 • Café Wernbacher T. 0662-88 10 99

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 29. März Film 10:30

FILMPROGRAMM TEIL 2

Abgerundet wird das Programm mit zwei Klassikern der Filmgeschichte, die diesmal aus Frankreich kommen: AUSSER ATEM — À BOUT DE SOUFFLE, ein früher Film von Jean-Luc Godard mit Jean Seberg und Jean-Paul Belmondo, und der wunderbare Film von François Truffaut, JULES ET JIM mit dem großartigen Schauspiel-Duo Jeanne Moreau und Oskar Werner.

Wir bitten Sie, Ihre Kino-Karte sowie den Frühstückstisch im Café Wernbacher unbedingt zu reservieren!

Frühstück 10:30

SO 15. März Film 10:20

SO 8. März Film 12:45

SO 1. März Film 12:30

Kein Frühstück Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:30

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 12. April Film 12:30

SO 3. Mai Film 12:45

SO 12. April Film 12:45

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 15. März Film 10:00

SO 8. März Film 12:10

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 12:30

SO 22. März Film 12:45

SO 29. März Film 10:15

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 12. April Film 10:15

SO 10. Mai Film 12:45 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MAGIC IN THE MOONLIGHT

MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

ST. VINCENT

À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM

CLOUDS OF SILS MARIA

Die hübsche Wahrsagerin Sophie (Emma Stone), scheinbar übersinnlich begabt, ist mit ihrer Mutter auf einer Art vornehmen Raubzug durch die Villen der gelangweilten Reichen an der Côte d’Azur unterwegs. Es sind die verrückten Zwanzigerjahre und verdrehte Magie steht hoch im Kurs. Um dem jungen Star das Handwerk zu legen, wird der legendäre Illusionist Stanley (Colin Firth) engagiert, doch dies wäre kein Woody-Allen-Film, wenn die ganze Geschichte nicht nach kurzer Zeit auf dem Kopf stehen würde.

Nach dem Oscar-gekrönten Drama BLUE JASMINE verzaubert der Stadtneurotiker mit einer leichtfüßigen Romanze. MAGIC IN THE MOONLIGHT besticht mit seinem leisen Humor, der Magie seiner Liebesgeschichte und durch das grandiose Zusammenspiel von Colin Firth und Emma Stone, zwischen denen die Chemie einfach stimmt.

Joseph Mallord William Turner: Einer der wichtigsten Maler des 19. Jahrhunderts, zielstrebig und kompromisslos, außerordentlich produktiv, vollendet in seinem Handwerk, vorausschauend in seiner Vision. Der Mensch Turner jedoch: exzentrisch, anarchisch, verletzlich, unberechenbar und gelegentlich ungehobelt. MR. TURNER erzählt von diesen Spannungen und Gegensätzen, dem zeitlosen Genie zwischen Zerbrechlichkeit und Stärke im England der Jahrhundertwende und zeichnet so ein einzigartiges Gesellschaftsportrait dieser turbulenten Epoche.

MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS ist ein bildgewaltiges Epos, das über die Grenzen der Künstlerbiografie hinausweist. In der Hauptrolle glänzt Timothy Spall, der in Cannes 2014 als Bester Schauspieler ausgezeichnet wurde.

Die alleinerziehende Maggie zieht mit ihrem 12-jährigen Sohn Oliver in ein neues Haus nach Brooklyn. Weil sie gezwungen ist, Überstunden zu machen, muss sie Oliver in die Obhut ihres Nachbarn Vincent (Bill Murray) geben, ein griesgrämiger Rentner mit Hang zu Alkohol und Glücksspiel. Vincent nimmt seinen Schützling mit auf alle Stationen seiner täglichen Routine: die Rennbahn, den Stripclub und die Kneipen. Während Vincent Oliver dabei hilft, ein Mann zu werden, beginnt Oliver in Vincent etwas zu sehen, was kein anderer sehen kann: einen missverstandenen Mann mit einem großen Herz.

ST. VINCENT ist eine herzliche, unsentimentale Komödie über die Freundschaft eines alten Grantlers mit einem traurigen Jungen, in der Bill Murray als zynischer Rentner wieder einmal sein großes komödiantisches Talent unter Beweis stellt.

Jean-Luc Godards Debütfilm leitet 1959 gleichsam die ›Nouvelle Vague‹ ein. Das Drehbuch zu diesem Meilenstein des Kinos schrieb sein damaliger Weggefährte François Truffaut: Der Kleinkriminelle Michel (Jean-Paul Belmondo) ist mit einem gestohlenen Wagen unterwegs nach Paris. Als er bei einer Verkehrskontrolle einen Polizisten erschießt, flüchtet er und findet Unterschlupf bei der amerikanischen Studentin Patricia (Jean Seberg), die ihm schließlich zum Verhängnis wird. Aber nicht was Godard erzählt, sondern wie er dies tut, macht den Zauber dieses Films aus. Godard bricht mit sämtlichen Regeln des damaligen Kinos und erfindet Bilder und Dialoge, die sich unauslöschlich ins Gedächtnis eingeschrieben haben. Hier passiert Kino mit einer Poesie, Leidenschaft und Unmittelbarkeit, das bis heute nichts von seiner Frische verloren hat.

Frankreich/Schweiz/Deutschland 2014; Regie: Olivier Assayas; mit: Juliette Binoche; 124 Min; franz. OmU

Großbritannien 2014; Regie: James Marsh; mit: Eddie Redmayne, Felicity Jones; 123 Min; engl. OmU

Die Schauspielerin Maria Enders (Juliette Binoche) hatte ihren Durchbruch vor zwei Jahrzehnten mit einem Film, der nun mit ihr für das Theater adaptiert werden soll. Dies altersbedingt jedoch nicht als verführerische Sigrid, sondern als verletzliche Helena. In einem Haus in Sils Maria in der Schweiz übt sie das Stück mit ihrer Assistentin Valentine ein, was ihr freundschaftliches Verhältnis zunehmend auf die Probe stellt.

In drei Kapiteln erzählt Olivier Assayas die Geschichte einer Schauspielerin an einem Wendepunkt ihres Lebens und zugleich von drei Frauen aus verschiedenen Welten, die die Schauspielerei vereint. Damit schafft er ein wunderbares, intimes Frauen-Portrait und zugleich einen klug durchdachten, witzigen Einblick in die Film- und Theaterwelt.

Er gilt als Genie, Spezialist für Theoretische Physik und Wegbereiter der sogenannten Weltformel (Theory of Everything), eine Theorie, die alle bekannten physikalischen Phänomene erklären und in Verbindung bringen sollte. Er zählt zu den berühmtesten Physikern unserer Zeit. Seine Theorien über das Universum veränderten die Welt: Stephen Hawking.

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT erzählt von seinen frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Nervenkrankheit und von seiner ersten großen Liebe.

Basierend auf den Memoiren seiner ersten Frau Jane Hawking, erzählt John Marsh in dieser gelungenen Biografie nicht nur die Lebensgeschichte des berühmten Physikers, sondern vielmehr die außergewöhnliche Liebesbeziehung der beiden. Großes Gefühlskino.

USA 2014; Regie: Woody Allen; mit: Colin Firth, Emma Stone; 97 Min, engl. OmU

Großbritannien 2014; Regie: Mike Leigh; mit: Timothy Spall; 150 Min, engl. OmU

USA 2014; Regie: Theodore Melfis ; mit: Bill Murray, Naomi Watts; 103 Min; engl. OmU

Frankreich 1959; Regie: Jean-Luc Godard; mit: Jean-Paul Belondo, Jean Seberg; 90 Min, franz. OmU

DIE WOLKEN VON SILS MARIA

APRIL 2015

Weiters finden Sie Filme, die auf der Wunschliste unseres Publikums stehen, wie MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER, MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY sowie Filme, die erst vor kurzem gespielt wurden und noch immer von großem Interesse sind, wie PLÖTZLICH GIGOLO mit John Turturro und Woody Allen oder MAGIC IN THE MOONLIGHT von Woody Allen.

Dazu haben wir cineastisch und inhaltlich bemerkenswerte Filme aufgenommen, wie Wim Wenders DAS SALZ DER ERDE, eine fotografische Reise auf alle Kontinente der Erde mit dem brasilianischen Fotografen Sebastião Salgado, Mike Leigh’s vielschichtige Biografie über einen der großen Maler des 19. Jahrhunderts MR. TURNER — MEISTER DES LICHTS sowie einen der wichtigsten Filme des vergangenen Jahres, Wes Andersons GRAND BUDAPEST HOTEL. Am 8. März, zum Internationalen Frauentag, zeigen wir erstmals den Film FINDING VIVIAN MAIER. Dieses Portrait berührt das Mysterium einer Frau, die für die Fotografie lebte und dies bis zu ihrem Tod mit niemandem teilte. Sie gilt heute als eine der wichtigsten ›Street Photographer‹ des 20. Jahrhunderts.

SO 1. März Film 10:20

SO 22. Februar Film 12:30

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT

THE THEORY OF EVERYTHING

MAI 2015

Wir laden Sie herzlich zu unseren ›Kino-Matineen am Sonntag‹ ein, an denen wir interessante Filme präsentieren. Dazu gibt es auch wieder das Kombi-Ticket mit einem Frühstück im Café Wernbacher.

In diesem Matinee-Programm von Mitte Februar bis Mitte Mai 2015 bieten wir Ihnen einen Querschnitt mit insgesamt 22 Filmen. Im Mittelpunkt der Reihe steht das 11. LATEINAMERIKA-FILMFESTIVAL von 15. — 26. April 2015.

An den Sonntagen 19. und 26. April sind acht Werke des Festivals zu sehen.

SO 22. Februar Film 10:30

So 19. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:15 S GLORIA 10:45 G MITTSOMMERNACHTSTANGO 12:30 S WILD TALES RELATOS SALVAJES 12:45 G DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN So 26. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:30 S LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA 10:45 G DER WUNDERSAME KATZENFISCH 12:30 S BITTERSÜSSE SCHOKOLADE COMO AGUA PARA CHOCOLATE 12:45 G IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS So 3. Mai 10:15 G 10:30 S 12:30 S 12:45 G

DAS SALZ DER ERDE JULES ET JIM FILMKLASSIKER MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY ST. VINCENT

So 10. Mai 10:30 S 10:45 G 12:30 S 12:45 G

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER PLÖTZLICH GIGOLO BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT S Saal, G Gewölbe

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 9

Filmmatinee Filmfrühstück

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 22. März Film 12:30 Frühstück 10:30

SO 12. April Film 10:30 Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

GRAND BUDAPEST HOTEL

Deutschland/Großbritannien 2014; Regie: Wes Anderson; mit: Ralph Fiennes, Adrien Brody; 100 Min, engl. OmU

Das Hotelfoyer als Welttheater: Heimlicher Regisseur wunderbarer Auf- und Abtritte ist Concierge Gustave. Er kennt die Vorlieben seiner exzentrischen Gäste. Viele Damen wissen es ihm zu danken. So auch die schrullige Madame D., die ihm ein wertvolles Gemälde vermacht. Doch ihr Sohn beschuldigt Gustave des Mordes an seiner Mutter. Im Zuge der turbulenten Ereignisse wird der Page Moustafa sein Vertrauter. Gemeinsam gehen sie auf die Suche nach dem Gemälde, geraten in einen gefährlichen Streit um ein Familienvermögen und in die Wirren einer sich dramatisch verändernden Gesellschaft der Zwischenkriegszeit.

Die wunderbar schräge, originelle und warmherzige Komödie mit einer hochkarätigen Besetzung erhielt bei der Berlinale den ›Großen Preis der Jury‹, einen ›Golden Globe‹ sowie zahlreiche Oscar-Nominierungen.

Frühstück 9:00 | 12:30

Frühstück 10:30

SO 10. Mai Film 10:30

SO 3. Mai Film 10:15

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER Frankreich 2014; Regie: Philippe de Chauveron; mit: Christian Clavier; 97 Min; franz. OmU

Diese erfrischende Komödie erzählt die Geschichte eines konservativen, katholischen Ehepaars in der französischen Provinz, das allmählich an der Partnerwahl seiner Kinder verzweifelt. Ihr ganzer Stolz sind ihre vier schönen, noch unverheirateten Töchter. Als die drei ältesten den Bund der Ehe schließen wollen, gerät das traditionsbewusste Familienleben jedoch mächtig durcheinander. Isabelle hat sich den Muslimen Rachid geangelt, Odile den Juden David auserwählt und Ségolène will den Chinesen Chao ehelichen. Claude und Maries Hoffnungen auf eine kirchliche Hochzeit ruhen nun auf der jüngsten Tochter Laure …

Mit radikalem Witz und schonungslosen Provokationen ist Regisseur Philippe de Chauveron eine heitere und bunte Komödie gelungen —eine Odyssee durch vier Hochzeiten zwischen Kulturschock und Völkerfreundschaft.

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 5. April Film 10:30

SO 29. März Film 12:45

SO 5. April Film 12:30

Kein Frühstück

SO 10. Mai Film 10:45

EINE REISE MIT SEBASTIÃO SALGADO

USA 2013; Regie: John Turturro; mit: Woody Allen, John Turturro, Sharon Stone; 98 Min, engl. OmU

Frankreich/Italien/Brasilien 2014; Regie: Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado; mit: Sebastião Salgado; 110 Min

Seit 40 Jahren dokumentiert der brasilianische Fotograf Sebastião Salgado auf allen Kontinenten die Spuren unserer sich wandelnden Welt und Menschheitsgeschichte und wurde Zeuge wichtiger Ereignisse. Seine beeindruckenden Fotoreportagen haben den Blick auf unsere Welt geformt. DAS SALZ DER ERDE ist ein intensives Porträt und eine Hommage an den Meister der Sozialfotografie. Der Kino-Poet Wim Wenders erweist sich als sensibler und exzellenter Reiseführer bei dieser visuellen Odyssee durch das umfangreiche Werk von Salgado. Eindrucksvoller als auf der großen Kinoleinwand wird man diese Bilder in keiner Ausstellung zu sehen bekommen. Der Film wurde für den Oscar nominiert.

SO 8. März Film 10:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

PLÖTZLICH GIGOLO FADING GIGOLO

DAS SALZ DER ERDE

SO 1. März Film 10:00

SO 22. Februar Film 12:15

Als Murray (Woody Allen) in finanzielle Schwierigkeiten gerät, ist guter Rat teuer. Doch unvermutet bietet sich eine ungewöhnliche Gelegenheit: Murrays Ärztin sucht nach einem Dritten für einen flotten Dreier, und Murrays bester Freund, der Florist Fioravante (John Turturro), stellt sich als Gigolo Virgil zur Verfügung. Und schon floriert ein EscortService. Ernste Schwierigkeiten stellen sich ein, als Virgil sich um die Witwe eines chassidischen Rabbi kümmern soll.

FADING GIGOLO steht ganz in der Tradition der frühen Arbeiten von Woody Allen, in der sich der Altmeister und Regisseur John Turturro einen großartigen Schlagabtausch liefern.

Dass trotz dieser unschlagbar-lustigen Kombination eine durchaus ernste und sensible Liebeskomödie entstanden ist, liegt vor allem an den subtil gezeichneten Figuren.

FINDING VIVIAN MAIER

Frühstück 10:45

Kein Frühstück

SO 3. Mai Film 10:30

SO 10. Mai Film 12:30 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

JULES ET JIM

BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL

USA 2013; Regie: John Maloof & Charlie Siskel; mit Vivian Maier; 83 Min; engl. OmU

Frankreich 1962; Regie: François Truffaut; mit: Oskar Werner, Henri Serre, Jeanne Moreau; 105 Min; franz. OmU

Indien/Großbritannien/USA 2012; Regie: John Madden; mit: Judi Dench, Maggie Smith; 124 Min, engl. OmU

Vivian Maier gilt heute als eine der größten Street Photographer des 20. Jahrhunderts.

Ihre Werke kamen jedoch erst nach ihrem Tod 2009 durch einen Zufall an die Öffentlichkeit und machten sie berühmt. John Maloof ersteigerte bei einer Auktion einen wahren Schatz an Fotografien, die die Menschen New Yorks und Chicagos in ihrem Alltag zeigen. Bewegende Momentaufnahmen kommen zum Vorschein, die in der Tradition der Straßenfotografie großer Künstler wie Helen Levitt oder Robert Frank stehen. Wer war die Frau hinter der Kamera? Warum wurden die Fotografien von Vivian Maier nie entdeckt?

John Maloof beginnt zu recherchieren und folgt den Lebensspuren von Maier, die über 40 Jahre lang als Kindermädchen arbeitete. Ein faszinierendes Porträt einer leidenschaftlichen Fotografin, das für den ›Oscar‹ als Bester Dokumentarfilm nominiert wurde.

Der Österreicher Jules (Oskar Werner) und der Franzose Jim (Henri Serre) lernen sich vor dem Ersten Weltkrieg im Paris der ›Belle Epoque‹ kennen. Auf ihren Streifzügen durch die Stadt treffen die beiden Studenten auf Cathérine (Jeanne Moreau) und sind sofort fasziniert von ihrer unberechenbaren und leidenschaftlichen Art. Cathérine verliebt sich in beide Männer, entscheidet sich jedoch schließlich für Jules. Als Jim das Paar nach dem Krieg im Schwarzwald besucht, flammt die alte Leidenschaft zwischen ihm und Cathérine wieder auf.

JULES ET JIM zählte zu den größten Erfolgen der Nouvelle Vague und beeinflusste das Lebensgefühl einer ganzen Generation von Kinogehern. Die Verfilmung des autobiografischen Romans von Henri-Pierre gilt als einer der schönsten Liebesfilme, die François Truffaut mit Leichtigkeit und Ironie inszenierte.

Den Lebensabend in paradiesischer Umgebung mit Urlaubsfeeling verbringen – wer will das nicht? So reisen sieben Engländer nach Indien, um im ›Best Exotic Marigold Hotel‹ abzusteigen. Ein viel versprechender Ort, an dem sich der Wunsch nach Luxus im Alter für den kleinen Geldbeutel erfüllen soll. Doch bei ihrer Ankunft müssen sie feststellen, dass das Hotel seine besten Zeiten eindeutig hinter sich hat und ähnlich betagt ist wie seine Gäste. Doch schon bald erliegen die zuerst geschockten Gäste dem Charme des exotischen Palastes.

Eine herzerwärmende Komödie mit feinen, humorvollen Dialogen und einem hochkarätigen Schauspiel-Ensemble. Eine vergnügliche Reise nach Indien, wo die Aussteiger ein Land entdecken, das Chaos und Hektik und gleichzeitig neue Chancen bietet.

SO 1. März Film 12:00

Frühstück 9:00 | 12:15

Frühstück 10:30

Frühstück 12:00

Frühstück 10:30

SO 8. März Film 10:45

SO 15. März Film 12:30

SO 15. März Film 12:45

SO 22. März Film 10:45

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 5. April Film 10:45

Michael Bilic

Impressum Medieninhaber, Herausgeber & Redaktion: DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM | Giselakai 11 | 5020 Salzburg Leitung: Dr. Michael Bilic (Geschäftsführer) | Vorstand: Dr. Alfred Autischer (Vorsitzender) Redaktion & Öffentlichkeitsarbeit: Mag. Renate Wurm | Graphische Gestaltung: Eric Pratter Café Wernbacher: Bernhard Huemer (Inhaber)

SO 29. März Film 12:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 22. Februar Film 10:15

Wir hoffen, dass Sie berührende Filme entdecken und wünschen Ihnen einen lukullischen und entspannten Kinogenuss am Sonntag.

SIE KINO! SCHENKEN eine Kombiticket: Film & Frühstück > 21,50 an der Kinokassa!

Kinogutsch Kino-Eintritt: 9,50 | 10er | 5er Block; Brunch: 18,00 Reservierung & Vorverkauf: DAS KINO T. 0662-87 31 00–15 • Café Wernbacher T. 0662-88 10 99

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 29. März Film 10:30

FILMPROGRAMM TEIL 2

Abgerundet wird das Programm mit zwei Klassikern der Filmgeschichte, die diesmal aus Frankreich kommen: AUSSER ATEM — À BOUT DE SOUFFLE, ein früher Film von Jean-Luc Godard mit Jean Seberg und Jean-Paul Belmondo, und der wunderbare Film von François Truffaut, JULES ET JIM mit dem großartigen Schauspiel-Duo Jeanne Moreau und Oskar Werner.

Wir bitten Sie, Ihre Kino-Karte sowie den Frühstückstisch im Café Wernbacher unbedingt zu reservieren!

Frühstück 10:30

SO 15. März Film 10:20

SO 8. März Film 12:45

SO 1. März Film 12:30

Kein Frühstück Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:30

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 12. April Film 12:30

SO 3. Mai Film 12:45

SO 12. April Film 12:45

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 15. März Film 10:00

SO 8. März Film 12:10

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 12:30

SO 22. März Film 12:45

SO 29. März Film 10:15

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 12. April Film 10:15

SO 10. Mai Film 12:45 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MAGIC IN THE MOONLIGHT

MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

ST. VINCENT

À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM

CLOUDS OF SILS MARIA

Die hübsche Wahrsagerin Sophie (Emma Stone), scheinbar übersinnlich begabt, ist mit ihrer Mutter auf einer Art vornehmen Raubzug durch die Villen der gelangweilten Reichen an der Côte d’Azur unterwegs. Es sind die verrückten Zwanzigerjahre und verdrehte Magie steht hoch im Kurs. Um dem jungen Star das Handwerk zu legen, wird der legendäre Illusionist Stanley (Colin Firth) engagiert, doch dies wäre kein Woody-Allen-Film, wenn die ganze Geschichte nicht nach kurzer Zeit auf dem Kopf stehen würde.

Nach dem Oscar-gekrönten Drama BLUE JASMINE verzaubert der Stadtneurotiker mit einer leichtfüßigen Romanze. MAGIC IN THE MOONLIGHT besticht mit seinem leisen Humor, der Magie seiner Liebesgeschichte und durch das grandiose Zusammenspiel von Colin Firth und Emma Stone, zwischen denen die Chemie einfach stimmt.

Joseph Mallord William Turner: Einer der wichtigsten Maler des 19. Jahrhunderts, zielstrebig und kompromisslos, außerordentlich produktiv, vollendet in seinem Handwerk, vorausschauend in seiner Vision. Der Mensch Turner jedoch: exzentrisch, anarchisch, verletzlich, unberechenbar und gelegentlich ungehobelt. MR. TURNER erzählt von diesen Spannungen und Gegensätzen, dem zeitlosen Genie zwischen Zerbrechlichkeit und Stärke im England der Jahrhundertwende und zeichnet so ein einzigartiges Gesellschaftsportrait dieser turbulenten Epoche.

MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS ist ein bildgewaltiges Epos, das über die Grenzen der Künstlerbiografie hinausweist. In der Hauptrolle glänzt Timothy Spall, der in Cannes 2014 als Bester Schauspieler ausgezeichnet wurde.

Die alleinerziehende Maggie zieht mit ihrem 12-jährigen Sohn Oliver in ein neues Haus nach Brooklyn. Weil sie gezwungen ist, Überstunden zu machen, muss sie Oliver in die Obhut ihres Nachbarn Vincent (Bill Murray) geben, ein griesgrämiger Rentner mit Hang zu Alkohol und Glücksspiel. Vincent nimmt seinen Schützling mit auf alle Stationen seiner täglichen Routine: die Rennbahn, den Stripclub und die Kneipen. Während Vincent Oliver dabei hilft, ein Mann zu werden, beginnt Oliver in Vincent etwas zu sehen, was kein anderer sehen kann: einen missverstandenen Mann mit einem großen Herz.

ST. VINCENT ist eine herzliche, unsentimentale Komödie über die Freundschaft eines alten Grantlers mit einem traurigen Jungen, in der Bill Murray als zynischer Rentner wieder einmal sein großes komödiantisches Talent unter Beweis stellt.

Jean-Luc Godards Debütfilm leitet 1959 gleichsam die ›Nouvelle Vague‹ ein. Das Drehbuch zu diesem Meilenstein des Kinos schrieb sein damaliger Weggefährte François Truffaut: Der Kleinkriminelle Michel (Jean-Paul Belmondo) ist mit einem gestohlenen Wagen unterwegs nach Paris. Als er bei einer Verkehrskontrolle einen Polizisten erschießt, flüchtet er und findet Unterschlupf bei der amerikanischen Studentin Patricia (Jean Seberg), die ihm schließlich zum Verhängnis wird. Aber nicht was Godard erzählt, sondern wie er dies tut, macht den Zauber dieses Films aus. Godard bricht mit sämtlichen Regeln des damaligen Kinos und erfindet Bilder und Dialoge, die sich unauslöschlich ins Gedächtnis eingeschrieben haben. Hier passiert Kino mit einer Poesie, Leidenschaft und Unmittelbarkeit, das bis heute nichts von seiner Frische verloren hat.

Frankreich/Schweiz/Deutschland 2014; Regie: Olivier Assayas; mit: Juliette Binoche; 124 Min; franz. OmU

Großbritannien 2014; Regie: James Marsh; mit: Eddie Redmayne, Felicity Jones; 123 Min; engl. OmU

Die Schauspielerin Maria Enders (Juliette Binoche) hatte ihren Durchbruch vor zwei Jahrzehnten mit einem Film, der nun mit ihr für das Theater adaptiert werden soll. Dies altersbedingt jedoch nicht als verführerische Sigrid, sondern als verletzliche Helena. In einem Haus in Sils Maria in der Schweiz übt sie das Stück mit ihrer Assistentin Valentine ein, was ihr freundschaftliches Verhältnis zunehmend auf die Probe stellt.

In drei Kapiteln erzählt Olivier Assayas die Geschichte einer Schauspielerin an einem Wendepunkt ihres Lebens und zugleich von drei Frauen aus verschiedenen Welten, die die Schauspielerei vereint. Damit schafft er ein wunderbares, intimes Frauen-Portrait und zugleich einen klug durchdachten, witzigen Einblick in die Film- und Theaterwelt.

Er gilt als Genie, Spezialist für Theoretische Physik und Wegbereiter der sogenannten Weltformel (Theory of Everything), eine Theorie, die alle bekannten physikalischen Phänomene erklären und in Verbindung bringen sollte. Er zählt zu den berühmtesten Physikern unserer Zeit. Seine Theorien über das Universum veränderten die Welt: Stephen Hawking.

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT erzählt von seinen frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Nervenkrankheit und von seiner ersten großen Liebe.

Basierend auf den Memoiren seiner ersten Frau Jane Hawking, erzählt John Marsh in dieser gelungenen Biografie nicht nur die Lebensgeschichte des berühmten Physikers, sondern vielmehr die außergewöhnliche Liebesbeziehung der beiden. Großes Gefühlskino.

USA 2014; Regie: Woody Allen; mit: Colin Firth, Emma Stone; 97 Min, engl. OmU

Großbritannien 2014; Regie: Mike Leigh; mit: Timothy Spall; 150 Min, engl. OmU

USA 2014; Regie: Theodore Melfis ; mit: Bill Murray, Naomi Watts; 103 Min; engl. OmU

Frankreich 1959; Regie: Jean-Luc Godard; mit: Jean-Paul Belondo, Jean Seberg; 90 Min, franz. OmU

DIE WOLKEN VON SILS MARIA

APRIL 2015

Weiters finden Sie Filme, die auf der Wunschliste unseres Publikums stehen, wie MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER, MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY sowie Filme, die erst vor kurzem gespielt wurden und noch immer von großem Interesse sind, wie PLÖTZLICH GIGOLO mit John Turturro und Woody Allen oder MAGIC IN THE MOONLIGHT von Woody Allen.

Dazu haben wir cineastisch und inhaltlich bemerkenswerte Filme aufgenommen, wie Wim Wenders DAS SALZ DER ERDE, eine fotografische Reise auf alle Kontinente der Erde mit dem brasilianischen Fotografen Sebastião Salgado, Mike Leigh’s vielschichtige Biografie über einen der großen Maler des 19. Jahrhunderts MR. TURNER — MEISTER DES LICHTS sowie einen der wichtigsten Filme des vergangenen Jahres, Wes Andersons GRAND BUDAPEST HOTEL. Am 8. März, zum Internationalen Frauentag, zeigen wir erstmals den Film FINDING VIVIAN MAIER. Dieses Portrait berührt das Mysterium einer Frau, die für die Fotografie lebte und dies bis zu ihrem Tod mit niemandem teilte. Sie gilt heute als eine der wichtigsten ›Street Photographer‹ des 20. Jahrhunderts.

SO 1. März Film 10:20

SO 22. Februar Film 12:30

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT

THE THEORY OF EVERYTHING

MAI 2015

Wir laden Sie herzlich zu unseren ›Kino-Matineen am Sonntag‹ ein, an denen wir interessante Filme präsentieren. Dazu gibt es auch wieder das Kombi-Ticket mit einem Frühstück im Café Wernbacher.

In diesem Matinee-Programm von Mitte Februar bis Mitte Mai 2015 bieten wir Ihnen einen Querschnitt mit insgesamt 22 Filmen. Im Mittelpunkt der Reihe steht das 11. LATEINAMERIKA-FILMFESTIVAL von 15. — 26. April 2015.

An den Sonntagen 19. und 26. April sind acht Werke des Festivals zu sehen.

SO 22. Februar Film 10:30

So 19. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:15 S GLORIA 10:45 G MITTSOMMERNACHTSTANGO 12:30 S WILD TALES RELATOS SALVAJES 12:45 G DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN So 26. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:30 S LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA 10:45 G DER WUNDERSAME KATZENFISCH 12:30 S BITTERSÜSSE SCHOKOLADE COMO AGUA PARA CHOCOLATE 12:45 G IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS So 3. Mai 10:15 G 10:30 S 12:30 S 12:45 G

DAS SALZ DER ERDE JULES ET JIM FILMKLASSIKER MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY ST. VINCENT

So 10. Mai 10:30 S 10:45 G 12:30 S 12:45 G

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER PLÖTZLICH GIGOLO BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT S Saal, G Gewölbe

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 9

Filmmatinee Filmfrühstück

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 22. März Film 12:30 Frühstück 10:30

SO 12. April Film 10:30 Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

GRAND BUDAPEST HOTEL

Deutschland/Großbritannien 2014; Regie: Wes Anderson; mit: Ralph Fiennes, Adrien Brody; 100 Min, engl. OmU

Das Hotelfoyer als Welttheater: Heimlicher Regisseur wunderbarer Auf- und Abtritte ist Concierge Gustave. Er kennt die Vorlieben seiner exzentrischen Gäste. Viele Damen wissen es ihm zu danken. So auch die schrullige Madame D., die ihm ein wertvolles Gemälde vermacht. Doch ihr Sohn beschuldigt Gustave des Mordes an seiner Mutter. Im Zuge der turbulenten Ereignisse wird der Page Moustafa sein Vertrauter. Gemeinsam gehen sie auf die Suche nach dem Gemälde, geraten in einen gefährlichen Streit um ein Familienvermögen und in die Wirren einer sich dramatisch verändernden Gesellschaft der Zwischenkriegszeit.

Die wunderbar schräge, originelle und warmherzige Komödie mit einer hochkarätigen Besetzung erhielt bei der Berlinale den ›Großen Preis der Jury‹, einen ›Golden Globe‹ sowie zahlreiche Oscar-Nominierungen.

Frühstück 9:00 | 12:30

Frühstück 10:30

SO 10. Mai Film 10:30

SO 3. Mai Film 10:15

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER Frankreich 2014; Regie: Philippe de Chauveron; mit: Christian Clavier; 97 Min; franz. OmU

Diese erfrischende Komödie erzählt die Geschichte eines konservativen, katholischen Ehepaars in der französischen Provinz, das allmählich an der Partnerwahl seiner Kinder verzweifelt. Ihr ganzer Stolz sind ihre vier schönen, noch unverheirateten Töchter. Als die drei ältesten den Bund der Ehe schließen wollen, gerät das traditionsbewusste Familienleben jedoch mächtig durcheinander. Isabelle hat sich den Muslimen Rachid geangelt, Odile den Juden David auserwählt und Ségolène will den Chinesen Chao ehelichen. Claude und Maries Hoffnungen auf eine kirchliche Hochzeit ruhen nun auf der jüngsten Tochter Laure …

Mit radikalem Witz und schonungslosen Provokationen ist Regisseur Philippe de Chauveron eine heitere und bunte Komödie gelungen —eine Odyssee durch vier Hochzeiten zwischen Kulturschock und Völkerfreundschaft.

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 5. April Film 10:30

SO 29. März Film 12:45

SO 5. April Film 12:30

Kein Frühstück

SO 10. Mai Film 10:45

EINE REISE MIT SEBASTIÃO SALGADO

USA 2013; Regie: John Turturro; mit: Woody Allen, John Turturro, Sharon Stone; 98 Min, engl. OmU

Frankreich/Italien/Brasilien 2014; Regie: Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado; mit: Sebastião Salgado; 110 Min

Seit 40 Jahren dokumentiert der brasilianische Fotograf Sebastião Salgado auf allen Kontinenten die Spuren unserer sich wandelnden Welt und Menschheitsgeschichte und wurde Zeuge wichtiger Ereignisse. Seine beeindruckenden Fotoreportagen haben den Blick auf unsere Welt geformt. DAS SALZ DER ERDE ist ein intensives Porträt und eine Hommage an den Meister der Sozialfotografie. Der Kino-Poet Wim Wenders erweist sich als sensibler und exzellenter Reiseführer bei dieser visuellen Odyssee durch das umfangreiche Werk von Salgado. Eindrucksvoller als auf der großen Kinoleinwand wird man diese Bilder in keiner Ausstellung zu sehen bekommen. Der Film wurde für den Oscar nominiert.

SO 8. März Film 10:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

PLÖTZLICH GIGOLO FADING GIGOLO

DAS SALZ DER ERDE

SO 1. März Film 10:00

SO 22. Februar Film 12:15

Als Murray (Woody Allen) in finanzielle Schwierigkeiten gerät, ist guter Rat teuer. Doch unvermutet bietet sich eine ungewöhnliche Gelegenheit: Murrays Ärztin sucht nach einem Dritten für einen flotten Dreier, und Murrays bester Freund, der Florist Fioravante (John Turturro), stellt sich als Gigolo Virgil zur Verfügung. Und schon floriert ein EscortService. Ernste Schwierigkeiten stellen sich ein, als Virgil sich um die Witwe eines chassidischen Rabbi kümmern soll.

FADING GIGOLO steht ganz in der Tradition der frühen Arbeiten von Woody Allen, in der sich der Altmeister und Regisseur John Turturro einen großartigen Schlagabtausch liefern.

Dass trotz dieser unschlagbar-lustigen Kombination eine durchaus ernste und sensible Liebeskomödie entstanden ist, liegt vor allem an den subtil gezeichneten Figuren.

FINDING VIVIAN MAIER

Frühstück 10:45

Kein Frühstück

SO 3. Mai Film 10:30

SO 10. Mai Film 12:30 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

JULES ET JIM

BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL

USA 2013; Regie: John Maloof & Charlie Siskel; mit Vivian Maier; 83 Min; engl. OmU

Frankreich 1962; Regie: François Truffaut; mit: Oskar Werner, Henri Serre, Jeanne Moreau; 105 Min; franz. OmU

Indien/Großbritannien/USA 2012; Regie: John Madden; mit: Judi Dench, Maggie Smith; 124 Min, engl. OmU

Vivian Maier gilt heute als eine der größten Street Photographer des 20. Jahrhunderts.

Ihre Werke kamen jedoch erst nach ihrem Tod 2009 durch einen Zufall an die Öffentlichkeit und machten sie berühmt. John Maloof ersteigerte bei einer Auktion einen wahren Schatz an Fotografien, die die Menschen New Yorks und Chicagos in ihrem Alltag zeigen. Bewegende Momentaufnahmen kommen zum Vorschein, die in der Tradition der Straßenfotografie großer Künstler wie Helen Levitt oder Robert Frank stehen. Wer war die Frau hinter der Kamera? Warum wurden die Fotografien von Vivian Maier nie entdeckt?

John Maloof beginnt zu recherchieren und folgt den Lebensspuren von Maier, die über 40 Jahre lang als Kindermädchen arbeitete. Ein faszinierendes Porträt einer leidenschaftlichen Fotografin, das für den ›Oscar‹ als Bester Dokumentarfilm nominiert wurde.

Der Österreicher Jules (Oskar Werner) und der Franzose Jim (Henri Serre) lernen sich vor dem Ersten Weltkrieg im Paris der ›Belle Epoque‹ kennen. Auf ihren Streifzügen durch die Stadt treffen die beiden Studenten auf Cathérine (Jeanne Moreau) und sind sofort fasziniert von ihrer unberechenbaren und leidenschaftlichen Art. Cathérine verliebt sich in beide Männer, entscheidet sich jedoch schließlich für Jules. Als Jim das Paar nach dem Krieg im Schwarzwald besucht, flammt die alte Leidenschaft zwischen ihm und Cathérine wieder auf.

JULES ET JIM zählte zu den größten Erfolgen der Nouvelle Vague und beeinflusste das Lebensgefühl einer ganzen Generation von Kinogehern. Die Verfilmung des autobiografischen Romans von Henri-Pierre gilt als einer der schönsten Liebesfilme, die François Truffaut mit Leichtigkeit und Ironie inszenierte.

Den Lebensabend in paradiesischer Umgebung mit Urlaubsfeeling verbringen – wer will das nicht? So reisen sieben Engländer nach Indien, um im ›Best Exotic Marigold Hotel‹ abzusteigen. Ein viel versprechender Ort, an dem sich der Wunsch nach Luxus im Alter für den kleinen Geldbeutel erfüllen soll. Doch bei ihrer Ankunft müssen sie feststellen, dass das Hotel seine besten Zeiten eindeutig hinter sich hat und ähnlich betagt ist wie seine Gäste. Doch schon bald erliegen die zuerst geschockten Gäste dem Charme des exotischen Palastes.

Eine herzerwärmende Komödie mit feinen, humorvollen Dialogen und einem hochkarätigen Schauspiel-Ensemble. Eine vergnügliche Reise nach Indien, wo die Aussteiger ein Land entdecken, das Chaos und Hektik und gleichzeitig neue Chancen bietet.

SO 1. März Film 12:00

Frühstück 9:00 | 12:15

Frühstück 10:30

Frühstück 12:00

Frühstück 10:30

SO 8. März Film 10:45

SO 15. März Film 12:30

SO 15. März Film 12:45

SO 22. März Film 10:45

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 5. April Film 10:45

Michael Bilic

Impressum Medieninhaber, Herausgeber & Redaktion: DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM | Giselakai 11 | 5020 Salzburg Leitung: Dr. Michael Bilic (Geschäftsführer) | Vorstand: Dr. Alfred Autischer (Vorsitzender) Redaktion & Öffentlichkeitsarbeit: Mag. Renate Wurm | Graphische Gestaltung: Eric Pratter Café Wernbacher: Bernhard Huemer (Inhaber)

SO 29. März Film 12:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 22. Februar Film 10:15

Wir hoffen, dass Sie berührende Filme entdecken und wünschen Ihnen einen lukullischen und entspannten Kinogenuss am Sonntag.

SIE KINO! SCHENKEN eine Kombiticket: Film & Frühstück > 21,50 an der Kinokassa!

Kinogutsch Kino-Eintritt: 9,50 | 10er | 5er Block; Brunch: 18,00 Reservierung & Vorverkauf: DAS KINO T. 0662-87 31 00–15 • Café Wernbacher T. 0662-88 10 99

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 29. März Film 10:30

FILMPROGRAMM TEIL 2

Abgerundet wird das Programm mit zwei Klassikern der Filmgeschichte, die diesmal aus Frankreich kommen: AUSSER ATEM — À BOUT DE SOUFFLE, ein früher Film von Jean-Luc Godard mit Jean Seberg und Jean-Paul Belmondo, und der wunderbare Film von François Truffaut, JULES ET JIM mit dem großartigen Schauspiel-Duo Jeanne Moreau und Oskar Werner.

Wir bitten Sie, Ihre Kino-Karte sowie den Frühstückstisch im Café Wernbacher unbedingt zu reservieren!

Frühstück 10:30

SO 15. März Film 10:20

SO 8. März Film 12:45

SO 1. März Film 12:30

Kein Frühstück Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:30

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 12. April Film 12:30

SO 3. Mai Film 12:45

SO 12. April Film 12:45

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 15. März Film 10:00

SO 8. März Film 12:10

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 12:30

SO 22. März Film 12:45

SO 29. März Film 10:15

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 12. April Film 10:15

SO 10. Mai Film 12:45 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MAGIC IN THE MOONLIGHT

MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

ST. VINCENT

À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM

CLOUDS OF SILS MARIA

Die hübsche Wahrsagerin Sophie (Emma Stone), scheinbar übersinnlich begabt, ist mit ihrer Mutter auf einer Art vornehmen Raubzug durch die Villen der gelangweilten Reichen an der Côte d’Azur unterwegs. Es sind die verrückten Zwanzigerjahre und verdrehte Magie steht hoch im Kurs. Um dem jungen Star das Handwerk zu legen, wird der legendäre Illusionist Stanley (Colin Firth) engagiert, doch dies wäre kein Woody-Allen-Film, wenn die ganze Geschichte nicht nach kurzer Zeit auf dem Kopf stehen würde.

Nach dem Oscar-gekrönten Drama BLUE JASMINE verzaubert der Stadtneurotiker mit einer leichtfüßigen Romanze. MAGIC IN THE MOONLIGHT besticht mit seinem leisen Humor, der Magie seiner Liebesgeschichte und durch das grandiose Zusammenspiel von Colin Firth und Emma Stone, zwischen denen die Chemie einfach stimmt.

Joseph Mallord William Turner: Einer der wichtigsten Maler des 19. Jahrhunderts, zielstrebig und kompromisslos, außerordentlich produktiv, vollendet in seinem Handwerk, vorausschauend in seiner Vision. Der Mensch Turner jedoch: exzentrisch, anarchisch, verletzlich, unberechenbar und gelegentlich ungehobelt. MR. TURNER erzählt von diesen Spannungen und Gegensätzen, dem zeitlosen Genie zwischen Zerbrechlichkeit und Stärke im England der Jahrhundertwende und zeichnet so ein einzigartiges Gesellschaftsportrait dieser turbulenten Epoche.

MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS ist ein bildgewaltiges Epos, das über die Grenzen der Künstlerbiografie hinausweist. In der Hauptrolle glänzt Timothy Spall, der in Cannes 2014 als Bester Schauspieler ausgezeichnet wurde.

Die alleinerziehende Maggie zieht mit ihrem 12-jährigen Sohn Oliver in ein neues Haus nach Brooklyn. Weil sie gezwungen ist, Überstunden zu machen, muss sie Oliver in die Obhut ihres Nachbarn Vincent (Bill Murray) geben, ein griesgrämiger Rentner mit Hang zu Alkohol und Glücksspiel. Vincent nimmt seinen Schützling mit auf alle Stationen seiner täglichen Routine: die Rennbahn, den Stripclub und die Kneipen. Während Vincent Oliver dabei hilft, ein Mann zu werden, beginnt Oliver in Vincent etwas zu sehen, was kein anderer sehen kann: einen missverstandenen Mann mit einem großen Herz.

ST. VINCENT ist eine herzliche, unsentimentale Komödie über die Freundschaft eines alten Grantlers mit einem traurigen Jungen, in der Bill Murray als zynischer Rentner wieder einmal sein großes komödiantisches Talent unter Beweis stellt.

Jean-Luc Godards Debütfilm leitet 1959 gleichsam die ›Nouvelle Vague‹ ein. Das Drehbuch zu diesem Meilenstein des Kinos schrieb sein damaliger Weggefährte François Truffaut: Der Kleinkriminelle Michel (Jean-Paul Belmondo) ist mit einem gestohlenen Wagen unterwegs nach Paris. Als er bei einer Verkehrskontrolle einen Polizisten erschießt, flüchtet er und findet Unterschlupf bei der amerikanischen Studentin Patricia (Jean Seberg), die ihm schließlich zum Verhängnis wird. Aber nicht was Godard erzählt, sondern wie er dies tut, macht den Zauber dieses Films aus. Godard bricht mit sämtlichen Regeln des damaligen Kinos und erfindet Bilder und Dialoge, die sich unauslöschlich ins Gedächtnis eingeschrieben haben. Hier passiert Kino mit einer Poesie, Leidenschaft und Unmittelbarkeit, das bis heute nichts von seiner Frische verloren hat.

Frankreich/Schweiz/Deutschland 2014; Regie: Olivier Assayas; mit: Juliette Binoche; 124 Min; franz. OmU

Großbritannien 2014; Regie: James Marsh; mit: Eddie Redmayne, Felicity Jones; 123 Min; engl. OmU

Die Schauspielerin Maria Enders (Juliette Binoche) hatte ihren Durchbruch vor zwei Jahrzehnten mit einem Film, der nun mit ihr für das Theater adaptiert werden soll. Dies altersbedingt jedoch nicht als verführerische Sigrid, sondern als verletzliche Helena. In einem Haus in Sils Maria in der Schweiz übt sie das Stück mit ihrer Assistentin Valentine ein, was ihr freundschaftliches Verhältnis zunehmend auf die Probe stellt.

In drei Kapiteln erzählt Olivier Assayas die Geschichte einer Schauspielerin an einem Wendepunkt ihres Lebens und zugleich von drei Frauen aus verschiedenen Welten, die die Schauspielerei vereint. Damit schafft er ein wunderbares, intimes Frauen-Portrait und zugleich einen klug durchdachten, witzigen Einblick in die Film- und Theaterwelt.

Er gilt als Genie, Spezialist für Theoretische Physik und Wegbereiter der sogenannten Weltformel (Theory of Everything), eine Theorie, die alle bekannten physikalischen Phänomene erklären und in Verbindung bringen sollte. Er zählt zu den berühmtesten Physikern unserer Zeit. Seine Theorien über das Universum veränderten die Welt: Stephen Hawking.

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT erzählt von seinen frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Nervenkrankheit und von seiner ersten großen Liebe.

Basierend auf den Memoiren seiner ersten Frau Jane Hawking, erzählt John Marsh in dieser gelungenen Biografie nicht nur die Lebensgeschichte des berühmten Physikers, sondern vielmehr die außergewöhnliche Liebesbeziehung der beiden. Großes Gefühlskino.

USA 2014; Regie: Woody Allen; mit: Colin Firth, Emma Stone; 97 Min, engl. OmU

Großbritannien 2014; Regie: Mike Leigh; mit: Timothy Spall; 150 Min, engl. OmU

USA 2014; Regie: Theodore Melfis ; mit: Bill Murray, Naomi Watts; 103 Min; engl. OmU

Frankreich 1959; Regie: Jean-Luc Godard; mit: Jean-Paul Belondo, Jean Seberg; 90 Min, franz. OmU

DIE WOLKEN VON SILS MARIA

APRIL 2015

Weiters finden Sie Filme, die auf der Wunschliste unseres Publikums stehen, wie MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER, MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY sowie Filme, die erst vor kurzem gespielt wurden und noch immer von großem Interesse sind, wie PLÖTZLICH GIGOLO mit John Turturro und Woody Allen oder MAGIC IN THE MOONLIGHT von Woody Allen.

Dazu haben wir cineastisch und inhaltlich bemerkenswerte Filme aufgenommen, wie Wim Wenders DAS SALZ DER ERDE, eine fotografische Reise auf alle Kontinente der Erde mit dem brasilianischen Fotografen Sebastião Salgado, Mike Leigh’s vielschichtige Biografie über einen der großen Maler des 19. Jahrhunderts MR. TURNER — MEISTER DES LICHTS sowie einen der wichtigsten Filme des vergangenen Jahres, Wes Andersons GRAND BUDAPEST HOTEL. Am 8. März, zum Internationalen Frauentag, zeigen wir erstmals den Film FINDING VIVIAN MAIER. Dieses Portrait berührt das Mysterium einer Frau, die für die Fotografie lebte und dies bis zu ihrem Tod mit niemandem teilte. Sie gilt heute als eine der wichtigsten ›Street Photographer‹ des 20. Jahrhunderts.

SO 1. März Film 10:20

SO 22. Februar Film 12:30

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT

THE THEORY OF EVERYTHING

MAI 2015

Wir laden Sie herzlich zu unseren ›Kino-Matineen am Sonntag‹ ein, an denen wir interessante Filme präsentieren. Dazu gibt es auch wieder das Kombi-Ticket mit einem Frühstück im Café Wernbacher.

In diesem Matinee-Programm von Mitte Februar bis Mitte Mai 2015 bieten wir Ihnen einen Querschnitt mit insgesamt 22 Filmen. Im Mittelpunkt der Reihe steht das 11. LATEINAMERIKA-FILMFESTIVAL von 15. — 26. April 2015.

An den Sonntagen 19. und 26. April sind acht Werke des Festivals zu sehen.

SO 22. Februar Film 10:30

So 19. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:15 S GLORIA 10:45 G MITTSOMMERNACHTSTANGO 12:30 S WILD TALES RELATOS SALVAJES 12:45 G DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN So 26. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:30 S LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA 10:45 G DER WUNDERSAME KATZENFISCH 12:30 S BITTERSÜSSE SCHOKOLADE COMO AGUA PARA CHOCOLATE 12:45 G IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS So 3. Mai 10:15 G 10:30 S 12:30 S 12:45 G

DAS SALZ DER ERDE JULES ET JIM FILMKLASSIKER MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY ST. VINCENT

So 10. Mai 10:30 S 10:45 G 12:30 S 12:45 G

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER PLÖTZLICH GIGOLO BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT S Saal, G Gewölbe

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 9

Filmmatinee Filmfrühstück

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 22. März Film 12:30 Frühstück 10:30

SO 12. April Film 10:30 Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

GRAND BUDAPEST HOTEL

Deutschland/Großbritannien 2014; Regie: Wes Anderson; mit: Ralph Fiennes, Adrien Brody; 100 Min, engl. OmU

Das Hotelfoyer als Welttheater: Heimlicher Regisseur wunderbarer Auf- und Abtritte ist Concierge Gustave. Er kennt die Vorlieben seiner exzentrischen Gäste. Viele Damen wissen es ihm zu danken. So auch die schrullige Madame D., die ihm ein wertvolles Gemälde vermacht. Doch ihr Sohn beschuldigt Gustave des Mordes an seiner Mutter. Im Zuge der turbulenten Ereignisse wird der Page Moustafa sein Vertrauter. Gemeinsam gehen sie auf die Suche nach dem Gemälde, geraten in einen gefährlichen Streit um ein Familienvermögen und in die Wirren einer sich dramatisch verändernden Gesellschaft der Zwischenkriegszeit.

Die wunderbar schräge, originelle und warmherzige Komödie mit einer hochkarätigen Besetzung erhielt bei der Berlinale den ›Großen Preis der Jury‹, einen ›Golden Globe‹ sowie zahlreiche Oscar-Nominierungen.

Frühstück 9:00 | 12:30

Frühstück 10:30

SO 10. Mai Film 10:30

SO 3. Mai Film 10:15

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER Frankreich 2014; Regie: Philippe de Chauveron; mit: Christian Clavier; 97 Min; franz. OmU

Diese erfrischende Komödie erzählt die Geschichte eines konservativen, katholischen Ehepaars in der französischen Provinz, das allmählich an der Partnerwahl seiner Kinder verzweifelt. Ihr ganzer Stolz sind ihre vier schönen, noch unverheirateten Töchter. Als die drei ältesten den Bund der Ehe schließen wollen, gerät das traditionsbewusste Familienleben jedoch mächtig durcheinander. Isabelle hat sich den Muslimen Rachid geangelt, Odile den Juden David auserwählt und Ségolène will den Chinesen Chao ehelichen. Claude und Maries Hoffnungen auf eine kirchliche Hochzeit ruhen nun auf der jüngsten Tochter Laure …

Mit radikalem Witz und schonungslosen Provokationen ist Regisseur Philippe de Chauveron eine heitere und bunte Komödie gelungen —eine Odyssee durch vier Hochzeiten zwischen Kulturschock und Völkerfreundschaft.

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 5. April Film 10:30

SO 29. März Film 12:45

SO 5. April Film 12:30

Kein Frühstück

SO 10. Mai Film 10:45

EINE REISE MIT SEBASTIÃO SALGADO

USA 2013; Regie: John Turturro; mit: Woody Allen, John Turturro, Sharon Stone; 98 Min, engl. OmU

Frankreich/Italien/Brasilien 2014; Regie: Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado; mit: Sebastião Salgado; 110 Min

Seit 40 Jahren dokumentiert der brasilianische Fotograf Sebastião Salgado auf allen Kontinenten die Spuren unserer sich wandelnden Welt und Menschheitsgeschichte und wurde Zeuge wichtiger Ereignisse. Seine beeindruckenden Fotoreportagen haben den Blick auf unsere Welt geformt. DAS SALZ DER ERDE ist ein intensives Porträt und eine Hommage an den Meister der Sozialfotografie. Der Kino-Poet Wim Wenders erweist sich als sensibler und exzellenter Reiseführer bei dieser visuellen Odyssee durch das umfangreiche Werk von Salgado. Eindrucksvoller als auf der großen Kinoleinwand wird man diese Bilder in keiner Ausstellung zu sehen bekommen. Der Film wurde für den Oscar nominiert.

SO 8. März Film 10:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

PLÖTZLICH GIGOLO FADING GIGOLO

DAS SALZ DER ERDE

SO 1. März Film 10:00

SO 22. Februar Film 12:15

Als Murray (Woody Allen) in finanzielle Schwierigkeiten gerät, ist guter Rat teuer. Doch unvermutet bietet sich eine ungewöhnliche Gelegenheit: Murrays Ärztin sucht nach einem Dritten für einen flotten Dreier, und Murrays bester Freund, der Florist Fioravante (John Turturro), stellt sich als Gigolo Virgil zur Verfügung. Und schon floriert ein EscortService. Ernste Schwierigkeiten stellen sich ein, als Virgil sich um die Witwe eines chassidischen Rabbi kümmern soll.

FADING GIGOLO steht ganz in der Tradition der frühen Arbeiten von Woody Allen, in der sich der Altmeister und Regisseur John Turturro einen großartigen Schlagabtausch liefern.

Dass trotz dieser unschlagbar-lustigen Kombination eine durchaus ernste und sensible Liebeskomödie entstanden ist, liegt vor allem an den subtil gezeichneten Figuren.

FINDING VIVIAN MAIER

Frühstück 10:45

Kein Frühstück

SO 3. Mai Film 10:30

SO 10. Mai Film 12:30 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

JULES ET JIM

BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL

USA 2013; Regie: John Maloof & Charlie Siskel; mit Vivian Maier; 83 Min; engl. OmU

Frankreich 1962; Regie: François Truffaut; mit: Oskar Werner, Henri Serre, Jeanne Moreau; 105 Min; franz. OmU

Indien/Großbritannien/USA 2012; Regie: John Madden; mit: Judi Dench, Maggie Smith; 124 Min, engl. OmU

Vivian Maier gilt heute als eine der größten Street Photographer des 20. Jahrhunderts.

Ihre Werke kamen jedoch erst nach ihrem Tod 2009 durch einen Zufall an die Öffentlichkeit und machten sie berühmt. John Maloof ersteigerte bei einer Auktion einen wahren Schatz an Fotografien, die die Menschen New Yorks und Chicagos in ihrem Alltag zeigen. Bewegende Momentaufnahmen kommen zum Vorschein, die in der Tradition der Straßenfotografie großer Künstler wie Helen Levitt oder Robert Frank stehen. Wer war die Frau hinter der Kamera? Warum wurden die Fotografien von Vivian Maier nie entdeckt?

John Maloof beginnt zu recherchieren und folgt den Lebensspuren von Maier, die über 40 Jahre lang als Kindermädchen arbeitete. Ein faszinierendes Porträt einer leidenschaftlichen Fotografin, das für den ›Oscar‹ als Bester Dokumentarfilm nominiert wurde.

Der Österreicher Jules (Oskar Werner) und der Franzose Jim (Henri Serre) lernen sich vor dem Ersten Weltkrieg im Paris der ›Belle Epoque‹ kennen. Auf ihren Streifzügen durch die Stadt treffen die beiden Studenten auf Cathérine (Jeanne Moreau) und sind sofort fasziniert von ihrer unberechenbaren und leidenschaftlichen Art. Cathérine verliebt sich in beide Männer, entscheidet sich jedoch schließlich für Jules. Als Jim das Paar nach dem Krieg im Schwarzwald besucht, flammt die alte Leidenschaft zwischen ihm und Cathérine wieder auf.

JULES ET JIM zählte zu den größten Erfolgen der Nouvelle Vague und beeinflusste das Lebensgefühl einer ganzen Generation von Kinogehern. Die Verfilmung des autobiografischen Romans von Henri-Pierre gilt als einer der schönsten Liebesfilme, die François Truffaut mit Leichtigkeit und Ironie inszenierte.

Den Lebensabend in paradiesischer Umgebung mit Urlaubsfeeling verbringen – wer will das nicht? So reisen sieben Engländer nach Indien, um im ›Best Exotic Marigold Hotel‹ abzusteigen. Ein viel versprechender Ort, an dem sich der Wunsch nach Luxus im Alter für den kleinen Geldbeutel erfüllen soll. Doch bei ihrer Ankunft müssen sie feststellen, dass das Hotel seine besten Zeiten eindeutig hinter sich hat und ähnlich betagt ist wie seine Gäste. Doch schon bald erliegen die zuerst geschockten Gäste dem Charme des exotischen Palastes.

Eine herzerwärmende Komödie mit feinen, humorvollen Dialogen und einem hochkarätigen Schauspiel-Ensemble. Eine vergnügliche Reise nach Indien, wo die Aussteiger ein Land entdecken, das Chaos und Hektik und gleichzeitig neue Chancen bietet.

SO 1. März Film 12:00

Frühstück 9:00 | 12:15

Frühstück 10:30

Frühstück 12:00

Frühstück 10:30

SO 8. März Film 10:45

SO 15. März Film 12:30

SO 15. März Film 12:45

SO 22. März Film 10:45

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 5. April Film 10:45

Michael Bilic

Impressum Medieninhaber, Herausgeber & Redaktion: DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM | Giselakai 11 | 5020 Salzburg Leitung: Dr. Michael Bilic (Geschäftsführer) | Vorstand: Dr. Alfred Autischer (Vorsitzender) Redaktion & Öffentlichkeitsarbeit: Mag. Renate Wurm | Graphische Gestaltung: Eric Pratter Café Wernbacher: Bernhard Huemer (Inhaber)

SO 29. März Film 12:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 22. Februar Film 10:15

Wir hoffen, dass Sie berührende Filme entdecken und wünschen Ihnen einen lukullischen und entspannten Kinogenuss am Sonntag.

SIE KINO! SCHENKEN eine Kombiticket: Film & Frühstück > 21,50 an der Kinokassa!

Kinogutsch Kino-Eintritt: 9,50 | 10er | 5er Block; Brunch: 18,00 Reservierung & Vorverkauf: DAS KINO T. 0662-87 31 00–15 • Café Wernbacher T. 0662-88 10 99

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 29. März Film 10:30

FILMPROGRAMM TEIL 2

Abgerundet wird das Programm mit zwei Klassikern der Filmgeschichte, die diesmal aus Frankreich kommen: AUSSER ATEM — À BOUT DE SOUFFLE, ein früher Film von Jean-Luc Godard mit Jean Seberg und Jean-Paul Belmondo, und der wunderbare Film von François Truffaut, JULES ET JIM mit dem großartigen Schauspiel-Duo Jeanne Moreau und Oskar Werner.

Wir bitten Sie, Ihre Kino-Karte sowie den Frühstückstisch im Café Wernbacher unbedingt zu reservieren!

Frühstück 10:30

SO 15. März Film 10:20

SO 8. März Film 12:45

SO 1. März Film 12:30

Kein Frühstück Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:30

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 12. April Film 12:30

SO 3. Mai Film 12:45

SO 12. April Film 12:45

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 15. März Film 10:00

SO 8. März Film 12:10

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 12:30

SO 22. März Film 12:45

SO 29. März Film 10:15

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 12. April Film 10:15

SO 10. Mai Film 12:45 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MAGIC IN THE MOONLIGHT

MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

ST. VINCENT

À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM

CLOUDS OF SILS MARIA

Die hübsche Wahrsagerin Sophie (Emma Stone), scheinbar übersinnlich begabt, ist mit ihrer Mutter auf einer Art vornehmen Raubzug durch die Villen der gelangweilten Reichen an der Côte d’Azur unterwegs. Es sind die verrückten Zwanzigerjahre und verdrehte Magie steht hoch im Kurs. Um dem jungen Star das Handwerk zu legen, wird der legendäre Illusionist Stanley (Colin Firth) engagiert, doch dies wäre kein Woody-Allen-Film, wenn die ganze Geschichte nicht nach kurzer Zeit auf dem Kopf stehen würde.

Nach dem Oscar-gekrönten Drama BLUE JASMINE verzaubert der Stadtneurotiker mit einer leichtfüßigen Romanze. MAGIC IN THE MOONLIGHT besticht mit seinem leisen Humor, der Magie seiner Liebesgeschichte und durch das grandiose Zusammenspiel von Colin Firth und Emma Stone, zwischen denen die Chemie einfach stimmt.

Joseph Mallord William Turner: Einer der wichtigsten Maler des 19. Jahrhunderts, zielstrebig und kompromisslos, außerordentlich produktiv, vollendet in seinem Handwerk, vorausschauend in seiner Vision. Der Mensch Turner jedoch: exzentrisch, anarchisch, verletzlich, unberechenbar und gelegentlich ungehobelt. MR. TURNER erzählt von diesen Spannungen und Gegensätzen, dem zeitlosen Genie zwischen Zerbrechlichkeit und Stärke im England der Jahrhundertwende und zeichnet so ein einzigartiges Gesellschaftsportrait dieser turbulenten Epoche.

MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS ist ein bildgewaltiges Epos, das über die Grenzen der Künstlerbiografie hinausweist. In der Hauptrolle glänzt Timothy Spall, der in Cannes 2014 als Bester Schauspieler ausgezeichnet wurde.

Die alleinerziehende Maggie zieht mit ihrem 12-jährigen Sohn Oliver in ein neues Haus nach Brooklyn. Weil sie gezwungen ist, Überstunden zu machen, muss sie Oliver in die Obhut ihres Nachbarn Vincent (Bill Murray) geben, ein griesgrämiger Rentner mit Hang zu Alkohol und Glücksspiel. Vincent nimmt seinen Schützling mit auf alle Stationen seiner täglichen Routine: die Rennbahn, den Stripclub und die Kneipen. Während Vincent Oliver dabei hilft, ein Mann zu werden, beginnt Oliver in Vincent etwas zu sehen, was kein anderer sehen kann: einen missverstandenen Mann mit einem großen Herz.

ST. VINCENT ist eine herzliche, unsentimentale Komödie über die Freundschaft eines alten Grantlers mit einem traurigen Jungen, in der Bill Murray als zynischer Rentner wieder einmal sein großes komödiantisches Talent unter Beweis stellt.

Jean-Luc Godards Debütfilm leitet 1959 gleichsam die ›Nouvelle Vague‹ ein. Das Drehbuch zu diesem Meilenstein des Kinos schrieb sein damaliger Weggefährte François Truffaut: Der Kleinkriminelle Michel (Jean-Paul Belmondo) ist mit einem gestohlenen Wagen unterwegs nach Paris. Als er bei einer Verkehrskontrolle einen Polizisten erschießt, flüchtet er und findet Unterschlupf bei der amerikanischen Studentin Patricia (Jean Seberg), die ihm schließlich zum Verhängnis wird. Aber nicht was Godard erzählt, sondern wie er dies tut, macht den Zauber dieses Films aus. Godard bricht mit sämtlichen Regeln des damaligen Kinos und erfindet Bilder und Dialoge, die sich unauslöschlich ins Gedächtnis eingeschrieben haben. Hier passiert Kino mit einer Poesie, Leidenschaft und Unmittelbarkeit, das bis heute nichts von seiner Frische verloren hat.

Frankreich/Schweiz/Deutschland 2014; Regie: Olivier Assayas; mit: Juliette Binoche; 124 Min; franz. OmU

Großbritannien 2014; Regie: James Marsh; mit: Eddie Redmayne, Felicity Jones; 123 Min; engl. OmU

Die Schauspielerin Maria Enders (Juliette Binoche) hatte ihren Durchbruch vor zwei Jahrzehnten mit einem Film, der nun mit ihr für das Theater adaptiert werden soll. Dies altersbedingt jedoch nicht als verführerische Sigrid, sondern als verletzliche Helena. In einem Haus in Sils Maria in der Schweiz übt sie das Stück mit ihrer Assistentin Valentine ein, was ihr freundschaftliches Verhältnis zunehmend auf die Probe stellt.

In drei Kapiteln erzählt Olivier Assayas die Geschichte einer Schauspielerin an einem Wendepunkt ihres Lebens und zugleich von drei Frauen aus verschiedenen Welten, die die Schauspielerei vereint. Damit schafft er ein wunderbares, intimes Frauen-Portrait und zugleich einen klug durchdachten, witzigen Einblick in die Film- und Theaterwelt.

Er gilt als Genie, Spezialist für Theoretische Physik und Wegbereiter der sogenannten Weltformel (Theory of Everything), eine Theorie, die alle bekannten physikalischen Phänomene erklären und in Verbindung bringen sollte. Er zählt zu den berühmtesten Physikern unserer Zeit. Seine Theorien über das Universum veränderten die Welt: Stephen Hawking.

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT erzählt von seinen frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Nervenkrankheit und von seiner ersten großen Liebe.

Basierend auf den Memoiren seiner ersten Frau Jane Hawking, erzählt John Marsh in dieser gelungenen Biografie nicht nur die Lebensgeschichte des berühmten Physikers, sondern vielmehr die außergewöhnliche Liebesbeziehung der beiden. Großes Gefühlskino.

USA 2014; Regie: Woody Allen; mit: Colin Firth, Emma Stone; 97 Min, engl. OmU

Großbritannien 2014; Regie: Mike Leigh; mit: Timothy Spall; 150 Min, engl. OmU

USA 2014; Regie: Theodore Melfis ; mit: Bill Murray, Naomi Watts; 103 Min; engl. OmU

Frankreich 1959; Regie: Jean-Luc Godard; mit: Jean-Paul Belondo, Jean Seberg; 90 Min, franz. OmU

DIE WOLKEN VON SILS MARIA

APRIL 2015

Weiters finden Sie Filme, die auf der Wunschliste unseres Publikums stehen, wie MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER, MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY sowie Filme, die erst vor kurzem gespielt wurden und noch immer von großem Interesse sind, wie PLÖTZLICH GIGOLO mit John Turturro und Woody Allen oder MAGIC IN THE MOONLIGHT von Woody Allen.

Dazu haben wir cineastisch und inhaltlich bemerkenswerte Filme aufgenommen, wie Wim Wenders DAS SALZ DER ERDE, eine fotografische Reise auf alle Kontinente der Erde mit dem brasilianischen Fotografen Sebastião Salgado, Mike Leigh’s vielschichtige Biografie über einen der großen Maler des 19. Jahrhunderts MR. TURNER — MEISTER DES LICHTS sowie einen der wichtigsten Filme des vergangenen Jahres, Wes Andersons GRAND BUDAPEST HOTEL. Am 8. März, zum Internationalen Frauentag, zeigen wir erstmals den Film FINDING VIVIAN MAIER. Dieses Portrait berührt das Mysterium einer Frau, die für die Fotografie lebte und dies bis zu ihrem Tod mit niemandem teilte. Sie gilt heute als eine der wichtigsten ›Street Photographer‹ des 20. Jahrhunderts.

SO 1. März Film 10:20

SO 22. Februar Film 12:30

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT

THE THEORY OF EVERYTHING

MAI 2015

Wir laden Sie herzlich zu unseren ›Kino-Matineen am Sonntag‹ ein, an denen wir interessante Filme präsentieren. Dazu gibt es auch wieder das Kombi-Ticket mit einem Frühstück im Café Wernbacher.

In diesem Matinee-Programm von Mitte Februar bis Mitte Mai 2015 bieten wir Ihnen einen Querschnitt mit insgesamt 22 Filmen. Im Mittelpunkt der Reihe steht das 11. LATEINAMERIKA-FILMFESTIVAL von 15. — 26. April 2015.

An den Sonntagen 19. und 26. April sind acht Werke des Festivals zu sehen.

SO 22. Februar Film 10:30

So 19. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:15 S GLORIA 10:45 G MITTSOMMERNACHTSTANGO 12:30 S WILD TALES RELATOS SALVAJES 12:45 G DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN So 26. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:30 S LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA 10:45 G DER WUNDERSAME KATZENFISCH 12:30 S BITTERSÜSSE SCHOKOLADE COMO AGUA PARA CHOCOLATE 12:45 G IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS So 3. Mai 10:15 G 10:30 S 12:30 S 12:45 G

DAS SALZ DER ERDE JULES ET JIM FILMKLASSIKER MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY ST. VINCENT

So 10. Mai 10:30 S 10:45 G 12:30 S 12:45 G

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER PLÖTZLICH GIGOLO BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT S Saal, G Gewölbe

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 9

Filmmatinee Filmfrühstück

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 22. März Film 12:30 Frühstück 10:30

SO 12. April Film 10:30 Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

GRAND BUDAPEST HOTEL

Deutschland/Großbritannien 2014; Regie: Wes Anderson; mit: Ralph Fiennes, Adrien Brody; 100 Min, engl. OmU

Das Hotelfoyer als Welttheater: Heimlicher Regisseur wunderbarer Auf- und Abtritte ist Concierge Gustave. Er kennt die Vorlieben seiner exzentrischen Gäste. Viele Damen wissen es ihm zu danken. So auch die schrullige Madame D., die ihm ein wertvolles Gemälde vermacht. Doch ihr Sohn beschuldigt Gustave des Mordes an seiner Mutter. Im Zuge der turbulenten Ereignisse wird der Page Moustafa sein Vertrauter. Gemeinsam gehen sie auf die Suche nach dem Gemälde, geraten in einen gefährlichen Streit um ein Familienvermögen und in die Wirren einer sich dramatisch verändernden Gesellschaft der Zwischenkriegszeit.

Die wunderbar schräge, originelle und warmherzige Komödie mit einer hochkarätigen Besetzung erhielt bei der Berlinale den ›Großen Preis der Jury‹, einen ›Golden Globe‹ sowie zahlreiche Oscar-Nominierungen.

Frühstück 9:00 | 12:30

Frühstück 10:30

SO 10. Mai Film 10:30

SO 3. Mai Film 10:15

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER Frankreich 2014; Regie: Philippe de Chauveron; mit: Christian Clavier; 97 Min; franz. OmU

Diese erfrischende Komödie erzählt die Geschichte eines konservativen, katholischen Ehepaars in der französischen Provinz, das allmählich an der Partnerwahl seiner Kinder verzweifelt. Ihr ganzer Stolz sind ihre vier schönen, noch unverheirateten Töchter. Als die drei ältesten den Bund der Ehe schließen wollen, gerät das traditionsbewusste Familienleben jedoch mächtig durcheinander. Isabelle hat sich den Muslimen Rachid geangelt, Odile den Juden David auserwählt und Ségolène will den Chinesen Chao ehelichen. Claude und Maries Hoffnungen auf eine kirchliche Hochzeit ruhen nun auf der jüngsten Tochter Laure …

Mit radikalem Witz und schonungslosen Provokationen ist Regisseur Philippe de Chauveron eine heitere und bunte Komödie gelungen —eine Odyssee durch vier Hochzeiten zwischen Kulturschock und Völkerfreundschaft.

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 5. April Film 10:30

SO 29. März Film 12:45

SO 5. April Film 12:30

Kein Frühstück

SO 10. Mai Film 10:45

EINE REISE MIT SEBASTIÃO SALGADO

USA 2013; Regie: John Turturro; mit: Woody Allen, John Turturro, Sharon Stone; 98 Min, engl. OmU

Frankreich/Italien/Brasilien 2014; Regie: Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado; mit: Sebastião Salgado; 110 Min

Seit 40 Jahren dokumentiert der brasilianische Fotograf Sebastião Salgado auf allen Kontinenten die Spuren unserer sich wandelnden Welt und Menschheitsgeschichte und wurde Zeuge wichtiger Ereignisse. Seine beeindruckenden Fotoreportagen haben den Blick auf unsere Welt geformt. DAS SALZ DER ERDE ist ein intensives Porträt und eine Hommage an den Meister der Sozialfotografie. Der Kino-Poet Wim Wenders erweist sich als sensibler und exzellenter Reiseführer bei dieser visuellen Odyssee durch das umfangreiche Werk von Salgado. Eindrucksvoller als auf der großen Kinoleinwand wird man diese Bilder in keiner Ausstellung zu sehen bekommen. Der Film wurde für den Oscar nominiert.

SO 8. März Film 10:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

PLÖTZLICH GIGOLO FADING GIGOLO

DAS SALZ DER ERDE

SO 1. März Film 10:00

SO 22. Februar Film 12:15

Als Murray (Woody Allen) in finanzielle Schwierigkeiten gerät, ist guter Rat teuer. Doch unvermutet bietet sich eine ungewöhnliche Gelegenheit: Murrays Ärztin sucht nach einem Dritten für einen flotten Dreier, und Murrays bester Freund, der Florist Fioravante (John Turturro), stellt sich als Gigolo Virgil zur Verfügung. Und schon floriert ein EscortService. Ernste Schwierigkeiten stellen sich ein, als Virgil sich um die Witwe eines chassidischen Rabbi kümmern soll.

FADING GIGOLO steht ganz in der Tradition der frühen Arbeiten von Woody Allen, in der sich der Altmeister und Regisseur John Turturro einen großartigen Schlagabtausch liefern.

Dass trotz dieser unschlagbar-lustigen Kombination eine durchaus ernste und sensible Liebeskomödie entstanden ist, liegt vor allem an den subtil gezeichneten Figuren.

FINDING VIVIAN MAIER

Frühstück 10:45

Kein Frühstück

SO 3. Mai Film 10:30

SO 10. Mai Film 12:30 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

JULES ET JIM

BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL

USA 2013; Regie: John Maloof & Charlie Siskel; mit Vivian Maier; 83 Min; engl. OmU

Frankreich 1962; Regie: François Truffaut; mit: Oskar Werner, Henri Serre, Jeanne Moreau; 105 Min; franz. OmU

Indien/Großbritannien/USA 2012; Regie: John Madden; mit: Judi Dench, Maggie Smith; 124 Min, engl. OmU

Vivian Maier gilt heute als eine der größten Street Photographer des 20. Jahrhunderts.

Ihre Werke kamen jedoch erst nach ihrem Tod 2009 durch einen Zufall an die Öffentlichkeit und machten sie berühmt. John Maloof ersteigerte bei einer Auktion einen wahren Schatz an Fotografien, die die Menschen New Yorks und Chicagos in ihrem Alltag zeigen. Bewegende Momentaufnahmen kommen zum Vorschein, die in der Tradition der Straßenfotografie großer Künstler wie Helen Levitt oder Robert Frank stehen. Wer war die Frau hinter der Kamera? Warum wurden die Fotografien von Vivian Maier nie entdeckt?

John Maloof beginnt zu recherchieren und folgt den Lebensspuren von Maier, die über 40 Jahre lang als Kindermädchen arbeitete. Ein faszinierendes Porträt einer leidenschaftlichen Fotografin, das für den ›Oscar‹ als Bester Dokumentarfilm nominiert wurde.

Der Österreicher Jules (Oskar Werner) und der Franzose Jim (Henri Serre) lernen sich vor dem Ersten Weltkrieg im Paris der ›Belle Epoque‹ kennen. Auf ihren Streifzügen durch die Stadt treffen die beiden Studenten auf Cathérine (Jeanne Moreau) und sind sofort fasziniert von ihrer unberechenbaren und leidenschaftlichen Art. Cathérine verliebt sich in beide Männer, entscheidet sich jedoch schließlich für Jules. Als Jim das Paar nach dem Krieg im Schwarzwald besucht, flammt die alte Leidenschaft zwischen ihm und Cathérine wieder auf.

JULES ET JIM zählte zu den größten Erfolgen der Nouvelle Vague und beeinflusste das Lebensgefühl einer ganzen Generation von Kinogehern. Die Verfilmung des autobiografischen Romans von Henri-Pierre gilt als einer der schönsten Liebesfilme, die François Truffaut mit Leichtigkeit und Ironie inszenierte.

Den Lebensabend in paradiesischer Umgebung mit Urlaubsfeeling verbringen – wer will das nicht? So reisen sieben Engländer nach Indien, um im ›Best Exotic Marigold Hotel‹ abzusteigen. Ein viel versprechender Ort, an dem sich der Wunsch nach Luxus im Alter für den kleinen Geldbeutel erfüllen soll. Doch bei ihrer Ankunft müssen sie feststellen, dass das Hotel seine besten Zeiten eindeutig hinter sich hat und ähnlich betagt ist wie seine Gäste. Doch schon bald erliegen die zuerst geschockten Gäste dem Charme des exotischen Palastes.

Eine herzerwärmende Komödie mit feinen, humorvollen Dialogen und einem hochkarätigen Schauspiel-Ensemble. Eine vergnügliche Reise nach Indien, wo die Aussteiger ein Land entdecken, das Chaos und Hektik und gleichzeitig neue Chancen bietet.

SO 1. März Film 12:00

Frühstück 9:00 | 12:15

Frühstück 10:30

Frühstück 12:00

Frühstück 10:30

SO 8. März Film 10:45

SO 15. März Film 12:30

SO 15. März Film 12:45

SO 22. März Film 10:45

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 5. April Film 10:45

Michael Bilic

Impressum Medieninhaber, Herausgeber & Redaktion: DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM | Giselakai 11 | 5020 Salzburg Leitung: Dr. Michael Bilic (Geschäftsführer) | Vorstand: Dr. Alfred Autischer (Vorsitzender) Redaktion & Öffentlichkeitsarbeit: Mag. Renate Wurm | Graphische Gestaltung: Eric Pratter Café Wernbacher: Bernhard Huemer (Inhaber)

SO 29. März Film 12:30

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 22. Februar Film 10:15

Wir hoffen, dass Sie berührende Filme entdecken und wünschen Ihnen einen lukullischen und entspannten Kinogenuss am Sonntag.

SIE KINO! SCHENKEN eine Kombiticket: Film & Frühstück > 21,50 an der Kinokassa!

Kinogutsch Kino-Eintritt: 9,50 | 10er | 5er Block; Brunch: 18,00 Reservierung & Vorverkauf: DAS KINO T. 0662-87 31 00–15 • Café Wernbacher T. 0662-88 10 99

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 29. März Film 10:30

FILMPROGRAMM TEIL 2

Abgerundet wird das Programm mit zwei Klassikern der Filmgeschichte, die diesmal aus Frankreich kommen: AUSSER ATEM — À BOUT DE SOUFFLE, ein früher Film von Jean-Luc Godard mit Jean Seberg und Jean-Paul Belmondo, und der wunderbare Film von François Truffaut, JULES ET JIM mit dem großartigen Schauspiel-Duo Jeanne Moreau und Oskar Werner.

Wir bitten Sie, Ihre Kino-Karte sowie den Frühstückstisch im Café Wernbacher unbedingt zu reservieren!

Frühstück 10:30

SO 15. März Film 10:20

SO 8. März Film 12:45

SO 1. März Film 12:30

Kein Frühstück Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 10:30

Frühstück 9:00 | 12:45

SO 12. April Film 12:30

SO 3. Mai Film 12:45

SO 12. April Film 12:45

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 15. März Film 10:00

SO 8. März Film 12:10

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 10:30

Frühstück 12:30

SO 22. März Film 12:45

SO 29. März Film 10:15

Frühstück 10:45

Frühstück 9:00 | 12:30

SO 12. April Film 10:15

SO 10. Mai Film 12:45 Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MAGIC IN THE MOONLIGHT

MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

ST. VINCENT

À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM

CLOUDS OF SILS MARIA

Die hübsche Wahrsagerin Sophie (Emma Stone), scheinbar übersinnlich begabt, ist mit ihrer Mutter auf einer Art vornehmen Raubzug durch die Villen der gelangweilten Reichen an der Côte d’Azur unterwegs. Es sind die verrückten Zwanzigerjahre und verdrehte Magie steht hoch im Kurs. Um dem jungen Star das Handwerk zu legen, wird der legendäre Illusionist Stanley (Colin Firth) engagiert, doch dies wäre kein Woody-Allen-Film, wenn die ganze Geschichte nicht nach kurzer Zeit auf dem Kopf stehen würde.

Nach dem Oscar-gekrönten Drama BLUE JASMINE verzaubert der Stadtneurotiker mit einer leichtfüßigen Romanze. MAGIC IN THE MOONLIGHT besticht mit seinem leisen Humor, der Magie seiner Liebesgeschichte und durch das grandiose Zusammenspiel von Colin Firth und Emma Stone, zwischen denen die Chemie einfach stimmt.

Joseph Mallord William Turner: Einer der wichtigsten Maler des 19. Jahrhunderts, zielstrebig und kompromisslos, außerordentlich produktiv, vollendet in seinem Handwerk, vorausschauend in seiner Vision. Der Mensch Turner jedoch: exzentrisch, anarchisch, verletzlich, unberechenbar und gelegentlich ungehobelt. MR. TURNER erzählt von diesen Spannungen und Gegensätzen, dem zeitlosen Genie zwischen Zerbrechlichkeit und Stärke im England der Jahrhundertwende und zeichnet so ein einzigartiges Gesellschaftsportrait dieser turbulenten Epoche.

MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS ist ein bildgewaltiges Epos, das über die Grenzen der Künstlerbiografie hinausweist. In der Hauptrolle glänzt Timothy Spall, der in Cannes 2014 als Bester Schauspieler ausgezeichnet wurde.

Die alleinerziehende Maggie zieht mit ihrem 12-jährigen Sohn Oliver in ein neues Haus nach Brooklyn. Weil sie gezwungen ist, Überstunden zu machen, muss sie Oliver in die Obhut ihres Nachbarn Vincent (Bill Murray) geben, ein griesgrämiger Rentner mit Hang zu Alkohol und Glücksspiel. Vincent nimmt seinen Schützling mit auf alle Stationen seiner täglichen Routine: die Rennbahn, den Stripclub und die Kneipen. Während Vincent Oliver dabei hilft, ein Mann zu werden, beginnt Oliver in Vincent etwas zu sehen, was kein anderer sehen kann: einen missverstandenen Mann mit einem großen Herz.

ST. VINCENT ist eine herzliche, unsentimentale Komödie über die Freundschaft eines alten Grantlers mit einem traurigen Jungen, in der Bill Murray als zynischer Rentner wieder einmal sein großes komödiantisches Talent unter Beweis stellt.

Jean-Luc Godards Debütfilm leitet 1959 gleichsam die ›Nouvelle Vague‹ ein. Das Drehbuch zu diesem Meilenstein des Kinos schrieb sein damaliger Weggefährte François Truffaut: Der Kleinkriminelle Michel (Jean-Paul Belmondo) ist mit einem gestohlenen Wagen unterwegs nach Paris. Als er bei einer Verkehrskontrolle einen Polizisten erschießt, flüchtet er und findet Unterschlupf bei der amerikanischen Studentin Patricia (Jean Seberg), die ihm schließlich zum Verhängnis wird. Aber nicht was Godard erzählt, sondern wie er dies tut, macht den Zauber dieses Films aus. Godard bricht mit sämtlichen Regeln des damaligen Kinos und erfindet Bilder und Dialoge, die sich unauslöschlich ins Gedächtnis eingeschrieben haben. Hier passiert Kino mit einer Poesie, Leidenschaft und Unmittelbarkeit, das bis heute nichts von seiner Frische verloren hat.

Frankreich/Schweiz/Deutschland 2014; Regie: Olivier Assayas; mit: Juliette Binoche; 124 Min; franz. OmU

Großbritannien 2014; Regie: James Marsh; mit: Eddie Redmayne, Felicity Jones; 123 Min; engl. OmU

Die Schauspielerin Maria Enders (Juliette Binoche) hatte ihren Durchbruch vor zwei Jahrzehnten mit einem Film, der nun mit ihr für das Theater adaptiert werden soll. Dies altersbedingt jedoch nicht als verführerische Sigrid, sondern als verletzliche Helena. In einem Haus in Sils Maria in der Schweiz übt sie das Stück mit ihrer Assistentin Valentine ein, was ihr freundschaftliches Verhältnis zunehmend auf die Probe stellt.

In drei Kapiteln erzählt Olivier Assayas die Geschichte einer Schauspielerin an einem Wendepunkt ihres Lebens und zugleich von drei Frauen aus verschiedenen Welten, die die Schauspielerei vereint. Damit schafft er ein wunderbares, intimes Frauen-Portrait und zugleich einen klug durchdachten, witzigen Einblick in die Film- und Theaterwelt.

Er gilt als Genie, Spezialist für Theoretische Physik und Wegbereiter der sogenannten Weltformel (Theory of Everything), eine Theorie, die alle bekannten physikalischen Phänomene erklären und in Verbindung bringen sollte. Er zählt zu den berühmtesten Physikern unserer Zeit. Seine Theorien über das Universum veränderten die Welt: Stephen Hawking.

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT erzählt von seinen frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Nervenkrankheit und von seiner ersten großen Liebe.

Basierend auf den Memoiren seiner ersten Frau Jane Hawking, erzählt John Marsh in dieser gelungenen Biografie nicht nur die Lebensgeschichte des berühmten Physikers, sondern vielmehr die außergewöhnliche Liebesbeziehung der beiden. Großes Gefühlskino.

USA 2014; Regie: Woody Allen; mit: Colin Firth, Emma Stone; 97 Min, engl. OmU

Großbritannien 2014; Regie: Mike Leigh; mit: Timothy Spall; 150 Min, engl. OmU

USA 2014; Regie: Theodore Melfis ; mit: Bill Murray, Naomi Watts; 103 Min; engl. OmU

Frankreich 1959; Regie: Jean-Luc Godard; mit: Jean-Paul Belondo, Jean Seberg; 90 Min, franz. OmU

DIE WOLKEN VON SILS MARIA

APRIL 2015

Weiters finden Sie Filme, die auf der Wunschliste unseres Publikums stehen, wie MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER, MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY sowie Filme, die erst vor kurzem gespielt wurden und noch immer von großem Interesse sind, wie PLÖTZLICH GIGOLO mit John Turturro und Woody Allen oder MAGIC IN THE MOONLIGHT von Woody Allen.

Dazu haben wir cineastisch und inhaltlich bemerkenswerte Filme aufgenommen, wie Wim Wenders DAS SALZ DER ERDE, eine fotografische Reise auf alle Kontinente der Erde mit dem brasilianischen Fotografen Sebastião Salgado, Mike Leigh’s vielschichtige Biografie über einen der großen Maler des 19. Jahrhunderts MR. TURNER — MEISTER DES LICHTS sowie einen der wichtigsten Filme des vergangenen Jahres, Wes Andersons GRAND BUDAPEST HOTEL. Am 8. März, zum Internationalen Frauentag, zeigen wir erstmals den Film FINDING VIVIAN MAIER. Dieses Portrait berührt das Mysterium einer Frau, die für die Fotografie lebte und dies bis zu ihrem Tod mit niemandem teilte. Sie gilt heute als eine der wichtigsten ›Street Photographer‹ des 20. Jahrhunderts.

SO 1. März Film 10:20

SO 22. Februar Film 12:30

DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT

THE THEORY OF EVERYTHING

MAI 2015

Wir laden Sie herzlich zu unseren ›Kino-Matineen am Sonntag‹ ein, an denen wir interessante Filme präsentieren. Dazu gibt es auch wieder das Kombi-Ticket mit einem Frühstück im Café Wernbacher.

In diesem Matinee-Programm von Mitte Februar bis Mitte Mai 2015 bieten wir Ihnen einen Querschnitt mit insgesamt 22 Filmen. Im Mittelpunkt der Reihe steht das 11. LATEINAMERIKA-FILMFESTIVAL von 15. — 26. April 2015.

An den Sonntagen 19. und 26. April sind acht Werke des Festivals zu sehen.

SO 22. Februar Film 10:30

So 19. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:15 S GLORIA 10:45 G MITTSOMMERNACHTSTANGO 12:30 S WILD TALES RELATOS SALVAJES 12:45 G DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN So 26. April 11. Lateinamerika Filmfestival 10:30 S LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA 10:45 G DER WUNDERSAME KATZENFISCH 12:30 S BITTERSÜSSE SCHOKOLADE COMO AGUA PARA CHOCOLATE 12:45 G IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS So 3. Mai 10:15 G 10:30 S 12:30 S 12:45 G

DAS SALZ DER ERDE JULES ET JIM FILMKLASSIKER MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY ST. VINCENT

So 10. Mai 10:30 S 10:45 G 12:30 S 12:45 G

M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER PLÖTZLICH GIGOLO BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT S Saal, G Gewölbe

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 1

SO 22. März Film 10:10

So 22. Februar 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 12:15 G MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

DAS KINO

Café WERNBACHER

Giselakai 11 • 5020 Salzburg www.daskino.at Reservierung 0662 –8731 00–15

Franz-Josef-Str. 5 • 5020 Salzburg www.cafewernbacher.at Reservierung 0662–881099 (geöffnet ab 9:00)

SO 3. Mai Film 12:30

SO 19. April Film 10:15

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 19. April Film 12:30

SO 26. April Film 10:30

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MADAME MALLORY & DER DUFT VON CURRY

GLORIA

WILD TALES JEDER DREHT MAL DURCH!

Der junge Hassan Kadam hat ein außergewöhnliches Talent fürs Kochen. Als er sich gemeinsam mit seinem Vater gezwungen sieht, sein Heimatland Indien zu verlassen, beschließen die beiden, in einen kleinen Ort in Südfrankreich zu ziehen, um dort ein indisches Restaurant zu eröffnen. Doch als die Besitzerin des gegenüberliegenden Sternerestaurants, Madame Mallory, davon Wind bekommt, beginnt ein regelrechter Krieg …

Mit dem Inszenieren kulinarischer Spezialitäten kennt sich Regisseur Lasse Hallström aus: So führte er uns bereits in CHOCOLAT in die Geheimnisse der Schokoladen-Herstellung ein.

Und auch in seiner neuen Literaturverfilmung geht es um die vereinende und Fesseln lösende Kraft des Essens. Wie der Erfolgsfilm von 2000 ist auch diese Geschichte, mit einer großartigen Helen Mirren in der Hauptrolle, eine Ode an das kulinarische Kino.

Gloria ist 58 Jahre alt, lebt in einem kleinen Appartement mitten in Santiago de Chile, hat einen Job, zwei Kinder, einen Ex-Mann und viel Lust auf Neues. Sie tanzt auf Single-Partys und flirtet, was das Zeug hält. Als sie den sieben Jahre älteren Rodolfo kennenlernt, scheint sie endlich eine neue Liebe gefunden zu haben. Doch was leidenschaftlich beginnt, wird für Gloria bald zu einer emotionalen Achterbahnfahrt.

GLORIA ist das Portrait einer sympathischen, humorvollen und souveränen Frau, die das Leben liebt und lebt — eine mitreißende Heldin, wie man sie im Kino schon lange nicht mehr erlebt hat. Hauptdarstellerin Paulina García ist großartig in ihrer Rolle und wurde für ihre charismatische und vielschichtige Darstellung mit dem ›Silbernen Bären‹ bei der Berlinale 2013 ausgezeichnet.

Argentinien 2014; Regie: Damian Szifron; mit: Ricardo Darín, Dario Grandinetti; 122 Min; span. OmU

USA 2014; Regie: Lasse Hallström; mit: Helen Mirren, Om Puri; 122 Min; engl./franz. OmU

RELATOS SALVAJES

Spanien/Chile 2012; Regie: Sebastián Lelio; mit: Paulina García; 110 Min; span. OmU

DAS KINO MITGLIEDSCHAFT

Ich glaube, dies ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Als Mitglied von DAS KINO haben Sie monatlich viele cineastische Vorteile, u.a. Gratiszusendung des Programms sowie FREIER EINTRITT für FILMCLUB, LETZTER FILM DES MONATS sowie PREMIEREN oder PREVIEWS. Informationen & Anmeldung an der Kinokasse bzw. office@daskino.at

Ana ist Schauspielerin und spielt in drittklassigen Telenovelas. Die Gage reicht kaum zum Leben. Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung vermittelt ihr eine Freundin eine Rolle in einem österreichischen Film. Es handelt sich jedoch um einen Dokumentarfilm, den das österreichische Filmteam über die Prostituierten-Szene in Kuba drehen möchte. Die Aussicht auf gutes Geld beflügelt Ana, in die Rolle eines kubanischen Straßenmädchens zu schlüpfen und vor laufender Kamera aus dem Nähkästchen zu plaudern.

LÜGEN AUF KUBANISCH zeigt ungeschönt und dennoch humorvoll den Alltag sowie die Überlebensstrategie einer Frau, die sich in ihrem eigenen Lügengebäude verstrickt. Eine wortgewaltige, witzige und spritzige Komödie und die erste österreichisch-kubanische Co-Produktion mit Michael Ostrowski in einer Hauptrolle.

Tita kommt auf dem Küchentisch zur Welt. Ein Omen für ein hartes Leben, denn als jüngste Tochter darf sie nicht heiraten. Als sich Tita unsterblich in Pedro verliebt, weist ihre Mutter den Verehrer ab. Um seiner Geliebten nahe zu sein, heiratet Pedro ihre ältere Schwester.

Da sie ihre Liebe nicht öffentlich ausleben können, findet Tita einen Weg, ihm ihre tiefsten Gefühle zukommen zu lassen: über das Essen. In alle Gerichte, die sie fortan kocht, legt sie so viel Liebe und Leidenschaft, dass jeder Bissen ein unverwechselbarer Genuss wird.

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE, basierend auf dem Bestseller von Laura Esquivel, erzählt in zwölf Kochrezepten die Geschichte einer verbotenen Liebe, die durch den Magen geht. Ein sinnliches Meisterwerk und der international erfolgreichste mexikanische Film aller Zeiten.

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 19. April Film 10:45

SO 19. April Film 12:45

SO 26. April Film 10:45

Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 26. April Film 12:45 Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS

DER WUNDERSAME KATZENFISCH

IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS

Wer hat den Tango erfunden? ›Die Finnen natürlich!‹, behauptet Aki Kaurismäki. Und wenn der bekannteste Filmemacher Finnlands so eine These in die Welt setzt, kann man sie nicht ignorieren. Vor allem natürlich in Argentinien, dem überzeugten Geburtsland des Tangos.

Regisseurin Viviane Blumenschein findet in Buenos Aires rasch drei temperamentvolle Tango-Musiker, die nach Finnland reisen, um dieser Behauptung nachzugehen. In einem klapprigen Kleinwagen wird das Trio durch das Land der Seen, Inseln und schweigsamen Menschen geschickt, um die lokalen Größen der finnischen Tango-Szene aufzuspüren.

In dieser humorvollen Hommage an den Tango geht es um die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zweier großer Tangokulturen, um den liebevollen Blick auf die Sprache der Musik, deren Melancholie unabhängig von Kultur und Herkunft verbindet.

Argentinien/Kanada 1992; Regie: Eliseo Subiela; mit: Darío Grandinetti, Sandra Ballesteros; 127 Min; span. OmU

Mexiko 2013; Regie: Claudia Sainte-Luce; mit: Ximena Ayala; 89 Min; span. OmU

Olivero, ein junger Dichter in Buenos Aires, führt das Leben eines Bohemien. Bei seiner obsessiven Suche nach der Traumfrau findet der Poet, der von Werbetexten und Gebrauchslyrik lebt, schließlich in einem Nachtclub jenes Wesen, das ihm endlich ›die dunkle Seite des Herzens‹ erleuchtet.

Eine Geschichte, wie sie sonst eher die Tangos und Boleros erzählen. Der Filmmagier Eliseo Subiela spielt mit surrealistischen und phantastischen Elementen der Literatur des Rio de la Plata und eine Hommage an die Liebe, die Poesie und den Tod. Der Film lebt von den sinnlichen Rhythmen der lateinamerikanischen Musik, von seinen lebhaften Farben und den berauschenden Bildkompositionen.

Als die 20-jährige Claudia wegen einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus kommt, lernt sie dort Martha kennen. Die beiden kommen rasch ins Gespräch. Martha hat Aids und nur noch wenig Zeit zum Leben. Nach ihrer Entlassung lädt Martha Claudia nach Hause ein. Sie fühlt sich sofort angenommen in dem chaotischen, aber liebevollen Zuhause der Großfamilie.

Schnell integriert sie sich in die Familie und nimmt bald einen unersetzbaren Platz ein.

Das Filmdebüt der Mexikanerin Claudia Sainte-Luce basiert auf einer wahren Geschichte und erzählt erfrischend humorvoll und emotional zugleich von Freundschaft, Familie und einer jungen Frau, deren Leben eine große Wende nimmt. Ein mitreißendes, warmherziges Drama voller Frauenpower, Humor und Menschlichkeit, das vielfach ausgezeichnet wurde.

Ein nie aufgeklärter Mord an einer jungen Frau und eine nie erloschene Leidenschaft lassen den Gerichtsangestellten Esposito auch nach seiner Pensionierung nicht los. Er will den Fall literarisch verarbeiten. Die Nachforschungen führen ihn auf eine Reise in die jüngste argentinische Geschichte — und zum Wiedersehen mit der Liebe seines Lebens …

EL SECRETO DE SUS OJOS verwebt geschickt einen packenden Thriller mit einer fesselnden Liebesgeschichte und lässt sich zugleich auch als Parabel auf die Geschichte Argentiniens während der Zeit der Militärdiktatur lesen. Der argentinische Schauspielstar Ricardo Darín (DER SOHN DER BRAUT, WILD TALES) brilliert in diesem intelligenten Politthriller, der — neben zahlreichen internationalen Preisen – mit dem ›Oscar‹ als bester fremdsprachiger Film im Jahr 2010 ausgezeichnet wurde.

LOS INSÓLITOS PECES GATO

DAS KINO Salzburg

COMO AGUA PARA CHOCOLATE Mexiko 1992; Regie: Alfonso Arau; mit: Lumi Cavazos, Marco Leonardi; 113 Min; span. OmU

MITTSOMMERNACHTSTANGO

EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN

im

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE

Österreich/Kuba 2012; Regie: Daniel Díaz Torres; mit: Laura de la Uz, Michael Ostrowski; 90 Min, span. OmU

Wir alle kennen das Gefühl: die Wut über die Unzulänglichkeiten des Lebens, die Ohnmacht gegenüber Autoritäten und schier unlösbaren Situationen. Ein harmloser Moment bringt das Fass zum Überlaufen und ruft eine Kettenreaktion hervor. Manche bleiben ruhig, andere explodieren. WILD TALES ist ein Film über Menschen, die explodieren: In diesem Episodenfilm erzählt Regisseur Damián Szifron mit schwarzem Humor sechs Geschichten, die auf dem schmalen Grat zwischen Zivilisation und Barbarei wandeln und immer wieder überraschende Wendungen bereit halten.

WILD TALES ist irgendwo zwischen Quentin Tarantino und Pedro Almodóvar anzusiedeln — grandios, komisch, emotional, mitreißend und sehr makaber.

SO 26. April Film 12:30

LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA

11. Lateinamerika Filmfestival

Deutschland/Finnland/Argentinien 2013; Regie: Viviane Blumenschein; 82 Min; span./finn. OmU

Vorteile einer Mitgliedschaft

11. Lateinamerika Filmfestival 11 o Festival de Cine Latino

Kein Frühstück

S Saal, G Gewölbe

Österreichische Post AG/Sponsoring.Post Verlagspostamt 5020 Salzburg GZ 03Z035106 S

15. - 26. April 2015

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 5. April Film 12:45

So 5. April KEIN FRÜHSTÜCK 10:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:45 G MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY So 12. April 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G CLOUDS OF SILS MARIA 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER

Giselakai 11 | 5020 Salzburg | T. 0662-873100 | office@daskino.at | www.daskino.at

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

Frühstück 9:00 | 12:30

So 1. März 10:20 S DAS SALZ DER ERDE 10:00 G ST. VINCENT 12:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 12:00 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER So 8. März 10:30 S FINDING VIVIAN MAIER 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:10 S CLOUDS OF SILS MARIA 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER So 15. März 10:00 S DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 10:20 G BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G ST. VINCENT So 22. März 10:10 S MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY 10:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER 12:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 12:45 G CLOUDS OF SILS MARIA So 29. März 10:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 10:15 G DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 12:30 S DAS SALZ DER ERDE 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER

DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

11. Lateinamerika Filmfestival

Spanien/Argentinien 2009; Regie: Juan José Campanella; mit: Ricardo Darín, Soledad Villamil; 128 Min; span. OmU

Filmbrunch im Café Wernbacher Jeden Sonntag ab 9.00 Uhr

www.daskino.at

APRIL 2015

MÄRZ 2015

FEBER 2015

FILMPROGRAMM TEIL 1

Filmmatinee Filmfrühstück FILMPROGRAMM Februar – Mai 2015

1 SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 1

SO 22. März Film 10:10

So 22. Februar 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 12:15 G MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

DAS KINO

Café WERNBACHER

Giselakai 11 • 5020 Salzburg www.daskino.at Reservierung 0662 –8731 00–15

Franz-Josef-Str. 5 • 5020 Salzburg www.cafewernbacher.at Reservierung 0662–881099 (geöffnet ab 9:00)

SO 3. Mai Film 12:30

SO 19. April Film 10:15

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 19. April Film 12:30

SO 26. April Film 10:30

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MADAME MALLORY & DER DUFT VON CURRY

GLORIA

WILD TALES JEDER DREHT MAL DURCH!

Der junge Hassan Kadam hat ein außergewöhnliches Talent fürs Kochen. Als er sich gemeinsam mit seinem Vater gezwungen sieht, sein Heimatland Indien zu verlassen, beschließen die beiden, in einen kleinen Ort in Südfrankreich zu ziehen, um dort ein indisches Restaurant zu eröffnen. Doch als die Besitzerin des gegenüberliegenden Sternerestaurants, Madame Mallory, davon Wind bekommt, beginnt ein regelrechter Krieg …

Mit dem Inszenieren kulinarischer Spezialitäten kennt sich Regisseur Lasse Hallström aus: So führte er uns bereits in CHOCOLAT in die Geheimnisse der Schokoladen-Herstellung ein.

Und auch in seiner neuen Literaturverfilmung geht es um die vereinende und Fesseln lösende Kraft des Essens. Wie der Erfolgsfilm von 2000 ist auch diese Geschichte, mit einer großartigen Helen Mirren in der Hauptrolle, eine Ode an das kulinarische Kino.

Gloria ist 58 Jahre alt, lebt in einem kleinen Appartement mitten in Santiago de Chile, hat einen Job, zwei Kinder, einen Ex-Mann und viel Lust auf Neues. Sie tanzt auf Single-Partys und flirtet, was das Zeug hält. Als sie den sieben Jahre älteren Rodolfo kennenlernt, scheint sie endlich eine neue Liebe gefunden zu haben. Doch was leidenschaftlich beginnt, wird für Gloria bald zu einer emotionalen Achterbahnfahrt.

GLORIA ist das Portrait einer sympathischen, humorvollen und souveränen Frau, die das Leben liebt und lebt — eine mitreißende Heldin, wie man sie im Kino schon lange nicht mehr erlebt hat. Hauptdarstellerin Paulina García ist großartig in ihrer Rolle und wurde für ihre charismatische und vielschichtige Darstellung mit dem ›Silbernen Bären‹ bei der Berlinale 2013 ausgezeichnet.

Argentinien 2014; Regie: Damian Szifron; mit: Ricardo Darín, Dario Grandinetti; 122 Min; span. OmU

USA 2014; Regie: Lasse Hallström; mit: Helen Mirren, Om Puri; 122 Min; engl./franz. OmU

RELATOS SALVAJES

Spanien/Chile 2012; Regie: Sebastián Lelio; mit: Paulina García; 110 Min; span. OmU

DAS KINO MITGLIEDSCHAFT

Ich glaube, dies ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Als Mitglied von DAS KINO haben Sie monatlich viele cineastische Vorteile, u.a. Gratiszusendung des Programms sowie FREIER EINTRITT für FILMCLUB, LETZTER FILM DES MONATS sowie PREMIEREN oder PREVIEWS. Informationen & Anmeldung an der Kinokasse bzw. office@daskino.at

Ana ist Schauspielerin und spielt in drittklassigen Telenovelas. Die Gage reicht kaum zum Leben. Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung vermittelt ihr eine Freundin eine Rolle in einem österreichischen Film. Es handelt sich jedoch um einen Dokumentarfilm, den das österreichische Filmteam über die Prostituierten-Szene in Kuba drehen möchte. Die Aussicht auf gutes Geld beflügelt Ana, in die Rolle eines kubanischen Straßenmädchens zu schlüpfen und vor laufender Kamera aus dem Nähkästchen zu plaudern.

LÜGEN AUF KUBANISCH zeigt ungeschönt und dennoch humorvoll den Alltag sowie die Überlebensstrategie einer Frau, die sich in ihrem eigenen Lügengebäude verstrickt. Eine wortgewaltige, witzige und spritzige Komödie und die erste österreichisch-kubanische Co-Produktion mit Michael Ostrowski in einer Hauptrolle.

Tita kommt auf dem Küchentisch zur Welt. Ein Omen für ein hartes Leben, denn als jüngste Tochter darf sie nicht heiraten. Als sich Tita unsterblich in Pedro verliebt, weist ihre Mutter den Verehrer ab. Um seiner Geliebten nahe zu sein, heiratet Pedro ihre ältere Schwester.

Da sie ihre Liebe nicht öffentlich ausleben können, findet Tita einen Weg, ihm ihre tiefsten Gefühle zukommen zu lassen: über das Essen. In alle Gerichte, die sie fortan kocht, legt sie so viel Liebe und Leidenschaft, dass jeder Bissen ein unverwechselbarer Genuss wird.

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE, basierend auf dem Bestseller von Laura Esquivel, erzählt in zwölf Kochrezepten die Geschichte einer verbotenen Liebe, die durch den Magen geht. Ein sinnliches Meisterwerk und der international erfolgreichste mexikanische Film aller Zeiten.

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 19. April Film 10:45

SO 19. April Film 12:45

SO 26. April Film 10:45

Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 26. April Film 12:45 Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS

DER WUNDERSAME KATZENFISCH

IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS

Wer hat den Tango erfunden? ›Die Finnen natürlich!‹, behauptet Aki Kaurismäki. Und wenn der bekannteste Filmemacher Finnlands so eine These in die Welt setzt, kann man sie nicht ignorieren. Vor allem natürlich in Argentinien, dem überzeugten Geburtsland des Tangos.

Regisseurin Viviane Blumenschein findet in Buenos Aires rasch drei temperamentvolle Tango-Musiker, die nach Finnland reisen, um dieser Behauptung nachzugehen. In einem klapprigen Kleinwagen wird das Trio durch das Land der Seen, Inseln und schweigsamen Menschen geschickt, um die lokalen Größen der finnischen Tango-Szene aufzuspüren.

In dieser humorvollen Hommage an den Tango geht es um die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zweier großer Tangokulturen, um den liebevollen Blick auf die Sprache der Musik, deren Melancholie unabhängig von Kultur und Herkunft verbindet.

Argentinien/Kanada 1992; Regie: Eliseo Subiela; mit: Darío Grandinetti, Sandra Ballesteros; 127 Min; span. OmU

Mexiko 2013; Regie: Claudia Sainte-Luce; mit: Ximena Ayala; 89 Min; span. OmU

Olivero, ein junger Dichter in Buenos Aires, führt das Leben eines Bohemien. Bei seiner obsessiven Suche nach der Traumfrau findet der Poet, der von Werbetexten und Gebrauchslyrik lebt, schließlich in einem Nachtclub jenes Wesen, das ihm endlich ›die dunkle Seite des Herzens‹ erleuchtet.

Eine Geschichte, wie sie sonst eher die Tangos und Boleros erzählen. Der Filmmagier Eliseo Subiela spielt mit surrealistischen und phantastischen Elementen der Literatur des Rio de la Plata und eine Hommage an die Liebe, die Poesie und den Tod. Der Film lebt von den sinnlichen Rhythmen der lateinamerikanischen Musik, von seinen lebhaften Farben und den berauschenden Bildkompositionen.

Als die 20-jährige Claudia wegen einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus kommt, lernt sie dort Martha kennen. Die beiden kommen rasch ins Gespräch. Martha hat Aids und nur noch wenig Zeit zum Leben. Nach ihrer Entlassung lädt Martha Claudia nach Hause ein. Sie fühlt sich sofort angenommen in dem chaotischen, aber liebevollen Zuhause der Großfamilie.

Schnell integriert sie sich in die Familie und nimmt bald einen unersetzbaren Platz ein.

Das Filmdebüt der Mexikanerin Claudia Sainte-Luce basiert auf einer wahren Geschichte und erzählt erfrischend humorvoll und emotional zugleich von Freundschaft, Familie und einer jungen Frau, deren Leben eine große Wende nimmt. Ein mitreißendes, warmherziges Drama voller Frauenpower, Humor und Menschlichkeit, das vielfach ausgezeichnet wurde.

Ein nie aufgeklärter Mord an einer jungen Frau und eine nie erloschene Leidenschaft lassen den Gerichtsangestellten Esposito auch nach seiner Pensionierung nicht los. Er will den Fall literarisch verarbeiten. Die Nachforschungen führen ihn auf eine Reise in die jüngste argentinische Geschichte — und zum Wiedersehen mit der Liebe seines Lebens …

EL SECRETO DE SUS OJOS verwebt geschickt einen packenden Thriller mit einer fesselnden Liebesgeschichte und lässt sich zugleich auch als Parabel auf die Geschichte Argentiniens während der Zeit der Militärdiktatur lesen. Der argentinische Schauspielstar Ricardo Darín (DER SOHN DER BRAUT, WILD TALES) brilliert in diesem intelligenten Politthriller, der — neben zahlreichen internationalen Preisen – mit dem ›Oscar‹ als bester fremdsprachiger Film im Jahr 2010 ausgezeichnet wurde.

LOS INSÓLITOS PECES GATO

DAS KINO Salzburg

COMO AGUA PARA CHOCOLATE Mexiko 1992; Regie: Alfonso Arau; mit: Lumi Cavazos, Marco Leonardi; 113 Min; span. OmU

MITTSOMMERNACHTSTANGO

EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN

im

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE

Österreich/Kuba 2012; Regie: Daniel Díaz Torres; mit: Laura de la Uz, Michael Ostrowski; 90 Min, span. OmU

Wir alle kennen das Gefühl: die Wut über die Unzulänglichkeiten des Lebens, die Ohnmacht gegenüber Autoritäten und schier unlösbaren Situationen. Ein harmloser Moment bringt das Fass zum Überlaufen und ruft eine Kettenreaktion hervor. Manche bleiben ruhig, andere explodieren. WILD TALES ist ein Film über Menschen, die explodieren: In diesem Episodenfilm erzählt Regisseur Damián Szifron mit schwarzem Humor sechs Geschichten, die auf dem schmalen Grat zwischen Zivilisation und Barbarei wandeln und immer wieder überraschende Wendungen bereit halten.

WILD TALES ist irgendwo zwischen Quentin Tarantino und Pedro Almodóvar anzusiedeln — grandios, komisch, emotional, mitreißend und sehr makaber.

SO 26. April Film 12:30

LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA

11. Lateinamerika Filmfestival

Deutschland/Finnland/Argentinien 2013; Regie: Viviane Blumenschein; 82 Min; span./finn. OmU

Vorteile einer Mitgliedschaft

11. Lateinamerika Filmfestival 11 o Festival de Cine Latino

Kein Frühstück

S Saal, G Gewölbe

Österreichische Post AG/Sponsoring.Post Verlagspostamt 5020 Salzburg GZ 03Z035106 S

15. - 26. April 2015

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 5. April Film 12:45

So 5. April KEIN FRÜHSTÜCK 10:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:45 G MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY So 12. April 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G CLOUDS OF SILS MARIA 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER

Giselakai 11 | 5020 Salzburg | T. 0662-873100 | office@daskino.at | www.daskino.at

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

Frühstück 9:00 | 12:30

So 1. März 10:20 S DAS SALZ DER ERDE 10:00 G ST. VINCENT 12:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 12:00 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER So 8. März 10:30 S FINDING VIVIAN MAIER 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:10 S CLOUDS OF SILS MARIA 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER So 15. März 10:00 S DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 10:20 G BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G ST. VINCENT So 22. März 10:10 S MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY 10:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER 12:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 12:45 G CLOUDS OF SILS MARIA So 29. März 10:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 10:15 G DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 12:30 S DAS SALZ DER ERDE 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER

DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

11. Lateinamerika Filmfestival

Spanien/Argentinien 2009; Regie: Juan José Campanella; mit: Ricardo Darín, Soledad Villamil; 128 Min; span. OmU

Filmbrunch im Café Wernbacher Jeden Sonntag ab 9.00 Uhr

www.daskino.at

APRIL 2015

MÄRZ 2015

FEBER 2015

FILMPROGRAMM TEIL 1

Filmmatinee Filmfrühstück FILMPROGRAMM Februar – Mai 2015

1 SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 1

SO 22. März Film 10:10

So 22. Februar 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 12:15 G MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

DAS KINO

Café WERNBACHER

Giselakai 11 • 5020 Salzburg www.daskino.at Reservierung 0662 –8731 00–15

Franz-Josef-Str. 5 • 5020 Salzburg www.cafewernbacher.at Reservierung 0662–881099 (geöffnet ab 9:00)

SO 3. Mai Film 12:30

SO 19. April Film 10:15

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 19. April Film 12:30

SO 26. April Film 10:30

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MADAME MALLORY & DER DUFT VON CURRY

GLORIA

WILD TALES JEDER DREHT MAL DURCH!

Der junge Hassan Kadam hat ein außergewöhnliches Talent fürs Kochen. Als er sich gemeinsam mit seinem Vater gezwungen sieht, sein Heimatland Indien zu verlassen, beschließen die beiden, in einen kleinen Ort in Südfrankreich zu ziehen, um dort ein indisches Restaurant zu eröffnen. Doch als die Besitzerin des gegenüberliegenden Sternerestaurants, Madame Mallory, davon Wind bekommt, beginnt ein regelrechter Krieg …

Mit dem Inszenieren kulinarischer Spezialitäten kennt sich Regisseur Lasse Hallström aus: So führte er uns bereits in CHOCOLAT in die Geheimnisse der Schokoladen-Herstellung ein.

Und auch in seiner neuen Literaturverfilmung geht es um die vereinende und Fesseln lösende Kraft des Essens. Wie der Erfolgsfilm von 2000 ist auch diese Geschichte, mit einer großartigen Helen Mirren in der Hauptrolle, eine Ode an das kulinarische Kino.

Gloria ist 58 Jahre alt, lebt in einem kleinen Appartement mitten in Santiago de Chile, hat einen Job, zwei Kinder, einen Ex-Mann und viel Lust auf Neues. Sie tanzt auf Single-Partys und flirtet, was das Zeug hält. Als sie den sieben Jahre älteren Rodolfo kennenlernt, scheint sie endlich eine neue Liebe gefunden zu haben. Doch was leidenschaftlich beginnt, wird für Gloria bald zu einer emotionalen Achterbahnfahrt.

GLORIA ist das Portrait einer sympathischen, humorvollen und souveränen Frau, die das Leben liebt und lebt — eine mitreißende Heldin, wie man sie im Kino schon lange nicht mehr erlebt hat. Hauptdarstellerin Paulina García ist großartig in ihrer Rolle und wurde für ihre charismatische und vielschichtige Darstellung mit dem ›Silbernen Bären‹ bei der Berlinale 2013 ausgezeichnet.

Argentinien 2014; Regie: Damian Szifron; mit: Ricardo Darín, Dario Grandinetti; 122 Min; span. OmU

USA 2014; Regie: Lasse Hallström; mit: Helen Mirren, Om Puri; 122 Min; engl./franz. OmU

RELATOS SALVAJES

Spanien/Chile 2012; Regie: Sebastián Lelio; mit: Paulina García; 110 Min; span. OmU

DAS KINO MITGLIEDSCHAFT

Ich glaube, dies ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Als Mitglied von DAS KINO haben Sie monatlich viele cineastische Vorteile, u.a. Gratiszusendung des Programms sowie FREIER EINTRITT für FILMCLUB, LETZTER FILM DES MONATS sowie PREMIEREN oder PREVIEWS. Informationen & Anmeldung an der Kinokasse bzw. office@daskino.at

Ana ist Schauspielerin und spielt in drittklassigen Telenovelas. Die Gage reicht kaum zum Leben. Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung vermittelt ihr eine Freundin eine Rolle in einem österreichischen Film. Es handelt sich jedoch um einen Dokumentarfilm, den das österreichische Filmteam über die Prostituierten-Szene in Kuba drehen möchte. Die Aussicht auf gutes Geld beflügelt Ana, in die Rolle eines kubanischen Straßenmädchens zu schlüpfen und vor laufender Kamera aus dem Nähkästchen zu plaudern.

LÜGEN AUF KUBANISCH zeigt ungeschönt und dennoch humorvoll den Alltag sowie die Überlebensstrategie einer Frau, die sich in ihrem eigenen Lügengebäude verstrickt. Eine wortgewaltige, witzige und spritzige Komödie und die erste österreichisch-kubanische Co-Produktion mit Michael Ostrowski in einer Hauptrolle.

Tita kommt auf dem Küchentisch zur Welt. Ein Omen für ein hartes Leben, denn als jüngste Tochter darf sie nicht heiraten. Als sich Tita unsterblich in Pedro verliebt, weist ihre Mutter den Verehrer ab. Um seiner Geliebten nahe zu sein, heiratet Pedro ihre ältere Schwester.

Da sie ihre Liebe nicht öffentlich ausleben können, findet Tita einen Weg, ihm ihre tiefsten Gefühle zukommen zu lassen: über das Essen. In alle Gerichte, die sie fortan kocht, legt sie so viel Liebe und Leidenschaft, dass jeder Bissen ein unverwechselbarer Genuss wird.

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE, basierend auf dem Bestseller von Laura Esquivel, erzählt in zwölf Kochrezepten die Geschichte einer verbotenen Liebe, die durch den Magen geht. Ein sinnliches Meisterwerk und der international erfolgreichste mexikanische Film aller Zeiten.

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 19. April Film 10:45

SO 19. April Film 12:45

SO 26. April Film 10:45

Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 26. April Film 12:45 Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS

DER WUNDERSAME KATZENFISCH

IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS

Wer hat den Tango erfunden? ›Die Finnen natürlich!‹, behauptet Aki Kaurismäki. Und wenn der bekannteste Filmemacher Finnlands so eine These in die Welt setzt, kann man sie nicht ignorieren. Vor allem natürlich in Argentinien, dem überzeugten Geburtsland des Tangos.

Regisseurin Viviane Blumenschein findet in Buenos Aires rasch drei temperamentvolle Tango-Musiker, die nach Finnland reisen, um dieser Behauptung nachzugehen. In einem klapprigen Kleinwagen wird das Trio durch das Land der Seen, Inseln und schweigsamen Menschen geschickt, um die lokalen Größen der finnischen Tango-Szene aufzuspüren.

In dieser humorvollen Hommage an den Tango geht es um die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zweier großer Tangokulturen, um den liebevollen Blick auf die Sprache der Musik, deren Melancholie unabhängig von Kultur und Herkunft verbindet.

Argentinien/Kanada 1992; Regie: Eliseo Subiela; mit: Darío Grandinetti, Sandra Ballesteros; 127 Min; span. OmU

Mexiko 2013; Regie: Claudia Sainte-Luce; mit: Ximena Ayala; 89 Min; span. OmU

Olivero, ein junger Dichter in Buenos Aires, führt das Leben eines Bohemien. Bei seiner obsessiven Suche nach der Traumfrau findet der Poet, der von Werbetexten und Gebrauchslyrik lebt, schließlich in einem Nachtclub jenes Wesen, das ihm endlich ›die dunkle Seite des Herzens‹ erleuchtet.

Eine Geschichte, wie sie sonst eher die Tangos und Boleros erzählen. Der Filmmagier Eliseo Subiela spielt mit surrealistischen und phantastischen Elementen der Literatur des Rio de la Plata und eine Hommage an die Liebe, die Poesie und den Tod. Der Film lebt von den sinnlichen Rhythmen der lateinamerikanischen Musik, von seinen lebhaften Farben und den berauschenden Bildkompositionen.

Als die 20-jährige Claudia wegen einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus kommt, lernt sie dort Martha kennen. Die beiden kommen rasch ins Gespräch. Martha hat Aids und nur noch wenig Zeit zum Leben. Nach ihrer Entlassung lädt Martha Claudia nach Hause ein. Sie fühlt sich sofort angenommen in dem chaotischen, aber liebevollen Zuhause der Großfamilie.

Schnell integriert sie sich in die Familie und nimmt bald einen unersetzbaren Platz ein.

Das Filmdebüt der Mexikanerin Claudia Sainte-Luce basiert auf einer wahren Geschichte und erzählt erfrischend humorvoll und emotional zugleich von Freundschaft, Familie und einer jungen Frau, deren Leben eine große Wende nimmt. Ein mitreißendes, warmherziges Drama voller Frauenpower, Humor und Menschlichkeit, das vielfach ausgezeichnet wurde.

Ein nie aufgeklärter Mord an einer jungen Frau und eine nie erloschene Leidenschaft lassen den Gerichtsangestellten Esposito auch nach seiner Pensionierung nicht los. Er will den Fall literarisch verarbeiten. Die Nachforschungen führen ihn auf eine Reise in die jüngste argentinische Geschichte — und zum Wiedersehen mit der Liebe seines Lebens …

EL SECRETO DE SUS OJOS verwebt geschickt einen packenden Thriller mit einer fesselnden Liebesgeschichte und lässt sich zugleich auch als Parabel auf die Geschichte Argentiniens während der Zeit der Militärdiktatur lesen. Der argentinische Schauspielstar Ricardo Darín (DER SOHN DER BRAUT, WILD TALES) brilliert in diesem intelligenten Politthriller, der — neben zahlreichen internationalen Preisen – mit dem ›Oscar‹ als bester fremdsprachiger Film im Jahr 2010 ausgezeichnet wurde.

LOS INSÓLITOS PECES GATO

DAS KINO Salzburg

COMO AGUA PARA CHOCOLATE Mexiko 1992; Regie: Alfonso Arau; mit: Lumi Cavazos, Marco Leonardi; 113 Min; span. OmU

MITTSOMMERNACHTSTANGO

EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN

im

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE

Österreich/Kuba 2012; Regie: Daniel Díaz Torres; mit: Laura de la Uz, Michael Ostrowski; 90 Min, span. OmU

Wir alle kennen das Gefühl: die Wut über die Unzulänglichkeiten des Lebens, die Ohnmacht gegenüber Autoritäten und schier unlösbaren Situationen. Ein harmloser Moment bringt das Fass zum Überlaufen und ruft eine Kettenreaktion hervor. Manche bleiben ruhig, andere explodieren. WILD TALES ist ein Film über Menschen, die explodieren: In diesem Episodenfilm erzählt Regisseur Damián Szifron mit schwarzem Humor sechs Geschichten, die auf dem schmalen Grat zwischen Zivilisation und Barbarei wandeln und immer wieder überraschende Wendungen bereit halten.

WILD TALES ist irgendwo zwischen Quentin Tarantino und Pedro Almodóvar anzusiedeln — grandios, komisch, emotional, mitreißend und sehr makaber.

SO 26. April Film 12:30

LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA

11. Lateinamerika Filmfestival

Deutschland/Finnland/Argentinien 2013; Regie: Viviane Blumenschein; 82 Min; span./finn. OmU

Vorteile einer Mitgliedschaft

11. Lateinamerika Filmfestival 11 o Festival de Cine Latino

Kein Frühstück

S Saal, G Gewölbe

Österreichische Post AG/Sponsoring.Post Verlagspostamt 5020 Salzburg GZ 03Z035106 S

15. - 26. April 2015

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 5. April Film 12:45

So 5. April KEIN FRÜHSTÜCK 10:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:45 G MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY So 12. April 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G CLOUDS OF SILS MARIA 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER

Giselakai 11 | 5020 Salzburg | T. 0662-873100 | office@daskino.at | www.daskino.at

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

Frühstück 9:00 | 12:30

So 1. März 10:20 S DAS SALZ DER ERDE 10:00 G ST. VINCENT 12:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 12:00 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER So 8. März 10:30 S FINDING VIVIAN MAIER 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:10 S CLOUDS OF SILS MARIA 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER So 15. März 10:00 S DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 10:20 G BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G ST. VINCENT So 22. März 10:10 S MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY 10:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER 12:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 12:45 G CLOUDS OF SILS MARIA So 29. März 10:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 10:15 G DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 12:30 S DAS SALZ DER ERDE 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER

DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

11. Lateinamerika Filmfestival

Spanien/Argentinien 2009; Regie: Juan José Campanella; mit: Ricardo Darín, Soledad Villamil; 128 Min; span. OmU

Filmbrunch im Café Wernbacher Jeden Sonntag ab 9.00 Uhr

www.daskino.at

APRIL 2015

MÄRZ 2015

FEBER 2015

FILMPROGRAMM TEIL 1

Filmmatinee Filmfrühstück FILMPROGRAMM Februar – Mai 2015

1 SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 1

SO 22. März Film 10:10

So 22. Februar 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 12:15 G MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

DAS KINO

Café WERNBACHER

Giselakai 11 • 5020 Salzburg www.daskino.at Reservierung 0662 –8731 00–15

Franz-Josef-Str. 5 • 5020 Salzburg www.cafewernbacher.at Reservierung 0662–881099 (geöffnet ab 9:00)

SO 3. Mai Film 12:30

SO 19. April Film 10:15

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 19. April Film 12:30

SO 26. April Film 10:30

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MADAME MALLORY & DER DUFT VON CURRY

GLORIA

WILD TALES JEDER DREHT MAL DURCH!

Der junge Hassan Kadam hat ein außergewöhnliches Talent fürs Kochen. Als er sich gemeinsam mit seinem Vater gezwungen sieht, sein Heimatland Indien zu verlassen, beschließen die beiden, in einen kleinen Ort in Südfrankreich zu ziehen, um dort ein indisches Restaurant zu eröffnen. Doch als die Besitzerin des gegenüberliegenden Sternerestaurants, Madame Mallory, davon Wind bekommt, beginnt ein regelrechter Krieg …

Mit dem Inszenieren kulinarischer Spezialitäten kennt sich Regisseur Lasse Hallström aus: So führte er uns bereits in CHOCOLAT in die Geheimnisse der Schokoladen-Herstellung ein.

Und auch in seiner neuen Literaturverfilmung geht es um die vereinende und Fesseln lösende Kraft des Essens. Wie der Erfolgsfilm von 2000 ist auch diese Geschichte, mit einer großartigen Helen Mirren in der Hauptrolle, eine Ode an das kulinarische Kino.

Gloria ist 58 Jahre alt, lebt in einem kleinen Appartement mitten in Santiago de Chile, hat einen Job, zwei Kinder, einen Ex-Mann und viel Lust auf Neues. Sie tanzt auf Single-Partys und flirtet, was das Zeug hält. Als sie den sieben Jahre älteren Rodolfo kennenlernt, scheint sie endlich eine neue Liebe gefunden zu haben. Doch was leidenschaftlich beginnt, wird für Gloria bald zu einer emotionalen Achterbahnfahrt.

GLORIA ist das Portrait einer sympathischen, humorvollen und souveränen Frau, die das Leben liebt und lebt — eine mitreißende Heldin, wie man sie im Kino schon lange nicht mehr erlebt hat. Hauptdarstellerin Paulina García ist großartig in ihrer Rolle und wurde für ihre charismatische und vielschichtige Darstellung mit dem ›Silbernen Bären‹ bei der Berlinale 2013 ausgezeichnet.

Argentinien 2014; Regie: Damian Szifron; mit: Ricardo Darín, Dario Grandinetti; 122 Min; span. OmU

USA 2014; Regie: Lasse Hallström; mit: Helen Mirren, Om Puri; 122 Min; engl./franz. OmU

RELATOS SALVAJES

Spanien/Chile 2012; Regie: Sebastián Lelio; mit: Paulina García; 110 Min; span. OmU

DAS KINO MITGLIEDSCHAFT

Ich glaube, dies ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Als Mitglied von DAS KINO haben Sie monatlich viele cineastische Vorteile, u.a. Gratiszusendung des Programms sowie FREIER EINTRITT für FILMCLUB, LETZTER FILM DES MONATS sowie PREMIEREN oder PREVIEWS. Informationen & Anmeldung an der Kinokasse bzw. office@daskino.at

Ana ist Schauspielerin und spielt in drittklassigen Telenovelas. Die Gage reicht kaum zum Leben. Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung vermittelt ihr eine Freundin eine Rolle in einem österreichischen Film. Es handelt sich jedoch um einen Dokumentarfilm, den das österreichische Filmteam über die Prostituierten-Szene in Kuba drehen möchte. Die Aussicht auf gutes Geld beflügelt Ana, in die Rolle eines kubanischen Straßenmädchens zu schlüpfen und vor laufender Kamera aus dem Nähkästchen zu plaudern.

LÜGEN AUF KUBANISCH zeigt ungeschönt und dennoch humorvoll den Alltag sowie die Überlebensstrategie einer Frau, die sich in ihrem eigenen Lügengebäude verstrickt. Eine wortgewaltige, witzige und spritzige Komödie und die erste österreichisch-kubanische Co-Produktion mit Michael Ostrowski in einer Hauptrolle.

Tita kommt auf dem Küchentisch zur Welt. Ein Omen für ein hartes Leben, denn als jüngste Tochter darf sie nicht heiraten. Als sich Tita unsterblich in Pedro verliebt, weist ihre Mutter den Verehrer ab. Um seiner Geliebten nahe zu sein, heiratet Pedro ihre ältere Schwester.

Da sie ihre Liebe nicht öffentlich ausleben können, findet Tita einen Weg, ihm ihre tiefsten Gefühle zukommen zu lassen: über das Essen. In alle Gerichte, die sie fortan kocht, legt sie so viel Liebe und Leidenschaft, dass jeder Bissen ein unverwechselbarer Genuss wird.

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE, basierend auf dem Bestseller von Laura Esquivel, erzählt in zwölf Kochrezepten die Geschichte einer verbotenen Liebe, die durch den Magen geht. Ein sinnliches Meisterwerk und der international erfolgreichste mexikanische Film aller Zeiten.

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 19. April Film 10:45

SO 19. April Film 12:45

SO 26. April Film 10:45

Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 26. April Film 12:45 Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS

DER WUNDERSAME KATZENFISCH

IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS

Wer hat den Tango erfunden? ›Die Finnen natürlich!‹, behauptet Aki Kaurismäki. Und wenn der bekannteste Filmemacher Finnlands so eine These in die Welt setzt, kann man sie nicht ignorieren. Vor allem natürlich in Argentinien, dem überzeugten Geburtsland des Tangos.

Regisseurin Viviane Blumenschein findet in Buenos Aires rasch drei temperamentvolle Tango-Musiker, die nach Finnland reisen, um dieser Behauptung nachzugehen. In einem klapprigen Kleinwagen wird das Trio durch das Land der Seen, Inseln und schweigsamen Menschen geschickt, um die lokalen Größen der finnischen Tango-Szene aufzuspüren.

In dieser humorvollen Hommage an den Tango geht es um die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zweier großer Tangokulturen, um den liebevollen Blick auf die Sprache der Musik, deren Melancholie unabhängig von Kultur und Herkunft verbindet.

Argentinien/Kanada 1992; Regie: Eliseo Subiela; mit: Darío Grandinetti, Sandra Ballesteros; 127 Min; span. OmU

Mexiko 2013; Regie: Claudia Sainte-Luce; mit: Ximena Ayala; 89 Min; span. OmU

Olivero, ein junger Dichter in Buenos Aires, führt das Leben eines Bohemien. Bei seiner obsessiven Suche nach der Traumfrau findet der Poet, der von Werbetexten und Gebrauchslyrik lebt, schließlich in einem Nachtclub jenes Wesen, das ihm endlich ›die dunkle Seite des Herzens‹ erleuchtet.

Eine Geschichte, wie sie sonst eher die Tangos und Boleros erzählen. Der Filmmagier Eliseo Subiela spielt mit surrealistischen und phantastischen Elementen der Literatur des Rio de la Plata und eine Hommage an die Liebe, die Poesie und den Tod. Der Film lebt von den sinnlichen Rhythmen der lateinamerikanischen Musik, von seinen lebhaften Farben und den berauschenden Bildkompositionen.

Als die 20-jährige Claudia wegen einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus kommt, lernt sie dort Martha kennen. Die beiden kommen rasch ins Gespräch. Martha hat Aids und nur noch wenig Zeit zum Leben. Nach ihrer Entlassung lädt Martha Claudia nach Hause ein. Sie fühlt sich sofort angenommen in dem chaotischen, aber liebevollen Zuhause der Großfamilie.

Schnell integriert sie sich in die Familie und nimmt bald einen unersetzbaren Platz ein.

Das Filmdebüt der Mexikanerin Claudia Sainte-Luce basiert auf einer wahren Geschichte und erzählt erfrischend humorvoll und emotional zugleich von Freundschaft, Familie und einer jungen Frau, deren Leben eine große Wende nimmt. Ein mitreißendes, warmherziges Drama voller Frauenpower, Humor und Menschlichkeit, das vielfach ausgezeichnet wurde.

Ein nie aufgeklärter Mord an einer jungen Frau und eine nie erloschene Leidenschaft lassen den Gerichtsangestellten Esposito auch nach seiner Pensionierung nicht los. Er will den Fall literarisch verarbeiten. Die Nachforschungen führen ihn auf eine Reise in die jüngste argentinische Geschichte — und zum Wiedersehen mit der Liebe seines Lebens …

EL SECRETO DE SUS OJOS verwebt geschickt einen packenden Thriller mit einer fesselnden Liebesgeschichte und lässt sich zugleich auch als Parabel auf die Geschichte Argentiniens während der Zeit der Militärdiktatur lesen. Der argentinische Schauspielstar Ricardo Darín (DER SOHN DER BRAUT, WILD TALES) brilliert in diesem intelligenten Politthriller, der — neben zahlreichen internationalen Preisen – mit dem ›Oscar‹ als bester fremdsprachiger Film im Jahr 2010 ausgezeichnet wurde.

LOS INSÓLITOS PECES GATO

DAS KINO Salzburg

COMO AGUA PARA CHOCOLATE Mexiko 1992; Regie: Alfonso Arau; mit: Lumi Cavazos, Marco Leonardi; 113 Min; span. OmU

MITTSOMMERNACHTSTANGO

EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN

im

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE

Österreich/Kuba 2012; Regie: Daniel Díaz Torres; mit: Laura de la Uz, Michael Ostrowski; 90 Min, span. OmU

Wir alle kennen das Gefühl: die Wut über die Unzulänglichkeiten des Lebens, die Ohnmacht gegenüber Autoritäten und schier unlösbaren Situationen. Ein harmloser Moment bringt das Fass zum Überlaufen und ruft eine Kettenreaktion hervor. Manche bleiben ruhig, andere explodieren. WILD TALES ist ein Film über Menschen, die explodieren: In diesem Episodenfilm erzählt Regisseur Damián Szifron mit schwarzem Humor sechs Geschichten, die auf dem schmalen Grat zwischen Zivilisation und Barbarei wandeln und immer wieder überraschende Wendungen bereit halten.

WILD TALES ist irgendwo zwischen Quentin Tarantino und Pedro Almodóvar anzusiedeln — grandios, komisch, emotional, mitreißend und sehr makaber.

SO 26. April Film 12:30

LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA

11. Lateinamerika Filmfestival

Deutschland/Finnland/Argentinien 2013; Regie: Viviane Blumenschein; 82 Min; span./finn. OmU

Vorteile einer Mitgliedschaft

11. Lateinamerika Filmfestival 11 o Festival de Cine Latino

Kein Frühstück

S Saal, G Gewölbe

Österreichische Post AG/Sponsoring.Post Verlagspostamt 5020 Salzburg GZ 03Z035106 S

15. - 26. April 2015

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 5. April Film 12:45

So 5. April KEIN FRÜHSTÜCK 10:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:45 G MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY So 12. April 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G CLOUDS OF SILS MARIA 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER

Giselakai 11 | 5020 Salzburg | T. 0662-873100 | office@daskino.at | www.daskino.at

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

Frühstück 9:00 | 12:30

So 1. März 10:20 S DAS SALZ DER ERDE 10:00 G ST. VINCENT 12:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 12:00 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER So 8. März 10:30 S FINDING VIVIAN MAIER 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:10 S CLOUDS OF SILS MARIA 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER So 15. März 10:00 S DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 10:20 G BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G ST. VINCENT So 22. März 10:10 S MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY 10:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER 12:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 12:45 G CLOUDS OF SILS MARIA So 29. März 10:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 10:15 G DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 12:30 S DAS SALZ DER ERDE 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER

DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

11. Lateinamerika Filmfestival

Spanien/Argentinien 2009; Regie: Juan José Campanella; mit: Ricardo Darín, Soledad Villamil; 128 Min; span. OmU

Filmbrunch im Café Wernbacher Jeden Sonntag ab 9.00 Uhr

www.daskino.at

APRIL 2015

MÄRZ 2015

FEBER 2015

FILMPROGRAMM TEIL 1

Filmmatinee Filmfrühstück FILMPROGRAMM Februar – Mai 2015

1 SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 1

SO 22. März Film 10:10

So 22. Februar 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 12:15 G MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

DAS KINO

Café WERNBACHER

Giselakai 11 • 5020 Salzburg www.daskino.at Reservierung 0662 –8731 00–15

Franz-Josef-Str. 5 • 5020 Salzburg www.cafewernbacher.at Reservierung 0662–881099 (geöffnet ab 9:00)

SO 3. Mai Film 12:30

SO 19. April Film 10:15

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 19. April Film 12:30

SO 26. April Film 10:30

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MADAME MALLORY & DER DUFT VON CURRY

GLORIA

WILD TALES JEDER DREHT MAL DURCH!

Der junge Hassan Kadam hat ein außergewöhnliches Talent fürs Kochen. Als er sich gemeinsam mit seinem Vater gezwungen sieht, sein Heimatland Indien zu verlassen, beschließen die beiden, in einen kleinen Ort in Südfrankreich zu ziehen, um dort ein indisches Restaurant zu eröffnen. Doch als die Besitzerin des gegenüberliegenden Sternerestaurants, Madame Mallory, davon Wind bekommt, beginnt ein regelrechter Krieg …

Mit dem Inszenieren kulinarischer Spezialitäten kennt sich Regisseur Lasse Hallström aus: So führte er uns bereits in CHOCOLAT in die Geheimnisse der Schokoladen-Herstellung ein.

Und auch in seiner neuen Literaturverfilmung geht es um die vereinende und Fesseln lösende Kraft des Essens. Wie der Erfolgsfilm von 2000 ist auch diese Geschichte, mit einer großartigen Helen Mirren in der Hauptrolle, eine Ode an das kulinarische Kino.

Gloria ist 58 Jahre alt, lebt in einem kleinen Appartement mitten in Santiago de Chile, hat einen Job, zwei Kinder, einen Ex-Mann und viel Lust auf Neues. Sie tanzt auf Single-Partys und flirtet, was das Zeug hält. Als sie den sieben Jahre älteren Rodolfo kennenlernt, scheint sie endlich eine neue Liebe gefunden zu haben. Doch was leidenschaftlich beginnt, wird für Gloria bald zu einer emotionalen Achterbahnfahrt.

GLORIA ist das Portrait einer sympathischen, humorvollen und souveränen Frau, die das Leben liebt und lebt — eine mitreißende Heldin, wie man sie im Kino schon lange nicht mehr erlebt hat. Hauptdarstellerin Paulina García ist großartig in ihrer Rolle und wurde für ihre charismatische und vielschichtige Darstellung mit dem ›Silbernen Bären‹ bei der Berlinale 2013 ausgezeichnet.

Argentinien 2014; Regie: Damian Szifron; mit: Ricardo Darín, Dario Grandinetti; 122 Min; span. OmU

USA 2014; Regie: Lasse Hallström; mit: Helen Mirren, Om Puri; 122 Min; engl./franz. OmU

RELATOS SALVAJES

Spanien/Chile 2012; Regie: Sebastián Lelio; mit: Paulina García; 110 Min; span. OmU

DAS KINO MITGLIEDSCHAFT

Ich glaube, dies ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Als Mitglied von DAS KINO haben Sie monatlich viele cineastische Vorteile, u.a. Gratiszusendung des Programms sowie FREIER EINTRITT für FILMCLUB, LETZTER FILM DES MONATS sowie PREMIEREN oder PREVIEWS. Informationen & Anmeldung an der Kinokasse bzw. office@daskino.at

Ana ist Schauspielerin und spielt in drittklassigen Telenovelas. Die Gage reicht kaum zum Leben. Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung vermittelt ihr eine Freundin eine Rolle in einem österreichischen Film. Es handelt sich jedoch um einen Dokumentarfilm, den das österreichische Filmteam über die Prostituierten-Szene in Kuba drehen möchte. Die Aussicht auf gutes Geld beflügelt Ana, in die Rolle eines kubanischen Straßenmädchens zu schlüpfen und vor laufender Kamera aus dem Nähkästchen zu plaudern.

LÜGEN AUF KUBANISCH zeigt ungeschönt und dennoch humorvoll den Alltag sowie die Überlebensstrategie einer Frau, die sich in ihrem eigenen Lügengebäude verstrickt. Eine wortgewaltige, witzige und spritzige Komödie und die erste österreichisch-kubanische Co-Produktion mit Michael Ostrowski in einer Hauptrolle.

Tita kommt auf dem Küchentisch zur Welt. Ein Omen für ein hartes Leben, denn als jüngste Tochter darf sie nicht heiraten. Als sich Tita unsterblich in Pedro verliebt, weist ihre Mutter den Verehrer ab. Um seiner Geliebten nahe zu sein, heiratet Pedro ihre ältere Schwester.

Da sie ihre Liebe nicht öffentlich ausleben können, findet Tita einen Weg, ihm ihre tiefsten Gefühle zukommen zu lassen: über das Essen. In alle Gerichte, die sie fortan kocht, legt sie so viel Liebe und Leidenschaft, dass jeder Bissen ein unverwechselbarer Genuss wird.

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE, basierend auf dem Bestseller von Laura Esquivel, erzählt in zwölf Kochrezepten die Geschichte einer verbotenen Liebe, die durch den Magen geht. Ein sinnliches Meisterwerk und der international erfolgreichste mexikanische Film aller Zeiten.

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 19. April Film 10:45

SO 19. April Film 12:45

SO 26. April Film 10:45

Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 26. April Film 12:45 Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS

DER WUNDERSAME KATZENFISCH

IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS

Wer hat den Tango erfunden? ›Die Finnen natürlich!‹, behauptet Aki Kaurismäki. Und wenn der bekannteste Filmemacher Finnlands so eine These in die Welt setzt, kann man sie nicht ignorieren. Vor allem natürlich in Argentinien, dem überzeugten Geburtsland des Tangos.

Regisseurin Viviane Blumenschein findet in Buenos Aires rasch drei temperamentvolle Tango-Musiker, die nach Finnland reisen, um dieser Behauptung nachzugehen. In einem klapprigen Kleinwagen wird das Trio durch das Land der Seen, Inseln und schweigsamen Menschen geschickt, um die lokalen Größen der finnischen Tango-Szene aufzuspüren.

In dieser humorvollen Hommage an den Tango geht es um die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zweier großer Tangokulturen, um den liebevollen Blick auf die Sprache der Musik, deren Melancholie unabhängig von Kultur und Herkunft verbindet.

Argentinien/Kanada 1992; Regie: Eliseo Subiela; mit: Darío Grandinetti, Sandra Ballesteros; 127 Min; span. OmU

Mexiko 2013; Regie: Claudia Sainte-Luce; mit: Ximena Ayala; 89 Min; span. OmU

Olivero, ein junger Dichter in Buenos Aires, führt das Leben eines Bohemien. Bei seiner obsessiven Suche nach der Traumfrau findet der Poet, der von Werbetexten und Gebrauchslyrik lebt, schließlich in einem Nachtclub jenes Wesen, das ihm endlich ›die dunkle Seite des Herzens‹ erleuchtet.

Eine Geschichte, wie sie sonst eher die Tangos und Boleros erzählen. Der Filmmagier Eliseo Subiela spielt mit surrealistischen und phantastischen Elementen der Literatur des Rio de la Plata und eine Hommage an die Liebe, die Poesie und den Tod. Der Film lebt von den sinnlichen Rhythmen der lateinamerikanischen Musik, von seinen lebhaften Farben und den berauschenden Bildkompositionen.

Als die 20-jährige Claudia wegen einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus kommt, lernt sie dort Martha kennen. Die beiden kommen rasch ins Gespräch. Martha hat Aids und nur noch wenig Zeit zum Leben. Nach ihrer Entlassung lädt Martha Claudia nach Hause ein. Sie fühlt sich sofort angenommen in dem chaotischen, aber liebevollen Zuhause der Großfamilie.

Schnell integriert sie sich in die Familie und nimmt bald einen unersetzbaren Platz ein.

Das Filmdebüt der Mexikanerin Claudia Sainte-Luce basiert auf einer wahren Geschichte und erzählt erfrischend humorvoll und emotional zugleich von Freundschaft, Familie und einer jungen Frau, deren Leben eine große Wende nimmt. Ein mitreißendes, warmherziges Drama voller Frauenpower, Humor und Menschlichkeit, das vielfach ausgezeichnet wurde.

Ein nie aufgeklärter Mord an einer jungen Frau und eine nie erloschene Leidenschaft lassen den Gerichtsangestellten Esposito auch nach seiner Pensionierung nicht los. Er will den Fall literarisch verarbeiten. Die Nachforschungen führen ihn auf eine Reise in die jüngste argentinische Geschichte — und zum Wiedersehen mit der Liebe seines Lebens …

EL SECRETO DE SUS OJOS verwebt geschickt einen packenden Thriller mit einer fesselnden Liebesgeschichte und lässt sich zugleich auch als Parabel auf die Geschichte Argentiniens während der Zeit der Militärdiktatur lesen. Der argentinische Schauspielstar Ricardo Darín (DER SOHN DER BRAUT, WILD TALES) brilliert in diesem intelligenten Politthriller, der — neben zahlreichen internationalen Preisen – mit dem ›Oscar‹ als bester fremdsprachiger Film im Jahr 2010 ausgezeichnet wurde.

LOS INSÓLITOS PECES GATO

DAS KINO Salzburg

COMO AGUA PARA CHOCOLATE Mexiko 1992; Regie: Alfonso Arau; mit: Lumi Cavazos, Marco Leonardi; 113 Min; span. OmU

MITTSOMMERNACHTSTANGO

EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN

im

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE

Österreich/Kuba 2012; Regie: Daniel Díaz Torres; mit: Laura de la Uz, Michael Ostrowski; 90 Min, span. OmU

Wir alle kennen das Gefühl: die Wut über die Unzulänglichkeiten des Lebens, die Ohnmacht gegenüber Autoritäten und schier unlösbaren Situationen. Ein harmloser Moment bringt das Fass zum Überlaufen und ruft eine Kettenreaktion hervor. Manche bleiben ruhig, andere explodieren. WILD TALES ist ein Film über Menschen, die explodieren: In diesem Episodenfilm erzählt Regisseur Damián Szifron mit schwarzem Humor sechs Geschichten, die auf dem schmalen Grat zwischen Zivilisation und Barbarei wandeln und immer wieder überraschende Wendungen bereit halten.

WILD TALES ist irgendwo zwischen Quentin Tarantino und Pedro Almodóvar anzusiedeln — grandios, komisch, emotional, mitreißend und sehr makaber.

SO 26. April Film 12:30

LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA

11. Lateinamerika Filmfestival

Deutschland/Finnland/Argentinien 2013; Regie: Viviane Blumenschein; 82 Min; span./finn. OmU

Vorteile einer Mitgliedschaft

11. Lateinamerika Filmfestival 11 o Festival de Cine Latino

Kein Frühstück

S Saal, G Gewölbe

Österreichische Post AG/Sponsoring.Post Verlagspostamt 5020 Salzburg GZ 03Z035106 S

15. - 26. April 2015

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 5. April Film 12:45

So 5. April KEIN FRÜHSTÜCK 10:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:45 G MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY So 12. April 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G CLOUDS OF SILS MARIA 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER

Giselakai 11 | 5020 Salzburg | T. 0662-873100 | office@daskino.at | www.daskino.at

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

Frühstück 9:00 | 12:30

So 1. März 10:20 S DAS SALZ DER ERDE 10:00 G ST. VINCENT 12:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 12:00 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER So 8. März 10:30 S FINDING VIVIAN MAIER 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:10 S CLOUDS OF SILS MARIA 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER So 15. März 10:00 S DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 10:20 G BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G ST. VINCENT So 22. März 10:10 S MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY 10:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER 12:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 12:45 G CLOUDS OF SILS MARIA So 29. März 10:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 10:15 G DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 12:30 S DAS SALZ DER ERDE 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER

DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

11. Lateinamerika Filmfestival

Spanien/Argentinien 2009; Regie: Juan José Campanella; mit: Ricardo Darín, Soledad Villamil; 128 Min; span. OmU

Filmbrunch im Café Wernbacher Jeden Sonntag ab 9.00 Uhr

www.daskino.at

APRIL 2015

MÄRZ 2015

FEBER 2015

FILMPROGRAMM TEIL 1

Filmmatinee Filmfrühstück FILMPROGRAMM Februar – Mai 2015

1 SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

Matinee_FEB 2015_ultra_Layout 1 19.01.15 17:54 Seite 1

SO 22. März Film 10:10

So 22. Februar 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 12:15 G MR. TURNER MEISTER DES LICHTS

DAS KINO

Café WERNBACHER

Giselakai 11 • 5020 Salzburg www.daskino.at Reservierung 0662 –8731 00–15

Franz-Josef-Str. 5 • 5020 Salzburg www.cafewernbacher.at Reservierung 0662–881099 (geöffnet ab 9:00)

SO 3. Mai Film 12:30

SO 19. April Film 10:15

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

SO 19. April Film 12:30

SO 26. April Film 10:30

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

MADAME MALLORY & DER DUFT VON CURRY

GLORIA

WILD TALES JEDER DREHT MAL DURCH!

Der junge Hassan Kadam hat ein außergewöhnliches Talent fürs Kochen. Als er sich gemeinsam mit seinem Vater gezwungen sieht, sein Heimatland Indien zu verlassen, beschließen die beiden, in einen kleinen Ort in Südfrankreich zu ziehen, um dort ein indisches Restaurant zu eröffnen. Doch als die Besitzerin des gegenüberliegenden Sternerestaurants, Madame Mallory, davon Wind bekommt, beginnt ein regelrechter Krieg …

Mit dem Inszenieren kulinarischer Spezialitäten kennt sich Regisseur Lasse Hallström aus: So führte er uns bereits in CHOCOLAT in die Geheimnisse der Schokoladen-Herstellung ein.

Und auch in seiner neuen Literaturverfilmung geht es um die vereinende und Fesseln lösende Kraft des Essens. Wie der Erfolgsfilm von 2000 ist auch diese Geschichte, mit einer großartigen Helen Mirren in der Hauptrolle, eine Ode an das kulinarische Kino.

Gloria ist 58 Jahre alt, lebt in einem kleinen Appartement mitten in Santiago de Chile, hat einen Job, zwei Kinder, einen Ex-Mann und viel Lust auf Neues. Sie tanzt auf Single-Partys und flirtet, was das Zeug hält. Als sie den sieben Jahre älteren Rodolfo kennenlernt, scheint sie endlich eine neue Liebe gefunden zu haben. Doch was leidenschaftlich beginnt, wird für Gloria bald zu einer emotionalen Achterbahnfahrt.

GLORIA ist das Portrait einer sympathischen, humorvollen und souveränen Frau, die das Leben liebt und lebt — eine mitreißende Heldin, wie man sie im Kino schon lange nicht mehr erlebt hat. Hauptdarstellerin Paulina García ist großartig in ihrer Rolle und wurde für ihre charismatische und vielschichtige Darstellung mit dem ›Silbernen Bären‹ bei der Berlinale 2013 ausgezeichnet.

Argentinien 2014; Regie: Damian Szifron; mit: Ricardo Darín, Dario Grandinetti; 122 Min; span. OmU

USA 2014; Regie: Lasse Hallström; mit: Helen Mirren, Om Puri; 122 Min; engl./franz. OmU

RELATOS SALVAJES

Spanien/Chile 2012; Regie: Sebastián Lelio; mit: Paulina García; 110 Min; span. OmU

DAS KINO MITGLIEDSCHAFT

Ich glaube, dies ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Als Mitglied von DAS KINO haben Sie monatlich viele cineastische Vorteile, u.a. Gratiszusendung des Programms sowie FREIER EINTRITT für FILMCLUB, LETZTER FILM DES MONATS sowie PREMIEREN oder PREVIEWS. Informationen & Anmeldung an der Kinokasse bzw. office@daskino.at

Ana ist Schauspielerin und spielt in drittklassigen Telenovelas. Die Gage reicht kaum zum Leben. Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung vermittelt ihr eine Freundin eine Rolle in einem österreichischen Film. Es handelt sich jedoch um einen Dokumentarfilm, den das österreichische Filmteam über die Prostituierten-Szene in Kuba drehen möchte. Die Aussicht auf gutes Geld beflügelt Ana, in die Rolle eines kubanischen Straßenmädchens zu schlüpfen und vor laufender Kamera aus dem Nähkästchen zu plaudern.

LÜGEN AUF KUBANISCH zeigt ungeschönt und dennoch humorvoll den Alltag sowie die Überlebensstrategie einer Frau, die sich in ihrem eigenen Lügengebäude verstrickt. Eine wortgewaltige, witzige und spritzige Komödie und die erste österreichisch-kubanische Co-Produktion mit Michael Ostrowski in einer Hauptrolle.

Tita kommt auf dem Küchentisch zur Welt. Ein Omen für ein hartes Leben, denn als jüngste Tochter darf sie nicht heiraten. Als sich Tita unsterblich in Pedro verliebt, weist ihre Mutter den Verehrer ab. Um seiner Geliebten nahe zu sein, heiratet Pedro ihre ältere Schwester.

Da sie ihre Liebe nicht öffentlich ausleben können, findet Tita einen Weg, ihm ihre tiefsten Gefühle zukommen zu lassen: über das Essen. In alle Gerichte, die sie fortan kocht, legt sie so viel Liebe und Leidenschaft, dass jeder Bissen ein unverwechselbarer Genuss wird.

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE, basierend auf dem Bestseller von Laura Esquivel, erzählt in zwölf Kochrezepten die Geschichte einer verbotenen Liebe, die durch den Magen geht. Ein sinnliches Meisterwerk und der international erfolgreichste mexikanische Film aller Zeiten.

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 19. April Film 10:45

SO 19. April Film 12:45

SO 26. April Film 10:45

Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

Frühstück 9:00 | 12:30 Frühstück im Café Wernbacher

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 26. April Film 12:45 Frühstück 10:45 Frühstück im Café Wernbacher

DIE DUNKLE SEITE DES HERZENS

DER WUNDERSAME KATZENFISCH

IN IHREN AUGEN EL SECRETO DE SUS OJOS

Wer hat den Tango erfunden? ›Die Finnen natürlich!‹, behauptet Aki Kaurismäki. Und wenn der bekannteste Filmemacher Finnlands so eine These in die Welt setzt, kann man sie nicht ignorieren. Vor allem natürlich in Argentinien, dem überzeugten Geburtsland des Tangos.

Regisseurin Viviane Blumenschein findet in Buenos Aires rasch drei temperamentvolle Tango-Musiker, die nach Finnland reisen, um dieser Behauptung nachzugehen. In einem klapprigen Kleinwagen wird das Trio durch das Land der Seen, Inseln und schweigsamen Menschen geschickt, um die lokalen Größen der finnischen Tango-Szene aufzuspüren.

In dieser humorvollen Hommage an den Tango geht es um die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zweier großer Tangokulturen, um den liebevollen Blick auf die Sprache der Musik, deren Melancholie unabhängig von Kultur und Herkunft verbindet.

Argentinien/Kanada 1992; Regie: Eliseo Subiela; mit: Darío Grandinetti, Sandra Ballesteros; 127 Min; span. OmU

Mexiko 2013; Regie: Claudia Sainte-Luce; mit: Ximena Ayala; 89 Min; span. OmU

Olivero, ein junger Dichter in Buenos Aires, führt das Leben eines Bohemien. Bei seiner obsessiven Suche nach der Traumfrau findet der Poet, der von Werbetexten und Gebrauchslyrik lebt, schließlich in einem Nachtclub jenes Wesen, das ihm endlich ›die dunkle Seite des Herzens‹ erleuchtet.

Eine Geschichte, wie sie sonst eher die Tangos und Boleros erzählen. Der Filmmagier Eliseo Subiela spielt mit surrealistischen und phantastischen Elementen der Literatur des Rio de la Plata und eine Hommage an die Liebe, die Poesie und den Tod. Der Film lebt von den sinnlichen Rhythmen der lateinamerikanischen Musik, von seinen lebhaften Farben und den berauschenden Bildkompositionen.

Als die 20-jährige Claudia wegen einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus kommt, lernt sie dort Martha kennen. Die beiden kommen rasch ins Gespräch. Martha hat Aids und nur noch wenig Zeit zum Leben. Nach ihrer Entlassung lädt Martha Claudia nach Hause ein. Sie fühlt sich sofort angenommen in dem chaotischen, aber liebevollen Zuhause der Großfamilie.

Schnell integriert sie sich in die Familie und nimmt bald einen unersetzbaren Platz ein.

Das Filmdebüt der Mexikanerin Claudia Sainte-Luce basiert auf einer wahren Geschichte und erzählt erfrischend humorvoll und emotional zugleich von Freundschaft, Familie und einer jungen Frau, deren Leben eine große Wende nimmt. Ein mitreißendes, warmherziges Drama voller Frauenpower, Humor und Menschlichkeit, das vielfach ausgezeichnet wurde.

Ein nie aufgeklärter Mord an einer jungen Frau und eine nie erloschene Leidenschaft lassen den Gerichtsangestellten Esposito auch nach seiner Pensionierung nicht los. Er will den Fall literarisch verarbeiten. Die Nachforschungen führen ihn auf eine Reise in die jüngste argentinische Geschichte — und zum Wiedersehen mit der Liebe seines Lebens …

EL SECRETO DE SUS OJOS verwebt geschickt einen packenden Thriller mit einer fesselnden Liebesgeschichte und lässt sich zugleich auch als Parabel auf die Geschichte Argentiniens während der Zeit der Militärdiktatur lesen. Der argentinische Schauspielstar Ricardo Darín (DER SOHN DER BRAUT, WILD TALES) brilliert in diesem intelligenten Politthriller, der — neben zahlreichen internationalen Preisen – mit dem ›Oscar‹ als bester fremdsprachiger Film im Jahr 2010 ausgezeichnet wurde.

LOS INSÓLITOS PECES GATO

DAS KINO Salzburg

COMO AGUA PARA CHOCOLATE Mexiko 1992; Regie: Alfonso Arau; mit: Lumi Cavazos, Marco Leonardi; 113 Min; span. OmU

MITTSOMMERNACHTSTANGO

EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN

im

Frühstück 10:30 Frühstück im Café Wernbacher

BITTERSÜSSE SCHOKOLADE

Österreich/Kuba 2012; Regie: Daniel Díaz Torres; mit: Laura de la Uz, Michael Ostrowski; 90 Min, span. OmU

Wir alle kennen das Gefühl: die Wut über die Unzulänglichkeiten des Lebens, die Ohnmacht gegenüber Autoritäten und schier unlösbaren Situationen. Ein harmloser Moment bringt das Fass zum Überlaufen und ruft eine Kettenreaktion hervor. Manche bleiben ruhig, andere explodieren. WILD TALES ist ein Film über Menschen, die explodieren: In diesem Episodenfilm erzählt Regisseur Damián Szifron mit schwarzem Humor sechs Geschichten, die auf dem schmalen Grat zwischen Zivilisation und Barbarei wandeln und immer wieder überraschende Wendungen bereit halten.

WILD TALES ist irgendwo zwischen Quentin Tarantino und Pedro Almodóvar anzusiedeln — grandios, komisch, emotional, mitreißend und sehr makaber.

SO 26. April Film 12:30

LÜGEN AUF KUBANISCH LA PELÍCULA DE ANA

11. Lateinamerika Filmfestival

Deutschland/Finnland/Argentinien 2013; Regie: Viviane Blumenschein; 82 Min; span./finn. OmU

Vorteile einer Mitgliedschaft

11. Lateinamerika Filmfestival 11 o Festival de Cine Latino

Kein Frühstück

S Saal, G Gewölbe

Österreichische Post AG/Sponsoring.Post Verlagspostamt 5020 Salzburg GZ 03Z035106 S

15. - 26. April 2015

11. Lateinamerika Filmfestival

SO 5. April Film 12:45

So 5. April KEIN FRÜHSTÜCK 10:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:30 S BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:45 G MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY So 12. April 10:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 10:15 G CLOUDS OF SILS MARIA 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER

Giselakai 11 | 5020 Salzburg | T. 0662-873100 | office@daskino.at | www.daskino.at

11. Lateinamerika Filmfestival

11. Lateinamerika Filmfestival

Frühstück 9:00 | 12:30

So 1. März 10:20 S DAS SALZ DER ERDE 10:00 G ST. VINCENT 12:30 S PLÖTZLICH GIGOLO 12:00 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER So 8. März 10:30 S FINDING VIVIAN MAIER 10:45 G MAGIC IN THE MOONLIGHT 12:10 S CLOUDS OF SILS MARIA 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER So 15. März 10:00 S DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 10:20 G BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 12:30 S MR. TURNER MEISTER DES LICHTS 12:45 G ST. VINCENT So 22. März 10:10 S MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY 10:45 G À BOUT DE SOUFFLE AUSSER ATEM FILMKLASSIKER 12:30 S THE GRAND BUDAPEST HOTEL 12:45 G CLOUDS OF SILS MARIA So 29. März 10:30 S M. CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 10:15 G DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT 12:30 S DAS SALZ DER ERDE 12:45 G JULES ET JIM FILMKLASSIKER

DAS KINO SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM

11. Lateinamerika Filmfestival

Spanien/Argentinien 2009; Regie: Juan José Campanella; mit: Ricardo Darín, Soledad Villamil; 128 Min; span. OmU

Filmbrunch im Café Wernbacher Jeden Sonntag ab 9.00 Uhr

www.daskino.at

APRIL 2015

MÄRZ 2015

FEBER 2015

FILMPROGRAMM TEIL 1

Filmmatinee Filmfrühstück FILMPROGRAMM Februar – Mai 2015

1 SALZBURGER FILMKULTURZENTRUM