SBBL Bomagasinet nr. 3 2016

BO magasinet NR.3

/

2016

Medlemsblad for

SKIEN BOLIGBYGGELAG

Mæla 1 borettslag:

Ordføreren åpnet nye heiser

side 8

Nye leiligheter i Skien sentrum s. 6 • Klyveløypa fikk støtte s. 11 Rekordmange kulturtilbud i høst s. 29-31 • På tur med Omsorgstjenesten s. 36

følg oss på facebook.

÷23% på baderomsutstyr

t hele live valg Et trygt

÷23%

MEDLEMSTILBUD: 5% bonus på alle kontant kjøp!

på rør- og rørdeler ordinær pris

Bonus gis på alle kjøp i butikken med aktivert medlemskort ved betaling med bankkort eller kontanter. Husk å trekke medlemskortet i bankterminalen slik at bonus blir registrert.

÷15% på timepris

PORSGRUNNSVN. 304 – 3740 SKIEN Rabatt gis ikke på nedsatte varer eller varer på kampanje.

Tlf 35 91 35 00 • Vakttelefon 952 87 000 • firmapost@rorleggern.no • www.rorleggern.no

Individuell måling av vann- og varmeforbruk Betal kun for det du selv bruker!

Rettferdig fordeling av kostnader basert på faktisk forbruk, ikke boligens areal.

Reduksjon av boligselskapets største utgift.

Målere og tjenester til konkurransedyktige priser.

Fjernavlesning som standardfunksjon på alle målere.

Ring oss for en gratis befaring!

Tlf.: 22 02 14 59/41 31 30 03 - Dokkveien 8, 3920 Porsgrunn. info@techem.no - www.techem.no.

Individuell måling, setter miljøet i fokus

UANSETT OM DU VIL GJØRE ALT SELV, FÅ LITT HJELP ELLER BARE FÅ DET GJORT ...

... ER DET FINT Å FÅ GODE RABATTER OG BONUS I TILLEGG - PÅ ALT DU KJØPER. SKIEN – Aasland – Kjørbekkdalen 5, 3735 Skien Tlf.: 35 50 31 50 – Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no

2% bonus og rabatter til alle medlemmer i Boligbyggelaget.

Carlsen Fritzøe er en norsk, uavhengig kjede for byggevarer, med 19 varehus på Sør- og Østlandet.

Vår historie går helt tilbake til 1835. Vi er opptatt av kvalitet og har et komplett sortiment av produkter – Aasland – Kjørbekkdalen 5, 3735 Skien innen trelast, byggevarer,SKIEN jernvarer, kjøkken og interiør. Hos oss treffer du fagfolk som snakker Tlf.: 35 50 31 50 – Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no samme språk som deg, og som strekker seg langt for å gi deg distriktets beste service.

Velkommen til oss, vi lover deg godt utvalg, gode råd og gode priser!

Husk å vise frem medlemskortet for å få rabatt og bonus.

Vi hjelper deg å aktivere fordelskortet.

SKIEN – Aasland – Kjørbekkdalen 5, 3735 Skien Medlemsrabatt gjelder ikke7-18 varer på tilbud eller til fast lavpris.

Tlf.: 35 50 31 50. Åpent: (9-15). www.carlsenfritzoe.no

SKIEN – Aasland Kjørbekkdalen 5, 3735 Skien Tlf.: 35 50 31 50 – Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no

Uansett hva du bruker nettet til

Med bredbånd fra Canal Digital er du alltid på Les mer om Alltid På Nett-garantien på canaldigital.no/garanti

Alltid På Nett garanti

tema i dette nummeret: blogg nummer 3 september

Leder

I høst er det rekordmange kulturtilbud for medlemmer.

Hei alle sammen

Boligselskapet kan også være et sikkerhetsnett for mennesker som sliter med ensomhet og kanskje har litt utfordringer med å organisere hverdagen sin. Det er ikke lenge mellom hver gang vi hører om samaritanene som hjelper til og tilrettelegger og gjør hverdagen håndterbar for den som sliter. Det er ikke ubetydelig frivillig innsats og hjelp som ytes i overgangen

MEDLEMSBLAD FOR SKIEN BOLIGBYGGELAG

nr. 3, 2016

ansvarlig redaktør Direktør Marianne Hegna, Skien Boligbyggelag

Innhold

mellom å klare seg selv og å komme under kommunens vinger. Verdien av frivillighet og medmenneskelighet er stor. For den som får.

Og for den som gir.

Ansiennitet blir ofte fremholdt som viktigste medlemsfordel i SBBL Og er nok også det. For de som benytter den. For mange er dette en verdi som bygges opp over år og realiseres den dagen man skal ha drømmeboligen og kan benytte forkjøpsrett. Medlemsfordelene vi drysser over i «ventetiden» er viktige. Vårt mål er at det skal lønne seg å være SBBL-medlem. Det gjør det i dag i stort monn. Og det viser medlemmene gjennom stadige rekorder i omsetning hos samarbeidende butikker/leverandører og med sterk respons på tilbud vi formidler. I juni handlet våre medlemmer for over 1 000 000 kroner hos våre samarbeidspartnere. Det er særlig gledelig med presentasjon av kulturtilbudene på Ibsenhuset Teater Ibsen i denne utgaven .

Det er viktig for SBBL å ha fokus på at vi er en organisasjon som er til for medlemmene.

Et fascinerende trekk ved å ha et ansettelsesforhold i en medlemsstyrt virksomhet er at det gir en ekstra dimensjon i hverdagen. Vi skal og må tenke medlemsnytte like mye som resultat. Det gir oss anledning og plikt til å diskutere ulike alternativer og finne løsninger på en bredere plattform enn det de fleste andre faktisk har anledning til. Det gjør noe med oss som mennesker. Og jeg tenker primært at det utvikler oss på en måte som tjener medlemsmassen og boligsamvirket. Og jeg tror bestemt at mange vil møte ansatte med hjerte for våre formål.

Ha en fortsatt strålende høstdag!

faste spalter Jusspalten ................................................... 13 Tema ............................................................... 15 Mattipset ..................................................... 20 Reisetipset ................................................ 22 Tanker over kaffekoppen ................... 24 Kryssord & Sudoku ................................. 25 Personlig økonomi .................................. 27 nyheter Nye leiligheter i Skien sentrum ........ 6 Heisåpning Mæla 1 borettslag ........... 8 Populært med el-sykkel ........................ 10 Klyveløypa fikk 175 000 i støtte .......... 11 Rekordmange kulturtilbud i høst .... 29 Ny ansatt i teknisk avdeling ............. 33 Opplev sol og varme i Spania .......... 34 Billig hjulskift for medlemmer ......... 35 På tur med Omsorgstjenesten ........ 36

Jegergryta av Merete Høgi - side 20

skien boligbyggelag

redaksjonell produksjon og grafisk utforming

Tlf: 35 50 45 00 Fax: 35 50 45 45

TIBE Reklamebyrå AS Ole Bjørn Ulsnæs, Ove Rødal, Postadr.: Postboks 473, 6400 Molde Terje Flatlandsmo, Tore Larsson, Siri Krohn-Fagervoll, Tlf: 71 20 12 00 Anne-Brith Standeren Fax: 71 20 12 01

Cappelensgate 11, 3717 Skien.

Postadr.: Postboks 156, 3701 Skien

E-post: firmapost@skien.bbl.no Hjemmeside: www.skien.bbl.no

E‑post: bomagasinet@tibe.no

medarbeidere i dette nummeret

annonser

utgitt av

trykk

Bomagasinet

M

Ø M E R KE T ILJ

Ålgård Offset, Ålgård 1

24

BS Media AS Postboks 452 Sentrum.

0104 Oslo

MRmedia Storgata 11, 6413 Molde Tlf: 901 20 033 Fax: 71 21 06 82 Mail: post@mrmedia.no

8 Trykksak 6

4

Vi har også et mangfold i medlemsmassen.

En del borettslag har relativt stort innslag av personer med annen etnisk bakgrunn.

Boligselskapene blir da en viktig integreringsarena til det norske samfunnet. Og det skaper mangfold og nye ideer, samt ikke minst sosial kontakt. Det gir oss kunnskap om andre kulturer vi ellers kanskje hadde opplevd som ukjente og litt truende. Vi har et mangfold av mennesker. Mildt sagt alle slag med ulike kvaliteter og ulike behov.

www.skien.bbl.no

Visste du at?

marianne hegna

Med ydmykhet tar jeg fatt på lederjobben etter at Arne-Viggo Hjelm takker av etter mange års innsats for boligsamvirket. SBBL er en spennende og enestående organisasjon og dette er en oppgave som jeg gleder meg til.

Det ønskes fra noen politiske hold, og uttrykkes sporadisk også i medlemsmassen, at vi skal bygge slik at alle kan kjøpe. Det er utfordrende når kostnadsnivå og myndighetskrav plasserer nye boliger i en prisklasse som kan oppleves som høyt i lokal/regional sammenheng. Og selv om investering i bolig alltid vil være en trygg investering. Mangfoldet ligger da i det brede spekteret vi har av boliger i «familien» med mange rimelige førstegangsmuligheter og mer eksklusive og nyere boliger. SBBL bidrar i store rehabiliteringsprosjekter som fornyer og oppgraderer godt etablerte borettslag. Dermed kan vi kanskje si at vi bygger for alle?

2016

nr. 3, 2016 medlemsblad for skien boligbyggelag

5

SBBLs megleravdeling

Stille, rolig og kort vei til alt – Hvorfor bo tungvint når du kan bo lettvint, spør salgssjef i Skien Boligbyggelag Gunn-Heidi Kittilsen. ole bjørn ulsnæs

– Nå selger vi leiligheter i Holbergsgate borettslag på Lie i Skien sentrum. Her er det stille

og rolig samtidig som alt en trenger er innen rekkevidde. Kjøper du en leilighet her, får du en praktisk og ukomplisert hverdag.

– Vi har allerede solgt så mange av leilighetene at det var grunnlag for å sette i gang med byggingen, sier Kittilsen. De 12 leilighetene skal stå ferdig på senvinteren 2017, og det er fremdeles ledige leiligheter i prosjektet. sentrumsnært og rolig

Holbergsgate 8 ble bygget som et forretnings-

bygg med ti boliger i toppetasjen. Nå bygges forretningsarealene i første- og andreetasje om til 12 moderne boenheter. Bygget har kjellerparkering, og det er atkomst til leilighetene med heis.

– Leilighetene ligger på Lie med kort vei til alt en trenger. Her blir det «lett» å bo understreker salgssjefen. – Det er kort avstand til Lietorvet og til alle spesialforretningene øverst i Skien sentrum. Her er det legekontor og tannlege, kulturtilbud og nær sagt alt en har bruk

Vi hjelper deg! Vurderer du å selge din bolig, ta kontakt med oss på tlf. 35 50 45 00. Vi gir deg gratis verdivurdering.

6

tone darrud

mona harstad

elisabeth mørch

Eiendomsmegler MNEF Fagansvarlig

Eiendomsmegler MNEF

Megler MNEF

gunn-heidi kittilsen Megler MNEF/Salgssjef

carina myhre Eiendomsmegler MNEF

HOLBERGSGATE: Eiendomsmeglerne Carina Myhre og Tone Darrud forteller om god interesse for leilighetene i Holbergsgate borettslag. Salget har vært bra, men det er fremdeles leiligheter igjen for dem som ønsker å bo lettvint, sentralt og rolig.

FAKTA 12 nye leilighet bygges i første og andre etasje av gården Størrelse fra 64,5 m2 BRA til 87,6 m2 BRA Alle boenheter har egen balkong Leilighetene er tilpasset krav om tilgjengelighet, og det er heis i bygningen Hver leilighet får sportsbod i parkeringskjelleren Leilighetene organiseres i et eget borettslag med SBBL som forretningsfører

for til daglig. Likevel er Holbergsgate et rolig bo-område med lite trafikk og støy. Og ikke langt unna ligger friområdet Lundedalen med turmuligheter og lekeplasser.

I forbindelse med ombyggingen blir også byggets fasade oppgradert slik at huset får en attraktiv fasadeutforming. Leilighetene, som ligger syd- og vestvendt, får balkonger.

Gulvnivået i første etasje blir hevet betydelig slik at boligene får en hensiktsmessig høyde i forhold til fortausnivå. ••

martin numme fjellstad Eiendomsmeglerfullmektig

inger varøy

mona ruud

monica zimmermann

hanne holmberg

Oppgjørsansvarlig/ Megler MNEF

Salgssekretær

Salgssekretær

Megler MNEF

Bomagasinet

nr. 3, 2016 medlemsblad for skien boligbyggelag

7

SNORKLIPPING: Skiensordfører Hedda Foss Five fikk hjelp av beboer Jarle Fiskum til å klippe snoren og markere at de første fire heisene i borettslaget Mæla 1 nå er åpnet. Borettslagsleder Jarle Grini holde snoren.

Ordføreren åpnet nye heiser – En får ikke til noe om ikke alle løfter sammen. Åpningen av heisene er et resultat av iherdig jobbing fra borettslaget, fra styret og beboere, sa ordfører Hedda Foss Five før hun klippet snoren foran inngangspartiet sammen med beboer Jarle Fiskum. ole bjørn ulsnæs

8

KAKE: Borettslaget serverte kake og kaffe til gjestene som kom til åpningen. Vardens Tore Øyvind Moen får sitt kakestykke av Birgit Plogås.

Snorklippingen markerte at de første fire heisene i borettslaget Mæla 1 er ferdige og tatt i bruk.

– Det å kunne bevege seg hvor man vil og så mye man vil, har med bokvalitet og livskvalitet å gjøre. De fleste tar det å kunne komme seg

TALE: Borettslagsleder Jarle Grini åpnet med en kort oppsummering av heisprosjektet, som startet så langt tilbake som i 2002. Arbeidet ble tatt opp igjen i 2012, og ved juletider vil alle beboerne ha heis.

ut uten å måtte planlegge for mye som en selvfølge, men når en kommer til enkelte faser av livet, er ikke det selvfølgelig. Heisene er med på å gi mange mennesker et løft i livskvalitet. Det er jeg glad for at vi får til i Skien kommune, sa ordføreren. Hun hadde med seg en gavesjekk fra kommunen, og de pengene skal brukes på trivselstiltak i borettslaget.

1+1=3 – Gratulerer med dagen. Dette er en stor og helt spesiell dag. Det er en mulighetenes dag, sa SBBL-direktør Marianne Hegna i sin tale under markeringen. – Jeg er stolt av at vi i SBBL har fått være med på dette flotte heisprosjektet, som er et godt eksempel på samhandling og hva en kan få til om en tør å gå litt utenfor det som er vanlig.

Direktøren la vekt på at samarbeidet med leder Jarle Grini og resten av styret i Mæla 1 har vært utrolig godt. Hun la også vekt på at teknisk sjef Per Furuheim og controller Cato Josefsen i SBBL har gjort en god jobb i gjennomføringen av prosjektet.

– Dere har stått på og hatt trua på dette store prosjektet. Dette hadde ikke latt seg realisere uten positivitet fra NAV og Husbanken. Dette er et veldig godt eksempel på at 1+1 = 3. En får så mye mer om en ser helheten og tenker litt framover. Det er et samfunnsønske at alle skal bo hjemme lenger. Dette heisprosjektet er et godt eksempel på universell utforming som imøtekommer det ønsket.

GRATULERER: SBBL-direktør Marianne Hegna gratulerte beboerne med nye heiser og la vekt på det gode samarbeidet mellom styret i borettslaget og SBBL.

første gang

Det er første gang i Telemark at det bygges

Bomagasinet

heiser på denne måten – som et spleiselag mellom et borettslag, Husbanken og NAV. Heisprosjektet har en totalramme på drøye 40 millioner kroner. Husbanken og NAV har støttet byggingen med ca. halvparten av byggekostnadene.

– Vi klarer å gjennomføre denne oppgraderingen med bare en ganske beskjeden økning i felleskostnadene, sier borettslagets leder Jarle Grini. – Prosjektet var avhengig av finansieringshjelpen vi har fått fra Husbanken og NAV. Det hadde ikke vært økonomisk forsvarlig å gå i gang uten slik støtte.

Beboere med bevegelsesproblemer har krav på støtte til trappeheis, men i stedet for individuelle løsninger valgte NAV å løse utfordringen en gang for alle ved å gi støtte slik at alle oppgangene får heis. På denne måten er dagens beboere og framtidige beboere sikret trappefri atkomst til sine boliger. kunne ikke blitt boende

– Om ikke vi hadde fått heis snart, hadde jeg nok flyttet. Da ville det blitt for vanskelig for meg å fortsette å bo i leiligheten min, sier Jarle Fiskum, som klippet snoren sammen med ordføreren.

80 åringen bor i fjerde etasje og hadde krav på støtte fra NAV til hjelp for å komme seg opp og ned trappene.

– Den støtten jeg hadde krav på, gikk i stedet inn i totalprosjektet og kommer på den måten alle beboerne til gode. Det synes jeg er en veldig god løsning, sier Fiskum. – Det er flere eldre i borettslaget, og før eller siden kommer de i en situasjon der de er avhengig av heis. ••

nr. 3, 2016 medlemsblad for skien boligbyggelag

9

Medlemsfordel

Slipp unna bompenger med el-sykkel Om ikke lenge er innkrevingen av bompenger i full gang i hele Grenland.

Men det er gratis å passere bommene på sykkel - også på el-sykkel. Det betyr at en el-sykkel er tjent inn i løpet av et år eller to. ole bjørn ulsnæs

– Vi har aldri solgt så mange el-sykler som vi gjør nå, men om det har noe med Bypakka å gjøre - det vet vi ikke, sier varehussjef Marius Nymoen hos G-MAX på Herkules. – Det vi kan si sikkert, er at for hver el-sykkel vi selger, kommer det en ny syklist ut på veiene.

Det vet vi fordi de fleste som kjøper el-sykler er folk som ikke er aktive syklister allerede. godt tilbud

G-MAX på Herkules er med i SBBLs fordelsordning, og medlemmer får kjøpt ny el-sykkel til en svært god pris. En sykkel som vanligvis koster 24 000 kroner, koster 15 000 kroner for SBBLs medlemmer.

– Vi har fått gode innkjøpspriser på denne sykkelen. Det kommer SBBL-medlemmene til gode, sier Nymoen. – Tilbudet er på en Diavelo sykkel - både herre- og damemodell.

Det er en veldig god el-sykkel som alltid er blant de beste i tester.

Sykkelen er tilpasset nordisk klima. Det er viktig med tanke på batteriets kapasitet og levetid.

– Det er ikke lenger bare entusiastene som kjøper el-sykkel. Nå har alle fått opp øynene for fordelene, og salget øker. Samtidig har teknologien utviklet seg fort. Det betyr at folk får mye for pengene, og kvaliteten er høy på de el-syklene vi har i butikken nå, understreker Nymoen.

22,5 km/t – En el-sykkel er et transportmiddel og ikke en sykkel for treningsbruk. Sykkelen har en toppfart på 22,5 km/t, og en må holde pedalene i gang for å få hjelp av elektromotoren. Dette er bestemt av lover og forskrifter, toppfart på

10

forklarer sykkelansvarlig hos G-MAX Morten Andersen. Dersom motoren gir en fart over 10 km/t, er en kjørende i lovens forstand.

Derfor må syklisten selv bidra med kraft på pedalene.

El-sykkelen har et oppladbart batteri som har en gjennomsnittlig rekkevidde på 90-100 kilometer. Rekkevidden avhenger blant annet av temperaturen ute.

Batteriet tåler minimum 1 000 ladninger.

Det vil si at batteriet har en levetid på ca 10 000 mil. Batteriet kan lades mens det står i sykkelen, eller det kan tas med inn for ladning. vinterbruk

– Det går fint å bruke el-sykler på vinterstid, understreker sykkeleksperten hos G-MAX. – Piggdekkene gir veldig godt feste på is og snø. Men i vintersesongen er det viktig med hyppig renhold av sykkelen, og en må bruke en tyntflytende, teflonholdig olje for at kjedet skal gå lett.

El-sykkelen dekkes av de samme forsikringene som vanlige sykler, men det er viktig å registrere en så kostbar sykkel i Falck sykkelregister.

– Det koster 400 kroner for fem år og gir trygghet for sykkeleierne. En registrert sykkel er søkbar for politi og forsikringsselskaper, og Falck-registreringen gir lavere egenandel ved et forsikringsoppgjør, forklarer Nymoen. •• EL-SYKKEL: Kom ut og prøv en el-sykkel.

Vi har gode muligheter for uttesting på gang- og sykkelveien på utsiden av butikken, sier sykkelansvarlig hos G-MAX Morten Andersen.

TURLØYPE: Klyveløypa er en 2,7 kilometer lang gang- og sykkelvei som ligger rundt Klyveåsen. Nå blir det satt ut treningsapparater fem steder langs løypa. Prosjektet har fått støtte av SBBLs bo- og nærmiljøfond, forteller leder av borettslaget Klyve 2 Geir Fallingen og forvaltningssjef i SBBL Tore Larsson.

175 000 i støtte til Klyveløypa SBBLs bo- og nærmiljøfond har gitt inntil 175 000 kroner i støtte til Klyveløypa. Beløpet skal brukes til å kjøpe inn trimapparater og utstyr.

Montasje og oppsetting av apparatene blir gjort som egeninnsats fra de fire borettslagene som står bak arbeidet med løypa. ole bjørn ulsnæs

Klyveløypa er en 2,7 kilometer lang rundløype i Klyveåsen. Det aller meste av strekningen er asfaltert gang- og sykkelvei, og nå skal rundturen oppgraderes med informasjonsskilt og treningsapparater som er tilpasset utebruk. klyve er et veldig godt sted å bo

– Klyveløypa er et prosjekt som fyller kriteriet for støtte fra bo- og nærmiljøfondet på en veldig god måte, sier forvaltningssjef i SBBL Tore Larsson. – Løypa blir et godt tilbud til alle som bor i området, ikke bare for beboerne i borettslagene som samarbeider om prosjektet. Det er viktig for oss i SBBL. I tillegg er Klyveløypa ett av mange tiltak som sammen har gjort Klyve til et veldig bra sted å bo.

Klyveløypa blir en del av et sammenhengende nett av turløyper i området. Det betyr at brukerne kan gå både lange og korte turer i varierende omgivelser. Klyveløypa går i bebyggelsen rundt Klyveåsen, men henger sammen med turmuligheter i skogsterreng.

Klyveløypa blir en grønn korridor som gjør det enkelt å komme seg ut i skogen. trim og sosiale møteplasser

– Dette er folkehelse i praksis, sier Geir Fallingen.

Han er leder av borettslaget Klyve 2, som er ett av de fire lagene som samarbeider om prosjektet. – Apparatene vi skal montere, vil motivere til aktivitet. Noen steder blir det satt opp benker og griller slik at vi også legger opp til sosiale møteplasser. Det blir opp til hvert enkelt borettslag å vurdere hva de vil gjøre på sine områder.

Det er borettslagene Klyve 1, Klyve 2, Klyve 3 og Klyve 5 som samarbeider om trimløypa.

Klyve 4 og Klyve 6 er ikke med nå, men det er åpnet for dem om det skulle være interesse for å bidra.

– Vi skal merke løypa med kart og sette opp informasjonstavler, blant annet med fakta om borettslagene, sier Fallingen. – Totalt blir det fem punkter med ulike apparater, som klatrestativ, balansebom og tilsvarende. Det er solid og lite vedlikeholdskrevende utstyr som skal monteres. takk til borettslagene

Klyveløypa passer for både barn og voksne. De to skolene i bydelen ligger tett ved løypa, og Fallingen regner med at elevene kommer til å benytte løypa både på fritiden og i skolens regi.

– Oppgraderingen av Klyveløypa er med på

Bomagasinet

å øke bevisstheten om hvor flott Klyve har blitt, understreker Larsson. – Vi må takke borettslagene i bydelen for den jobben som er gjort, både med boligene og uteområdene over flere år. Satsingene har gjort Klyve til et godt boområde som beboerne med rett er stolte av. ••

nr. 3, 2016 medlemsblad for skien boligbyggelag

11

RÅ

PARTI-

KJØP!

!

R E M M E L D E M KUN FOR BBLDIAVELO E5 EL-SYKKEL TIL DAME OG HERRE

9 9 9 14

HERKULES ANNONSEN GJELDER T.O.M LØRDAG 01. OKTOBER 2016

HELGASGATE 10, SKIEN. ÅPNINGS-TIDER: HVERDAGER 09-20 LØRDAG 09-18

12

baderomsoppussing jusspalten

Baderomsoppussing i borettslag En baderomsoppussing vil kunne bli en omfattende affære.

Er badet gammelt og slitt er det som regel ikke tilstrekkelig å legge nye fliser og bytte baderomsinnredning.

Å pusse opp badet innebærer også ofte å skifte røropplegg og gjøre noe med badets fuktsikring. En baderomsoppussing kan dermed fort innebære et betydelig inngrep i bygningen.

Før du går i gang er det viktig å være klar over at både borettslagsloven og plan- og bygningsloven har regler du må forholde deg til. Det kan også være lurt å snakke med styret før du begynner med oppussingen, for å høre om borettslaget har noen planer om felles rehabilitering i nærmeste fremtid. reglene innad i borettslaget

deg om at spesielt membranarbeidene gjøres på en forsvarlig måte.

Skal du først skifte ut membranen, så vil det ofte være hensiktsmessig å også skifte ut sluket. Det er en kjensgjerning at overgangen mellom sluk og tettesjikt er et område hvor det ofte oppstår lekkasje, og man bør være ekstra påpasselig slik at denne overgangen blir tett. Dette vil ofte innebære at det vil være det beste å skifte sluket. Sluket er imidlertid en del av borettslagets ansvarsområde, og skal du som andelseier på egen hånd gå i gang med å skifte dette, må du ha samtykke fra styret.

Andre inngrep i bærende konstruksjoner vil også kreve styrets samtykke.

Det samme vil være tilfellet dersom du ønsker å gjøre endringer på felles røropplegg eller andre fellesinstallasjoner.

Selv om oppussingen din ikke vil berøre fellesarealer eller installasjoner, så kan det være lurt å snakke med styret om de arbeidene du har tenkt til å utføre. Kanskje går styret med planer om rehabilitering av felles røropplegg? Da kan du tilpasse deg slik at det unngås at arbeid må gjøres to ganger.

§

Det meste av arbeidet i forbindelse med en baderomsrenovering kan du gjøre uten tillatelse fra styret. Baderomsinnredningen kan du selvsagt skifte ut etter eget ønske, og legging av fliser og ny membran er også tiltak du kan gjøre uten å spørre noen om lov.

I et borettslag har du som andelseier ansvaret for vedlikehold av din andel. Vann kan forårsake store skader, og et utett bad har derfor stor skadepotensial. Før du bestemmer deg for hva som skal gjøres på badet og hvem som skal utføre dette, er det fornuftig å ha i bakhodet at det er du som andelseier som er ansvarlig for at badets gulv er tett, slik at det ikke oppstår skader på fellesarealer eller andre leiligheter. Av hensyn til både deg selv, naboene og borettslaget for øvrig bør du derfor forsikre

og bygningsmyndigheten om å pusse opp badet. En forutsetning for dette er imidlertid at arbeidet er innenfor bruksenheten. En leilighet vil som regel være en bruksenhet. I veiledningen til byggesaksforskriften er følgende nevnt som eksempler på arbeider på bad hvor det ikke er søknadsplikt: • Fliser, panel og annen kledning lagt på vegg i tillegg til gipsplater o.l.

• Fliser, støp og varmekabler som er lagt oppå et betongdekke.

• Skifte av sluk i betongdekke med innstøpt avløpsrør.

§

må du søke kommunen når du skal pusse opp badet ?

Hovedregelen er at du ikke trenger å søke plan-

Dersom etasjeskillet mellom leilighetene er av tre, så vil et skifte av sluk som regel medføre at brannskillet mellom leilighetene brytes. Da vil arbeidene være søknadspliktige.

Er du i tvil om det kan foreligge søknadsplikt, så ta kontakt med plan- og bygningsetaten i kommunen. ••

elisabeth aas nilsen advokat, nbbl

13

emsfor l d

-10%

l de

Me

Surf for halv pris i høst!

På ordinær pris etter 6 mnd kampanje.

&

Medlemspris på router!

Mobilt bredbånd Fra

99,-

pr mnd

Priseksempelet gjelder 7GB til 99,- første 6 mnd.

Deretter 179,- pr mnd. Medlemspris på router og 12 mnd avtaletid. Kampanjen gjelder til 15.10.2016.

1/2 pris i seks måneder på alle våre Mobile Bredbåndsabonnement.

7 GB | 15 GB | 30 GB | 50 GB | 100 GB Les mer om dine medlemsfordeler på mobilformedlemmer.no Inkludert data gjelder også for bruk i Skandinavia. Opplevd nedlastingshastighet inntil 50 Mbit/s, og inntil 20 Mbit/s i opplastingshastighet. Hastigheten avhenger av dekningsforhold, frekvenstype, signalstyrke, avstand til sender, tid på døgnet og hvor mange som er koblet til basestasjonen. Når 14 inkludert data innen en kalendermåned er brukt opp, settes hastigheten ned til 64kb/s.

tema: blogg

Hvem: Linda Elmin interiørblogger og gründer av hviit.no

Linda Elmin

- årets interiørblogger i Norge!

Linda Elmin (41) fra Fjellhamar var bare jentungen da hun begynte å dyrke sin interesse for interiørdesign, og nå mer enn 30 år senere har hun stor suksess med interiørbloggen Hviitblogg.no, interiørforretning i Oslo og interiørbutikk på nett. frank karlsen

» 15

tema: blogg

Speilreflekskamera av høy kvalitet er hyppig i bruk i Lindas jobb som interiørblogger.

– Jeg må takke mine kreative foreldre som sådde spiren, og lot meg få holde på hjemme i alle rom å rocke rundt med møbler og nips til jeg hadde skapt miljøer som gledet meg. Allerede på den tiden hadde jeg bestemt meg for en jobb innen interiør og design. Og her er jeg altså - vinner av Årets Interiørblogg kåret i Vixen Blog Awards i januar, humrer Linda Elmin.

Av rekordmange 20.000 norske nominasjoner i 12 bloggkategorier fant 2016-juryen fram til 10 semifinalister i hver kategori. Så stemte leserne fram sine favorittbloggere til den store finalen. Det var til slutt fem finalister i hver kategori, og en jury utropte vinnerne.

» Det er viktigere å lage sitt eget hjem som gleder hver enkelt linda elmin

Redaktør Ida Elise Eide Einarsdottir i Vixen sa følgende om prisvinner Linda Elmin: – Årets interiørblogger har et stort hjerte for interiør og et øye for detaljer, og deler både interiørinspirasjon, styling tips, trender og tendenser fra eget hjem, andres hjem, stylinger og showroom med fokus på skandinavisk design og interiør som varmer ethvert interiørhjerte.

Hun har også variasjon i stil og uttrykk med en leken, uformell og uhøytidelig tone, for ikke å nevne en stor kompetanse og troverdighet i både blogg- og interiørverden.

– Du verden, sa hun alt det, ler Linda og kommenterer: – For meg å vinne denne prisen må sammenlignes med å vinne en Oscar. I år hadde juryen satt både markedsføringsloven og åndsverksloven på dagsordren, og det føles ekstra godt å få anerkjennelse for noe man i snitt jobber med 10-12 timer i døgnet syv dager i uka, sier

16

elitebloggeren og sprudler av energi og glede, noe hun åpenbart også gjør minst like mange timer i døgnet. mange dyktige bloggere

– For meg var det overraskende å få en utmerkelse i konkurranse med et stort antall flinke interiørbloggere rundt om i landet vårt. Hvorfor nettopp jeg gikk til topps er noe usikkert, men positive tilbakemeldinger er at jeg skriver en ren interiørblogg der jeg deler inspirasjon, tipser om trender og gir fornuftige råd til mine lesere.

Samtidig forholder jeg meg til overkommelige ting for folk flest, med å skape noe spennende nytt og inspirerende uavhengig om det er i en liten leilighet eller mer romslige rekkehus og eneboliger, forteller Linda som kjøpte et speilreflekskamera for konfirmasjonspengene hun fikk og tok bilder av sine egne tidlige kreasjoner.

opplevelser. Ikke bare har bloggen vokst og dama blitt kårets til Norges beste interiørblogger, men virksomheten har utviklet seg til både nettbutikk og interiørforretning i Oslo. I dag er virksomheten et innbringende levebrød for Linda og ektemannen Franz, men som Linda sier er det mye jobb for ikke altfor høy timepris.

Hun legger til at det er avgjørende at kabalen på hjemmebane går opp og at man stortrives og verdsetter jobben sin høyt.

dansk forelskelse

Linda er gift med Franz som er dansk og sammen har de barna Zara på 15 og Nicolai 12. Familien bor i Lørenskog kommune. Det var i 2007 Linda begynte å blogge i det små, etter at hun i jobb som journalist i et magasin skrev om berømte designere og kunstnere. For fem år siden åpnet hun for Hviitblogg.no, og fram til våren 2016 foregikk all virksomhet i huset på Fjellhamar som hun arvet etter besteforeldrene.

Der var det meste av 2. etasje avsatt til provisorisk hjemmekontor og fotostudio, og etterhvert et «showroom» hvor kunder kom og kikket på interiør som hun solgte i egen nettbutikk.

Men, det var ikke bare danske Franz fra vårt paddeflate naboland Linda forelsket seg i. Også danske møbler og interiør var og er populært og ble etterspurt blogginnhold. Lindas forkjærlighet for skandinavisk interiør og design gjør bloggen hennes ettertraktet.

Enkel innredning i stue i eldre leilighet. fra miniblogging til hektisk business

Linda Elmins puslete bloggbegynnelse for 10 år siden har for alvor skapt merarbeid og gode

alltid på farten

En typisk dag i elitebloggerens liv begynner ofte med styling av leiligheter eller miljøer før fotoopptak til norske interiørmagasiner, kanskje også at hun bidrar til scenografi for reklame- og filmopptak, eller hun begynner på lageret og finner varer for salg og utsendelse til nettkunder. Når slike oppgaver er utført, går veien hjem. Da er det husarbeid og familiesamvær, før det blir lange kvelder med bloggarbeid med nye og inspirerende innslag hun har snoket opp i sin travle hverdag.

– Jeg skriver bloggen for å inspirere og dele den kunnskapen jeg har. Min stil er egentlig bare min og jeg ikke så opptatt av å navngi stiler. Jeg mener det er viktigere å lage sitt eget hjem som gleder hver enkelt. Det er det jeg formidler på bloggen, sier hun.

– Jeg viser snapshots fra både showroom, fra diverse stylinger og fra hjem som jeg er så heldig å besøke. Jeg deler også mye på instagram under @hviit og på facebook under samme navn. Hvor mange som følger meg på blogg vet jeg ikke, men på instagramkontoen runder jeg 60.000. Mange av dem artige, interessante interiørnerder.

Sosiale medier er et fabelaktig verktøy, sier Linda med et bredt smil. Hun tilføyer at hun gleder seg over mulighetene det gir for både bloggere i alle kategorier og deres følgere.

Åpent og ryddig kjøkken i hvitt med fine kontrastfarger og kledelige pyntegjenstander.

– Nesten daglig er jeg i miljøer som gir påfyll til bloggen eller det er miljøer jeg selv skaper. Kanskje besøker jeg et sjarmerende hjem som formidler til meg noe helt spesielt. Det er ikke nødvendigvis den dyreste leiligheten med råflotte møbler, det kan like gjerne være en leilighet i et hyggelig borettslag. Denne boligen legger jeg ut som «Ukas bolig» på bloggen, svært ofte til stor glede for mine trofaste lesere, avslutter elitebloggeren. ••

Luftig og koselig med små, pene detaljer i soverommet.

Innbydende detaljer i interiør på kjøkken som skaper rolig atmosfære.

17

tema: blogg

Elisabeth Halbjørhus interiørblogger

Blogger med personlig stil – Jeg er en rastløs person og skifter ofte på farger og interiørdetaljer hjemme i huset. Og det går heller ikke lenge mellom hver gang jeg ommøblerer. Den interessen bruker jeg som bloggmateriale, sier Elisabeth Halbjørhus. ole bjørn ulsnæs

28-åringen skriver bloggen pureinterior.no og er en del av Side 2s korps av bloggere. 500 lesere er innom bloggen hver dag, men det tallet kan øke kraftig når nye trender og produkter omtales. Hun begynte å blogge om interiør under mammapermisjon i 2013.

– Da hadde jeg tid til å dyrke mine kreative sider. Jeg elsker å ta bilder og skrive og er mer enn gjennomsnittlig opptatt av farger, trender og interiør, sier bloggeren. – Det gir meg energi å holde på med denne hobbyen, og det er inspirerende å få tilbakemeldinger på at folk liker det jeg skriver og har nytte av tipsene mine. personlig

Halbjørhus startet ikke som interiørblogger.

Den første tiden var temaene flere, men etter hvert valgte hun å spesialisere seg i en nisje.

– Det har åpnet for et samarbeid med leverandører og produsenter i bransjen, men jeg er veldig opptatt av at temaene jeg blogger om, skal ha et personlig preg. Jeg er nok mer personlig enn de fleste interiørbloggerne.

18

Bloggen er en hobby for Elisabeth. Det betyr at helgene ofte brukes til fotografering, og skrivingen gjøres unna på kvelder i uka.

– Det er best lys på dagtid. Det naturlige dagslyset gir best bilder, så jeg liker å gjøre unna fotograferingen når jeg har fri i helgene.

Det er viktig å ha et stort bildemateriale som jeg fordeler på innlegg som skrives utover i uka.

Blogginnleggene skrives ut fra hva som rører seg av trender innenfor feltet, og hva Elisabeth gjør i sitt eget hus. Hun får tilsendt nyhetsbrev og holder seg oppdatert på alt som skjer i bransjen.

– Jeg elsker å forandre hjemme – male om og bytte ut. Jeg selger ofte interiørdetaljer og kjøper nytt. Det er viktig, for på den måten kan jeg ha en personlig vri på det jeg formidler.

Jeg liker å kombinere billige ting jeg finner hos brukthandlere, med nytt design. Trender inspirerer meg, men det er viktig å ha en personlig stil. Jeg bruker hele tiden mitt eget liv i bloggingen og ønsker at leserne mine skal ha et nært forhold til meg. Det er viktigere for meg

å ha min egen personlige stil enn å ha mange følgere. Jeg vil ikke miste meg selv i jaget etter følgere, sier interiørbloggeren bestemt. farger forandrer et helt rom

– Hva gjør du for å bidra til å skape trivsel hjemme hos leserne?

– Målet mitt er å være en kilde til inspirasjon. Det jeg liker aller best, er å få tilbakemeldinger fra folk som har fått hjelp ut fra det jeg skriver. Jeg forsøker å formidle ideer som leserne mine kan bruke, og som alle får til, gjerne gjennom å kombinere billige loppis-kjøp med designlamper eller andre, mer kostbare valg.

– Farger er «sesamløsninger». Jeg elsker å endre farger, enten på en vegg eller på andre elementer i rommet. Maling er undervurdert.

En ny farge kan forandre et rom på 1-2-3. Og det er ikke bare vegger som kan males - stoler, bord, skap og kommoder kan fargesettes og dermed endre interiøret totalt, avslutter interiørbloggeren, som selv har malt parketten i stua hvit. ••

TV-STUE: Veggene i TV-stua hjemme hos interiørbloggeren er dypt blå og parkettgulvet er malt hvitt.

Tips!

En ny farge kan forandre et rom på 1-2-3. Vegger, stoler, bord, skap og kommoder kan fargesettes og endre interiøret totalt!

KONTORPLASS: Det er her jeg sitter og skriver blogginnleggene mine, sier interiørblogger Elisabeth Halbjørhus. Kontorplassen er selvfølgelig omtalt i bloggen.

19

JAKTEN PÅ RENE RÅVARER Merete Høgi er hektet på rene råvarer. Og kjøtt direkte fra naturen. siri k. fagervoll

ole bjørn ulsnæs

Det er en av grunnene til at odelsjenta på den øverste garden, Høgi, høgt over Lusterfjorden i Sogn nå fører an eget jaktlag i fjellområdene på Vestlandet.

– Jeg liker å vite hvor kjøttet kommer fra. At

det er naturlig. Naturens egne råvarer smaker fantastisk.

God mat og naturopplevelser i sosialt samvær er en stor del av jaktfelleskapet.

– Selve jakta foregår i grålysningen eller skumringen, så da bruker vi dagene på å jakte på de gode smakene.

Det går med mange timer over bålpanna ute med å lage smakfulle hjorteburgere og fileter i soppsaus.

– Hemmeligheten er god tid. Det gjelder både på jakt og matlaging. Når du lager hjorte-

Fransk eplekake

gryta, ikke stress - la kjøttet gjøre heile jobben. Sjekk at kjøttet er mørt nok. plukk soppen selv

Nå er det soppsesong! Meretes fangst på en ettermiddag, en hel kurv med kantarell, traktekantarell og piggsopp.

..og grønnsakene Potetene til jegergryta kommer fra heimgården, Høgi i Luster, og grønnsakene direkte fra lokale gårdsbruk.

1. Bland smør, sukker til en kremete masse.

Bland i egget og melet. Form deigen som en ball, og legg i kjøleskap.

Tarte Tatin.

Enkelt å lage, nydelige smaker.

2. Del epler i båter. Smelt smør i stekepanna, ha i sukker pluss epler og la det trekke i 10 minutter.

Bunn: 125 gr smør • 100 gr sukker • 1 egg 150 gr hvetemel • 1 ts salt • Eplefyll: 4 epler 100 gr smør • 2 dl brunt sukker

3. Hell eplene over i en kakeform, kjevle ut deigen og legg over eplene som et lokk.

Stekes på 210 grader i ca.12 minutter.

HJ

OR

RE

TE

HØ G

I

jegergryte og fransk eplekake mattipset

TE J

E G E R O G KO K

K

M

E

Jegergryte Oppskrift til fire personer 750 gr hjortekjøtt eller oksekjøtt • 150 gr bacon • 3 store løk • Salt og pepper • En kvist frisk timian • Litt provence- og viltkrydder 3 dl rødvin • 150 steinfrie svisker

1. Skjær kjøtt i terninger, bacon i passe biter, del løk i båter. Brun alt hver for seg.

2. Legg lagvis i gryta. Dryss på salt og pepper, krydder og timian. Hell over vin. La surre under lokk til kjøttet er mørt ca. 2 timer. Ikke stresse – la kjøttet gjøre hele jobben. Sjekk at kjøttet er mørt nok.

3. Ha i sviskene de siste 15 minuttene.

Server med • Hjemmelaget potetstappe med persillerot.

• Tomat og løksalat med fransk dressing.

1. Kutt tomater og løk i tynne skiver, legg lagvis over grønn salatseng.

2. Dressing: fransk sennep, hvitvinseddik, olivenolje, salt, pepper.

21

Fantastisk flott uteområde ved Bjertorp slott.

ET SLOTT FOR EN NATT? Bjertorp slott Bjertorp Slott er Sveriges yngste jugendslott, tegnet i 1914, av datidens berømte arkitekt Ferdinand Boberg. Slottet har 35 rom, og arrangerer en rekke konserter, spesialmiddager etc i løpet av året.

Restplasser kan man få for ca kr. 1.000,- per person, en vanlig helg – ink. 4-retters middag - koster rundt 3.000,- pr. person.

Bjertorp Slott ligger i Kvänum, mellom Vara og Skara i Västergötland.

30 mil fra Oslo, 11 mil fra Gøteborg.

www.bjertorpslott.se

22 22

«My home is my castle» er et velkjent utrykk for de fleste, men for noen er det litt mer bokstavelig ment. myriam h. bjerkeli

I Norge er det riktignok ikke noen overflod av verken slott, herregårder eller storslagne gods, antagelig fordi vi er et land med relativt små klasseforskjeller. I våre to naboland derimot, Sverige og Danmark, har de langt flere staselige eiendommer å vise fram. Noen av dem har jeg hatt gleden av å besøke. Deriblant Bjertorp Slott i Sverige.

En utstoppet brunbjørn er det første man møter i foajeen, før en rekke blide servitører ønsker en velkommen med champagne, kaffe og sjokolade. Vinden lufter så vidt, der man sitter og nyter en kopp te med utsikt utover det store parkanlegget. Nypusset sølv og krystall blinker om kapp med sola, de store rommene er alle forskjellige innredet, med himmelsenger,

kakkelovner, marmor og gull.

Det er lett å drømme seg bort i slike omgivelser, men som selv vi med langt mindre bolig har fått erfare, det koster penger å holde et hus ved like. Derfor har mange slottseiere gjort som på Bjertorp, åpnet herligheten for besøkende. Og dermed kan også en relativt ubemidlet journalist ta del i den opplevelsen det er å nyte luksusomgivelsene som før bare var de mest velstående forunt. Om enn kanskje bare for en natt eller helg. historie

Bjertorp slott ble opprinnelig bygget av Knut Henrik Littorin, på plassen hvor han vokste opp. Littorin hadde tjent en formue på olje og

bjertorp slott reisetipset

10

NORSKE SLOTT OG GODS AKERSHUS SLOTT OG FESTNING, ligger på Akersneset i Oslo. Området er delvis åpnet for turisme, men er fortsatt i militært eie, og voktes av Hans Majestets kongens garde.

BARONIET ROSENDAL, ligger i Kvinherad kommune i Hordaland. Det er i dag et levende museum med omvisninger, konserter, kunstutstillinger, overnatting og servering.

BERGENSHUS SLOTT OG FESTNING i Bergen ble fredet i 2006. Det fungerer i dag som arbeidsplass for 150 militære. Området er fast eksersisplass for Dræggens Buekorps og det er også avholdt flere store konserter der.

DET KONGELIGE SLOTT i Oslo bør være kjent for de fleste. Det er den norske kongens hovedresidens.

ERKEBISPEGÅRDEN i Trondheim inneholder blant annet flere museum, et kapell, samt brukes som administrasjons og representasjonsbygg av Domkirken.

FOSSUM HOVEDGÅRD i Skien er eid av medlemmer av slekten Løvenskiold.

FRITZØEHUS i Larvik er Norges største privateide bolig, og eies av Mille-Marie Treschow.

JARLSBERG GODS ved Tønsberg, er det eneste av Norges grevskaper der etterkommerne etter de opprinnelige adelige eierne fortsatt eier og driver eiendommen.

Nåværende eier, Carl Nicolaus Wedel Jarlsberg, er trettende generasjon.

OSCARSHALL SLOTT ligger på Bygdøy i Oslo. Slottet fungerer som museum, og er åpent for omvisninger i sommerhalvåret.

STEINVIKHOLM SLOTT og festning ligger i Stjørdal i Nord-Trøndelag.

Eiendommen eies og drives av Fortidsminneforeningen, og det har blir avholdt årlige operaforestilling der nesten hver sommer siden 1993.

gass i Russland, og ønsket seg en standsmessig bolig i Sverige. Slottet ble påbegynt i 1911 og det1 954 kvadratmeterstore slottet sto ferdig tre år senere. (I mellomtiden hadde for øvrig Littorin blitt norsk konsul i Russland.) I dag er slottet åpnet for besøkende og overnattingsgjester.

Når man rusler rundt i de storslåtte omgivelsene, dukker det stadig opp små detaljer som viser at noen har lagt sin sjel i å gjøre det trivelig for de besøkende. Og har man sansen for den herskapelige stilen, kan man jo «stjele» med seg noen innredningsideer hjem til sitt eget «Castle». Små stilleben finner man nemlig overalt på slottet, og mange av dem passer også fint i langt mindre storslåtte omgivelser. la romantikken blomstre

Slottet er kjent for hyggelig atmosfære og god service, og de bestreber seg også på å servere svært god mat. Den fredelige atmosfæren er godt egnet for den som ønsker å lade batteriene, eller feire noe helt spesielt. Med store selskapslokaler inne, flotte suiter og idyllisk parkanlegg utenfor, er området perfekt for de som vil pleie romantiske følelser. Derfor er det også mange som velger å legge bryllupsfeiringen til slottet.

Da jeg var på besøk der, vandret det en vak-

ker brud rundt i hagen, som etter hvert fikk selskap av både brudgom og bryllupsgjester.

Stort mer romantiske omgivelser kan man neppe finne for et bryllup, og forhåpentligvis fikk de en god start på et langt samliv her. Men skulle bryllupsnatten bli en skuffelse, så finnes det nok langt verre steder å gråte enn i disse dobbeltsengene. ••

23

?

?

tanker over kaffekoppen

Lykkeligere av interiøret? myriam h. bjerkeli / ill: kari mette astrup

Jeg regner meg som en relativt fornuftig, voksen kvinne. Opptatt av jobb, familie, samfunn og politikk. Glad i gode venner, opprørt over mobbing, nett-troll og urettferdighet. Føler ofte på at jeg er heldig som er norsk, og ser at verdens goder er urettferdig fordelt. Ikke så altfor opptatt av penger, merkevarer og ytre staffasje.

Men jeg har en synd å bekjenne: Jeg ER interessert i puter, gardiner og interiør generelt.

I en periode skrev jeg boligside for lokalavisen Østlandsposten. En dag i uken var jeg hjemme hos noen som hadde pusset opp, fornyet, eller gjort et eller annet fint med boligen sin som andre kunne ha glede av å lese om. For noen av disse jentene – det var som regel jenter - var interiøret deres hovedbeskjeftigelse. De hadde faste innkjøpsrunder, mandag var de i den butikken, tirsdag en annen. Livsgleden var synonymt med antall handleposer, og at fargen på gardinene og putene matchet. Det var umulig å ikke – innimellom – føle det en smule overfladisk. Samtidig – omtrent like umulig – å ikke bli påvirket. Hvordan hadde den duken hadde sett ut hjemme? Hadde kommoden i gangen blitt fin dersom den hadde fått en liten touch av en annen farge? Kanskje på tide å pusse opp badet?

Det hendte de viste fram merkevarer til tusenvis av kroner, kanskje en lampe som kunne mettet en hel afrikansk landsby eller deler av en nødhjelpsending til Syria... Tanken kom og gikk, før jeg så for meg hvordan den ville vært hjemme, i min egen stue. Over glassbordet med de nye stolene. Ganske fin, faktisk...

Disse unge jentene jeg besøkte var alle opptatt av at de skulle ha sin egen stil. Derfor leste de de samme interiørbladene, besøkte de samme butikkene og kjøpte de samme tingene. Det meste i hvitt. Eller grått. Kanskje de skeiet ut med et snev av beige. Eller caffelatte, som produsentene foretrakk å kalle det, omtrent den samme fargen som babyavføring, før den lille går over til fast føde. Caffe latte er IKKE min yndlingsfarge.

Resultatet var at disse hjemmene mange ganger

24

var så like at det var vanskelig å skille dem fra hverandre. Jentene var ofte blonde og vakre, og gikk de i tillegg i lårkorte skjørt, så var det strålende. For som journalist var jeg selvfølgelig opptatt av nettklikk, og det er merkelig hvor opptatt også menn kan bli av en kremfarget sofa, dersom det sitter en ung blondine med lårkort skjørt i den. En sak jeg laget, under overskriften «Prinsessehuset i Helgeroa», ble delt av nesten hver eneste Apresse-avis i landet. Det kan selvfølgelig være fordi jenta hadde stilsikker sans og fine hagemøbler, men jeg tror nok heller grunnen var at hun var svært pen og ganske så sommerkledd.

Personlig var jeg nok mer begeistret de gangene jeg fant et hjem der de ikke var fullt så opptatt av å følge moten. Noen som kanskje var glad i farger, og som faktisk hadde sin egen stil. Ofte var de litt eldre, omtrent på min egen alder. Kanskje også de en gang hadde hatt hus som lignet alle andres, og etter hvert fått nok. Selv bodde jeg på 80-tallet i et hus der så godt som alt var rosa, rosa vegger, rosa kjøkkenskap, rosa tepper, rosa

vannseng. Midt oppi alt dette, meg i rosa klær.

Dog muligens en smule scizofren allerede da, hetterotta jeg gikk med på skulderen passet nok ikke helt inn i det sukkersøte imaget. Uansett, jeg har knapt orket rosa siden.

Det heter seg at den som tror at lykken ikke kan kjøpes for penger, ikke har vært i den rette butikken. Selv synes jeg nok at interiørinteressen til endel har tatt en smule overhånd. Men blir ikke nødvendigvis lykkeligere av matchende puter eller nye lysestaker. Og arvet pynt kan inneholde langt mer varme og gode følelser enn lysestaker fra Georg Jensen. Barnas sløydproduserte brødfjel er neppe like stilig som den fra Alessi, men har- i mine øyne – større verdi enn den kjøpte. Allikevel, jeg skal være forsiktig med å sette meg på min høye hest og snakke om ekte verdier og viktigheten av å ikke la seg påvirke.

Jeg var definitivt ikke den eneste som hadde en rosa periode på 80-tallet, og det er vanskelig å lyve seg vekk fra det faktum at huset mitt har aldri vært penere innredet, enn i den perioden jeg skrev boligsaker for Østlandsposten. ••

kryssord og sudoku

Kryssord

&

Det er høst og naturen er i sin mest fargerike utgave. Tiden er kommet for å sette utemøblene trygt på plass inne, sette seg godt til rette i sofaen i stua og gå løs på vårt kryssord og sudokuer.

Med en kopp kaffe eller te ved siden av arbeider hjernecellene effektivt for å få tall og bokstaver på rett plass!

Tre vinnere av kryssord får fem Flaxlodd hver, og i tillegg deler vi ut fem Flax-lodd til tre vinnere av sudoku.

Innsendingsfrist: 01. november 2016 Adresse: TIBE, postboks 473, 6401 Molde Merk konvolutten med Kryssord nr. 3-2016 eller Sudoku nr. 3-2016.

Lykke til!

LØSNING KRYSSORD NR. 2, 2016

Vinnere nr. 2, 2016 Kryssord: Wenche S. Møller, 3515 Hønefoss Johan Hagerup. 6440 Elnesvågen Kjell Furdal, 5532 Haugesund Sudoku: Frode Seterkleiv, Bringen 4843 Arendal Nina Aas Tonning, 3723 Skien Anette Mikalsen, 6530 Averøy

Vi gratulerer!

7 1 4 3 2 1 5 6 8 4 6 6 5 2 1 4 8 4 6 3 2 5 6 5 3 8 9 5 1 7 2 4 8 3 1 6 3 8 Lett

8 7 1 5 2 4 9 6 3

4 9 7 5 7

4

6 3

2 8

3

8 2 3

7 9 8 6

7

9 8

8 1

Middels

4 8 1 6 2 5 7 9 3

4

Jeg har løst det!

Fyll ut kontaktinformasjonen din nedenfor og kryss av.

Navn

1

Adresse

Postnr./Sted

kryssord

sudoku

DesignTM

Balkonginnglassing med luker uten ramme

Twin®

Balkonginnglassing med luker med ramme

Det kan være lønnsomt å ta en prat med oss!

Det er selvfølgelig deilig å sitte på en innglasset balkong og nyte livet.

Men Balcos innglassede balkonger har mange flere fordeler. I tillegg til reduserte energikostnader og økt verdi på eiendommen, gir Balcos balkongsystem muligheten til å få større balkonger.

En hyggeligere investering er vanskelig å tenke seg!

Senk energikostnadene

26

Beskytt mot vær og vind

Øk verdien på din bolig

personlig økonomi

Hvor lav kan renten bli?

Boligprisene har økt kraftig de siste årene, godt hjulpet av stadig lavere renter. Nå er imidlertid boliglånsrenten blitt så lav at det er legitimt å spørre; hvor lav kan renten bli?

De beste boliglånsrentene ligger i dag i underkant av to prosent. Det er omtrent 0,5 prosentpoeng lavere enn gjennomsnittsrenten på nye utlån fra bankene. Et boliglån på 5 millioner kan dermed koste så lite som 6.250 kroner i måneden, etter skatt. Når prisen på penger er så lav, er kanskje ikke den sterke boligprisveksten så forunderlig. muligheter for ytterligere rentekutt

Det kan slettes ikke utelukkes at boliglånsrentene blir enda lavere. Styringsrenten er i dag 0,5 prosent, men Norges Bank signaliserte før sommeren at det var gode muligheter for ytterligere kutt til 0,25 prosent på rentemøtet i september. Faktisk ville de ikke utelukke negative styringsrenter – som i våre naboland Sverige og Danmark – dersom utviklingen i norsk økonomi skulle tilsi det.

boliglånsrentene vil ikke nødvendigvis følge etter

Kuttes styringsrenten ytterligere er det rimelig å anta at boliglånsrentene kan komme langt ned på 1-tallet. Det er imidlertid mye som tyder på at boliglånsrentene etter hvert vil stange i gulvet. Dersom styringsrenten faktisk viser seg å bli negativ, vil ikke boliglånsrentene nødvendigvis følge etter. Dette skyldes blant annet bankenes finansieringskostnader. Skal bankene opprettholde sin margin og fortjeneste, er de avhengig av å redusere allerede lave innskuddsrenter.

og sparekontoer. Samtidig fungerer negative sentralbankrenter også som en slags beskatning av banksektoren, husk styringsrenten er den renten bankene får på sine midler i Norges Bank. Kostnadene ved negative sentralbankrenter må derfor flyttes over på kundene.

Slik vi ser det er det derfor mye som tyder på at boliglånsrentene er nær en endelig bunn, som vi antar ligger i sjiktet 1-1,5 prosent. ••

ønsker ikke negative innskuddsrenter

Erfaringer internasjonalt tyder på at bankene vegrer seg for å innføre negative innskuddsrenter. Man kan også se for seg at det vil være politisk motvilje mot negativ rente på innskudd-

christian f. bjerknes rådgiver, nbbl

27

Mal soverommet i en søvnvennlig farge for en god natts søvn

Cosy Cover My Retreat Er du mest opptatt av å bli dysset i søvn, eller av å få mer energi om morgenen? Hvilken farge du velger på soverommet kan ha mye å si for både nattesøvn, romantikk og oppvåkning.

Distant Sunlight

RIKTIG FARGE FOR EN GOD NATT Etter en lang sommer kan de fleste oppleve at døgnrytmen er kommet litt i ulage. Det er lett å nyte lange sommerkvelder når det er få planer dagen derpå, men nå som skole og jobb er i full gang igjen er det viktig å komme inn i gode søvnrutiner.

Søvn er viktig for kroppen, ikke bare gjør den oss uthvilt og våken, men sørger blant annet for at vi har godt immunforsvar, at vi husker bedre, den regulerer appetitten vår og gjenoppbygger kroppens vev.

Foruten å legge deg til rett tid, unngå å drikke koffein og bruke datamaskin i timene før du legger deg, kan du sørge for å skape den beste sovestemningen på soverommet. Det kan du enkelt få til ved å male veggene i en søvnvennlig farge, ifølge søvnforskere. Enkelte mener at grå nyanser fungerer best når man skal sove, mens

andre mener at det er de lilla og blåaktige nyansene som er de ultimate. Anne Christensen, arkitekt og fargedesigner hos Flügger farve, sier behovene er individuelle.

– Enkelte trenger friske, glade farger for å våkne opp. Andre trenger å roe ned, mens andre igjen ønsker seg et trygt og romantisk soverom, forklarer hun.

Det finnes altså ingen fasit, men Flügger farve har på bakgrunn av forskning skapt tre ulike fargenyanser som på hver sin måte representerer ulike søvnbehov: Distant Sunlight, My Retreat og Cosy Cover.

Distant Sunlight – For en god start på dagen En dempet fargenyanse som kan gi deg det lyset og energien du trenger på morgenen.

Distant Sunlight signaliserer friskhet uten å

Slik sover du best: Vi sover i snitt: 6:52 timer

28

7:11 timer

• Stå opp til omtrent samme tid, også i helgene • Unngå å bli eksponert for sterkt lys dersom du må stå opp om natten • Unngå koffeinholdige drikker etter kl. 17: 00 • Unngå å være sulten eller innta et tungt

være overveldende og gir i samspill med lyset i rommet en god start på dagen.

My Retreat – For ro og avspenning Blått stimulerer den delen av nervesystemet i hjernen som får kroppen i balanse etter for eksempel sjokk eller spenning. Fargen gir en opplevelse av ro, noe som skaper en beroligende følelse og får pulsen til å gå ned. My Retreat er tilsatt en tåkete, grå nyanse som gir en avslappet blåfarge.

Cosy Cover – For kjærlighet og romantikk De fiolette og rosa fargene signaliserer trygghet, romantikk og kjærlighet. Det røde innslaget bidrar til å øke hjertefrekvensen og studier har vist at romtemperaturen stiger i rom med røde innslag fordi kroppen avgir mer varme. ••

måltid rett før sengetid • Ikke se på klokka når du våkner om natten • Sett av en problemtime om ettermiddagen der du tenker over eventuelle utfordringer og problemer – ikke ta dem med til sengs • Sørg for mørke, ro og moderat temperatur på soverommet • Ha gjerne en rolig farge på soveromsveggene

Les mer om forestillingene på neste side

IBSENHUSET: Bredden i tilbudet gjelder ikke bare de forestillingene som sponses av SBBL, det gjelder hele tilbudet vi kommer med i høst sier direktør for Ibsenhuset Erik Rastad.

Målet vårt er å ha et stort spenn i programmet slik at folk kommer tilbake flere ganger.

Rekordmange kulturtilbud i høst – Kultur er viktig – kanskje like viktig som det å bo. Derfor er det flott at vi i Ibsenhuset har et tett samarbeid med en så betydelig aktør som Skien Boligbyggelag, sier direktør for Ibsenhuset Erik Rastad. ole bjørn ulsnæs

I høst setter SBBL ny rekord i kulturtilbud til medlemmene. Åtte ulike forestillinger er rabattert med fra 100 til 200 kroner. I tillegg får SBBL-medlemmene grupperabatt om de viser fram medlemskortet når de kjøper billetter.

skal ha et bredt tilbud som SBBL-medlemmene setter pris på. Vi skal tilby noe for barn, noe for voksne, lokalkultur og kjente navn. Mennesker møtes på kulturarenaen. Derfor er det viktig for oss å skape et kulturhus med et innhold som er tilgjengelig for alle.

Direktøren legger vekt på at Ibsenhusets og Skien BBLs verdisett stemmer godt overens. Begge virksomhetene har som formål å nå ut med gode tilbud til det brede laget av folket – enten det dreier seg om boliger eller kulturopplevelser.

– Derfor er det flott at så mange av SBBLs medlemmer benytter Ibsenhuset. Vi jobber for at alle skal føle at huset er «litt sitt». Får vi til det, har vi lykkes. kulturnerd og reklamemann

noe for alle

Forestillingene som sponses i høst, spenner fra barneteater til Suonis Oktoberfest, humor og Elvis Blue Christmas.

– Vi samarbeider tett med SBBL om tilbudet til medlemmene, sier Rastad. – Målet er at vi

Rastad inntok direktørstolen i Ibsenhuset 1. februar i år, så høstens program er det første han har ansvaret for.

– Bredden i tilbudet gjelder ikke bare de forestillingene som sponses av SBBL, det gjelder hele tilbudet vi kommer med i høst. Målet vårt

Bomagasinet

er å ha et stort spenn i programmet slik at folk kommer tilbake flere ganger.

Den nye direktøren er vestfolding og pendler til Skien fra Sandefjord. 45-åringen har lang erfaring fra reklame og markedsføring og har vært engasjert i kultur på frivillig basis hele livet. Interessen for kultur startet med trompet og kornett i skolekorpset før det ble ett år i Gardemusikken og skolegang på Toneheim folkehøgskole. Siden har interessen bare vokst.

– De siste årene har jeg blant annet vært daglig leder for Stavernfestivalen, der vi booket stjerner som Sting og Bob Dylan.

Stillingsannonsen etter ny direktør var så fristende at jeg bare måtte søke. Stillingsannonsen «snakket til meg», og jeg var kommet til en periode i livet da det var riktig for meg å satse på å jobbe med kultur, sier Rastad.

Kombinasjonen av markedsføringskompetanse, erfaring fra å drive et firma og en brennende interesse for kulturarbeid førte til at tobarnsfaren fra Sandefjord fikk jobben.

– Nå stortrives jeg med å jobbe i Telemark, avslutter Rastad. ••

nr. 3, 2016 medlemsblad for skien boligbyggelag

29

T! TE R O SK M E L ED M SK HU Et

try

gt

va

lg

- he

le

liv

et

Ny rekord i kulturtilbud ALICE I EVENTYRLAND

SBBLs medlemmer har hele åtte rabatterte forestillinger å velge mellom i Ibsenhuset.

RASKE MENN

Siden Boligbyggelaget er en av Ibsenhusets hovedsponsorer, kan medlemmene kjøpe billigere billetter og reservere spesielt gode seter til disse forestillingene. Til de fleste forestillingene med rabatt er det to billetter pr medlem, men til teaterforestillingene for barn er det fire billetter pr medlem.

SBBL-medlemmene har altså spesielt gode tilbud på de åtte forestillingene vi omtaler her. I tillegg betaler medlemmene kun gruppepris på de forestillingene som har grupperabatt.

Den rabatten gjelder selv om ikke SBBL-medlemmene er en del av en gruppe.

PULSE OF FLOYD

OKTOBER Oktoberfest med Suoni

01. oktober / Ibsenhuset Medlemspris kr 290 (Ord. pris kr 480) 18 års aldersgrense Bli med på skikkelig oktoberfest lørdag 1. oktober! Øyvind Strand og hans medmusikanter i Suoni sørger for ompaunderholdning, og det serveres god tysk mat og drikke. Her blir det løs snipp, og Ibsenhuset lover høy stemning. Billettprisen inkluderer mat og underholdning, drikke kjøpes utenom.

Raske menn

05. oktober / Ibsenhuset Medlemspris kr 290 (Ord. pris kr 500) Onsdag 5. oktober inntar tre herrer som opptrer raskere enn sin egen skygge, Ibsenhusets scene. Carl-Fredrik Hellevang Larsen, Anders Hoff og Øyvind Rafto spiller suksessforestillingen «90 minutter på 80 minutter». Raske Menn er en av Norges største revysuksesser de siste 10 årene og har vunnet flere komipriser.

30

Buer Amatør og Barneteater i eventyrland

21. - 22. oktober / Ibsenhuset Medlemspris kr 140 (Ord. pris kr 240) Det driftige teateret fyller 25 år i år. Jubileet feires med den fargerike historien om Alice i Eventyrland 21.-23. oktober. Alice er jenta som drømmer seg inn i en fantastisk verden, der hun møter merkelige figurer og opplever underlige ting. Forestillingen passer for publikum fra 10 år og oppover.

Pulse of Floyd

29. oktober / Ibsenhuset Medlemspris kr 250 (Ord. pris kr 395) Pulse of Floyd fører arven fra supergruppa Pink Floyd videre med stor respekt. Lørdag 29. oktober får vi oppleve Pulse of Floyd på scenen. Siden 2007 har de formidlet Pink Floyds musikalske og visuelle uttrykk i form av lyseffekter, lasershow og videoprosjektering.

11 musikere og sangere samt en stor teknisk stab sørger for kvaliteten i denne forestillingen.

PUTTI PLUTTI POTT

NOVEMBER The Beatles 1966

05. november / Ibsenhuset Medlemspris kr 290 (Ord. pris kr 440) I 1966 fikk verden albumet «Revolver», omtalt som tidenes beste album, fra en gruppe, omtalt som tidenes beste band. 50 år etter er vi kommet fram til konsert nummer fire i prosjektet «Alt fra The Beatles». Lørdag 5. november tar Gaute Ormåsen, Christian Ingebrigtsen, Tor Henning Olsen og Det Betales oss videre i musikkhistorien i denne flotte showkonserten.

Elvis-jul med Flaata, Busk og Ackles

18. - 19. november / Ibsenhuset Medlemspris kr 290 (Ord. pris kr 490) Paal Flaata, Vidar Busk og Stephen Ackles med et ni manns orkester og en bukett juleslagerne Elvis Presley gjorde kjent, bør gi førjulsstemning som varer helt fram til julaften. 18. og 19. november kan vi oppleve denne hyllesten til Elvis gjennom sanger som

«Santa Claus is back in town» og «Winter Wonderland».

DESEMBER

listenes egne sanger fra MGPjr. Som i fjor går den store MGPjr TV-finalen på NRK i november. Det betyr, som vanlig, at vi ikke vet hvem som skal innta scenen ennå.

TEATER IBSEN

Putti Plutti Pott

03. desember / Ibsenhuset Medlemspris kr 225 (Ord. pris kr 355) Familiemusikalen Putti Plutti Pott er en flott juletradisjon i Ibsenhuset for alle de små, spente publikummerne i salen. Også i år fylles scenen av sjarmerende smånisser som alle har sitt å stri med i ei hektisk juletid. Lørdag 3. desember kan vi bli med på den fantastiske reisen over alle blåner gjennom flotte sanger, vakre kulisser og morsomme kostymer.

Brand

21. oktober /Skien kirke Medlemspris kr 150 (Ord. pris kr 250)

Mgpjr

I år er det 150 år siden Henrik Ibsen utgav Brand. Dette dramaet i verseform handler om presten som stiller de aller største krav til seg selv og sine omgivelser, noe som går dramatisk ut over moren, kona og barnet hans.

Historien om den unge presten har opprørt og forundret publikum så lenge stykket har vært spilt. Brand er et av Henrik Ibsens aller største dramaer - monumentalt, hardtslående og tolket på så mange ulike måter.

Onsdag 7.desember besøker MGPjr-gjengen Ibsenhuset igjen. For mange publikummere har denne konserten blitt en fast tradisjon.

Her får vi høre kjente julesanger og fina-

Teater Ibsen flytter Brand inn i kirkerommet.

I denne oppsettingen er presten Brand prest på ordentlig. Forestillingene blir kun spilt i kirker, og en av Europas aller beste organister, Kåre Nordstoga, tonesetter forestillingen.

Premieren spilles i Skien kirke 21.oktober.

07. desember / Ibsenhuset Medlemspris kr 250 (Ord. pris kr 375)

Bomagasinet

nr. 3, 2016 medlemsblad for skien boligbyggelag

31

BO magasinet

Neste utgivelse kommer i september! Mer informasjon eller bestille annonse?

SKIEN KIRKE

21. | 24. | 25. OKTOBER

Billetter: 35 90 50 40 www.teateribsen.no

RABATT PÅ INNTIL 2 BILL. FOR MEDLEMMER AV

MRmedia Tlf: 901 20 033 Fax: 71 21 06 82 E-post: post@mrmedia.no

Bilde før/etter

Gulvene ble slipt med diamantsliper, vokset og polert over til slutt.

Sliping og vedlikehold

Tlf: 930 21 043 od-laur@online.no

www.derdubor.no/lauritsen Org.nr. 988 063 266

32

Terrazzogulv

UTE: Kristian Johnsen skal følge opp riving og bygging av 57 nye sportsboder i Knausen borettslag.

Ny prosjektleder i Teknisk avdeling Kristian Johnsen er nyansatt prosjektleder i Teknisk avdeling i SBBL. Han skal bistå borettslagene som har bruk for SBBLs ekspertise under ulike byggeprosjekter.

og erstattes med nye.

– Jeg følger opp prosjektet i samarbeid med Per Furuheim. Han er sjefen min i Teknisk avdeling, sier Kristian. – Jobben min er å følge opp framdriften i prosjektet, passe på at alt går etter planen og at beboerne får det de skal ha etter avtaler, og prosjektbeskrivelse. Jeg er borettslagets representant inn i prosjektet og skal også passe på at HMS-kravene følges opp av entreprenøren.

ole bjørn ulsnæs fagbrev som tømrer

Kristian skal følge opp små og store prosjekter.

I praksis betyr at han ivaretar borettslagene interesser og har den daglige kontakten med selskapene som står for byggearbeidene. Fram til februar neste år jobber 27-åringen blant annet med å lede et rehabiliteringsprosjekt i Knausen borettslag. 57 sportsboder skal rives

De gamle sportsbodene rives, og det skal støpes en ny såle. Nye boder prefabrikkeres og settes på plass før det bygges et tak mellom de nye bodene og eksisterende bygg.

– Det er et prosjekt som passer meg bra, sier Kristian. – Jeg har fagbrev som tømrer og jobbet to år hos Veidekke før jeg videreutdannet meg på fagskolen i Porsgrunn. Det er godt å ha praktisk erfaring i bunn når en skal følge opp prosjekter som dette.

Bomagasinet

Etter utdanningen jobbet skiensgutten tre år for Moelven. Han fulgte opp ombyggingsprosjekter hos DNB, Gjensidige og Nordea over hele landet. hjem igjen

– Hvorfor søkte du jobb i SBBL? – Ja, si det. SBBL virket som en bra arbeidsplass. Da jeg så jobbutlysningen, tenkte jeg at den jobben får jeg helt sikkert ikke, men jeg måtte prøve likevel. Og så fikk jeg jobben.

Det er jeg veldig fornøyd med, for det ser ut til å være mange forskjellige oppgaver for meg.

Dessuten var jeg lei av reising. Det har blitt omtrent 200 døgn på hotell årlig i den gamle jobben, så jeg var lei av å reise.

I SBBL skal prosjektlederen følge opp mindre rehabiliteringsprosjekter - i alle fall til å begynne med. Etterhvert blir det nok større prosjekter.

– Dette er en jobb som passer meg fint.

Rehabilitering er mitt felt, og jeg trives med å følge opp slike prosjekter, avrunder Kristian. ••

nr. 3, 2016 medlemsblad for skien boligbyggelag

33

Legg turen til Spania Sommeren er over, og høsten er her, men det er ennå ikke for seint å oppleve sol og varme. På Spanias østkyst, Costa Blanca, står opplevelsene i kø, og vi har ennå ledig kapasitet i våre ferieleiligheter.

SE MER PÅ : VÅRE NETTSIDER O L.N .BB SKIEN

Et behagelig og gunstig klima virker positivt på kropp og helse. 320 soldager i året gjør Costa Blanca til et paradis hele året. Du kan leie en av våre tre ferieboliger nær småbyen Guardamar.

Med 18 000 innbyggere er det et sted som pulserer hele året. de beste turene

Området byr på et variert og stort utvalg i turer, både fotturer i fjellene og enklere turer. En times biltur unna ligger turistattraksjonen Guadalest.

Landsbyen som ligger 595 meter over havet har kun 200 innbyggere og sies å være den mest besøkte landsbyen i hele Spania. Sett bilen i nybyen, og ta gåturen opp.

En tur over fjellet Sierra Helada, som strekker seg fra Albir til Benidorm, er en større utfordring.

Ellers finnes noen av de fineste sandstrendene i regionen i Guardamar. Vi anbefaler en fottur på gyllen sand. vinturer i alicante

Regionen kan by på mange svært gode vinkjellere eller såkalte bodegas. Flere av dem produserer

34

Finn ferieboligen: ROJALES: Et moderne hus med 5 sengeplasser, 3 soverom og 1 bad. Her er det takterrasse, hage, svømme- og barnebasseng. Dagligvareforretning og restaurant i gangavstand. 15 min. til stranden. 40 km til Alicante.

GUARDAMAR Her har vi en stor leilighet med 8 sengeplasser, 4 soverom, 2 bad og takterrasse og en mindre leilighet med 4 sengeplasser, 2 soverom, 2 bad og terrasse. Begge leilighetene ligger i et leilighetskompleks på et høydedrag 20 min. gange fra bykjernen i Guardamar og stranden.

Dagligvarer, bar og restaurant i nærheten.

prisbelønnet vin til utrolig lave priser. Som en ring rundt Costa Blanca ligger fire vindistrikt av høy kvalitet som absolutt er verd et besøk. De fire er Bullas, Jumilla, Yecla og Alicante. spennende markedsplasser

En kan gå på marked i de fleste steder og byer i Spania. Markedene går over en eller to dager i uken og samler selgere som tilbyr alt mulig fra suvenirer, sko, vesker, fotballtrøyer og fargerike keramikkprodukter til husholdningsartikler - og mye, mye mer.

Alicante har et daglig innendørsmarked i en vakker gammel bygning i det historiske bysentrumet. I Torrevieja er det hver fredag et av de største og best besøkte gatemarkeder i hele Spania. Og markedet i Guardamar er blant de innholdsrike opplevelsene – rett i nærheten. golf

Innenfor kjøreavstand fra leilighetene er det golfmuligheter for nybegynnere og utfordringer for profesjonelle. De korte avstandene gjør at golfelskere kan prøve ulike baner i løpet av ferien. ••

VINTERDEKK: Pigg eller piggfritt, det er et viktig valg for sjåførene. Daglig leder Joakim With i Dekkspesialisten har et godt utvalg av begge deler.

Medlemsfordel

Billig hjulskift hos Dekkspesialisten Det er ikke til å unngå: Snøen kommer, og bilen må ha vinterhjul. Selv om trærne ennå har høstfarger, er det smart å sette av den siste lørdagen i oktober til hjulskift hos Dekkspesialisten i Skien. Det koster kun 100 kroner for medlemmer i SBBL. ole bjørn ulsnæs

Dekkspesialisten ble med i SBBLs fordelsprogram for om lag ett år siden, og responsen har vært god. Mange SBBL-medlemmer har funnet veien ut til butikken på Bøleveien for en god dekkhandel. hjulskift

– Vi har flere gode medlemstilbud, sier daglig leder Joakim With. Han nevner dekkhotell til kr 800 for personbildekk. Det er en rabatt på 200 kroner. SBBL-medlemmene får også gode rabatter på dekk, felger og tilbehør.

– I tillegg får alle som har aktivert medlemskortet sitt, fem prosent bonus. Det kan bli noen kroner om en skal ha et sett med nye dekk, sier With.

Den siste lørdagen i oktober får medlemmene lagt om til vinterdekk for 100 kroner. I tillegg serveres kaffe og vafler, så det gjelder å benytte anledningen. piggdekk

– Vi kommer også til å ha kampanjepriser på nye vinterdekk, sier With. – Vårt hovedmerke

er Continental i premiumsegmentet, men vi har selvfølgelig andre merker også.

Continental har fått godkjent 190 pigger på et 16-tomms dekk. Godkjenningen er gitt fordi piggene er mindre enn tidligere.

– Tester viser at disse piggene gir bedre grep i isen. Det er antallet pigger som griper tak i underlaget som er avgjørende, ikke størrelsen på piggene. Dekkene støyer også mindre, så jeg vil absolutt anbefale disse dekkene til sjåfører som ønsker å kjøre med piggdekk.

Dekkforhandleren forteller at butikken i Skien selger en større andel piggdekk enn Dekkspesialistens forretninger i Porsgrunn og Vestfold. Det har sammenheng med at en større andel av befolkningen bor landlig – i områder der det ikke saltes så mye. piggfritt

– Det er ikke tvil om at de fleste dekkene vi selger – også i Skien – er piggfrie vinterdekk.

Utviklingen har gått fort, og dagens piggfrie dekk er mye bedre enn for få år siden. Det er bare på ren is og ved underkjølt regn at piggdekk har

Bomagasinet

bedre gripeevne enn piggfritt., sier With. – Så dersom det meste av kjøringen foregår på saltet vei, er piggfrie vinterdekk å foretrekke.

For at piggfrie dekk skal ha best mulig gripeevne, må de vaskes jevnlig gjennom sesongen.

Felgene bør også gjøres rene. Og så er det viktig at vinterdekkene byttes til sommerdekk når vintersesongen er over.

– Piggfrie vinterdekk er rett og slett ikke egnet på sommerføre. Gummien blir for myk, og veigrepet blir dårlig. Dessuten slites dekkene veldig fort, så det er mye penger å spare på å få av vinterdekkene når temperaturen stiger, råder With.

Et annet viktig råd fra dekkeksperten er å passe på riktig lufttrykk. Det gir kortere bremselengde og mindre dekkslitasje.

– Sjekk dekktrykket hver tredje gang du fyller tanken, avslutter With. •• Gode tilbud på dekkhotell og hjulskift, felger og tilbehør! 5 % bonus med aktivert medlemskort.

nr. 3, 2016 medlemsblad for skien boligbyggelag

35

På tur med Omsorgstjenesten – Nina i Omsorgstjenesten tar meg med ut på tur. Det er det som er så deilig, sier Astri Thiis-Evensen. – Det er ute i gatene i Porsgrunn jeg treffer kjente og får slått av en prat. ole bjørn ulsnæs

81-åringen har hatt hjelp fra Omsorgstjenesten i et halvt års tid. Hun blir hentet av omsorgsarbeider Nina Leines hver torsdag. ThiisEvensen sitter i rullestol når hun er ute på tur og må trilles. Som oftest er det en tur rundt i byen som står på programmet, men det hender også at Nina hjelper til med andre oppgaver. to timer hver uke

– Det er så bra å ha hjelp til alt som skal gjøres.

Nina vasker tøy, og noen ganger er det husarbeid som må tas, men det viktigste er at jeg kommer meg ut på tur.

I utgangspunktet har 81-åringen hjelp to timer hver torsdag, men det hender at oppdraget tar lengre tid om det passer seg sånn.

– Jeg får assistanse til det jeg trenger hjelp

PÅ TUR: Astri Thiis-Evensen får hjelp fra Nina Leines i Omsorgstjenesten for å komme seg ut i byen. De legger ofte turen til Strandpromenaden langs elva, men butikkbesøk står også på programmet.

36

til, forklarer Thiis-Evensen. – Selv om jeg bor i en omsorgsbolig, er det mye jeg trenger hjelp til - ikke minst til å komme meg ut for å se folk.

Det sosiale er viktig. Vi kikker i butikker, handler og prater. Det sosiale livet i omsorgsboligene er ikke all verden, så det er viktig for meg å komme meg ut blant folk.

Nina og Omsorgstjenesten har også fulgt This-Evensen i selskap. – Jeg ble hentet også.

Det var vidunderlig fordi familien som pleier å hjelpe meg med slikt, var bortreist. Hadde jeg ikke hatt Omsorgstjenesten den gangen, hadde jeg blitt sittende hjemme. tips fra sønnen

Den tidligere fysioterapeuten ble tipset om tilbudet av sønnen, som er lege og kjente til

tjenesten. Omsorgstjenesten yter ikke tjenester som krever medisinsk fagkunnskap, men bidrar med hjelp og omsorg på en rekke andre måter.

– Jeg syntes det var en god idé å engasjere Omsorgstjenesten. Det er flott at det er Nina som kommer til meg hver gang, og ikke en masse forskjellige folk. Det er viktig å få hjelp fra folk en kjenner og kan stole på. bredt tilbud

– Vi organiserer arbeidet slik at det er de samme ansatte som kommer hjem til kundene hver gang. Men vi må jo selvfølgelig ha ferie.

Da blir kundene spurt om de ønsker vikar og Omsorgstjenesten forsøker så langt det lar seg gjøre å sende en vikar som har vært vikar der tidligere, sier Nina Leines.

Omsorgstjenesten ble etablert i 2003 og tilbyr sine tjenester i de fire grenlandskommunene. Tilbudet erstatter ikke de offentlige tjenestene innen omsorg, men er et tillegg for de som ønsker mer hjelp.

– Vi kan hjelpe til med praktiske oppgaver hjemme. Det kan være alt fra vasking og pussing av sølvtøy til stryking av klær, forklarer Nina. – Det er kundene som bestemmer.

Mange vil ha oss med på tur slik som Astri.

Omsorgstjenestens ansatte er med på kafebesøk, reiser, bilturer eller besøk hos lege og tannlege.

– Vi hjelper kundene med alt de har behov for utover medisinske tjenester, understreker Leines. Trygghet, omsorg og økt livskvalitet er vårt motto, og det jobber vi for å leve opp til hele tiden. ••

 Dine fordeler som medlem av SBBL Som medlem kan du gjøre deg nytte av en rekke lokale avtaler med faste rabatter og spesialtilbud.

Dessuten kan du oppnå store rabatter ved å benytte deg av landsdekkende avtaler for bbl-medlemmer.

Se oversikt over dine fordeler på www.skien.bbl.no.

Lokale avtaler som gir bonus ved bruk av aktivert Medlemskort: carlsen fritzøe – aasland

rørlegger’n as

Kjørbekkdalen 5 Tlf. 35 50 31 50 2% bonus på alle kjøp

Porsgrunnsvn. 304 Tlf. 35 91 35 00 5% bonus på alle kjøp

15% på maling/jernvare 25% på trelast

15% på timepris 23% på rør, rørdeler og baderomstilbehør

elektro 4

g-max herkules

Borgeveien 5 Tlf. 35 90 01 00

Tlf. 35 90 50 20

mesterlys auensen elektriske

5% bonus på alle kjøp

Tlf. 35 52 00 88 5% bonus på alle kjøp

30% rabatt på el-materiell 7,5% rabatt på timepris

dekkspesialisten Bøleveien 63 B Tlf. 35 52 72 90

5% bonus på alle kjøp 15-50% rabatt på dekk, felg og tilbehør

20% på lysrør og lyspærer

10% på ordinære varer

5% på lamper, interiør og gaver

glassmester thoresen as

fargerike c. christoffersen

fasadeprodukter

Rødmyrsvingen 92 Tlf. 35 50 93 00 5% bonus på alle kjøp

Skien tlf. 415 34 700 Porsgrunn tlf. 415 34 707 3% bonus på alle kjøp

Lundekroken 6 Tlf. 80 08 04 88 5% bonus på alle kjøp

20% på glass og speil (tilskåret) og forbruksmateriell 10% på timepris

10% rabatt på lagerførte produkter 15% rabatt på Baronen og Baronesse maling

10% rabatt på alle produkter 40% rabatt på motorer og styringer til utvendig solskjerming

Kultur og underholdning – gode rabatter ved fremvisning av Medlemskortet: teater ibsen

ibsenhuset

telemark klubbservice

Billettene reserveres på tlf. 35 90 50 40

Billettene reserveres på tlf. 35 90 54 90

300 kroner i rabatt på sesongkort

Rabatter på billettprisene på alt som vises på Teater Ibsen i løpet av 2015.

Fordelskortet må vises.

Grupperabatt til våre medlemmer på de

Tilbudet gjelder ut mars

til Odds hjemmekamper.

forestillinger som har denne priskategori (inntil 2 bill. pr. medlem).

Lokale avtaler med rabatter ved fremvisning av Medlemskortet: actic gym og bad

sparebank 1 telemark

Tlf. 35 50 09 49 / 934 14 600

Tlf. 02610

omsorgstjenesten as Tlf. 35 10 02 50

Mnd. rabatt på årsavtale.

Lavere rente - ingen gebyr!

10% rabatt i 6 mnd på alle tjenester

kaba møller undall as

grenland minilager

fjordline

10-25% rabatt

10-15% rabatt

Tlf. 815 33 500 16% rabatt til alle SBBL-medlemmer

Leie feriebolig i Spania?

Gjør hverdagen litt lettere!

Skien Boligbyggelag har tre ferieboliger på Costa Blanca-kysten sør for Alicante. Utenfor høysesong er det mulighet for langtidsleie med 30% rabatt fra tredje uke. Costa Blanca-regionen har over 300 soldager i året og en rekke fritidstilbud.

Hva kan Omsorgstjenesten kan hjelpe deg med?

Vårt mål er først og fremst å yte praktisk bistand som gjør hverdagen enklere.Trenger du hjelp?

Se mer på våre nettsider: www.skien.bbl.no

Tlf. 35 10 02 50 E-post: post@omsorgstjenesten.no På nett: www.omsorgstjenesten.no

RING

HVIS DU TRENGER OSS! Skorsteinssystemer Markedsføres av Weber A/S Holbergsgt. 12, 3718 Skien Tlf. 35 52 07 42 Mobil 915 18 016 www.pipeteknikk.no

Nøkkelfiling – Låsesystemer ● Porttelefon – Adgangskontroll ● Brannvern – Gravering ● Alarm ● Barnesikring ●

Ulefossvn. 40, 3730 Skien Tlf. 35 52 79 90 Faks: 35 52 79 91

HBM AS 959 43 270 Klyvevn. 9 3740 Skien

BYGG- OG SNEKKERTJENESTER

38

• MALING • TEPPER • GULVBELEGG • FLIS • VÅTROMSERTIFISERT

VI TAR JOBBEN! Vi vil bidra til å gjøre hverdagen enklere for deg. Det skal være enkelt å bruke Bo-service og vi hjelper deg med å løse oppgaver rundt drift og vedlikehold av eiendommen.

BYGGSERVICE

SESONGTJENESTER

FASTAVTALER

Større eller mindre utbedringer som løpende oppstår. Det kan være tilfeldig behov, eller at uhellet er ute. Det mest ideelle er planlagte utbedringer i henhold til en på forhånd oppsatt vedlikeholdsplan. Slike planer kan vi bistå med. Vi vet at det likevel kan være behov for løpende utbedringer.

• • • • • • •

Vi påtar oss gjerne ansvaret for det løpende vedlikehold, og oppfølging av din bygningsmasse. Vi tar også ansvaret for periodevise inspeksjoner av ulike bygningsdeler eller andre funksjoner i forbindelse med bygg og eiendom.

Kontakt Vidar på tlf. 915 18 008

Kontakt Geir på tlf. 413 26 967

ENTERPRISE

SKADE OG FORSIKRING

Vi gir fastpris på prosjekter ved direkte forespørsel, og vi opererer i det åpne anbudsmarkedet som eksempel: • Fasadutbedring • Vindusutskiftning • Balkongrehabilitering • Boder, garasjer mm.

Bo-service skal tilby tjenester i forbindelse med skader, uavhengig om dette dekkes av forsikring eller ikke. Dette kan være skader som: • Vannskader • Innbrudd og hærverk • Andre skader

Kontakt Vidar på tlf. 915 18 008

Kontakt Vidar på tlf. 915 18 008

Snørydding og strøing Soping Soping/vask av garasjeanlegg Gressklipping Opparbeiding av uteareal Trefelling og beskjæring Annet stell av uteområder

Tjenesten kan omfatte: Vaktmestertjenester, internkontroll/HMS, brannvern, lekeplasser, fyringsenheter, tilstandsvurderinger/vedlikeholdsplaner, renhold, taksluk, takrenner, nedløp mm.

Kontakt Geir på tlf. 413 26 967

ENKLERE HVERDAG

BO-SERVICE AS • Borgestadbakken 2, 3712 SKIEN • Tlf: 478 03 080 • E-post: post@bo-service.no • www.bo-service.no

Bomagasinet

nr. 3, 2016 medlemsblad for skien boligbyggelag

39

02610 kl. 7-24 alle dager

Fastrentelån for unge Endelig en god fastrente for deg under 34 år. Gir deg full kontroll på nedbetalingene av boliglånet.

Sikrer deg mot rentehopp Kombiner fast og flytende rente Unngå at økt rente gir deg trangere økonomi

www.sb1telemark.no