Et besøg på en på restaurant, skal være en oplevelse. Mad er meget vigtigt for mig, og madoplevelsen skal være en fortælling og skabe fællesskab. På Hjorths Badehotel leverer vi en unik oplevelse og serverer mad, lavet af de bedste lokale og regionale råvarer med inspiration fra historiske opskrifter. Vi forkæler vores gæster, og nurser ekstra om maden, for god mad tager tid. I Skagen har vi fantastiske råvarer – frisk fisk og skaldyr af en høj kvalitet. Uanset årstid er der gode madoplevelser på byens mange spisesteder. På Brøndums Hotel får du en klassisk oplevelse i unikke historiske omgivelser. Ruths Hotel serverer lækker mad med toner fra det franske køkken. På Restaurant De2Have kan du spise med en uforlignelig udsigt over Grenen. Er du tørstig efter flere gode oplevelser, anbefaler jeg et besøg på Skagens Bryghus. Mulighederne er mange, og kun fantasien sætter grænser. Jeg håber, at du vil nyde din ferie og forkæle dig selv med gode madoplevelser i Skagen. MIKAEL VALENTIN, HJORTS HOTEL
When you go out for a good meal, you must expect an experience. Food is very important to me, and a dining experience must tell a story and bring people together. At Hjorths Badehotel, we provide a unique experience and serve food based on the best local and regional ingredients, drawing inspiration from historical recipes. We always make an extra effort with our food, as a good meal takes time. A good dining experiences is always to be had in one of Skagen’s many eateries. At Brøndums Hotel you get a real classical dinner served in a historical setting. Ruths Hotel serves lovely food with hints of the French cuisine. At Restaurant De2Have you get, not only a well-prepared meal, but also an incomparable view over Grenen. If you are looking for even more experiences, I recommend a visit to Skagen’s Brewery. The options are plentiful, and the only limit is your imagination. I hope that you’ll treat yourself to an amazing dining experience in Skagen. Wenn Sie ein Restaurant besuchen, kommen Sie wegen des Erlebnisses. Essen ist mir sehr wichtig und das kulinarische Erlebnis soll eine Geschichte erzählen. In Hjorths Badehotel möchten wir Ihnen ein einzigartiges Erlebnis bieten und Speisen aus den besten lokalen und regionalen Zutaten servieren, inspiriert von historischen Rezepten. Wir wenden viel Mühe für unser Essen auf, denn gutes Essen braucht Zeit. Das ganze Jahr bietet Skagens in den vielen guten Restaurants und Cafés Skagens immer kulinarische Erlebnisse. Im Brøndums Hotel bekommt Sie ein klassisches kulinarisches Erlebnis in einer geschichtsträchtigen Umgebung. Ruths Hotel serviert gutes Essen mit traditionell französischer Note. Im Restaurant De2Have können Sie Gerichte aus frischen Zutaten mit einem unvergleichlichen Blick auf den Grenen genießen. Wenn Sie Appetit auf weitere kulinarische Erlebnisse haben, empfehle ich Ihnen einen Besuch in Skagens Bryghus. Die Möglichkeiten sind vielfältig. Ich hoffe daher, dass Sie sich hier in Skagen einige fantastische kulinarische Erlebnisse gönnen. VISIT SKAGEN
107