Leihausrüstung … Rental equipment Genügend Tauchausrüstung von namhaften Herstellern wie Tusa, Scubapro, Sea Quest, Aqualung etc. steht zum Verleih bereit.
Plenty of rental equipment as e.g. from Scubapro, Tusa, Sea Quest, Aqualung is available. All parts you need are marked with a code, which will be listed on your equipment card by our staff. Please do not write more than your first- and surname. We will do the rest for you !
Die von dir benötigten Ausrüstungsteile sind alle gekennzeichnet und werden von uns auf deiner Ausrüstungskarte eingetragen. Bitte schreibe auf die Ausrüstungskarte nichts anderes als deinen Vor- und Zunamen. Den Rest vervollständigen wir!
Try to remember the codes on your rental equipment. This will avoid mistakes when packing the used equipment – simply be sure that you have the right pieces before you leave the boat. That’s better for you and it saves us from a long search.
Merke dir bitte die Nummern und / oder andere Besonderheiten der geliehenen Ausrüstungsteile. Dies minimiert das irrtümliche Einpacken von fremder Leihausrüstung und erspart uns eine langwierige Suche.
Please do not hang any of the rental equipment to dry onboard the boats. The continous washing and sun drying will destroy the material. We will charge you for loss of rental equipment – sorry! As a responsible diver we expect you to treat our equipment like it was your own.
Bitte hänge keine Basisausrüstung zum Trocknen auf den Booten auf. Ständiges Waschen und intensive Sonneneinstrahlung zerstören das Material. Verluste von geliehener Ausrüstung müssen leider bezahlt werden.
Kindly return the equipment clean and dry (incl. dive bag) after you finish diving.
Bitte gib die Ausrüstung (auch die Tauchtasche) nur in gewaschenem und gut angetrocknetem Zustand zurück.
Excluded from washing are the dive center’s regulators. Please return them unwashed – separate treatment will be done by the center staff!
150