Journal Chinois Sinoquébec
Sinoquebec Chinese Newspaper
w w w. s i n o q u eb e c . c o m -FBEJOH UIF XBZ GPS NPSF UIBO ZFBST
ࣱ త ኃ య ࣱ త ኃ య
ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ ॱζ TJOPRVFCFD@NFEJB
ॐ ብ ዴ ఴֆ ƾܰڍຣࠆᰔࡌڙ᱆ᄴᗻढ
1 þҪྱڍзÿ
ƾ ᰁཱᜁՍ੭ᑞՠᰐႂӬᢻ
1 þᗛۡၶาÿ
ƾ ᗛྱѽ࠶̖ڠКҪణХխलҦ
1 þᗛ̖ۡڠÿ
ƾᗛྱѽ࠶ਠஉᛠႂҮ໎
1 þᗛۡᢻ̂ÿ
ƾ அᩏᄉབஏጭథࠎϣऔ
1 þஜᆉၶาÿ
ƾ þР̙Ͱࠖÿᤈ᯾ᗛྱѽ࠶
1 þᗛۡᢻ̂ÿ
ƾֆళ̜ཁ
1 þᗛۡ᮲ৰÿ
ႂᥪ JOGP!TJOPRVFCFD DPN ႂߔઐ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
᱆ᄴШਖ਼˖ځҪӿᬝܑځ
ၿ̅ܰ̓уὋ˖ࠪڣࣉڍҪૅܷᐚዜСܷ᫆᫂ࣂፂథ ˓త˿ὋᏪ57"ႂԻઐ᥊Ὃ ᱆ӑАᄉШᄉйࣂ͂˞ڣፂځ૮ܾ˿ ӡʹҪЊᄉஅЙnjᤇ̎йඞ̬ݟʿ३ʿՓᐎᥧஊउ යүnj ᱆ӑАᐚၶ̖Ө͗˞ࣝ%BWJE %VWBMᛪᇧὋ̬ݟᄉ࿃х̴ࠪ̅͂ឬ߸Кࡂ௦༪ᬱnjॡ ܲйඞࣂፂᤤસ߸КϢൢၶ̖ᐚnjйඞ͂ᭉ᜵ࣞүnjᤇ̎йඞ᜵යᐎᥧஊउଡΘ᠈ஊᛩὋ ̾ࣞү̴͂ऎᤇڣӿnjѢԯ᧙ኪὋ˖ڍ௦᱆ӑАᐚᄉኃܷ̃๑ܰࣉڣnj ᤇ̎йඞ͂ڙʼֆᐎՋзζፋᐎᥧйˉᦉ᫁.BSJF $MBVEF #JCFBVnjឞᦉ᫂ᄫґൣࠪڙஜ˓ ᝌфழᤈᛠᆐቂnj ࠪ̅ϢൢࠪҪૅܷᐚᄉᤈԯὋӑ̚ழ᭦ፋѢᄉ߽ழူၿ௦ҪૅܷѢԯ͡ᤴႮ˹nj ͭ௦ॡܲ˃ࠑᦏᝢ˝ᤇ௦˖ڍழ᭦ࠪҪૅܷڙԜࣱ త̅ຝӧ᤹૬ӧ˝ᯪࣝ᠈ஊ߽ߠ௸ᓂ ᄉઐܬnj %BWJE %VWBMᛪᇧὋ̴ᄉጷጺᄆᤇ௦Ҫૅܷ֖˖˧ڍᫍᄉʶੌ̓ܰڣnjͭ௦̴ᄉйඞ͂ൣ ځڙᏪᥒԩࢼܷᄉ૮ܾnj ᱆ᄴᄉᐚᛠˉᬷͿܷጝ ʹ̠njథܷጝ ӡࠑйڙڣၶ̖ᐚnj%BWJE %VWBMᛪᇧὋͺ˝ ˞᜵๑ܰࣉڣᄉ˖ࠪڍᒬࣁᄉֵ̖Сܷ᫆᫂Ὃፋ᱆ᄴᄉᐚᛠˉᤴ˿ං༣ব੩ѣὋ௦ࠪ ̅йඞᤆ௦ࠪ̅ᐚҪࢹ᫁ឬὋஞ˓᱆ᄴᄉᐚᛠˉᦏ૮ܾ৾᧗nj̴ڙᄹὋᒬ˖ڍᄉઐ ܬൣގڙᐺஜᄇࠑШڣᄉߚ̑nj
͈ಪͯ ֵ· i 6
!"
i 6 .com
JV DPN
ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ
ੲ ੲʶ
Ⴖڕ䂓្㈨㐌 ͇̀䬕䂓㈨㐌হ㻳䶾⯾ᣔ
˖ܼ ઐ
ጆፑ
ࣱ̨
$145 !23#$%&'(4'#)#25#,//0,6*7 !"#$%&'(&')#*+,+-.,/*-01
䔯वѼႲহੳ͇Ꮔ䨧
Ժᄯࡌ
ᔭ ก
!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("3$4"5!$
ᄫґҪૅܷࣂፂథஜ˓ᛠˉڙᥒԩӿ˧Ր३ҁ˿ᒬຜܹӧᄉࣞүnjᐎᥧஊउࣂፂᛪ ᇧэܫՓᨁᨠ֖ᨷ҃ᤴˉซЙ ̢ҪЊᄉᠪ᧚ὋՐᏧၿ̅ᥒҁᎾڍड़அᮨܰСሯᏪᥒԩࢼܷ ᄉ૮ܾnj
Վᡠ㠩 ᴾ ᰛ