Journal Chinois Sinoquébec
Sinoquebec Chinese Newspaper
w w w. s i n o q u eb e c . c o m -FBEJOH UIF XBZ GPS NPSF UIBO ZFBST
ࣱ త ኃ య ࣱ త ኃ య
ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ ॱζ TJOPRVFCFD@NFEJB
ॐ ብ ዴ ఴֆ ƾሒ̠ុಉտ੩ѣ᭣กᆀሜ
1 þҪྱڍзÿ
ƾ ЛతዴॐาҮ
1 þᗛ̖ۡڠÿ
ƾᗛྱѽ࠶ःၸሜ࿐
1 þஜᆉၶาÿ
ƾᗛྱѽ࠶Мچ၊ͫា
1 þᗛۡ᮲ৰÿ
ƾ "JSCOCધஅ᱆ᄴᩘሯ
1 þᗛۡၶาÿ
ƾ ᱆ᄴథాࠪᐙ̂ຣࠆᤜ᠉
1 þᗛۡၶาÿ
ƾֆళ̜ཁ
1 þᗛۡ᮲ৰÿ
ႂᥪ JOGP!TJOPRVFCFD DPN ႂߔઐ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ᗛྱѽ࠶࠱तКҪణܷࣉஊМچ
ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁7BMjSJF 1MBOUF̅ త ࠇࡿʼὋ᜴ࡳ࠱Ѹतʶ˓ҪૅܷణܷᄉࣉஊМچὋ "OTF g Mý0SNFᒬཨМچὋ#PJT EF -ý*MF #J[BSEὋ#PJT EF MB 3PDIFὋ $BQ 4BJOU +BDRVFT̾ Ԣ3BQJEFT EV $IFWBM #MBODԢֆᒬཨӜ۪࠱Ջࣲʶ˓ܷࣉۡۋМچnjᗛྱѽ࠶ࣉ М࣊ᄉѲὋᤇ˓ӳ ڠМᮇᄉۡࣉМچὋ࠱௦ጰጝ˖ܼМچᄉᤂ υὋඊᄋࠑࡢМܷچ υὋඇࣱథஜᄇʹຣࠆnj ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁ᄉឬกὋᤇ˓ܷۋМچᄉतበ௦ʶ˓þԊԽবௐ҈ÿὋ࠱ಕংᅋາڠγ એᄉᣀઈཁnj᧓ၸᄉѲὋ߱࠱߸%FVY .POUBHOFTຫֆډᄉ፮ӐࣛὋԺ̾ఝڠݝः ࠪචϊԪӐ֖ࣞү1JFSSFGPOET 3PYCPSPڠӜક७สපnj7BMjSJF 1MBOUFڙԦ࣊͗ʼឬþᤇʶˠ ଏ௦ੇ͂γએᗛྱѽ࠶ڠӜ ὄ፮ڠ᭦ሤᄉឲᄉʶᦉѫὋைڙබˣγએ֖γએᗛྱѽ࠶᜴ ࡳᄉᒬཨӜ۪njឞМ࠱چథᗛྱѽ࠶̠ԩᄝnjÿ
͈ಪͯ ֵ· i 6
!"
i 6 .com
JV DPN
ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ
ੲ ੲʶ
Ⴖڕ䂓្㈨㐌 ͇̀䬕䂓㈨㐌হ㻳䶾⯾ᣔ
˖ܼ ઐ
$145 !23#$%&'(4'#)#25#,//0,6*7 !"#$%&'(&')#*+,+-.,/*-01
䔯वѼႲহੳ͇Ꮔ䨧
Ժᄯࡌ
ᔭ ก
!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("3$4"5!$
і˓యՐὋᗛྱѽ࠶ࣉѲըҮМඞ֦លὋ̾ଉᝦඞ͔ᄉᭉය֖యభnj˝˿तበᤇ ˓МچὋᗛྱѽ࠶ஊउ᭦˙ᅋʶ̎ᬩᆽὋӉહ̯ Mý"OTF g Mý0SNFМچᬃᤂु҃धԦ $BQ /BUVSFୣѢ ˓Ͱ߳ੜ̖ڠᮉᄫὋᤇ̖̎ڠधԦᮉᄫ௦ڙ5SFNCMBZ ;BNQJOPஊउ ʽኣᎷᄉnjࡉክឞࣉᝢ˝МࠟधԦԺᑞ͗ၸก।ૌੌὋ̴ͭ͂ᝢ˝ᑞܴˀੜ̖ڠधԦ ݯӨnj
ੜၶ ࡉଁڙଦ
ጆፑ
ࣱ̨
ྟ Кளஇྟ
i6
com
i 6 ߃ޘ ඇܸܷ᧙ளᄧʼࣉ
Վᡠ㠩 ᴾ ᰛ