Journal Chinois Sinoquébec
Sinoquebec Chinese Newspaper
ॐ ብ ዴ ఴֆ ƾڠᨠ᠆ᕲ᧗ʹݟᝌф
1 þҪྱڍзÿ
ƾ ᗛྱѽ࠶˞᜵ிᜍࡏͰӜ
1 þᗛۡ᮲ৰÿ
ƾКඞϣγᄉෛ᧗ሯҫ᠆ઝ
1 þᗛۡၶาÿ
ƾሧඞ̠ԯᄉܘ᫁ ሶ߿ᏤᴓӐ
1 þᗛۡၶาÿ
w w w. s i n o q u eb e c . c o m
ƾܷ᧙ሒ̠੫ЇൣྠેڙѢ
1 þᗛ̖ۡڠÿ
-FBEJOH UIF XBZ GPS NPSF UIBO ZFBST
ƾʿ௦థ̠ᦏᤀேӜஇᤴ
1 þ᱆ᄴளÿ
ƾֆళ̜ཁ
1 þᗛۡ᮲ৰÿ
ࣱ త ኃ య ࣱ త ኃ య
ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ ॱζ TJOPRVFCFD@NFEJB ႂᥪ JOGP!TJOPRVFCFD DPN ႂߔઐ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ᗛྱѽ࠶вડ᳣Ⴙઐ ஜᄇ̠థਕ౿᮲ᬖ
ᗛྱѽ࠶МРӻၶॆࡌ̅ త ʽӤࠇ࣊ᆷង˿ˏ˓ளᄉ᳣ႹჀΒὋࣲ֏Շ ඞ͔ᒬੇಉʶʽ௦ՠਕ౿˿᳣ႹჀඈnjӻၶᦉ᫂ൣណڎᤜᢍᤇˏΒள᳣ႹჀΒ ᄉৣᏧʼֆڙᗛྱѽ࠶᜴ࡳय़ᄉН˓ڠழ˧ʶὋ̾ᆷ߿௦ՠథඞ͔ࣂଋᝎҁ᳣ ႹჀඈnjణளჀΒࣱ̬ᗛྱѽ࠶ઐնᄉ᳣ႹჀΒஜܘҪҁ Βnj ґ Β௦ܰڍڙଋᝎឞჀᄉჀΒnjᤇे˿ˏᡐ᜵ჀΒὋԀˏՏˀܰჀ ̠ଋᝎՐਕᄉ̠ὋФ˖ʶΒ௦ܰڍڙਕ౿ჀඈᄉЇቧᄉࠑऐտኃ̃Βᄉৰ х̠̽৲ᝲὋ௦෴ႤᤇՏЇቧᄉએူ̠տὋ̠ࣂଋሗ᳣ႹႮᔟnj ᗛྱѽ࠶ڠӜМРӻၶ߽տͤὋ ڙత Ὃ ֖ ᄉ ܸᄉௐᫍЮὋ Ժᑞథܲ ᒯ ̠ଋᝎҁᤇˏՏ᳣ႹৣᏧὋФ˖Ӊહ%FT 4PVSDFTᬃᤂ˖ߥᄉ ͎బӐာNj 5JN )PSUPOT֝ᯝNjᄋࠑᩏᛠNjᎾࠓᬒNjᦤआNj੫˖ॶኍnjМ Рӻၶᦉ᫂᜵ය͉ʹԺᑞଋᝎឞჀඈᄉ̠ಉ̴͂௦ՠଋሗ˿Ⴎᔟ̾ԢଋሗႮ ᔟ௦ՠᡛܴnj ఝܲសৰኃ ྟὈ ࣱ̬ త͊ὋʶՏ᳣ႹৣᏧڙจПਕ౿˿ᤇሗႼჀὋཨՐґज़ᄆΨᎬலᄉல АὋफ़ॳڍᄉกПАለ֖ܲܲ͟Ὃ˧Ր˱ڮᮺҁᗛྱѽ࠶njᬣՐὋᗛྱѽ࠶ Ԧ࣊˿᳣Ⴙઐnj ఴత Ὃځᗛྱѽ࠶ʶՏߥၶࣄڙᳩᛠయᫍਕ౿˿᳣ႹὋ̴̅ త ᮺٿ ࠑ˖ὋڙԦჀయᫍ ڙత Ԝӝᬒ˧ґడԜងᄹˏჀὋࣲڙʶߥಢմі ܸnjᗛྱѽ࠶МРӻၶᦉ᫂ځԦ࣊˿᳣ႹնὋઐ ڙత ᝌᬓnj
ଦ͎ఓ CentraCondos ⛾᧶ऻӾਸ
Ꮴ๔Ƞ叓๔႓ࡧᝬ喑 ẩ̸ࢠౝ䧮〆 ᰡ็Ԏᖜ䄤䄏
514.871.0000 ᝃᓛԎ CentraCondos
͈ಪͯ ֵ· i 6
!"
i 6 .com
JV DPN
ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ
ੲ ੲʶ
Ⴖڕ䂓្㈨㐌 ͇̀䬕䂓㈨㐌হ㻳䶾⯾ᣔ
˖ܼ ઐ
ጆፑ
ࣱ̨
$145 !23#$%&'(4'#)#25#,//0,6*7 !"#$%&'(&')#*+,+-.,/*-01
䔯वѼႲহੳ͇Ꮔ䨧
Ժᄯࡌ
ᔭ ก
!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("3$4"5!$