Journal Chinois Sinoquébec
w w w. s i n o q u eb e c . c o m -FBEJOH UIF XBZ GPS NPSF UIBO ZFBST
ॐ ብ ዴ ఴֆ
Sinoquebec Chinese Newspaper
ƾᗛྱѽ࠶ࣉஊԉஇᤴ࠱Ᏹ ̢
1 þҪ˃ڍᮤÿ
ƾ ᱆ӑА̬ܭణΦࠁᄉऎϛࡓ
1 þᗛۡ᮲ৰÿ
ƾᗛྱѽ࠶ ࣱ࿀Ꮄڎڠ
1 þᗛ̖ۡڠÿ
ƾ᱆ᄴᦾᦤ࿗Ѹþ-B ( ÿᦤ
1 þᗛۡၶาÿ
ƾ ᭉ᜵႐ᄉ ᮉୂࠑᔈ
1 þᗛۡၶาÿ
ƾ ˻ੜᏧःឞʹݟᥗБ̶ܲѽো 1 þᗛۡၶาÿ
ࣱ త ኃ య ࣱ త ኃ య
1 þᗛۡ᮲ৰÿ
ƾֆళ̜ཁ
ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ ॱζ TJOPRVFCFD@NFEJB ႂᥪ JOGP!TJOPRVFCFD DPN ႂߔઐ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ӧ̠ᐐᬶ࠴Ӝ᧗ܷ༡༪ᒰʶՏӧ᥄ݣᬱ
త ௸ ཁ ѫࢺԾὋᗛྱѽ࠶-B4BMMFӜӧ̠ᐐࡏᄉʶ˓ளतͰ߳࠴ӜԦၶ᧗ܷ༡ ༪ὋʻಙᐎଅͰ߳ᜁ߸КདංὋʶՏ ࡦߔݘ൪̑ὋథࡏૈὋᤇՏʿࣳᢵ̑ᄉߔݘ௦ʶͮ ѷѷ̯˖ڍҪૅܷଉ̝ᄉආ̝nj༡༪ڠཁͮ̅"OHSJHOPOМ᜴چӮழՓᄉ#PJT EFT $BSZFSTᛣ ʼὋ3PTBJSF (FOESPOᛣᄉદᝇܪnj Տ๖տԟˀ˿ஐ༡njᮔ༡༪ᤴ૮ܾᰳ ʹЊnj ߶КᤠѢᄉࡏඞၿጙӠߙ͗ଡΘ˿˙ௐࣼએὋܷጝ ᒯ ̠njͭ௦ੜࡓЮᄉКᦉ ྫྷֵං̅ʶெὋ̽ᤇ̎ࠑிᬝЙၶาܑڇnj ᗛྱѽ࠶ࠢࡌࡌ᫁#FOPJU #PJTTFMMFឬὋథᤛ៵ᛪὋ༡༪Ժᑞ˝ጪ༡nj ᄫѣᏧሥὋ༡༪Ԧၶௐᒯ࠵థʻ̠̯ဗᤠڣሎnjథӧ̠ࡏඞሥ௦ʻՏ࠵ࣱὈ థ ̠ଡΘ˿ࠪʻ̠ᄉଠᤗὋࣲ˄ឞڠӜథᄢଌϷܿnj๖տڙဗڣԦဗ˿థԺᑞ௦ጪ༡ᄉ Ὃ๖տ࠱ុಉፆ౦ᣀ̓ፋᗛྱѽ࠶ࡌѱ̂๖መ֖᧗Ꮄᦉ᫂ᄉុಉտnjᗛྱѽ࠶᧗ ጷ֖ጪ༡ុಉᦉ᫂ࣂፂ̭ЙnjழᛪᇧὋጪ༡࿀࠱᭦˙ែ఼ૈଌnj
ϛᛠᇪ
ᇽܷྱ͈ ᡐ
ᮺ ӑ̚ ʼ๑ ̼ူՉܷᓇቆМՂ
ࣄ ᜴ܚዴᤤڃ ຝӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ˖ڠ๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍڃ͈ྱڠ
̼ူ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ ࠑ ࡚ ڃᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝ຣγᬖ
3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" ᤂ%F .BJTPOOFVWF 8 ֖(VZᛣ̓ԯ
ኃ య ܪڠᗛۡ˖ॶ
Ԁ࠱ध
̠ੇథ ̠థੇ͕ Ѣሜྫྷˉ൛ᯪ̶̨
ଡΘМՂζၸ൛Ԣˉ൛
ᒬᬷ̠ܢ᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠൛ ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ
ଡΘᩏᛠધ൛
ᒬͰၶܲݒᄊԺ ۆលབጲ Ὀ Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊
˖ॶdžᐋˉ۱ᝪdžឥᝒ˖ॶdžܷߥᮔመ ੫ለ (3& 50&*$Ꮵណ
Ѹˉ۱ᝪ
࠴ၶာ
໓ҮधာNjүߥ᧚Ԣ൛
Ѹˉᆐνာ Кርүߥ᧚Ԣ൛
CSDMኪశஂ ႐ߥၶঋᤳሧඞ᥊
МРనҫ ࣱܷ҃˃
!""#$%&'()*%+,%"&-./)(%.0
CSMᰳࢹ˃ˉ ͗ ก।ማ ᕱҍ࣍үူ
5&-62ܷߥกឥ˹ာ Кࣱซб ໓Үधာ ˗ԑүߥ᧚Ԣ൛ 5&-62ܷߥᔭឥ˹ာ Кࣱซб ໓Үधာ ˗ԑүߥ᧚Ԣ൛ ႐ߥၶกឥᭅ۲ᆨ ˖ጞ ᰳጞ ଡӣာ Ժႁឯ˃ˉ Ԣຣኣᣀ႐ߥኣ
֦លབጲ ᔭกឥ ˖
ࣉ˖ॶ ڦڠ4U $BUIFSJOF 8FTU .POUSFBM 2$ ) ) .
ࣸնᝌ᧕ాॅ ."5$*ߥᬒథ
i 6
!"
i 6 .com
JV DPN
ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ
ੲ ੲʶ