Issuu on Google+

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

ॐ஠ ብ ዴ ఴֆ

www.sinoQuebec.com

ƾᗛྱѽ࠶ӝᬒలᥕߵϢᢻ᜺߿

1þҪ‫˃ڍ‬ᮤÿ

ƾᗛྱѽ࠶пߢาҮ

1þᗛۡ᮲ৰÿ

ƾࣱሯҫˀለѽԪҮʶ᜾

1þᗛۡၶาÿ

ƾ‫ᦤᧁ؞‬Րᑞՠմ‫ڙ‬ᢻ᧖ᅓ᜿὞

1þᗛۡၶาÿ

ƾࣱᗛྱѽ࠶᥊ᡸஶࢹʿற 1þᗛۡၶาÿ ƾ᱆ᄴԜࣱᄇʹ៷߳̓௛᧙‫ܘ‬Ҫ 1þᗛۡ‫̖ڠ‬ÿ

Leading the way for more than 15 years. ఴઐႂߔྟTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFSఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB

ƾֆళ̜ཁ

ࣱత௅ኃయႂព͛ᄽ &NBJMJOGP!TJOPRVFCFDDPN

#BSCFHB[Jпߢ࿈൓ડधतࣉࣻЦ

ʼֆళὋܷጝ̠ԟҪ˿‫ॶ˖ࣉڙ‬ᛪ໥ӜîMPU$MBSLˠҨᄉ#BSCFHB[J࿈൓ᓫὋᤇ˓าҮ˶ ൣय˝ᗛྱѽ࠶तۡֆࣱࣻЦડध˿࣠࣪nj#BSCFHB[J࿈൓ᓫథՉሗӡ݈ᄇযᄉඊᠾὋӉહ ౚಝઅଖNjᆍಐNjଓ੣ᑿ֖ᗂՏᄉᬩᆽᡔ᧘ᡪnjԲܰὋาҮయᫍᤆ͗థ໎ᭂஓጶ‫ڙ‬ဗ‫ڣ‬ஓ૾ Ӭ౛໎ᭂnjาҮᮉᄫ᜸߽ᎩὙXXXCBSCFHB[JGFTUDB #BSCFHB[J࿈൓ᓫ࠱‫ڙ‬తҁ௅యᫍ‫ॶ˖ࣉڙ‬ᛪ໥ӜᄉîMPU$MBSLፘ፝ᤈᛠὋ‫ڠ‬ᨠὙ1MBDF EFT"SUTnjᤇ˓าҮ௦̾။‫͛ܢ‬ឬॆ˖ʶ˓౎ᒬᬀ࠶өலࡢᄉᭂ̠ᄉՏߙ֐Տᄉnj ‫ڙ‬൤˧ґὋඇࣱᄉ#BSCFHB[J࿈൓ᓫᦏ͗‫ڙ‬ʶ˓ֆళ‫ݗڙ‬ౣӛА˖ॶ᫂ґᄉቆ‫ڠ‬ʼˠᛠὋ Ꮺࣱ̬ឞาҮѶᜁᣀሧҁ˿ࣉ˖ॶᄉᛪ໥Ӝ὇2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFTὈnjឞาҮᄉ҃ͺ̠ .JDBI %FTGPSHFTᛪᇧὋᤇ˓ள‫ڣ‬੝ᄉ᭦ሤ᭣ܷ࣡Ὃі˪థே‫ڠڣ‬ᄉӠυnj̴̭ፀឬὋ̾ґᄉ #BSCFHB[J࿈൓ᓫܷጝ͗ଋጩӡҁӡՏԟˀᏧnjࣱ̬ࠪ̅ᄉ#BSCFHB[J࿈൓ᓫ‫ڙ‬ኃʶ˓ֆళᄉ ᛪဗὋ̴ਕҁӠѫ໗਒nj .JDBI%FTGPSHFTਕ៘˿ဗ‫ڣ‬ᄉԟˀᏧὋࣲᛪᇧᤇ̎౎ᒬՉ‫ڠ‬ᄉ̠͂ᢵʼԦၶ˿ʿ࠵ᡙ̂nj ᬩᆽᡔ᧘ᡪὋ.JDBI %FTGPSHFTᛪᇧథՏԟᠾᏧ̨̨΍ၸ˿ʿҁሙᄉௐᫍࡂ߸੆˿ඊᠾὋ ᏪፏܷᦉѫᄉԟˀᏧ௦‫ڙ‬ሙҁʶѫ᧾˧ᫍ߸੆ᄉnjᏪ‫ڙ‬੝థԟᠾᏧॆ˖Ὃ੝ၸௐᫍణ࠵ᄉ ˓̠࠱͗ѫ̙ӡҪЊᄉܷ‫ݑ‬nj ̴ᛪᇧὋֆНᥦܸᄉᡔ᧘ᡪки௦˓࠴͖ߔὋ̴ᢵʼቇᅋʶ͇Ӭᘘᄉ5ৃὋʶ‫ړ‬Ԡʶ‫ړ‬ʿ Ϣᄉᡪᅋᤇൿᡸጲnj̠͂Ր౎੥ᅻ᥊Ὃᤇ˓ࣱᣏ̠௦ʶՏก‫ڍ‬и̠Ὃ̴‫ڙ‬ʿˣՐࡂ᜵ᬣᦉ᫲ ҁ๑ܰ੯ᛠ͉ҫnjᤆథʿ࠵̠ቇᅋՉሗՉಧᄉ݈ྱనᜈ౎ҁ࿈൓ᓫʼ᡹ᓁnj.JDBI%FTGPSHFTਕ Ճ᥊Ὃᗛྱѽ࠶ᄉпܸᝧॡܲᐿ௿ʿՎᄉ̠ᐐҁ˿ʶᡐnj ࣉඞ͂ࠪ̅‫ڙ‬#BSCFHB[J࿈൓ᓫᄉͳᰍᦏਕҁॡ໗਒njᝧ̴͂ਕԩҁᗛྱѽ࠶ᄉпܸˬᡙ ௃ቃnj὇ఝܲпߢาҮ᜸ఴઐ࠯ऄὈ

̠௃ੇథ̠థੇ͕ Ѣሜྫྷˉ᠝൛ᯪ̶̨

ଡΘМՂζၸ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛

ᒬᬷ̠‫ܢ‬᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠᠝൛ ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ

ଡΘᩏᛠધ᠝᠝൛

ᒬͰ੊ၶ਒੊ܲ‫ݒ‬ᄊԺ ‫ۆ‬លབጲ὇Ὀ὇Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊

ћ̍ߥᬒᕥӣ."5$* ‫ݝ‬๖ো

."5$*ߥᬒൣयયஅఴመԢᆐቂၶὋ థүߥ᧚᠝൛Ὃࣞү႐ߥၶҨူ႐ߥኣ᝼nj ྱય̼ူὋឯᮔጝ᭦ៀ

ឥᝒ۱ᝪ

ᐋˉ۱ᝪ Ѹˉᆐνာள‫ܘ‬

ܷߥกឥ᝼˹ာ ܷߥกឥзͺာள‫ܘ‬ ܷߥᔭឥ᝼˹ာள‫ܘ‬ ႐ߥၶกឥာ

᱆ӑАࡏඞ Ժႁឯүߥ ᧚Nj᠝൛

БᏥ5&'5$'

ᔭឥԯឥာNjሧඞกឥာ

᝺᫇ଉ̝ኣ᝼Б᠟ᣀߥ˷֖ࢹͺኣ᝼

Ꮵណ˖ॶ 1SPNFUSJDὋ$BTUMFXPSMEXJEF ,SZUFSJPO 14* &54 :BSETUJDLᐋˉʼ࡯ᏥណNj.$"5""0 *5ᝢ᝼ᏥណNjกឥ5'*֖ᔭឥ੫ለNj50&*$Nj (3&Ꮵណ

˝Ѹˉࠑ֖ࠃˉࠑүҦὋ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚Nj᠝൛

Ѹˉ۱ᝪာ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚Nj᠝൛ ஊउᮻֵӻၶክူ᝼

КளఴመԢᆐቂၶᮉᄫ ፂ฿ክူఴመ˓ߥѫὋࣱР˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟ҨူࣱӦߥၶኣ᝼ ࣱӦࢹͺኣ᝼

᝟ኪ఺ᆯ‫ߥ˓ܢ‬ѫὋࣱР˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူᒯࣱߥၶኣ᝼ ᒯࢹͺኣ᝼

Б᠟֦ល஺ຣኣ᝼ᣀߥၶኣ᝼ḓ

ఴࣸնЮࠓᝌ᧕ాॅ."5$*ߥᬒ ˖஠నҫὙ &NBJMὙFOUFS!NBUDJDBᎩቢὙXXXNBUDJDB ࣉ˖ॶ঳ಢὙ4U$BUIFSJOFXFTU TVJUF.POUSFBM 2$)).

ϛ௅஺ᛠᇪ  

ሖпߢ఺ᇽܷྱ͈  ᡐ

ᮺӑ̚ʼ๑ ̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬

̼ူ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ ࠑ ࡚ ‫ ڃ‬ᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF.BJTPOOFVWF8 .POUSFBM<DPEF> !" ᤂ%F.BJTPOOFVWF8֖(VZᛣ̓ԯ

1þᗛۡ᮲ৰÿ


╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ



╨П╙зсЫаEFMB(BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF%├╜"SNтАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ#PVM4U соК╤╜р░╜саНсЫа#PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ*

╙зрп┐ро║сЫасЗк"WF7J

╟Е/FX*NNJHSBOUT4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢ 

╙з╙и═Ч /PUSF%

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢ 

PZOF  -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙEV'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л-JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙEF-├╜F

рг▒р░д рпЕсКГр░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOPNPOUSFBMDBOFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ"WF7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜ЛCPVM .JLFр░и╥лс╜Л+PMJDPV %FDPSDIF[/PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ%FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO$PUFE сПдсбОс░Бр▓в7JUPSJB .BSJF7JDUPSJO$PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл(┌гтАм ╟Е+FO5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U%FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF4U-BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU.POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙс╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ+BSSZ& ╟Е4PVUI4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF-B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU1BMBDF0SJFOUBM .BSDIF'SBJT/PUSF% %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU*TMBOE%%0тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ%FT4P *OUFSOBUJPOBM /FXT  сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч" сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в4U .PVSFMBUPT 4U+P ╞╜$PNQBOJFTBOE$PM 4IBEE#VTJOFTT$FOUSF +',#VTJOFTT$FOUSF  3PTFNPOU5FDIOPMPHZ CJFO&BTU .BSJF7JDUPSJO$PMMFHF ╞╜$IJOFTF4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI.PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓

XXXTJOPRVFCFDDPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜Щ▀ФсЖФ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я╘жсЫар╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD.FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М


ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁ሄ‫׫‬ၪᜈපᄉଡᝫ঻‫ࣱڙ‬लԦܷ᝶ੌ

ᗛྱѽ࠶МՂ᝹᝟ᄉҪૅܷ˖‫ڍ‬Მࣱၶᐞᥪᇽध‫׫‬ ˖‫͛ڍ‬ ፑளࣱ௢ ࣱ Ԁ࠱ ҁ౎Ὃ ˝ᤀ ଋ˖‫ڍ‬ ʷ ᦜᲛ ࣱὋ Ҫૅܷᥪ ஊ МՂ὇$BOBEB 1PTUὈత௅ ᡐԦᛠణள ྟᄉᲛ ࣱၶ ᐞᥪᇽὋࣂ‫ڙ‬Ҫૅܷᥪஊᖸˉཁ֖Ꭹፎᩘ ‫׫‬nj ಩૵$BOBEB 1PTUᄉᎩቢ̭ፀὋᤇ‫ݒ‬Მ ࣱᥪᇽၿᗛྱѽ࠶ᄉ᝹᝟МՂ1BQSJLB᝹᝟Ὃ ឞМՂᤆడ᝹᝟᣾ᎼࣱNjᯰࣱኍ˖‫ڍ‬᮲ᥪ ᇽnj̴͂ྱᥘ߶ᄴҼብ 0SEFSPG0OUBSJP ३ ˞Nj ጝАܷߥ᝹᝟ጆஓ૾͏ըᕥଡߙ˹ ก˖஠ߙὋ͏ըᕥ௦Ԝࣱ࿺ࣱၶᐞᥪᇽᄉ ᝹᝟Ꮷnj ᥪ ᇽ̾͛ ፑ ጙᓣ˝ ᐿ௿Ὃ᧚ ᓣ ጲ ్ ӆҾѢМᲛᤴ‫֖ۋ‬ᐂበᄉᲛкὋࣲзʼ˖ ஠þᲛÿߙὋՎௐ˶ᦠథᔭ஠֖ก஠nj ၿ̅þᲛÿˀþՌÿՎᮂὋ᝹᝟࣍‫ٽڙ‬

ᐎ࠴‫ۋ‬ष ᄉ᣷ጮҪЙ ˿þՌ௠ᰳ ཱ ÿ֖þ Ռ ᇻ‫ݟ‬਒ÿኍ ߙಧnjऄጮ ᬃథၶᐞ Үྫྷ˖ᄉ  ˓ Ү ྫྷὋ ̾᧚ᓣМᲛ ˝ᯪnj ՎௐԦᛠᄉథᬌ᧙ षᄉలѬҞ ष࠴КषὋ ͊ᄉ౥ྟᇽኍὋ‫ڙڨ‬ ᥪᇽ᣷ᎅҪЙ˿Ǔ$BOBEB ǔᄉߙಧὋጡ এࣱ̬Ҫૅܷ‫ࣻڍ‬ֆࣱnj Ꮺˏ౥ᥪᇽᄉᯪ௅࠯὇0'%$ὈѶ̾К ጙᓣᄉþளࣱጙӉÿಧयnj Ҫૅܷᥪஊࣱ̯ध‫ݼ‬Ὃඇࣱ૊˖‫ڍ‬ йԊၶᐞ଍Ѣʶ‫ݒ‬ጡএᥪᇽnjࣱ̬йԊᲛࣱ ᥪᇽ௦ኃᣂၶᐞᥪᇽ˖ᄉኃ‫ݒ‬njʼʶ൒Მ ࣱᥪᇽ௦‫ࣱڙ‬଍Ѣnjᤇ̎ᥪᇽ‫ڨ‬௦Ҫ ૅܷᥪஊ᤯᣾ᥘឯК‫ڍ‬᝹᝟Ꮷઅಕባ́ᤤ ѢὋႆͺ᠎᧙ʼ˱ὋԩҁஅᘨᏧ‫ྕ؝‬nj

᜼ᄉnj‫܇‬஧‫ڙ‬ප˖὇ྱѾ௦ॆ߱఑᭚‫ڙ‬᫹ Џ֖ᰳຝʽᄉௐϊὈ͗ਤਤᬋᝌὋ᧕உѢ ʶ̎෉౿ྫྷnj ԲܰὋ‫܇‬஧෉౿௦ၪᜈපࣛ౎ᄉԲܰ ʶ˓ܷ᫇ᮤὋ‫˝ځ‬Չࣉஊउၸ̅‫ڥۇ‬ѫዜ ‫ူܪ‬ழ᭦ᄉᠪ᧚ᮔኪథᬌὋ‫܇‬஧ၪ‫ڙ‬ဗࠃ ၶา˖ᄉ‫ٿ‬அညॡͯnj Չܷᡴ‫ڍ‬МՂၶ̖ᩘ‫׫‬ᄉၪᜈපॡ ܲ௦᣾໙੊ଡጥᄉᒬ౎පὋ͈ͭಪԁඊᒬ ౎පᰳ௃ஜυnjФࠃၸප᣾໙٧‫˖ࠑڙ‬ᒬ ҃ጥыප௦᭣࣡ኤӬᄉʶ͇̂ὋᏪ˄੆ఴ ॡͯὋඇӣපԵ᜵Njѫᨐnjප᣾໙٧ᑞ ܴђ࠵੊๖ᬓᒬ౎ප˖ᄉනNjᨤԢФ̴ʶ ̎Ӑߥ෉౿ྫྷ὇ඊ‫ݟ‬ឬࣉ᪙ᒬ౎පԇ෤థ ‫ူܪ‬ᄉйᕱ൴ͷὈnjథ̎ප᣾໙٧௦߶ᜈ ‫ڙ‬පᴜܿʼὋᤆథʶ̎Ѷ௦ᜈ‫ڙ‬පമʽnj ᒬ҃ጥыපԺ̾ဗ໙ဗ‫؞‬Ὃ˶Ժ̾‫ڙ‬ϡᯋ ௐ΍ၸὋఝԺஉЙс኷γߚnj

 ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

Ӯࡿ᝜ழ᧗ըӧ̠ආߔܾᢍ಴ុಉ ᗛྱѽ࠶Ӯࡿ-POHVFVJMࣉ᝜ழత௅ ሥὋ̴͂ࣂፂ᧗ளध‫ុݼ‬ಉӧ̠‫ߔݘ‬ృतᖰ ֖ФЇߔՖ௳ࢎܾᢍʶ಴njॆܸʼӤཁѫ ᒯʽӤཁὋ᝜ழ‫ڙ‬#SPTTBSEࣉృतᖰᄉࠑᬃ ᤂतበ˙ௐૈ૘੝Ὃ࣎భࣉඞଡΘఝܲጲ ጉnj‫ڙ‬ள᫔ሼ˖Ὃ-POHVFVJM᝜ழሥὋध᝹˙ௐ ૈ૘੝ᄉᄫᄉ௦˝˿þ᝼ࠃ౼̎ζোÿnj ࣱత௅Ὃᗛྱѽ࠶Ӯࡿ#SPTTBSEࣉ ࡏඞNjࡦᄉృतᖰ̾Ԣ˓తܷᄉЇߔՖ௳ ࢎ̯ࠑ᧖ܾᢍὋᒯ̬ʽᖿʿ௙nj᝜ழ᧓Ԩ˿ʶ Ѭᄉ੣ൿὋၴᒯҮၸ˿ᄯӣᮺ఺֖๑ࡿ᝜ӻ ᫲ᄉࣞүὋͭ௦̮ඒ௃ፆ౦nj૵޴ͳઐ᥊Ὃృ तᖰᄉʺܺՖ߹ᣜሥᒬࣁ‫ܸॆڙ‬ʼӤὙሎ धࠑὋѢԜࢹͺ᭦ណnjॆ̴‫ڙ‬ʽӤὙᤄ‫ٿ‬ ࠑௐὋԦဗ‫࠴֖ߔݸ‬ЇߔՖ௳ࢎᦏʿ᜸˿Ὃͭ ృᄉ੣ӉNjᨐӉNjޮЇ੣଍ᢻᦏ႐‫᧖ࠑ˿ڙ‬nj ௸ʼཁὋՖ߹ᣜઐ᝜njృतᖰ֖Ֆ௳ࢎᤆథ ˏ˓ܷʶཁᄉߦߔnj డ‫ॆڍ˖ڙ‬᣾᝜ࠢᄉ‫׍׍‬ృतиҁᗛ ྱѽ࠶Өү᝜ழុಉnj̴ࠪ޴ͳឬὋᄰζФ ‫ݷ‬þࣂፂ᥄ࠎÿnjృࠑ̠ʶᄯᄰζὋృतᖰᄉ ܾᢍ௦ʶ‫ڣ‬᫺ែ὇GPVM QMBZὈnj̴͂࣎భᑞ੼ ҁ‫֖ܰݷݷ‬ၷᄉ᥋ᰣὋࣲ࠱џ੣፣˧̾กnj

    ࣱ  త   ௅ኃయ

᱆ ӑ Аᄴ ሧ ඞ ԉ὇M F  N J O J T UiS F EF Mý*NNJHSBUJPO  EF MB %JWFSTJUj FU EF Mý*ODMVTJPOὈࣱ̅త௅ԦᛪМնὋሥၿ ̅ᬱඞઝγႁឯஜ᧙ࢼܷὋ಴͇ሤԌː᧗Ὃ ဗʿ३ʿఆϢఴᄴᄉᬱඞઝγ᝟Ѳnj ࡂᄫґᏪᝒὋܷጝథʶʹ͊ࣂᖌ᱆ᄴ੺ эᄉᬱඞઝγႁឯᤆ‫ڙ‬ኍय़Ҫૅܷᐎᥧஊ उᄉ‫ူܪ‬nj‫ڙ‬ᤇʶʹ͊ႁឯ˖Ὃథܲ͊ ๗Ԣҁԫѽ̍ᬱඞnj ᱆ᄴሧඞԉԉ᫁,BUIMFFO8FJM‫ڙ‬Мն˖ ुុὋ᱆ᄴఆϢଋஅᬱඞઝγႁឯ௦˝˿ᡱ ᐎᥧஊउᄉ൥ុγ૆ʶᒰὋђ࠵಴͇ሤԌnj ,BUIMFFO8FJMԉ᫁੽ឲឬࣱత௅ґஅ ҁᄉႁឯ‫͗ڨ‬३ҁ‫ူܪ‬nj Ιཱ᱆ӑАᄴஊउ઱߿ᄉࣱሧඞ ᝟ѲὋ᱆ᄴࣱ̬࠱᤯᣾ᬱඞઝγ᝟Ѳଋஅ ᒯՏᬱඞnj૊ஊउॆґᄉࢹͺᓫ ‫ݍ‬Ὃဗࣂஅҁᄉᬱඞઝγႁឯ‫ࣱ̾ڙ‬ґ ʿԺᑞख़ऄ‫߸ူܪ‬nj ࣱ̯ҁࣱత௅Ὃ᱆ᄴ঳Р ଋஅ˿Տԫѽ̍ᬱඞnj᱆ӑАᄴஊउ᝟ Ѳ‫ࣱڙ‬लЙՏளሧඞὋඊࣱ὇ ὈܲՏnj

ᣤ̾Ԣ‫ڙ‬ᭅ‫׫‬ཁᄉчᘨᦏ͗๖Ᏹʶ̎ᑞ ຸnj 1FUFS(MFJDL‫ڙ‬᝟ኪၪᜈපᄉᑞᏱௐᏥ ᘼҁ˿̾ʼՉ˓‫ځ‬ገnj ૊ཱ1FUFS (MFJDLᄉ଍ኪὋඇӣၪᜈප ᄉᑞᏱ˝ᒯЍཤὋХͳஜϘ‫ځ‬ᤁᣤ ᡯሎ᫁ᆀᏪऩnj ᜵ᅻ᥊ὋඇӣීෳᄉᑞᏱܷጝ˝Ѝ ཤὋ‫ځ‬൤ੇ͂Ժ̾ឬὋඇ‫؞‬ҁӣၪᜈපὋ ࡂኍ̅௦๖Ᏹ˿ʶӣීෳnj ᄰඊᏪᝒὋᒬ౎පᄉᑞᏱࡂͯ३ܲnj ኪʼප᠎‫֖ူܪ‬ክ᥊͛ᣤὋඇӣᒬ౎පᄉ ᑞᏱԵథЍཤὋඊၪᜈපͯᒯ υnj ̾ʼៀ᝶ᄉ̨̨௦ၪ ᜈපᄉᑞຸ๖ ᏱὋࣲʿӉդපᠪຸᄉᏱ᠟nĵࠃʼὋඇၶ ̖ʶӣၪᜈපὋ᜵ၸ૿ᒯӣපnj ‫܇‬஧ၪ̠ࠪͳϣऔᄉӿࠎ˶௦ʿࠓ঒

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ  ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼XXXTJOPRVFCFDDPNOFXTQBQFS

᱆ᄴఆϢԫѽ̍ᬱඞઝγ᝟Ѳ

ଡᝫ˧ʶnj̴ᤆឬӑᎾॡܲۡࣉథᅋ᧪ࠪ ၪᜈපᄉክူ᜺߿Ὃͭԁ෤థʶ˓ۡࣉ௦ ߸Кሄൢၪᜈපnj ̯ဖγᄉᝇऎ౎ᄹὋђ࠵ၪᜈප΍ၸ ᤇ˓ਆก௦ॡథ᥊ူᄉnj ૊ࣱཱ1FUFS(MFJDL‫ڙ‬መߥఽংǑ ဖܑᆐቂঋઐǒ὇ᔭ஠ԓՏὙ&OWJSPONFOUBM 3FTFBSDI -FUUFSTὈʼԦᛪᄉʶኼ஠ብὋ‫ڙ‬ ࣱʶࣱὋКˆႌ̨ၶ̖ၪᜈප੝ᭉ᜵ ᄉ‫܇‬஧ၪࡂ๖Ᏹ˿ӡʹೊᆂෳ὇Ф˖ጝథ ʻѫ˧ʶ௦ᜁᎾ‫̠ڍ‬๖Ᏹ૿ὈὋᤇ̎ᆂෳᡛ ̾ᜈ໗ᓜᡓጞෳᣂnj ၶ̖‫܇‬஧ၪ௦ၪᜈප̖ᩘᩖ˖ᑞᏱ ణܷᄉʶ˓ဖᓫnjᄰСፑ᝟‫ڙ‬ௐᫍʼᐯ߿ ௦໔Ր̅ဗࠃὋͭΙཱᆐቂ̠տଁଦᄉஜ ૵ὋӑᎾၪᜈපᄉᩘ᧙ඇࣱ௦̾ҁᄉ ᤳऎ‫ܘ‬᫁nj ᬓ˿ၶ̖‫܇‬஧ၪ˧ܰὋපᄉ‫ူܪ‬Njᤁ

XXXTJOPRVFCFDDPN

    ࣱ తὋᗛ ྱ ѽ ࠶ ࣉ ᫁ % F O J T $PEFSSF‫࣊ࠇڙ‬ᗛྱѽ࠶ࣉ࠱ࣱ̯త ௅ध‫ݼ‬ሄၸ‫܇‬஧᠓ྫྷ᛺ᄉௐϊὋଡѢ˿ሄ ൢᩘ‫܇׫‬஧ၪᜈපᤇ˓ਆกnjᥦ˥Ὃᗛྱѽ ࠶͗ʿ͗‫˝੆ࣱڙ‬Ҫૅܷኃʶ˓ሄ‫׫‬ ၪᜈපᄉۡࣉփ὞ %FOJT $PEFSSFࣉ᫁డឬ‫ڙ‬ᝌф˿‫܇‬ ஧᛺ᄉ᫇ᮤ˧ՐὋࡂ᜵ᅋ੣‫܇ူܪ‬஧ၪnj ᙉཨࣉ᫁ЎၶᄉଡᝫՐ౎ʶᄯ෤థʽ஠Ὃ ͭԁ३ҁ˿Ꮎ���ڍ‬Ҫࢶ‫ݗ‬АПࣰܹฟᆐቂᬒ ὇1BDJGJD *OTUJUVUFὈѸत̠ὋᎾ‫ڍ‬መߥᬒ὇ "DBEjNJF BNjSJDBJOF EFT TDJFODFTὈ੆տ Ԣපஊን˃ࠑ1FUFS (MFJDLᄉСซnjࣰܹฟ ᆐቂᬒ‫ڙ‬᣾Ԝᄉʶࣱ̎˖Ԧᛪ˿᝴ܲС̅ ၪᜈපᄉᆐቂઐնὋ1FUFS (MFJDLఴ̠డ̅ ࣱԦᛪ᣾ʶኼၪᜈප᫇ᮤ᝶஠nj 1FUFS(MFJDLᝢ˝ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁ሄ‫׫‬ၪ ᜈපᄉଡᝫ௦ӑᎾܷᬅణХࠃ᠎বЮࠓᄉ


сЧЫр╛▒╤╜ра╢раС▄╖с│грдЖсзЧро│рдзрд╖

сКГ

 р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

р╕БрдР╤╗╠╜сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬрав╩┐╘║╨▓тАл┌ЩтАмсЭЬсв╗╩╝саЪ╤вркЗсЭлсаЪсМн

р░дрпЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬБ╨бслЖсДЙ╨ЭраС▄╖с│г рдЖ╦ЦсДЙ╠КраСра▒сзЧро│рдзроЙс╜Л═нрпж╩┐═Ч╤втАл▄╖╫лтАм с│гс╜Лра▒╤втАл▄╖╫лтАмс│гсДЙ╓Жсг╖╠Ц╓╡с╜Лрг▓сПесШ╝тАл┌ЩтАмрдЖ ╨отАл▄ШтАм╥к╙ЭсБ╢╟М $BOOBCJT $VMUVSFсБ┐╙йсЮРсД┤сДЙ▄╖с│г р╕▓╥ораС+PEJF &NFSZ╓Ц.BSD &NFSZ▄║тАл▌гтАм рк┤р░ес╜Л╠┤═ВтАл┌ЩтАм╙йсЮРсД┤╓Ц▀╢сД┤ргВсНВрдзсЭ╣╦┐ раСтАл╫╖тАмрдЖ╟М ╘Ьрг▒р░дс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬро┤сЙЙсЬВ╦┐рдз рд╖╠и╩╢▄╕сДЙраС$BOOBCJT$VMUVSF▄╖с│грдЖс╜Л сд╣рлм╦┐╠а╙Йрк╣.BSD &NFSZс╜ЛтАл╫╖тАмрдЖ╦╢сЬБ ╨бслЖ╟М +PEJF&NFSZсЭв╦Эс╜Л╠┤сД░╬╢═Й═┤╠асжПр░е сЦМрей▄╖с│гсДЙр░╛╤╜с╜Л╩┐╠и╠ирпжсГА╠а╟М ├╛▄╖с│г ╒Лр╕Б╙РтАл╫мтАм╩╢╘║сСЮрпжтАл╦Э┌БтАмр╝ОсдИ╤л▀ФриЬриТсдК ╘ер╕Бредр▒ОроЗ╘кр╕Бредс╜Л├┐тАл▌ЬтАмсЮм╟М &NFSZракр╛▒с▒Ф▄▓роКрдЙтАлрг▒╠м┌ЩтАмрпв▄╕раГ сАЧ▄╖с│г╒Лр╕Б╙РсДЙрй╜сЮ▓сЫксЗзржХсВа╟М╩┐сКнроК рдЙсДЙсЭЯ╤▓ржЮр▓зс╜Л╠┤═В╩┐риЖсКНреЯ╒Лр╕Б╙Р╒Р╨▓ рдзтАл╫╖тАмрдЖс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсИДр╡в▄╖с│грпжсй▒сЮзсДЙ╟МреЖроКрдЙ тАл┌ЩтАм╤втАл╫лтАмсТ░╓Р╙┐смЦсДЙсждсЛ┤╟Лр╜ОсХШрбВсХ▒р╛мрпРс╜Л р░е╠г╦есА░сБ┐сд╣рлмрдз▄╖с│грдЖсДЙ╠а╟М

с▒ЖсД┤═Д сЬЖ р╕Б рдРрпЕ╥С ╘ж╤в╩╢сМн сЬЖ ╤Дс╜ЛсЬ╡р╢║сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сЭЬраврв╣ ═Ч сМ╖ сМ║ ' S B UFS O JUj EFT QPMJDJFSTс╜ЗсЧЫ р╛▒╤╜ра╢сЭЬ рав сРОсЯБ═Чс╜И╧вр╡в тАл ┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙ╨о╒ЙсЭЬрбМ ╓Ц сЭЬ св╗╩╝ рд╖ саЪ╙╛р░е├╛0OBSJFOWPMj OPVTс╜ЗрйЗ═В╠г╦есжПр╖д ╧жс╜И├┐╓Ц├╛$POUSFMBMPJс╜З╘ерак╒Бр╕Бр▓┤с╜И├┐сКН ▀Щр▓зсДЙркЗсЭлсаЪсМнс╜Л╧йсдЖсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙтАл┌БтАм р║МсмУсаЪсМнсПк╠ЦсБ╢сДЙсаЯсБ╕╟М═нр╡дсоЙсЬЖ╤ДраксЭЬ равсл╕реАсР┐ре╢╩╝сДЙсаЪсМнр╖др░ереХ╓╜╟М сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ сЭЬ рав сЭв ╦Э с▒Ж ╙С ╨РсД┤ роК рдЙ рг▒р░дрмб╠УсД┤сЭл═ЧсДЙрпИтАл┌ЩтАмроЗсниргЙроКсжЙ слВ╨исПдсзЪсЭЯ╤▓сДЙ╒Бр╕Бр▓┤с╜З╦╢рбВрпжсАЧтАл┌ЩтАмсДЙ

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

р┤Нр╢╢ро│

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ-PV

'JOBODJBM4FDVSJUZ"EWJTPS 

╨Ь╒Вс║УFYU тАл┌ж┌атАмс║У$PUF7FSUV рйгр░║   4U-BVSFOU)3. сОйсЙвс║УXXXZPOHUSVTUDPN сВВсекZPOHYJOMPV!GGDPN

╬│смЦ рг▒р░д рпЕсКГр░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг  р▒Ф сЬ┤

╠араосМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГАсдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠ЭсбУсМЮсКгсЭ╝



╥крлЕ▄╖╙ЭсВдсМЖсНС╦ГсодсЭордП

ркЕсак ╬│р░┤█▓сзЪ33413&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩрйлсКнркЕсак

саЭр╡Ы ркЕсаксаЭр╡Ы 1 

рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е3341саЭр╡Ы

р╛▒сеШр╛ХраС╙ЭсВдркПсА░╦Цре╢▀╢тАл╦Ю▄в▌ШтАмсЭо ╟Л╥крлЕ▄╖сД╣сГА▀╕╨Ъ╨СсаЯ╒Шс║Шр░ерпГ╘║сСЮтАл┌БтАмсГАсТ░саС ╟ЛсД╣сГАсДЙ╦ЮсЬ╡слЗсодрпжс║ШржЮр▓з╘║╠╛╤Тра╡сКНреЯрпРслН ╟Лр╢З╠асжПснЙсЬ╡раСрдР╙ЭсБ╢╒Шс║ШсД╣сГАро┤рдпр░етАл╠О╫ТтАмс║Ш ╟Л▄╣сл╣╙┤╙Йрк╣тАл╠О╫ТтАм╨ораУс║Шсм╢═│╬│смЦр░етАл╠О╫ТтАмр░и╥лс║Ш ╟Л╦У╠а╦Э╠г╦еснЙсЬ╡сВ╝сГА╬│смЦс║Ш╨д╨ораУ╘всаЯсБ╕с║Ш

рпРслНсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫтАл┌атАмр╜Б╨Ь╒В╠Гр┤Н сЮпсВВсЮЦрйКре▒╬╢╒Б MPVZY ╓жсЮЫсоФсМЭ

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В Victor Wang Investments and Wealth Management Inc.

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛ЯXXXTJOPRVFCFDDPNOFXTQBQFS

"VUIPSJ[FEEJTUSJCVUPSPG-POEPO-JGF*OTVSBODF$PNQBOZ  UISPVHIJUT'SFFEPN'JOBODJBMEJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У3773 Cote Vertu, Suite 200, St-Laurent, QC, H4R 2M3

сАМр╢ДсЮУ.#" Dun (Victor) Wang Financial Security Advisor с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXXTJOPRVFCFDDPN

 

рйгр░║

╒Бр╕Б╠╜с╜ИрлораО╦┐╠┤ ═В сДЙ╤╜сДЭс╜ЛтАл┌БтАмр╡дсБ╕ саЪсаЪсМнсдЗсИЧро┤рдпр▒О ркЗсЭл╟М ╠п     рг▒ р░д рпЕрдзтАл▌╝тАмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сЭЬравсДЙркЗсЭлсаЪсМн╬ж тАл▄к┘╜тАм╘║сЬ╕╟МсЬБ саЪ ╩╝ саЪсМнсДЙ╩┐╠ир░ер▓ХсЮБ рпЩрпмсДЙрп╛сдпсЭЬсв╗╓Ц ргЙсЭЬрбМсДЙ╩╢╠ОрлИрлШ сЙв╘в╥и ╨ЬраИс╜ЛсдЖр░е р▓Х сЮБсмд╙Яс╜ЗсДЖсв╗ сжа сДЖ▀Щс╜Лсв╗соЖрпГро╝слДр╝дс╜ИсДЙ├╛смдреНсЭЬсв╗├┐╟МсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсЭв╦ЭсмдреНсЭЬсв╗╩╝сДЙсаЪсМнтАл▌░тАмсЖ╜ сЭЬраврйпсЫа╨Ь╥лс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсаЪсМнсЭзр░┤сЮЮ├╛смдреН├┐сДЙ сЭЬсв╗╘крейснгргбраУрпЫсг▒сЭв╟М тАлрг▒┌ЩтАмр░дрдД╘ж╤всДЙсЬЖ╤Д╦╣╦Цс╜Л═Д сЬЖр╕БрдРсИесЭЬравркЗсЭлсаЪсМнрпж├╛╠╛╩╢сИЧрпГрг┐ сДЙро┤рдп├┐сЬБрд╖саЪс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮмр░е╠Осв╗сгЩрв┐╩┐▄▓ ▀╕╨ЪсЬБсаЪсМнрйЭсЬ╖сДес╜Лр░е╠ОсаЪсМнрпж╠╛р╝бр╜ж╟Л сбУ╠аре╡р▓Х╓ЦсЭЬслБрпасКНтАл┌ОтАмр▓┤сДЙреНрдп╤всАЧс╜ЛсдЖ р░е╩╢╠ОсаЪсМн╤╢сМ╖рйЖ╦┐реХра░сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ %FOJT$PEFSSFсДЙсКдсЖА▀ЩсЮЗс╜ЛтАл▌ЯтАмWPMс╜З╧жсДжс╜И╓Ц $PEFSSFWPMFVSс╜ЗсЙКсав$PEFSSFс╜И╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙр░бтАлрг▒┌ЩтАмсДЙр▒╝╦У рпР╧Кр║МсмУ╦┐рйЭр░есаЪсМнс╜Л═нсаЪсМнребржЛ╘а╘ГтАл┌ЧтАм сзЧр▒О╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсЭв╦ЭсЭЬравсаЪсаЪсМнрпж╩╢ сИЧсЖатАлргЙ┌нтАмроКсаИр╛мсДЙсЫа╦Эс╜ЛсдЗ╠О╨ЬсРЛ╠а╒┐тАл┌ЩтАм рлотАл┌нтАм╨Ьр╛мсДЙ╒ОрпРс╜ЛсдЖсЭзроКрдЙ╦Эр║МсмУсаЪсМнсП▒ саЯ╦┐▄╖сзЩсДЙ╠а╥ж╓ЦсаИ╥ж╟М ╦Э╦┐сЭзслЗсодрей╥БтАл╪Т▌птАмсЭМ╤Дс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ргЙроКрдЙ╒У═ДсЬЖр╕БрдРсдл╠У╦┐╩╢═Ксм╖╦ЮркЕ сЮГ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬравсРОсЯБ═Ч╨Ь╨б╦Ю═Й.BSUJO %FTSPDIFSTтАл┌ЩтАмрмЛ╘йсЭнсПзсзУсЭ║рпРсЮмсдЖр░е╩╢╠О саЪсМнр░▓сЬБр║МсмУс╜Л═нрпжтАлрг▒┌ЩтАмр░дрпЕ═Д сЬЖр╕БрдРсЬЖ╤Д╘ж╤в╦з╒Рс╜Л╨▓╦╢р╖др░е═Й═┤ро│саЪ сМн╤всАЧ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬрав╠п╩╢рдзтАл┌▒рбВ▌╝тАмсИе╠┤═В╠Щ р░есЭТсЭ╢сТмсБ┐с╜Лр░ер░╛сЫксг╣сТмргБракр╕Бр▓┤сДЙ╩┐р╗Ч╟М сЭЬравсдЖсЭв╦ЭсаЪсМн╩┐тАл▌░тАмсЖ╜╠┤═ВрйпсЫа╨Ь╥лс╜Л╠Х ╩┐ракргЙроКсаИр╛мсд┤рйЖрлотАл┌нтАмс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсеж╠ОсаЪсМн╘║

╠╛сгПсгПр▒Ър▒ЪтАл┌атАмрмкрй╢╩╜р▒О╟М ═ДсЬЖ╒┐/BUIBMJF 'BVDIFSтАл═Д┌ЩтАмсЬЖ╦╣╦ЦреБ сЮ╗сЭТсЭ╢сТмсБ┐р░е╩╢▀┐сДЙсмМрдО╟МтАл▌ЬтАмсЭв╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ ра╢сЭЬравсРОсЯБ═ЧсаЪсДЙсеж╠ОсаЪсМн╒др░ереб▄▓сЭз ╠а╠ЦсБ╢сРОриЖсДЙ╬╢рзЛс╜Лр╢Ю═Ф═Чрл╡р╡дсЬ┐рей╨Ь╨а р░║р▒Эс╜З╙Йрк╣ро╢сЫасеТркЗсЭлр╕Б╠╜сДЙс▒Ж╙С╨РсД┤роК рдЙс╜Ир╖др░есеХрепсТмсБ┐╙итАл╫╖тАмсДЙ╘У╤╢рйКреБ╘исЯ╖▌Гс╜Л сПксЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМ╩┐ргОр░нсб▒сеж╠О╬╢рзЛр░е╨б сРОсдЗ╩╢р╜Б╦╢ребтАлсА░▌ЭтАмсЭМс╜ЛрйЭ╠╛тАл▌ЬтАм╧Щ╒У╠ЕсмМ╥Г сЭЬрав╦╝саЪсаЪсМнсДЙсдЗсИЧсЭТсЭ╢сТмсБ┐╟М /BUIBMJF'BVDIFSрлИ╤вс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ ╘╡рпж╘ераксЭЬравсРОсЯБ═Чсдпсг╛ргЙроКсаИр╛м═Ысдл╬╢ рзЛс╜ЛсЭЬравсРОсЯБ═Ч╬Щр╜и╘║╠╛тАл▀▒╠ЕрбЪ┌ЩтАмсДЙсаИр╛м╘в ╨дрйЖ╒┐сДЙ╦У╠ар╛м╓╡╩╝саЪтАл┌ОтАм╨╖▀Щс╜Л╩╢тАл▌ЯтАмсЭЬрав╘║ ╠╛сБ╕сдЩреРсЬФр▒ОсЫксг╣сТмргБсДЙрз░сНЫ╟М/BUIBMJF 'BVDIFSсдЖсЮмсЭЬравсРОсЯБ═Ч╘║╠╛сб▒▐┤═│сТмсБ┐рмЛ сЭОс╜Лсдпсг╛▐┤═│сЭз╠┤╠а╦┐сЭМ╨дсЙатАл┌гтАм╟М /BUIBMJF'BVDIFSр╖др░есЬ║▀┐сЭЬравсРОсЯБ═ЧрдГ сЮЮ╦Эсв╗сгЩ╓ЦрддсКТсДЙрлораО╘вр║Мр╕Ь╠╢▄▓ра╡сиРс╜Л тАл▌ЬтАмсЭзсМЧсМм╘дро┤сдпсг╛╙итАлрак╫╖тАмсдЗ╦УслЗсодсг╣рйЖ╩╢ сТ░риТсЬ╕╟М╩┐сг╛тАл┌Щ▌ЬтАмсЬЖ╤Д╦╣╦ЦреБсЮ╗с╜Лр▓йрл╡сЧЫ р╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсДЙроа═Зс╜Лрмкрл┐╩╢рд╖саЪсМнрйЭснЙ сЬ╡сДЙрпРслН╩┐╥Б╩╢╤лсз╛╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙтАл┌ЩтАмсм╖╦ЮркЕсЮГ╦ЦсЬ╡р╢║ сЭЬравсРОсЯБ═ЧроВ╠╢╩╢▀┐сДЙрз┐сОоржмрлораОса╕╧йс╜Л ═н/BUIBMJF 'BVDIFSракр╡дсоЙсЬ╡р╢║╩┐╠АроВрлЖ╟М тАл▌ЬтАмсЭв╦ЭсЭЬравсРОсЯБ═ЧсаЪсаЪсМнсДЙсДлсДЙ╩┐рпж╬е р┐АсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсДЙсаИ╠Цс╜ЛсПкрпжсТмсБ┐тАл┌атАмсЫк сг╣риТсЬ╕╟М сЭЬравсРОсЯБ═Ч╠Ерг▒р░дрпЕ╘жсЫктАл▄етАмрпЩс╜Л сИергВроЕ╥Б╦┐═ДсЬЖр╕БрдРсДЙсЬЖ╤Д╦╣с╜Л╠┤═ВсДЙред ргНр╡гтАлрак┌ЩтАмсЬЖ╤ДсдИсЫасЖРсЙВс╜ЛсДл╥Сра║р░▓╤Д▀┐рпж ╒армбсбРсВБсЮГ╟М сеТсЭЬравркЗсЭлсДЙ╒Бр╕Бр▓┤тАлрг▒┌ЩтАмр░д рпЕсЦМс▒Ж╙С╨РсД┤сЭл═Чсдпсг╛с╜Л╘крйЖ╦┐├╛╬зсдИсаИ роК╧грдФс╜ЛрмН╥оргЙроКсжЙслВ╨исПдсзЪсЭЯ╤▓рлЖсНЭ ╘жрбШ├┐сДЙ╒Бр╕Б╠╜с╜З-PJ GBWPSJTBOU MB TBOUj GJOBODJiSF FU MB QjSFOOJUj EFT SjHJNFT EF SFUSBJUFgQSFTUBUJPOTEjUFSNJOjFTEVTFDUFVS NVOJDJQBMс╜И╟М ╒Бр╕Б╠╜╠прг▒р░дрпЕрдзтАл▌╝тАмсБ╢роМс╜Л ▀▒сЬ╡р╢║с▒ЖсД┤ргЙроКсжЙслВрв╣═║╠а╒┐сб▒см╖╦Юрг░рнО ╨исПд╬│смЦсаЯ╟Мреб▄▓рв╣═ЧсМ╖сМ║саОсВасЮЮр╕Б╠╜сДЙ ╒ЛраЛржмрг▓╒Ур╕БсмТрмб╠У╦┐сЮГр┐Г╟М

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ;IBOH8FBMUI.BOBHFNFOU*OD(FTUJPOEF1BUSJNPJOF7JDLZ;IBOH*OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤'JOBODJBM4FDVSJUZ"EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

 

рйгр░║ сВВсЮЦ  &YU сВВсекRJIPOH!HNBJMDPN WJDLZ[IBOH!GGDPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ$PUF7FSUV 4VJUF 4U-BVSFOU 2$ )3. ╬│ ╟Д╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г╟ДсзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║ЕсдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Др╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&37*4" ╟ДтАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Др╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟ДроУсР▒█▓сзЪ3&41╟Д╦У╠асаЭр╡��╟ДсИп╥лсЬ║╤▓

сВВсЮЦ  &YU сВВсекWJDUPSXBOH!MPOEPOMJGFDPN

ркпсРПргЙтАл┌гтАм╥псА░╩╢╒П

сЬ╡р╢║▄╖▀е╠╛╩╝▀е╘Кс╜ЛтАл╫╖тАмсИШсзЪсЪ╖сД░╨б╦Г╦ЙсР┐рп┐с╜Л р░есИдр▒ЬсдИ╘ире╢с╜ЛсЮп╦АсАМр╢ДсЮУ╨ОсБ╢сРОсМЖ╟М

╟Д╦У╠а╠арао╬│смЦ╟Е╤лсМЩрдп╟Е▀┐р░п╟Ер╝жр╕▓р╢╢╦г ╟ДсмесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓5'4" ╟Др╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*'

)9р░▒рв╣╘З !"#$%&'(%)*'+,!)-$ ╠Ц╓╡тАл┌Щ┌итАм╥крлЕ▄╖р░┤тАл╥Г┌атАмсд┤с╕╝рйЭсБ╕р▒Ероз╘в╠КсзЪ ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М рлКсоОраЖснЙр╢║▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Лр▒пр░▒с╜Лр│Др░▒с╜Л р┤╕р▓░р░▒с╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕсДЙсЫзр╡Дс╜Лрг╜с╜ЛсХП╤Цс╜Лсо┐р▓╖с╜Л╨╖▀Щ╘╗с╜Л рбШсЗзр▓Дс╜ЛрбХсо▓с╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╒ЙсИЧраС╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙсждрдЖс╜Лсо┐╘Й╠╛╘в╥и╨ЬсКНтАл╫╖тАмсБ╕раС╨е╟М ▀┐╥Г.%'с╜ЛраГр░▒р╡Др▓ДслВс╜ЛсЫзр▓ДслВс╜ЛраИ╨о╘враИ▄░слВс╜И ╨Ърг▒р╛▒═И╬зсйШраГр░▒р╡Др▓ДслВ╠╛╘враГр░▒сЫзр▓ДслВ╟М роЬрмМсЭ╣тАл▄лтАмсм╛╥И╤м╥ЮраГр░▒с╜Лр░ер░║сАЬсБФс╜Л17$сКН╒ЙсИЧр▒Ероз╟М

╟Д╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ

тАл▌ЯтАмр░е╨д╠┤р╛▒р╡│сЬ╡р╢║╘║сВВсЮЦ╓жсЮЫ╟М

╟Д╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щрйгр░║с╜Щ═ЫсД╜с╜Щ

╟Д╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

Victor Wang Investments and WealthManagement Inc. is a firm in insurance of persons.

сексК╖с╜ЩIYNBOVGBDUVSF!HNBJMDPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ-BQJFSSF -BTBMMF 2$ )/8╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эс╜З".├║1.с╜И╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвс╜ЛCVTсДпсг╣╟Мс╜И


ፘளࣱኃʶ൒ᭈ᭝὇TNPHὈ᝜ն˧ՐὋ Ҫૅܷဖܑᦉ὇&OWJSPOOFNFOU$BOBEBὈԠ̅ ࣱత௅ຌ௽Ԧ࣊˿ኃ̃൒ᭈ᭝὇TNPH Ὀ᝜նnjᗛྱѽ࠶ᄉቆචᙉཨʿ͗቉ཨԪ ३Ϸ˖‫ڍ‬ᥦಧጁዼὋͭ኉Ꮃᗛྱѽ࠶ࣉԢ Фֆ᣷‫ڠ‬Ӝ὇Ӊહӑࡿᄉ-BWBMࣉ֖Ӯࡿᄉ -POHVFVJMࣉNj-BQSBJSJFࣉNj$IBUFBVHVBZࣉˀ 7BSFOOFTࣉὈᄉᥦྞཎᭈᄯҁత௅ʼӤܷ ᮲ҀᡐՐ੥ध‫ݼ‬๖஘nj ૵Ҫૅܷဖܑᦉᄉ$BUIFSJOF7BMMJiSFṰ ፀὋᭈ᭝௅ᄉѢဗ௦‫˝ځ‬౼і˓ྱ߿ᄉච ϊ్͇Վௐ඼ᬶҁ˿ʶᡐnj̯త௅ܳᫍᒯ త௅Ὃᗛྱѽ࠶‫ڠ‬ӜචຝপҚʽᬋὋ᮲ᤳ іᤂ˝ᭅnj‫ڙ‬චຝᰠᬋ֖௃᮲ᄉ్͇ʽὋ᠚ ᤂ‫ڠ‬᭦ᄉቆචᄉчԁᤳऎ᜵ඊᰳቆቆචঋ ॡܲnj࠺లчԁᄉᰳቆఋቆචᐐ‫ڙ‬ʶᡐὋ् ੆˿ʶᮆþܸᄥÿὋ࠱ʽ᭦ᄉчቆචྩྩᎳ ͰὋчቆච᧖ᄉՉሗ෉౿ྫྷ௃ก஘ѢὋᤩຑ ጌሤᡐ౎nj ‫ࠞڙ‬чᄉпߢὋቆච˖ጹᮣዡྫྷ᠎ᄉ

˖‫ڍ‬ᕱ͌ʻᑉᬶ‫̢ڃ‬ᎾЊ அ᠓᱆ᄴᕱˉࢼܿ7BMFBOUઇ჻ᕱ

ใऎ‫ڙ‬ඇܸϭ௸᣹ҁణᰳࢎὋᤇ˓ௐᫍൿ ൣ‫ݝ‬௦̠͂΍ၸԨఋ༮੊धᢻ‫ࠑٿ‬ᄉௐ ϊnjҪૅܷဖܑᦉ֏Շԩཎᭈॕֽ‫ڠ‬Ӝᄉ ඞ͔ࡉԺᑞ‫࠵ڠ‬ၸԨఋ༮֖ࡉ᧙ᬋͯීෳ ๖Ᏹ὇ඊ‫ݟ‬ឬୃ˱МР̓᤯ࢹХNjᥗБᢻ ᤳ᣾ঋ֖ԦҮ఺ቆᣀὈnjᗛྱѽ࠶ࣉஊउ ࣂ௙஠᜺߿ࣉඞʿ३‫ڙ‬ᭈ᭝௅དఱಐNjᮣ ዡ྆஧֖཯༺nj $BUIFSJOF7BMMJiSFTૈѢὋᙉཨቆච෉౿ ૘˧ʿԜὋͭᭈ᭝௅ᄉѢဗᮟညԁյʽᬋᡕ Ҹnjࣱ̯ҁࣱὋᗛྱѽ࠶ඇࣱпߢ ᦏ͗ѢဗܸࢺԾᄉᭈ᭝௅Ὃࣱͭᄉᭈ ᭝௅Եథܸnj̯ԜࣱతЙпҁဗ‫ڙ‬Ὃᗛྱ ѽ࠶ᄉᭈ᭝௅̨థܸnj $BUIFSJOF 7BMMJiSFTቶሥᭈ᭝ܸච˶ʿ ௦ឬథࡂథᄉὋᭉ᜵ʶ߿ᄉ్͇੥ᑞ्੆Ὃ ඊ‫ݟ‬ឬᤋ፝і˓ܳ௸ᦏࣰ᭡௃᮲njᭈ᭝௅ ѢဗᮟညᄉᬋͯԺᑞᡱ྆ఱԨఋ༮ၸਖ਼ᄉ ђ࠵֖ጹᮣዡྫྷ᠎ଅஉ᧙ᄉђͯథСὋᗛ ྱѽ࠶ࣉᄉདఱሄ̽ॡঋ͗ढͨᒯКࣱ੝

థௐൿnj ৎҭᄉቆච᠎᧙͗ᝧЇቧ‫ৣ؛ה‬ᏧNj Ꮴࣱ̠̾Ԣ֏խጆፑ੊ॶᑥథ᫇ᮤᄉ̠ᢵ ਕʿ᤟Ὃᤇ̠̎‫ڙ‬థཎᭈ᝜նԦ࣊ᄉௐϊ ణ‫ݝ‬௦ᥗБࠈܰาҮ֖᪏གྷnj ஜ૵௬ᇧὋࣱ௦ᗛྱѽ࠶ᒬࣱ ̾౎ቆච᠎᧙ణ‫ݝ‬ᄉʶࣱnj ‫ڙ‬ʶࣱ˧ЮὋᗛྱѽ࠶ቆච᠎᧙ᜁᝢ ˝௦þࢿÿࠪМРϣऔౝ੆‫ގ‬ᐺᄉܸஜʽ ᬋ˿njࣱὋᗛྱѽ࠶᝭े঳Рథ ܸቆච᠎᧙˝þࢿÿ὇1.‫˧ڙ‬ ᫍὈὋˀࣱᄉ्ܸ੆ᱤ௙ࠪඊnj঳ͳ ౎ᝮὋۡࣉᄉཎᭈܸ‫ܷࣧڙ‬ђ࠵Ὃ‫ࣱڙ‬ ᗛྱѽ࠶ԵѢဗ˿ܸᄉཎᭈ᝜նὋᦏԦၶ ‫ڙ‬пܸnj ဖܑώ࠭ᏧᛪᇧὋᗛྱѽ࠶ቆචԪ‫ݝ‬ ˞᜵३ᄝ̅߶ᄴ̊ए྆཯ႂԇᄉС᫆njᎾ ‫ᦉ᜴˖ڍ‬і˓྆཯ႂԇᄉС᫆˶ᡐҁ˿ʶ ߿ᄉͺၸnj ᗛྱѽ࠶ܷߥॶᑥჀߥஓ૾'SBODPJT 3FFWFTሥὋᗛྱѽ࠶ᄉቆච෉౿Եథ˝ ఴ‫ڠ‬ᤴ੆Ὃ߶ᄴ֖Ꮎ‫ڍ‬ӳᗛྱѽ࠶ቆච෉ ౿ຸᄉnj

%&4+"3%*/4

͗ ᜵ᩱ᣾‫఺ݝ‬ ʿ ԣ ధ ᄉ థТᡙ

ष௶

;)"/()6*ᩘ‫̼׫‬ᛪ

ᩘ‫׫‬བጲ ! "#$%&#'%$(($

ࣞ৥᤯᣾ζ᠝᝿ͤ ൓ᤀ‫ۆ‬ល ጉԨᠪ஧ ҁᢻᛠᄹᢻណᰁ

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367 ‫ڠ‬ᨠീጲ$PUF7FSUVᢻᛠֆНཱ࣡ʼာ

བৰଋय़ ᠚ॶనҫ ᠎᧙γ᝼

!"#$%&#&&&&

ܲ൛ᢻ‫ۋ‬ѽညဗ᧚ઈ੭

ᓡॶࣛ౎ζ᝗ ˣፂᏥᰍᄉ͈ಪˀనҫ థܲ൛˗ၾᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫׫‬

ᦋ̀̚

͈ͯ˻‫ݝ‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ

Julien Guo

(VZ$PODPSEJB ὇4U.BUIJFVѢԯὈ

థБ᠟Ϣᢻͮ

Кளᗛࣉణܷᮆጞ៷ӧ-&964ёংᢻᛠ ᯪࣝӧឥ᧚ྠᩘ‫׫‬ଡΘКርጻᢵ‫׫‬Րஂ૆ ྱᓣ੽Ҩளሧඞ᠓ᢻԢՉዜྱ൳᠝൛᝟Ѳ

Ԥֆ ሜᠧ̶൛ ᯪ̶ "8%$3&%*5ᰳ᣹

උˉߥၶ᠓ᢻ‫ٿ‬ᯟ ణள႐ߥၶѫయ̶൛᝟Ѳ

.POU3PZBM

ࠈЮϢᢻͮ

‫ڦڠ‬Ὑ3BDIFM&TU .POUSFBM)+) ႂពὙ ੣఺Ὑ͛ᄽὙ &NBJMὙI[IBOH!DIBTTFUPZPUBDPN

ᤞᤉር ըҮ

ࣱБ᠟γШ

-&964᥊ᡸ γᬖ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ  ౔ ᜴

XXXTJOPRVFCFDDPN

‫ڦڠ‬Ὑ4UF$BUIFSJOF0 ᤂ4U.BSDᛣᝇ



សৰឯᄅे XXXDIBTTFUPZPUBDPN

᱆ ᄴ ள ᫔

ӭ བ ܷ ௢ ள

ႂពὙ

᠓ᢻనҫ ύ᠝ႁឯ

ለྱීᢻ

˖‫ڍ‬ඞᖸ͌ˉʻᑉᬶ‫ڃ‬ˀКီၶྫྷӝ ᕱႌ͌ˉ঳ᦉͮ̅ᗛྱѽ࠶ӑࡿડၦ࠶ ᄉҪૅܷణܷᄉ҃ᕱМՂ7BMFBOUМՂᤂ௅ ‫ڙ‬ே᧚ࡢ᣹੆ᐦాஅ᠓Өᝫnjʻᑉᬶ‫࠱ڃ‬ ̢̾ᎾЊஅ᠓7BMFBOUூʽᎾ‫ڍ‬ၶྫྷӝ ᕱМՂ%FOESFPO ᐦాὋ Ѹʽ˖‫͌ڍ‬ ˉஅ᠓Ꮎ‫ڍ‬ᕱֵᄉణܷ̓௛ጡेnjʿՎ̅ ൤ґ˖͌அ᠓͋҃ᕱֵὋᤇ௦˖‫ڙˉ͌ڍ‬ ӑᎾஅ᠓ᄉ‫׬‬ʶԓѸᕱྫྷnj7BMFBOUМՂ઴ థКီᯪ˓ґѴᒌ჻ጹᑉБႮႤกᄉᐸც Ⴎᔟ1SPWFOHFὋधѸ˿჻ჁБႮ෴Ⴄᄉளௐ ̼nj1SPWFOHFࡂ௦ѽၸৣᏧᒬᢵᄉБႮጆ ፑˀৎবᐸცઇ́Ὃ᤯᣾̠ࠪͳᒬᢵᄉБ Ⴎጹᑉᄉ᧗ளርࣿӐὋ΍ФខѾࣲஈѣ௸ యґѴᒌ჻ጹᑉὋ̯Ꮺ෴ႤґѴᒌ჻nj ࣱ7BMFBOUМՂࠇ࣊̾‫̢ܲٽ‬ᎾЊ ᄉ͈ಪ࠱1SPWFOHF˻றὋԓ҃ᤴ‫᧖ॳ˜׷‬௔ МՂ὇%FOESFPO$PSQPSBUJPOὈࠇնᆠ̖nj 7BMFBOUМՂழ᭦ᛪᇧὋ࠱ѽၸ൤൒Ѣ‫׫‬ ˉҫᄉᠪ᧚ϩᤆ᠝൛ϗҫnj

ԲథՉ‫˗ۋ‬ၾ̃੣ᢻ



%&4+"3%*/4

("3"(&$)"44&ࣱᡐ˝ܷ͔నҫ

ष߹͚

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼XXXTJOPRVFCFDDPNOFXTQBQFS

ͮ̅ᗛྱѽ࠶4IFSCSPPLF᜴ᛣNj᭤ᤂ /PSUIDMJGGFᛣᄉᗛྱѽ࠶‫ژ‬ʻʶጡএஓ۵὇ 5SJOJUZ.FNPSJBM$IVSDIὈ࠱ࣱ̬̅С᫆Ὃ ʿ᣾ὋХͳ௅యဗ‫ڙ‬ᤆ෤థᆷ߿nj ᤇएၸ༥ᓣᆂ༥ࡷᆌ੆ᄉథᅋࣱԊ Խᄉࣺːᄉஓ۵ὋՎॡܲዜͪᄉतኒʶಧὋ ᬣᅋ̠͂ࠪζ̓আនऎᄉᤩຑʽᬋὋ፤એ᠟ ၸࣂፂ੆˝ʶ‫܃‬ʿԺ᥀ᡔᄉᰳ‫ܖ‬njᄫґὋ‫ڙ‬ ᤇएஓ۵ᄉᄅ᝭бʼὋ̨қʽܷጝ˓ஓ ͔‫ހ‬ՏὋᏪ˄ஓ۵࣡᜺߼ஓาҮὋʶᓉԵ ᑞխलҁ̠ԟҪnj ࠪឞஓ۵੝‫ڠڙ‬ཁᤈᛠᄉԺᑞ͗Ӊդ థʶए᜺ഴሮ࠴ᄉஓ۵ᄉध᜺ѲὋ಩ఴࡂ ෤థࠃဗὋ੝̾ᗛྱѽ࠶‫ژ‬М͗ክӜф߿ С᫆ஓ۵ࣲ࠱ᤇ‫ܪ‬ጊ᥵ґ͎˟ᕺᄆ‫ݘ‬ဌ ӝᬒNjᡯሎ7FOEPNF‫ڠ‬ᨠቢʿᤉᄉੜ̖Ѣ ‫׫‬Ὃ‫ځ‬൤Ὃ΍ၸឞஓ۵‫ڠ‬ʽࠈᄉ/%( 'PPE %FQPUὋ˶࠱ᜁᤔୂሎnj ૵৘Ὃஓ۵ࣂፂ௃Ҧ᠆ઝᤇ‫ܪ‬तኒྫྷ ᄉ᠟ၸὋஓඞ͂௉‫ڙ‬іࣱґࡂᅻ᥊˿njஓ ۵΍ၸᒬࣁᄉᠪ᧚౎ᤈᛠᆂᆌᆑ‫ࡓ֖ܖ‬ ᮆᄉν‫ࢹܬ‬ͺὋҁဗ‫ࣂڙ‬ፂ෤థᠪ᧚˿Ὃ̨ ௦пߢԨఋ᠟ၸʶᮉὋඇ˓తࡂథ ҁ  ЊᄉஂѢnj ‫ژ‬ʻʶጡএஓ۵‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄉ಩ຸὋԺ ̾ᤜເҁࣱὋ˶ࡂ௦ణѹᄉஓ۵‫ڙ‬ᗛྱ ѽ࠶Ꮴۡ4U1BVMᛣʼधஉᄉௐϊnj‫ڙ‬൤˧ ՐὋஓ۵ԠԊፂ˿ˏ൒ୂ᣺ὋЎՐ᣺ᒯ(PT GPSEᛣ֖4U%FOJTᛣ὇1MBDF7JHFS4RVBSFὈὋҁ ˿ࣱὋஓ۵੥߿‫̅ڦ‬ဗ‫ڙ‬ᄉ‫ڠ‬ཁnj ᤇएतኒ˃᫂ၸ̅ࠪ‫ڙ‬ኃʶ൒ˆႌܷ ੌ˖ੌ൪ᄉи̠ᄉጡএnjஓ۵Йԯ‫ܪ‬థʶ‫ڰ‬ ᆂ౛ὋФၸ਒௦ՓҪૅܷᄋࠑᰳ‫ڃڠ‬ኃᖸ ˖࠲%BWJE"MXZO'PSOFSJᛪ᣹஛਒njࣱ త௅Ὃ"MXZO'PSOFSJညᮖ‫ܢ‬УԟҪ˿፤ዚ ࡺ὇7JNZ3JEHFὈੌक़ࣲ‫ੌڙ‬஦˖ྲྯnj

ᗛྱѽ࠶ᭈ᭝௅Ѣဗᮟညᬋͯ

    ࣱ  త   ௅ኃయ

ԊԽतኒ‫ژ‬ʻʶጡএஓ۵ ࣱ̬࠱С᫆

ዴ᤯˖ᔭกឥ

੣఺514 885-9856


Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ஞူఴઐ

ᗛۡӧ̠ઐளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQXFJCPDPNTJOPRVFCFD



ሧඞᦉ᫁᳠ࠑघѢ͉Ҫૅܷ᯾ӧܷ΍

ඞᦉᄉஜ૵௬ᇧὋ‫ڙ‬Ҫૅܷࠪ‫׍᜴ܚ‬ МඞൣयࠃஶБኣᄉኃʶ˓తὋકҪ ႁឯᬱඞᄉ‫̠׍᜴ܚ‬ஜ᧙༎‫ܘ‬nj Ԝࣱత͊ὋᐎᥧᒬၿЖஊउ঳ူ࠴౉ ᱔ܲࠇ̯࣊Ԝࣱత௅ᡐὋԨ๖‫ࡏ׍᜴ܚ‬ ඞЙܑҪૅܷᄉኣ᝼᜵යnjͺ˝̓૰Ὃ‫ܚ‬ ᜴‫࠱׍‬ᒬࣱႱྥჀྏԦ˧ՐὋᯪ൒К ᭦உᛠ̖ᒬҪૅܷᄉྥᐚnjஜ૵௬ᇧὋ‫ڙ‬ తᄉʶ˓త˧ЮὋᒯ࠵థՏ‫̠׍᜴ܚ‬ ႁឯᬱඞὋ΍३ࣱҪ‫ڍ‬ᄉ‫׍᜴ܚ‬ᬱඞ ႁឯ঳ஜ᣹߼Ὃᤉᡓࣱᄉ߼Ὃ ˝ࣰࣱ‫ڨ‬ஜᄉυnj

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

ថᄴʻᝇฮࣉʶՏӧᜍ‫ڙߔݘ‬ᒬࠑ Ͱ߳ᄉ‫ڠ‬ʽࠈ᭣กፂᖸ௃ྠᎾࠓង ੝ᥒಉ࠯ՐὋॆࡌԦѢ᝜նὋΧឯᤇᫍ᭣ กᎾࠓᬒᄉৣᏧґज़೜฽௦ՠ౿ʼྕ໌ Ⴠඈ὇)*7Ὀ֖ᐣ༰Ⴠඈnj ӧᜍ‫ߔݘ‬ృӫ὇ᮂὋ;IVP -JὈࣂԩҁ өថᄴЮܰመӝߥ͗ᄉុಉnj‫ݜ‬ᜁԦဗ ௃ྠ̯̂Ꮎࠓ੣శ֖ซ࠰njಉஅ˿ܷ᧙ซ ࠰๮Njซ࠰᧪ክ֖᧪ܿNjᎊՋᨒNj੣శᨒNj ੣శҜ֖ᝌҕѧྞኍnj ӝߥ͗ᄉ᠆᠉̠%S)FJEJ0FUUFSૈѢὋ ۲̅ࣂథᄉԦဗὋӝߥ͗ᝢ˝ృ‫ܢݘ‬ϡᄉ Ꮎࠓ੣శὋ‫ݟ‬᭦ᦉซ࠰Njᅊᄔଡડ֖᭦ᦉ ೱЙኍὋᦏ௦ːಪᬌ҃ԵథՋᠪಪᄉӝߥ ˃ˉ̠‫ܢ‬Ժ̾ϡᄉ੣శnj

ө

ភᓫѷ᣾Ὃᐎᥧ঳ူྱ᱔ܲʶࠑ෤

‫ڙژ‬Ҫૅܷय़ᅋὋథ޴ͳઐ᥊ሥὋ̴

ᔩ ႃ

ࣱత ௅ኃయ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ  ౔ ᜴

ྱ᱔ܲஊउளࣱ͎‫ܷݼ‬૰ာ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼XXXTJOP.POUSFBMDBOFXTQBQFS

ࣛᅋКࠑґज़ࣄֺᯰᄉሒ̠ࡳࡥ᠄࠶ࡳ὇ #FMM*TMBOEὈऎϛnjᙉཨ঳ူऎϛ௦ሒ̂Ὃ ͭγߵЖЖᮖϊᤤ̠"OESFX 4DIFFSзζ ፋᐎᥧୱߵ˃տ.BSZ %BXTPOὋ᜵යࠪ൤ ̂ᤈᛠុಉὋ‫˝ځ‬঳ူʶࠑᄉऎϛ‫˝ڠ‬ ᬀҪෂ὇"HB ,IBOὈ੝઴థὋᏪᬀҪෂ ௦͎லတ̀ሽலౣ὇*TNBJMJ.VTMJNTὈᄉዴ ᇷᮖ᛽Ὃᤇ˓͎லПѫஂ‫ڙ‬Кˆႌ˓‫ڍ‬ ࠑ઴థʹζ१nj૵৘ὋᬀҪෂᄉҪૅ ܷ۲᧚͗ඇࣱ̯Ҫૅܷஊउᖌ३ஜӡʹ ᠪү̯̂‫ڍ‬ᬄԦࡘࢹͺnj"OESFX4DIFFS૵ ൤ᝢ˝Ὃ঳ူʶࠑ̠ҁᬀҪෂᄉሒ̠ࡳ ࡥऎϛຣဓὋ๗Ԣѽᄝу቉Ὃᐎᥧୱߵ఺ ౝःឞࠪ൤ࡘधុಉnj"OESFX 4DIFFS‫ڙ‬ ፋᐎᥧୱߵ˃տᄉζ˖ૈѢὋᬀҪෂ௦ ྱ᱔ܲࠑி᫁యᄉధԣὋ‫ڙ‬ᄔ۟࠶ྱ᱔ ܲ὇1JFSSF5SVEFBVὈᄉᗋᇩʼὋᬀҪෂడ ፂ௦༦ಊએᤞ̠˧ʶnj

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព   ͛ᄽ  

XXXTJOPRVFCFDDPN

&NBJMKPZ[IBOH!ZBIPPDB ‫ڦڠ‬SVFEV.BOPJS %FMTPO 2D +##

‫ ڙ‬Ꮎ ‫ ڍ‬ϊ ͉ ঳ ፑ ྱ బ ௾὇% P O B M E 5SVNQὈԀ࠱ࠇ᝙͉ᐋ త௅ ˧ᬄὋҪૅ ܷᐎᥧஊउЮ᫙ͺѢ᧗ܷុஞnjྱ᱔ܲЮ ᫙ࣱ̅తࠇ᝙ࡂᐋՐࣂథ᣾і൒࠴Ԫ ҮὋͭԪҮᤉʿ‫ݟ‬ఴ൒ल̠ᅬᄫnj ӧ̠ཿᅻᄉԓሧඞᦉ᫁᳠ࠑघ὇+PIO .D$BMMVNὈሎधЮ᫙ὋѢ͉Ҫૅܷ᯾˖‫ڍ‬ ܷ΍njဗࣱࡦᄉ᳠ࠑघ௦ᐎᥧᠪຆஊࠆὋ ௉ࣱ‫ڙ‬ґ঳ူ+FBO$ISFUJFOЮ᫙Ѣ͉‫ڍ‬᫸ᦉ ᫁὇ࣱతᒯࣱతὈὋ‫ڙ‬ґ঳1BVM .BSUJOЮ᫙͉ᏤУ̂ҫᦉ᫁὇ࣱతᒯ ࣱతὈnj᳠ࠑघѢၶ̅᱆ᄴᗛྱѽ࠶ ࣉnj௉ࣱᖌғೃܷߥ‫ݘ‬ဌߥᬒ஠ߥߥ‫ߥܢ‬ ͮὋࣄᳩܷߥᆐቂ஠њ֖᳠۲࠶ܷߥፂ฿ ߥӯ‫ͮߥܢ‬nj̴ЎՐ‫ڙ‬ఠࡈ੫ࣄܷߥNj᜴ ᫂ᖦ෡ܷߥNjᗛྱѽ࠶ܷߥ֖᳠۲࠶ܷߥ ઝ͉ፂ฿ߥஓ૾NjѢ͉᳠۲࠶ܷߥ஠ߥጆ ጆ˞͉nj ᳠ࠑघ˶డઝ͉Ҫૅܷᄋࠑᩏᛠᄉᠪ ຆҝ঳ᜆ֖ᯪࣝፂ฿࣍nj᳠ࠑघᒬࣱ ॆᤤ.BSLIBN5IPSOIJMMᤤӜ‫͗ڍ‬ᝫտὋᤋ ͉ᒯ̬nj᳠ࠑघᄉܹܹ˝ᯰ౎᜴̍ӧᜍὋ̯

ளҪ‫ڸ‬ሧඞᒯҪૅܷnj ‫ڙ‬ઝ͉ሧඞᦉ᫁యᫍὋ᳠ࠑघᛪᇧὋᒬ ၿЖஊउ᝹กழΦఝܲ౎ᒬ˖‫ڍ‬ᄉຣࠆNj ߥၶ֖˙ௐܰҶԨ३ኣ᝼ὋᤈЙҪૅܷnj̴ ˶ည‫ڃ‬᝺ӧὋˀ˖ழ᣹੆ӨᝫὋ‫ܘ‬ҪҪૅܷ ‫ڍ˖ڙ‬ᄉኣ᝼˖ॶnj൤ܰὋ᳠ࠑघ˶଍Ѣі ᮉ᧗᜵ᄉሧඞஊንὋӉહஇ᭨ঋᤳ᤯᥊ሧඞ ᄉ᝿ѫᮉᄫNj̾Ԣஇ᭨ઝγྗආ֖ᇱྗආሧ ඞᄉႁឯርࣿኍnj ள͉ሧඞNjᬱඞ֖Мඞᦉ᫁௦౎ᒬጉ ᯰ᧖ᄉՐᦉ᫁ᬀֺ᣿ॳeֺ಺὇"INFE )VTTFOὈnjࣱ̬ࡦᄉֺ಺ζ͎̓லПஓnj ࣱὋֺ಺ࡦௐ̾ᬱඞᢵ͊౎ҁܲ͟ ܲnjࣱᖌጝАܷߥԊԽߥߥ‫ͮߥܢ‬nj ࣱᖌຜܹӧܷߥก।ߥߥͮnjࣱॆ ᤤ˝ᒬၿЖ‫͗ڍ‬ᝫտnj ᏥᘼҁᎾ‫ڍ‬ϊ͉঳ፑྱబ௾࠱̅ʽֆ ࠇ᝙ࡂᐋὋྱ᱔ܲஊउᭉ᜵ᬶ˖‫ူܪ‬ҪᎾС ጆnjᤇ൒இጷ௬ᇧὋྱ᱔ܲథ਒߶ଅణ᧗᜵ ᄉᦉ᫁ઝጨҪᎾСጆ˖С᪃ᄉᝇᓣnj ள͉ܰ̓ᦉ᫁$ISZTUJB 'SFFMBOEઝ͉‫ڍ‬ ᬄ᠞௛ᦉ᫁యᫍὋ˞૆ԜࣱሖߢҪૅܷˀ

ൖᄩᄉᒬ᠞ៀѻὋࣲАన᧗᧗ᬩᆽ᣹੆Ө ᝫnj$ISZTUJB'SFFMBOE઴థ˨АПᛝፑὋͺ˝ ʶՏፂ฿᝭ᏧὋ‫ݜ‬డ‫ڙ‬ᖅலመࢹͺ֖ၶา˿ ࣱܲnjࣱΨᎬலઐ‫ܬ‬Ҫૅܷ҃ᜆௐὋࠇ ࣊ሄൢܲՏҪ‫߽ڍ‬տЙܑΨ‫ڍ‬Ὃ‫˶ݜ‬ՏѴФ ˖njྱ᱔ܲథ਒ύ᧗$ISZTUJB'SFFMBOEᄉፂᰍὋ ःࠪྱబ௾ʼԻՐᄉʶጆѴγએ˞˦ஊንὋ Ӊહ᧗ளៀѻǑӑᎾᒬၿ᠞௛Ө߿ǒnj ԓܰ̓ᦉ᫁NjᠪຆᝫտNjґᒬၿЖЖ᱆ 4UjQIBOF%JPOᤝѢஊ‫ڲ‬Ὃʿвઝ͉ᝫտnjథ ๖োሥὋ̴Ժᑞᜁྱ᱔͉ܲ֐˝Ҫૅܷ᯾ൖ ᄩ֖ॳ‫ڍ‬ᄉܷ΍nj ளᄉ‫ڍ‬ᬄ᠞௛ᦉ᫁ၿ᱆ᄴ4BJOU.BV SJDF$IBNQMBJOᤤӜᄉᝫտ'SBODPJT1IJMJQQF $IBNQBHOFઝ͉njᤇͮ‫֖̠׷‬।࣍Ѣᢵᄉள ᝫտὋᤇˏࣱ‫᠈͉ڙ‬᫁#JMM .PSOFBV‫͗ڍ‬ማ ˹ௐὋᛪဗѢ͔nj ဗࣱࡦᄉ߶ᄴᝫտ,BSJOB(PVMEԓ͉ ‫ڍ‬ᬄԦࡘᦉ‫͗ڍ‬ማ˹Ὃᜁଡӣ˝ඞ˞఺ౝ ᦉ᫁Ὃ੆˝‫͗ڍ‬ణࣱᣏᄉᦉ᫁nj ԓඞ˞఺ౝᦉ᫁.BSZBN.POTFGᣀ͉‫ݣ‬ ‫ᦉͮڠݘ‬᫁nj

ܲܲ͟ӧᜍ‫ߔݘ‬໑ሑ᧚఼ܺᜁѻʶጞែ఼ᎴՏ੆በ త௅Ὃ๗߀ࣱґ‫ۿىܢڙ‬ʶᫍ‫ڠ‬ʽ ࠈ఼ࠎʺ᳦ܺಙᄉӧᜍ‫ߔݘ‬໑ሑ᧚಴‫߶ڙ‬ ᄴణᰳกᬒፘ፝ࠅူnjก߽ૈलՐᬗࠅ‫ڃ‬ ᤝऐԵ‫̊˿᧙׷‬Н˓࠴ௐࡂϡѢ˿ф߿Ὑ ໑ሑ᧚ʶጞែ఼ᎴՏ੆በὋኍय़‫ݜ‬ᄉ࠱௦ ጻᢵᄢሄNjࣱʿ३ϛ᧕ὋణՐ᧙ѱᐈᝬ ࠱̅త௅ᤈᛠnjၶࣱ̅ᄉ໑ሑ᧚Ѣ ࿜Ր࠱௦ࡦᄉᏤ̠˿nj ᧜̅൤ґ໑ሑ᧚థܲ൒ܷ᫒กऐᄉፂ ԊὋ˝ᥗБ࣯੷Ὃॆܸधऐґก߽ࡂઁ‫ݜ‬ ߶ଅ‫ڙ‬Բʶ˓ੜᫍեࠅnj ก߽ૈलᬗࠅ‫ڃ‬ௐв൒፫Ջଌழᄉ᝼ ૵ὋΒ‫ݟ‬໑ሑ᧚˝᳦ಙ᠓˻̠࠮γᬖὋͭ ԩᄝ̠௦໑ሑ᧚ᄉආ̝Ԣ‫ݜ‬nj‫ܺʺڙݜ‬ ൪Րࣲʿઐ᝜Ὃ࠱̴ࡄͳчшὋԠࠪੜˋ Ԣ᝜ழ୞ៅሥ᳦ಙ‫ٿ‬ҁᯭຠnjԲܰὋ‫ݜ‬Ԡ ᠓˻ॡܲࢹХὋ᝟ѲѫࡄὋཨՐвपᎵ‫ڙ‬ຫ ˖njଌழᛪᇧ໑ሑ᧚௦‫˝ځ‬᜵ᰔԨγᬖ᧚ ᏪథҮ఺Njథ᝟ѲԢథᮔែ‫ڠ‬Ԝ఼൪Фʺ ᳦ܺಙὋ੝̾᜵යᬗࠅ‫ڃ‬ѻ‫ݜ‬ʶጞែ఼Ꮄ Տ੆በnj ก߽ሥὋ໑ሑ᧚ᄉᬇជ௦̾กऐ˧ԣ ˝‫ݜ‬ଡΘᄉ஠͇ͺ˝ᗯఴὋ໑ሑ᧚డፂՓ กऐល᫇Ժՠ‫ڙ‬ᬇជ˖ҪЙᒬࣁᄉ਒᜸Ὃ ก߽ኔः˿Ὃ੝̾໑ሑ᧚ᄉᬇជЮࠓܷᦉ ѫࣂፂ௦‫ݜ‬ᒬࣁᄉ਒᜸nj ૵ઐ᥊Ὃ໑ሑ᧚‫ڙ‬եҁᬗࠅ‫࣊ࠇڃ‬ʶ ጞែ఼ᎴՏ੆በௐᄰॆࣰ᭡nj‫ူࠅڙ˝ځ‬ ᣾ር˖‫౎̯ݜ‬෤థᬤᅦ᣾ᒬࣁ͗ʼឃnjʶఴ ԑԑᄉҪ‫ڍ‬ѱก‫ݼ‬ጻʿሎ੣ᄉ໑ሑ᧚Ҹॸ ʼឃὋ‫ځ‬൤಴͇࠺లጻፆnj ๖ো౎ຸሥὋ໑ሑ᧚ᒯ࠵᭦᜸᣾࠱ᤂ Տ।࣍Ὃᐏឯ˿Ф˖ᄉНʸՏnjͭణጻ ᦏᜁ‫ݜ‬ᝌᐏὋФ˖Ӊહ+PIO 3PTFO ኍᅻՏ ।࣍njԵథʶͮ।࣍లᥒᝌᐏὋͭ૵ឬˏ̠ ˧ᫍԦၶਕৰ጗ᗅὋ˝ФనҫˏࣱՐ।࣍ᒬ ࣁᣮᐋnjҁԜࣱతὋ໑ሑ᧚߿˿ʶͮ।࣍Ὃ ͭ‫˝ځ‬ᭉ᜵ᖌ३ก।ବүNjፋឞ।̶࣍᠟Ὃ

໑ሑ᧚ॸᮋኣᎷʶ͊஠͇Ὃͭ‫ݜ‬ધፏ˿Ὃ‫ځ‬ ൤ଽҁణՐऐࠅ᫼ൿ෤థ।࣍nj ૵ܲܲ͟᝜ழᤨ᭚Ὃ൪Ꮷ᳦ಙ %POH )VBOHὋᮂដ ԓዙ෱ӮὋၶࣱ̅nj໑ ሑ᧚ 9JV +JO 5FOHὋᮂដ ԓዙ෇᜴Ὃၶ̅ ࣱnj಴Ԧௐˏ̠કҪ̨ʶࣱܲὋܺ‫ݣ‬ ̯̂γᬖፂጡࢹͺὋˏ̠ᐱథʶՏˏࡦӦ ‫ݘ‬Їnj ൪Ꮷ᳦ಙԓ‫᜴ࣸڙ‬ʶࠑζোᎩፎᐦ͊ థᬌМՂ͉ᐋὋၿ̅ᛪဗѢᓣὋᜁี᯾ᯭ ຠॆʼࣉМՂ঳ፂူὋ̂ˉʼᮊ᮲ᮊපnjཨ ᏪὋ᳦ಙࠪ‫ߔݸ‬໑ሑ᧚ʿᑞၶᐱᐅᐅ̅কὋ ሧඞґ‫ࢶࣸڙ‬Ӊ̃‫ݚ‬Ὃ࣎భᑞ̖ʽႃʷढ ፝ࠑிᯭ༡njՐ౎໑ሑ᧚ၶʽ‫ݘ‬ЇὋ̅௦Փ ʺܺ୎ྠNjପԦФӉ̃‫˧ݚ‬þʿᢽÿnj

᳦ಙ˝γ૆߸ஞࠑऐὋᜁ᤿࠱ܷᦉѫ ᢵࠑ̶ፋ̃‫ݚ‬ͺ˝˿ற᠟ὋࣲՓМՂᣮᐋὋ ˀ‫ݘݸ‬ሧඞҪૅܷnjˏܺ‫ݣ‬ሧඞ౎ܲܲ͟ ՐὋၿ̅෤థఴ‫ࢹڠ‬ͺፂᰍὋ᳦ಙలᑞ᧗ୱ ஋ˉὋԵᑞϷʶᓉளሧඞʶಧ̯ऄࡎϡᡐὋ ࣲሜͰ‫ۿىܢ‬ඞ߳‫ڠ‬ʽࠈnjˏܺ‫̅ݣ‬ʶࣱܲ ґ̯̂γᬖፂጡᛠˉὋஅЙʿܲὋҪʼ‫ߔݸ‬ Ԡྕ᧗Ꮱே᠌Ὃ˄ௐ࣡۠ভ޽ᩱ̠Ὃ̽ˏ̠ ࣡˝࠴̂́լnj ࣱతὋ໑ሑ᧚๗߀఼ࠎ᳦ಙὋፘ ˧̾ඏඓ᜜ࡄὋᜁੜˋ֖᥵ࡏԦဗઐ᝜nj ܲܲ͟᝜ழ᤹૬໑ሑ᧚ὋЎଌ‫ͳࡄࠪݜ‬ʿ ஛ᎴὋͭ᝜ழ‫ڙ‬ᤈʶ൥ុಉՐὋஇࠪ໑ሑ ᧚ଌʶጞែ఼Ꮄnj໑ሑ᧚ᄉ‫ݘ‬Ї಴ԦՐၿ ᳦ಙᄉशशࣛ‫ܷڍ˖ٿ‬ᬅઉШnj

ʷ౦ௐ᝿˃ಜ  య

౉᱔ܲЮ᫙இጷᄉຆ਒ʹ‫ڙ‬὞ Ꮎ‫ڍ‬঳ፑྱబ௾ࠇ᝙ࡂᐋ‫ڙ‬ԀὋ˝‫ځ‬ःᤇ ˓௅ߔὋ౉᱔ܲࠇ࣊இጷЮ᫙ὋН˓ᦉ᫁ᐋͮ ԩҁྰᤋnjੇʿՠᝢὋܰ̓ᦉ᫁ᤓ௔ᥒ᥄ఢ ૰థФ᥊ူὙʶ௦̴በ‫ࢺܹڣ‬Ὃ௃กˀᎾ‫ڍ‬ ԾᏢளஊउࠪពὋ̃௦̴ᠪಪᏤNjᑵච྽Njߥ ᏧྱবᡛὋˀྱబ௾‫ڃ‬᫲ᬱ̾෣᤯njͭ௦Ὃ‫ݟ‬ ౦ឬ᝭ᏧѢᢵᄉழਥП὇$ISZTUJB'SFFMBOEὈథ ᡛܴፂᰍ̶ࠪྱబ௾‫ڃ‬᫲Ὃᥦ˶௦ᝒ᣾Фࠃnj ̂ࠃʼὋ౉᱔ܲୣ૰ᤓ௔֖ሧඞᦉ᫁᳠ࠑघὋ ᤆ௦̴᜵ϡþᄋࣚÿॶখᄉढ፝nj‫ڙ‬Ю᫙˖Ὃ ᤓ௔֖᳠ࠑघ௦ᏤྠஊࠆὋʿॸ‫౉׬‬᱔ܲᯰ ᯪ௦ᅲὋ̴͂උቤథᝮᒬࣁពᄉᠪಪὋᤇ௦౉ ᱔ܲణʿᑞࠓॼᄉ̂ৰnj̅௦ὋύᅋஇጷЮ᫙ ᄉՏ˦Ὃઁ̴͂ᡏʽԻὋᝧᥦ̎෤థፂᰍᄉஊ ࠆᤈЙЮ᫙Ὃઝ͉᧗᜵ᄉᦉ᫁ᐋͮὋᄫᄉࡂ௦ ʶ˓Ὃ౉᱔ܲԺ̾ϡʶᝒ˴᳿ᄉᄋࣚnj ၿ൤Ժ᜸Ὃ‫ܷڙ‬ᤤᑇѽՐᄉኃʶ൒ጷ᫙Ὃ ౉᱔ܲ˝˿ୋѢЖЮ‫ڃ‬ፆᄉಧߔὋ‫͔ܲڙ‬ள੣

஠ʷ౦

ᄉЮ᫙˖Ὃʿ३ࣂढଯ˿іͮґᒬၿЖஊउ ᄉᦉ֖᫁ґЖ᱆ᜈಧߔnjʶࣱՐὋ̴᜿३Ꮠ ᒒఝᆵὋፂᰍఝᡛὋ̅௦᜵ઁᤇ̎Ꮴஊࠆᢊ ѢԜὋ߸К౉ፏА᧖ၾ֖ᯰၾґ঳ူีጆࠪ ̴ᄉ҃ጝὋᝧ঳ူҨМࠈᄉాᬌ᣹ҁణᰳ ࢎnj᜵ᅻ᥊Ὃ̴ྗ̝Ꮴ౉᱔ܲ௦तበ঳ူҨ Мࠈଌ҃Ю᫙ᄉ‫ݼ‬ͺήᏧὋͭԀ΍‫ݟ‬൤Ὃ‫ڙ‬ Ꮴ౉᱔ܲᄉЮ᫙˖Ὃ˶థА᧖ၾኍХథ˓ব ᄉᦉ᫁nj࠴౉᱔ܲ‫ܷڙ‬ᤤ˖డፂ੽ឲὋॆᤤ Րђि঳ူҨМࠈᄉଌ҃Ὃᝧᦉ᫁͂థఝ ܲᄉᒬ˞ాnjͭ̂ࠃʼὋ࠴౉᱔ܲᤤસЮ᫙ ੆տ௦ˏ˓్͇Ὑʶ௦಩૵ஊ෴ൣᆷᝧӦ ஜ‫ݘݣ‬Й᫙Ὃʶ௦ᝧ෤థፂᰍ֖ีጆᐿ௿ ᄉࣱᣏᝫտЙ᫙ὋᤇಧࡂΦ̅౉᱔ܲ੆˝ Ю᫙‫׬‬ʶþࢼ௠ÿὋ˶ᝧ঳ူҨМࠈԺ̾ଌ ҃᫙տᄉஊን҃߿njԺ̾ᤇಧឬὋ౉᱔ܲࠪ Ю᫙ᦉ᫁ᄉࠃᬄଌ҃Ὃᡓᡔ˿̴ᄉྗ̝Ὃ˶ ᡓᡔ˿ґஊஎֺဝ঳ူnj

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPVྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍



੣఺ ႂពFYU &NBJMXFOEFXFBMUI!HNBJMDPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ܢ‬὇.#"Ὀnj ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫnj

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS7JTBγᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ 

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

Dž˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ Dž˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ Džࣱ᧚ 33*'Ԣ-*' ᬖ Dž˓̠͝൴γᬖ Dž˓̠̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

Džγఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341  અ DžРՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341


$FSUJGJFE3FBM&TUBUF#SPLFS

рйгр░║ !"#$%%&'%%() ═ЫсД╜ !"#$%(*'*"##

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯржктАл╫лтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ

!"#$%&'!() сДЛраСрбвсоЖсМЮсЯ╖▀│

р╛Я

сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙нсЮУ╬╢ сНВс░Н

+,-./01234))!5/.6,,78,9

4BJOU.JDIFM╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм



сТм═░╥к╤всИЬ

╩╗тАл╦Йр╛м▌ТтАм╥кр░╜саНрдЖ╩╝рбП╩╜сйУ

╟Е4BJOU.JDIFM╙ЬсЫгтАлрг▒╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл▌ТтАм╙ж╥ктАл▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ╩╣ р░▒тАл┌атАм р▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖрг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И╩╣NEW ╟Е4BJOU.JDIFM╙ЬтАлрг▒╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмслВсЙУ╨ЪсжЙрл░ро│ рг▒роЕ ╨Щ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖрг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И╩╣NEW 4PME ╟Е4U1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOракснжрг▒рддтАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл▄╖▌ТтАм╙ж╥ктАл▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨ЬтАл╠У ┌г╫╖╓Ц┌ЖтАмсдпро┤╬ж рйЬрбУсНВсг╛сЬИ╬╜рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║╠╛сТм═░рйК ро│сИзр╢ЮрмЛреЯсЙв рдз═И NEW

40-%

8FTUNPVOUсДЛраСрбв╨Ър┐ЧсЙа ргЙ ╦Ц ре╢ р╡е сЫа ╥Б рдФ сПе сдУ ╠Н соЖсМЮсЯ╖▀│ ╙│тАлрг░┌атАмро┤ ▄╖ ▀е ╓Ц - B 4 B M M F ▀е смТ  ╤л сз╛ %VGPSUсЫг ╙ж╨ЬраЯ╙╣ рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖсМЮсИТсЙа▀е рйЬ╦У╙╗сБ╢слН р┤Н рг░ р▓в сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╦У╙╣рйЬ╦У ро┤ рбЖ сл╣ ╨П ╨М сбЫ рдз ═И ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТраЪ╒РсФИ ╩╣ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛мслН ╨ЬраЯсДл╥СргВсНВ тАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз ╤вр╢Зр░д рг▒╦┤р░д ═И╩╣ ╥Бр░п ╦Й╦ЮрнВраСNEW

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSFEFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╩╝ рбП ╩╜ сйУ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣╒д╩╣-PUP р╖др░е▄░╙н сЦ╕ ╦ЙрпРслНрпЙ╩╝р╜Б╥Брп╕╩╝р╜Б рйЬ ╠Црг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜ саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл▌ТтАм╙ж ╨д╦Ц╩╢тАл▌ТтАм ╤всИЬр╢Зр░д ╩╢тАл▌ТтАм╙ж╦Й╦ЮсТм ═░ р░е╧всв╗═ор╛м╦Й╥ксБ╢риТрдз═И ╩╣╥ксаНс╜ЗсЮУтАл╫лтАмс╜И╘║╠╛сйПсЫасаЭ р╡ЫNEW

╦Цсо┐спЭ╤втАл╫лтАм

р╕Рсо┐спЭсгАсЭз

сДЛраСргЙсдВ╒Пр▓в

ргЙ╦Цре╢ркЕсакр╛м╦Й

-BWBM╙СсжЙ4BJOUF5IFSFTFргЙ╦Ц рдпсо┐спЭсгАсЭз рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й ╦ЮсНВсЦ╕рг▒ ╤НтАлрг▒ ═УсдЭ▄лтАмсЦ╕╦Й сои╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж╩╣ р░есждр╛а р░е▄░╙н р╖др░есЙг╠Б р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпар░п╩╢╓Ц╠Г═УрзЛ тАл┌ШтАмсЮЧсУл ╓Ц╥╢рв╣╧Ыр░п╒Й═УрзЛ╓Ж со┐спЭ╓Ц рйЬ▀Фрпж╩╢раС рйЬсИЬрдз═Ир╢З р░д со┐спЭрдз═И╩╣рйЬ╠Црдз═И ╩╣╘║╠╛╤лрдз╦╗рйКсПзсдЛрйЬргЫрдЖ ╩╢сбР╦╗╩╜NEW

-BWBM╙СсжЙ4BJOUF 5IFSFTFргЙ5IBJ&Y QSFTTсдЛсйЩржЛсо┐рдЖсгАсЭз рдЖ снж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕  рг▒ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои   ╩╣ рг▒ ╤Л ╤╜ р╣ж  ╩╣ р░е ▄░ ╙н рйЬ сИЬр╢Зр░д со┐спЭрдз═И ╩╣NEW

.POU3PZBMргЙ╨Ър┐ЧсЙа р╛м╦ЙргЫр║гр╕Тр╖И  ╙╣ рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╩╢ р╕╢ сФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВсВВ╥ослВ тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨Ь тАл ┌ЖтАмрдз═И╩╣NEW

ргЙ╦Цре╢тАл▀│═░▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм

ржЛсо┐рдЖтАл▌ЭтАмсБ╢риТ

╨осЫг╤всИЬрйК╤втАл╫лтАм

роЕсИЬс░│сдВтАл┌атАмсиасЙв

тАл┌атАмсиасЙвтАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о7FS EVOрбПр╢Ю╙Ь╨о сбЛсб╕╥Б -BTBMMFтАл┌атАмсиасЙв╤лсз╛ ╩╗ тАл ▌ТтАмрйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╤л ╤╛ ╤в сИЬ   рйЬ ╠Црг▒рдд╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢ р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Г╩╗р┤Н▄╖╦ПтАл▌ТтАм ▄╖╙ж ╨ЪсжЙсПб╬╜сФИсаЯсдВ ╩╣ р╛м╦Йрдз═И╩╣NEW

1JF*9тАл┌атАмсиасЙвр╡гракснжтАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Йрг▒рдд сдВ▀ер▓в╓Ц тАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдпро┤╬ж ╬│ ╨и тАл ▌ЭтАм╨о р┤Н р│Ш   тАл  ▄╖ ▌ТтАм╙ж ╥к тАл▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ╩╢╙жсИЬ раЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣и сЙЖ слН рдз ═И     ╩╣  р░║ ═Ч см▒ рейNEW

-BWBMснгсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖ #FMMFQSPWJODFсгАсЭз рг▒сЦ╕ ╦Йсои╩╣ рг▒╤Л╤╜╩╣ ▄▓ рг▒сДЙсПдрдЖрйЬсИЬр╢З р░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Жрв╣═║ ╦ЮсЬ╡ ╧бр╢╜тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУ рпЫ╩╝рйгр░е▄╖сзЩ╧всв╗═о рдз ═И╩╣

0GGFS"DDFQUFE

╙орб┐#SPTTBSEр┐ЧсЙар╛м╦Й 0╙Ь  ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢ слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥о слВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл┌Н╦Ц╓Ц┌ЖтАм сбУргЙ смЛ═И╩╣рйКсПз╤всИЬ р╢Зр░дNEW

╥ктАл╦Й╫╖▌ТтАмрдЖсйУ тАл┌атАмсЙвсиарак снж тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг ╙ж╓Ц╙ж╙Й р░Лр╢а ╩┐╙ЙсБ╢р╕▓сБ╕сВВ рг▒р╢П роЕ╨Щ╩╣ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ рдз═И ╩╣NEW

сБ╢риТсгАсЭз ╟Ерб│╨о╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤всЭз сдВ1JF*9тАл┌атАмсиасЙврйЬсИЬр╢Зр░д╥ктАл╦Й╫╖тАмсИп рг▒╤Л╤╜р╣ж╩╣ рдз═И╩╣╥к саН╦Й╦Юр░есЮп╠а╧бра┤рпРр╢З▄╕ сБ╢риТсИ╢▀┐╒О╩╢рдЖ╦Юрг▒NEW ╟Е╙орб┐╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤всЭз рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣ ╩╣сЬИ╬╜сЭ╣тАл▄лтАмро│ сДл╥Срй╜╙ЙсНЛ╦У╠а р╢Зрг▒рй╜╙ЙсаЯ╩╣ рйЬ сИЬ╒Л╒О╘║╠╛╓ЦрйЬ╦Лро│сКг рг▒╤Л╤╜р╣ж╩╣ рдз═И╩╣╥ксаН╦╢╘║╠╛ркБр╛м╦Й╦╗╩╜р┤Н╩╝тАл▌ТтАм╙ж р┤Н╩╜р░╜саН рдЖ рйЬсИЬроЕ╨Щ╩╣р╢Зрг▒рйЬ╠Црдз═И╩╣NEW ╟Е-BDIJOFснгсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣ рг▒╤Л╤╜╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПдрдЖрйЬсИЬр╢Зр░д ╒Л╒О слБ р╢З╓Жрв╣═║ ╦ЮсЬ╡╧бр╢╜тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйгр░е▄╖сзЩ╧всв╗═о рдз═И╩╣ ╟Е3PTNPOUсжд╒б ргЫ╠К╘╗сПдсШ╣р░║ сждр╢┤╩╣ сПдсШ╣р░║сМе╤╜╩╣��╜Зсг╛╘Ьрг▒сжПтАл╦з╩╣┌ЩтАмслНс╜И саЯсБ╕▄╖р┤П ╩╣ ╠арв╣▄╖р┤П╩╣ сМе╤╜╩╣╨ЪсжЙсЮп╠а рйЬсИЬ╙б╙ЙсИп тАл╦Й╫╖тАмсЫгсНВсЦ╕▄▓рг▒ рдз═И╩╣ ╟Е.POU3PZBтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг рдЖ╦ЮсНВсЦ╕рг▒ снгсдЛсйЩсбФ╙осо┐спЭсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣ рг▒╤Л╤╜╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПд рдЖраЖрйЩсЬ┤╠а рйЬсИЬр╢Зр░д р╢З╓Жрв╣═║ р╖др░е▄░╙н ╘║╠╛╥крао╒ВсКН рдз═И╩╣╘║╠╛сдЛр╛м╦Й╩╢сбР╦╗ ╩╜NEW ╟Е-BWBMтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫгсПд▀Щ╒Бргпр╕грдЖ╤втАлрв╣▄╕ ╫лтАм═║р╢Зрг▒╩╢╓Ж═УрзЛ рдЖ╦Юр╢З╓Ж╘╡рв╣═║▄╕╨ЪсжЙсЮп╠а снгсдЛсйЩсТм ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣ рйЬсИЬ═п ╒Л╒О  рг▒╤Л╤╜р╣ж╩╣ рв╣═║рпРслНсЖАсЭ╣тАл▄лтАмро│ рдз═И╩╣╥ксаНс╜З саНсМЭ╩╣╦Й╦ЮрйЖ╥йсЭМсмУсИзр╢Юр▒Н═З █▒сЭк╥ксЮУтАл╫лтАмNEW ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSFEFT1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣╒д╩╣ -PUP сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕рг▒сАЧсдЭ═У рг▒╤Л╤╜р╣ж╩╣рйЬ╠Црг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖╙жсЕУ рйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖр░е╦П╦УсЕУрйЬ ро│рбУсоЖро│слВсЙУ р░е╧всв╗═ор░г╒Р═Ир▓к╠╛сйПсЫасЭ┐═д═И╦Э╤Н ╦Й╦ЮсдЭ═УсЮУтАл╫лтАмр╡Ч саУ╠псд│сдЮ▄╖сзЩраС╨ераСсВВсКН рке╙Й╨Щ═░рдзслВ╧бсБ╢риТ ╤лсз╛рдзсв╗╥БргЙ╦Цре╢ ╘║╠╛сйПсЫасаЭр╡ЫNEW

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й ╟ЕсдВр║Ь▄╣╙з$BUJOFBVргЙрг▒рдд╦УрйЬслН.PUFMтАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ рйЬ▀Фр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ╩╣ рдз═И╩╣╦Й ╦ЮсаЖсаЙ█▒сЭкNEW ╟Е-BWBMргЙ▄╖тАл┌г╫╖╦Й╫╖█ЛтАм╤втАл ╫лтАмр░е$*#$ .BYJ╟Л+FBODPVUV #FMM сХ▒рйЬ╓Цсо┐спЭсКН ╨ЪсжЙсдЛсйЩсБ╢риТ сИ╢▀┐роЕ ╨Щ рдз═И╩╣/NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫгрпа▄╖сждрдЖ ╦УрйЬслН рг▒роЕ╨Щ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И╩╣ NEW ╟Е.POUSFBMргЙ%/(╙ЬтАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ╥к╦УтАл╦Й╫╖тАмрйЬ╓Ц╧всв╗═о ▄╖рйЩтАл╦Г█ЛтАмслВ╨Ь╒ВсКнсА░ рг▒роЕ╨Щ╩╣ рдз═И ╩╣NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсБ╕тАл ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рдз═И ╩╣NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е ╩╣рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДлрбОс░│тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйКсПз тАлсжд▌ТтАмрдЖ ╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмрдз═И╩╣NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг╤всИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И╩╣NEW ╟Е"OKPV╙Ь╨ЪсжЙ▄╖╙ж╨асЭЯтАлрг▒╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш ╦Пр▓Щ╤л╤╛тАл▄╖▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩ тАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сзЩсПбро│ рг▒роЕ╨Щ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И╩╣╦╢╘║╠╛╦Пр▓Щ╤лрдз ╙нNEW ╟Е╦Л╙ЬтАл╠У ╦Йр╛мрг▒╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл▌ТтАм╙жтАл▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И╩╣ NEW

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

4BJOU.JDIFM╙ЬтАл▌ТтАм╙ж ╓Ц╙ж╘▓╥ктАл╦Йр╛м ╦Й╫╖▌ТтАм   рг▒ рдд ╠У сдп ро┤ ╬ж ╬│ ╨и тАл ▌ЭтАм╨о р┤Н р│Ш ▄╖ рйЩ тАл ▄▓ █ЛтАмсоЙ сПб ро│ рг▒рж│роЕ╨Щ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а р░е╦Г╠асКнсА░ сИЬраЖ сТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И╩╣ NEW

╙з╠ар░г▄╖тАл┌атАмр╢УтАл┌атАмр▒ЫсНВсйШтАл╫╖тАм рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ$)$PUFEFT-JFTTFс╜Л.POUSFBM)/1 рг░рбЖсАЧтАлрбШ┌гтАм╘Йс╜Л╠╝сА░╦ЖсВМ╒Й▄╖╘ЗраС ╒Пр╛атАл┌атАмр╢У╟ЛтАл┌атАмр▒Ы╘всЬИспОтАл┌атАмр╢У╟М

р▒Эржз !соЙсДлсКнсА░!рддсКТ ╠пр▒Эржз╥Бро╢рв╣ рйЗ═ВсДЙ╠УсиД╙Тр░и╥л▀╕╨Ъ╘║╠╛р╗ЧсбЫ рзер░г╨е╤╕риТ╓Цсм┤ре╢╥╣╥╣сДЙрддсКТрв╣сИн╟М

сО╝р╢ПтАл┌атАмр╢У╟Лр│▒р╛мсМЫсНдтАл┌атАмр╢У╟Лр│ЮсаОтАл┌атАмр╢У╟Лр║ИсМптАл┌атАмр╢У╟Л ╙РсМЫтАл┌атАмр╢УсКН╒Йр▒ЕсаОсбУсг╛сИЧсФИсУгс╜Лр▓зрдп ╒ОрпРраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы╟ЛраГр░▒тАл▄мтАм╒ЛтАл┌атАмр▒Ы▄▓сг╣▄▓╦Ур╡ЫрдпсозсУгр░▒сИЧ

соФсМЭсВВсЮЦс╜Щс╜ЗтАл┌НтАмсЮес╜И

&.*-:56

сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К".1.

XXXTJOPEFDPSGMPPSDPN

╦ГроИ╠Е═░▀│╟Л╨ЬраЯ╟ЛтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ ро┤▄╣с╜Л╨Ъро┤═осЭМ ╤ДрзесДЙ╘ШрйЬтАлрй╖┌ЗтАм

╙а▄▓рг▒сДЙраС╨есБ╢╠ЦсйШтАл╫лтАмсНВс░Нс╕Ю ╦ЭрзесзЩсв╡рййсд┤▀╕сО╛раСрбПсБ╢р╕▓╟М

╦ЮсЦ╕

╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕс╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И BNQN

╒ЙсЛЬсЖ╡рг╜█Ш╟ЛсгГрг╜█Шс╜Ъ раГр░▒рг╜╟Лсиар▒╡рг╜с╜Ъ со┐р▓╖тАл═З▌ТтАм╟Л╥и╨ЬтАл═З▌ТтАм╟М рйгр░║с╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜ЩIJDLTPO 7FSEVO)(- &NBMMс╜Щ-9!DPN

 ╒н╥жреБ╥╡ р┐Чр░еснбр╕╢рд║╨отАл▄ШтАм╘Мрй╛р░╢с╜Л╒н╥жрмб╙г╠╛ ╩╝с╜Лсг╜сд│сЭМсмУр╖│р╜ОтАлрй╖┌ЗтАм╟М

 р║Мр╕Ьро┤╬ж ╩┐сйасиБрпГсОКсм╢р╜ОсС╛с╜Лсг╜сд│сРРрк▓╙гсТРр╖│р╜Ос╜Л╦Г╤╜ ╩╢═│рйЖтАл█ЛтАм├╛╤ЛсВЙсОй├┐с╜ЛсоКсВЙ╒н╤Лр╖│р╜ОсДЙ╒ОрпР╨М ╤лсг╛р╗Щр╖│р╜Ос╜ЛсНВ╦гсПмсБ╕с╜ЛснгргбтАл▌ЭтАмр╕г╟М

 ▀╢снбсТ╜сдЯ ╦Г╤╜├╛с│Лс▓╗сЫВсВЙ╒нсо▓сеК├┐с╜Лр░ероМ╤Тра╡р╖│р╜Осл╜ ╥жс╜ЛсмЛ═п┘йсоВс╜Л╘ШрйЬр░ЭсТ╜сдЯ╟М

 сЭ╣сЭЯсЛ┤р║н ╨Ъ╩┐сйасиБсЛ┤сТ░сЭ╣сЭЯс╜ЛсБ╕ре╢рййсд┤р╢З╩╢╦УсМ╣сУлс╜ЛсЬИ р╜БрзесДЙ╘ШрйЬс╜Л═│сАЧс░│сЙк╓╡╓Й╟М

.FUSPOT-JNJUFEр╛Хрп╛сВВ┘з "EESFTTс╜Щ4U6SCBJO 6OJU3.POUSFBM 2$ $BOBEB );: 5FM

XXXTJOPRVFCFDDPN

╩╖рп┐сЩЕ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

режреО

сКГ

╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБр▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л


сБЛ▀╢сг╣рддсКТсЬИ╬╜

сКГ



!!"#$%&'()*+,-*.'(%/(-0 !"#$$%&'&()*$+,'-().-,($

р╛Я

╟Ер╢Юс╕бтАл╫╖тАмсЬИ╬╜сЭ╣сЭЯ╘вро╢рв╣

╥к тАл┌НтАм р╛▒ ╨╖

╟Ер╢Ю▀│╨СсаЯрг░снжтАл┌ОтАм╘в═д═И ╟Е╠Г╙а╠Грг▒сНВс░Н ╟Ер╜┐рйгргН╧лрв╣сУзсЛ┤сМ╣ ╟ЕсЭЯ╤▓╓Ж╨ЪроЕсаЯ╒ЛсА░ тАл┌НтАмсЛксФнсЮесЮУ╬╢р░и╥л сВВсЮЦAlec

╨СсаЯр╕╜сзЩсЭ╣сЭЯ рв╣╘З═Ир▓к ╓╡саО╬│сЭ╝ ╟Е╦Г╦ЙсЭа╥Г╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм ╩┐╒Ор▒Ероз╟Л═ЙриТрбЖрайсДЙ р╡Др▓Д р╣Рр▓Д сЫзр▓Д сждр▓Д ╘в╒ЙсИЧтАлрбШ╦Й╫╖тАмсЗзр▓Д ╧▒сШир▓Д╘врг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсЫзргдр▓Д сОйсЙвс╜ЩXXXNGXJOUFSOBUJPOBMDPN ╟Ер╛▒═ИсйШтАл▀╢╫лтАмсЬИ сВВсЮЦ   ▄╕р╜исФИрбпрб╖ рйгр░║   тАл┌ж┌атАмс╜Щ3VF-BQJFSSF -B4BMMF  ╠асд┤сЖВсФнсЖВ╘╗снж 2$$BOBEB)/8 ╟Е╬зсйШ╥крлЕ▄╖раГр░▒р╡Др▓Д рв╣═║рпРслН".1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э

тАл┘ЙтАм╬╢с░НрйЬ рг▒р░д рпЕсКГр░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг  р▒Ф сЬ┤

╓╡саО╬│ сЭ╝

╥крлЕ▄╖тАлраС┌НтАмсМЮсЭвсЭ╝с░НрйЬргН ╥крлЕ▄╖рв╣сИн▀есЖптАл▄втАм с▒ЖсД┤с░НрйЬргН╦Г╦Й╙и═Ч"/*&#тАл╫мтАм╩╢╙з╠а═Ч╒┐ ра┤рпРс░НрйЬрпРслНс╜ЛсоЕ╦Г╦Йс░НрйЬркР╒╢

!"#$%&!'()

*/41&$5*0//07"-*&3*/$ с░НрйЬргН╦ГсМ▓с╜Щ &NBJM*OTQFDUJPO/PWBMJFS!HNBJMDPN 22сПЕс╜Щ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP.POUSFBMDBOFXTQBQFS

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Бс░│сКНр╕Б▀е▀е╘К ╦Цр╕БсЕ╗╒ПредргН╠В╥лрйЭрйп╦ЙредргНсНВс░Н

сБ╛╙з

сОГсгг▀ФсЖФ

╘Ьрг▒р░дс╜ЛтАл┌ЩтАм╩╢раСрзгсПзсМ╖сМ║рак╙ЭсмТ╧всв╗саЯсБ╕╨Ьрдз рмб╤врй║сЭ┐риТсЬ╕╠╛╘всД┤сЮ╗р▓Й╒┐рмб╠У╦┐╩╢═К╨бскГржмсДЙркР ╒╢с╜ЛсЭЬ╒╢р▒Ьс░│сДЙ╧всв╗саЯсБ╕ргВсНВрйЖ╦Э╙Э▀ер╖┤сВдсДЙ╩╢╦Усмй сЖ╜╦з╒Рс╜Лс▒ЖсД┤╙╗сБ╢╘Й╘ЙслБ(BjUBO#BSSFUUF╧б╤в╬│сЭ╝с╜ЛсЬ╡ роЗ╘к╙ЭсмТ╧всв╗саЯсБ╕сг╛с░│сДЙр┐Г╤Е╟М р░дрпЕс╜Лс▒ЖсД┤╙╗сБ╢╘Й╘жргК╦┐сзкрак╨ЪсД┤╙ЭсВдр░║р▒Э╧в св╗саЯсАКсДЙр░гро│рлИ╠╜с╜ЛраксТмрг▒сбРрйпсЫасДЙсД░╨броКсКХсдИ сЫа╦┐╬╜роЗ╟М╙╗сБ╢╘ЙсДЙсдЗ╠ОрлИ╠╜сжПрпжсЙа╘АсБ╢роМсДЙс╜Л═нрпж сНЛ╠А╙ЭсмТтАл▐БтАм╒┐═Ч╩╢▀┐сДЙсг╛р║ЩрпРслНс╜ЛтАл┌ЩтАмр░дрпЕ╦з╒Рс╜Лрдз тАл▌╝тАмрйпсЫаро│сДЙ╧всв╗саЯсАК╟М р▓йрл╡сЬ║▀┐с╜Л╙ЭсмТ╠╛╘в╨д╠┤╩╢╠ОроЕ╘и╧всв╗саЯсБ╕сДЙ╨Ь ╨а╙ЭсВдр░║р▒Эс╜ЛсАЧтАлре╕┌ЩтАмсоЛсЬ╡раксПдрг▒╠а╟Лсв╡═│р░║сСЮ╘йрло╠а тАл▄втАм╟Л═проЕ╨Щ╠атАл╠╛▄втАм╘всоЯсМТрбВ╙ЭсПзрйпсЫа╤ТркИ╧всв╗саЯсАК╟М ═нрпжс╜Лр░┤тАл╦ЦргЙ█брак═│▐┤┌атАмр░гсМТржДсДЙ╤ЦраС╙ЭсмТсДл╥СрйпсЫа сДЙ╧всв╗роКсКХсДЙсЮ╗р▓Й╘жсАЧс╜ЛрбЙсКн╙ЭсмТсмЛ═п╦┐раксоЯсМТрбВ╙Э сПз╠╛╘в╧╖сГ╗сГБсКН╩╢╠ОридржмсВ╝сГАрзгсПзсДЙ╧всв╗саЯсАКс╜Л═нрпж рак╠ЕсПдрг▒╠а╟Лсв╡═│р░║сСЮ╘йрло╠атАл╠╛▄втАм╘в═проЕ╨Щ╠атАл▄втАмс╜ЛтАл┌ЩтАм╧в св╗саЯсБ╕╩╝рг▓р╖др░еркИрйн╟М р▓йрл╡сД┤╙╗сБ╢╘Й╙ЭсВдр░║р▒Э╧всв╗саЯсАКсДЙро│сЬ║▀┐с╜Лрзг сПзрбВ╙Э╧всв╗сДЙсКГ╩╢╦У╤лсз╛ре╕соЛрпж╨СсаЯсДЙс╜Л═нрпжс│а ╒Мра╢▄╖▀е╙ЭсВд╦Цре╢с╜З.D(JMM6OJWFSTJUZ)FBMUI$FOUSFс╜Л .6)$с╜И╩╢сДпр░▓сСЮсеХ▀╡сдЗ╩╢сЬ║▀┐с╜Ър╡д▄░с╜Л╘╡р░ереЖрзгсПз ╧всв╗сбУсг╛╦Ура┤рпР╦з╒Рс╜Лрйе╘║╠╛роЕ╘ир░гс░│сДЙ╙мрпЕ╧всв╗саЯ сБ╕с╜Л.6)$тАлрзг┌ЩтАмсПз╧всв╗╩╢╦У╙жра┤рпР╦з╒Рс╜ЛрбВроЕ╘и╨К сДЙ╨Ъ▄╕саЯсБ╕с╜ЛсдЗтАл┌ЩтАм╨ЪсД┤╦з╦Ц╦╢рпжр░гс░│сДЙ╟М

╙мрпЕ╧всв╗саЯ╩╝р╣и

рбУсоЖтАл┌атАм█▓   рйЬрбУсНЖр▒Э   ╩╝╩╜р╢┤сб╕ сВВсб╕сНЖр▒Э   ╤Зр░ЛсМЖсНС   ╬│р║Эсдпсо▓ сМЩ▄░сЭ╣тАл   ▄лтАмсНдркПрддсЭл   смЧ╒ОсД╣рйЬ

смЗ╩╢ро│

р╛▒ сИ╝ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄▓роЬ╙ЭсмТр░▓сеХ▀╡╧всв╗саЯсЬ║▀┐ сдВрпЕс╜Лр░┤тАлсЮ╗═│▐┤┌атАмр▓Й╘жсАЧс╜ЛтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РроКрдЙ╥Г▀┐сДЙсмЛ═п╙ЭсмТ╧всв╗саЯсБ╕сДЙро│сЬ║ ▀┐р╡грдпсБ╢роМ╦П╓Ж╦з╒Рс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▄▓роЬ╙ЭсВдр░║р▒ЭсжПр╖др░е▀╕╨ЪсеХр╜▒рйпсЫас╜ЛсмЛ═п ╧всв╗саЯсБ╕╟М

ргДс│й╙оро┤▄╖▀ер╡ЦсДйтАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАм ╩╝р╣С▄░тАл┌НтАмсЮе▄╖▀етАл┌НтАмсмДсНВр╕┐р╕Б▀етАл▄втАм

с▒ЖсД┤рйп╦Й╨ЬсЭ╝╠а !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$

╠╛▄▓рг▒раГ╥лсНВс░Н╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л ╟ЕтАл═░╫╖тАмр┤Н▀┤╦╗╙н ╟ЕсбРсХШ╒ЙсЛЬрл╛р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ ╟ЕсйПсЫасЪ╖сак╧НсаЭ ╟ЕсЭвсЭ╝╒ЙсИЧроа═З╘втАл▄етАмрпЩ ╟ЕсеЛ┘ЦсЭасЙа╘всеЛ╠Ц╤лсжа ╟Е╨ЬсЭ╝▐к╥С▐к╒РсаИ╠Ц╙исЭл  ╦А╦ЦтАл┌НтАмредргН ╟ЕсБ╢риТсгАсЭз╘в╨Ь╒Всак╠ЦроЕсаУ ╟Е╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмрйЬ╠Ц╒ЙсоЙ╠В╥л ╠В╥лрйЭ╒Л═║

сВВсЮЦ═ЫсД╜ &NBJMJOGP!OPUBJSFUJBODPN рж│сжЙ4BJOU/JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ):1 р╡АсМ▓1MBDFE"SNFTсЙв тАл╠а╫атАмсЫг╤в╘п╘╛сгА ╤лрйЭBWFOVF"VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ +;1

╙╗сБ╢╘ЙсДЙрлИ╠╜сдЖсИДр╡в╙ЭсмТсЭ╣▀┐сДЙ╧всв╗саЯсАКсбУсг╛ргЙ тАл┌гтАмсАЧсЫасДЙсЗк╙Ь╧всв╗═ороЕсаЯр▓Х╤Нс╜Л═нрпж.6)$╓ЦсЧЫр╛▒╤╜ ра╢▄╖▀е╙ЭсВд╦Цре╢с╜З$FOUSFIPTQJUBMJFSEFM├╜VOJWFSTJUjEF .POUSjBMс╜Л$)6.с╜И╒УрзгсПзроЕ╘исДЙ╧всв╗саЯсБ╕с╜ЛсжПсбУсг╛╦┐ ргЙ╦Цре╢тАл╦Й╫╖тАм╧всв╗р╜БсФ┤тАл┌Щ┌ЙтАм╨КсТп╨К╦зслНсДЙр▓Х╤Н╟М ракр╢Кр▒ОсД╣с╜Л═о╠Е8FTUNPVOU 4RVBSF╟ЛсИТ╠асдБсЦ╕сДЙ 3BEJNFEроЙра░сЮДрйЭс╜ЛрзгсПз╧всв╗сДЙ╥С╦Ура┤рпРс╜ЛсжПрпж╨С саЯсДЙ╟М ╘Ьрг▒с╜Лр┐Ж▄╣сНл╒Л╙ЭсмТрдзроЙ╦┐╩╢╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл┌гтАмс╜Л═нрпж ╨дроЕсаЯсЙдр╜ир╢К╦ЩсдВ╨╖▀Щр┤Н╦ЦсДЙраИ╨о╧всв╗тАл┌гтАмсдЖсЬ╡с░│╟М сТп╠Е$)6.с╜ЛсдЗраС╙ЭсВдр░║р▒ЭтАл┌ЩтАм╙╗сБ╢╘ЙсЬ║▀┐сДЙр░д рпЕр░г╒РрйпсЫар░псмМсДЙ╦П▄╕╦з╥Сс╜ЛраГсмД╩╝ра▒рпЕ╧всв╗саЯсБ╕ ╠п╨Крмбс░│╥Б╦┐╨К╟Мр░Эр░есБ┤сПзс╜Л$)6.сдЖ╩╢сДпр░▓сСЮ сеХ▀╡сИД╠╜с╜Л╒УтАл┌ЩтАм╒О╩╢▄╕╦з╨о╟ЛтАл┌ЩтАм$)6.рйЭрбЪ╩┐╒О╙ЭсмТ ╧всв╗сДЙрзгсПзроЕ╘и╧ЕрйК╧ЕсаЯсБ╕╟М $)6.сБ╕рйЩтАл▐БтАм╒┐═Ч╦ЮргЭ%JBOF #SPEFVSсЫксЗзс╜Лрак ╠ЕсПдрг▒╠а╓Ц═проЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсЮмс╜Л╙ЭсмТсДЙ╧всв╗саЯсБ╕раГтАл┌ЩтАм рпж▄╣с░│╦┐╟М#SPEFVSрлИ╤вс╜Л╥Б)PUFM %JFV╙ЭсмТрбВ╙ЭсДЙрзг сПзс╜Л╧всв╗рпРслНтАл▌ЯтАмр▒жсбУсг╛╦Ура┤рпРс╜ЛрбВре╕соЛсЬ╡роВ╠╢╨КсДЙ саЯсБ╕с╜Лр╜исПкс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╒О╩╢▄╕╨о╠┤═ВсдЖсЬ╡╥Б/PUSF%BNF╙Э смТсКГ╠Гр╡ТрбВ╙ЭсДЙсЮЦс╜ЛсдЖсЬ╡╨▓роВ╠╢╨Кс╜ЛсдЗ╦ПраСсжПрпжрбЪ ╠Е$)6.сОйсНОсДЙ╙ЭсмТ╟М

сТмсКбсНВсаЯсЭЯ╤▓ сД░р╢К╦з╩╜с╜Л.6)$ргВсНВраксТмргБсДЙ╧всв╗роКсКХсдИсЫа╦┐ роЗсдИс╜ЛсБ╕рйЩ╘╡сЬ╡роВ╠╢╨КрбВсСЮ▄┤рей╥Б╩╢рд╖╘║╠╛▄▓р╜Б╧в

св╗сДЙрпЕсЗ╜с╜Л╘║╠╛тАлреЖ┌ЩтАмрпЕ╨орпГсмМр╡ТтАл┌атАмсдИ╤в═о╠Е(MFOсиасб╕ сЙвтАл┌гтАмсДЙсбУсМЮ╙ЭсмТ╟ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сНл╒Л╙ЭсмТ╠╛╘всЧЫр╛▒╤╜ра╢ сЗ╖сНВсИШ╙ЭсмТ╟М .6 )$сКб ╧Н╦┐╠в╨Кс╜Лр▒О╬╜рдд═о╠Е/PU SF %BNFEF(SBDF╙ЬсДЙсбУсМЮ╙ЭсмТсДЙ╧всв╗тАл┌гтАмс╜Л╧всв╗саЯсБ╕сДЙ роЕ╨Щ╤╢сБ╕╠ЕроВ╠╢сдЗсЙ╖саЭр╡Ы╟Мр┐Ж▄╣сНл╒Л╙ЭсмТсДЙ█▓сзЪ═Ч╬Н сБ╕╦┐╒Ор▓зсДЙсКбсакро┤рдпр▒Орддсд┤═о╠Е1BWJMJPO,сЮД╙ЬсДЙ╧всв╗ тАл┌гтАм╟МсдЗсИЧсТмсКбсаксзЪсДЙро┤рдпс╜Л╘║сСЮр░МсЗз╤всдЗ╠О╙ЭсмТрг▓р╖др░е ╠п╧всв╗саЯ╦ЦсЦМ╘и╤╜р╣ж╟М ╧всв╗тАлргВ┌гтАмсНВрйЖ╦Эс▒Ж╙С╨Р▄╖▄▓роЬ╙ЭсмТсДЙ╩╢рдПсзЪсЖЗ╟М ╠ВраГ╩╝с╜Л╨ЪсД┤╙ЭсмТсДЙ╧всв╗роЕ╨Щ╠прг▒сДЙ ╩╣╨Кс╜Л со╕╙г╥Б╦┐рг▒сДЙ ╩╣╨Кс╜ЛсдЗ╠ОсиРсжПрйЖ╦┐╙ЭсмТ╒ЙсИЧ соЙсДлсДЙсаксзЪр▒Ор║╕╟МтАл╦Э┌БтАмр╖др░е╦Э╙ЭсмТрмб╬Ш╨МсбЫсаксзЪсПк╩╢ сДп╘й╥Брй║сЭ┐╠атАлсаЙрлИ▄втАмсДЙ╙╗сБ╢╘ЙслБ#BSSFUUFс╜ЛтАл┌ЩтАмр░грдзтАл▌╝тАмсДЙ рпР╧К╦╢рпж╩┐риЬриТсмЛ═п╧всв╗саЯсАКсДЙ╟М

4UF+VTUJOF╙ЭсмТсДЙроКсКХ ▐┤═│тАлсЮ╗┌ЩтАмр▓Й╦Ц╘жсАЧс╜Л4UF+VTUJOF╙ЭсмТсеХ▀╡╦┐╙╗сБ╢ ╘Йро│╧всв╗рлИ╠╜╦ЦсДЙ▄╖сжЙ╤л╨ораУ╟МтАл┌ЩтАмр░д═Кс╜ЛсЮЮ╙ЭсмТсЧИ ╠В═ЧсзУ╘и╦┐╩╢соЙроКсКХс╜Лра▒рзгсПз╥С╤лсз╛сДЙ╧всв╗рпРслНсЭ╣ ▀┐╦Э╨СсаЯс╜Лрг▓╦Дра▒╦Ура┤рпР╦з╒РсДЙр░гс░│рпЕ╧всв╗саЯсЭ╣▀┐ ╦Э╨К╟М╦АсмГсдВсДЙ╩╢╠О╧всв╗тАл┌гтАмсД░р╢Кс╜ЛсЮЮ╙ЭсмТраГсЫасДЙсаЯ сАКр░Э═п╟М╨е═│сДЙсаЯсАКсЫксжПргВсНВтАл┌ЩтАм╙ЭсмТсДЙсОйсЙв╩╝╤┤╤в╟М р╜исПкс╜Л4UF+VTUJOF╙ЭсмТтАл┌ЩтАмсОйсЙв╩╝╤┤╤всДЙсаЯсАКс╜Лрг▓р╖др░е рмб╘вр╡┤смй╠атАлрйК▄втАм╨д╠┤сПЕ═│╟МсЮЮ╙ЭсмТсДЙ├╛раСрдРсЬИ├┐рд╖╧в св╗сРОсЗ╜с╜Л╠╛╨КсДЙ═Ир▓крбВ╘║╠╛╦╗╥Бс╜Л╬НсБ╕сдЗ╠ОсРОсЗ╜с╜Л╘║ ╠╛сУлсД┤╨К╟М тАл▄╣р┐Ж┌ЩтАмсНл╒Л╙ЭсмТсЬ┤сг╖╦П╦УсЫг╙Ьс╜ЛрпжсдЗраС╙ЭсмТсДЙ ╧всв╗тАл┌гтАмс╜Л═нрпжрг▓р╖др░ерйпсЫа╙╗сБ╢╘ЙсДЙ╧всв╗саЯсБ╕рлИ╠╜╟МсЮЮ ╙ЭсмТроЕ╘исДЙр░гс░│╙мрпЕ╧всв╗саЯсБ╕╦Э╨К╟МтАл┌ЩтАм$PFEFT /FJHFT▄╖сЫг╒Бс╜Лр┐Ж▄╣сНл╒Л╙ЭсмТсДЙракснжс╜Л═о╠Е╩╢раС ╥и╨Ь╨╖▀Щр┤Н╦ЦсДЙ╧всв╗тАл┌гтАмс╜Л╙мрпЕ╧всв╗роЕсаЯ╦Э╨Кс╜ЪтАл┌ЩтАм ╒О╩╢р▒Н▄╖сЫгсДЙ╒Бс╜Л╩╢раСраИ╨о╧всв╗тАл┌гтАмсДЙ╙мрпЕр░гс░│роЕ саЯтАл╦Э▀┐┌МтАм╨К╟М р┐Ж▄╣сНл╒Л╙ЭсмТсаЖсаЙ╦А╙╗сБ╢╘ЙсдИсЫар╖гсдпсДЙ╦ЮсКн▀╜╒┐ 4UFQIBOJF.BMMFZсЫксЗзс╜Лр░дрпЕ╦з╥Сс╜Л╙ЭсмТргВсНВ╒УроКрдЙ рмб╠У╦┐╩╢═КсЫа╥осЭЯ╤▓с╜ЛсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАмсЭ┐═дроКрдЙрмб╤всДЙрйЭр░есЬ╡ р╢║с╜ЛсЖ╖╬│╙ЭсмТсДЙр░гсМ╗роКсКХсСЮ▄┤╦АроКрдЙрлИ╠╜сД░╩╢сТ░╟М

рй╛р░╢слЗсод тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤рб│с╜Л▄╖▄▓роЬ╙ЭсмТсДЙ╧всв╗тАлсжП┌гтАмрпж╨СсаЯ сДЙ╟Мр╜исПкс╜Л-BLFTIPSFсНл╒Л╙ЭсмТтАл┌ЩтАмсБ╕рйЩ╧всв╗╤лсз╛╦з╒Рс╜Л ╘БсЬ╡╒У╠┤═ВроЕ╘и╙мрпЕр░гс░│╧всв╗саЯ╨К╟МтАлсаИ┌ЩтАм роКрг▒рдОс╜Л-BLFTIPSFсНл╒Л╙ЭсмТсДЙ╧всв╗роЕ╨Щс░│сг╣╩╣╨Кс╜Л ╠прг▒сКксбРс╜ЛтАл▄ШтАмслБ╦┐╧Е╟М сЬ┤рб│╙ЭсВдреЖрбМрак▐┤═│╘жргК╦┐╩╢═КтАл▄етАмрпЩс╜ЛсЭМсзХсЮм╙╗ сБ╢╘Йро│╧всв╗рлИ╠╜тАл┌ЩтАм-BLFTIPSFсНл╒Л╙ЭсмТтАлрй╛╦Э┌БтАмр░╢слЗсодсЬ╡ сФИсаЯр░ЭслБрпРслН╟М═нрпжсдЗ═КтАл▄етАмрпЩр╖др░есЮЯсМ╣сЮмрпЩс╜Л╦Э╠г╦ероЗ ╘к╧всв╗саЯ═ЧтАлрй╛╦Э┌БтАмр░╢слЗсодсПксФИсаЯр░ЭслБрпРслН╟М╦Ар╡д╒ОрпРс╜Л тАл┌ЩтАм.6)$с╜Л▀╜╒┐═В╤╢рммрд▓╙╗сБ╢╘Й╩╢═осКнсА░╠атАл┌ЩтАмр░дрпЕ сДЙсВВ▀Фсек═З═║╦ЭсЭ╝рл╡с╜ЛсИер░ЭроЗ╧всв╗саЯсАКсДЙр░г╒Рр░псмМсЬБ рдв╒Р╥Б╦┐рг▒р░дрпЕс╜Л╦╢рбВрпж╙╗сБ╢╘ЙслБ#BSSFUUFспкр╡Т рй╜сЮ▓смЛ═п╙ЭсмТрмбсв╗саЯсБ╕сДЙ╩╢рг▒╦з╒Р╟М

сдВ1BOBNB╨Ь╠Урж│сЙв

Cl├йment Olivier тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ  

═ЫсД╜  

&NBJMDMFNFOUPMJWJFS!WJEFPUSPODB

р░╜саНрдЖсжд╒бсо┐спЭ╓Ц.PUFM

XXXTJOPRVFCFDDPN

╦Й р░╜саНрдЖроЕ╨Щ  ╥кр╖│сЙв 1 ) ро║ спЭ  # & " 6 $ & ╙Ь   слН рйЬ слН # " 4 ╨Щ роВ╠╢═┐сзЪ╥С╤Л╤╜ 45-"63&/5 слНрйЬслН сдВ╒Бс░│сд│ 5) с▒Ж╙С╨Р█б╙осжЙ 45."-"$)*&р░╜саНрдЖ ╙гр╖│р╖│сЙв╤╜р╣ж╙г ╠╢сШа сб╕ слНрйЬслН═о╠ЕргЙ╦Цре╢ сж░╥С╤Л╤╜ ргЫ╥кр╖│сЙв р░╜саНрдЖроЕ╨Щ  р╖Ур╖│ 2) %SVNNPOEWJMMFрйЬслНсДЙ)PUFMсдВ сзЩ  ╙г р╖Ур╖│роЕ╨Щ  рйнсмУ 8 ) % S V N N P O E W J M M F ▄╖ р░╜ саН рдЖ ргЫ р╛м ╦Й ╒Бс░│сд│сб╕ ргЫ╘╗сПдсШ╣р░║ роЕ╨Щ ═┐сзЪ╤ЛроЕ╨Щ ═┐сзЪ  ╙ж╨ЬраЯ рг▒роЕ╨Щ   ╤Л╤╜  ═┐сзЪ╥С╤Л╤╜   тАл═о▌ЭтАмсО╡ 6) #&"6$&р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й ╤лсз╛╥Бс▒Ж╙С ╨Р█б рг▒роЕ╨Щ  роВ╠╢═┐сзЪ╥С╤Л 9 ) сдВ 2 V F C F D █б р░╜ саН рдЖ ргЫ ╥к р╖│ сЙв р╛м 3) сдВ5IFUGPSE.JOFTр░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й рг▒ роЕ ╨Щ         роВ ╠╢ ═┐ сзЪ ╥С ╤Л ╤╜ роЕ╨Щ  ╘╢═И ╙Йрк╣рдВ▀Ъ ╦Й╓ЦтАл▌ТтАм╙ж╨ЬраЯ р░╜саНрдЖроЕ╨Щ       р╖Ур╖│╙гроЬ   рж│╤Л 4) 5IFUGPSE.JOFTр░╜саНрдЖргЫтАл▌ТтАм╨ЬраЯ роЕ 7 ) сдВ 2 V F C F D █б р░╜ саН рдЖ ргЫ ╥к р╖│ сЙв ╓Ц р╛м ╤╜ 

сО╝╙╗ров

8FJCJO:BOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

 

╩╝рбП╩╜сйУ

-BWBMргЙ$IPNFEFZ╙Ьрг▒тАл╫лтАм ╩╣р░╜саНрдЖ╤Л╤╜╩╣

рй╝рйЬрй╝сБ╢риТсЮп╩╝i6.com рйЬрбУсИЬтАл╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н╩╢сОйрййрбЙ ╓Жсг╖сАЦ▄СсБ╢р╕▓р░║сСЮ╩╢сДл╦┐р╜и

сЮУ ╬╢ ╦Г ╦Й раЖ рйЩ сТп ╩╝ р╜Ц ржО ╓Ж ╥Б ╨Ъ сИн р░и ╥л сТм р░е сОй сЙв сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ рйЬ ╠Ц ╬╢ рзЛ сОй ╦Цроа сВМ снж

L Expert Immobilier P.M. 3VF#FBVCJFO&TU .POUSFBM2$)54

www.EstateMTL.com сЮУреЬр┤НсДз╟ЛсБ╢риТ ╠╝сА░╒ЙсЛЬ═░▀│ р╛м╦Й ▄╖ра┤сБ╢риТсаЭр╡Ы соЖсМЮсЯ╖╙зрг║тАл ┌ЖтАмсЛ┤сдд═░▀│сОй╩╝р░Э▄▓р╛▒═Ир┤НсДз ▄╖тАл╦Йр╛м█ЛтАмсОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддр╛м╦Й сБ╢риТрмНсХЪсОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддсБ╢риТ

!" # " $%!& '('! )'* + ,- ) сдВ(SBOCZрбв╩╝ ╙│тАл╠Ш┌атАмсбУсМЮсЯ╖╙з рг║тАл┌ЖтАмсТмргЫ╠арв╣р║л

╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│╩╣ .POUSFBMсдВр╖▒сг╖рг▒╙│тАл╩╣┌атАм╙брг░рбЖ рддсКТснжсИдрг░рбЖ ╦У╙╣раИ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ╦Усв╗═о ргЫсл╣╨ПрйЬ р║гр╕Тр╖И р║гсУФсЖЙ▄┐ сндсдВ╦Цре╢ра┤▀е╨ЬтАл┌ЖтАм╙ЭсмТр╝бсв╗сЙв ╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│╩╣ тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖рг▒╙│тАл╩╣┌атАм╙брг░рбЖ ═о╠Е4IFGGPSEрбв╩╝сбпсИО рбП═░снжсИд╩╣╙брг░рбЖ ╦У╙╣раИ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ╦Усв╗═о рг▒ тАл ╩╣    ╫лтАмреР сЗ╜   ╩╣ р░╜ саН рдЖ сдЛ (SBOCZ╤Ц╤лсз╛св╗сИн ╒О р╛м ╦Й ╩┐ ╘й рйЬ ╦Л тАл  рй╖ ┌ЗтАмр░е ргЪ тАл ┌НтАмр╜О сФИсаЯрг▒рпРслНсЛ┤ре╢рддсд┤сДЙсЯ╖ ргЫр║гр╕Тр╖Ир║гсУФсЖЙ▄┐╦П╦УсУФрдВ сндсдВ╦Цра┤▀е╙ЭсмТ ╤лсз╛╥Б сХШ  3 # )  . 0 - 4 0 /  4 - & & . & /  ╙зрдО╧Ырбврг║ сТмргЫ╠арв╣р║л ргЙ╦Цре╢ 1011&34╒Л╒О сдЛрйЬргЫрдЖ р┤Н╩╝▄╖╠К ╙│тАл ╠Ш┌атАмсФИсХШр▓Эр░▒ ра┤р│Гр╕╢ ╙ж ╩┐╘йрйЬ╦ЛтАл рй╖┌ЗтАм╩┐сБ╕╠╢рйЬсИЬ сндсдВ р╢┤╟ЛтАл╪дтАмр╖╗р╖ИтАл▄ЙтАм╟ЛсЬ╣рп┐╠ЫсКН ╟Ер╖▒рп┐сЯ╖▀│╩╣ &OUSPQPU 1SPWJHP .BYJ 4VQFS$ ╩╝ со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖ сО╛╩┐сСЗроЕрг▒ тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖рг▒╙│тАл╩╣┌атАм╙брг░рбЖ саНснгргбро┤╬ж $IPNFEFZтАл▌ЭтАм╙Ьр╛▒▄╖тАл ┌ЧтАмрддсд┤ сбУ═птАл┌атАмсИпр╢Зрг▒ рддсКТснжсИдрг░рбЖ ╦У╙╣раИ╦У╙╗сБ╢слН ╦Усв╗рдВ╦Усв╗═о тАл ┌атАм╙│тАлрг░┌атАмро┤рбЖ╨ер░ереб▄╖р╗╖╥ж р╛▒═И╩╣р░║╩┐╘║▄╛ ргЫр║гсУФсЖЙ▄┐ сндсдВ╒Пр▓в╙ЭсмТс░│ра╢▄║со║р░║тАл ┌гтАм╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р╛▒═И╩╣╘║саЭр╡ЫсМЭ╩╣ сОй╩╝сЬ╣сД╣сЬ╝соЯ╠нсНА

╟Ер╛▒═И╩╣сбУс░│тАл┘┐тАмркРрб│▄░рг▒роКрдЙ╥и╨Ьр┤Н╤Л╤╜р╣ж╩╣

╟Ер╛▒═И╩╣саУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩсиар▒Ыр╜СрпГснЙ▄╖╘Ш╤Л╤╜╩╣ ╩╣рв╣сак

╟ЕрмНсХЪ╩╣сдВ╦ЖсМбсбУргЙрг▒QMFYрг▒сИЬ╩╣╤Л╩╣

╟Ер╛▒═И╩╣сдВ.D(JMM▄╖▀е▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖрг▒тАл╩╣╫лтАм╤Л╤╜╩╣

╟Ер╛▒═И╩╣сЬ┤рб│рг▒╙м╨КслБрг▒р╗ЧсИЬсПд╠а╨ЬраЯ╤Л╤╜╩╣

╟Ер╛▒═И╩╣ргЙ╙Ьсжд╒бсПдсШ╣р░║╩╣сждр╢┤╩╣╤Л╤╜╩╣

╟Ер╛▒═И╩╣╙орб┐4VQFS$/BUJPOBM#BOLсаУр╛м╦Цре╢рг▒╤Л╤╜╩╣ ╟Ер╛▒═ИрмНсХЪ╩╣ргЙ╙Ьрг▒тАлсаНр░╜█Л▄╖╩╣╫лтАмрдЖ╒дреРсЗ╜╩╣ ╟Ер╛▒═И╩╣сЬ┤рб│рг▒╙м╨Кр╖▒рп┐╨исПдсмТрг▒╤Л╤╜╩╣

╟Ер╛▒═И╩╣╦Л╙Ьсжд╒б╘╗сПдсШ╣р░║╩╣сждр╢┤╩╣╤Л╤╜╩╣

╟ЕрмНсХЪ╩╣╙орб┐ро│рддсаУр╛м╦Цре╢сйПсЫа5JN)PSUPOсКНслБсИЬрйЩ╤Л╩╣ ╟ЕрмНсХЪ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒бсПдсШ╣р░║╩╣сждр╢┤╩╣╤Л╤╜╩╣ ╟Ес░│тАл┘┐тАмркР╩╣(BUJOFBVргЙ╙м╨Кр╛м╦ЙсИЬ╩╣╤Л╩╣

╟ЕрмНсХЪ╩╣▄╖тАл█ЛтАмр╜ОрдЖргЫсекрбМрг▒тАл╩╣╫лтАм╒дреРсЗ╜╩╣╤Л╤╜╩╣

╟Ер╛▒═И╩╣-BWBM╙Срг▒%FTKBSEJOTсйПсЫа▄╖р┤Н╤Л╤╜╩╣

╟ЕрмНсХЪ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒бсПдсШ╣р░║╩╣сждр╢┤╩╣╤Л╤╜╩╣

╟ЕрмНсХЪ╩╣ргЙ╙Ь╙м╨К╦Г╦ЙсКнсА░▄╖тАл█ЛтАм╨исПдсмТ╦Г╦Й╤Л╤╜╩╣ ╟Е╩╝рбП╩╜сйУ╩╣-BWBMр░╜саНрдЖрг▒тАл╩╣╫лтАм╒дреРсЗ╜╩╣╤Л╩╣ ╟ЕрмНсХЪ╩╣сдВ"UXBUFSс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐рг▒╥и╨Ьр┤Нрг▒╤ЛсИЬ╩╣

╟Ер╛▒═И╩╣сЯ╖╙зсжд╒бсПдсШ╣р░║╩╣сждр╢┤╩╣╤Л╤╜╩╣


се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%&#''%((!)*%&#

;IBOH)VJ

-BCPOOFBEESFTT3FBM&TUBUF"HFODZ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"



'BY

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

#SPTTBSE5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$+;"

[!IPUNBJMDPN

тАл╠а╫атАмсЫг4U6SCBJO. .POUSFBM 2$);:

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ ╟Е !" -BWBM$IPNFEFZ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Йс║Б9 ╩╜раИ╨осв╗рдВ ╦УраИ╨о╧всв╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ  9 9 9с║В тАл┘╜тАмр▓Щр┐ЧсЙа▄╖р┤Н раИ╨осв╗ ╩╣ см▒рейтАл═Чр░║▌ЭтАм ╟Е !" .POUSFBMсДЛраСрбвтАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сндсдВро│рдд рдВ раИ▄░╧всв╗═о ро│рбУсоЖ сИ╢▀┐ргбрг▒сИЬраЖ рг▒роЕ╨Щ╩╣ ╟Е !" .POUSFBMтАл┌атАмсиасЙв╘птАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й╥к╦УтАлрйЖ ╫╖тАм461&3)041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ QMBUFBV ╦ЙсйУ═о рг▒роЕ╨Щ╩╣ ргбрг▒р╗ЧсИЬ сВВр░Л┘з сдВ╦Прг▒сПбро│сбУсг╛ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBMсЬ┤рб│1*&33&'0/%4тАл▌ТтАмркЕсак NPOUSPZBM ╙м╨К

╩╣ ═И╩╣  рдЖ снж  9  ╙ж р╛м╦Й с║БY 9 9 9 ╠Усдпро┤ ╟Е !" .POUSFBM%PXOUPXOсндсдВс│а╒Мра╢▄╖▀етАл▌ТтАм 9╙ж 9╙ж тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ с║Б9 9с║Врг▒роЕ╨Щ╩╣╙б р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒О ╬ж р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBMсДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫг(3&&/& ╨д ╦Ц ╩╢ ╦У рпж 4 : " 3  сВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ #6$,4 с░│р╗╖╥ж с░│роЕ ╟Е !" ╙орб┐-POHVFVJMтАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й 9  ╦Цре╢ рбЖснжсИдсДЙтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И ╨Щ рг▒ ╘╢═И 9 рг▒роЕ╨Щ╩╣ ╠Усдпро┤╬ж р┐Г╤Е╩╢р╕╢с║Бреб▄▓сПб ╩╣ ╟Е !" 4 U  ) 6 C F S U саУ р╛м ╦Ц ре╢ с║Б р╛д сИШ сЮД рйЭ со┐ NJMMJPO ро│с║В ═И╩╣ ╟Е !" 4UF)ZBDJOUIFтАл┌атАм╙ЬсаУр╛м╦Цре╢с║БслБр░псИ╢▀┐ спЭ р╕гсЫзрдЖ ╧гсв╡╦Цре╢ р░╜саНрдЖ с║В═о╠ЕсМТржД╦ЮсЫг рг▒роЕсДЭ сИЬраЖ %PMMBSBNB сдЛсйЩсо┐спЭ ▄╖тАл█ЛтАмсдЛсйЩтАл╫╖тАмрдЖ рпЫ╠ЕрййсА░с║В   ═ИNJMMJPO !" . P O U S F B M E P X O U P X O тАл ╠а ╫атАмсЫг ╥и ╨Ь ▄╖ ═о╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┘┐тАмркРс░│роМсИ╢▀┐с║БсДпрмЛсАЧсзЪтАл┘┐тАмркРсбУ ╟Е сг╛ сАЧсзЪ╥кр░┤сзЪтАл┘┐тАмркРсбУсг╛с║В сИЬраЖроВ╠╢рйЭр░ердз р┤Н рг▒рдд сиБсКОр║И╤ХтАлр╕║┌ЧтАмсКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║ сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠Усдпро┤╬ж сбпр╕БсЮесбУсМЮ╙Э роВ """ркЕсак ═И╩╣ ╟Е сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сДЙ !" # S P T T B S E с│ж сзЪ ═о сО╡   тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й смТ╦ар╡е╦зсеР р╗╖╥жрв╝▄╖ с║Б   9    с║Б тАл ▄мтАмрдп сНЖ р▒Э с║В   9    с║Б тАл ▄мтАмрдп сНЖ р▒Э с║В ╟ЕргЙ╦Цре╢"58"5&3тАл┌атАмсиасЙв ═о╠Е45&$"5)&3*/& тАл ▄╖ ╦Й ╫╖тАм╘Ч  ╤л сз╛ сбп

9 9с║В ╨ЪсжЙсВВ╘ир░Л ро│слВсЙУ ро│╧всв╗тАл ┌гтАм╙│ 06&45▄╖сЫг рпГ╘║╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖтАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд сИО " U X B U F S тАл ┌атАмсиа сЙв ═Х сбФсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ TUF тАлрг▒ рбЖ╩╣┌атАмроЕ╨Щ╩╣╙б р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ рбОтАл╦Й╫╖тАм╘врбО═░▀│с║Б╨ЬраЯс║В═И. ╟Е !" .POUSFBM-BTBMMF╙ЬтАл▌ТтАмс║Б9 9 ╟Е╙орб┐#SPTTBSEс│жсзЪ═осО╡ тАл┌а┌ЧтАмс║Б╨а╦ПтАл┌░тАмс║В╩╢╨а╘║рддсМЭ DBUIFSJOFXFTUTUSFFU тАл▌ЭтАм роЕ╨Щ  рг▒ ═ХсУб

9с║В╦Пр▓Щр┐ЧсЙа╤всИЬр╛м╦Й═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ раИ╨осв╗ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рдВ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВ╘ир░Л рг▒роЕ╨Щ ═И╩╣ ╟Е-BWBM$IPNFEFZ ▄╖тАл█ЛтАмрддсКТсБ╕тАл ┌атАм╘║рддтАл▌ТтАм╙м═о ═о сДЙсИЬрйЩ ╙ЭсмТ р░╜саНрдЖ со┐ ╘ЙсКН ╙бсгСсм▒сд╢сДЙр░║═Ч ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│с║ВтАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл┌атАм╩╝рбО╥ктАл╠Е ┌атАм-BWBM%PXOUPXO р╡УсдАсЮУриТ╦╗раСр▒ОсВВ╓жсЮЫ

    рг▒ рдд р║И ╒Л рдп р╢┤ р╕К сДЙ сНЖ р▒Э смесоВ╘в╬│╨итАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа+FBO 5BMPO ╦У╘в╦УтАл╫╖тАмсйУ роЕ╨Щ сМЭ рйЬраЖ╘вроЕ╨ЩсИ╢▀┐╘╢═И    ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ4JNQTPO▄╖сЫг ╩╝ ╤втАл ╫лтАмр╣Р╘П ргЫсВВ┘з сдВ .D(JMM$PODPSEJB▄╖▀е╘втАл┌атАмсиа сМЭ TRGU ╠Усдпро┤╬ж ра┤рпР╬│╨Ъ сБ╢ р╕▓р░║сСЮтАл▌ЭтАм╘╢═И  ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ═о╠Е1SFTJEFOU ,FOOFEZ▄╖сЫг╩╝╤втАл ╫лтАмр╣Р ╘П с░│р│БрддсКТ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сл╣╨П р░о ╒УтАлргЫ ▌ЭтАмсв╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа1MBDFEFT BSUT .D(JMM62".▄╖▀ер╡УсдАсоФ сМЭсД╣рйЬ╘╢═И 

сВВсЮЦ   ═ЫсД╜   





 

 



ргЙ╦Цре╢сМТ╙з▄╖сЫг4VCXBZсдЛсйЩрдЖ рпЫрн▒═║ рпЫсКнсА░ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои   ╩╣ ╩╢ ╦У рдЖ ╦Л ╦┤ ╦У ╒┐ рв╣ ╘Ь рл┐   ╩╣ ╠а рв╣ рг▒ ╤Л╤╜╩╣ сЬ╡═И╩╣ ╘║сВБсЮпсйПсЫасаЭр╡Ыс╜З !" 3, с╜И р╗ЧргЙ╦Лр░╜саНрдЖ рдЖснжраФроЦ рпЩ╠Ь сИЬсМЭ═п сМЭслБ рг▒сйШтАл╫лтАм сои╩╣ р░есжЙ╤л▄░╙н ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"%,1

-BWBM╙Сра┤скЩ4VCXBZсдЛсйЩрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣ сФй▄║тАл▌╕тАмсНВ сЦ╕ ╘Ьрл┐╩╣╠арв╣ рг▒╤Л╤╜╩╣ сЬ╡═И╩╣ ╘║сВБсЮпсйПсЫасаЭ р╡Ыс╜З !" 3,с╜И р╗Ч█б╦Лсжд╒бсдЛр╛м╦Й раИ╨о╒ЙрдП═о рг▒сйШтАл╫лтАмсои╩╣ рг▒ ╤Л╤╜╩╣ ╙н═И╩╣с╜З !" 08с╜И -BTBMMFсаУр╛м╦Цре╢сЬ┤рдп╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ сЙг╠Бра┤ ╤╜р╣ж с░│ рйЬсИЬ╒ЛсА░╩╕▄╕сЦ╕╦Й ра┤р░┤ркЕ╨Щ сБ╢риТсИ╢▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАм сНВсЦ╕ р╛▒╤╛рпжсКГ╩╢р╡Т╤╕╦ЙсПз ╒О╩╢рдЖ╦Л╩╕рг▒ рг▒╤Л╤╜╩╕╩╣ ▄▓ сЮУсЭз сЬ╡═И╩╣с╜З !"с╜И -"7"-╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсжд╒б рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣ ╘Ьрл┐╩╣╠арв╣ рг▒ ╤Л╤╜╩╣ сЬ╡═И╩╣с╜З !" $,"с╜И ргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н╨осЗй╓╡рдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Лрг▒ ╤╜с░│рпЫрн▒═║ рв╣ ═║рпРслНсЖА р╢З╓Жрв╣═║╨Э▄╕с╜Зр╢З▄╕р╜Бс╜И ╠итАл┌ШтАмсЮЧр░пслН╓Ж рпЕрдз╙ж▄╕ рв╣═║сАЦ▄С▀╢╨Ъ с░│см╡рг▒сйШтАл╩╣╫лтАмс╜З╩╝ркРроКрдЙ роЬрл╡с╜И сФй▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ ╘Ьрл┐╩╗╦У╨Ъ▄╕рв╣╠а╩╣рв╣сак ╠о╘║ рей╤Л╤╜╩╣ сЬ╡═И╩╣с╜З !" 08с╜И ргЙ╦Цре╢╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕ржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖсдЛUBCBHJFсБ╢риТ сЦ╕ ╦ЙрпРслНсЖА рпЫ╩╝рйг рдЖ╦ЛсаЖсаЙ█▒сЭк сдЯ╒Л▄║тАл╦Ю╦Э▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒

сЦ╕╦ЙржЛсо┐╩╣▄░╥креРсЗ╜╓Ц5BCBHJF рг▒╤Л╤╜╩╣ ржктАл╫лтАм ╩╣ $8  !"##$%&'!



р║Ь▄╣╙з╙Ь╦ПраС▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖсдЛ╩╢╦Ур╛м╦Й рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ ╩╣ ╘║╩╝рбП╩╜сйУ рпГ▄░╙н рпГсРЪ╓ЦсШБсЦЬ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА с╜ЗрпЙр╜Б╥Брп╕р╜БрпЙр╜Б╥Брп╕р╜Бс╜И рдЖ╦Л╩┐╧б ╨Ъ сжЙсЮп╠а ╘Ьрл┐см╖╒┐рв╣сак╓ЦрдЖ╦Лрв╣сак рг▒╤Л╤╜сМЭ╩╣ ╦П ╦УрдЖсдЛ╩╢рйЬсЬ╡═И╩╢сДЗ╠Г╙а╠К╩╣с╜З !"##$%&'! %8  %8

 ргЙ╦Цре╢сМТ╙зтАл┌атАм╙Ь╙з╠аргпр╕грдЖ ╨Э▄╕сЦ╕╦Й ▄╖▀е╙Ь сдВтАл┌атАм сиарг▒сЦ╕╦Йсои╩╣ смУ╘Ьсм╖╒┐рв╣сак рг▒╤Л╤╜╩╣ ╙н═И ╩╣ 08   свИ сЬ┤ рб│   ╤л сз╛ ра┤ скЩ р░╜ саН рдЖ сМ╖ сМЭ ═п сИЬ р░п слБ с╜З сдЖ р░е   рг▒ с╜И ▄║ тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ рг▒ ╤Л ╤╜  ╩╣ сЬ╡ ═И    ╩╣  !"##$%&'! %8

 ргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н╨о╠К▄╕сЦ╕╦Й╠НрдпржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ сЦ╕╦ЙрпР слНра╡ ╤╜р╣жс░│ рж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк ржЛсо┐рдЖ╦АтАл┌атАм╩╜саУр╛м╦Цре╢сД░ сдЛ ╓Жр░│╦╢╘║╠╛сЦ╕╦Й сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАм╨а╒ОсНВсЦ╕ тАл▀Ф▌╕тАмроЕсйП ╨О сБ╢ргЮ╘Ш ╘Ьрл┐╠К╩╣▄▓╠арв╣ рг▒╤Л╤╜╩╣ сЬ╡═И╩╣с╜З 38с╜И  .POLтАл┌атАмсиасЙвсЬ┤сг╖╤Цр▒НсЫгр░╜саНрдЖ рпЙр╜БрдзслВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И╩╣с╜З%8ржктАл╫лтАмс╜И  р╗ЧргЙ╦Лра┤рпРсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ рдЖснжраФроЦ рпЩ╠Ь╠Усдпро┤╬ж сИЬ сМЭ╒ЛсА░ сМЭслБ рг▒сйШтАл╫лтАмсои╩╣ ╘Ьрл┐▀╕╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣сЬ╡═И╩╣ !"##$%&'!%8

р╛Я

╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е1FUFSTPOQSPKFDU  $PODPSEF▄╖сЫг╩╝  ргЫсВВ┘з раС раС╘всв╗рдВ рмб╙Й╨Щ═░╘А╘║ сдВ.D(JMM▄╖ ▀е╘втАл┌атАмсиа1MBDFEFTBSUT ╠Усдпро┤ ╬ж р░дсИЬ  ╟Е-BWBMс░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАл═о ╫лтАм ╠Е - V D J F O  - B J N F O U ▄╖ сЫг - B  WBM%PXOUPXO сМЭRGU ═о╠Е сг╖слН сл╣╨П╨Мс��Ы ▄╖сл╣╘╗ ╘║сД╣█б ргЙрп┐сЬ╣ св╗═о сдВ.POUNPSFO D Z тАл ┌атАмсиа $ F O U S F - B W B M $ B S S F  GPVS-BWBM 1MBDF#FMMсБ╢р╕▓саОсзЩ ╬З сБ╢р╕▓р░║сСЮтАл▌ЭтАм╘╢═И 

р┐ЧраС═Хрз╗

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ сМЮ тАл ╦Й ╫╖тАмрпТ сйУ ╤в тАл═о ╫лтАм ╠Е1SFTJEFOU,FOOFEZ▄╖сЫг ╙Й раИ╨осв╗═о╘в╦У╧▒р╛мслН сМЭ TRGU сАЬсБФслВснжраФроЦр║Мр░А ра┤ рпР ╬│ ╨Ъ сдВ . D ( J M M 6 2 " . ▄╖ ▀е 1MBDFEFTBSUTтАл┌атАмсиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь ▄╖р┤Н 4U$BUIFSJOFтАл┌атАм╩╜сЫг╘╢═И  

!"#$"%&''()&*&+,"

сВВсЮЦ сек═ЗRJBOH[IPOH!HNBJMDPN

3&"-5:

&NBJMEBTIFOHZJ!IPUNBJMDPN



/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!( ╟Е╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н═о╠Е4U)VCFSU▄╖сЫг╩╝

сз╛реБ тАл╠Ц┌атАмсНВсМбсБ╢риТ╦Г╙н

сКГ

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

╥крйЗре▒╬╢

YUL╦ЭргорбО╨ЬраЯр┤Н╟М ╠╛ро│сДЙс░│рдО├╛тАл┌░тАмсИз╥о├┐╠ЦсБ╢сДЙ╩┐ро▒╘к╙РсДЙ╨ПреХроМ р▒жтАл┌ЩтАм╓Жсг╖сДЙрддсКТ╦ЦсС▒совсПк╤врйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙро│тАл┌атАмр▓Х╟М ╠Усдп╬жрл╕с╜Л╨Ь╠УсИТс░Б╦ПсД░раБс╜ЛсбптАл┌атАмсиасЙв╩╢р╡е╦з сеР╩╢╤лсз╛╘А╘║╩╝с░│сд│╦Ароа╙РсЫкр╗е╦Цре╢саДра╢╦Цре╢╩╢сЫг╦з смес╜Л╤Ц╤лсз╛╘║сг╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢сО╛р░╢спЭс╜Л╨ЬсзЦ╙жреЮрйЭ▀е р▓в╟М р╡есЫа╘║╥БсоЖсМЮ▄╖▀е╓ЖтАл▄▓┌ЙтАмрйЭ╦Цра┤▀есаЫро┐▀ер▓в╘в╨Ь сЙа▀ер▓вс╜Л╙Йрк╣с╜Щ╥крлЕ▄╖рмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙс│а╒Мра╢▄╖▀ес╜Лрк┤р░е ╦ЖсВМ╩╢р╕╢тАл▀е╫╖тАмсмТсДЙрдФсПесдУ╠Н▄╖▀ес╜Лр╝О╘ж╤╕═║╥ж╦Э▀╝рпИ сДЙтАл╦п┌ШтАмр╖┤▀ер▓вс╜ЛсДЗрг▒саЫро┐сВГр▓втАлра╢▄КтАмр║ЭсЭлсмТ▀ер▓вс╜ЛсДЗрг▒ саЫро┐тАл▌ШтАмр▓в█Яре│╥к╓Ц╨Р╨Ярп╛▀ер▓в╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫мтАм╩╢рк┤р░е╦ГрбЪсФИтАл┌ЖтАмсДЙргЙ╦Цре╢╨ЬраЯсбУсг╛ ╩╣╙брг░ро┤рбЖсДЙсФИтАл┌ЖтАмснжсИд╟М :6-р╛м╦Йс░│р╢┤╤Нра┤рпР╬│▀╢╓ЦсЗйраХр░и╥лсЖ╖╬│═░ рйЩсДЙ▀╢╨Ъ╓ЦсмдсИТ╟М

сдЗс╜ЛрбВрпж:6-с╜Лр│ФриЖ╒исУЗсДЙтАл┌атАмро┤ р░Э▄▓рйЬр║╕ сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й ╠▒рдВсКНсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйК╥крйЗре▒╬╢

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

рд╖сгЬ сиасТР

    !"#$%&&'!()'*

+,"!-#$%&&'!()'*

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А

р░┤╓Жро│сДз

р░┤╓Жро│сДз

"/(3*(/0/╨ЬраЯ

ркЕсакспксдд

╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣ NPOUI сЬ┤╙о╙Ь%61-&9 - " $ ) * / & сдЛ рмЕ ╤╛ ╙ж р┐Ч сЙа ) 0 6 4 & ╘▓ тАл рйЖ ▄ТтАмр╜┐ сЗк ╙Ь ╩╗ ргЫр┐ЧсЙарбОра┤р┤Н ╙╣ "/(3*(/0/╦Цре╢ ╦У╙ж╦У╙ж св╗ $ 0 / % 0  ╙╣  ╙╗ рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ рбО  ╙╣ раИ  ╙╗ тАл ▌ЭтАм╙╗ сдВр╝Ор╕╢╨ЬтАл┌ЖтАм св╗рдВ ▀е╙Ь

р╗а╠Ь╨ЬраЯ

╩╣ " O H S J H O P O тАл┌атАм сиа ро╖ соЖ рбО  ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сЬ┤╠асЛ┤ сЬИ╬╜

тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л 

 тАл┌атАмсиатАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

-"$)*/&ро│сДз сбУ╧Ш$0/%0 -"7"-р┐ЧсЙарбУ ▄╕╨о40-% ╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣  ╩╣ NPOUI "OHSJHOPOтАл┌атАмсиаро╖ .POU3PZBMр┐ЧсЙа ╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАл  ▄ТтАм╙╣ ╦╕р▒ЖрдпрддсКТ   " O H S J H O P O ╨Ь тАл ┌ЖтАм╙╣  ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ тАл ▄мтАмрдп D P O E P  ╙╣ ╤╛ тАл ▄╖ ▄ТтАмрйЩ тАл  █ЛтАм╙╣ ╙╗ тАл▌ЭтАмр▓крбМ ро╖ сАЦ▄С═ХсО╛ ╙╣ р╡е рйЖ сЛ┤сЬИ╬╜ ═ХсО╛тАл┌ЖтАмсУз ╙╗ св╗рдВ св╗═о ╨П  ╙╗ ╥С ╒Р сФИ тАл▌Э ┌ЖтАм ╨Щрдпсв╗рдВ ▀е╙Ь р┐н╠ЬрйЬ

р╖▒рп┐╨ЬраЯ

╙орб┐тАл▄мтАмрдпDPOEP

╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

сдБр╖▒╤╛тАл▄ТтАм

-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣ ╩╣ - B T B M M F р╖▒ сг╖ тАл ▄мтАмрдп ▄╖ - ╙Ь ро│ рдд тАл ▄мтАмрдп - B T B M M F ╙Ь ро│ рдд ╤╛ сЬ┤ ╙о ╙Ь сРО рмЕ ╤╛  ╙╣ раИ   ╙╗  св╗ ╨Ь раЯ  ╙╣  раИ ╨о св╗ DPOEP ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗ тАл  ▄ТтАм╙╣раИ  ╙╗ тАл ▄ТтАм╙╣  ╙╗ св╗ рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ рдВ рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ рдВ╬│╨и╬З сБ╢слН ╘дсв╗рдВ

/%(╨ЬраЯ /BNVSтАл┌атАмсиаро╖╨ЬраЯ ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ рб│▄░рао╒ВрдЖ 0''&3 ╩╣ ╩╣с╜Зро│═Ис╜И ╩╣ ╩╣ ╩╣ / % ( сТ╜ сдЯ ╨Ь NPOUI сдВрдФ▄╖$0/%0 ╙╣ рб│ ▄░ р░╜ саН рдЖ 4 B J O U  рб│▄░рао╒ВрдЖ св╗сИн╙ж раЯ ╙╣ ╙╗ св╗═о 4 U  - B V S F O U ╙Ь ╨Ь  ╙╗ ╘д сл╣ ╘╗  раИ ▄░ ( F P S H F T ▄╖ тАл ра┤ саН р░╜ █ЛтАмрпР снЪ ▄╕ сл╣ ╘╗ ╤╜ рдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ раЯ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗ св╗═о  р╣жс░│ ═о р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа 

тАл┌а┌ЧтАмсгАсЭз

46#8":сПдрдЖ

╩╣ сЬ┤ рб│ тАл ┌а ┌ЧтАм╤в сЭз рг░ро┤сЛЪ ╘║ сБ╕╠ЕтАл▀│═░╓Ц╦Й╫╖тАм рдз╘ж

╩╣ #FBVESZтАл┌атАмсиаро╖ ро│ сЬИ╬╜46#8": рйЬсИЬ═п сЦ╕╦Йсоис░│ рдЖ ╦Ю╩┐╧б

сдЛрйЬргЫрдЖ 40-% 0''&3 ╩╣ ╩╣ ╩╣ ргЙ ╦Ц ре╢  ▄╕ ╓Э тАл▄░рб│ ╫╛тАмсЕ╗╒ПсдЛсйЩ╓╡р╛а ═о ╠Е . " / ! & 0 рдЖ ╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о ╓Жр░│ 5IBJFYQSFTTсЦ╕╦Йсои 1234*5 ╒дтАл▌Т┘╜тАмркЕ ╘всУл╧ЫрпЕ═УрзЛ сЦ╕╦Й ╩╣ сМе╤╜╩╣ сакр╛м╦Й ╦╗рйЬсдЮрдЖ сои╩╣сПдр▒Ы╩┐╧б

XXXTJOPRVFCFDDPN

/B +JO(VBOH :BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

╦Г╦ЙсМ╖╒Л╨ЪсИнр░и╥л


рд╖╠Крб╝

с▓▓█▓сО╡╦Й

сКГ



тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+

р╛Я

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб



тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

тАлрп╢рп╖▐ЕтАм

"-&$;)"/(

се┐с▓▓сПФ

SFBMUPSBMFD!HNBJMDPN



CSPLFSKII!HNBJMDPN ре▒╬╢╒Бс╜ЩCSPLFSKII

ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

5PNNZ);)&/(

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

$IBSUFSFE3FBM&TUBUF#SPLFS "&0

   !""#$%&'()*+,!-./+!" тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л

р╛м╦ЙсЛ┤сдд ╟Е╠КрпасМЮсждрдЖ╦ЦсДЙрйЬслН╤втАл ре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАмр╡е сЫа╘║сг╣рдФ▄╖╟Лс│а▄╖ ╦УтАл┌атАмсиасЙв р┐ЧсЙа╠Цр░╛ сжд рдЖ╠╝╦Э╤втАл╓Ц╫лтАмсКнсА░ р╢Зрг▒╘║рей╤ЛроЕ╨ЩсМЭ ╩╣╨К ╘╢═И╩╣

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟ЕраЬ╠а╙Ь▄╖тАлсжд█ЛтАм╒б╤всЭз ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ рг▒тАл ╩╣сжд╫лтАмсЬ╡═И╩╣ ╙СсжЙра┤скЩсжд╒бсдЛр┤Нс╜Л╩╢ра┤рпРсв╗сИн ╠К╘╗сПдсШ╣ р░║рг▒╤╜╩╣ сждр╢┤╩╣╙│тАл┌атАм╩╢╩╣рбЖ рддсКТснжсИд ╙брбЖр╛м╦Йребро│ р┐Г╤ЕтАл▌ЭтАмсДл╥С╙з╠ардЖ╦Юр╢З╓Ж

╟Е╦Л╙ЬсйУ═о╤всЭз ргВр░есИ╢▀┐сИЬраЖ рг▒тАл┘┐тАмркРсАК 

╥БрдЖ╩╗р╡Трг▒сМе╤╜╩╣сЬ╡═И╩╣

╟Е-BWBM╙Ь╩╝рбП╩╜сйУ тАл╫╖тАмсйУрг░ро┤рбЖ р┤Н╩╝ ▄╖╙ж сЬ╡═И╩╣

╩╣ со┐╘Й▄▓═║╦Э роЮр╕Ь ▄╖╘ШрйЬ рпЫ╧в

╟Е4U-BVSFOU╙ЬсЕУрйЬDPOEP р╣РраИ рбП═░ снжсИдрбЖ р╛▒с░│▄╕сФИ ргЙроКсЭ┤╘║сБ╕╠ЕтАл╦Й╫╖тАм ╘в╥и╨Ь╨й═░▀│ сЬ╡═И╩╣ сдВ╦П╦УтАл┌атАмсиасЙв

рдп св╗╦ЮсдЭ═УржксЭз ╘╡сЬ╡═И╩╣ рг▒тАл┘┐тАмр░┤ сдЖ

╟Е4U-FPOBSE╙ЬтАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫгслНтАл╫╖тАмсйУ╤всЭз ╨д ╦ЦслНргВсНВсИЬ╤в слНсЙЖсО╡ ═осО╡тАл ▌ЭтАм╨МсбЫ╧всв╗ ═о ═Ирг▒ро┤рбЖ ╟Е╨ЭтАл▌ТтАмсдВтАл┌атАмсиа9╙ж 9╙ж р┐Г╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмсВВ р░ЛсИЬраЖ╠╢ рж│сИЬсзЪ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е-"$)*/&▀е╙ЬрйЬ  сЕУрйЬ ╩╗рбОр░▒тАл┌атАм р▒Ы рг▒рддсКТ сдВ4U"OOF╓Ц4U-PVJT╦П рйЭ╩╢р╕╢╦Ц▀е сЬ╡═И╩╣

рг▒р░д рпЕсКГр░п

╟Е╦Л╙ЬтАл╦Й╫╖тАмр┤Нрж│роЕ╨Щ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ╩╣р░е╧в св╗тАл ┌гтАм╘║╥ксДе╠Гр┤Н сЬ╡═И╩╣

сБ╢риТсЛ┤сдд ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВс▒Ж▄╖рпЕрдпсо┐спЭ ╨Ъро│сИЬсМЭ ро│сЬИ ╬╜ рдП═о ╓ЖсЦ╕╦Йсои╩╣ ╘╢═И╩╣

сЛ┤сдд═░▀│ рб│╨о$PUF4BJOU-VD▀╢снбсЫг╙Ь

рг▒рддрв╝тАл█ЛтАмр┐ЧсЙа═░▀│ ╠Усдп╬ж╤╜ р╡есЫа╥Б╦Цра┤▀е╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟ЛсдБ╥о╦Цре╢╟Лр╗О ╤БспЭ╟Л$-4$тАл рбЖ┌атАмрйЬ▀Ф╬НсБ╕снжсИдрбЖ  ╙╣раИ╘Й р╣РраИ╘Пр╕гсЫзрйЬсв╗рдВсв╗═о ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╟Л╦Ц▄╝╒нра╣╟Л╨осжЙ сВВр│Ш╟Лр▓║рлЕ╟ЛсЭЬркРсМЖсНС╟ЛрпФсаЫсВВ┘з сйПсЫасЭ┐═д╩╣ ╠исЬ╡═И ╩╣ сбУ╧Ш

╟Е-BWBM1J[[Bсо┐спЭргЫ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒роЕ╨Щ св╗ со┐╘ЙсДл╥Ср╢З╓ЖсЦ╕╦ЙроЕ╨Щ╙б ╘║роЗ╨д╠┤сЦЬ ╘║рмб╬ШсаЭр╡ЫргВтАл╫лтАм ргВтАл╫лтАм

сБ╢риТ

сдВтАл┌атАмсиарлКрнФсмТ ═о╠Е╥и╨Ьр┤Н╩╢рбО рг▒рдзтАл▌╝тАм сЦ╕╦Й раЖр║╕сИ╢▀┐ ╦Урв╣═║слН╟Л ╦УрмЛреЯраИ╟Л╦УтАл▀ж▌ШтАмрйЬ╟Л╘Ш рйЬ╟Лр╣РраИ╟Л╨СсаЯ╧всв╗═о╒ЙсИЧ рдзроВсМЭр░д сДл╥СсНВсА░рйй сА░ ╦Й╦Ю╩┐╧брдз═И╩╣

╟Ерб│╨о╦Цре╢тАл┌атАм╙Ь╓ЭтАл╫╛тАм╒бргЫр╛м╦Й р╛м╦ЙргЙ╧Ш ╩╣ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜╩╣ ╓ЭтАлрг▒ ╩╣╫╛тАмроЕ

ркЕсакр╛м╦Й

сИЬ╩╣ роЮ╦УсоЙсДлрг▒сМе╤╜╩╣ сЬ╡═И╩╣ ╘║ саЭр╡Ы ╟Ерб│╨о╙СсжЙ╓ЭтАл╫╛тАм╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╩╣ ╓ЭтАлсжд╫╛тАм р╢┤╩╣ сЬ╡═И╩╣ ╟Е4U-FPOBSE╙Ь╓ЭтАл╫╛тАм╒б со┐╘Й ╘╗сПдсШ╣ р░║ сПдсШ╣р░║╩╣ сждр╢┤ со┐╩╣ р░дсИЬсзЪ╙б сЬ╡ ═И╩╣ ╟Е-BWBMсжд╒б╥ксо┐╘Й ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╘╗сПдсШ╣р░║ рг▒╤╜╩╣ ╨МсбЫ╧всв╗═о со┐╘Й╘║раУсМй╠а сЬ╡ ═И╩╣ ╟ЕрдФ▄╖сжд╒б ═о╠Е#JTIPQсЫг ═о ╘╗сПдсШ╣ р░║ро│сЬИ╬╜ сЬ╡═И╩╣

р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟ТXXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ  

$%/тАл═о▌ЭтАмсО╡рг▒рдд╙жр┐ЧсЙатАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й 9 9 9 ▄░рбЖрай9рбЖр╡есЫа╘║╥БсзЪ╘ж╟ЛсИИ р╕Р╓Ц.BYJсбУргЙ смГсдВр░е▄▓сб╕с░│соЯ╨Ь╠Усв╗ ╨Ьсв╗╤Ц╤лсз╛╘║╥БсЧпсМ▓ $PUFEF/FJHFтАл┌атАмсиарйКр╡АсМ▓1MBNPOEPOтАл┌атАмсиа сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ ро╢ сБ╢р╕▓ро┤╬ж рбПр╢ЮраЪрдОс░│сЮЮр╛м╦ЙсКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсНдркПсЛ┤ре╢рйЭр░е╙м ╨КсжПсНВсг╛сЬИ╬╜ ╬Юснж▄░тАл▀╕▄ЦтАм╨ЪроЮ╬╜ р┤Н╨ор░еркЕргИр╕гсЫзрйЬ роЮ═│ р┐ГржЦ╩╝╬З  р▒ЬрпЫ╤всИЬсДл╥СтАл▌ТтАмр╗ЧсИЬ рг▒рж│роЕ╨ЩсдВ  рг▒╤Л роЕ╨ЩсбУсг╛  ╘╢═И  

сБ╢риТ

╤врб│╤лсз╛ра┤скЩ р┐ЧрдЖ╩╝рбП╩╜сйУ сЦ╕╦Йсои╩╣ ╤Л╤╜╩╣ р░╜саНр╢К ╬Т▄╖ ╤╜р╣жс░│ рйЬ╠ЦргЙроК═д═И ╩╣ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕сдВрг▒ сдЛрйЬргЫ рдЖсЮУтАл╫лтАм

тАл╠а╫атАмсЫг╦Цре╢╙жтАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╩╢рбОтАл╦Й╫╖тАм╙м═о ╘▓▄░╩╗рбО╦У╙ж═░▀│╙м═осИ╢тАл┌МтАмрдд сКТр╛мсИ╢▀┐сИЬрйЩсМе╤╜╩╣сЬ╡═И  

р╡ЧсКГ╩╢рпРслН╦┐сЭМр░Э▄▓р┤НсДз╬╢рзЛс╜ЛсЮпсдпсг╛ре▒╬╢с╜ЛсВВ▀Фсек═ЗрйКсВВсЮЦ╦АсНВсМбсмгрпРсРОсМЖс╜А

HAUTE PEREORMANCE INC. !"#$%&''()''%*++&,%&''- ./!

0#&1(&213*&),2!''45''678'' 9: сексК╖IVBOHIF!IPUNBJMDPN сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс╜Л╨СсаЯсЭ┐═дс╜ЛроЕсаЯ╒ЛсА░

р╛м╦Й╤втАл╫лтАм



ргЙ╦Цре╢с░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНсДЙ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Ц св╗сЗ╜ рдЖсДЙсйШтАл ╦Ю╦ЭсаНр░╜╠╛╫лтАмр╜О╓ЦсждсДЙсйШсзЩребра╡ рдЖсДЙ╤╜р╣ж с░│ рйЬсИЬ╒дсВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ╓Ц╩╢╦УргЙ╨осДЙ╧всв╗ ═о сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╓Жр░│ ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕рг▒ ╘╢═И╩╣ ╙орб┐▄╖тАл█ЛтАм╩╢╨КрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисДЗ╩╣╠╛╩╝ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсДЙсаУ р╛м╦Цре╢сзЦ снжсИд▄╖ ═осО╡╬З рдЖ╦Ю╥Б╦┐сдЭ═УсДЙрг▒с┤У сЮУре╢╤в тАл ╫лтАмснжсЭлс╜Зре╕тАл╫лтАмс╜И

B├йatrice Baudinet рйгр░║ ╥и╨Ь сексК╖CBVEJOFU!SPZBMMFQBHFDB



сдВ"/(3*(/0/тАл┌атАмсиатАл▄░╦Йр╛м▌ТтАм╥к╩╢тАл┌а┌░тАм╤втАл ╫лтАм╨д╦Ц╦Э ╩╢╦Ур░╜саНрдЖ ╩╢тАл▌ТтАм╙ж ╦ПтАл▌ТтАм╙ж тАл┌атАмсДЙснжсИдсбУсг╛рг░ро┤ рбЖ ╘║╠╛╨▓рддтАл ▌ТтАмсАЧроЕсИЬсдВтАл ╩╣┘╜тАмрйЬ▀ФсДЙслВсЙУ рбУсоЖ ▄░тАл┌и▄ЦтАм рл░сг╛рйК╬╜сг╛ р┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╘╢═И╩╣с╜ЗNEWс╜И



MBTBMMF╙ЬUSJQMFY╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤Н╦Э▄╖╙ж тАл┌атАм╩╜раИ╦Эра┤╙ж с╜Зр░дсИЬс╜И ргЫ╦УраИ╨осв╗рдВ тАл▌ТтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ сИЬсзЪтАлсзЦ ▌ЭтАмснж сДЙр┐ГржЦ╬З ╘У═И╩╣сАЧсмЛсТп╩╣ ро│═Ис╜И



ргЙ╙Ь╨ЬраЯржктАл╫лтАмс╜З╠ир╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа/".63╠и╠К╤лсз╛ рг▒рдд сЕУрйЬ раГсБ╕снжсИдрг░ро┤рбЖ ргЫ╩╢раИ╨осв╗рдВ ╬│ ╨итАл╠У ▌ЭтАмсдпро┤╬ж р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╤лсз╛ ╠Г╤лсз╛сдИ╒Бс░│сд│ раС рдР╘УтАл ┌БтАмржктАлргЙ ╫лтАмроКсЭ┐═д╩╣ ╠итАл ╩╣╫лтАмNEW



сДЗ╩╣▄╖рдЖ╤втАл ╫лтАм╨д╦Цр░╜саН╩╣ реРсЗ╜╩╣ р╖Усв╗сЗ╜╩╣ сИЬ сМЭсдЖр░ерг▒ ▄░╥кPQUJPOрг▒ сИЬсзЪтАл рг▒▀┐┌МтАмрдЖснж▄╖ ═о сО╡тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦ЙрпРслН╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э рпЙ╩╝сТпрп╕╩╝ ╓ЖрпЕ рпЙсТпрп╕╩╝ рг▒╤Л╤╜р╣ж╩╣ ╘╢═И╩╣с╜ЗсдЭ═УсЮУ ре╢сгАсЭз ╘╢═И╒ЛсА░с╜И



рб│╨осИп╥С╩╣р░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои╩╝ркРроКрдЙ╩╣ ╒дреРсЗ╜ ═о╠Е╙╛ргД╠асЗк╙Ь ргЫр░ера╡сзЩсДЙсШБсЦЬ╓Цр╢┤р▒ж рпЙ╩╝ рп╕╩╝ ргЫр░ерйЭр░есДЙр╜О╒Л╒О рйЬсИЬ╒ЛсА░ р░дсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сЮУре╢сгАсЭз ╘╢═И╠и╩╣



р╛м╦Й сБ╢риТ 

TBJOUKFSPNFргЙсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАмсбпсИОрб│╨о╤лсз╛сДЙсб╕ сИн ╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤Н╦Э▄╖╠К╙ж ╙жтАл┌атАм╩╜раИ╦Эр░╜саНрдЖ ╩╢р┤Н╦ЭрдЖ╦Ю сТм═░ ╠Гр┤Н╤всИЬ р░дсИЬ╨К рйЬ▀Фр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░╜ саНрдЖсЦ╕╦Йсои╩╣╒дреРсЗ╜╩╣ рдЖсДЙр╜О╓ЦсждсДЙсйШтАл╫лтАмсДЙр╢К╬Т ра┤ р░╜саНсДЙр╢К╬Т╙│сДЙреб▄╖╦Д╤╜р╣жр╛▒с░│ ╦Эра┤╙ЬсзЦтАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜ саНрдЖ сИОсбУргЙр╛▒сдЙ р╖др░есЙг╠Б рг▒╤Л╤╜╩╣╠╛╩╝ сдЛрйЬргЫрдЖ ╘╢═И╩╣ ро│═Ис╜И

XXXTJOPRVFCFDDPN



ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм45&$)"5)3*/& сЫг╩╝ тАл┌атАмсиасЙв#&"6%3:сДЙракснж ╩╢р┤НрдЖснж╦Эр░╜саНрдЖ ргЫр░е 464)*╒б рдЖснжргЫр░есбУ▄╖сДЙтАл┌атАм╩╜раИ тАл┌атАм╩╜раИсзЦснжр░е╘ШрйЬ р╕г рйгслН ╒О╩╢рдЖ╦Юрг▒ сдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАм╘╢═И╩╣



╦Л╙Ьр░╜саНрдЖргЫсо┐спЭсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Н╦Эсо┐спЭ╓Цр░╜саН рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣ ╨д╦Цсо┐спЭсЦ╕╦Йсои╩╣с╜ЗсКд╙мсДЙсбФ╙осо┐ спЭс╜И р░╜саН╩╣ реРсЗ╜╩╣ рпГсЙг╠Б ╤╜с░│ рг░тАл┌итАмр╢П╤╜╠╛ ╩╝ снгргб╒ЛсдЯраСрдРсНВсЦ╕ ╠Гр┤Н╦Э╙жс╜ЗсТм═░с╜И ╩╗р┤Н╦Э ╙ж р░дсИЬ╨К сАЧсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАм╘╢═И╩╣с╜ЗNEWс╜И

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм



XFTUNPVOU╙Ь▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои╩╣ рдЖснж ▄╖ рйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ╠и╨К ═осО╡р╛▒╤╛тАл ▌ЭтАмсР┐сндсДЛраСрбв раЖ рйЩ╓╡саОс░│ р╕гсЫзсДЙ═Ир▓ктАл ▌ЭтАмсЭ╣тАл▄лтАмр┐ГржЦ╬З рг▒╤Л╤╜╩╣╠╛╩╝▄░ ╥к╩╣сДЙ╠арв╣ ▄░ргЫ╦Ур▓Д╘╗ сБ┐╠Есв╡═│╘УтАл═Ирг░ ┌БтАмсгАсЭз ╘╢ ═И╠и╩╣ ╨Э▄╕сЦ╕╦Йс╜И р╛▒╤╛рмНсХЪс╜И



рб│╨оснгргбтАл═о▌ЭтАмсО╡сДЙ╙╛рдОсо┐спЭ╤втАлре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАмс│жсзЪтАл┌атАм р╡┐ тАл┌ЩтАмсо┐спЭ╩╢р▒НсЫг╩╝ ╤╖сКгсДЙсИЬсМЭ р░дсИЬ╩╣╨Ъ╙Й ╘║снгргбраУ рпЫсДЙроЗрйЖ╦Цсо┐ ╠итАл╫лтАмсЭ╣тАл▄лтАм╦АсИЬсМЭ тАл╩╣═И╫лтАм



-BDIJOF╙ЬтАл╫мтАм╩╢сДЙсФИрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмр░г▄╖сДЙсаУр╛м╦Цре╢сзЦснж рйЖ р░┤р▒Ь═п р░дсИЬ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ сВВсаЯ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З ╓Жра┤рпРсЦ╕╦Й ═о╠Е.BJMсзЦснж снгргб▀╢╨Ъ рв╣═║сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╤╜р╣ж с░│ сКд╙мтАл▌ЭтАмрн▒═║ ╩╢╦У╠а╘А╘║рййсА░ рг▒сЦ╕╦ЙсоисИп╥С╩╣ ╤╜ р╣ж╩┐═п╠Е╩╣ ╠итАл╩╣╫лтАмс╜ЗсЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧ╨ЪсжЙ╒┐ рв╣рййсА░ сЮп╙Зрййрлн р╡УсдАсоФсМЭNEW



сЬ┤рб│саУр╛м╦Цре╢сзЦсДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С╩╣рв║ ╘╛ рйЬсИЬ╒дсВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп╓ЦсКнсА░саЯ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ сТпрп╕╩╝ ╓ЖтАл╓Ц┘╜тАм╓Ж╠К╥Брп╕╩╝р╜Б ╤╜с░│ сАЦ▄СтАл▀╢ ▌ЭтАм ╨Ъ ╒О╩╢рдЖ╦Юрг▒╠╛╩╝ ╘╢═И╩╣с╜ЗNEWс╜И



XFTUNPVOU╙Ь▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С╩╣╒д реРсЗ╜╩╣ ═о╠ЕтАл▌ЭтАм╙ЬсДЙ╦ЮсЫг╩╝ ╤╜р╣жс░│ рйЬсИЬ╒дтАл╦Й╫╖тАм сИп╓Цр░Лр╢а ╤╖сНЭ╩╢рг▒сДЙсИЬсМЭ ргЫр░ер░┤╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙр╜Осжд╒Л╒О рдЖ ╦Ю╩╢╓Ж╩╝сАмра┤рпР ╥Ы╩╜рпРслН╨ЪсжЙсЮп╠а роЬрл╡сД╜раГ╘║снд ╘╢ ═И╩╣

▀е╙ЬрйЬ

смЗснВр╛Й

!"#$ "%&#&" '!()"!

!"#$ "%&#&" '!()"!

Top 1% in Canada for Royal LePage in 2015

рйгр░║ сФнсЮе=р╕БсЮе=тАл┌НтАмсЮе=сЛксЮер░и╥л сексК╖YDIFO!SPZBMMFQBHFDB 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

 ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои╩╣╦зслН рйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ  сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсИЬр░псдЖслБ рдЖсДЙсЭ╣тАл▄лтАмсУбтАл ▌ЭтАм╘║тАл┌ЩтАм╘жрбШ╤Ц╦У╤л рдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Юрг▒╠╛╩╝ ╘╢═И╩╣  $PUF4U-VD╙Ь▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАл▌Э╠Е═о ╫лтАм╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣╩╣ ╘╢═И╩╣  ╦Л╙Ь▄╖тАл█ЛтАмр╜ОрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С╩╣╒дреРсЗ╜╩╣ р╖д р░етАл┌атАмсиасЗ╜ ╨д╦Цр╜О╨е р░╜саН▄╖р┤П╩╣ ╥Ы╩╜╦Эр╜О рйЬсИЬ  тАл╦Й╫╖тАмсИп╩╢рг▒ сИЬсМЭтАл▌ЭтАмсдЖр░ерг▒ р╢Зрг▒рлКсБ╢р╕▓ рлИроЬр╣и сЦ╕╦ЙрпРслНтАл ▌ЭтАм╓Ж╩╢ ╓Ж╠Г рпЙ╩╝╩╜╙д ╓Ж ╩╗сТп╓Ж╠КрпЙ╩╜╙д ╓Ж╨ЭрпЙ╩╜╙д ╓Ж рпЕрпЙ╩╜╙д ╠╛р╜О╓ЦреРсЗ╜╦Э╦Ю сКд╙мтАл▌ЭтАмрн▒═║ ╘╢═И╩╣с╜Зр╡УсдАр░ераГ╥жсДЙ╦╗раС╓жсЮЫ╘ЯсЬ╣с╜И  саУр╛м╦Цре╢сДЙсФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои╩╣ рйЬсИЬ╒дсВВ саЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп ╓ЦсКнсА░саЯ ╒О╩╢╦УрдЖ╦Юрг▒ ╤╖╤╖ро│сНЭсДЙсИЬ сМЭ ═о╠ЕсаУр╛м╦Цре╢сзЦснж ▀╢╨Ъ сТ╜сдЯ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╩╢ ╠а╘А╘║рййсА░ рг▒╤Л╤╜╩╣ ╘╢═И╩╣  ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сДЙр╜Ас▓ЫрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои╩╣ сдЖр░ереб ▄╖сДЙ╘жрбШр╗╖╥ж ро│сКгсДЙсИЬсМЭ рг▒▄░╥крг▒сДЙPQUJPO сИЬсзЪ сД░раксгЦ═п р░дсИЬсзЪ▄░╥ксДЙтАл╦Й╫╖тАмсИп сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ рп╕╩╝ сАЧ╨ЪсжЙ╒┐рв╣рййсА░ сПдр▒Ы╩┐╧б ╠ирв╣╠арв╣ сак╩╢рг▒╩╣ рн▒═║сКд╙м ╠╛р╜Ас▓ЫтАл╓Ц┌░тАмсЦ╗ркб╦Э╦Ю снгргб╒ЛсдЯ раСрдРсНВсЦ╕ сЭ╣тАл▄лтАмро│ ╠исЭ╣тАл═И▄лтАм╧Ш╩╣с╜Зр░е╘жсЗ╜╦ЭсЭ╝с╜И ╘╢═И ╒ЛсА░ ╠итАл╩╣╫лтАмс╜ЗTPMEс╜И  ргЫр░ероКрдЙсЫйсаЪсДЙрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╤втАл═о╦У ╫лтАмсО╡ р╛м╦ЙргЫр░е╘▓▄░сДЙ ╦П╦УтАл ╦Й╫╖тАм╩╢╦У╦Эр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ ╘▓╩╢╦УтАл╦Й╫╖тАмсДл╥СсЙЖ сО╡ ╘║╤всИЬрйКсТмсБ╕ ргЫр░е╦УраИ╨осДЙ╧всв╗═о ╘║роЗ╦Э╨д╠┤сДЙ сБ╕сдм╨▓╤всИЬ рйЬ▀Фр┐ГржЦ╩╢р╕╢ р╛м╦Йро│ рг▒рдд сдЛргЫрг╢╨З тАл┌ЖтАм╤втАл ╫лтАм╘╢═И╩╣с╜ЗPGGFSс╜И  )PUFM╤втАл ╫лтАмсИОрб│╨о╦У╙жра┤рпРсДЙсдЛсйЩсждрдЖ╤втАл╫лтАмс╜ЗDPNGPSU JOOс╜И рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣ ▄╖сжЙ═К╦Эрг╜═ороЕ╨Щ ╨а╦УрйЬ слН рмб╬Ш╨СсаЯрпЙсо┐ ╨ЪсжЙсм╖╒┐ рдЖ╦Ю╤╖р▓йрл╡сдЛсйЩ╨Ь╒ВсДЙсЬ╡ р╢║ сФИ╦┐╩╣сдИсЫасЬИ╬╜ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣╩╣ ╘╢═И╩╣с╜Зр▓й рл╡рдЖ╦ЮсДЙсЬ╡р╢║ ╠╛╩╝тАл┌ж┌атАм╩┐р╡гсЖ╖ р░ериТ╘ЯсЬ╣сПзснЙсКг╬│раЪ╙и сЭл╓ЦсаксзЪсЭ╝рпЩ╒Р╘ЯсЬ╣ ╘║рмб╬ШсжЙ╤лсИТ╠асаЭр╡Ыс╜И

*+,, #-. /0 12345067859:;5</ =>? @;<<57AB6;5 CA2946DB<E FGF*'?

*,++ !05 %47AB4H;50 =III @;<<57AB6;5 CA2946DB<E FGF>%?

GII !05 ABJ26 =K,L @;<<57AB6;5 CA2946DB<E FG#>)?

сбпсИОтАл▀е╦Ц▀Ф▌Шре╢┌ШтАмсЛЪ ╒ОрпРсбпсИОрдФ▄╖╦╢╘╡р░есЛЪ

сбпсИОркбсЦ╗ра╢▀есмТсЛЪ ╒ОрпРсбпсИОрдФ▄╖╦╢╘╡р░есЛЪ

сбпсИОс│а█▓ра╢▄╖▀есЛЪ

GM?, NH. /5 <B NO457/5P7Q5;R5P ='>G @;<<57AB6;5 CA2946DB<E FGF*S>

?LK, NH. /5 <B NO457%47$03 =IL NO457 >>M, !05 F0::26/ /5P7Q5;R5PTQ246571BU57/57V6W35 %B;947$B06594 CA2946DB<E F?!*$> CA2946DB<E FGS>F>

рг░сЛЪ╩╢раИ╩╢╘Й╨ЬраЯс╜Л═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ р░гргЙ╦Цре╢сДЙ═осО╡╟М╘║╠╛рке╙Й╨Щ═░сДЙро│ рг░сЛЪ╙╣╦П╙╗╨Ъро│сЬИ╬╜с░│р│Б╨ЬраЯс╜Л рг░сЛЪраФроЦсДЙ╩╢раИ╩╢╘Йс░│рбО╨ЬраЯс╜ЛсбУ р┤Н╨ор░ера┤рпРслВ╙╗р░и╥лс╜ЛтАл┌атАм╩╜раИр░е╠╝ ▄╖сДЙ╙╣раИребраУрпЫсмеро▒рйЖ╦П╦У╙╣раИс╜ЛтАл ┌атАмрйЬ╟МтАл═И╫лтАмс╜Щ╩╣ (45245 р╜БсбУтАл▌ЭтАмс╜Л═о╠ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╟М р╖╝св╗р░и╥лс╜ЛтАл═И╫лтАмс╜Щ╩╣ с│а█▓ра╢▄╖▀ес╜Щс│а╒Мра╢▄╖▀ердд╠Е тАл═И╫лтАмс╜Щ╩╣ рг▒с╜Лрк┤р░еребс░│сДЙтАл▄етАмсЭЧс╜Л╨дсЖРсЙВр╢┤рг░╠Щ тАл ▀е╦Ц▀Ф▌Шре╢┌ШтАмс╜ЩрйЖсЙа╠Ерг▒с╜Л сЭЧ╦ЖсВМс╜ЛсЬБсИе╦Э├╛╙Сро┤╓║═╣├┐╟МтАл╦Ж┌ЩтАм сЮЮр▓втАл▄ЗтАмсд┤╤в╦┐═Ф▄▓╤всЛЬркйсЦлсДЙ▀е╒┐с╜Л ркбсЦ╗ра╢▀есмТс╜Щ -B4BMMF$PMMFHF рпж╥крлЕ сВМ╒ЙркР╤о╠╛╘всЖРсЙВр░║р▒ЭсДЙрмЕсЫар┤Ъ╦Цс╜Л тАл╦Ц═В▌ЬтАмр░ереб▄▓╠асАЧтАл┌Щ┌ЩтАмр░и╥л╠Е╒ЙсИЧроК ▄╖сЧВ╒ПсДЙс░│сКНсмТр▓в╦з╩╢╟М▀есмТрмб╬ШсБ┐╥крлЕ▄╖ с│а╒Мра╢▄╖▀е▄▓р╡Т╒П╤┤╥крлЕ▄╖сКГ╩╢с╜Л╦Ж рдЙсРЛ╥л╟МтАл╦Ж┌Щ▀е╦Цре╢┌ШтАмсВМ╒ЙтАл┌атАмр░е╦У с▒Ж╙С╨РсД┤с░│сКНроУсР▒сжЙрй╜сЭвсДЙ▄╖╦Гроа╤Ъ╟Мр╢Л╦Й сВМ▄╖▀ермЕ╒П╥С╠Г╙а╟М сдЛсйЩ▀ер▓вс╜Лс░│рг▒сМЮ▀есБ╢╘║╠╛сддрк╕╥Б╦Ж сЭ╝╦╣сБ┐сД┤с░│роУсжЙсДпрмЛсоС╘ж╟М▄▓рг▒р▒ОркбсЦ╗ра╢▀е смТтАл┌ЩтАмс░│сКНроУсР▒ро┤снж╩╢сДптАл╦Ж╠Е▄ктАмсВМсоЦ╨ОтАл═о┌атАм╟М сВМ╨д╠┤тАл▀ере╢┌ШтАмр▓всдИсЫа╠Урл░▀е╦╖

сбпсИО5IF4UVEZ▀ер▓всЛЪ рг░сЛЪ╙╣╙╗╨Ъро│сЬИ╬╜сЯ╖╙з╨ЬраЯс╜Л р┤Н╨ор░е╧гсв╡рйЬс╜Лра┤рпР╬│▀╢р░и╥л╟М ╒д╦П╦У╧всв╗═о╟МтАл═И╫лтАмс╜Щ╩╣

сбпсИО.BSZNPVOU╦Ц▀есЛЪ

сбпсИО╥╢═Яро▓рбв╦Ц▀есЛЪ

раФроЦсДЙ ╦У╙╣раИсДЙIPVTFс╜Л═о╠ЕсЧЫ сбп сИО сЧВ ╒П сДЙ сФн сЮе сДЙ . B S J B O P Q P M J T р╛▒╤╜ра╢рб│тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓ргЙ╟М╤╖╧б╦┐▄▓соЙсПб ро│╟МтАл═И╫лтАмс╜Щ╩╣ $PMMFHF╘╡р░есЛЪ сЧЫр╛▒╤╜ра╢5IF 4UVEZ▀ер▓вс╜Щрпж рг░сЛЪ╙╣╦П╙╗с╜Л▄╖р┤Н╨ора┤рпР╬│▀╢р░и ╥╢═Яро▓рбв╦Ц▀ес╜Щ-BVSFO)JMM"DBEFNZ ╩╢рйЭсФнсЮесИТсЙатАл▀е▀Ф▌ШтАмр▓вс╜Л╨ЪсД┤р░г═ХсИСсДЙсФн ╥лс╜Л╒д╦П╦Усв╗═ос╜ЛтАл═И╫лтАмс╜Щ╩╣ ╦Ц▀етАл┌отАмсЦ┐╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌ШтАм╥╢═ЯтАл┌атАм╙Ьс╜ЛсмнрбЪ╠Е сЮе▀ер▓в╦з╩╢╟М▀ер▓в╤╕рдд╠Ерг▒с╜ЛсАЧ╠м .BSZNPVOU╦Ц▀е с╜ЩрпжсмнрбЪ╠ЕсЧЫ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМс╜Л╦Э╩╢рйЭсФнроа╨ЬсЙа╦Ц рк┤р░е╠п▀е╥СсАмсТп╦Ц▀ерг▒сМЮс╜Л╨а╦Ург▒ р╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМс╜Л╦Э╩╢рйЭсФнроа╨ЬсЙа ▀е╟М╨дрйЖсЙа╠Ерг▒с╜Л╤л╦Э╤╣╦ЦсжЙ╘вс░│╦Ц сМЮ╒П▀есБ╢╟М▀ер▓всзУсБ╕сФнсЮер╕БсЮе╘дсЮероУ ╦Ц▀ес╜ЛрйЖсЙа╠Ерг▒с╜Л╦ЭтАл┌НтАмсмД▀есБ╢рмб сжЙ╦П╦Ур▓в╙Ь╟Мр╢Зрг▒сДЙ▀есБ╢╠ароЬсМЭ╦Э╠а ▀ес╜ЛтАл▀е╦Ц┌ЩтАмсл╝р╡┐с╜Лрг▒сМЮ╒Рр░ер╕БсЮесЮ╢с╜Л╘всБ╕ ╬Ш*#0сЮ╢сИн╟МсДл╥С▄╖сМЭр░е╥Б╒П рв║╘╛╟М-BVSFO)JMM╦Ц▀ерпжсКГ╩╢рйЭ╬НсБ╕├╛р║СсдИ рпРслНсМЖсНС├┐сДЙ▀ер▓вс╜ЛтАл┌отАмсЦ┐╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═ЯсдЗ╦УсИзр╢Ю р╕БсЮероУ╘К╘╜сЮ╢╟М╠пра┤▀е╠Крг▒сМЮрдзтАл▄Ш▌╝тАм╥ксКГ р▒ОсТм╩┐╒Ороа╙РсР┐рп┐сДЙ▀есБ╢╟М сД░раксм╢╦ЦсДЙтАл┌атАм╙Ьс╜Л-BVSFO)JMMс┤Б╥┤сЕЛ▀есБ╢╘ж ╩╗сдд╬╜сЮесЭТрп╛сдпсЮЦ╓ЦсЬ┤сАмр╛дсЮе╟М рлШ╠┤═ВсТмргБсДЙр╗╖сСЮс╜ЛрйЖ╦Э▄▓╨К╙РсДЙ╠арйе╟М


сЮФ╬╖ ╦Д╦К с░┤роНрпзрйИ╬╖▀╢сДК╤О╤╖рзжсДКр╗ШриУ рпзрйИсдЭр╢╗сДКсДмр▓Ц╓ЧтАл▌МтАмрозсДК▀╜рпЙ╟Н

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сХесЦМр░┤╨Ь╒Врг▒рдОр░гс░│тАл ▌СтАмсиЪсЖВтАл▌СтАм

!"#$% &'(% )*"+,-$./0",

сХесЦМр░┤╨Ь╒Врг▒рдОр░гс░│сйШтАл▌С╫лтАм

сЭ┐═д сддрйЬ с░НрйЬ саЭр╡Ы сЬИ╬╜ сг╛рйЩ ╨ЪсИн╦Эрзер░и╥лрйЗсДЙсаЙ═Йре╢╬│сЭ╝рзероЙре╢ рдзре╢╟М

р░┤╓Жр╜Ц╙нс╜Л═╛сА░риЖраСтАл┌ЖтАм

р░┤╓Жр╜Ц╙н

ргЙ ╦Ц ре╢ с│ж сзЪ тАл ┌атАмр╡┐ ╨Ь раЯ рддсд┤ р╡есЫа╤лсз╛ ╥Б$PODPSEJB▄╖▀е  рг░рбЖ сБ┐сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм #&-$0635ркЕсакрдз╘ж ═И р▓к═Хрз╗раФроЦ рпЩ╠Ь с░│╦ар▒╡ ╨ПсМ▓сбЫ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣ са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐сУг  ╙╣раИ ═Ир▓к╠и ргЙ ╦Ц ре╢ с│ж сзЪ тАл ┌атАмр╡┐ ╨Ь раЯ рг▒рддсд┤ р╡есЫа╤л сз╛╥Б$PODPSEJB▄╖▀е  рг░рбЖ раФроЦ рпЩ╠Ь рбЖс░│╦а р▒╡ ╨ПсМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┐ЧслВр┐Ч смТ ╤╛тАл▄ТтАмрдп╨ЬраЯ р░есТмргБ╙м р┐Ч╥СсмТ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣ са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐сУг ╙╣раИ ╩╢раИ╨осв╗рдВ ржм═Ир╢К с░│ ═Ир▓к╠и  р╡УсдА р▒ОсВВ╓жсЮЫ ╘ЯсЬ╣

тАл┌ГтАмсаУрйК▄▓тАл╠╛▌ТтАм╩╝с╕Ю═Ир▓к═Хрз╗╟М

сддрк╕саУ╦╗рзесДЙсЧЫргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐с╜Щ сжатАл▄лтАмс┤О╨Ъ╟ЛсАЦ▄С═ХсО╛╟ЛслБр░псИЬсаз╨ЬраЯс╜Л

1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛ тАл╠Е═о ▄ТтАмро│рддсДЙсО╛╦ЯсДЙсФИ тАлра┤┌ЖтАм╙Ьрг▒р┐ЧраСсЭ╣сЭЯ рддсд┤ сБ╕р▒Ес░│р│Б сПесЙВ    ╙╣раИ   ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ ▀╕рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ═И ╩╣

рйЗ═В╨Ь╒Врмб╬ШсКнсА░╟ЛсИЬсазр░и╥лс╜Щ рг╕╒╢╟ЛсЦ╕сйШс╜ЛсЯА╤╗сИЬсаз╒Л╒О╟Л╒ЛсМЭсКг сЭа╟ЛсИЬрйЩр░и╥лс╜Л╙и╥псИЬраЖ╨Щ═░с╜Ъ рг▓саЖсаЙ╬│╨и╘всаИ╥лсКнсА░╟М

ргЙ ╦Ц ре╢ с│ж сзЪ тАл┌атАм р╡┐╨ЬраЯ рдд сд┤ р╡есЫа╤лсз╛╥Б $PODPSEJB▄╖▀е ╦ПсЕУрйЬ ргЫ▄╖сДЙ сл╣╘╗сЛЬ═крдРсмТ сБ┐ сЧВ ╒П рдз ╘ж тАл╫╖тАм #&-$0635ркЕсак рдз╘ж ═Ир▓крпжр╡дс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐р░г═Хрз╗сДЙ раФроЦ рпЩ╠Ь с░│╦ар▒╡ ╨П сМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐сУгс╜Л ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и

40-%

3FTJEFOUJBMBOE$PNNFSDJBM3FBM&TUBUF#SPLFS 514-796-9806 рйгр░║  -./01230&&45607&&8&&&&309. $!(+(!(+$))) ╨Ь╒В  TIFOHNJOMJ!HNBJMDPN IUUQXXXBHBUFSFBMUZHSPVQDPN

40-%

*$0/&╨ЬраЯ ╠мрг▒р░д═КрдзтАл▌╝тАм╨Щ═░с╜Л╘╡╥Ыр░г╒РсДЙ╤ЦтАл▌ТтАм ╨ЬраЯс╜Л▀╕рв╣╥С╬зсйШс╜Л═Ир▓кр╛▒╤╛═Хрз╗

$FSUJGJFE3FBM&TUBUF#SPLFS 514-850-7210 рйгр░║

$!*+)((+! !% ╨Ь╒В ,!!* MMBDIBJOF!TVUUPODPN IUUQMPVJTMBDIBJOFDPN

сАМ▄╖с│А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯс╜Л═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г═И╧ШсдЛ█бсДЙтАл┌атАм р╡┐с╜ЛтАл┌НтАмсмДсНВсаЮсзЪсЪ╖╦Цре╢с╜Лр╡есЫа╤лсз╛сТп$0/$03%*"▄╖▀е  ╤лсз╛сТп.$(*--▄╖▀е сБ┐╒ПрддсКТ╨Ь╒ВсЭ╣сЭЯ рдз╘жрддсд┤ сБ╕р▒Ес░│ р│Б рбЖсЦ┐тАл┌атАмсЙУ сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙрп┐ ╧гсв╡рйЬ риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ сОйсАо╘З рлКрнФ╤Гр╣Нр╖Ис╜Лр▓║рлЕраИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАм снж ра┤рпР╬│▀╢ сдЮ═ЗсВВ┘з ═И╩╣сбР сАЧ╠╝ рпРра║ с░│саОсзЩсДЙ сЭ╣сЭЯ╥Гсд┤ ╦Эрзермб╬Шс░│╓╡╓ЙсБ╢р╕▓сАЦ▄С╟МсЬБ▐┤═│с╜Л╘в╦П▄╖╦Юр╕╢ркР сМнсИе╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсКГ╩╢р┤Н╟М╘║сЯК╨етАл▄Ш▄лтАм╧Шс╜Л╬│╧ШсДЙсЙЖслН╓Цр╗╖ ╥жс╜ЛрпжрзесТм═░╓ЦркЕсаксДЙр░г╬Зсддрк╕╦з╩╢с╜А*DPOF╩┐сИДрпж╩╢═К╠Ц ╦Йс╜Лр░ЭрпжсдЗ╦У█бргЙсДЙсЯ╡реЬ╟М

 рйгр░║с╜Щ   

╙о рб┐  # S P T T B S E ргЙ - ╙Ь 5PXOIPVTF рг▒рдд рдзроЙ рдпсЭ╣сЭЯ ╘ШрйЬ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раЖ ╘Й со┐╘ЙраФроЦ рпЩ╠Ь сАЧ╠╝ ╨ЪсжЙ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒ЫсбУ▄╖сЕУрйЬ  р╣Р раИ 4' ╤л═│╤Зр╢а╓ЦсЙЖр╢а сгАрл░┘з YраИ╨осв╗═о YраИ╨о╧▒ р╛мраИ сдВ%JYсаУр╛мтАл ▄вргД ┌г╫╖тАм ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм╓Жсг╖сАЦ▄Ср║Эспп╘╢ ═И╠и 

1PJOUF $MBJSF сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛ тАл╠Е═о ▄ТтАмро│рддсДЙсО╛╦ЯсДЙсФИтАл┌ЖтАм ра┤╙Ьрг▒р┐ЧраСсЭ╣сЭЯрдд сд┤ сБ╕р▒Ес░│р│Б сПесЙВ  ╙╣ раИ  ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь ╙│тАл┌атАм сФнрбЖ ргЫ╥кр╜ЦтАл┌атАм╩╜р║гр╕Тр╖И ржм ═Ир╢Кребс░│сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н╠Е ╓Ц╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАлра┤▌ЭтАм ▀е сдВ╩╗рдПрмЕ╒ПсКГ╩╢╦Ц▀есАЦ ▄С═ХсО╛сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ  ═│сР▒спЭ смГсдВр░е╦У ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨д╦Ц╩╢╦УргЫ▄╖сДЙсЛЗсАо тАл┌гтАм╘всбЫсАорн▒тАл╓Ц ┌гтАмсЛЪсДЙсАЦ реНсбксеК сдЯ╒ЛроШр╡е╓ЦскПр╜ГрйЬ ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмро│рйЬсоЖ рмб╙Й╨Щ═░ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬ сДЙсА░риЖраСтАл╩╣═И ┌ЖтАм

╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│1PJOUF$MBJSF р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣  ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И 0-%  ▄╕╨о4 ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│1PJOUF$MBJSF сдЛ═│╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣  ╙╗ ╨о 40-% сжЙсЛ┤сЬИ╬╜ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│%%0 р┐ЧсЙа╤╛тАл  рг▒ ▄ТтАм╙╣  ╙╗ раФроЦ рпЩ╠Ь р║Э спп ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝р╜Цр╕УсдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И 40-%

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

сВВсЮЦс╜Щ 

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

0123))456($"7$56))8'"&($5-))9:));<=))1>1

═ЫсД╜с╜Щ  ?1?@AA2?))

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сВВсекс╜ЩB!"#$%&'(!++'CD+5!-/.'+

i 6 DPN

р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕ сЧЫргЙ╦Л╙Ср╛▒сУгр░╜саНрдЖ ╦Г сЦ╕╒ЙсИЧр╛▒сУгтАл сжд╫┐тАмсИЧсЛЬсбУ сг╛сИЧ ╤╜р╣жс░│ рг▒сБ╢риТсои ╩╣ ╤Л╤╜╩╣ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рдЖснж▄╖ р░е▄▓сИЧ╘ж рбШ ═И╩╣

╙орб┐ро│рддсдЛрмЕ╤╛тАлрг░  ▄ТтАм ро┤рбЖрбП═░снжсИд ╩╗сЕУрйЬ  р╣Р ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ргЫр░е╒РсмТ смГсдВр░е тАл▀е ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмр▓в ╓Ц╬ж╤╜сДЙ╨Ь╨а ╠Усдп ═И╩╣сбР ╒дсИп═И

рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐Ч сЙа╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рзз рлЗрдпсЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤О тАл╩╣═И ▄лтАм

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ ╨осв╗═ослТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е ╦╖╓ЦсБ╢р╕▓ ═И╩╣

-B4BMMF ╙Ьрг▒ро│ рдд5PXOIPVTF ╙жр┐Ч сЙа  сЕУрйЬ  р╣Р╙╗ ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж сдВр╖▒сг╖ ═И ╩╣ сИп

-B4BMMF╙Ьро│рдд5PXOIPVTFсоФ тАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝рбО тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ  р╣Р ╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з╠асбУргЙ ╨Ь тАл┌ЖтАмсКН═И ╒дсИп соФсаУ ╠псд│

сЧЫргЙ╙С╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм ╙ж ро│рбУсоЖ рйЬ╤ЕсУбтАлрг▒ ▌ЭтАм роЕ╨Щ╩╣ ═И╩╣

*MF#J[BSEрб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЖа ╠ЦрйЬ ╙│тАлрг░┌атАмро┤ рбЖ сЕУрйЬ  р╣Р╙╗ ╘дсв╗ рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╨осжЙро│сЬИ ╬╜ ═И╩╣

4U-BVSFOU╙ЬтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤в тАл▌Т ╫лтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ╩╣ сдВтАл┌атАм сиа ═И╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм  рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ  р╣Р ╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЖВ▄┐▄░тАл▄╖ ▄ЦтАм╒Р смТ сдВргЙ╦Цре╢ ▀ер▓в с░│сд│сКНс║Е ═И╩╣

$PUFEFT/FJHFTр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ  р╣Р ╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖╒РсмТ сдВтАл┌атАм сиа ▀ер▓в сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ргЙ╦Ц ре╢ с░│сд│сКН ═И╩╣

)BNQTUFBEр┐ЧсЙа#VOHBMPX ╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ  р╣Р╙╗ раФроЦрпЩ╠Ь сЙЖслН рв╝▄╖смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАлраС▀╢ ┌ЖтАм сО╡╦ЙсДЙспксдд═И╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│ сЬИ╬╜ сЕУрйЬ  р╣Р╘П раИ▄░ р║гр╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢сКНсКН ═И╩╣

8FTUNPVOUсЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│ рбО  рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡ рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓Ц тАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И╩╣

-BWBMс░│р│Бра┤╙Ь╨ор┐ЧсЙасЯ╖╙з ═░▀│ ╙│тАл  рбЖ┌атАмсЕУ рйЬ  р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│ р│БсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ раИ▄░р║гр╕Т р╖И сЬ╡═И╩╣

. P O U 3 P Z B M ╙Ь р┐Ч сЙа #VOHBMPX╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░┌атАмро┤ рбЖ сЕУрйЬ  р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ р░▒саОтАл┌атАмр▒Ы с░│рбУсоЖ смГсдВ р░е▀ер▓в╓Ц╨ЬтАл╩╣═И ┌ЖтАм

ргЙ╦Цре╢рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ   р╣Р ╙╗ раИ ╨о св╗ рдВ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм╙мр┐Ч  ╙ж ╘║╤всИЬ═о сО╡сНП╬З сдВ рдФ ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Цра┤▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦Ю сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУ рйЬ  р╣Р╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌ЧтАм рдВ▀╕рйЖ раИ╨о▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░╙ж BQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦Г сБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣┌атАмро┤рбЖ сЯ╖▀│ ╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд╩╣ рбЖ рбП═░снжсИдрбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜  сЕУрйЬ  р╣Р╙╗ св╗ рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сМКсе╡ р╖▒сг╖ ═И╩╣

р╕зс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАмснж сИдсФн╠Ш сАотАл╦Ц┌гтАмслНр░е╩╢╦У сИТраСр║л снжсИдсМЭ╦Э╩╣рг░ро┤ рбЖ сп╡св╗сбпсИОс▒Ж╙С╨Р█б╤л сз╛ сЬ╡═И╩╣

сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ  р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╨осжЙ сЬИ╬╜╘░╨ж╙зсаЫ ═И╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИдрг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ  р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜═И ╩╣ ро│═И╩╣

8FTUNPVOUр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл═о ▄ТтАм ╠ЕрбвсоЖ ╙│тАлрг░┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╨оспОсПесЙВ сЖВ▄┐▄░ тАл ▄ЦтАм╒РсмТр░ераИ▄░р║гр╕Тр╖И св╡═КсДЙ сЯ╡реЬ ═И╩╣

═░▀│сЛ┤сдд



ркЕсакр╛м╦Й ╞╜сЧЫргЙсПдрг▒╨ЬраЯ тАл ▌ТтАмсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э ╤всИЬсАКсг╣ сЬИ╬╜ тАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ╩╣ сДл╥Ср░есаЭр╡Ы╩╣ ═И╩╣ ╞╜ро│сДз╩╝ргЙ р╕БсмТркд╙нрйЬ рг▒ро│рдд ргЙ╦Цре╢4IFSCSPPLF▄╖ сЫг сдВ▄╖▀е ╙│тАлрг░╩╣┌атАмро┤рбЖ сДл╥СроЕ╨Щ╩╣ ╨ор░е╥и╨Ьр┤Н сПдрг▒╨Ь раЯ ╨ЪсжЙ╤всИЬ╘║сг╣╩╣ сдЯ╒Лрдз▀ер▓в сЬ╡═И╩╣ ╞╜р║Ь▄╣╙зрбОсРОсезроКрдЙ╥и╨Ь▄╖р┤Н ╨а╩╣рг░ро┤рбЖ ╤всИЬсАКсг╣  ╨ЪсжЙсИЬраЖ╦ЭсРОсезроКрдЙ тАлрг▒╦Э┌итАмсИЬсМЭ р░е╦УраИ╨о╧в св╗═о р╢ПроЕ╨Щ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ╩╣ тАл┘┐тАмркРс░│ р░ериТсПзсЮпр▒ОсВВсЮЫслЗ ╞╜сЬ┤рб│рг▒ро│рдд╥и╨Ь▄╖р┤Н ╙│тАлрг░╩╣┌атАмро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖр░е5% #.0╓ЦркЕсаксйПсЫасКНсКН р░ераИ╨о▄░╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ╩╣ ╩╢р╕╢р┤Н╤Е ╩╢р╕╢сИЬраЖ ╥к╩╣ ╞╜сЧЫргЙсдВргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рддрбОсиБсКОр╢┤р╕К╤всИЬ▄╖р┤Н тАл╦Э┌итАм╙ж ╓Ц╙ж сИЬраЖ╠╢р╢┤сВВ ргЫр░е╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ╩╣ ╩╢ р╕╢тАл┌атАмр╜Б ╩╢р╕╢рйЬ╤Е ═И╩╣ ╞╜╙орб┐саУр╛м╦Цре╢╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ╩╣ рдз═И╩╣ ╞╜ ргЙ ╦Ц ре╢ ╤в сИЬ ╨Ь раЯ ╤в тАл ╦У   ╫лтАм╙м ═о рг▒ роЕ ╨Щ   ╩╣ ╤Л роЕ ╨Щ ╩╣ ═И╩╣ ╞╜/%(╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж ро│рйЬсоЖ ▄▓соЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ╩╣ ═И╩╣ ╞╜сЧЫргЙсЬ┤╙о╙ЬтАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ╩╣ ═И╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖ сИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ╩╣ ═И╩╣ ╞╜7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ╩╣ ═И╩╣

╞╜7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ╩╣ ═И╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И╩╣ ╞╜ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╦Й╫╖▌Т ╫лтАмрдЖснж тАл ▀│═░▌ТтАмсдВ▄╖ ▀е тАл╦Й╫╖тАмсЫг╙Ь тАл┌атАмсиасКН ╤всИЬсАКс░│ роЕсДЭсИ╢▀┐ ═И╩╣ ╞╜$PUFEFT/FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╨ЪсжЙ╙ж ▄▓соЙсПбро│ рг▒ роЕ╨Щ╩╣ ═И╩╣ ╞╜$PUFEFT/FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж ро│рйЬ соЖ раИ╨осВВсМ▓╓ЦсКнсеК▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ╩╣ ═И╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а╦У╙м═о тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜Б тАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ╩╣ ═И╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а╦У╙м═о тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл┌атАм р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ╩╣ ═И╩╣ ╞╜-B4BMMFргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ ╨Щ╩╣ ═И╩╣ ╞╜-B4BMMFргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ ╨Щ╩╣ ═И╩╣ ╞╜1MBUFBV.POU3PZBM╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ╩╣ ═И╩╣ ╞╜сЬ┤╙о╙ЬтАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл▌Т ╫лтАм╙ж ╨ЪсЬИ╬╜ тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж рг▒ сИЬсзЪ╩╣ ═И╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨атАл▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ╩╣ сЬ╡═И╩╣

XXXTJOPRVFCFDDPN

сЧЫргЙ╦Цре╢р░╜саНрдЖ тАл┌атАмр╜Б тАл ▄╖сзЩр╕╢раЖ ▌ЭтАмрпГ▄░╙н рпЫ рййсА░ ╤╜р╣жс░│ рг▒сБ╢риТсои ╩╣ ═И╩╣

╞╜ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│рбО  рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВ ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И╩╣╟М ╞╜/%(╨ЬраЯ╤всИЬ╙ж╨ЬраЯ╤всИЬ ро│сЬИ╬╜ сдВтАл┌атАмсиа7FOEPNF ╙Э смТ сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ р░дсИЬсзЪ ╞╜8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ  рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ  р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И╩╣ ╞╜8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ  рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ  р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И╩╣ ╞╜сЬ┤рб│р╢┤сг╖сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАмсдВ╩╣рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ  р╣Р╙╗ сЯ╖ ╙зсЬИ╬╜ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И╩╣ ╞╜8FTUNPVOUр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░┌атАмро┤рбЖ  сЕУрйЬ  р╣Р ╙╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАм╘дсв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ═И╩╣ ╞╜)BNQTUFBEр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ  р╣Р╙╗ ╨Ъро│ сЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ ═И╩╣ ╞╜сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ  р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И╩╣╟М ╞╜сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ  р╣Р╙╗ ╘д св╗рдВ с░│саЫ╨жсм╡ ═о╠ЕсДЛраСрбврбвсоЖс║Е═И╩╣╟М ╞╜5.3р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░┌атАмро┤рбЖ  сЕУрйЬ  р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И╩╣ ╞╜5.3р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░┌атАмро┤рбЖ  сЕУрйЬ  р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И╩╣

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

40-%

рдз╘жтАл┌ГсА░╠╝р░╛рл╛╫╖тАмсл▓

╤Ч╦ЦтАл┌НтАмро│рг▒╥СсКгсМЭсПзс╜Л

р╛Я

╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╨ЬраЯ  рдд сд┤ р╡е сЫа  ╤л сз╛ ╥Б $PODPSEJB▄╖▀е сЕУрйЬ сБ┐ сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635 ркЕсакрдз╘ж раФроЦ рпЩ╠Ь с░│╦а р▒╡ ╨ПсМ▓сбЫ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛ сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐ сУг ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и╙нраСржк╙н ргЙ╦Цре╢сНП рпГ╠ир░есДЙр░г═п═Ир▓кс╜Л

с▒К ╥ж сЬ┤ рб│ L J S L M B O E р┐Ч сЙа ╤╛ тАл  рг▒ ▄ТтАм╙╣  ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп рпЩ╠Ь сЬИ╬╜с░│р│Б ╠Усдп ро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦ЯтАл┌атАм╩╜р║г р╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И

сбВсдЮ╦А-06*4╓Ц'3"/,╘Ь╙С╠ЪрйК╩╝р╣Ср░║сЗ╜╟М Louis Lacha├оne Frank Liр▒ГсБ╢р╢Ю



Immeuble HomeMax Inc.

268-5788 268-5091

456%*0 рг░рбЖ !!"#$%&&' #FESPPN рг░рбЖ ( "#$%&&' #FESPPN рг░рбЖ $$)"#$%&&' #FESPPN рг░рбЖ $) "#$%&&' 1FOUIPVTFрг░рбЖ %%╩╣&&' ╠и╥ЫтАл▌ТтАм

р╛▒р╡│сЗйр╛м

сКГ

╞╜сНосМ▓тАл┌атАмсиасг╖тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ р░е╙мр┐Ч╙╗сБ╢слН ╨ЬсБ╕╘ШрйЬ раЖ╘Й╓Ц со┐╘Й ╦Усв╗═о сдЯ╒Л╧бсЖАр░п╤всИЬ раСрдРро║спЭсКН сУбтАл▌ЭтАмсДЙркЕсакр░║ ═Ч ═И╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

╞╜сЬ┤со┐спЭсгАсИЬ снжсИдрбЖ ╘║раУсМй╦УрдП═о ╩╝╩╜╦ПрбО сдВтАл╫атАм ╠асЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ р░дсИЬсзЪ ╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИдрбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧б со╗╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜8FTUNPVOUсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╨осйУснж╤всИЬ снжсИдрбЖ сдВргЙ╦Ц ре╢ тАл┌атАмсиа р░дсИЬсзЪ╩╣ ╞╜╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜8FTUNPVOUс░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИдрбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС ╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ╩╣ ═И╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟ТXXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

сжар░ера┤рпР╦Г╦Й╬│▀╢╟ЛсЗйраХр░и╥л сЬИспОсЯ╖╙з раИ╨осв╗рдВ ╧гсв╡рйЬ раИ╨о р╕Тр╖И сИТраСсл╣╘╗═ХсО╛сЧЫргЙрп┐сЬ╣╟М

!"#$% !"#$%

═о╠ЕргЙ╦Цре╢ сМКсе╡.D(JMM╟Л $PODPSEJB▄╖▀е тАл╦Й╫╖тАм╟ЛспМсо╗╟ЛсаУ р╛м╦Цре╢ рг▒р░дрдД╥С╠УрйЬ╟М

╤АтАл┌НтАмр║М

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢3&/&-&7&426&▄╖сеК с░│ра║сЯ╖╙з╨ЬраЯс╕мсНП╬ЗсТм╦Ю╟ЛркЕсаксУбр░║

╞╜╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ╠Ш тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И╩╣ ╞╜▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н сДзрдз╘жсоЙсДл ═И╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ╨ЬсзЦ сдВ.POU5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═ИTG


╙С╠Ъ╤врйгрмЙрдДр╛▒р░мрп╛с╜Щсп░╠ЗтАл┌ЩтАмрпЩ╒лра┤рп╢тАл┌ЩтАмр░М

сКГ

 р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

тАл┌ЩтАмсбпсИОр╛▒р░мрп╛сДЙрж│сНСрбВсРЛ╨жсЗйсдЖр░е╩┐ ╥Б╙ж╦Ур░дсДЙрпРслНс╜Л╦ЦтАл╠а╫╖┌НтАмрпЩсзЦр░МсзЦ╦Ар╛▒р░м рп╛╘в╨драСро┐рмЛсЭМ╟М╤лр▒брлИс╜Л╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙтАл┌ЩтАмснжрак р╛▒р░мрп╛сдЗ═о╩┐рлКргбсА░╤вр╛асДЙсО╛тАл┌НтАм├╛ро│рж│сНС├┐с╜Л р╡гсЮОтАл┌ОтАмсдпсг╛р╢ЮслНрбОснжсДЙ▄░╠Урйгр╡┐раГсАЧ╦ЦсО╛раГ саОржмрмЛсЭО╟М р╛▒р░мрп╛сдЖр░▓╩╝╘╗с╜Л╬жрпмсЗз╤в╠┤╠Э╬и╘е╦Ц сДЙсдЫсЯ╡с╜Л╠╜╦ЦтАл┌НтАм╩┐роЧра┤сЬ╝╟М═нрпжс╜Л╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙсД╣ ╥Б╦┐р╛▒р░мрп╛═║╦ЭтАл╠а╫╖тАмсДЙр╛▒саО╟М сТмр╛▒р░мрп╛реЖсдд╠╛р▒Ос╜Л╨драСро┐р╗╖тАл┌ЩтАмсДЙтАл╦Й╫╖тАм ╤╜сДЭ╤ГсЙЙ╩╢сДпрпжсО╛тАл┌НтАмсТ╣сЭ╢╨бр╕ЛсДЙр╜др╜Б╟МсдВ рпЕс╜ЛсО╛тАл┌НтАм╟СсМ░сМЭрпРркР╟ТркРсеКс╜ЛсО╛тАл┌НтАм╧К═Йрж│сНСр╛▒ р░мрп╛сДЙтАл▐│▌ШтАмсадсзЦре│рдВ╠гсМйс╜З+BSFE,VTIOFSс╜И ╦А╦ЦтАл▀╢┌НтАмсез╬│смЦсм╢тАл┌ГтАмсЧИ╠ВслБ╒лра┤рп╢со┐╘лс╜Л р╕┤сЯАрйЬтАл╠Ц┌атАм╒Л═║с╜Лр░пслНтАл╫╖тАмсЯА╦┐сМ░сМЭсКГ╠К▄╖ сеК╩╢рдПрбОс░│рнФ▄╕▄╖р┤НсДЙсПбро│рв╣сИнсКНсоЙсДл╟М сб╕сдисЗк╨д╒Ррд▓сдЧ╙Я╒Пр╣ЦрзЛр▒Ор║╕сИер░е╨б╠Ур╣Ч сЖ╖тАл┌ЩтАмсдИсЫа╟М

рбжсДЙрдВ╠гсМйрпжр╛▒р░мрп╛р╡ТтАл╩╣═О▌ШтАм╙┤eр╛▒р░м рп╛с╜З*WBOLB5SVNQс╜ИсДЙ╩║▄║с╜Л╨драСро┐═М╦ЙрдВ╠гсМй ╨Ь╒Вс╜З,VTIOFS$PNQBOJFTс╜ИрпжсМ░сМЭ╓Жсг╖тАл┌атАм╙Ь╦Ю сЬ╡рйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╫╖тАм╟МрдВ╠гсМйсЬБсЭв╦Эракр╛▒р░мрп╛сг╝ ╠мсДЙ╤ДсКХсг╛сИнр░есЦЕ▄╖реХ╓╜╥ж╟М ╟СсМ░сМЭрпРркР╟ТрлИ ╤вс╜ЛрдВ╠гсМйргОр░нрбЙржЛ├╛рнг╤в├┐╙Йрк╣сКГ╠К▄╖сеКсоЙ сДлтАл┌ЩтАм╨осДЙ▄╖сЙ╖сак╠Цс╜Л╠╛╬жсгА═ЙсДЖраМ▀╜сРЛ╟М смг╒РсНВсЭ╝раГс╜Лр╛▒р░мрп╛ра▒р╡грдп═Й╓Р╠┤сДЙтАл▌ШтАм ▐│рдВ╠гсеж╦Эрж│сНСсакр║ЖсоОслЗс╜З4FOJPS"EWJTPSTUP UIF 1SFTJEFOUс╜ИсдЗ╦УсРЛ═осмнрбЪсДЖраМ╥и╨Ь╘ЙсДЙсЫа роК╥и╨ЬраИс╜Л╩┐снЙсЬ╡╘ЯсЭлсмТсДЙрй║╤Нс╜Л╦з╥Ср░еркР сеКсЮмс╜Л╠┤ра▒╩┐═ЧсоЦрв╣сак╟МсдЗ╦УсРЛ═о╩┐╘йсО╛тАл┌НтАм╘е сЬРргЫ╨бсМЖр╕БсДЙ╥ГсМЭс╜Л═нрпжтАл┌НтАмр░ер╕БредсЬ║▀┐роКрдЙ см╖╒┐╩┐рей╠п═Й═┤сБ╢риТ╦ЦсЦМ╤╜с╜ЛсдЗриТ╓ЙсЕЛрдВ╠г сежре╕соЛ╤втАл╫лтАмсТмргБсДЙсак╠Ц╟МрдВ╠гсМйсДЙро│▀╜сРЛра▒ ╒ОрпРсКнсгз╨ороК╦А▄░╠У╠В╥л╟Мр╢Ю╦Ю╨Цро┤снжсмг╘А рй║сЭ┐╨д═Й╓Р╘║сСЮркХсЭО╘есЬРргЫ╨бсМЖр╕БсЬ║╓Цсд┤рйЖ р╗╖тАл┌ЩтАм╤╜сДЭ╤ГсЙЙс╜ЛсЬ╡р╢║р░е╨бсжЙслВ╠н╨Щ╟М

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

╘╗р║▒сЭМроШ├╛р╛▒╬ЭсМ╖├┐

╠арао╬│смЦсзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦслБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ33*'-*3" 5'4"╠Ирз╗█▓сзЪ╬│р░┤█▓сзЪ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

сжЛ╠ЗсИС

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ 

сВВсекZVOYJVHVP!TVOMJGFDPN ╦Гр▓ЬIUUQHVPZVOYJVXPSEQSFTTDPN тАл┌ж┌атАм4U$BUIFSJOF8FTU4VJUF  .POUSFBM 2VFCFD)#7

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В

рг▒р░д рпЕсКГр░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг  ╩╢ с▓Э

Best Standard Home Inspection Service

Tonny Zhang 514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

сНЖр▒Э╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНСслЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н ╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н



 

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟ТXXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

!"#$%&'(()#*+),

сАМрп│╠Ь

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╦П╙╣рйЬ╨ЬраЯс╜З╩╣с╜И

ркЕсакр╛м╦Й

▄╖раЖ╘Й╘в╦П╦У▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦ╙╗сБ╢слНсзУ╨Пр▒Ь╬З ╥С

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв╩╗╙м╨КркЕсакр┤Н ╩╣ ро│сДз

╒Рсдпсди═о╠Е▀╢снбра┤╙Ь╦ЦсДЙра┤╙Ь╤Ц╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ

"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Цре╢рбЪ╠Е-BTBMMF╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е сбЛсб╕╠К╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв╦ПтАл┘╜▄╖▌ТтАм╙жс╜З▄╖╘Й╨осдЖр░е╩╢рдзроЙрдп╙╣ 1FUJUDPMMFHFр▓в╙ЬснгргбсдЯ╒ЛраСрдРрбП═░╘вркЕсак╤всИЬргЙроКсЭ┐═д рйЬ ╘║╘к╦Э╠К╙жс╜И╙жтАл┌атАм╩╜╦Э╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ╥к╩╢сЭ╣тАл▄лтАм╧▒сШислНр┤Н рйЬ╬│╨и╩╢р╕╢рбУсоЖрг▒сВВр░Л┘з сВВсЫк р╣РраИ ╘ШрйЬтАл┌атАмр▒Ы сл╣╘╗ сдВ╩╣╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ риесЕКсЮБтАл▌ЭтАмрйЬ

╙орб┐%FMTPO╨Ър┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

рй╣рйг сКНтАлрг▒┌Щ┌итАмр░Эро│слВсЙУр┐ГржЦр▒Ь╬Зр╛м╦ЙтАл╠Е▄ктАм╩╢р╕╢тАлсА░┌атАм ═осО╡ р╢Ксе╡сЧВ╒П"OHSJOHPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЧВ╒Пра┤▀е4BJOU+FBO%F

сдВ╙орб┐%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв р╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсИТсЙа╦Цра┤ .BUIBр╛м╦ЙтАл┌отАм╙ор░о╙С сзУ╨Псдпсо▓р▒ЬтАл┌а▌ЭтАм╩╜раИс░│╤втАл┌атАмснжреб▄▓ рбУ ▀ер▓в╩╗▄╖╙╣рйЬ ╩╗▄╖раЖ╘Й ╩╗╦У╙╗сБ╢слНсЬИ╬╜с░│р│Б сБ╕розсПесЙВсИТ соЖр▒Ьс░│ риХсЬ┐╧╖тАл┌атАмснжрбОсДл╥С╠Гр┤Н╘втАл┌атАм╩╜раИ╤всИЬсИЬсзЪ▀╕╨Ъ╘║сЬ╖ раСсв╗рдВ ╦УраИ▄░╧всв╗═о╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ╦Й╦ЮтАлрнВ┌БтАмсг║▀▒ сДесаЭр╡Ы╘в╨д▀▒саЯсБ╕╩╢р┤Н╦Й╦ЮрбП═░ ═н╦╗раС╘║смгрпР╨Щ═░ркЕсак╘в сТм═░сДЙсНПраксУбр░║

сД┤ ре╝сГЛса╕сиР╤втАл▀│сЯ╖╫лтАм

╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘йс╜З╩╣с╜И

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

4VOOZ-Jсакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН

XXXTJOPRVFCFDDPN

сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888

╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр╛м╦Й╦Й╦ЮсгПр▒Ъса╜сиРро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей

+PTIVB;IBOHрд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓ 

Les Investissements CEGO Lt├йe ╩╢╦Урк┤р░ерг▒рзв╦г╘К╘╜ ╦Г╦Й╦╗╙н)05&-╓Ц.05&-╨Ь╒В рмб╬Ш╦╗сБ╢риТ╥исА░ркЕсаксИзр╢Юр░и╥л

DMBVEFGFOH!JDFHPDPN

QWJPMFU!JDFHPDPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦ═ЫсД╜тАл┌ж┌атАм3VF/PZFS 1JODPVSU 2$+8&

╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ═о╠Е╦ЮсЫгсЬ┤╠а╦Й╦Ю╬│╨итАлр║╕раЖ▌ЭтАмсИ╢▀┐тАл╫лтАм ═И╩╣ ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ сндсдВр░║тАл ┌гтАмр┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Йсоис░│ тАл╩╣═И╫лтАм ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл═И╫л ▌ЭтАмснжсЭл ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒бсЦ╕╦ЙсоитАл╩╣═И╫л ▌ЭтАм ╟Е╩╗р╖▒ргЙ слНраЖрйЬ ╨д╦ЦслНсБ╕╠ЕслБр░п╤всИЬрдЖ╦Ю╩┐╧б р╛м╦Йр┐Г╤Е тАлргВ ▌ЭтАм╧б▄╖сзЩсПбро│ р░ереб▄╖сДЙ╩╝╙гсЙЖслНтАл╩╣═И╫лтАм ╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬтАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмр┐Г╤Е╬ЗсЦ╕╦Йсоис░│ тАл╫лтАм ═И╩╣ ╟Е╙орб┐тАл┘╜тАмрпасМЮсждрдЖ слНраЖрйЬсЦ╕╦Йсои╩╣тАл╩╣═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█бра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсждрдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о ▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨осжЙспЛрдЖ╦Щр║лсл╣╘╗ сждрдЖр┐Г╤Е╬З сБ╢ риТрг▒рг▒сдлтАл╩╣═И╫л▄ШтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡гракр╗ОснВтАл┌гтАм╨аслН раЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░▀│╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц ╙г╧ШсЙЖслН тАл╩╣═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б╤лсз╛слНрйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь ╬ЗраЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐╘▓╥к╩╢тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│тАл╩╣═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█бра┤рпРро║р║г╙Ь╨ослНраЖрйЬ╓ЦтАл▌ТтАмрйЬргЫсТм═░рйЬ ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл╩╣═И╫л▌ЭтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сЧЫ█б╙Сро║р║гра┤скЩ╩╝тАл▌ТтАмрдО╧ЫрбУ $)"-&5 ╨ер░е╙а сбЫсДЙсБЛтАл▄втАмсо▓р▓краЖр║╕сИ╢╦Цр░е╙г сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Лр░ердзркириТсЮБ╠атАл╫л▄втАм ═И╩╣

3FBM&TUBUF#SPLFSтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

 

рйгр░║ FRVJQF[IBOH!HNBJMDPN

1JFSSF7JPMFU

 р╕Б

╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█бра┤рпРсв╗сИн слНраЖрйЬ╥к╦Й╦Ю═░рйЬргЫ╘ШрйЬраЖ рйЬргВслБр░п╤всИЬраЖр║╕сИ╢▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌гтАмсНВсЦ╕тАл╩╣═И╫лтАм ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б╦У╙жра┤рпРсДЙро║р║г█бскЩслНраЖ рйЬ рг▒ро│рддр░е╨┐тАл╦У╦П▄нтАмрпТ▀втАл╩╣═И╫лтАм ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ═о╠Ер║лсг╖рпасМЮраХспЭ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ рк┤р░есИТ╠ар╖бр╗Э╨а слНраЖрйЬ ргЫсо┐╘Й сжд╒б╨┐▀вр░е▄╖сзЩс░РрнФрйлснВр┤╜╠атАл▄╕▄н ▄втАмрпжс░Р 755╓ЦсПд╠атАл┌ГтАмсМ╖тАл╩╣═И╫лтАм ╟Е&453*&╙Ь сдВр╗ОснВтАл┌гтАмслНраЖрйЬ ргЫсо┐╘Й ╩┐рак▄░ сжд╒б╓Цра┤╥Ъ тАл┌гтАмр╢Зрг▒рмЛреЯ╩╝сДЗсПд╠атАлр║╕раЖ ═│┌ГтАмсИ╢▀┐ ╬│╨итАл▌ЭтАм╘▓р░е▄╖тАл┌а┌Ч┌░тАм╘║сБ╕ ╠Ердз╘жтАл╫╖тАмсБ╕═░▀│тАл╩╣═И╫лтАм ╟Е)*"+,',-%(╙Ь рпасМЮр┐Г╤Ер▒Ь╬ЗраХспЭслНраЖрйЬ╥к╦Й╦ЮтАл▌ТтАмслНрдПсо┐ ╘Й╓Ц41"ргВ▄░╙ЙрпЫ╠ЕсКнсА░раЖ╠асМИсаОс░│ раЖр║╕сИ╢▀┐тАл╩╣═И╫лтАм ╟Е)*"+,',-%(╙Ь ═о╠ЕсМТ╙з╦ЮсЫг слНраЖрйЬ рг▒ракрйЭр░ерп╛сдпраЖрйЬсдИ сЫасПбро│раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл▌ЭтАмр░ераГ╥ж╓ЦсЕК╨ПсПзрейтАл ╩╣═И╫лтАм╩┐сдЖ═И  ╟Е)*"+,',-%(╙Ь сИОсЧЫ█б╤лсз╛р╖Усв╗ро║спЭ ═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП сЬ┤╠а ╦Й╦Ю╨аслНраЖрйЬ╥к╦Й╦ЮсТм═░рйЬ╘▓р░ер╖▒сг╖тАл┌атАмсДФрдд╨ЬраЯ ргЙроКргВ рй║ раЖр║╕сИ╢▀┐тАл╩╣═И╫лтАм ╟Е$)"3-&70*9╙Ь сИОс▒Ж╙С╨РргЙ╤лсз╛ро║р║гра┤скЩсЬ┤╠а╦Й╦Ю рбУсоЖ╨Ъ сжЙсПбро│ ╬│╨итАлргЫ ▌ЭтАмсо┐╘Й ═н╘╡рмб╬ШраЖ╠арпЙсо┐р░ереб▄╖р╗╖╥жреЯрдз╘жтАл╫лтАм ═И╨К

╨д╠┤ ╟Е4U)ZBDJOUIF рдПсЧВ╒ПсдЛсйЩрпЙсо┐рдЖ рг▒рдд тАл╩╣═И╫лтАм ╟Е4U&VTUBDIF ргЫ╥кр╖│сЙвр░╜саНрдЖ сЦ╕╦ЙсоисдВсДЗ╩╣ тАл╫лтАмр╖│сдВ╩╣╙г тАл╫лтАм ═И╩╣

р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & -  . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ 

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМрг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

слНрг▒ро│сЬИ╬╜ро│слВсЙУреР╨ПрпЩ╠ЬраИ╨осв╗рдВ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ ро│ рл░р╛м╦Й╬│╨и╩╢р╕╢рйЬсИЬ╩╢рг▒роЕ╨Щ╩╣сдВсДЙтАл┘┐тАмркРсАКрпжсЧЫ█б



р░дрпЕ╤Срп╜с╜ЛсбН╙ор╣СрйпсЫасб┤р╣С╙ЬсЭксМ╢ ╓ЦсЮОс░НсДЙсг╕▀░сУМсОГсл▓сдпсг╛╘╗р║▒р╣СрвЗс╜Лрд▓сбР ╘╗р║▒╒ЙсВМ╨бр╕Л╟М ╘╗╨╕╩╝╩╜с░│рдОрйИтАл▄лтАмс╜Л╩┐═нрйМрожр░║╟ЛсоФсЭЬ р░║╟ЛркП╙╗сУМрзШроЬсДЕтАл┌гтАмсЭЬрйИс╜Л╘╗р║▒тАл┌НтАмсл╕сжЙслБ╤А ╦ЖраФ╦╢╦ГслВсдИ╨ЩрлИрлШрйЭтАл┌отАмскЩ╟М р▓йрл╡╘╗р║▒ро┤снж╘жргКсДЙр╣ЦрзЛр▒ОрмНсКкс╜Лсг╕ ▀░сУМсЙЗсбФ╘╗р║▒р╣СрвЗ╨асЭЯсБ╕рпРра┤рпР╟М сг╕▀░сУМсдпсг╛╘╗р║▒р╣СрвЗрпРр╡г╧Ш╘╗р║▒рж│сНС сЧ┐сФнроатАл╦Ц┌ЩтАмсО╛р╕о├╛╘гсез├┐сЭ║слЗс╜ЛрпРр░║роПриХ╟М сдЗсИЧ╨Ьр╜исЫксАЧ╩┐ро▒тАл▄╖▄дтАмсДЙ╦ЦтАл┌НтАмр╣С╨╕╥жсзЩсДЙ ╦а╥ос╜Л╦╢╘║сСЮсоФсЗзсЕЛрак╧К═ЙсО╛тАл┌НтАмрж│сНСр╛▒р░м рп╛рмб╤в▄░╠УроКсКХрлМрйМ╟М

Building inspection

рйЬ слВ╥С╨Ьсв╗╤лсз╛╥Б+PMJDPVFSрйК.POLтАл┌атАмсиасЙв╘ШрйЬ╘вр╕грйг рбУсоЖ╘в╥С▄░тАл ▄ЦтАм╒Р▄░тАл▄ЦтАмро│╙ЖсОКтАл┌атАм█▓ро│╥ктАл┌МтАмр╢┤сКнсМЖсНСсдВ╤Црг▒ро│

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╣С╨╕сг╕▀░сУМсОГсл▓сдпсг╛╘╗р║▒р╣СрвЗ

Inspection en b├вtiment

сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв╨Э╙м═оркЕсакр┤Нс╜З╩╣с╜И40-%

$-"6%&'&/( тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╨ЪсАосЕ╗╒ПржЛсо┐сдЛсйЩ═М╦Йс│ареЖ╥╢ .D %POBME├╜T р░дрпЕсЫксЫксЗзс╜Лра▒ркБ╨Ь╒ВтАл┌Н╦Ц┌ЩтАм ▄╖смЕ╓Цспнр║асДЙ╦Й╥л╠╛╠всО╛╨КсДЙ═Ир▓к╤в тАл╫лтАмсНЛтАл┌НтАмр░е═М╦Йсм╢тАл╦Ц┌ГтАм╬╢╓ЦсИТ╙БсРжр░╛╨Ь╒В╤Ы снЖсм╢тАл ┌ГтАм$BSMZMF (SPVQ ╟МсдЗсЙ╖╠УрпЫсЭз╦Ц╬╢╓Ц ╤ЫснЖрлЕ╥Б╦┐╦Эр░прг▒сДЙр╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛╟М╦Ц╬╢ ╘в╨дрпВ╩╜ркЕсак╨Ь╒В╦Ц╬╢сакр░┤ра▒рлЖр░есДЙ рмМсРжр░╛с╜Л╤ЫснЖ╤╢ра▒╙│сРж╟Мс│ареЖ╥╢ра▒╬│сВР ╨д═╖сДЙсРжр░╛╟М с│ареЖ╥╢тАл┌Н╦Ц┌ЩтАм╨отАл┌атАмр░есбУсг╛раСсДпсЦ╕ ╓Цр╛▒сЭ┤сНВсЦ╕слВрдЖс╜ЛтАл┌ЩтАмспнр║ар░есбУсг╛раС╟М ╤лр▒бсИес╜Лс│ареЖ╥╢сддрк╕╠╛╩╢соЙр╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛ ╠УрпЫр▒ОсД┤╘ЬсТмсЫаркЕсак╓Цр░Эро│слВрдЖсДЙс│гр╜Р╟М ро│сНЖрйЖсДЙсРОсДйсИес╜ЛрййсКкркБтАл┌ЩтАм╩╗тАл┘╜тАмсМ▓█бргЙрдз сЭ╣ро│слВрдЖ═║╦ЭсзЧр╜Б╟М

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь5PXOIPVTF ╦П▄╖╙╣рйЬ ╦╢╘║╠╛роЗрйЖ╩╗╦У╙╣ ркЕсаксПзсДЙсУбр░║сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠КтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙жро│

сДз╙Зсй▒сг╛сУбр░║

╦Ц╬╢роЕсаУс│ареЖ╥╢╦ЦтАл╦Й┌НтАм╥л

р░бсНВтАл╦Э┌БтАм╬Э╥и╘╗р║▒тАл┌атАм╙Ь╥СсоЦран╠асмЗр╢┤рйЮсаРсС╗р▓┤сПксо▓╨ПрпГсмМсДЙ╘╗ р║▒├╛р╛▒╬ЭсМ╖├┐╠п╠мрг▒╤╣рдзтАл▌╝тАмсЭМроШ╦┐с╜А ╘╗р║▒├╛р╛▒╬ЭсМ╖├┐╨ЪсИерпж├╛р░гс░│р╕БсмТр│ЬравсО╖р╛▒╤╛╬Эр▓ЙсМ╖├┐с╜Лрг▒ р░дрпЕрлЗр╛арйЖсЙас╜ЛрйЖсЙасДлсДЙрпж╦Э╦Г╥и╘╗р║▒тАл┌атАм╙Ьр╡г╥ЭсоЦран╠а╟Л╒Й├╛сжЙ═Ч спкслБ├┐сКН╨ЦроКс░│рбО╦зсаРр╖ЙрйК╨д▀▒сзЧ▄╖саРр║Р╟ЛсНВр╕┐сУБрднсКНсзЧ▄╖╤▒р▓┤╟М╘╗ р║▒├╛р╛▒╬ЭсМ╖├┐сДЙ╥Ссв╡рпжсмЗр╢┤рйЮрйпроК╒Р╠Ерг▒р░дрйЖсЙасДЙ├╛╘╗р║▒с░│сКН р╕БсмТр│ЬравсО╖р▓ЙсН╕с│лсзЪсЫа╥о╦Цре╢├┐с╜З╩╜сИе├╛р▓Йс│л╦Цре╢├┐с╜И╟М р╜исПкс╜ЛсБ┐╠ЕсЭ╣сО╡рпРсОд╦лр╕Бредр║Нр║╕с╜Л ├╛р▓Йс│л╦Цре╢├┐тАл▌╝тАмсМ╗тАл╠Е▄ктАм├╛с│лр░║ ╨б├┐сДЙрбГрбБтАл═о┌атАмс╜Л╩┐╠Щр░е╙м╤┤соФсКкс╜Л╩┐рпРсеТ╥БроКр╖┤╠ар╛мроИ╤г╟МсПк├╛р▓Й с│л╦Цре╢├┐╬ЩсмГсДЙ├╛с░│р│ЬсО╖├┐рбЪ╠Е╠ГраЕр│ЬравсмТс╜Л╩┐сСЮсДпрмЛ╒Ур╕БсмТсбРсЮГ╟Л ╩┐сСЮтАл┌ЩтАмрдРраЕрпР╘Я╦Ар╕БрдРсг▓сЭ╢с╜Л╦╢╦Эр│Ьрав▀╜═ВргЫр▒ОсЮ░▄▓╩┐╬ж╟М ╦Эрй▓р║МсдЗ╠ОсмйсЖ╜с╜Л╘╗р║▒сЙар╕Бр░║р▒ЭтАлрг▒┌ЩтАм╬╜роЗ╦┐р╕БсмТсМ╖сМ║р░е╨б сЬ║▀┐с╜ЛтАл┌ЩтАмсКГр▒Н╦ЦтАл▄ШтАм╥кр╡Ыс╜Лра▒├╛р▓Йс│л╦Цре╢├┐роЗ╦Э├╛р╛▒╬ЭсМ╖├┐с╜ЛсЭ╣╠Е├╛р░г с░│р╕БсмТр│ЬравсО╖├┐╩╜╟М╬Щр╜▒сЬ║▀┐с╜Лр╛▒╬ЭсМ╖╘╡рй╜╥и╩╗сЛЬр▓┤═Зс╜Щ╩╢╦Э├╛сжЙ слБ├┐сМЮ╤╛╠╛╩╝роа▀╜╟Л ├╛╩╝ра▒├┐╠╛╩╝╨╕сЫвр╡ж▀╜сДЙсаРр║Р▄╖р▓┤с╜Ъ╠Г╦ЭтАл┌атАм╙ЬсоЦ ран╠арйКр╢ЮриТ╠╝сЫксдд╦арпР╘жсБ╢сДЙсУБрднр▓┤╟ЛтАлраО▌░тАмсдд╦ар▓┤с╜Ъ╩╗╦Э├╛р│Ьраврж│ слБ├┐рлИ▀┐╠У╥исДЙр╛▒р╡│▄╖р▓┤╟Мр╡д▄░с╜ЛсЭ╣тАл┌ЩтАм╩╗раЕр│Ьравр░║╨бсДЙ├╛р╛▒╬ЭсМ╖├┐с╜Л сдЖ╘║сЫа╬Н╨ЬсЮГсРЛсСЮ╟ЛсДпрмЛ╘Я╦АрдРраЕс╜Л╩┐╘йраЕсМЮсмМ╥Г╟М ├╛р╛▒╬ЭсМ╖├┐═ос░│ р░╛сзЧс╜Л╘а╨ер░есбЫ▄┤сДЙр┐ЧсЙаржмс╜Л╩┐╘йсЫароК╥жсзЩсДЙргпсоФ╟М р░е╦┐р╕БредсДЙ╬│смйс╜Лр╛▒╬ЭсМ╖╥кржЛ╦┐сМ╖рддсДЙр╡е═Т╟Мрг▒р░дс╜Л ├╛р╛▒╬Э сМ╖├┐р╡грдпрмкр╛а╟М╨ЬрдзсакрозрпмсЗзс╜Л ├╛р╛▒╬ЭсМ╖├┐сЭ╣сО╡╠Ер░гс░│р╕БсмТр│ЬравсО╖╦з ╦Цс╜ЛсБ┐р│Ьраврж│слБрлИрлШс╜ЛсжасО╡╒П╠╛╩╝╒П╠╛╩╜сДЙр│Ьрав▀╜с╜Лрг▓сБ┐р│Ьраврж│слБ рлИ▀┐╨д╦Ц╩╢╒Пр│Ьрав▀╜╦Э╦Ю═Й╟М ├╛р╛▒╬ЭсМ╖├┐╦╢╩┐саЖ═Фр░н╟Мсп░сФн╦┤ркЭ═Й╘╗╙СргЙслБ═Й╨осДЙр╛▒╤╛саЯр▓┤╟Л сНосЦ╕├╛тАл▄╕▄╖┘╜тАмсАМ├┐р╛▒╤╛саЯр▓┤╟ЛсмЗр╢┤рйЮ╘Д═Й╒РсДЙсаРсС╗р▓┤─А─А╩╢сМЖ╤┤╥УрлИ ╘╗р║▒тАл┌атАм╙Ь╨ЦроКс░│▀╜сДЙр▓┤═Зс╜ЛсЭз├╛р╛▒╬ЭсМ╖├┐╒ПтАл▄╖▄етАм┘й╟М рг▒р░дрпЕс╜Л╘╗р║▒сЙар╕Бр░║р▒Э╩╗сЮ│╬╜р╡гсдпсг╛├╛р╕БсмТсМ╖сМ║р╕Б├┐сКГ р▒НсДЙ╩╢р▒Нр▒Нроас╜Л ├╛╬Эр▓ЙсМ╖├┐сЖ╖▀┐сбЛ╨Щ╘К╘╜╟Мр▒НроасЬ║▀┐с╜ЛсТмрг▒р░д рпЕро╢сЫа╟М

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═др░и╥л╨ЪсИн╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░

#--B4BMMF -B4BMMF 2$ )3. ╨Ь╒В  

▀╢сез╬│смЦсЧИ╠ВслБ╨йспкргЭрйпсЫа▀╜╒лра┤рп╢с╜Л ╠пр╖Усв╗рмНсйШ╥Бр╣ЧсбЫ╬│смЦ╟ЛрйЬтАл╠Ц┌атАмс╜ЛргВрмМ╥ГсЕЛ═И ╧Шс░│сг╣╠всО╛╨КсДЙсак╠Цс╜Лрпж╩╢═орк┤р░е╙зра╢сеК ▄║смАро▓р╛▒сзЦ╠НсждрдЖсДЙ╦ЦтАлсзЪ┌НтАмсЪ╖▄╖╠Ч╟МсО╛тАл▐┤┌НтАм ═│сЭв╦Эс╜Л ├╛тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л╒лра┤рп╢рпжроКр╖┤╠асСбр░греБсДЙ ╠ар╛м╦з╩╢с╜Л╠┤сДЙтАл▀Ф▌╕тАм╙лсФЕрпж╥С╦ЦтАл┌НтАмсоЦран╠асеЮра┤ рг░сДЙ▄░▀ЫтАл▌ШтАм╟М╒лра┤рп╢сДЙсзЧсЬ╡сБ╢риТ═Ц═жрпжсни╓Р╨К ргЛсмЗр╢Д╦з▀ФсДЙ╨З▀ФсмЗра┤с▒Ф╟Л╦ЦтАл┌НтАм╨╕ро┤╥Срж│╘ЯсЯВ слБ╦з▀ФсОм▀┤╟М╠┤сдЖркБ╤Ц╒Пр░бтАл┌ЩтАмроКрдЙсДЙ╬│смЦсДвсКн р░║р▒Э═ЙсРЛсДЙ╠аркпрмпсдИ╦┐╨Ь╒ВсЧИ╠В═Ч╟М├┐ ╦Ар╡д╒ОрпРс╜Лр░дрпЕс╜ЛсмАсзЦргДргДсЧИ╠ВрбМ╦ЮргЭ сп░╠З╥БсЭ║сМ░сМЭс╜ЛтАлр╛▒┌ЩтАмр░мрп╛▄╖╘Ч╠Э╤м═Чснжрг▓╨а ╒ОтАл▄╖┌ЩтАм█╡╨ормЛ╘йсЭнсПзсзУсЭ║╟Мсп░╠Зрй╜сЮ▓├╛р░▓р▒О рг▒╨отАл┌ЩтАмсО╛╤╕сд┤╩╣╦Урв╣═║рбп═о├┐с╜Лра╛╨дрпж╦Ц сЬ┤сжЙсДЙ╨╣тАл╦Ю┌гтАмс╜Ър╛▒р░мрп╛╤╢рак▐┤═│сЫксЗзс╜Л╓Цсп░╠З сдИсЫа╦┐╩╢тАл┌гтАмснгргбр│бсДЙ═ЧсЯАс╜Лрг▓сИесп░╠Зрпж╩╢╦У═Ъ ▄╖сДЙ═М╦ЙраСс╜Л╦П╠асЬ╡сбР╧б▄╖╠В╟М р░е╨бсзУсЭ║сдпсг╛сОйсНОсЬ╝соЯсдИсЫа╦┐сДпрнжс╜Л▄╖

смЕсОй╘гсИес╜Лсп░╠ЗсМКрн┐╘дрйгсДЙсРз═│сЮесЭТсдЖрпж├╛╤в ╙н╦┐├┐сдЗ═о╦ЦтАл▄╖┌НтАмсмЕр░гсЧВ╒ПсДЙ╠ИсРОсОй═М╦Й раС├║├║сп░╠ЗребсМКрд╖с╜Л╘М╥жреб▄���с╜ЛсдЗр░┤р▒ОрдГсЮЮрпж роКрдЙрж│сА░сМЮ╤╛╠ар╛м╧бсДЙ╠Врз░с╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмсЭз╠┤р▒О╧бс╜Л сД╜сДЙрпж╥╗╦Э╨дсм▒╦┐╟М р░есЭ┐сЭ╢сИес╜Л╘А╬жсп░╠Зр╖др░еркЭсаЖ╦ЦтАл┌НтАмроК рдЙ├╛тАл▐БтАмрйл├┐сДЙроКр╖┤═Й╥лс╜ЛсТпра╡тАл┌ЩтАмсНВр╕┐рбОснжсп░╠З ргВр╜ирпж╦ЦтАл┌НтАмсНВр╕┐сДЙ╠╝сЭТ╠а╟МсПксп░╠ЗрйЭсЯА╘всДЙсЭл сод╓Цр╕╡▄┐сЫксАЧ╤в╦ЦтАл┌НтАмр░есбЫ▄┤сДЙ├╛сЭл═И├┐сСЮ╥ж╟М р╛▒р░мрп╛тАл┘┐тАмрдГсДЙ╬╢рзЛ╦╢╨▓р╡ТсЫкрпЩс╜Л╠┤сДЙсА░ржП╩╝с╜Л ╬Щр╜ирпж╩╢╦У═ЫсНСсНВр╕┐р┤ПржП╩╝сДЙтАл╠а╫╖тАм╟М сО╛▐┤сИес╜ЛтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмслЗсод╩╝с╜Лр╛▒р░мрп╛┘Ш╩╝реБ сЖ╡с╜ЛрлИсаЙ╙С╠Ърн▒сМксаНргИрг▓тАл▄ШтАм╥к╦┐саЮрпЫрйМсДЙ╘║ сСЮржм╟М═нсдЗрпж╒а╘╡рпж╩╢сИЧсЯА╤╗сКХсВФсдЖр░ереЯсЬ╣ рав╟МсдЗ═о╧К═Йрж│сНСсТмргБтАлсаИ┌ЩтАм╥л╩╝╓Ц╦ЦтАл┌НтАмр░есЕЛ тАлр░╜▄мтАмсДЙсРОсМЖс╜Щ╠┤рлЖр░есРж═КсДЙ╩╢раС╒Л═Ц╨Ь ╒Вр╡С╩╢рй║╧Ч╦ЮсМЭ╠всО╛╨Кс╜ЛсПк╧Ч╦Ю╦з╩╢╬жрпж ╦ЦтАл┌НтАмсйПсЫас╜Ър╡д▄░с╜Лр╛▒р░мрп╛▄╖╘Ч 5SVNQ5PXFS р░г ▄╖сДЙсИЬрйЩ╦з╩╢рпж╦ЦтАл┌НтАм╘▓╩╢раСтАл┌НтАмр░есйПсЫа╦ЦтАлрв╣┌НтАм тАл╫╖тАмсйПсЫа╟М

рг▒рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒$FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY$MVCтАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠ар░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP   ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯр┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р═Ир▓к╠п╩╣ сбРрг▒╠УрйЬтАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОжсАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАм р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о рв╣сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и╤л сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓ЦрдФ▄╖рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙жрг░рбЖрв║╘╛сИп ╒Р═И╩╣рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВсоФсаУ сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╥СтАл╦У┘╜╩╣╫лтАм╙жсИп╥С╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙрг▒р░д ╨Щ═░$POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJтАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАлрбО раИ╦м▐атАм с░│рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в  ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣═И╫лтАм╒дсИпсбР ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б

ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл╩╣╫лтАм ╤Зр░Лр╢арбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E   рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл   ▄ТтАмрйЬ раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН  ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╩╣ р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐╦У╙ж рг░ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАлрг░ ргЫ ┌ЖтАмро┤рбЖ рйЬ  ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл╩╣╫лтАм ═ЗсВВ┘з ═И╩╣ ╟Е4U-BVSFOU рг▒рдд рйЬ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╟Е,JSLMBOEрг▒рдд рйЬ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл╩╣╫лтАм ╟Е4U-BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд  ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ═И╩╣ сиа рйЬ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСер░▒тАл┌атАмр▒Ы  ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б  раГрз╗═И╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл╩╣═И╫лтАм рбО╙╣  р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл  ▄ТтАмрйЬ  ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИдсМЭ TGU тАл╩╣═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТр║гр╕Т╧г ╩╣ ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл╩╣╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣═И ╠Ш┌атАм  р╣Р  р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF"OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ ╠Ш ╠итАл╩╣╫лтАм ╟Е%PSWBMрг▒рддс░│сМЮр╕ЯрйЬ  ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл╩╣╫лтАм╒дсИп р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ьрг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а р╖бр╗Э  рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл╩╣╫лтАм ╟Е1PJOUDMBJSFр▓в╙ЬрйЬрг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм тАл  ▄ТтАм╙╣  ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И╩╣

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТроЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ


╦ЦтАл▄░┌НтАмр╢╝ро│сЬ║╤в╘╗╦РсКнр╣С▄░саУрйЬркЕсаксаУр╢╝соЛтАл▄МтАмсЮЯсМ╣сВБсЮп╦╣

╨осЧЫ╘░╨╣р╢ЮроЕсаУсАЛсЛЪсЬБ╤╗снгр╕БсНВсЦ╕

ро│рг▒спксШ╣сБ▓сРЦ╥ЭсД┤слБсЬБр▓Й р░дрпЕс╜Л╦ЦсМбтАл▀╜▐БтАмсОй╘жргКр╣ЦрзЛс╜ЛсБ▓сРЦсД┤ тАл▐Бргб▐БтАм╟Л╥ЭсД┤слБсШ┐р╣Ср╛Йр╣Ч▀А╦РсзЧсдКсМбс╜ЛсДл╥С р╡грмЛ╘йсЮ╗р▓Й╟МсдЗсжЙркЭ═Й╥ЭсД┤слБ╩┐сбЫ╦Пр░дсДЙс░│ ▀╜рйЖ╦Эрг▒сЦ┐сп░сДЙсД┤сжЙсМЮ▀╜╒┐╟М рбжсДЙсШ┐р╣Ср╛ЙслБр░п═ЙсРЛ╠ЕсиБсиасЫа╦Йс╜Л рг▓тАлсжд┌ЩтАмсиБсм╢тАл═Й┌ГтАмсРЛ▄▓рг▒с╜Л╘К═Йрж│сНВсА░╥п сА░╟Л╥Эрж│сНВсА░╨йрж│рв╣сИнргНсКНс╜Лрг▒рдД╠п сждсиБсм╢тАл┌ГтАмрж│сНВсА░сгА═ЙсБ▓сРЦсД┤тАл┌НтАмсактАл═Й╦Ю▐БтАмс╜Л рг▒═Й▄╕р╢┤ргЙтАл╦╣▐БтАмсЭнс╜Лрг▒├╛тАл┘┐тАмр╝о├┐╤в ═ЙсждсиБсм╢тАл┌ГтАмсЧИ╠ВслБ╟Мрг▒р░дс╜ЛсШ┐р╣Ср╛Й╨▓ рдО╨Щ╠│с╜ЛреЖсддсБ▓сРЦсД┤╥ЭсД┤слБс╜Лрг▒сб┐св╡сБ▓ сРЦсД┤тАл▐Бргб▐БтАм╒РсгА═Й╨Ярв╢ргЙтАл╦╣▐БтАмсЭн╟Мрг▒ р░дрпЕсЬБ═Й╓Р╦ЭсБ▓сРЦсД┤╥ЭсД┤слБ╟М

р╖▒╙о╦ПтАл▌ШтАмсЭ║р╢Юр╕╡╤врйЭ╨осЬБр╜Ср╡к р░дрпЕрп╕р╜Б╤лрв║╘╛с╜Лр╖▒╙осД┤р╕жсл╣ргЙ ═Орв╡╘ЭсДЖ╨КскЩсУбражр▒Ж╦П╒ПсбН╙С╠Ъ╩╝сЭ║сДЙтАл▌ШтАм сЭ║р╢ЮсЬБрйФсЭ║╒Рс╜ЛтАлр╕╡┌ареЖ┌ЩтАм╤врйЭ╒Рр╜Ср╡к╟Мр╡к ╠Ссг╛сИн╓Ц╘УтАл┌БтАм╩┐рпЩ╟МсД░╨бр╣ЦрзЛргВтАл┌ЩтАмсОй╩╝сИД ╘ж╟Мрл╡рзШс╜Лр╡ксПз╤л╤╛╘╢сАМсЗкр▓░╟Лр▒Гра┤сПШс╜ЛтАл▌ЬтАм ═ВсДЙраСрбЪргВсЬБроКрдЙсжЙслВрмЛсбЛ╟М╠ЭрбЪсИес╜ЛсАМсЗк р▓░╬╢сЭ║ргВрг▒╙жс╜Л╘УтАл┌БтАмрпжсе╡сзЦрддрйЬ╘врл░тАл┌атАмсМЧ сМм╟М▄▓╒Пр▒Жр╢ЮсИес╜ЛсАМсЗкр▓░раСтАл═п═о┌асзЦр▒Ж┌ЩтАмс╜Л р╢КсгЦсаСтАл┌ЗтАмс╜Л ├╛╩╢раС╠асжПр╖д╠гс│др░┤╠Вс╜ЛрйЬ▀ФсДе ╦┐рг▒╙ж╦┐╦╢р╖дсДесбРр▒О├┐╟М

сзкраксЗк═Ч╒ЙсВМ╨бр╕ЛрдОсгЦс░│сДЙ╨осЧЫ╘░╨╣ р╢ЮсАМ╥ж╨╕роЕсаУсАЛсЛЪсЬБ╤╗снгр╕БсНВсЦ╕сО┤╩╢р▓┤с╜Л сЮЮсмТсдВрпЕргВ╒У╘УраЕсЬБ╒╢╠асАМ╥ж╨╕сдЮсг╣╦┐╨▓ раЕ╤Д▀┐╦╣с╜ЛсЮЮр▓┤ргВсдИ╨Щ╨▓раЕсИнрг┐╟М рл╡╦┐сЭМс╜Л╘УраЕсЬБ╒╢╠асАМ╥ж╨╕сМЖргДреПр╣║ ра╢ргЙ╦Щр╖▒╙ЬсДЖсСз╙ЙскЩр╢╢сСЗр▒Ж╨╣р╢Юс╜Лрг▒ р░дсТпрг▒р░дслНс╜ЛсАМ╥ж╨╕╠п╓Жсг╖╨╣рйЩрйг ╦ЦроЕсаУсАЛсЛЪс╜Ърг▒рдДс╜ЛсНВсПЕ═Ф╦аркРс╜ЛсАМ╥ж ╨╕тАл┌БтАмрпГсЭ╝роЕсаУсАЛсЛЪсЬБрв╣тАлрбМ╫╖тАмсКНсД░╨бсжЙслВр▓Й сЦМс╜Лсмг╒Р╠┤╥Б╨Ь▀╢р░║╨бркЕр▓┤сТмспк╟М рг▒р░дрпЕс╜ЛсАМ╥ж╨╕сЬБ╦Щр╖▒╙Ь╠ар╢Ю р╕БсмТ╠╛снгр╕БсНВсЦ╕сО┤╤╗тАл▄ктАмр░ер░през╤▒╩╢рг▒с╜ЛсОА ╤▒╠Грг▒с╜Лрг▓тАл▄ктАмсОосзЪ╠ар╢ЮргИ╠Г╩╣╨К╟М рг▒р░дрпЕс╜Лр░гс░│╠ар╢Юр╕БсмТрбВр╡др▓┤ ═║╤вс╜Зс╜Ир░гс░│р╕Б╤▒сДв╒Б╨▓раЕ╤Д▀┐╦╣с╜ЛрлИ ╠╜сБ┐╨осЧЫ╘░сТмр╖┤╙ЬргДреПр╣║ра╢ргЙ╦ЦсМЮ╠ар╢Юр╕Б смТраксЮЮргЙ╦Щр╖▒╙Ь╠ар╢Юр╕БсмТ╩╢раЕ╤╗╤ДсБ╢роМсДЙ сЬБ╒╢╠асАМ╥ж╨╕снгр╕БсНВсЦ╕╩╢р▓┤сдИсЫа╨▓раЕ╟М р╡д╥Ср░еркРсеКсИес╜ЛсАМ╥ж╨╕╘╡рпжтАл┌ЩтАм╨╣слЛрпР

╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛсМ╣сТ░╓Ж╥Бс╜ЛсД╜сЮУ▀╡╬╢с╜Л▀╢рбПсО╡╦ЙсДЙтАлргЮ▌ЭтАмрйг

рд╖риесФМ

  /01(".%$'2*34(2&*5!"(

▀е╙Ь╤╛тАл ▄ТтАм,*3,-"/%р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрдд ╨ЪсЖВ▄░ тАл  ▄ЦтАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВтАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜╘Ш╙╗раФ▄╖ сЬИ ╬╜сАЧ╠╝ ╬│╨итАл▌ЭтАмсЬ╡═И╩╣ сЯ╖╙зр╢ар╕╡ ,*3,-"/%р┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╨ЪсЖВ▄░ тАл ▄ЦтАмс░│▄╖р╢ар╕╡ ╥СсмТсАЦреНсв╗сеК  ╙╣  ╙╗ ╘дсв╗рдВтАл┌атАм ╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜рбЖс░│╘Ш╙╗сЯ╖╙зраФ▄╖ сМ╣сУл▀╕сО╛сФИтАл┌ЖтАмсХШ тАл ┌╜тАмснЪ╘╗ р╕Тр╖ИсЬ╡═И╩╣ с░│р│Б╘░╨ж #&"$0/4'*&-%р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╨ЪсЖВ▄░ тАлсЯ╖ ▄ЦтАм╙з╦ЦрдРрак╤лр┤Нр│Ш ╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘Ш╙╗с░│ р│Б тАл▄к▄ктАмсМ╣сУлсЛ┤сО╛ р╢┤с┤Ь▄┐╟Лр╣РсОг╟Лр▓О▄┐╒РсФИтАл▀╕┌ЖтАм роЮ ▄╖снЪ╘╗╟Лр╕Тр╖И сЛ┤ре╢ргКсО╡сЬ╡═И╩╣ сл╣╨П╓╡╓Й сЬ┤рбв╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл  ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╙мсв╗рдВсв╗ ═о ═ХсаОсЛ┤рв╣сДЙ╘Ш╙╗ р┤Нр░есл╣╨ПрйЬ тАл┌атАм╩╜раИр░ер┐ЧсЙасждсЙТсО╛╦Я ╒РсФИтАлрбШ ┌ЖтАмсАЧсЬ┤рбв╠ароа╓╡╓Й ржм═Ир╢Кс░│сЬ╡═И╩╣

сЮГр┐Г╟М╩╜╙дс╜ЛрежрпЭсдпсг╛╘УраЕр╕БсмТс╜З▄╕р╕иргЙр╖▒ ╙С╙Ьр╕БсмТс╜И╒У▄╕р╕и╩╢╦ЦсмТрмбсбР╩╝сЮГс╜Л рл╡режрпЭсИес╜ЛсбОрпв╙з╩╢╨▓слЗредргНс╜Л╙С╠ЪсЕ╗ ╒ПредргНрпж╩┐рпжребсаЫс╜ЛсаЯсБ╕▄▓ра╡с╜Лржвр╣НсаЯсиРс╜Л сЮмтАл▌ШтАм╨ЗтАл▄░┌ЩтАмрлЦсиР╩┐раУрпЫ╟М▄╕р╕и▄╖тАл▌дтАмсЮмс╜ЩсЭз тАл▌ШтАм╨З╩┐сЬ╡╨▓сФИсиРрй╝╠а├╛роРтАл▌ЬтАм├┐╟МрейсЕ╗редргН рмб╬Ш╨СсаЯр╕Бредрмм╥п рйе▀╢ре╢╩╜р▒О╟М р░дрпЕ╩╜╙дс╜Л режрпЭроУрл╛рмЛ╥Б╠ГраЕ р╕БсмТ╦Ю╥ир╕Б▀╜сДЙсВВ сЮЦс╜Лр╕БсмТракрежрпЭрмб ╤всбОрпв╙з╩┐рдГсЮЮсЬБ сО╗ркШс╜Лр▓йрл╡р░┤р▓┤сДЙ р▓┤рз░╓Цр╕БредсЬ║▀┐с╜Л рдГсЮЮрак╨д╠А╠╛╘и╬│ ╧КраЕсДЙсВБсЮпс╜Лр╕БсмТ ╘п▄┐сКФтАл▄мтАмс╜Л╩┐╒ОриТ ╘и╬│╧КраЕс╜Л═н р░▓сЮм рпЩ╨е═│╘УтАл┌БтАм╟МрежрпЭ сЫксЗзра▒═Ч╨▓р╡Трмб╠У ╘и╬│╧КраЕсВБсЮп╟М

6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

сОлсЬ╕тАлрбвсЬ┤ ▄╖┌атАмр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл▀░ рбЖрг░┌атАмснб╨о сЫг  ╙╣ ╙╗╙мсв╗рдВ сдпсдирпЩ╠Ь сЛ┤сЬИсЯ╖╙з сбУ▄╖╒Р смТ сЬ╡═И╩╣ сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАл рбЖ ▄ТтАмр▓ире╢тАл ргЫ┌атАм╨осжЙ раФслкр╢ар╕╡  ╙╣ ╙╗св╗рдВ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛ сЯ╖╙з сМ╣сУлр┐Ч ╥Б╒РсмТ▄╖снЪ╘╗ снжракр╗ЧтАл┌ЖтАмсНосХнсЬ╡═И╩╣ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сДЛраСрбв╙ЬтАл▄мтАмрдпр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсАЧ╠╝сНВ╨ж ╙╣  ╙╗╘дсв╗рдВ╨ЪсПбро│ ╠прбУсоЖ╥БраИ╨о ╥СсмТ╥Б╒РсФИ тАл ┌ЖтАмсЭ╣сЭЯсНВ╨ж сБ╕розсПесЙВ сАЧ╠╝рпРра║ р▓ире╢тАл┌атАмр╡┐ ▀╢снб╨о сЫгсЬ╡═И╩╣ саЫро┐╨жсм╡ сДЛ раС рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒     ▄ТтАмрдд тАл┌атАм ▄▓рбЖ╙╣ ╙╗св╗рдВраМр╢БрдпраЖ╘Й ╘Ш╙╗сбУ ▄╖ сМ╣сУлтАл▄к▄ктАмсНВ╨ж ▄╖╒РсмТсНотАл ┌атАмр╕Тр╖ИснЪ╘╗═Хсм╡ сЬ╡═И ╩╣ с░│саЫсАЧ╠╝ сДЛраСрбв╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ рг▒ рдд тАл▄╖рбЖ┌атАмрлМс░│раЖ╘Й сбУсМЮтАл▄ЭтАмр╝о сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сАЧ╠╝ р▒ЬсКдсо▓р▓к╨ЪсжЙсдпсдирпЩ╠Ь ╙╣ ╙╗св╗рдВ╒РсмТ р╕Т р╖И сНотАл ┌атАмснЪ╘╗сТ╜сдЯ═Хсм╡ сЬ╡═И╩╣

сдВр▒Ос╜Лро│сВЭ╘жсБ╢▄▓сбРрж╗ржгсЬВ╤г╠В═Зс╜Л реЖрбМ╦╢сД░рдГреБ╙Р╦┐сНдсИ╢рмПро╢╟МсмУ╦Рр▓к▀╢р│Ь ▄░с╜ЛреЖрбМ╘а╤в╘╗ро│ркпс╜ЩрйЭр░есаУ╦╗╤з╨е╓ЦрлЖ╤з ╠аре╕соЛтАл┌ЩтАм╤з╨е╩╝сйС╥ИраГ╒П╠╛тАл▄лтАмр│Ьр▓Йс╜Лр╖др░е ╒П▀ЩсДЙ╤з╨есЬБр╖дроЕрг▓слЗсаЙсдЬр▓Й╟М ро│сВЭсмА╨РсФЩр║ЭраЦ╘Эр║ЭраЦскЩреЖрбМ╘ж╤в╩╢ ═Ксдп╒╢с╜ЛсЬ╡р╢║сгз╙Ь╨орйЭр░е╤з╨ере╕соЛ╥ИсйСрлЖ р░е╠асДЙсв╡═КсЭ╝╒БсЖЙс╜Л╒а╤╢ра▒р╖дроЕрг▓слЗсаЙсдЬ р▓Й╟Мсдп╒╢╤┤рпЩс╜Л╦Э╥креБ┘з╨есКнсА░с╜ЛреЖрбМсЬ╡р╢║ ╨ЪскЩ╤з╨етАл┌итАмсЬ╡╥И╩╝рлЖр░е╠асДЙсв╡═КсЭ╝╒Бс╜Л╘а сИесЬ╡╧б╥Б├╛╩╢раС╩┐р╗гс╜Л╩╢ркБ╩┐р╗г├┐╟М рбПр╢Ю╘║тАл┌ЩтАмр░дрпЕсТп рпЕс╜Лра▒рйЭр░е╤з╨е сдЮ╥БрлИ▀┐тАл┌атАмр╜БсйС╥Ис╜Лрг▓╠╢╨К╠ар╢ЮргИрв╣саЯ╟М ╤з╨есДЙсИЧсЛЬ╤╢╙Йрк╣сЦЬ╤з╟Лр╢┤р▒ж╤з╟ЛрбЫраНсБ╕ ╤з╟Л╥ЬсЬЖсБ╕╤з╟Лр╡жр░╢╤з╥У╟Лроо▄┐╟Лск╝╤з╟ЛсЖН ╤з╠╛╘врйЭр░ергЫ╤з╤ксДЙ┘з╨е╟М сдп╒╢сдЖрлИ╤вс╜Лр╕╡╤врйЭсКНсД░╨б╙м═о═Ч тАл┌ЩтАмсйС╥ИсмМр░п╒Р═║р│Ьр▓Йс╜Лр░▓сСЮтАл┌ЩтАмсЬ║▀┐рпРслН ▀╕рйЖсйС╥ИсДЙ╤з╨ес╜Л╥БрпР═ЧсЬБр╖дроЕрг▓слЗсаЙ сдЬр▓Й╟М ро│сВЭ▀╜ро┤╦РрмМ╤з╨е╦АреЖтАл┌атАмсДЙрж╗ржг╠В ═ЗсоЯ╘жр░е╨б╟Мр░дрпЕрпРсЭ┤с╜Лро│сВЭ╓ЦсБ╛сЭЬ ро┤тАл┌ЩтАмсдЬрлмсДФрбв╘Эрг▒├╛├┐тАлрж╗сда┌ЩтАмсЬВ ╠а╒┐рпРс╜Лр░е╠аркзрлмсЬБреЖтАл┌гтАм╤гр╢О╟М рг▒р░дрпЕ╩╜╙дс╜Л╒Пр░Срезс░Бсв╗╤Г ╨Щро│сВЭ╓ЦсБ╛ргЙтАл▄ЪтАмсАЛ╘Э╘ЭтАл▄╖▐БтАмсмТс╜Лрд▓р╛ПсТм╥Г р╛Пр╛ЖсЬИсО╡╟МсЩЙр╜и╒П▀Ар┐АсЬБреЖтАл┌гтАм╤гр╢Ос╜Л═нсЮЮ ╠В═З╦╢сд┤рйЖреЖтАл▀╜┌атАм╒┐р╡к═Э╟М╠В╘ж╒Рс╜ЛреЖтАл┌атАм ▄▓╒П▀╜╒┐тАл┌БтАмсдКсМб╓Ц▄╛сРЛсЬБрнгсРЛсЮ╗р▓Й╟М

$FOUVSZсдЛсНЭрг▒▄╖ргНтАл╦Й╦Г▌СтАмсЮУ╬╢╧Шрей╬╢са║

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб3FBM&TUBUF#SPLFS

╨СсаЯ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫрмНсХЪ ╓Ц▄▓раСсйПсЫа╒Л═║╨бсМЖ╨СсаЯсдЬсвНр░гро│рйЬр║╕р░гро│саЭр╡Ы╤╜сАК сдЮ╨ЬсЭ╝р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ  ▀е╙Ь╨ЬраЯ сДЛраСрбв╙Ьрг▒рдд╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ сАЧ ╠╝рпРра║сбУ▄╖тАл▄ЭтАмр▓ДраГсБ╕ раИ▄░со▓рп┐тАлраИ ▌ЭтАм╨осв╗═оро┤╬ж тАл▄ШтАм╧Шс░│ сбУркОрйг═ХсаО╨ЬсЙа▀е╙Ь 45$-&.&/5ра┤ ▀е ╦Ц▀е╦╢╙а╤лтАл═Чр░║ ▌ЭтАмсм▒рей сЬ╡═И╩╣

сУлроЕсаУсАЛсЛЪс╜Л╠╛сдЬр╢║рв┐═Иса╜р╜БсиР╟МтАл┌гргЙ┌ЩтАм сНВр╕┐р▒Н═З╩╜с╜ЛсдЗсИЧроЕсаУсЫа╦Э╘╡сЬ╡╩┐сдК╘етАл▌ОтАм сМЭс╜Л╩┐рм╜тАл┌птАмсЧЫркжс░Фс╜Лр╖др░етАл█ИтАмро▒рмЕрон╨д╠┤╠а сНВсЦ╕с╜Л╘╡сСЮсКк═║сдК╘есЫароКр╕БсЬ║сДЙсЫа╦Э╟М╨д рй╖╦╝ргЙтАл┌гтАмсИбрг┐сДЙсЗк═Ч╙┐раОржмс╜Л╩┐╘║╦Аснг р╕БсНВсЦ╕р╜ОсХШ╟Лсо╗сДбсКН╦ГсЦ╕╦Г╙н╠Ц╓╡сКНсД░ рмбрг▓сЭ╢╟М ╩┐ра╡сОй╘гсБ┤сТпсЭв╦Эс╜Л╨╣р╢ЮрпГсЭ╝роЕсаУсАЛ сЛЪс╜ЛсТмргБ╤в╥жс╜ЛсТмргБ╤всв╗с╜Л╨╣р╢ЮсбЫ╩┐╤врйЩрбВ ╙н╦┐сЛнс╜Л╩┐═нр╖др░ерй╖╦╝ргЙтАл┌гтАмсИбрг┐с╜Л╘етАлраЖ┌ЩтАмсЬ╣ ╩╝╤ТсгП╦┐сЛн╨╣сДЙ╙нсЛнсаЖсММс╜ЛтАл┌ЩтАм╩╢▀┐сИнрдО╩╝ р╝О╘ж╦┐ргЙтАл┌гтАмр╕▓╥жс╜Л╬зсдИ╦┐тАлракраС┌НтАмсЛнсо╗сДЙроЕ саУ╟Мр╢КтАл▌ЯтАмсАМ╥ж╨╕╠п╓Жсг╖╨╣рйЩрйг╦ЦроЕсаУ╦┐сАЛ сЛЪс╜Лр╜и╒РсмЕсНЭ╙н╥БргДреПр╣║ра╢ргЙсЛнр╖│╨Ь╒Вр▒Т сй╝╒РрпВ╤лрдВ╟М╠┤тАл┌ЩтАмсЛн╨╣╦АсЛнрдВ╦зслНсбР╦┐р│Г р│МсМ░ргЫ═║сБ╕с╜Лрг▓р╖др░есЖатАл┌нтАмсЛнсо╗р╕╢сдпсДЙ╦Юр║Ш сеКс╜Лрж╗ржв╦╢рбВсЯА╩┐╩╝╦РсзЧрй╖╦╝ргЙтАл┌гтАмсИбрг┐с╜Л ╨М╨дсзЩрпж╥о╦┐сД░╨бсжЙслВ╦А╨Ь╒ВсДЙтАл█ИтАмро▒├╛тАл▌ЪтАм сжп├┐сПкргВ╟Мр▓йр░┤р╖др░е╤▒╠ВтАл▄ктАмсОосДЙре╕сЬ╡ржм╟М

тАл╫атАм╙╗снЮ8FJ2JOH5BOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

ро│сДз╠нсНА



$FMMс╜Щ

&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPPDPN

-PGU╤втАлраИргЫ ╫лтАм╨осв╗═о╓Ц╧▒сШираИр╡есЫа╥БсНосМ▓ 1MBDF%FT"SUTтАл┌атАмсиасЙв╠и╤лсз╛тАл┌атАм╩╜тАл █б╫╖тАмсУз р░╢рг╕тАл ┌гтАм.D(JMM▄╖▀есоЖрбОсЭ╣р░е▄╕╘╗ ═УслЛ╧гсв╡сДЙ ╒ОрпР╘║╠Щ╘йрпГроОрп┐сЬ╣╘╢═И╩╣ ╟Е-B4BMMF0QVTрг▒╨ЬраЯсоЖрбОтАл▄мтАмрдп ╙╣ ╙╗ рбП═░снжсИдрбЖр┤Н╦Э╘ШрйЬ ╘Й ╩╢╙╣╘в╩╢ ╙╗сбгрбОрпж╙╣╙╗ргЫ╩╢раИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒р╛мслН╦Й╦Ю рнВраСржктАл ╫лтАм╘╢═И╩╣ сдЙ═п╠ЕргЙтАл═И┌гтАм ╟Е)BNQTUFBE сЧЫ█бр░гтАл▌ЭтАмсДЙсЗк╙Ь╦з╩╢ ╨Ъро│╘д св╗рдВсРО═│╤╛тАл ▄ТтАмсДпрмЛснжрак╨ЬтАлрг▒ ┌ЖтАмр░дрдД╠У рйЬ рйЬслНргКрбМ╘║р░е▄▓ро┤р▓┤сддрк╕ р░г▄▓╘║р░е ╙╣  ╙╗ рдз╘жтАл╫╖тАмрпж(SPVQF#FOWFOVUP р▒Ь╨ераГ ╥ж ═И╩╣ сИп ╟Е-B4BMMFрг▒QMFY╘дсв╗рдВ снж╦Щра┤▀е-BV SFOEFBV%VOUPO4DIPPM ▀╢снбсАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВрг▒▄▓соЙ сПбро│╦ПтАл╦Э┌и▌ТтАм╙╣ ╙╗ сАЧсжПр░есИЬсМЭ╥Брг▒ р░дрдД сИЬсзЪроЕ╨Щр░д╘╢═И ╟Е0164╨ЬраЯр┤НсгАсЭЗ═о╙╣╙╗ сдВтАл┌атАмсиа"OHSJ HOPO ▄╖╨ЬтАл▄╖ ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢╦Ю╙╣снгргбраФроЦ ргЫсЫз ргдслН╓Ц╙╗сБ╢слН ╦Ур╡Т╙╣╦╢сгЦ▄╖рг▓сжПр░етАл▄ЭтАмр╡Д р┐ЧсЙа р╕гсЫзрйЬргЫр░е╩╢раИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ╘╢═И╩╣ тАл▌ЯтАмснЙсЬ╡╘║рмб╬Ш╘дсв╗═о ╟Е╙орб┐$╙Ь▄▓рбЖсг╖сЭЗ═ораИ╘ЙргЫслЩр┤Нс╜З ╘║═║╘▓╦У╙╣с╜И ╩╗снжсдпсди сзУ╨Псдпсо▓р▒ЬтАлрак▌ЭтАмснж рпжра┤╨ЬтАл ┌ЖтАмр┤Н╩╜╨Ьсв╗сДпсг╣#POBWFOUVSFтАл┌атАмсиа р╡е сЫасбпсИО╥Б$╙Ь╨Ь╠Урж│сЙв ргЫ╩╢╧▒сШираИ ╩╢раИ▄░св╗ ═о ═И╩╣ ╟Е4U-BVSFOUрг▒QMFY р┐ГржЦр▒Ь╬З╤лсз╛╥Б ╨Ьсв╗сЙв ╤лсз╛╥Бр╝бсв╗сЙв ╨Ьсв╗╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв сАЧ ╨д╠┤ ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│р│Бр┤НсДз-&1&5&340/р┤Н тАл▌ТтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ роЕ╨Щ╩╣▄▓ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л ╠п╩┐р╡С

╟Е$PUF4BJOUF-VDсЛ┤╙з╙Ьр┐ЧсЙаIPVTF  ╙╣ раИ  ╙╗сБ╢слН╙│тАл┌атАмсбУ▄╖╩╣╙б▄▓рбЖ╘дсв╗рдВ ╨Ъ р░▒р▒ЫслАрветАл┌атАм╩╜раИ▄╖сА░сЖВ╘╗снжсДЙсАЧ╠╝╙Р╘ШрйЬсЭ╣сЭЯ рйЖраСрдРреХсмТ ргЫ%сАЦсНИсоВ╓╜ргЫрпЩ╠Ь▄╣сл╣рйЬ╓Ц╘║ ╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И╒РсмТр░ераФроЦсДЙ╨ЗсЙзр║грйЕ╙Ь смТ▄░рпж ▄╖р╛Юр▓Эр▒г ▄╕р╜ир╢м╒б╘╢═И╩╣ ╟ЕсдВтАл┌атАмсиаDPUFWFSUV р┤Нр░о╦Л╙о сзУ╨ПтАлрг▒ ▌ЭтАм ро│рйЬ сдЖтАлсзЩсаОрг▒┌ЩтАм╬│сЭ╝╦з╨осЕУрйЬ ╦╣рйЬ╘Й ╙╗ сТм═░ркЕсактАл═Чр░║▌ЭтАмсАЧтАл┌ЩтАмр░есИЬсМЭ╥Бр░дрпЕ сИЬ сзЪ ргЙтАл═И┌гтАмрдГсЮЮр┤НсзЦр░е▄▓═╖ св╗рдВ╘║сИЬ╘║╦╗ ╘║╠╛тАлсзЩ╫╖тАм╘╢═И╩╣ ╟Е)BNQTUFBE4QMJUMFWFMр┐ЧсЙаIPVTF ╙│тАл┌атАм ▄▓рбЖ  ╙╣раИ ╙╗сБ╢слНрйЬрбУраФроЦ рдз роЙрдпсДЙсБ╢р╕▓╙Ьсо┐╘Й╬│сЭ╝с░│╓╡саОсБ╢р╕▓сЬИ╬╜р▒Ероз сПесЙВ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╓Ц╦Ц▄╝╒нра╣╒РсФИтАл┌ЖтАмрп┐сЬ╣сЭ╣сЭЯ▀╕ сО╛р░ер║Эр╢┤р║гр╕Тр╖Исв╗рдВ╘╢═И╩╣ ╟Е.POU3PZBM4QMJUMFWFMр┐ЧсЙа▀е╙ЬрйЬ╙│тАл┌атАмсдВ рбЖ ╙╣раИ  ╙╗сБ╢слН╘дсв╗рдВ╦Ц▄╝╒нра╣сЧВ ╒ПрддсКТргНсзЧро│сЭ╣сЭЯ ╠Ерг▒р░д▀╕╨ЪсПбро│рй░ рдд сЙЖслН▄╖ р▓крбМсЭ╣сЭЯ╒ЛсА░╘асАЧ╠╝ р╛▒╤╛раФроЦрпЩ ╠Ь сЬИ╬╜сЛ┤сТ░ рйЭр░ер╣РраИтАл┌а╦Э┌итАмр╜Ц р┐Ч╩╢рпГ╠ГсДЙтАл▌ЭтАм рйЬ▀Ф ╘╢═И╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢рг░сЛЪ▄╖раИ╘ЙраФроЦрпЩ╠Ь р┤НрбОс░│сЬ╝ сзШрдзслкр╡есЫа╤лсз╛╥Б(VZ$PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙвсдВ ▄╖▀е TIPQQJOHDFOUFS со┐спЭсКНсКНсжар░ераИ▄░р║Э р╢┤р║гр╕Тр╖И╓Цр╜Ср╜ПсЭ╣тАлра┤▄лтАмрпР╬│▀╢сМЖсНС$PO EPGFFсзЦ╙ЙсВВ╟Лр░Л╟Лр╜Цр╢┤╓ЦсЙЖсЮ╗╘╢═И╩╣

сКГ

 р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

ро│сВЭсаУ╦╗╤з╨е╩╢ред���ИраГ╒П

▄╕р╕и▄╖тАл▌дтАмрнЛр╢ар▒ора░╤грнОсЦМ╤▒рмбсбР╩╝сЮГ рг▒р░дрпЕс╜Л▄╕р╕иргЙр╖▒╙С╙Ь╠ар╢Юр╕Б смТ╩╢раЕ╠╛снгр╕БрлЖр░ер▒ороВсО┤с╜Л╤╗тАл▄╕┌Щ▄ктАмр╕ирнЛр╢а сАора░╤грнОсДЙсбОрпв╙зр░ер░през╤▒╩╗рг▒╨Э╦Ур░д╟МсбО рпв╙зсДЙ╠╝сА░редргНрежрпЭсдВрпЕсЫксЗзс╜ЛсбОрпв╙зргВ ╒У▄╕р╕иргЙсКГ╩╢╦ЦсМЮ╠ар╢Юр╕БсмТрмбсбР╩╝сЮГ╟М режрпЭсЫксЗзс╜ЛсдЗ╩╢╤╗╤ДсКк╩┐╩╝сй▒р▓┤с╜Л═н ╠┤рг▓╩┐сЭв╘║├╛ра▒сАУ╨е═ЛсД╜р▒о▀╕╨ЪсКН╒О╠ЕсД╜ р▒о▀┐сО┤сзЩ╤▒├┐сДЙ╤╗╤Дс╜ЛсЭв╦Э├╛╘У╤╗╤ДсдКсР┐ ргбсЮБргбрз░ргбсА░├┐╟МрежрпЭсЭв╦Эс╜ЛсбОрпв╙зсДЙсЫа╦Э ╩┐р▒ЭрйЖр┐АсО┤╟М рл╡╩╢раЕ╤▒╠В╤╗╤Д╦╣рпмсЗзс╜Л╠мрг▒рбжсДЙсбО рпв╙з╦Э╤╣╦Цроа╙Рс╜ЛрпГтАл▀┐┌МтАмсРЛ╦Йс╜Л╠Ерг▒р░д сТпр░дрпЕр░пслНс╜ЛтАл▄╕┌ЩтАмр╕иргЙр╖▒╙С╙Ьр▒Г╨ЬсЗ╣▄╖ сЫг╠Эр╢┤рг░╘╗смГсдВрнЛсЭ╣ра░╤грнОсдИсЫасЦ╕╤╜р╕▓ ╥о╟М╘Ьрг▒р░дрпЕрпРс╜Л╨Ь▀╢р░║╨бтАлрв╖┌ЩтАмр▓Йсг╛ сИн╦Ц╘жсАЧрг▓ра▒╨дркДсЦМс╜ЛреЖтАл┌гтАмр▓ЙсЦМр╣Чр▓┤р▒ореН р╛мроВ╘всД░╨бр▒ороВсжа═З╟ЛтАл▄ЗтАмрозреАс╜Л╨д╦ЦроВ сЬБсзЬ▀┐╦ЭсСЮр╡гргб╘жра░╠╛╘МсОХр╢а═│╦Э╥о╥жсДЙ р▒ороВ╟Мр╕БсмТсЭв╦Эс╜Л╨дсЫа╦Эрз░сУл╦РсзЧс╜Лр▒ЭрйЖснг р╕БрлЖр░ер▒ороВсО┤╟М р░дрпЕ╩╝╙дс╜Л╙С╠ЪсЕ╗╒ПредргНрежрпЭтАл▄╕┌ЩтАмр╕и р╖▒╙С╙ЬсД╣▀╡рйЭ═ЧсЬ╕╦┐сбОрпв╙зс╜Лракро┤сКг╩╜╦┐╩╝

р╢╝с╜ЛтАл▐БтАмрйлсДпсМЖ╠ЭрбЪ╠╝╦ЭсаУр╢╝с╜ЛсдЖрпжсЮп╠ЭрбЪ ╠╛╠┤═ВсДЙсаУр╢╝соирдОргЮржДсаУр╢╝с╜Л╩┐ре╕сЮмсБ╕ ╠Е╦╗рйЬ╓ЦркЕсакс╜Л╘А╬жрпжсБ╕╠ЕсаЪсЫйсБ╢р╕▓с╜ЛтАл┌ЩтАм ╟С╦У╠асаУр╢╝сВБсЮп╦╣╟Т╩╝сжПра▒рй╝╩┐╥Б▀╕╨ЪсЙ┐ ╒ЛсДЙсА░сБ┐╟М сб╕сдисЗкрммрд▓▄▓╒ПсйПсЫа╦Й╠атАл▄втАмсЫксЗзс╜Л╦Ц тАл▄╝┌НтАмсЫа╩╜рбЪсДЙ▄░р╢╝сКнсА░рбМ╒╢сЕ╗сйПсЫа╦ЙсПзс╜Л рак╨дркВ╥Гсакр░┤▄░р╕╢сДЙсД░╨брлИ╠╜╬│раЪс╜Лрг▓сЖ╖ ╬│сЖРсЙВ╤лр▒бргН╩┐сЬ╡рак▄░╘жсЫк╨б╠Е╠ар╢ЮргИ╥С рп┐сДЙсаЖснжсЬ╣р╜Б╟МркРсеКрммрд▓╦Й╨о╠атАлрлИ▄втАм╤вс╜Л реЖрбМсДЙ╩╝сдЧ╧бр╕БрдГрпж╦Э╦┐сеЧ╨Срд▓сбР╨Ь═ФсДЙ сЭЬсЬ┐с╜Лсл╜р╡в╠ар╢ЮргИр╢╝сАКсдИ╩╢р╡е╩╜сбз╟М ╦ЦтАл▄░┌НтАмр╢╝╧▒тАлрг▒╦П┌Щ▄лтАмрпРслНсзЦ╩╜смЛ╦┐ сдВ╩╣╠всО╛╨Кс╜ЛсДл╥СсМЭ╦Э╩╣╠всО╛╨К╟М╠ар╢ЮргИ ╨ТсО╛╨К╘Ьрг▒саТ╧ШсбУсг╛с╜ЛсДл╥СтАл╠Е▄ктАм╨Ырг▒ ═пр╜Бс╜Л╬з╬Н╦ЦтАл▄░раС┌Н┌НтАмр╢╝сКнсА░рбМрмН╤в╩╢ сдЛ╦Шсакр░┤▄░р╕╢смМ╥ГрмПро╢с╜Л╙Йрк╣смМ╥ГсжЙ╤л█б ргЙрйКсД┤═КсДЙ▄░р╢╝роЬсзЩс╜Лрг▓роЕсМК╠УрпЫсзЪсоисДЙ раЕрй║слВр┤й╟М

рйЬсИЬ╘╢═И╩╣ ╟ЕсндсдВ$PUF7FSUVтАл┌атАмсиасЙвсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒ЭсДЙ╩╢р┤Н ╥к╙жтАл┌атАм╩╜раИтАл▄мтАмрдп рйЬ╙╗ рбЖрв║╘╛ ргЫраИ╨осв╗ ═о╦ЩсдВ%FDBSJFтАл╦Й╫╖тАмсЫг 7FOJFS$PMMFHF $& (&14BJOU-BVSFOU ╘╢═И ╟Е/%(▀е╙ЬрйЬ рйЬ╙╗ ╥С╒Рсдпсди ра┤▀е !"#$%%&'(!)*'+($',╦Ц▀е -./0%%12345) #6- смГсдВ╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╓Цр░гтАл▌ЭтАмсДЙсФнроа▄╖▀е соФсИШрг▒реЩрдДсПбро│ ╠Цр░╛╩┐╤л╥Ю тАл┌атАмсИп╓Цр▓всИп ╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨КсДЙр╛м╦ЙсаЯ╦Ц╘╢═И╩╣ ╟Е-POHVFVJMтАл┌атАмсиаро╖рг▒с░│сМЮ╨ЬраЯ рйЬ╙╗╦╣ рйЬс╜З╦╣рйЬ╘║╧б╘▓╩╢╙╣раИс╜И ╥к╩╢раИ╨осв╗═о╘в╧▒ сШираИрйЬслНргКрбМ╒ЛсА░ сЬ╝сзШрдзслк рбП═░сАЦ▄С═ХсО╛ ╠У сдп╬ж╤╜р╡есЫасТптАл┌атАмсиа╠и╤лсз╛╘╢═И╠и

╤всИЬ

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

роУсР▒сжЙсЬ╡р╢║роУр▒ЕроЗ├╛╙атАлрг▒┘╜тАмркЗрйМ├┐ сдВрпЕс╜ЛроУсР▒сжЙ█▓сЖироУсР▒╠Г╒В╩╜╘жрг▒ ╒Б╤е═З╟С╨б╠ЕтАл┌а▀ера┤╦Ц┌ЩтАмро┤сЮ╢сИнроУр▒Е╦Ц╨Ъ снжсЦ┐раГ├╛╙атАлрг▒┘╜тАмркЗрйМ├┐р┤ПржПсДЙ╤е╟Тс╜ЛроУсР▒сжЙ сЬ╡р╢║рак╒ЙсМЮ╒ЙсЛЬроУр▒ЕсдИсЫа╬╜роЗс╜ЛтАлрг▒┌ЩтАм рпв▀вроУр▒Е╦Ц╨ЪснжсЦ┐раГ╟М роа═З╦ЦсЬ╡р╢║╒ЙсМЮроУсР▒╦ЮсКнсжЙслВ╨ЪснжрмЕ р▓Йс╜Л╤Чр░е├╛╨Ырг▒ркЗрйМ├┐▀Щр▓зс╜ЛроЗ╦Э├╛╙атАлрг▒┘╜тАм ркЗрйМ├┐с╜Лрг▓сЬ╝рз░╤Е╬╜роЗ╦Ар╡дсД░╨б╨ораУс╜ЛсЖ╖╬│ р▓ЭсЙарг▓сЙЙ╤в╙атАлрг▒┘╜тАмркЗрйМр┤ПржП╟М рл╡╨Ьрдзсакрозс╜Л ├╛╨Ырг▒ркЗрйМ├┐сДЙсЮмр╕Брпж рлИ╠прг▒├╛╩╕╩╕╠В╘к├┐╦ЦрпЕрйМ╠Б╨Ъснжр╛П ╘жсКксбРс╜ЛсТпрг▒р░дрпЕрпЕр░┤▄╕сДЛраЗргКрпГ р▒Н═ЗркЕсмЛсДЙрг▒рпРслН╟МсПктАл▌ЯтАмр▒ж╠прг▒├╛╦┤ ╩╢╨Ы╠В╘к├┐сКксбРсТпрпЕр░┤рпГр▒Н═ЗркЕсмЛс╜Л╤╢╦Э рг▒╟Мрг▒р░дрпЕ▄│с╜ЛтАл┌ЩтАмрпЕр░┤╨б╦Л╨╕▀╢ рмЕ╩╜с╜Л╨дсиасеК├╛▀╡тАл▄лтАмсл▓├┐р╜Ар╢Вр╖Ъсл╣р▓Пр▒Нр║лсмГ сдВрпЕр░┤╬╜сКТсДЙ╙ор╗Чсиасб╕сб╕св╜с╜ЛрлМсбР├╛╦┤╩╢ ╨Ы╠В╘к├┐╟М

саУ╦╗╠арао╬│смЦ╓ЦркЕсакржмсдДсдЖ╤лсМЩсЛЬ╬│смЦсКН ра║р░▓рдзроЙсДЙсакр░┤соЙсДл├┐╟МтАл▄░раС┌НтАмр╢╝рбМсЫксЗзс╜Л рбПр╢Ю╦У╠асаУр╢╝╘╡смМсБ╕╠ЕсНВргбсоЙ╩╜сДЙрак▄░роВ ╠╢с╜Л╙Йрк╣тАл┌БтАмсИТро║р║г╟Л▄С▄░сВР▀е╟Л╨Ь╥л╘втАл╫╖тАм╥л ╤втАл┌НтАм╟ЛрмЙ╠Э╟Л▄С▄░рбВ╙Э╟ЛсаНр╛мсаЮрпЫ╟ЛсаУ╦╗снг ркЕсаксЛЬ╬│смЦ╠╛╘в╓жсЮЫр░и╥лсКН╟М ▄░р╢╝сКнсА░рбМтАлрг▒┌ЩтАмр░дрпЕсдпсг╛╠ар╢Ю сОйр╛▒╤╛╤ороареБсЮ╗с╜Л╦У╠асаУр╢╝╩┐╨ЙсЭ┤▄С▄░╦╗ рйЬ╟ЛркЕсакрг▓снгро│роКсКХс╜ЛсПкрпж├╛╩╢сДп╠╛р▒ОсжП ╩┐сСЮ╧б├┐╟М═нрпжс╜Лр░Э╦Э╦Рр▓ксДЙсаУр╢╝сВБркРсИнрг┐ рпмр╜ирпесЗзсЕЛ╦ЦтАл┌НтАм╒ЙсзЪсЪ╖р░║р▒ЭтАл┌ЩтАмсЦ┐раГ├╛сИДр╡в саУр╢╝▄С▄░╦╗рйЬ╟ЛркЕсак├┐сдЗ╩╢роКсКХрпРра▒р░Э╦Э ╓ЖраЪ╟ЛрпЩсЖ╖╟МсдЗ╩╢р╜Б╠п╟С╦У╠асаУр╢╝сВБсЮп╦╣╟Т рйЭсНЛ╤всДЙсаУр╢╝сА░сБ┐сддсоЙ╦ЦрбВ╘║╠╛сД╣╤всЙк ╧Ус╜Щ╦┤соЙ╘║╠╛сддрк╕сДЙсаУр╢╝сА░сБ┐╦Цс╜ЛсмУ├╛╨д ╠┤├┐╦з▄░с╜Лрг▓рпГ═Й═┤╩╢соЙ╘║╠╛сБ╕╠ЕсВР▀есБ╢ ╓ЦтАл╫╖тАм╥л╤втАл▄в╠а┌НтАмсКНсв╡═К╦з▄░сДЙр╣С▄░╙з╠а ╘в╨д╠ЭрбЪсаУр╢╝╟М ╦╢ рбВ рпжсЮмс╜ЛрпГ сЭ╢рпжр╣С ▄░╙з╠асТмргБсаУ

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг  ╩╢ с▓Э

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟ТXXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

сжПснЙсЬ╡тАл▄МтАм╨╖╩╢рд╖╨ораУсЮЯсМ╣сДЙ╟С╦У╠асаУр╢╝сВБ сЮп╦╣╟Т╟Мро│р╛ЯсДЙсаУр╢╝сВБсЮпсЫксмУ╦┐█▓р░┤╬╢рзЛ ▄░с╜ЛсдЖтАл▄ШтАм╥к╦┐соФсЭЯсБ╕р╢╝рпРслНр▓ЬсДл╓Цр╢ЗсИЧсБ╕ сдмсДЙсЮЯсМ╣сД░╨б╬╢рзЛ╟М р▓йрл╡▄░р╢╝сКнсА░ рбМсДЙсЬ║▀┐с╜Л╠╛╩╜╩╗сИЧ сЫа╦ЭсжПрбЪ╠Е├╛сЩОсЩНрнВраС├┐с╜Лра▒═ЧсЬБ╦Р╘Лрйй ╤гс╜Щ ╟Л╦У╠╛╩╝╩┐╒О╦У╠ас╜Л╒ОрпЕ╟ЛсмерпЕрйКсдЛ сНЭ▄▓рпЕ╤л╤╛саУр╢╝╒Рс╜Лра▒▄░р╢╝р╢╝сНЛ▄С▄░╒О╩╢ ╦У╠арйКр░║р▒Эс╜Ъ ╟Л╦У╠атАл┌ЩтАмрпЕ╨о╠п╒О╩╢▄░р╢╝╧▒сЧзсаМрйЩ р╡Т╠╛╩╝рмб╘ирмЛсдВсКН╧Ш╩╣сО╛╨К▄░ргИсАЧсз╜с╜Ъ ╟Л╒О╩╢╦У╠ара▒╨д▄░р╢╝╧▒сЧзсаМрйЩ╨о▀Ър╡Ы ╤▓сгАсТп╦У╠╛╩╝сДпсМЖ╠ЭрбЪсКНрз░╤Е╟М сД░р╢К╦з╩╜с╜Л╠╛реЫ╬НсБ╕╤в▄Сро║р║г╟ЛсНЛсВР▀е сБ╢▀ФтАл▌ШтАмр╢╝р╡ЫсКНсА░сБ┐саУр╢╝сДЙсЮЦс╜Лсдпргб╘╡снЙ╓Ц сйПсЫар▓Д╒┐╘п▄┐╠Ур╕╢с╜ЛрпГснЙсВР╩╜╦╣снж╤ЪсЭ╝╟М тАлрг▒╠м┌ЩтАмро│р╛ЯсДЙ╟С╦У╠асаУр╢╝сВБсЮпсЫк╟Т╦ЦрпЩ сЖ╖╨╖сеКс╜Л ├╛╩┐рейсБ╕╠Е▄С▄░╦╗рйЬ╟ЛсЭ╝╥ЕркЕсак╟Л

XXXTJOPRVFCFDDPN

рг▒р░дрпЕс╜Л╦ЦтАл╠а┌НтАмр╢ЮсйПсЫа╘жргК ╦┐╟СсзЪсЪ╖р░║р▒Э▄╖сои╠УрпЫ╓Ц╘║сВа╠УрпЫркР╒╢сКн сА░╥ир╕Б╟Тс╜ЛсТмрг▒р░дрпЕсбРраГро╢╟М╟СсКнсА░ ╥ир╕Б╟Тра▒▄╖соисАЧсзЪ╠УрпЫсДЙ╠ар╢ЮргИркР╒╢р▓Х╤Н сБ┐├╛╩╣╨К├┐сЮ╗роЮ╦Э├╛╩╣╨К├┐с╜Лрг▓сЬ║▀┐раксб┤ ▄СсаксзЪ╠УрпЫс╜ЛсзЪсЪ╖р░║р▒ЭрдГреЖркРсдЮ▄╖сои╠УрпЫ ркР╒╢╟Мр░дрпЕс╜Л╠ар╢ЮргИсаУр╢╝сДвсКнро│сЬ║р╡грдпро╢ сЫа╟МсЩЙр╜ирг▒рбПр╢Ю╩╣сО╛╨КсаУр╢╝соирдОрг▓р░▓ сОХ╤Тс╜Л═н╘БсдАр▒О╦┐р░ЭтАлр░╜▄мтАмсДЙсаУр╢╝р╕╢сИнс╜Л╠╛╘в р░Э╦Рр▓ксДЙсаУр╢╝сБ╕сдмсДвсКн╟М ро│роКсЬ╡р╢║с╜ЩтАлраЖ╠а╦У┌ЩтАмрйЩсаУ╦╗▄░р╢╝рпРс╜ЛснЙ сЬ╡тАл▄МтАм╨╖╟СсВБсЮп╦╣╟Т╟МсВБсЮп╦╣╩╝рпЩсЖ╖с╜Л ├╛▄С╨о╦У ╠а╥исА░саУр╢╝рпРс╜Л╩┐рейсБ╕╠Е▄С▄░╦╗рйЬ╟ЛсЭ╝╥ЕркЕ сак╟ЛсаУ╦╗╠арао╬│смЦ╓ЦркЕсакржмсдДсдЖ╤лсМЩсЛЬ╬│ смЦсКНра║р░▓рдзроЙсДЙсакр░┤соЙсДл╟МсдКсПзра▒╤┤╨Щ├╝╨б р╕Л╒П╙м├╜с╜ЛреЖрг▒╘в╦з╒Р╦Прг▒╩┐╠Щр░е╦У╠а╬ж╤╜ ╙РсоирдО├┐╒ОрпР╬Щр╕БсИзсдЮ╘ер╕гсиРсЮ╗р▓Й╟М ╠прг▒сбРс╜Л╦ЦтАл▄С┌НтАм╨орпГсЭ╢рпжрйгр░║сОй сйП╟ЛсОйр╜БсТм╥псаУр╢╝р░║сдЖрпжсОйр╜Бр▓Д╘╗саУр╢╝рпРс╜Л

╟Е%V$PMMFHFтАл┌атАмсиаро╖QMFYр┤Н╩╝ро│сЬИ╬╜рйЬ╙╗ ╤всИЬ ╙Йр╝о▄┐╤БсК╖р╕гсЫзр░║ ╘А╘║╨Щ═░р░д ╟ЕргЙ╦Цре╢1MBDF%FT"SUTтАл┌атАмсиа╤лсз╛╨Ъро│р┤НсДз -F1FUFSTPOT╩╗р┤НMPGU╤всИЬ ▄╖сл╣╘╗ ╙ЙрйЭр░е╨Ъро│ с░│р│БсВВ┘з р░д ╘║тАл╫╖тАмсЭл ╟Е"OHSJHOPOтАл┌атАмсиаро╖рг▒0QVTDPOEP╙╣ ╙╗сгАсИЬ сИЬсМЭ╥Брг▒р░дрдД ╘║сНЭсМЭ ╙ЙрйЭр░есВВ ┘з раС╨е╘║тАл╫╖тАмсЭлр░д ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│р│Бр┤НсДз╥крлЕ▄╖╠а╩╢с╜ЗсаДра╢╦Цре╢ро╖с╜И  ╙╣╠КрпасМЮ╨Ъ╙ЙсЖАсИЬ ╙ЙраСсВВ раС╨е сВВсОй рмб╬Ш ╘Ш╨есо┐╨е р╢ПргЗ рг╜╩╝сБ╕╓╡ ╙╗р╣РсБ╕╓╡сКНсКН  ▄╕ ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│р│Бр┤НсДз╥крлЕ▄╖╠а╩╢с╜ЗсаДра╢╦Цре╢ро╖с╜И р┤Н ╙╣слБсИЬ ╙ЙрйЭр░ераСсВВ р░д


╦ЦтАл┌НтАм╨╕р░║сМ╖сл▓со║сбФрпЕр░┤р╣С

сКГ

 р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

рпЕр░┤сл╕╙╗сД┤сЭ╝раГс╜Лр░дрпЕрп╕слНс╜ЛсБ┐р▒╡╨╕ р░║с╜З╙Йрк╣р▒╡сдБрпЙр░псЭЬрйИр░║╟Лр▒╡сдБрз░ ркРроЕсм╢р░║╓Цр▒╡сгДсгДр╜Ар░║с╜ИсМ╖рйЖсДЙ╦ЦтАл┌НтАм ╨╕р░║сОГсл▓с╜ЛтАл╦Л┌ЩтАмр╣С╓ЦрпЕр░┤р╣Ссо║сЫа╟МрпЕр░┤сТм ╙╗сл▓▄▓╦У█▓тАл┌атАмсо║р░║сМКржк╙гсЙЖс╜ЛрдГрак╦ЦтАл┌НтАмсо║ р░║╟Мр▓йрл╡рпЕро┤╨ЬргКсДЙсВЖснжс╜Лр╡др╡ТсЫа╥о╘║сСЮ рпж╠╛╦ЦтАл┌НтАмр╣С╨╕со║р░║╦Э╦ЮсМ╖сМ║сДЙс╜Л═н╩┐рмЕсмУ р░есЙЖ╨╕со║р░║╘Я╥к╟М рл╡рзШс╜ЛрпЕр░┤р░есдВр▒╡╨╕р░║сТмсежснЫ╟Лр╣З р▒Ъ╟Лра┤р���Ъ╟ЛсКТ█б╟Лро│сБ╛╘У╟ЛсДЗсзЦ█▓тАл┌атАм╙гсЙЖс╜ЛсдИ сЫарк╡рйФсДвсЬ╝╟МсОйсНО╩╝╤всАЧ╦┐'+сМКржк╙гсЙЖ сДЙр╜▒р╛Ю╟Мр╡д▄░с╜Л&соФсЭЬр░║╦╢╠пр╣Зр▒Ър░║тАл┌гтАм ╙гсЙЖ╟Мр░ерпЕр░┤сОйр╢ЮсИе├╛╠ЭсЕКсДлсЕЫсо║р░║╙гсЙЖрп┐ сЯ╡с╜ЛтАл┌гтАмснжтАл▄дтАмсЬ╣├┐╟МсБ┤сТпр░ер╣ЦрзЛсИес╜Л╘Ср░▒█▓тАл┌атАм сДЙсО╛р╣С╨╕├╛сбУсМЮ▄╖с│жсЪГ├┐сжПсбРсо║╦┐╟М р░дрпЕс╜ЛсО╛тАл┌НтАмр╣С╨╕смЕрйМсл▓раЗргКс╜Лра▒сЬБсжЙ сО╖тАл┌ЩтАмсО╛╨╕рб╖тАл┌НтАм█▓тАл┌атАмсДЙр▒╡'смдреНрйМр░║ргВ ╠ЕрпЕ╠псО╛тАлсжЙсЬ┤┌НтАмсДЙ╠Н╤╜р▓║сежрв╢р╣С╨╕смЕрйМ сл▓█▓тАл┌атАм╤в╘ж╥СреЫрб╖тАл┌НтАм╟М р╣С╨╕смЕрйМсл▓р╛ЯсДЙ'рпж'"рйМрожроИ ╤гр░║╓Ц"7с│ИрдпроИ╤гр░║сДЙ╒РсНЭр░║тАл█ЛтАмс╜ЛсдЗ ра▒рпж╨дспкр╡ТсжЙсО╖тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌а▄░╠╛┌НтАм╙Ь╟МсоФсЭЯ╠м рг▒╩╜╙жрг▒сдЖра▒тАл▄Ш┌Нрб╖┌ЩтАм╥кр▒╡с╜ЛсжЙсО╖рж│роЬ ра▒сг╣╥Бр▒╡╟М сО╛╨╕сИесжЙсО╖р░гра╕сЙксЬИтАл▄лтАмрпж╨дсзЧсЬ╝╠Н р╕орйМсВФсДЙ╦армП╦з╩╢╟М'╩┐рпЫсЬБроОро┤снЖсг╣ рлмрлес╜ЛсдЖ╨етАл▄лтАмсСЮрмЙсЕ╗реАсеКранреА╘жра░сДЙс░│ржм сСЮснЖсг╣╟МсБ┐╠Е'сСЮ▄┤тАл█ЖтАмсДпсбРсмЛс╜ЛсоФсЭЯра▒ ═║╦Э╠мсИЦсжЙсО╖тАл┌ЩтАмсО╛р╣С╨╕═▒╦Ж╬│█▓тАл┌атАмсДЙ├┐с│ж сЪГ├┐╒Б╦Пр▓ЯроИ╤гсУМсДЙсУМсгСр░║╬НсБ╕╟М

роЬсДЗ╥крлЕ▄╖р║граЖсв╕сг╛сО╛тАл┌НтАм═╣рв╢р░║тАл┌гтАмр▒о╤гр▓┤ р░дрпЕ╩╜╙др╜Б▄▓с╜ЛсО╛тАл┌НтАм═╣сОмсзЦсг╣╥╢ре│ ╠╝ра╢тАл█┐тАмс╜МтАл▌ЭтАмсЦЗтАл┌Н┌╡тАмсмДр░║тАл' ┌гтАмPSU-BVEFSEBMF )PMMZXPPE *OUFSOBUJPOBM "JSQPSU ╘жсБ╢р▒о╤г р▓┤с╜Лсд┤рйЖсТпра╡╒ПсО╛тАл╠а┌НтАмр╡к╠С╟Л╠а╘й═Э╟М ╥╢ре│╠╝ра╢тАл█┐тАмс╜МтАл▌ЭтАмсЦЗтАл┌Н┌╡тАмсмДр░║тАл┌гтАмсбпсИОсг┐ смАраЪ╠и╨ЬсзЦс╜Лрпж═╣сОмсзЦсг╣╙осжЙсКГ╠Г▄╖р░║ тАл┌гтАмс╜Лр╢З▄╕раЖр╕╢сзЩсбУсг╛╠ар╡Тс╜ЛсЭ┤▄▓сО╛тАл┌НтАмсДЙра┤ тАл█ЛтАм╟ЛрдШ═ИсУЗсЙЖ╨Ь╒Вра▒╥╢ре│╠╝ра╢тАл█┐тАм═║╦ЭсДлсДЙ тАл┌атАмс╜Л╦Э╦▒раЖсмЛ═псЗ╜═И╟М╘жсБ╢р▒о╤гр▓┤сДЙ╒БсУЗ сЙвр┤Н╧всндсДЙрпжсг╣сО╛сУЗсЙЖ╨Ь╒В╓Ц╥крлЕ▄╖сУЗ сЙЖ╨Ь╒ВсДЙсУЗсАм╟М╠В╘жрпРр░есЭ┤▄▓╥крлЕ▄╖╠атАл┌ЩтАм сЮЮр░║тАл┌гтАм╧Кр░║╓Ц╤╖╤╖ркХсг╣╟М р▒о╤гр▓┤╘жсБ╢╒Рс╜Л╦▒раЖ═ВсМмсМмтАл┘╜тАмроШс╜ЛтАл┌гтАм снж╙а╤лр║И╦╝с╜ЛсмУ╦┐╧Кр░║╘ЙсДЙ╒Й╦УсЭЗсЦ┐с╜Л╩┐ ра╡╠асдЖсбксдИ╦┐╧вр░║тАл┌╜тАм╟Мр░║тАл┌гтАмсЙа╥И╧вр╡врйЭр░е сУЗсАм╟М р▒о╤гр▓┤╘жсБ╢╒Р╩┐╥Б╩╢╤лсз╛с╜ЛсЭЬро┤сбП╥Б сАЧтАл┌гтАм╟Мр░есДл╤гсПзсИер▒орйгр╖др░есЮмсЮЦс╜ЛтАл┌ЩтАм╤НтАлсзЧ▄лтАм ро│╩╝сТЩрпРсЬБсЭЬро┤╤г╦Ц╟МсдЖр░есДл╤гсПзсДЙрмасдЧ

сО╛тАл┌НтАмсРОсезр│Ьрав▀╜рлИрмМсРО╒ЛтАл┌НтАм╥СсИЫ╦╣слБ р╗╢█▓роасДЙсСЙрд╢╦А╬П╨Зсаесаи▄░тАл┌НтАмроКрдЙ▀╜╒┐с╜Л рак╨дрмбсбР╨ЬсЮГ╟М сМ░сМЭр░а╓║соПр│ЬравсжЙслВсЫксЗзс╜Лр╗╢█▓роа╠Г рд╢р╗╢█▓сД░ соВсЮК ╦А╬П╨Зр╗╢р▓ОсаК соВсЮК р╣Ч▀А сдисг╛╩╢╒ПсО╛тАл╠а╫╖┌НтАмсЫасае╩╢╒П╦Ц╦ЛтАл▀╜раС┌НтАм ╒┐с╜Л╬з╬Нракро┤рлЪсБ╕тАлрдВ┌НтАмсаксзЪсаУ╨Щ╩╢╦УрддсЭ╣ соЙсДл╟М Notary & Legal Advisor р╗╢ █▓ роа сТм   рг▒сбР╤в═ЙсРО ╒Л тАл ┌НтАмсИЫ ╦╣ слБс╜Л╤╖╠Е ╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Броа╦Эрзер░и╥л рг▒р░дрпЕ▄│═Й с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒╨ЬсЭ╝редргНсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Б▀ес░│сКНроа╤Ъ р╗Ч ╩╜╘╗╟МтАл ┌ЩтАмсн╜ тАл ┌НтАмрж│ р╕БтАл┌НтАмсп░са╛╩╗▄╖р╢Юр╕БсЖптАлсЬ┤┌Н╦Ц▄втАм╙ороКр╕Б▄╖▀етАл┌НтАмсмДсИТр╕БсЖптАл▄втАм сНС р░╕ р┤п рз╗тАл┌БтАм├╛╠Э╬╢ рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕БрйЬтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс║Е╩┐╥о╠ЦркХркШ слВ├┐╦ВслФ сЬБ реА ╥╖╦з тАл╦Й╫╖тАмр╕БсБ╢риТ╦╗╙нс║ЕтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс║Е╥о╠ЦркХркШс║ЕрйЖсЙа╨Ь╒Вс║ЕсЭ╣сЙа╒Л═Ц смДс╜Лр╗╢█▓роасЬБсЬ╝╦ЭсЙг сНШрй╜р╕БсбРсХШ╨ЬсЭ╝сеЛ┘Ц тАлсА░▄ктАмсеЛ╠ЦсНШрй╜ сЭ╣сЙараСрдР╬╢рйл сдйрж│сНСраВрдПсДЙр╜ЦслВ раСрдРр╕Бр╕Б▀┐▐ксЗй╦асЫа╠ас║Е▐к╥СсаИ╠Ц╨ЬсЭ╝с║Е▐к╒РсаИ╠Ц╥ГрдО╘кр░Э ╬дсдд╠а╦з╩╢╟Мр╗╢█▓роа сДЙ╘жсЭТ╠асИес╜Л╠┤ракрд╢ ╒Л╒Ор╕БсбРсХШ╒ЙсИЧр╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАм╒Л╒О рд╢╦А╬П╨ЗсЬБсбРсЮГсКН ╨ЬсЭ╝р╕Б╘в╨д▀▒╒ЙсИЧроа═З╟ЛтАл▄етАмрпЩсЭвсЭ╝с║Е╒ЙсИЧ╨Ър░╛рйКр╛▒р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ ╠Врз░р╢Т╩┐сЕ╗рз░╟М сВВсЮЦ  487-6888═ЫсД╜   тАл┌ж┌атАм5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montr├йal, Qu├йbec, H3W 2Z9 р▓йрл╡сбРсЮГ╦╣с╜Лр╗╢

рг▒р░д рпЕсКГр░п

&NBJM yuan_feilong@yahoo.com        

рл╡╦┐сЭМс╜ЛсУЗсЙЖро║раЖ╩┐сСЮсмгсв╡рнЕргЫр▒ор│Щ ╩╝р░║с╜Л═н╘║╠╛╒Лр╕БраШсУНрйлсдБс╜ЛрйлсдБсДЙр▒ор│Щре╕ соЛсЙЖскжс╜Л╦АреАсХ▒роЙтАл┌▒┌ЩтАмсЖ╡сДЙсДгсзЦснжс╜ЛрйлсдБсДЙ сЫар▒Гре╕соЛрмЛ╘йр│Ьр▓Й╘втАл┌ЩтАмсдп╨брпРре╕соЛсВБркР╟М ╥ксУЗсЭ╝раГс╜ЛреЖ▄╕с╜Л&TUFCBO4BOUJBHPрг▓╩┐ рпжрнГ╦▒╥ксУЗсДЙсо║р░║ркХсг╣═╣рв╢сДЙ╟МсЭЬро┤сЭ╝раГс╜Л ╠┤╦▒тАл┌отАмсДЙрпж╦▒тАл┌отАмсг╣сО╛сУЗсАмсДЙтАл┌НтАм╨осУЗсАм╟М р░ер╣ЦрзЛсИес╜Л&TUFCBO4BOUJBHPтАл┌ЩтАмсЫар▒Грмб╘и сгАсДзтАлрлЕ▄ктАм╥Б╦┐рйлсдБсДЙр╡ж┘з╒Рс╜Л╥Бр░║тАл┌гтАмр╕грйг слНрл░╩╝╩╢═З╙╛р░е├╛рпасАо▄╖рйМ├┐ 4UBS 8BST сДЙ 5рзГс╜Л╠прйлсдБсК╖╦Ц╘и╤в╩╢ркБрйгр▒орг▓╩╝сТЩ╟М смг╒Рс╜Л╘асбЛтАл┘┐тАмсТпсЫар▒Грмб╘итАл▄ктАмрдзтАл▌╝тАмсмгр░║рак╠а сПЕра░╤г╟Мр▒орйгсЬБсд╣рлмрпРрйг╦Цр╖др░ер╡ж┘зс╜Лрйпр╕Б ▀╜╒┐тАлсд╣┌ЩтАмрлмсг╛сИн╦Црг▓р╖др░ердзр▒о╟М сЭЬро┤сИес╜ЛсЮЮ╒П▀Ар┐Ар░бсоФ▀┐╦┐тАл┌ЩтАмсб┤рг▒▄│ со║реЫсМ░сМЭсДЙр░║сЗ╜с╜Л═нсмг╒Р╠┤ра▒р░║сЗ╜╘ир╣Цс╜Л рг▓сзЧро│соФ▀┐╦┐╩╢рд╖сО╛╨КсДЙсо║реЫ═╣сОмсзЦ сг╣сДЙ╙мсИнр░║сЗ╜╟МсдЗриТ╓ЙсЕЛс╜Л╠┤╘Ур░┤сЭЯ╤▓тАл┌ЩтАм сМ░сМЭрдОсг╛ро│рг▒▄│рпРраГро╢сЬВ╤г╟М

р╗╢█▓роасСЙрд╢╦А╬П╨Зр╣Ч▀АсаесаисО┤сеТсО╛тАл┌НтАмр│Ьро┤сбРсЮГ

сЫ╡со║с┤Ь ╨ЬсЭ╝редргН

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг  ╩╢ с▓Э

▀ЪтАл┌ЩтАм╤в╨Щс╜ЛсИер▒орйгрдзр▒о╩┐╦г╒Рра▒рйгр▒орйкрл┐с╜Л смг╒РсС┤р░о╩╜╟Л╩╢▀ЩрнЛрдзсКНреЯсЬБсЭЬро┤ркДрлм╟М рл╡рзШс╜Лр▒орйгрпжрбжсДЙ&TUFCBO4BOUJBHPс╜Л тАл┌ЩтАмро│р╕ЪсЬ┤рв╢╤всБ╢с╜Л╦ПрбжрпРсИзрбПр╕И▄▓с│й╒Йс╜Л рг▒╥к╨ЩтАл┌НтАмр╢ЮсЭЬ╙╗сл▓р░иреШс╜Лрг▒сЬБр╕╡ сеП╥Б═Оркб╨Рр░иреШ╩╢рг▒с╜Л╦Ур░д╥С╠псмАркбро▓╥к тАл┌НтАмр╢Ю╙╗сл▓смЛсРЛрг▓╥╛╠╜сдЭреШ╟Мрл╡ркР╠┤роЬрг▒╥С р░б╘Г╨Щ╨ЗсЙзсУгрз░р╛м╓╡сО┤сЫас╜Л═нр╖дсЬБсбРсЮГ╟М рл╡╨д╠ЭрбЪсИес╜Л╠┤╠п═Оркб╨РрйМтАлр▒О┘┐┌гтАм╒РрбВ╩┐ ▄╣р╡гргб╟М╠┤сДЙ╨Лрд╢сдиснЪс╜Л&TUFCBO4BOUJBHPтАл┌ЩтАм смАркбро▓╥к╧б╬│▀╢╠а╒┐рпР╦Ареб▄▓╠ар░ернФрн║с╜Л р░гсдВрмЛ╘йре╢сА░р╖┤сВд╟Мрл╡$//ркРсеКс╜Л&TUFCBO 4BOUJBHPр░бтАл┌ЩтАм╤Ц╦Ур░д╥С╤всАЧтАл"┌ЩтАмODIPSBHFргЙ сДЙ'#*╥и╨ЬраИс╜ЛтАл┌ЩтАмрмЛ╘йраЕсЭмрпРсИесТмргБ╒е╥БсСз ▀ФсзЦр░етАл▄етАмсоВ╟Л╒Б╘╖сТмргБ╥к╨Щ*4*4с╜Ъсмг╒РсТмргБсЮп р╢║╨ЩсмТрмЛ╘йре╢сА░╧грдФсЭ┐═д╟М &TUFCBO 4BOUJBHPсоЦр░ернЕргЫр▒ор│ЩсДЙсЭ┤╘║ сЭ╝с╜Лрг▓╦Др░е╨╕ро┤св╡═КсЭ╝с╜Л╠┤рйЭрлЖсДЙрпж╙жсТм ╥орйгр▒о╟М

Snowdon (тАл┌атАмсиа╘╛сг╖с║ЕM├йtroсбУргЙр┤Н╩╝

█▓сД░╟Лр╗╢р▓ОсаК╦АсО╛тАл╠а╫╖┌НтАмсп░ра╢сИШтАлсзЦ╓║▌║тАм ро▓ .BMDPMN )BSSJT сЬБсбРсЮГсО┤╒П╙Йрк╣сдК╘е ╟С╘ер╣С▄░сС╗саЛр╕Б╟Т╟Лр╕гсиР╟ЛсВВр╢╝сЮВс░Ф╓Ц╥к сзЧсв╡═КсДжсЙК╟М╒Ор▓┤ра║р░е╩╢╒ПсВа═ксн╜сЬНсВГ▀Ф сИМра║ соВсЮК сЬБсбРсЮГ╒ЛсЯВсдК╘е╟С╘ер╣С▄░сС╗саЛ р╕Б╟ТсО┤╟М р│Ьрав▀╜сЫксЗзс╜Лрг▒╤╣с╜Лр╗╢█▓сД░╤в═Йс░│ сКнсДЙ╠Ъ╙о═М╦Й ,FBOHOBN ╧Ч╘╗с░│сКТс╜Лрамр╢║╤в тАл┌Щ╫лтАмсбФ╙ор╖▒╨ос╜Л╘а╒П├╛тАл┌атАмр▓Х├┐ -BOENBSL  сДЙ╠Ъ╙ор╖▒╨отАл┌атАмр▓Х▄╖╘ЧсоЙсДл╟МсдЗ╦УсоЙсДл═д ╧Шсг╣╥Б╠всО╛╨К╟Мр│Ьрав▀╜рмб╠УсМ░сМЭ╙о╙ЬсРО сезтАл┌атАмро┤р╕БсмТсДЙсоЕсбРсЮГ╦╣рлИрмМс╜Лр╗╢█▓сД░╦А ╘а╒П╦ЬрбИро▓р╗╢ %FOOJT #BIO сДЙ╨З▀Фр╗╢р▓О саКсдЖсЮОтАл╠п┌ОтАмсдЗсбР╠УрпЫ╦ЦсЦМрейтАл┘┐тАмрйнс╜Лр╣Ч╘всзЪ соироЬ╠╛сДЗ╩╣сО╛╨КсЭЯ╟М сО╛ро┤▀╜╒┐сЫксЗзс╜Л╦П╠а╒УсТмсИесЮЮ╦Ц╦Л▀╜╒┐ ╠╝сА░╠асДЙ╓║сзЦро▓роВ╠╢╩╣сО╛╨Кс╜Лрг▓рй╜сЮ▓тАл╠У┌ЩтАм рпЫ▀╕рйЖ╒Р╨▓роВ╠╢╩╣сО╛╨К╟М р╗╢█▓сД░╦А╓║сзЦро▓сДл╥С╤┤╦ЭтАл▀Асда┌ЩтАмсВа ╠ас╜ЛсПкрл╡сЕ╗тАл┌ЩтАмсМ░сМЭр░а╓║соП╠п╠ВрйЬтАл╠н╦Ц╠Ц┌атАм рв╣═║сДЙр╗╢р▓ОсаКтАл┌ЩтАмр╕БрдРрмбсЭмрпР╒асЭврмМсО┤с╜Лр╕Б ▀╜рй║╤Н╘и╬│╧КраЕ╟М

ркЗсЭл╦ЦсакрмЛсКнр║а╘п ро▓сзЦ╨Я╙┤р╛П╘ж╤ГсЙЙ р░дрпЕс╜Л▄╖рй║ро▓сзЦ╨Я╙┤р╢Ю═ФркЗсЭлроКрдЙра▒ ╩╢╦Ур║а╘п╘в╦Щр║атАл╠У┌а┌ЧтАмсБ┐╦ЦтАл╦Й═М┌НтАмсдБсЦ╕с╜Лрг▓ ╦АсЭЬро┤╘жсБ╢р░С╥ж╤ГсЙЙ╟М сЗзтАл▐ОтАмсПз╒УсЭЬравркЕрмЦсЖВтАл┌░тАмс╜ЛсЭЬро┤╤╢╬НсБ╕ ╧│р╕МреА╓Цс░│╘Мр╢┤р╝╗сдЖ╤г╟М╙Йрк╣╒ПсЭЬравтАл┌ЩтАм ╨осДЙсТпра╡╠атАл┌ЩтАм╤ГсЙЙ╦Ц╘й═Эс╜Л╒ПсЗзтАл▐ОтАмсПз сЬБрлм╟М ╤ГсЙЙсДЙсбРтАл┌БтАмрпжс╜Лро▓сзЦ╨Я╙┤роКрдЙрк▒ра▒сЮЮ тАл┌НтАм╙осжЙсДЙр╢╜сАмрйлтАл▄ИтАмс╜З)BNCBOUPUBс╜Ир║а╨ЪсжЙ ╠УсБ┐╦ЦтАл╦Й═М┌НтАмсдБсЦ╕с╜Лрг▓ркБ╦Щр║атАл╠У┌а┌ЧтАмсБ┐╦Ц ро┤рдз╘жрддсЭ╣╠Ц╦ЙтАл┌ЖтАм╟МсИЬр░п╦Эрг▒╟М ╤ГсЙЙ╘жсБ╢рпРс╜Лро▓сзЦ╨Я╙┤рж│сА░сНд╨Р╥╛сп░ сгм╓║╓Ц╦ЦтАл┌НтАмсп╛ро▓сзЦ╨Я╙┤▄╖╬НрпЫ╨ОсУбр╡гтАл┌ЩтАм╤в ргЭсЮЮ╠Ц╦ЙтАл┌ЖтАмсДЙрдзрв╣═Ардп╟М сЮЮсЭЯ╤▓╩╢рпЖраГро╢с╜Лр╢╜сАмрйлтАл▄ИтАмр║асмГсдВсДЙ роЬ╙бр▒Жр╢Юра▒сЬБсдФсг║рбП╟М ╘е раксПзсИес╜ЛреЖтАл ┌атАмр╡г╘к рйЖ├┐╦ЦтАл┌НтАмр╡╕р╢Ю тАл┌атАм├┐╟М═нро▓сзЦ╨Я╙┤роКрдЙсЮмс╜ЛреЖтАлр▒Ж┌атАмр╢Юра▒рей ╥Бро│сДЙтАл┌а┌ЧтАм╟М сТм╠пслБ сг╣   рг▒ сДЙ ро▓сзЦ ╨Я ╙┤ ╨о рйМ ╠Е рг▒сНЖр▒Л╠╛р▒Ос╜Л╦ЦтАлрбВ┌НтАмрдзтАл▌╝тАм╒УсЮЮтАлсзЩ▄╖┌НтАм ркЕсакс╜Л╘Я╦А█▓рддсоЙсДл╟М

ркЕсакр╛м╦Й

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

╟Е-BDIJOF рг▒сРОрмЕ╤╛тАл  ▄ТтАм╙╣  ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИснгргбраФ роЦ ▀╕рйЖ р║ЭсппсТ╜сдЯ ╩╢св╗рдВ╩╢св╗═о сдВ▄▓рйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢р╕▓ро┤ ╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝╙жр┐ЧсЙаEVQMFY р╡есЫасбпсИОтАл┌атАмсиасЙв╤лсз╛ ╩╢╦У ╬ж ═И╠и╩╣ро│═И ╙ж ╩╢╦У╠К╙ж ▄▓тАл▄ктАмсПбро│ ╦Псв╗рдВрг▒роЕ╨Щ╥кргИ ркЕсакспк ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь сРОрмЕ╨Ъро│сЬИ╬╜EVQMFY ╦У╙ж ╒РсмТраФроЦ ═И сдд═Ир▓к╥кргИро│сДз 40-% ╩╣ снгргбсдЯ╒ЛсТм═░ркЕсакTPME ╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝EVQMFY сдВKFBOEFCSFCFVG ╦У╠К╙ж ╦У ╟Е-BTBMMF╙Ь рг▒с░│рбО╨ЬраЯ рбПрбО TG ╙╣  ╙╗ св╗рдВ ╨ЪсжЙ╤всИЬр┐ГржЦ р┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ═И╩╣ро│сДз р╣Р сЬИ╬╜р▒ЕрозсПесЙВ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ╩╢св╗рдВ ╩╢MPDLFS ╤лсз╛р╡е ╟Е-"7"-╙Ь рг▒тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ ╦У╙ж ╦У╙ж слВр╛а  ╒Б сЫа"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа ╤лсз╛TIPQQJOHNBMM ╤лсз╛╩╝с░│сд│сдЯ╒Л рг▒╨ЪсПбро│ сл╣╘╗╨ЪсжЙсПбро│рг▒рбУсоЖсВВсДз╨ЪсжЙрл░ро│роЮ рв╣═║▀е╦╖╠атАл╩╣ ═И ╦Й╦мрбП▀╢▄втАм ╦Ур┤НрйЬ╬│╨ир▒ЬтАл▌ЭтАмр┤Н╙│тАл╦У рбЖрг░┌атАмсв╗═о сТпрг▒р░дрг▒ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ьрг▒DPOEP ▄╖╩╗╙ж ╩╢╙╣╩╢╙╗сТ╜сдЯрпЩ╠Ь сдВ роЕ╨Щ╥кргИ ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ═И╥кргИ NPOLтАл┌атАмсиа сБ╢р╕▓ро┤╬ж ═И╠и╩╣╥кргИ ╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝EVQMFY р╡есЫа╤лсз╛тАл┌атАмсиа ╦П╦УраИ▄░╧всв╗ ╟Е-BTBMMF╙Ь сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣  ╙╗р╣Р ╩╢раЖ╘Й ╩╢со┐╘Й╩╢ ═о сдЯ╒Л╤всИЬркЕсак рг▒╤Л╤╜р╣ж╩╣ ═И╩╣ ╘ШрйЬ ╩╢св╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ снжсИдрг░рбЖ р┐Чр╛▒сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ сдВ ╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝╦У6/*54 ╦У╙ж ╦У╙ж ▄▓╤всПбро│ сдВ тАл┌атАмсиа "OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сдВ▄▓рйЭ╨ЬсИТсЙа ▄╖╙ЭсмТ сдВтАл┌атАмсиа ╤всЫаро┤╬жсдЯ╒ЛркЕсак ╤ЛроЕ╨Щ╩╣ ╩╣ро│ ╦Цра┤▀е сБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж═И╩╣ро│═И ═ИTPME 40-% ╟Е═ХсаОркЕсакрйЬр║╕ сЬ┤╙о╙Ь EVQMFY ╩╢═░рйЩ╒Й╙ж ╩╢тАл╫╖тАмсйУ сИОтАл┌атАм

сЬ┤╙о╙Ь-B4BMMF -BDIJOF╙Ьр╛м╦Й

сиар╡есЫа╤лсз╛ рг▓╦Д╦Псв╗рдВрг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И╩╣

╟ЕсЬ┤╙о╙ЬEVQMFY сдВ+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒╠╝EVQMFY сИОтАл┌атАмсиа╤лсз╛р╡есЫа снжр░о╨ЬтАл╠К╦У ┌ЖтАм╙ж р┐Г сЙв ╩╢╦У╙ж ╩╢╦У╙ж р┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╤ЕтАл ▌ЭтАмроЕсДЭс░│ сдЯ╒ЛсТм═░ ╦╢сдЯ╒ЛркЕсак рг▒роЕ╨Щ╩╣═И╩╣  ╩╣ ╦П╦УраИ▄░св╗═о ═И╩╣ро│сДз ╟ЕтАл┌атАмсиарг▒╨ЬраЯ рг░рбЖ ╩╢╤лсз╛"/(3*/0/тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╟Е-"4"--&╙Ь рг▒DPOEP ═о╠Е╠К ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╙╣╩╢╙╗ ╩╢св╗рдВ ╩╢╧▒сШираИ рпжсВР▀есБ╢ро│сИзр╢Ю р┤Н ╦У╙ж ╦П╙╣ ╦П╦Ур┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН рйЬ ркЕсаксПзсДЙспксдд ═И╩╣

╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л

сЬ┤рб│%%0раФ роЦрпЩ╠ЬсДЙсбУ ╧Ш 5 P X O  IPVTF╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм ╩╜раИсбУ▄╖р╕▓╥о ргЙ ргЙ ╩╝ ╩╝ сДз сДз ро│ ро│ раИ ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы 4"*/5-"63&/5╙Ь рг▒ро│ тАл┌атАмсиа╤в╘п рг▒╨ЬраЯ 4"*/5 сЬИ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл▀┐┌МтАмсв╗═о▄╖раЖ╘Й сЙУ▄░раксЕЛ▄╖сХШ ╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗═осАЦ - " 6 3 & / 5 ╙Ь  ╙╣ раИ  р╣Р ╘П сАЧ тАл ┌╜тАмсЬ╝сзШрдзслк╠Усдпро┤╬жржктАл╩╣╫лтАм ▄С═Хсм╡ сдВрйЭр░есЭ╣ро╢сЬ╡═И╩╣

╠╝сЬИ╬╜ раИ▄░╧всв╗═осдВрйЭр░есЭ╣ ро╢сЬ╡═И╩╣

слНр░о╙о▄▓ рг░рбЖ ╩╢раИ╨осв╗рдВ ╧▒сШи ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒1-&9 ╦У╙ж ╤всИЬр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╬│╨и╬З сдВра┤ ▀е ╨Ь╠Усв╗сЙв тАл┌атАмсиа╤лсз╛ ╘╢═И ╩╣ раИ сЬИ╬╜сАЧ╠╝ ═И╩╣ро│сДз

XXXTJOPRVFCFDDPN

се┐

рг▒/P4BMFT#SPLFS

  с╜Зс╜И

-BTBMMFр╖▒сг╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣раИр╣Р ╘П ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│╘ШрйЬ р╕грйг слН св╗рдВ╒РсмТрпжр│зр▒г╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛╘АтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сЬ╡═И╩╣

YJBOIPOH[IFOH!HNBJMDPN

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

╠Е╨ЪсУб

ро│сДз╩╝ргЙ

!"#$%&&'(%)*

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"##$%&'(##)%*+,## )%*-./0'####12 345##678

984(99:(9"""

;&0*'<0*=>&?>0@%%(2%A######## #BBB(CAA%5DEF.-GA-'(2%A

тАл┌ЩтАмрддро│рйЬ

#SPTTBS тАл┌ЩтАмрддро│рйЬ ╙жр┐ЧсЙа$PUUBHF рддсКТснжсИд ├╜Y├╜ р┤НрбЖрбОс░│р┤Н╦У▄╖╙╣рйЬ  ╙╗ сБ╢слН раИ╨осв╗рдВ раИ▄░св╗═отАл┌атАм╩╜раИрбОс░│╦╢ рпжрбЖ ▄╖╒РсмТ ╨дEFDL╓Ц╥СсмТсв╗сеКсХШтАл┌╜тАм╒ОрпР▀╕ рв╣раИ▄░рв╣сИн█▓р░┤▀╕рв╣ сп░╩╝сдИсЫараИ╨осЬИ╬╜соФ сЭЯрпЩрг▒р░дрпЕ╠УрйЬсЬ╡═И╩╣╒дсИп

тАл┌атАмсиасЙв╤в╘псЬЖсОКр╕гсЫзрдЖ сДпсдп╨Ь╠У св╗рж│сЙв ▄╖▀е╨Щ╘п ╥и╨Ь▄╖р┤Н ╠ар╕╢ сзЩрв╝▄╖ рг▒╤╜р╣ж╩╣ р╗╖╥ж▄╖╘У═И ╩╣сАЧ═И╩╣сБ╢риТтАл═Чр░║▌ЭтАм

р▒П╩╢ро│ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984.HH9(""HI >0*=><D<*

" I V O U T J D ╙Ь р┐Ч сЙа╤╛тАл▄░ ▄ТтАм╥ктАл▌ТтАм ╤всИЬрйЬсТм═░снжсИд сг╣рг░рбЖ ╙╣ раИ р╣Р╘П ╨ЪсжЙс░│ р│БраГр░▒тАл┌атАмр▒ЫсбУ▄╖ снжсИдсАЧ╠╝со▓р▓к╘Ш рйЬ р╢┤р╕КсНЖр▒ЭсдВ╩╢ ╙брг░рбЖраЖ╘Й ╩╗снжсЦ┐тАл┌атАмсАЬсБФ сЙУ▄░рпж▄╖сЫгре╢сФИтАл ┌ЖтАмсдВргЙ роКр║гр╕Тр╖И╟Л╤БсАоспЭ╟Л:.$" сдВр╖▒сг╖ сдВсаУр╛м╦Цре╢╒П ╥Э╨драГсДЙ▀е╙ЬрйЬ смГсдВ▄▓рйЭ▄╖╦Цра┤▀ер▓втАл▌ТтАм╤всИЬ рйЬ рж│снжсИдрг░рбЖ рг▒роЕ╨Щ╨КсАЧ═И╩╣

р▒Г▌ИрвО тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984(!:"(H ""

?=A0<'(2%A

>FGA0.-F.?=A0<'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐-POHVFVJM с░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ═о╠Ер┤Н рддсКТснжсИдрг░ рбЖ  ╙╣ рйЬ  ╙╗ сБ╢ слН  снж р░е сЙУ сВВ р░Л раИ▄░св╗═о ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И╠и ╩╣с║БргЙроК═д═И╩╣с║В

сЬ┤ ╙о ╙Ь % V Q M F Y     рг▒ рдд ╙ж ╙ж рйЬраЖсВВр░Л сдВтАл┌атАм сиа ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И╩╣

рб│╨орг▒╘К╘╜сДЙ%PMMBSрдЖс║Др╛м╦ЙсгА сЭз ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╙брбЖрдЖснж╥к╒ОсКНснжсИд тАл┌атАм╩╜раИ рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣ р┤Н╩╝╦ПтАл▄╖▌ТтАмс║О ╙ж с║КраИ▄░св╗═о сдВтАл┌атАмсиасЙв сАЧ╦Й╦ЮсдЭ═У ре╝сГЛсД░сЭз╠Ер░есЮБ╦зтАл▄втАмр┐ЧсЙар╛м╦ЙсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣ рдЖсЬ╡═Ис╣╜╩╣с║Д▀ЪсаН

рб│╨о4U.JDIFMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ ╩╝рбП ╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣с║Б╒д-PUUPс║В рпГ▄░ ╙н рг▒рддсКТ ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЬЖсОКрдЖ ╤в сИЬ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл▌ТтАм╙ж р╛м╦Й сБ╢риТсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣╥ксаНс║БсЮУтАл╫лтАмс║В╘║╠╛╙и╥исйПсЫасаЭ р╡ЫсЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ р╗╖╥ж▄╖/&8

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨оUSJQMFY ╩╗тАл▌ТтАм╙ж╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒ роЕсДЭс░│сг╣ сдВтАл┌атАмсиасбЛсб╕╤л сз╛ ╓Жсг╖▀ер▓в╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьрддсв╡╦Ц ре╢сКНрдГсБ╕с┤О╨Ъ сЬ╡═И╩╣

ркпсРП╒исЗз ╦ГраСтАл╠Ц┌атАм сНШсНЭсЮУркпрлЖсЭ╝тАл╠Ц┌атАмсНВсМб р░ерпГр░дсаЯтАл┌итАм╘║ ╨СсаЯ█▒сЭк ╥и╨ЬраИ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг сдВтАл┌атАмсиа ╒РсмТ╨СсаЯр╖╝св╗

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤ ╙о ╙Ь 5 S J Q M F Y     рг▒ рдд  ╙ж  тАл  ▌ТтАм╙ж рйЬ раЖ сВВ р░Л сдВ тАл ┌атАмсиа ╠У сдп ╬ж ╤╜ сЬ╡ ═И ╩╣

0GGFS"DDFQUFE сЬ┤╙о╙Ь р┐ЧсЙа#VOHBMPX  ╙╣ рйЬ  ╙╗ сБ╢ слН ▄▓ соЙ сПб ро│ ╨Ъ сжЙ сВВ р░Л раИ▄░св╗═о сдВтАл┌атАмсиа сдВ"OHSJ HOPO╨ЬтАл▀е▌Э ┌ЖтАм╙Ь сЬ╡═И╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨ор░╜саНрдЖ ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг раЖ р╕╢рпТ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╦Й╦ЮргВсНВсЦ╕ сдВрг▒ сдЯ╒ЛраСрдР╧б╦Й сЬ╡ ═И╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ -BWBM╙ЬсМТ╙з▄╖сЫграо╒ВрдЖ сНВсЦ╕▄▓ рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐ сИЬсзЪ═п ╤╜р╣жс░│ ╩╢ рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ сЬ╡ ═Ис╣╜╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ ╙о рб┐ # S P T T B S E " ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа )PVTF  ╙╣рйЬ  р╣РраИ рг▒ рдд тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╙з╠асбУ ргЙ тАл┌НтАмсмДра┤▀е раФроЦрпЩ╠Ь сл╣╨П╨МсбЫ сЬ╡ ═И╩╣


слЕр░╕ р╕А

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб





р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЦМрг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Лрг▒сзЪтАл▌СтАм╟Лрг▒ рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм

сЗ╢рг╕▄╖р░з╘г═Вро│рпвржЛ╦мс╕Ю╩╣╠ВтАл▌ЯтАмриТс╕У ро│сДз

ро│сДз

╘й PGGFSрмЛ

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В═ЫсД╜ PGGJDFOJF!HNBJMDPN╨Ь╒ВсОйтАл┌жтАмXXXSFBMFTUBDPN

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

╙о рб┐

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л

!"#$%&#''%((!)%*%&#

!"#$%&#''%((!)%*%&#

#JBODB#JBO 

р▒Гр░▒р╡Ф 

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

ргВр░е0''&3

ро│сДз╩╝ргЙ

р░г╘йсдЬрл▓сДЙ3╙Ьр┐ЧсЙа╤╛ тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснб╨осЫг см▒рей╩╢ сЬ╕сДЙтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ сдВ$PTUDP╟Л ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о ╦Цре╢╓Ц╦Цра┤▀е╦Й╦ЮсЛ┤ре╢ ╬│╨и ▄▓соЙр░Эро│ ╠Гр┤Н╓ЦтАл┌атАм ╩╜раИсйУ╨Ъро│тАл┌атАмр▒Ы ╙╣ раИ  р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ р╗а╠Ь сЛ┤сТ░сДЙ╥С╒РсмТтАл ═И╫лтАм  .-4с╜И

-╙Ь▄╖╙ж╨ЬраЯ рг▒ рдд ▀ер▓в╟Л%JYсаУр╛м╦Цре╢ сжПтАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО╨о ╩╝▀е╟Л ╩╝сАм╟ЛсаУр╛м═УслЛсжПснгргб╬ж ╤╜сБ╢р╕▓╙ЬрдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╨ж см╡сДЙр╡Црдп▄╕сФИсЙЕсоЖ раФроЦсТ╜ сдЯ сл╣╨П╨Мр╖в═о╠Е╩╗р┤Н сЬ╝ сзШрдзслк╦П╦УраИ▄░св╗═ор╛м ╦ЙсКнсА░снгргбтАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓рйЖр░┤ ═п ра┤раСрдРсДЙспксддтАл═И╫лтАм   .-4 

1╙Ьр┐ЧсЙарг░рбОрбУ сндсдВ╙орб┐ р╖Усв╗рж│сЙв╓ЦсЕ╗╒ПсДЙсаУр╛м╦Ц ре╢ слВ╥Ср░е╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиа сЙв сп╡св╗╩╗╤лсз╛╩╝с░│сд│рйК спнр┤кр│Г╩╗слН╙╣раИ ╦П╦У╨Ъ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖрг▒╨Ъ снжсЬИ╬╜ ╨Ъро│╘ШрйЬ╓Ц╦ЮрбОр╣Р раИ ро│рбУсоЖ ро│сЛЯ╥Дрг▒ сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмроЗр╖│р░Л╦ЭсВВр░Л тАл ═И╫лтАм с╜З.-4с╜И

#SPTTBSEргЙ-ро│╙Ьрг▒ рдд╙жр┐ЧсЙарбУ сЧВ╒ПсДЙ %JYсаУр╛м═УслЛ╦Цре╢сдВтАл┌ЩтАм ╓йрбЖ смГсдВр░ера┤▀е╟Л���Ц▀е╓Ц ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ╩╢р┤НрдзроЙрдпсЭ╣ сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦ сТ╜сдЯ ▄░рмЛр╢┤р╕КснЪ╘╗╓ЦсЛ┤ сТ░сДЙ╒РсФИтАл╠Г┌ЖтАмр┤Н╩╗слН╙╣ раИтАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╘║сБ╕ ═║раСрдР╘ЙрйК╙╣раИ тАл ═И╫лтАм с╜З.-4с╜И

╙орб┐╙з╠ар░гтАл╪ЭтАмр╡УсДЙ0╙Ьр┐Ч сЙа╤╛тАл┌а▌Э ▄ТтАмр╡┐ тАл▌ЭтАмсо▓р╢┤ сБ╢ р╕▓тАл▌ЭтАм╬ж╤╜рг▒рдд ╨Ъ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄▓соЙ р░Эро│ тАл┌атАм╩╜раИро│сдВ╨ЪсжЙсЬИ ╬╜ р╣РраИр░Эрл░ро│р╣╖р╣Р╩╢ р┤НрпЩ╠Ьсдпсди ргКрбМр║ЭсппсТ╜ сдЯ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИсм▒рейсДЙ тАл ╫л╠и ═о═И▌ЭтАм

# S P T T B S E ргЙ # ╙Ь сб┤ рбО рдп р┐ЧсЙарбУ ═о╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сР┐ сндсМТ╙з▄╖сЫг ╨ЩсЮ│═ХсаО╨Ь сЙара┤▀е╩╗слН╙╣раИ рпЩ╠ЬсТ╜ сдЯ╦П╦У╙╗сБ╢слНтАлрдВ┌атАм╨Ъ сжЙсЬИ╬╜ ╦ЭраСрдР╘Й╓Цр║грйЕ ╘Й ╦╢╘║╠╛ра▒╨д╦Ц╩╢╦УроЗ ╦Э╙╣раИ╩╢╩╣▄▓рбЖсДЙ╙│тАл┌атАмснж сИд сбУ▄╖╒РсмТ╩╢╦УраИ╨осв╗ рдВ слВ╥СтАл╦У┘╜тАмсв╗═о ро│═И 

0 ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа рбУ р░г ╬ж ╤╜ сДЙ сЫг╙Ь р░г═Хсм╡сДЙсАЦ▄С ▄╖╨Ь тАл┌ЖтАм╦ар╡е╦зсеР╩╢р┤НрпЩ╠ЬсДЙраЖ ╘Й╟Лр║ЭсппсТ╜сдЯсДЙсо┐╘Й╓ЦраФ роЦсДЙ╘ШрйЬ сдЛрмЛр╗а╠ЬсДЙ▄╣сл╣ рйЬ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИтАл┌атАм╩╜раИ ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦ЭраСрдР╘Й╟Л╙╣раИ ╓Ц╩╢╦У╨Ъ╙╗ тАл═И╫лтАм

# S P T T B S E ргЙ / ╙Ь р┐Ч сЙа рг░ рйЬ сТпрг▒раИ╨о╨Ъ сжЙр░Эро│ ро│тАл┌атАмр▒Ы╟Лро│╘ШрйЬ╟Л ╦П╦У╨Ъро│р╣РраИ ро│╤Зр░ЛсЙЖ сЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНСснгргб тАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ▀ер▓в╟ЛсбУ ргЙ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢сдВтАл╓й┌ЩтАм рбЖ ╙╣раИ  р╣Р╘П ╘д св╗рдВ тАл┘╜тАмсв╗сеК тАл═И╫лтАм с╜З.-4с╜И

7 F S E V O     рг▒ рдд 5PXOIPVTF р╡есЫасТптАл┌атАмсиа сЙв сдВс░│сд│╨Ьсб╕ смГсдВр░е ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ сБ╢р╕▓╤всЫар▒Ь╦Э ╬ж╤╜╩╢р┤Н╦ЭраЖ╘ЙраФроЦсТ╜ сдЯ рдзроЙрдп╘ШрйЬ╓Цсо┐╘Й╠Г р┤Н╦ПслН▄╖╙╣раИ╓Ц╩╢╦У╨Ъ ╙╗╩╗р┤Н╩╢╦У▄╖рйЬслНтАл┌атАм ╩╜раИ╨Ъ▀╕рйЖ ╦ЭраСрдР╘Й╙м св╗рдВтАл═И╫лтАм с╜З.-4с╜И

ргЙ╦Цре╢═ХсаОсиБр║ИсНЖр▒Э с░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒рдд ═Х сбФсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ р╡есЫа ╤Ц╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв╓ЦрдФ ▄╖сКН▀ер▓враЖ╘Й╓Ц╦ПслН ╙╣раИсйУраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢ слНр░ер┐ЧсЙар╣╖р╣РсбУ▄╖сДЙ ╨Ь╨аснЪ╘╗ргЫ╩╢раИ╨осв╗ ═отАл═И╫лтАм .-4с╜И

сЧЫ█бтАл┌ШтАмр╢ЖсмТсмГсдВ╥и╨Ьр┤Н ╨осо┐спЭ╤втАл ╫лтАмро║р║гр╜Цр╜Б р║г ╠атАл▌ЯтАмсМ║╥и╨Ь▄╖р┤Н раЖр║╕сИ╢ ▀┐сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓Жрв╣ ═║ ╠К ▄╕ рпР слН      B N       Q N ▀╢ ╨Ъ ╟Л сТ╜ сдЯ сКд╙мрпЫрн▒═║со┐спЭрг▒ сЦ╕╦Йсои ╤╜р╣жсМЭ  рг▒р░дро│тАл▄ШтАм 5BCBHJF саЯсБ╕╨Ъ╙ЙтАл┌ЩтАмсо┐спЭ сзЦ сЦ╕╦Йсоир░др░дрн╗╙г тАл╩╣═И╫лтАм╥к▀ЪсаН

8 F T U N P V O U сМТ ╙з тАл╫╖тАм ╦ЙсЫгсЕ╗╒Прао╒ВрдЖ тАл▌ЭтАм тАл┌атАмр╡┐ рдЖснжраФроЦ тАл▌ЭтАмсИЬ сМЭ сИ╢▀┐сДЙс░│сЙкраЖр║╕сгП сгПр▒Ър▒ЪрлЦ▄╖сиР рг▒сЦ╕╦Й сои▄▓╩╣ сИп╥СсМе╤╜ ╩╣▄▓ тАл ═И╫лтАм

40-%

40-%

40-%

40-%

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь сЯ╖ ╙з р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсд┤ тАл █ЛтАм╤╛ сТ░ се╡ сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь╠УсЙв ╘║р╡есЫа сТп╦ЦсЬ┤▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ═ХсаО ра┤▀е╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╦ар╡е╦з сеРрг▒рдд сПд▄░╦Й╦Ю сдВ рг▒▄▓соЙроЗсд┤р░Эро│ ╙╣ раИ  р╣Р╘П ╘дсв╗рдВ тАлрдВ┌атАм ▀╕рйЖраЖ╘Й╟Л╘ШрйЬ╟ЛраСрдР ╘ЙраФроЦрпЩ╠Ь сЭ╣сЭЯ▄╖р╢аро│ совтАл═И╫лтАм .-4 

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь р┐Ч сЙа рбУ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄С═Х см╡ ╩╝▀е╟ЛсБ╢р╕▓снгргб╬ж ╤╜раИ╨осЭ╣сЭЯсТ╜сдЯ▄╖ро┤ с░│ ╓╡╓Й сБ╕розсПесЙВ ╬│╨ир▒Ь ╬З╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИраФроЦрпЩ ╠Ьр╛▒▄╖сл╣╘╗╬╛сЕп▄╖╨Ь тАл┌а┌ЖтАм╩╜раИ╦Эр║грйЕ╘Й╓Црв╣ ═║слН ╦╢╘║╠╛тАл▄ШтАм╥к╩╢слН╙╣ раИтАл ═И╫лтАм .-4

3╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАм снб╨осЫг сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫа св╗сеК сп╡св╗╤лсз╛╩╝с░│ сд│сдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сФИсаЯ сбУсг╛╠Г╙атАл╩╣┘╜тАм╥к╨К ро│ рбУсоЖ ро│сйЭр╝о ╘▓смГсдЮсбУ сг╛╩╗╩╣╥к╨КсДЙр╛м╓╡с░│ р│БсЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ с░│р│Б сБ╢р╕▓ р░║═Чсм▒рей тАл ═И╫лтАм .-4 

3╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАлрйЖ ▄ТтАмр╜┐сЗк ╙Ь сНор▓ЭрйЖсХнраЖ╘Й╓Ц раСрдР╘Йр░е╨Ърп┐▄╕сЙУ рпЩ ╠ЬсТ╜сдЯ р║Эспп╨жсм╡╩╗ ╙╣раИ ╩╗р╣Р╙╗раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ▄▓соЙр░Эро│╒РсмТр░ер╗а ╠ЬсДЙр╕Тр╖ИтАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ ╦Э╩╢╦У╙╣раИ╓Цр║г рйЕ╘Й╦Й╦ЮрнВсИОсЧЫ█бржк тАл╠и ╫лтАм╘╢═И .-4

╤в сИЬ сЛЬ

40-% сЧВ ╒П сДЙ 0 1 6 4 ╩╢ ╙╣ ╩╢╙╗$POEP рг▒ рдд р╢┤р╕КсНЖр▒Э р┤Н╨осЭ╣тАл▄лтАм с┤О╨Ъ сКнсА░╦РсЯЮсндсдВ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв╟Л▄╖ ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢сЮЮрйЬ ═о╠Е╩╗рбО р░о╒УтАл ▌ЭтАмрпЩ╠Ь рдзслкргЫраИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒ р╛мслНтАл═И╫лтАм .-4с╜И

ргЙ╦Цре╢▄╖▀е╙Ь╠Г╙╣╩╢ ╙╗с░│р│Б╨ЬраЯ ═о╠ЕсжПргЙ сДЙре╢сСетАл ргЫ┌атАм╘║р╡есЫа сТпр╡АсМ▓╓ЦсНосМ▓сДЙтАл┌атАмсиа сЙв смГсдВ╒ЙсИЧсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ с┤О╨Ърг▒╨ЪснжсЬИ ╬╜ рпРра║сТ╜сдЯ тАл═И╫лтАм .-4  с╜Зро│═И

ро│сДз╩╝ргЙ

-╙Ь╩╗╙ж╨ЬраЯ╤всИЬ тАл┌ЩтАм╤╛ тАл▄ТтАмсПЕсзЦ ╤лслВ╤в╨Щ р░е╧в св╗═осАЦ▄С═ХсО╛ ▀╢снб▀╢ ╨ЪсдВ%JYсаУр╛м╦Цре╢╟Л ▀ер▓в╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢╟Л ╨Ь╠УсЙв╓Цс░│сд│сб╕ ═Ир░д .-4

40-% # S P T T B S E ргЙ $ ╙Ь сЯ╖ ╙з ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд #J(FO F S B U J P O сбУ ▄╖ снж сИд ╠К ╦У ╙╣раИ ╨Эр╣Р╘П ╦П╦У╘ШрйЬ ╘д св╗рдВ ╘дсл╣╘╗ ▄╖╒РсмТ═о ╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сМКсе╡╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ %*9╓Ц╨Ь╠Усв╗сЙв╨ЪрбУраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы╓Цс░│р│БсБлсЖС тАлрдВ┌атАм ╨ЪсЬИ╬╜сКГ╠ГтАл┌Щ▌ТтАм╩╢╟Л╠Г рбО ╙мр┐Ч╤в╨Щ▄╖раСрдРсДЙспк сддтАл═И╫лтАм рйКр░д .-4

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤рбвсбУсМЮсЯ╖▀│╤всИЬ тАл┌атАм р▓ХрдпрддсКТ ркО╙│сЬ┤рбвр░г с░│рвО ╬╛сЕпрпГроОрп┐сЬ╣ тАл┌отАм тАлраЖ┌ЩтАм╘Й ргЙраУр╢┤рп┐╩╢сЬ╛ рпГсеЛсдВрг▒╨ЪсжЙроЗсд┤сПб ╬╜ сЭ╣сЭЯсАЧ╠╝тАл▌ЦтАм╙з ╠Щ╘й сД╜р╡гсДЙсаЫро┐сБ╢р╕▓╠КслН ╙╣раИ ╠К╦Ур╣РраИ ╨ЪтАл▌ТтАмс░│ р│БраСсВВ═Ир▓к  р░дс╜ЗрпГраГ╥жсЭ╝рпЩсПз╙З рй╖с╜И

сЬ┤╙о╙ЬсЧВ╒ПсДЙ(SJGGJO UPXO╦Цре╢тАлргЫ┌атАмр╗а╠Ь сЛ┤сТ░сДЙ▄╖╩╗╙ж╨ЬраЯ╤в сИЬрг▒рдд р┤Н╨осЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ ▀╢╨ЪсТ╜сдЯсндсдВтАл┌атАм сиасЙв╓Ц╒ЙсЛЬсБ╢р╕▓р░и╥л сЭ╣ро╢ ╤всЫа╬ж╤╜р░е▄╖сжЙ ╤лраСсВВ╓ЦсжЙ╤лраС╨е ═Ир▓кр░д

ргВр░е0''&3 / ╙Ь ╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАл▀╢ ╠Е ═о ▄ТтАм снбсЫг╙Ь тАлсе╡┘╜тАм╘г╪Т ╘║р╡есЫа сТпра┤▀е╟Л╨ЬсЙа╦Ц▀е╟ЛтАл┌НтАм смД╦Ц▀е╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟ЛсЗк╙Ь р╕▓╥о╦Цре╢╟Л╙з╠ар░и╥л╦Ц ре╢╟Л╦ЦсЬ┤╠асбУргЙсКН╩╗слН╙╣ раИ╟Л р╣Р╘П сдВрг▒▄▓соЙр░Э ро│ рг▒ро│рбУсоЖ╟Лро│св╗ сеК рг▒ро│тАл▀┐┌МтАмсв╗р│д тАл ═И╫лтАм .-4с╜И

рб│ ╨о -B4BMMF▄╖тАл█ЛтАм╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╠К╦У╙╣ раИ тАл╦У┘╜тАм╙жр╣Р╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы сЙЖсЮ╗╟ЛсЙЖр╢а╠Урл░╟Л╦Ц ▄╝╒нра╣сКНсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ╦П╦У раИ╨осв╗рдВснгргб═ХсбФсДЙтАл┌атАм сА░═осО╡ сндсдВсаУр╛м╦Цре╢╟Л тАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖╨ЬтАл╠ЩрбЙ ┌ЖтАмсБ╢ р╕▓╟ЛсаУр╛м╟Л═УслЛ╓Ц╤всЫа сДЙ╒ЙсИЧ╬ж╤╜ ╠итАл╫лтАм .-4

40-%

сБ╢ риТ ╤в ро│сДз╩╝ргЙ тАл╫лтАм 4U-BVSFOU▄╖тАл┘╜тАм╙ж╨Ь раЯ╤всИЬ слВ╥Ср░е▄▓сб╕╨Ь ╠Усв╗сдпсг╛ сдВсдп╙Вр╝бсв╗ сЙв╓Цс░│сд│╨Ьсб╕р░ераИ╨о ╧всв╗═о рйЬсИЬ╙ЙсВВсаЯ р░дсИЬ

рб│╨о╬ж╤╜рдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм ╠Усдп╦ЮргпсМ▓ро╖ ╓ЖтАл┌ЙтАмрпж раЪргКсДЙрбПр╢Юр┤Н ▄╖сзЩсИ╢ ▀┐сДЙраЖр║╕рг▒сЦ╕╦Йсои╠К ╙а╩╣ сМе╤╜╨Э╩╣ р░есаМ╘║ р▓Й р░ерл╡╘║╬Щ сгАсЭз═И

XXXTJOPRVFCFDDPN

сЯ╖▀│╩╝ргЙ

сНПрпГ╠ир░есДЙтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ ▄╖$╙Ь сЯ╖▀│слД╠Ь╩╝ргЙ╨осЫг▀╢снб▀╢ ╨Ъ ╒РсмТрпГсе╡рбП╬╛сЕпс░│ра╢ ▄║сАотАл╠ЩрбЙ ┌гтАмрпГроОрп┐сЬ╣сдВ ▀ер▓в╟Л%JY╓Ц╒ЙсЛЬсБ╢р╕▓ р░и╥лсЭ╣ро╢рг▒рдд с░│р│Б рддр▒Е сЭ╣сЭЯрпРра║ ргКрбМр║Эспп сТ╜сдЯ сдпсдирпЩ╠Ь ╩╢╠Гр┤НсжП рпж╦┤рбЖ▄╕сФИр▒Ы╙╣╙╗╘дсв╗ рдВ ▄╖╒РсмТ р░гсАЧ╠╝сДЙтАл╪дтАмр╝Ю сМЖсНСтАл ═И╫лтАм .-4с╜И

ро│сДз╩╝ргЙ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

╘й PGGFSрмЛ


рг▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢сеКсб╕ро╢рв╣╩┐ро▒╠Усдпсм▒╠╛роЗ╪Т

сКГ

 р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

раксЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙс░Бсв╗╠ар▒ОсЮмс╜ЛргВсНВсг╛ ╘ЬсДЙрг▒сДЙсеКсб╕╠Усдпс╜ЛсКдсДпрбВ╧╖рпж╩╢ тАл┌гтАм┘ир│Ф╟Мреб▄▓╠асжПсД▓р░нсЕЛс╜ЛсСЮ▄┤тАлрг▒┌ЩтАм сзЦ╠псдЗтАл┌гтАм┘ир│Ф╦ЦсзЗр▒Ос╜Л═нрпж╠мрг▒сДЙрз░╤Е ра▒═Чр░ЭсМБс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗрдП█бргЙ╦ЦтАлрг▒┌ЩтАмсдИ сЫасДЙрйЭр░есДЙ▄╖тАл█ЛтАмсеКсб╕ро╢рв╣соЙсДлс╜ЛтАлрг▒╠м┌ЩтАм сжП═ЧсНШсНЭсдИсЫас╜Л╨д╦Ц7JMMF.BSJFс░│сд│╨Ь сб╕╟Л5VSDPUсЙа╠Ур│Г╠╛╘в#POBWFOUVSFс░│сд│ ╨Ьсб╕сКНсоЙсДлс╜Лра▒═ЧрлЖсНЭ╨Ърг▒╟М ╒ОрпРс╜Лро│сДЙрддсЭ╣ро╢рв╣соЙсДлсоФсЭЯ╦╢ра▒ ═ЧрбШрдзс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮм╦РсзЧрккр░псДЙ%PSWBMсЙа╠У р│ГсзЧрддсоЙсДл╟М╩┐сг╛с╜Л╥Б╠мрг▒рг▒рдДс╜Л╩╢сжЙ ╤лтАл█Л▄╖┌БтАмро╢рв╣сПксЭ╣сО╡сДЙсб╕смйра▒═ЧрнгсйШ рйКсЭМсмУс╜ЛтАл┌БтАмр╡дс╜Лрг▒╘║сСЮра▒═ЧрпжсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сеКсб╕╠Усдпр┐Г╤Ерей╥БроЗ╪ТсДЙ╩╢рг▒╟М рбЙсКнсеКсб╕╠Усдпр┐Г╤ЕсМБсЛ╝с╜Л═н╨д╠┤ро┤снж ╦╢р░е╩╢р╜БтАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜Щр░есбФр▒ОсбФ▄▓сДЙ╠ардзтАл▌╝тАм сддрк╕╨Ь╨а╠Усдпрв╣╨е╤всЫас╜ЛтАл╠У╦Э┌БтАмсдпсЬ║╤▓ реЖрбМргВсНВр╕ЛриТ╥Бс╜ЛсеКсб╕╩╝сДЙсв╗сгЩр╢КсоФр░п сДЙсЬ╡ра╡реб▄▓╟М ╠╛╩╜╤┤╤всДЙрпжтАлрг▒┌ЩтАмсдИсЫасДЙтАл█б┌ЩтАм ргЙ╦ЮсЬ╡╠УсдпсеКсб╕╩╝сДЙро╢рв╣соЙсДлс╜Щ

5VSDPUсЙа╠Ур│Г рж│сд┤═И╠в╨КсДЙ5VSDPUсЙа╠Ур│ГсоЙсДл рпж╠прг▒тАл▀в▄нтАмрдзтАл▌╝тАмсДЙ╟МсТмсЮЮсоЙсДл╥орв╣ ╠╛р▒Ос╜ЛрбВ╩╢сДпсЭзсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤сжЙтАл┌атАм╙ЬсДЙс░Б св╗╠а▄┐сГЛ╩┐ргВ╟Мрг▒рдДс╜ЛсдЗсИЧсВ║сГЛ╘крей р░Э╥к╥Ър╜Йс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдИ╨Щ╦Л╒У7JMMF.BSJFс░│ сд│╨Ьсб╕сДЙ╦П╦У╨Щ╘п╙ФсеКс╜ЛсжП╘╡╬│сВР╩╢р▒Н св╗сеКрдзроЙс╜ЛсПк╦Дс╜Л╠про╢рв╣╨Щ╘псТп(VZ╤в╘п ╦зслНсб╕р╡┐сДЙсв╗сеКс╜Л╦╢╠пр▒Н╤Тра╡╥Б╦┐р▒Нс╜Л сдЗсДпрмЛсд┤рйЖ╦┐%jDBSJFс░│сд│╨Ьсб╕╓Ц╦Л╒У ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╩╝сДЙсв╗сгЩсИд╘М╟М рг▒╨Ърг▒сБ┤сТп╠╛╒РсДЙ╩╢р╡┐рпРслН╦Цс╜Л с░Бсв╗╠асДЙ▄┐сГЛсГБр┐ГсжП╩┐═Чрей╥БсОАсЭМс╜ЛтАл┌БтАм ╦Э╦Л╒У7JMMF.BSJFс░│сд│╨Ьсб╕сДЙркЮсмУ╠╛╘в сзЧрддрв╣═║с╜ЛсоФсЭЯра▒═ЧрлЖсНЭ╥Б╦Ур░д╟МтАл┌ЩтАм р╡д╦з╒Рс╜ЛсдЗр▒Нс░│сд│╨Ьсб╕сДЙсЬ┤╒Усб╕р╡┐с╜Лра▒═Ч сзЧсАЧ╦Л╒Усб╕р╡┐сДЙрз░╤Ес╜Л╨Щ╘п╨бслЖс╜Лсв╗сеК╤Т ра╡с╜Лрг▓╦Дро╢рв╣рлЖсНЭ╥Б╦Ур░д╟МсоФсЭЯс╜Л5VS DPUсЙа╠Ур│ГсоЙсДлра▒═ЧтАлрг▒┌ЩтАмсЙжрв╣╟М

$IBNQMBJO▄╖р│Г сДл╥Сс╜Л$IBNQMBJO▄╖р│ГсОйр┐ГреБ╙Рр┤┤тАл┌░тАм сДЙ▀╢сЬИрв╣═║ргВсНВ▀╕рйЖс╜ЛсоФсЭЯ╠мрг▒▄╖

╦Й╦ЮсТмтАл╫лтАм рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

3FBM&TUBUF"HFOU рг▒сНВс░Н3FNBY╨Ь╒В сжд╒бсйШтАл╫лтАмсКГ╩╢╒П

France Lafortune Jacques Labelle    

рг▒р░д рпЕсКГр░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг  ╩╢ с▓Э

 ╙С рб┐ р╗а ╠Ь са▓ тАл   ┌гтАм╘╗ сПдсШ╣ р░║ ═о ╠Е тАл ┌г ╫╖тАм╨о ═п сИЬ сзЪ тАл▌ЭтАмсКнсА░ тАл▌ЭтАм╤╜р╣ж ╘╢═И  ╙Срб┐ роЕсИЬтАл╦Й╫╖тАмрддсКТрг░рбЖсИЬсБ╕сЙЖслН рг░ рбЖтАл ┌а┌ЧтАмсМКсе╡тАл┌атАмсиасЙв ргЫсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ рпЫсКн сА░ сйПсЫа╘║рмб╬ШсаЭр╡Ы ╘╢═И снгргбсм▒рейсДЙр░║═Ч  ╙Срб┐ рйЬслНNPUFM рг░рбЖтАлсжд ┌а┌ЧтАм╒б═о╠Е р┐ЧсЙарддсКТсзЦргЫ╘╗сПдсШ╣р░║ ═о╠ЕсМТржДсЫгсеК ╘╢═И   -BWBMрг░рбЖтАл╠и┌а┌ЧтАм╬Ш╠Е═░▀│сБ╕сдм 4U.BSUJO ╓Ц╒Б╨Ьсб╕ ╩┐╤лроШ╤втАлра╡ ╫лтАмсЬ╕тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╘║сСЮрмб╬ШсаЭ р╡Ы╤втАл ╫лтАм╘╢═Ирг░рбЖ╘║сЭл  .POUSFBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ тАл╫╖тАмсйУ ╙Йрк╣╩╢ слНсжд╒б ╤ЛроЕ╨Щ сИЬсзЪ сжд╒броЕ╨Щ  ╘╢═И   NPOUSFBMсжд╒бргЫр╛м╦Й ргЙ═д═И ╘╗сПдсШ╣ р░║ ргЫ╘╗╨ЬраЯ ржктАл═И╫лтАм

р╗ЧтАл┌атАм╘║тАл▌ЭтАм╙Ьс╜ЛсИТсЙарг╢╨ЗтАл┌ЖтАм р░есбУ▄╖╧всв╗тАл┌гтАмс╜Л╦Ург╢╨З сБ╢р║╕сИ╢▀┐ сНВсЦ╕сдВрг▒с╜Л╘псЖ┐тАл▌ЭтАм сАЧ╠╝╙РсКнсА░с╜Л═ХсИСргНсактАл┌ГтАмсл▓ рг▒роЕ╨ЩсдВ╩╣ р░есД░╨броКрдЙ═прзЛсаЭр╡Ы ╦Й╦Ю╘▓р░е╘жрбШ рг░тАл╩╣╫лтАм с╜ЗснгсЮУ╙Зрй╖с╜Л╦Ц╠н╨СслЗс╜И сЮп сРО сМЖ



р│ГрапслЖро╢ рв╣сДЙр╡ТроЬра▒═Ч╤Т ра╡╟Мр▓йрл╡роКрдЙ╨ЬргКсДЙ╬╢рзЛс╜Л ро│$IBNQMBJO▄╖р│Г╠ор╜ирлКрпЕ сИн▀┐╠Ерг▒рг▒рдДсЙжрв╣╟М═н рпжс╜ЛреЖро│▄╖р│ГсоЙсДлсдИ╨Щ╥Б╥к сд│ро╢рв╣сл╝р╡┐╦з╒Рс╜Лра▒═Чсд┤рйЖ ╠Усдпр│Тсл╜╟М

.FSDJFS▄╖р│Г сЩЙр╜и.FSDJFS▄╖р│ГсДЙро╢рв╣ рпСрпЕрлЖ╦гс╜Л═нтАл╦╢╦Црг▒┌ЩтАм р░е╠Оре▒сДЙ╠Ьр╜Бс╜ЩтАлрг▒╠м┌ЩтАмроЮ╦У тАл▀в▄нтАмс╜Л▄╖р│ГсДЙ╠Усдпра▒═Ч╬│рлЖ ▀╕╨ЪрдзроЙсДЙр┐ГржЦс╜ЛсдЗрпжсТмсг╛ ╘Ьрг▒╠╛р▒ОсДЙсКГ╩╢р╡Т╟М╠╛реЫс╜Л.FSDJFS▄╖р│Г сДЙсКнсА░ро┤╦Э╦┐▀╕рйЖ▄╖р│ГроВрнЭсНЖр▒ЭснжсДЙр░Э рл░рв╣═║с╜Лр╢Зрг▒тАл▄╖ра▒═ЧсжП▀в▄нтАмр│ГрапслЖ▄▓сг╣ ╓ЖрпРслН╟М

*MF"VY5PVSUFTр│Г тАл*┌ЩтАмMF"VY5PVSUFT▄╖р│Г╦Л╒У╩╢╬ЮсДЙ ро╢рв╣ргВсНВтАл┌ЩтАм╩╝╦Ур░др░дрдД▀╕рйЖ╟Мр░дрпЕс╜Лро╢ рв╣╠а╒┐рдзтАл▄╖рак▌╝тАмр│ГсЬ┤╒У╩╢╬Юр▓йсЙар▓ОсдИ сЫа╥ктАлрв╣┌МтАм═║с╜ЛсоФсЭЯ╥Б╠мрг▒рпв▀в═Ч╨ЪсжЙ▀╕ рв╣╟МтАл┌ЩтАмро╢рв╣р░пслНс╜Л▄╖р│ГсЬ┤╒У╩╢╬ЮсДЙсв╗сеК ра▒═Ч╤Тра╡╦Эр▒Нс╜Л╩┐сг╛тАл┌ЩтАм╩╜╙др╜БсТпрп╕╩╝ р╜Бр░пслНс╜Л╠о═Ч╬│рлЖр▒Нсв╗сеКрдзроЙ╟М р╡д▄░с╜Л▄╖р│Г╩╝св╗сеКсДЙраФрдО╦╢═Ч╤Тра┤с╜Л рг▓╦ДсИДр╡в╙┤св╗тАл┌ЩтАм╘╛╬Юсв╗сеКсЫасп╣╟Мс▒Ж╙С╨Р ╠Усдп╘Й╘жсЭТ╠а4BSBI #FOTBEPVOсЫксЗзс╜ЛрлК сЭЯ╤▓тАл┌ЩтАмсдЗ╦УсоЙсДл▀╕рв╣╒РрдГсЮЮ═ЧрбШрдзр░Э▄▓ сДЙро╢рв╣соЙсДлс╜Л═нрпжсдЗ╠Оро╢рв╣сДл╥С╠отАл┌ЩтАмсЬ║ ╤▓сл╝р╡┐с╜ЛсАЧтАлрбВ┌ЩтАмсЭжсЭ╢рпж╒асЬ╡сНШсНЭрапслЖсв╗ сеКс╜ЛсдЖ╦ЭрпРра║рпЙ╟М

+BDRVFT$BSUJFS▄╖р│Г +BDRVFT $BSUJFS▄╖р│ГтАл═Чра▒рг▒╠м┌ЩтАмсдИсЫа ╩╢╠ОрлЖсНЭроЬра┤рпРсДЙрапслЖро╢рв╣с╜Лреб╘║сСЮ═Ч рпжтАл▄│┌ЩтАмслНс╜Л╠╛╬жсЭзрв╣═║╠а╒┐▀╕рйЖр╜▒╠Ь▄╖р│Г сДЙ╟Лсд┤═И╦Э ╩╣╨КсДЙр╝д╨Прв╣сИн╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

 +1!NSNPDB

!"#$"%%&''()&*&+,"%% -./0%%1(*&$("2,%%3%%4(#5,67*3%%809%%:;/ <:0=>?@@=@@? 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╦╗╙нсБ╢риТс╜Л╦╗╙нрйЬ╠Црй╝рйЗ

═░ ▀│

%PSWBMсЙа╠Ур│Г с▒Ж╙С╨Р╠Усдп╘Й╬│сЭ╝сЮмс╜Л╥Брг▒рг▒ рдДс╜Л%PSWBMсЙа╠Ур│ГсДЙ╒Йр▒Н╤в╘п╙ФсеКра▒═Ч сВЙсдпрпГсл╜╟М═нрпжс╜ЛсдЗ╘║сСЮ╦╢риТ╓ЙсЕЛ═ЧсНЛ ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕сд┤рйЖ╠Усдп╘М╥ж╟МсдЗрдПсндсдВ ╒Бс░│сд│╓Ц$PUFEF-JFTTFс░│сд│╨Ьсб╕сДЙ сЙа╠Ур│Гс╜ЛрпжсЬ║╤▓╦ЦсДЙ╩╢р▒НсдЛсдп╒Бс░│сд│ ╨Ьсб╕╦Ар▒Йс▒Ф▄▓тАл┌НтАмсмДр░║тАл┌гтАмсДЙсДпсдп╨Ьсб╕сДЙ ╩╢сжЙ╤л╟М╩┐сг╛с╜ЛреЖрбМ╦А╥крлЕ▄╖сиасб╕╨Ь╒В $/╟Л╥крлЕ▄╖▄╣рг░р╕Ясиасб╕╨Ь╒В$1с╜Л╠╛╘всЮЮ тАл┌атАм╙Ь▄▓раСсждрдЖ╦Й╦Ю╦зслНсДЙ╒Вр╕БсЮГсЭ╖с╜Лран сТ░╦┐сдЗ╦УсоЙсДлсДЙрдвсЮз╟Мр▓йрл╡с▒Ж╙С╨Р╠Усдп╘Й сОйсЙв╩╝╤┤╤всДЙ╬╢рзЛс╜ЛсЮЮсоЙсДлргВсНВтАлрг▒┌ЩтАм р░дрдДсзЧро│рдзтАл▌╝тАм╟Мр▓йрл╡рпЕсИнс╜ЛсЙа╠Ур│ГсдИ╤в ╙ФсеКсДЙро╢рв╣ра▒═Ч╠Ерг▒р░д▀╕рв╣с╜ЛроЮ╦У соЙсДлсЭ╣▀┐╠Ерг▒╦з╥СсЙжрв╣╟М

╨д╠┤сеКсб╕ро╢рв╣соЙсДл ра▒#POBWFOUVSFс░│сд│╨Ьсб╕╠п╨Щ╘птАл▄ктАмсТп сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сДЙр▒╡сЙЖсб╕р╡┐смЛ═псТпр╢┤рг░ сб╕снжсДЙсзЧрддрв╣сИнс╜Л╠╛╘в╦Э7JMMF.BSJFс░│ сд│╨Ьсб╕снЪ▄╕сб╕р╡┐сДЙ├╛╥ксДе├┐рв╣сИнс╜ЛсдЗ╦П ╦УсоЙсДлсжПсЭ╣▀┐тАлрг▒рг▒╠м┌ЩтАмрдД▀╕рв╣с╜Лра▒═Чсд┤ рйЖргЙ╦Цре╢тАл┌атАм╙ЬсДЙ╠Усдпр│Тсл╜╟Мр╡д▄░с╜Л$PUF 4U-VD▄╖сЫгсДЙ╠Усдпс╜Лреб╘║сСЮ═ЧтАлрг▒╠м┌ЩтАмрпв ▀врй╜╘йреб▄╖сДЙ╘М╥жс╜ЛтАлрбТ╦Э┌БтАмрпРргЙроКра▒рдз тАл▌╝тАм╥орв╣р░Эрл░╠п%jDBSJF▄╖сЫг╥Б#POBWJTUBсЫг ╦зслНсДЙсб╕снж╟М

рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢  рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х 

JUAN PABLO MO сЦЕсЗйсде тАл╠Ц┌атАмсНВсМб$PVSUJFS*NNPCJMJFS

сОГсгг▀ФсЖФ

╤╡ сВЙ Frank Liu  сдЛсНЭсЦМрейсДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм

рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS*NNPCJMJFS



рйгр░║ &NBJMGSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJMDPN

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ ╥и╨Ьс╜Щ═ЫсД╜с╜Щ ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л тАл┌ж┌атАмс╜Щ$$IFNJO$PUF%F-JFTTF 4U-BVSFOU.POUSFBM2VFCFD)5;

тАл╠Ц┌а╦Й╫╖тАмс╜Щ

сА░═осО╡тАл ▌ЭтАм╩╢рбО╩╗╦У╙жтАл╩╣═И╫лтАм╙бсДЗ ╩╗рбОтАл╦У┘╜тАм ╙жтАл╩╣═И╫лтАм╙б ркЕсаксТм═░тАл╦П╦Э┌итАмсдд ╦Л╙Ьр░╜саНрдЖ сндсдВр╖▒сг╖ ╦ЩсдВсПдрг▒╨ЬраЯ╓Ц═░▀│ -B4BMMF╙ЬсЕ╗╒П╨ЬраЯ├╝-FT$PVST.JSBHF├╜ раФ ╙Ь сБ╢риТсИ╢▀┐ рдЖснжснжсИд▄╖ р░етАл┌атАм╩╜раИ р░е╩╢╦УслБр░п роЦ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╦ПраИ╩╢╘Й╦Пр╣Р р╢┤р╕КсНЖр▒Э ╦┤рбЖрбОс░│ раГ сИ╢▀┐сДЙсм╖╒┐ р░е▄░╙н тАл┌БтАмрдЖ╦ЮтАл ┌Н┘┐тАмсЮУре╢╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ╨Ъ рп┐ рдз роЙ рдп раЖ ╘Й ╨о спО сЯ╖ ╙з сЛ┤ сТ░ ╘д сл╣ ╦Йсои╩╣ ╤Л╤╜р╣жсТпра╡тАлсаН ╩╣═И╫л ╩╣┘╜тАмр╡Ы╘▓сНЖ ╘╗ ╘драИ╨осв╗═о ╘▓╒д╩╢╦У╧▒сШираИ сбпргЙ╦Цре╢╠и╙а╤л .POUSFBMрб│╩╝2VBESVQMFY╤всИЬрбУроЮр▓Щ╤втАл╩╣═И╫л сз╛ ┘╜ ╫лтАм╙бсДЗ р░║╩┐╘║▄╛

ргВтАл╫лтАм

сдд р░д тАл╩╣═И╫лтАм╙б ркЕсаксУбсдд

-BTBMMF╙ЬсЯ╖╙з╙жр┐ЧсЙарбУ сМКсе╡"OHSJHOPO.BMM╓Ц тАл┌атАмсиасЙв р░о╒У╙о ╩╗╙╣╘др╣Р╘д╙╗ сЬИ╬╜сЛ┤сТ░раГсБ╕ сЮЮра┤ раГсБ╕ сЮЮра┤ сБ╕ сЮЮра┤ сЮЮра┤ ╙Ь╨оржм═Ир╢Кр░гс░│ р▒Ь╥жрмНсХЪ тАл╩╣═И╫лтАм╙б ро│═И

-BDIJOF╙Ьро│рддра┤╙Ь7JMMB/PWB сБ┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢ соЖсМЮрдз╘жтАл╫╖тАмрдз╘ж сАЧр░е╨ЬраЯ╟ЛсРОрмЕ╘втАл▄мтАмрдпрбУр╜Ц тАлрг▒ ╦Ц╫лтАмрпв╠УрйЬ р░║╩┐╘║▄╛ сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсбР═И рйЩтАлргВ┌итАм╤всИЬсТпрпЩрг▒╨Эр░дрдД ╦П╦У╙ж ╩╢╦У╙ж ╩╢╦У сЬ┤рб│сАЧ╠╝рйЩтАл█ЛтАмр║лрп┐рйЬ тАл┌ЩтАмрддр░г╒Р╩╢р░пр╜ЦтАл╩╣ ┘╜ ╦Ц╫лтАм╙б ╙ж рйЬсИЬрг▒роЕ╨Щ сАЧтАл╩╣═И╫лтАм╙б ╦У╙╣раИ╩╗╦Ур╣РраИ ╘дсв╗рдВ сАЧ╠╝рдпсЬИ╬╜ тАл┘╜тАм╙брг░рбЖ $PUF7FSUVтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВсЯ╖╙зтАл╦У┘╜тАм╙ж р░о╒У╙о ркБ рбП═░снжсИд ╘▓╘║сЭа╥Грддсд┤╨д╠┤рйЩтАл╩╣═И╫л █ЛтАм сЭЗ╙м═осзУ╨П╨МсбЫ раИ╨осв╗рдВ р░гро│тАл╩╣═И╫лтАм╙б ╙б тАл┌атАмсДФтАл╩╣═И╫лтАм╥ксИп

ро│сДзсЛ┤сдд

3PTFNPOUсдВ+FBO5BMPOтАл ┌атАм3PTFNPOUтАл┌атАмсиасЙвро╖ рг▒ сиасЙв рг▒╨ЬраЯ  ╙╣ ╨Ь раЯ       ╙╣ раИ св╗ рдВ  раИ р┤Н╩╣ р┤Н╩╣

XXXTJOPRVFCFDDPN

╦╗раС рм╝сМЙ

╟Е.POUSFBMтАл═о▌ЭтАмсО╡╩╝рбП╩╜сйУ╦╗═И╩╣ ╟ЕсндтАл┌атАмсиа %VQMFY5SJQMFY╦╗═И╩╣

%PSWBM╙Ь4U-PVJTр║лсВП╨ЬраЯ тАл┘╜тАм╙жрйЩтАл █ЛтАмсдВрг░ сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙарбУ ╦┤рбЖрбОс░│╘дсв╗ рдВ  сЕУрйЬ  р╣РрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬсжасЖВсФн╘╗снж ▀╕ сЛЪрбП═░снжсИд ркБсЭЗ╙м═о раГр░▒тАл┌атАмр▒ЫсЛ┤сЬИ╬╜ ╙Й╨ЪсжЙсВВ с┤О╨Ъ ╤лсз╛ ╨Ъ ╤л ┘з╓ЦраИ╨осв╗═о р┤Н╨осЭ╣ро╢с░│р│Бс┤О╨Ъ ╤лсз╛╥БргЙ╦Ц роЮсЬИ╬╜сДЙтАл┌атАм╩╜раИ тАл╩╣═И╫лтАм╙б╥ксИп ре╢ ╤лсз╛╥Бр░║тАл╩╣═И╫л ┌гтАм╙б сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙Ьр┐ЧсЙарбУ  сЕУрйЬ  р╣Р 5FSSFCPOOF╘дрбОр┐ЧсЙа▄╖рбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░╩╣┘╜┌атАм раИс╜Л╘дсв╗рдВ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИргВсЬИ╬╜ р░е╩╢╦У рбЖ ╨атАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ тАл╦У┘╜тАмр╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜▀╕роЮ ╦Щр║л р░о╙осДЙ╒РсмТ╓Цр║гр╕Тр╖И тАл┌атАмр╡┐сНП╬ЗсНПракркОрйг тАл═И╫лтАм сПкрдд со▓рп┐раБ╠а ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓╟Л╨Ь╨асЭ╣ро╢с┤О╨Ъ тАл═И╫лтАм ╩╣╙б ╩╣╙б .POUSFBMрб│╩╝р┐ЧсЙарбУ╤втАл▄м ╫лтАмрдпсНЖр▒Э  сЕУ 6QQFS-BDIJOFтАл┘╜тАм╙ж╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЖро│рйЬ раФ рйЬ  р╣РраИ рйЩтАл█ЛтАм╤лсжа╒ЛсА░сТ╜сдЯ рг░сЛЪрбП═░ роЦсТ╜сдЯ тАл╠Уре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдп╬жрл╕ сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ сзУ╨П снж сИд ╨о сжЙ сЬИ ╬╜ ╬│ ╨и сУб тАл ▌ЭтАмсмТ сЦ┐ ╤╛ сТ░ сЛ┤ сО╛ тАл ▌Э ═И ╫лтАмрйЩтАл ╬З█ЛтАмр┤Н╨ор░есВВр│Ш╓Ц╧гсв╡рйЬ ╙Й╩╢╦Усв╗рдВ╓Ц╧▒ ╩╣╙б сШираИ тАл╩╣═И╫лтАм╙б

ргВтАл╫лтАм

реЯсИЬрйЬ /BNVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ╩╗╙ж ╙ЙрйЭр░есВВ┘зраС╨е рке╙Й ╨Щ═░ р░дсИЬ тАл▌ЯтАмр▒ж╙Йсв╗рдВр╢Зр░д╨К рдФ▄╖смГсдВ╩╗╙ж $IPNFEFZс░│р│Б╨ЬраЯ р┤Н ╙Й╨ЪсжЙраСсВВраС╨е ╙ЙсВВр░ЛсОй раИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒сШи раИ р░д╒Б╠╛╒Р╘║╠╛╨Щ═░ р░дсИЬ тАл╠а╫атАмсЫгсмГсдВ╩╗╙ж $IBSMPUUF рбО ╙ЙраСсВВ св╗ ═о╓Ц╧▒сШислН р░дсИЬ

ргЙ╦Цре╢EFMB$PODPSEF▄╖сЫгсЯ╖╙з╩╗╙ж рбО р┤Н ╨осЭ╣ро╢╩╢рдГ╬┐╨Ъ рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь смгрпР╨Щ═░ р░дсИЬ   !"#$%&'()*+рб│╩╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм╙а╩╣ рг░рбЖ рк┤р░есИТ╠асОйсАотАл ┌гтАмр║гр╕Тр╖И тАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ ╦П╦Ур╣Р  -BWBM╙ЬтАл╦У┘╜тАм╙ж рке╙Й╨Щ═░ ╙Й╨ЪсжЙраС╨ераСсВВ ргК раИ ╘▓р░е$PUUBHFсКНсЭ╣ро╢ со▓рп┐═ХсО╛ ╦Щр╢┤сПкрдд ╦Ж▄░ рбМ╒ЛсА░сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмр╢Зр░д смгрпР╨Щ═░ $PUFEF/FJHF╙Ь%VQMFY╤втАл ╫лтАмсдВтАл┌атАмсиасдВ╨Ь р▓░р║╕сУЙсДЙ╠Щ╘й тАл╩╣═И╫лтАм╙б 5PVSEF$BOBEJBOTс░│р│Б╨ЬраЯ ╩╢раИ╩╢╘Й ╙ЙсВВ ╠У р┤Н╩╝р┤Н╩╜╒Й╩╗╦У╙╣раИ ▀╕роЮсЬИ╬╜тАл┌атАм╩╜раИ╒д╩╗╦У -BDIJOF╙ЬсЫг╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЖ тАл ┌атАм╙╣раИ р┤Н╩╜╘втАл┌атАм╩╜раИсАЧргВ╤всИЬ сИЬсМЭсТпрг▒╨Э ┘з р░дсИЬ ╦╢╘║╙ЙраС╨е р░дсИЬ

р╜ЦтАл╦Йр╛м╫лтАм


сФЯ╙л

#

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╠╛╩╜р┤НсДзтАл┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

!"#$%&"

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJMDPN

тАл┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE +8. ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

р╢Арзд

%BOJFM#MFBV

(SPVQF3PZBM-FQBHF5SJPNQIF*OD $IBSUFSFE3FBM&TUBUF#SPLFS

(SPVQF3PZBM-FQBHF5SJPNQIF*OD 3FTJEFOUJBM3FBM&TUBUF#SPLFS







HSPVQFSPZBMMFQBHFUSJPNQIF%# &YQFSUDPNQUBCMF "HFOUJNNPCJMJFSBHSFF

ZZMJBNZJO!HNBJMDPN

TJZBOHUPOH!IPUNBJMDPN

ECMFBV!TVUUPODPN

╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥лр┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╘дсв╗рдВ

ро│сДз╩╝ргЙ

40-%

сбУсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

сКГ

 р╛Я

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V  ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU▄╖сЫг%VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣со┐спЭсМе╤╜╩╣╠а рв╣ра╡ рпТсЫг╘╢═И╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь   рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл   ▄ТтАм╙╣ рйЬ  р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40

╟Е-"$)*/&╙Ьрг▒ сдЛ═│╤╛тАл▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И  ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSE├╛3├┐╙Ь▄▓тАл▄╖▌ТтАм рйЩтАл█ЛтАм╙ж╓Ц╙ж╨ЬраЯраЖ╘Йс░│рбУ соЖ раФроЦрпЩ╠Ь ╘ШрйЬ▄╖ р╡Др▓Д▄▓ реб ▄▓╧▒▀ЪсЙЖслНр╣РраИсЛ┤сТ░р┐Чр╛▒╦У ╙╣раИрйК╦У╙╣раИ р░е╦П╦УраИ╨о╧в св╗═осдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм$PTUDP╘в╨д╠┤р░и╥л сЭ╣ро╢╘║сТм═░╦╢╘║реЖ═║ркЕсак╘╢═И   

╙орб┐#SPTTBSE├┐4├┐╙Ь╘дсв╗рдВ р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╩╢р┤Н╩╗╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╠Г р┤НрйЬ╙╗ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬро│рл░слВ сЙУ╓ЦрбУсоЖ╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤НслБр▒НраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы╘дсв╗рдВ тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАмр░ерйЬ слНсМКсе╡4BJOU-BVSFOUра┤▀е ╨о сЫг тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВ╒ЙсЛЬр░и╥л сЭ╣ро╢╘╢═И 

╙орб┐#SPTTBSEргЙс│жсзЪсЗк╙Ь -╙Ьро│рдд▄▓тАл▌ТтАмсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрлВ ╤╛тАл ▄ТтАм╙мсв╗рдВ ▄▓св╗сеК ╦Ц▄╝╒н ра╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨ЪсЖС▄░р╡К  сЕУ рйЬ  р╕грйгслН сбУ▄╖╦Ю╙╣ сзУ╨П тАл▀╢▌ЭтАмснбсЗк╙Ь ╘║р╡есЫасТп▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАм%JYтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╘в╒ЙсЛЬр░и╥лсЛЬ сЭ╣ро╢╘╢═И ╒дсИп

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSE├┐3├┐╙Ь▄╖тАлсЯ╖█ЛтАм ╙з╤╛тАл▄ТтАмсЙЖслНсЭ╣сЭЯсТ╜тАл▌ЦтАмсЛ┤сТ░ раСрдР╘Й ╦ПрбОрбОс░│ ╦ПрбОсЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ╓ЦсЖВ▄┐сЖМ рйЖсДЙтАл▄ЭтАмр╝осЧ╜р╜итАл▄дтАмсЬ╣╩╢р┤Нр░е╙╣раИ ╠Г р┤Н╩╗рйЬ╦П╙╗▄░╥кр╕▓╥о▄╖╘ЙтАл▀╕рдВ┌атАм рйЖтАл▌ЭтАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в╙ЬсдВ╨Ьсв╗сЙв ╘║р╡есЫа ╥Б▀ер▓в ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУргЙ ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ сйП сЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢╘╢═И 

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл  ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм

╙орб┐#SPTTBSEро│рдд▄╖тАл█ЛтАмEV Q M V Y сЛ┤ сЬИ ╬╜  сдЮ сЙЖ сЮ╗ р╜Ц р╢┤ ┘з рйЭр░ер╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖрйЬ рбУсНЖр▒Э╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXOIPVTF╓ЦтАл┌атАм ╩╜▄╖ тАл┌итАмр░ер┐ЧсЙар╡гслВ ╘║сТм ═░рг▓╤всИЬтАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдВ╒ЙсИЧтАл╦Й╫╖тАм ╓Цр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сеК╘╢═И 

╙о рб┐ ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАмсРО рмЕ ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь р╖▒ рп┐ рйЬ   сЕУ рйЬ   р╕г рйг слН ╘д св╗ сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗сАЧ тАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш сДЙ╨ЪсФИ рбпрб╖╘ШрйЬ╘╗снжсбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXO UPXO╠и╤лсз╛св╗сИнсдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАм сбУргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢╘╢═И   ╥ксИп

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр┤Н ╒д ╙о рб┐ сЕ╗ ╒П рдз ╘ж тАл ╫╖тАмро│ рдд сбУ ▄╖ рйЩ тАл█ЛтАм ╠К╦У▄╖╨Ы╙ж▄░╥к╩╗╦УрдДтАл ▌Э ╫╖тАмDPOEP ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╘драИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝╤З р░ЛсЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы раГр░▒р╡Д сЗк╙Ь снжракроУ█╡ сИЬсзЪроЕсДЭс░│ ркЕ р▓Д ▄╖╦Ю╙╣ ▄╖сл╣╘╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрп┐сУгсЮй сак тАл ▌ЭтАмсдд рк╕  ╦Щ сдВ ╒Й сИЧ тАл ╦Й ╫╖тАмр░и ╠асбпргЙ╦Цре╢╤лсз╛сб╕сИн ▀╢снбсЗк╙Ь сдВ ╥л сЭ╣ ро╢ ╠У сдп ╬ж ╤╜ сдВ тАл ┌атАмсиа сЙв ▀ер▓в сЗк╙Ь╨ЬтАл ┌ЖтАмр╝бсв╗сЙв DPTUDP╘в╒Й ▄╖тАл╦Й╫╖тАмр░и╥лсЭ╣ро╢╘╢═И сбР╥к сЛЪ ╘╢═И   сИпсАЧтАл┌ЩтАмсаУ╦╗╘║╠Щ╘йркИрйн

&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#& ╦ЦсФнр╕Б

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║УтАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: ╩╢╓Ж╨о0''&3ргВрмЛ╘й  ╙орб┐слНрйЬNPUFM ═И╩╣с║Б╥к╩╝╩╢╓Ж╨о0GGFSрмЛ╘йс║В  ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜  ╦Лрб┐сИОсЧЫргЙ╤лсз╛ ╠Грпа╙жраХспЭ рг▒ркРсМЭ╩╣ ╨СсаЯрпЙсо┐╘Й сдВ сМЭ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ▄▓╩╣ тАл╩╣═И╫лтАм╥кргИ 0''&3ргВрмЛ╘й р╖▒сг╖ ═И╩╣с║Б╥к╩╝PGGFSрмЛ╘йс║В  (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в╘▓р░е  сЧЫргЙсЬ┤сжЙ RVBMJUZJOOсдЛсйЩрдЖслНрйЬ ╤Л╤╜╩╣ ргЫ═ЧсЭл╘Й раИ тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜╩╣ ═И╩╣╥кргИ ╨ор╕Тр╖И сИОсЧЫргЙ╦Цре╢ра┤рпР раГ═И╩╣╟М  сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜╩╣ ═И╩╣╥кргИ  -BDTU+FBO тАл┌НтАмсмДсЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сИО2VFCFDDJUZра┤рпР ╩╗  ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ рпараХспЭ╦УрйЬргЫ╘ШрйЬ ╙мр┐ЧтАл═Ч ╩╣╫лтАмсЭл╘Й сИТ╠ар╖бр╗Э тАл▄╕▄нтАм  сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ▄▓╩╣ раГ═И╩╣ р║граЖ ╨┐▄╕╤Б╩╝р╢Кса╛тАл┌ГтАмсл▓ снВс│ерйл сИО╙ЭсмТ █бргЙ╤лсз╛ ╘▓ргЫр░е  #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ  ╙╣раИ  р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т ▄╖р╛ЮтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╘врдд$PEPсоЙсДл ╦УDPEP ргВсНВтАл╦У╦П╫лтАмDPEPтАл┌атАм р╖И ═И╩╣ ╩╣ рпГроОр║лрп┐ рйЭр░есоЙсДл╨Ъ╙Й╩╣  ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM╤лсз╛#FTU8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ  (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ▄▓╩╣ ═И╩╣╥кргИ ▄║сАотАл╩╣═И ┌а╠ШргЫ ┌гтАм  .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ  сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ▄▓╩╣ ═Ир▓к раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│▄▓ ╩╣╥кргИ ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл═И╩╣ соЛ  сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ*OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ ╤╜╩╣ рпГрв╣═Ч ═И╩╣╥кргИ спк╠╢╩╣╥кргИ  ╒Б0UUBXBро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м  сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР 40-% ╩╣╥кргИ ргВтАл ╫лтАм роКрдЙ╩╣ ╤Л╤╜сдВ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И╩╣смГсдВр░есЧВ  2VFCFDDJUZргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣┌атАмро┤ ╒ПсИТсЙара┤▀е рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜▄▓╩╣ ═И╩╣╥кргИ  ╙орб┐слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и╤лсз╛ сдВр╗ОснВ  сИО0UUXB╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩���рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╤╜сМЭ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣═И╫лтАм╥к рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И ргИ спк╠╢╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И╩╣╟М рдЖ═И╩╣  ╙орб┐слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ  2VFCFDDJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И ╩╣╥кргИ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟МрйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJVDPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

═ЫсД╜NJTTMJNP!IPUNBJMDPN

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д ═░▀│сЛ┤сдд

╟Ж1*&*9тАл┌атАмсиасг╖сДЙ▄╖ рг▒ро│╨Ь

ркЕсаксЛ┤сдд

╟Ж1MBDF%BSNтАл┌атАмсиасЙвсг╖ ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг ╟Ж4U%FOJTсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫгUSJQMFY р┤Н╩╜╦ПтАл ╫╖тАм╟ЖсЧЫргЙ╦Лро│╥кр╖│сЙврдзрд╖╙жрг▒ рйЭр░есЭ╣тАл▄лтАм ╠К р┤Н ╦П ╙╣ ргЫ св╗ рдВ ╨Ь раЯ ╘║ ╨Ъ рп┐ сЬ╣ сД╣ ╦Ц ╦Йр┤Н╩╝╩╢▄╖тАлсдЯ ▀│═░▌ТтАм╒ЛркЕсакрйКр░етАл ╦Й╫╖тАм╨Ъро│ снгргбр░е═Х╥╕сДЙсИЬсМЭр░д ргВ╙Й сИп сАЧр░дсйШтАл╫лтАмсоисИЬ╩╣╠╛╩╝═И╩╣ тАл╓Ц█б┌НтАмр╜ОсФИсУлргЙ╦Цре╢сДЙ╦Цре╢ ракснжрпж сЭЯ╤▓╠атАл▄втАм╩╢рбШсм┤тАл╩╣═И┌ОтАм сРОсез▄╖р┤Н╓Ц:.$"╧гсв╡╦Цре╢ р╡есЫа╥Б ╟Ж 4 B M B C F S S Z E F W B M M F Z G J F M E ргЙ сИО сЧЫ %&4+"3%*/р┤Н .$(*--▄╖▀ер║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖ ╟Ж1BQJOFBVтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝сДЙ%VQMFY р┤Н╩╝▄╖ ргЙ   ╤л сз╛ сДЙ сМе р░╜ саН рдЖ сРО рйЬ ргЫ рдЖ ═И р▒Э смесоВтАл▌ЭтАмр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсб╕р╡┐╘║сЙа╥И╨Щ═░ро│ ╠К╙жсИЬраЖр░д╠╢сИЬсзЪр┤Н╩╜р░╜саНрдЖр░д ╩╣╩╣р░╜саНреРсЗ╜рдЖ╦Ю╩┐тАл┌отАмрдЖ ╠а рв╣рдзроВ╩╣рг▒тАл▌ЭтАмрдЖ ═И╩╣ сИЬ═И╩╣ сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙орб┐-╙Ь╨ЬраЯ ╠ГсЕУрйЬ╘║ сЬ╣р░нсТ╜сдЯтАл┌ЖтАмрп┐ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь раФроЦ рдзрйЬрдп╘ШрйЬ╓Ц╘ЙрйЬ ╦ПраИ▄░╧в св╗═о ро│рдд-╙Ь▀ер▓вр▓в╙Ь ╨асКн саЯсБ╕╒ЛсА░с╜З╙Йрк╣р╜Цр╢┤╓ЦраИ▄░р║г р╕Тр╖И╬│╨исаЯсБ╕с╜И се╡сдВ▄╖ тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл ┌г╫╖тАм╓Жсг╖сАЦ▄СсжатАл▌ТтАмс┤О ╨Ъ ╤лсз╛╘║р╡есЫасТп╨Ь╠Усв╗сЙвтАл╫лтАм ═И

 MVPKJF!IPUNBJMDPN

р╛м╦Й

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

раЯ сдВ╨ЬтАл╦╣┌О ┌ЖтАмспЭ╓ЦсаУр╛м╦Цре╢сл╣╨ПрпЩ ╟Ж(BUJOFBVтАлре╢╦Цра┤╦Й╫╖тАм╩╗╦УслБр░псИ╢▀┐тАл╫╖тАм ╟Ж , J S L - B O E р┐Ч сЙа рйЬ раФ роЦ рпЩ ╠Ь р╡е сЫа ╠Ь ▄╖сПксТ╜сдЯсДЙ╙╣раИ ╘▓р░ер┐ЧсЙасДЙ╥и╨Ь ╦ЙсИЬраЖ╥к╩╢р░╜саНрдЖ р╛м╦Йс╜Хс╜Т╩╣сБ╢риТс╜Р ╤Ц ╤л сз╛ ╥Б & D P M F & N J M F / F M M J H B O ╙Ь р╣╖р╣Р╓Цр╣РсОг╒ЙсТм╤лрдз ▄╖╒Рсл╣╘╗ржк с╜С╩╣сИЬсзЪроЕ╨Щс╜Х╩╣с╜Орг▒ сдВ ! " # $ % & ' ! # " $ ( ! ) * ++& , ' ' - . $+ +&/!"'$0!.)$(1233$"сндсдВ╨Ь╠Усв╗╠У ╙н═И╩╣ ╟Ж4U)ZBDJOUIFргЙ╥кр╖│сЙв ╩╣╙гр╖│ сдп ╒Бс░│сд│рлМс░│слВ╘Й╓ЦраЖ╘ЙрдзроЙсДЙ ╟Ж4BJOU.JDIFMтАл┌атАмсиасг╖рддсДЙ╩╗рбО╨Ь ╥к    ╩╣ сДЙ р░╜ саН сбп сЧЫ █б ╠и ╙ж ра┤ рпР св╗ ╘ШрйЬр░ера┤сгА╘╗рпЙрп╜р▓╖ спЛ╘Йр╡грак▄╖рмНркб раЯ ╦П╙╣ргЫ╩╢раИ▄░╧всв╗═ор╛м╦ЙсаЯ═п╘║сЙа сИн сПд▄░рдЖ╦Ю сдЭ═Ург▒с┤У╙нрдЖсдЛрйЬргЫрдЖ сЙУ сдп╒УраИ▄░▄╖сДЙр░▒сл╣╘╗╨Ы╙брбЖсДЙ╒Р ╩╣ ╘А╨Щ═░ ═И╩╣ смТрпж╒ЙсИЧр╕▓╥осДЙ▄╕тАлраФ┌атАмроЦ▀╕рйЖсДЙтАл┌атАм╩╜ ╟Ж $ I B U F B V H V Z ргЙ ▄╖ тАл саН р░╜ █ЛтАмрдЖ сЦ╕ ╦Й сои раИр░е╩╢╙╣раИ ▄╖сзЩсДЙ▀Ъ╧▒сЙЖслН ╓Ц╩╢сДФсХШ ╩╣ ╦Й╦ЮргВ═║╙а▄▓рг▒╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмсБ╢риТ слН═И╩╣ ╥кр╛м╦Й ═И╩╣ ╟ЖсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гр╗а╠Ьр░гсдВргЙ╦Цре╢сДЙ╬╜тАл рб│▌ШтАм╟ЖсЧЫргЙ▄▓тАл█Л╦Ц▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВ ╩╝ сДЙ тАл ▄мтАмрдп ╩╗ снж ▄╖ сЙУ рйЩ сДЙ ╦П ╙╣ ╨Ь раЯ  ═И тАл┌атАмсиа1-".0/%0/ ╨Ь╠У▄╖▀е╓Ц╒ЙсИЧр░и ╟Ж(SBOCZргЙсМер░╜саНрдЖ сРОрйЬргЫрдЖ тАл╫╖╦Ю┌ЩтАм ╦ЙсЫг рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣═И╩╣ ╥лрг▒роЕ╨Щ╩╣═И╩╣ ╩╣

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''

╟Е " I V O U T J D     рг▒  тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ роЕ сИЬ    ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢р║ЭсХ║сФИтАлрг▒ ┌ЖтАмDPOEP снжсИдрбЖ ╦П ╦У╙╣раИ раИ╨осв╗═о ═И╩╣ ╟Е)PDIFMBHBрг▒тАл▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж рг▒ роЕсИЬ╩╣ ═И╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖тАл┌атАмсиа рг▒DPOEP снжсИд рбЖ ╩╢╦У╙╣раИ раИ╨осв╗═о ═И╩╣ ╟Е ) P D I F M B H B     рг▒  тАл  ▌ТтАм╙ж сИО тАл ┌атАмсиа 1 * &  *9╤лсз╛ ═И╩╣ ╟Ерб│╨осЬ┤╙о╙ЬсдВ.POLтАл┌атАмсиасЙв рг▒тАлр╛м▌ТтАм ╦Й тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ╩╣ ═И╩╣ ╟Е7FSEVOрг▒ тАл▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж рг▒роЕ сИЬ╩╣ ═И╩╣ ╟Е.POUSFBM/PSEрг▒р┐ЧсЙар╛м╦Й тАл▄╖▌ТтАм╙ж рг▒ роЕсИЬ╩╣ ═И╩╣ ╟Е-BWBM╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л ═И╩╣ ╟ЕсЬ┤╙орг▒ тАл▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И╩╣

╟Е.POUSFBM/PSEрг▒р╛м╦Й тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл▄╖▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ╩╣ сдВтАл═И ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм ╩╣

сБ╢риТ

╟ЕргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАм ╩╣ ╤╜╩╣ ═И╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢рао╒ВсдЛсйЩ4VTIJ4IPQ рг▒сйШтАл ╩╣╫лтАмрйЬсИЬ р░д рдЖ╦Ю▄║тАл▌╕тАм╘Я╦АрпЕргбрв╣═║ рдЖ╦Ю▄║тАл▌╕тАмсДЙ╤╜ р╣жрв╣сакс╜Т╩╣ ═Ис╜Тс╜Ф╩╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмTIPQQJOHNBMM╨осдЛсйЩсЛ╜р▒жрдЖ рн▒═║сКд╙м рпГ снЙсНВс░Н сНВсЦ╕рпРслНсЖА рг▒╩╝ркРсйШтАлрв╣╠а ╩╣╫лтАм ╩╣ ╤╜р╣ж╩╣ сКд╙мс░│╤╜р╣жсБ╢риТ тАлраС┌БтАмрдР╘УтАл┌БтАмрпГ ╥жсНВсЦ╕ сАЧ╠итАл╫лтАмс╜Рс╜Ш╩╣ ╟Е р║Ь ▄╣ ╙з сдЛ сйЩ T V T IJ T I PQ  рг▒ сйШ тАл ╩╣  ╫лтАмрйЬ сИЬ р░д ро│сЬИ╬╜ ро│сдЛсйЩ╒Л╒О ╤Л╤╜р╣ж╩╣ ═И ╩╣ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ ╟ЕсМКсе╡тАл┌атАмсиасЙвсдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒╩╝ркР╩╣ рйЬсИЬ р░д ╒дрдЖ╦Юрв╣═║рг▒са╜╩╣ ═И╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Е3PTFNPOU▀е╙Ьра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣╫лтАм╨д╦Ц р░╜саН╩╣ реРсЗ╜╩╣ раЖрйЩсПЕ╠╛▀есБ╢╦Э╦Ю ╤╜ р╣жсгЦс░│ рйЬсИЬр░д ╤Л╤╜╩╣ ═И╩╣

YVFUBJ[IBOH!DFOUVSZDB

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЩсдВтАл ┌атАмсиа сЙв

 8JOWFTUPSJNNPCJMJFS*OD

▄╖с│АтАл╠Ц┌атАм !"#$%&'(&#)*&&'&#+&,-./('-# 0(12&3#456#7$7

тАл▌ЭтАмр▓в╙Ьро│сДз

/%(сЕУрйЬ╨ЬраЯ ╘дсв╗═о р╣Р╘П ро│сЬИ╬╜╓Ц╙Й рк╣ро│▀╢сО╡сВВ┘з сндсдВтАл┌атАмсиасЙв 4OPXEPO╓Ц╨Ь╠Усв╗сЙв тАл╩╣═И╫лтАм

▀╢тАл"▌┤тАм//*&

$PVSUJFSJNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║  /0123433

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф

+0-*$0&63тАл┌атАмсиар╡есЫа╤лсз╛ сЬ┤╙о╙Ьр┐ЧсЙарйЬ ▄▓соЙсЬИ╬╜рв╣сИн ро│рл░р╢┤сКн╓ЦсВВ╥жсЭ╣сО╡ тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ сВВр░Л тАл╓Ц▄Э▄ЦтАм╩╗╦Ур╣Р ╘П ╙асЕУрйЬ р╣Р╘П раФроЦрпЩ╠Ь сБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜тАл╩╣═И╫лтАм

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

4*/$&$0635*&3*..0#*-*&3& *..01-64 "HFODFJNNPCJMJFSF

╨Ь╒В   ═ЫсД╜  

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л ╟Е╩╣с░│ра║сЗк╙Ь)BNQTUFBEр┐ЧсЙас░│р│Б ╟ЕсдИ╤в╘прй║╘ж╨Ь╒В╤втАлсаН▀Ъ╩╣ ╩╣╫лтАмсМе ╤╜╩╣╠╛╩╝═о╠Е45-"63&/5 #VOHBMPX  сЕУрйЬ ╙╗ с░│р│Бро│сЬИ╬╜ ▀е╙Ь тАл╠У ▌ЭтАмсдпро┤╬ж ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦УраИ▄░св╗═о ╟Е р░╜ саН рдЖ ╤в тАл ╠Е ═о  саН ╩╣    ╫лтАмсбп ╙о рб┐ сзЪ ╘ж ╤лсз╛св╗сИнсДЙра┤скЩсЦ╕╦Йсои╩╣ ╒дреРсЗ╜ ╟Е╩╣ рг▒"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╙мсв╡╨Ь ╩╣ ╤╜╩╣╠╛╩╝рйЬсИЬ═пс╜З╤зр░д рйЬ╦Л раЯ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВс░│сд│╓Ц╒ЙсЛЬ ╠╢тАл╦Й╫╖тАмсИпсТм═░рйЬ▄╖╙ж╤зр░дс╜И ╤╜р╣жс░│ ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ═осО╡тАл ▌ЭтАмр┤НрбО╬З снжракра┤╙ЬсФИтАл ┌ЖтАмснг с╜ЗтАл┘┐тАмр░┤ржЛс╜И сИЬсМЭтАл▌ЭтАмрйЬ╦ЛрпжснгргбсМ╕тАл▄втАмсДЙсдЭ═У ргб▀╢снб сЬ╝сзШрдзслк ╦ЩсЙУ╘║р░нсЬ╕"OHSJHOPO╨Ь сЬ┤╠а тАл ┌ЖтАмсдВр░п╘║╨Щ═░ ╟Е╩╣ р╖▒рп┐рйЬ сЬ┤рб│1PJOU$MBJSFр┐ЧсЙа╤╛ ╟ЕтАл▌ЭтАмрйЬржксгАсИЬ ргЙ╦Цре╢▄╖╩╗╦У╙ж ╒д╤БсК╖╟Лр╝о тАл  ▄ТтАм╙╣ ро│╙╗ с░│р│БсЬИ╬╜ сбУ▄╖смТ▀Ф ▀е╙Ь тАл ▌ЭтАмсдВра┤▀е ╘дсв╗рдВ ╦УсИТраС╧всв╗═о ▄┐ р╕гсЫзрйЬ р░д р░д╦ЦрпК╘║╨Щ═░ ╤лсз╛ р╡есЫа╥Б.HJMM▄╖▀е ╤лсз╛╥Б.HJMMтАл┌атАмсиа сдВ╨Ь ╟Е╩╣ рг▒с│Лс▓╗рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл  ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сдВра┤▀е ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦УсИТраС╧всв╗═о тАл┌ЖтАм╟ЛсбУргЙ═осО╡тАл▌ЭтАм сдЖр░е╨д╠┤╒ЙсЛЬрйЬр║╕ рг▓╦Э╙нрйЬсПзрмб╬Ш╨СсаЯсЭ┐═д╨е═│╬╢рзЛсЮпсТ░сВВсЮЯсЯАсЯШсЯШ

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

рйгр░║514-688-1833

30:"-%& .0/53&"- */$

ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯс╜Лрг▒рдд рйЖс╜Л╩╢раИ╩╢╘Й▄╖╩╗╙жс╜Лрг░ рбЖс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ьс╜Лсбп4U-BVSFOU тАл┌атАмсиасЙвсбЛсб╕тАл┘╜тАм╤лсз╛с╜Лр╡есЫа╥Б $IBNQ EF .BST тАл┌атАмсиасЙв╦╢рпж тАл┘╜тАм╤лсз╛с╜ЛсИО╦ЦтАл█б┌НтАм╤лсз╛с╜ЛсйП сЫа╘втАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╤Цр╡е╦зсеРс╜ЛсБ╢р╕▓ ро┤╬жс╜Лр┤НсзЦр░е╧гсв╡рйЬр┤НсоЖр░есФИ тАл┌ЖтАмс╜ЛтАл═И╫лтАм р╡есЫа╩╗╤лсз╛╥БрдФ▄╖╨Ъро│с░│сМЮ╨Ь раЯс╜Л╩╢раИ╩╢╘Й▄╖╩╗╙жс╜Лр░осЬ┤ ╙ос╜ЛсЬ╝сзШрдзслкс╜Лр░е╧гсв╡рйЬс╜Лр┤Н соЖр╜Ср╜ПсФИтАл┌ЖтАмс╜Л╓Жсг╖сЭ╣ро╢с┤О╨Ъс╜Л ╤╖╠УрйЬс╜Лрг░рбЖс╜Л╦┤р┤Нс╜Лрж│ ╨арбОс╜ЛтАл═И╫лтАм

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS



!"#$%&#''%((!)%**%&#

XXXTJOPRVFCFDDPN

╤╡р║мр╗д-JMZ-JV


i 6.com ྱ ጝ ‫̖ڠ‬ᠪᝬ

ੜࡓሜ‫׫‬ၶ਒˻ӭʶᎩ੩ࡉ

ֆ᣷ဖܑၶา఺ᑞʶᄫ˿ཨ



www.iU91.com

ᗛྱѽ࠶ᇪӜࢷ᜾

ᗛ ۡ ‫ڠ‬ ̖

ࣱత ௅ኃయ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ  ʶ Ო

8JMEFSUPO᠓ྫྷ˖ॶ࠱ᜁઞᬓ

᜴ࡳKIRKLAND ,JSLMBOE௦ͮ ̅ᗛྱѽ࠶᜴ࡳ ನॶ‫ڠ‬Ӝᄉʶ˓ ࣱ ᣏNjጒ ᕥᄉ ᇪ ӜὋ̾Фࠑ ऐ ԣ ‫ݝ‬ᄉඦ‫੆֖ډ‬ཿ ᄉੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬Ꮺ ˝̠ศศˬ᥊njឞ ࣉӜᄉࣉஊనҫ ᄉ᠎᧙ὋвҪʼܷ᧙ᄉМ‫֖چ‬ಝఱ੆ᕭ ᄉᛣ᥊Ὃ΍३ᤇ᧖੆˝ᥦ̎ਆ᜵ࠬ੼ʶ ‫Ͱ᥻ۡܪ‬ੜᄉ̠ᄉူਆ˧‫ڠ‬nj ‫̖ڠ‬ፂጡ+VMJF.PSJFMMJឬὋͺ˝ʶՏ ‫ڙ‬,JSLMBOEࣉӜࡏͰ˿ᡓ᣾ࣱᄉࡏඞὋ ‫ݜ‬᜸᝼˿ᤇ᧖ԦၶᄉࢼܷԪӐὋͭ௦థ ʶ͇̂‫ݼ‬ጻ෤ԪὋᥦࡂ௦ᤇ᧖௦ʶ˓᤟ ࠁࡏͰˀࠑऐ੆᫁ᄉፏ‫ݝ‬ᄉ‫ڠ‬ழnj ‫͔ܲڙ‬ᄉࣉஊᮉᄫ֖నҫ˖Ὃ,JSL MBOEϡѢ˿ᄰॆܷᄉҰҦὋ᤯᣾ଡΘ ܲᮉʿՎᄉ஠Ӑ֖ͳᐱᮉᄫὋᆷγ ӜЮࠑऐᄉඇͮ੆տᦏᑞܴ̙ԩҁᄰ ःᄉ‫͓֖ˬޠ‬᫋าҮnj.PSJFMMJឬὋᤇ˓ ࣉӜֆ‫ډ‬థܲ‫ॶ˖ܪ‬᝹ஶὋԺၸ̅धࡘ ਖ਼ܰᡛီNjೡီNjᎩီNj഼ഐီ֖዇ီ ኍᤁҮᮉᄫὋᤆథʶ‫ܪ‬ᇪӜຣฒ෈຺֖ с‫ڣ‬Ὃ̾Ԣʶ్М᧖ᄉᒬᛠᢻ᥊Ὃၴᒯ ᤆథʶ‫ڰ‬ၸ‫ډ‬ಜ‫ړ‬ᡐ౎ᄉӜ۪ὋΘፋ੝ థᄉࠄྫྷ྾ߍ੅ဓᏫnj ᰁᢻ෸ᅋ5SBOT$BOBEBᰳᤳМᡸቇ ᣾,JSLMBOEὋ᜵ਆᩱ᣾ᤇ˓ࣉӜ˖ణᗂ Տᄉ፫ՋᤁҮतኒ1BSDEFT#jOjWPMFTὋ Ժ̾ឬ௦ʿԺᑞᄉnjᤇ᧖థܲ‫ڰ‬ᤁҮ‫ڣ‬ ‫ڠ‬Ὃᤆథʶ‫ڰ‬ளᩓ᝹ᄉ̠ࢹᕘ‫ڽ‬Ὃॡܲ ᡛီ᫲ᦏઁᒬࣁᄉ˞‫ڣ‬ᤤ‫ڙ‬൤‫ܪ‬njҁ˿

௸ʼథඊᠾᄉௐϊὋ ॆͳᐱ‫ڣ‬ᄉ༤Џ੩ध ௐὋఝ௦Ꮳᅊ݃ᄫnj ,JSLMBOEᤆ‫˝ځ‬ థܲ ࠑ ᰳ᠎ ᧙ ᄉ ก ឥNjᔭឥ ᄉ ሒ በ Ԣ Мበߥ ಢ Ꮺ ᫔ՏὋ ඊ‫ݟ‬ឬ & DPMF QS J NBJSF&NJMF/FMMJHBONj .BSHBSFU .BOTPO &MFNFOUBSZ 4DIPPMNj ,VQFS "DBEFNZ̾Ԣ"DBEjNJF .BSJF $MBJSFኍnj ឞӜᄉӜ᫁.JDIFM(JCTPOᛪᇧὋࠑऐ ၶาᄉ᧗᜵বNjࡏඞᄉॅ࡚ਕ̾Ԣᤇ᧖ ᄉᇪӜዴᇷὋʿற‫ुڠ‬Ӑᅋ,JSLMBOEᄉᇪ ͗ፆౝnj̯ʶध‫ݼ‬Ὃ,JSLMBOEࡂซ᧗፮‫ڠ‬ ቆᫍᄉγએ֖МР᝹ஶᄉत᝹Ὃ̾൤౎ խलࠑऐҁᤇ᧖ᖿਖ਼߿ࡏnj ၿ̠̅ԯᄉ૆፝᣺ЙὋ,JSLMBOEࣉӜ ᄉ̠ԯஜ᧙ʶᄯ‫ܘڙ‬᫁Ὃဗ‫ࣂڙ‬ፂᡓ᣾ ʹ̠ὋᏪ˄ᤇሗᡕҸဗ‫ڙ‬ఝҪຌఀnj (JCTPOᛪᇧὋ,JSLMBOEࣱᣏ̠ԯᄉඊΒ‫ڙ‬ ౼ሗርऎʼԺ̾ឬՉࣉӜ௦ణᰳᄉὋ಩૵ ࣱᄉ̠ԯ௾ಉὋҁࡦᄉ̠ԯ‫ڙ‬КӜ ঳̠ԯ˖ӳҁ˿Ὃҁࡦᄉ̠ԯ‫ڙ‬ ঳̠ԯ˖ӳҁ˿Ὃᤇ΍३,JSLMBOE੆ ˝ᗛྱѽ࠶ࡳʼణࣱᣏᄉࣉӜ˧ʶnj ၿ̅ࣉӜᄉ੆֖᫁ԦࡘὋ,JSLMBOEᄉ ̠ԯࣂፂԪ३ᡔ౎ᡔܲಧӐὋᇪӜᄉ஠ Ӑౝ੆˶ఝҪ˗ࠜnj(JCTPOឬὋՉሗᐿ௿ ᄉள౎ᏧҪЙҁ˿ᤇ˓ԓЎ௄ᝮᔭឥ˶ ᝮกឥᄉᇪӜὋ̬ܸὋ,JSLMBOEᇪӜథሗ ឥᝒὋѫѾ̼ᛪᅋ˓ʿՎᄉிᜍnjࡏඞ ᄉፂԊˀ஠Ӑᐿ௿ᄉᚷՋὋᝧ,JSLMBOEԪ

ᎃᣣߔᆔ

੆ʶ˓᭣࣡థխलҦᄉࣉӜὋᤇ᧖౔Ѣ ᄉၶา᠎᧙३ҁ˿ʶᒰᄉᝢԺὋᏪ˄Չሗ ஠Ӑᄉ඼ᐐὋԠ੆˝ᤇ˓ᇪӜ੆֖᫁ᤈ ൥ᄉʶቷࠂ᠛ᄉ᠈ࠜnj ᬓ˿ुុ᭦ՓࠑऐᄉྱཁὋ,JSLMBOEࣉ Ӝᄉ߽տ͂ᤆ੆ҩ‫ڠ‬ၸܲ˓̾ဖܑγએ ˝ᄫಕᄉᮉᄫὋγ૆Ͱ˿ᇪӜᄉ፮ᓣὋФ ˖ణ˞᜵ᄉὋࡂ௦ܷ᧙ዴॶ፤એᄉМ‫چ‬ ֖፮‫ڠ‬nj,JSLMBOEᤆథ࠱ᤂ˓ᇪӜМ‫چ‬ ֖ຣˬ‫ڣ‬ὋФ˖Ӊહʶ˓‫)ڙ‬BSSJTМ‫چ‬ள तᄉපʼˬ‫چ‬Ὃ໗ᡛ˿ࠑऐ֖ߦߔ͂ᄉ ᭉ᜵nj(JCTPOᛪᇧὋ‫ࣉۡڙ‬Ժ૆፝বԦࡘ ழ᭦Ὃ,JSLMBOE௦ʶ˓ЎᛠᏧὋඊ‫ݟ‬ឬᤇ ᧖धࡘᄉథ఺‫ڥۇ‬அᬶᮉᄫnj,JSLMBOE߸ Кᥕ९Ժ૆፝বԦࡘᄉԓѶὋࣲ˄ሤ౜ ‫ڠ‬ԟˀҁᤇ˓ᮖ۪˖nj ‫ڙ‬ੜ‫̖ڠ‬ழ᭦Ὃ,JSLMBOE᫁య̾౎ʶ ᄯ௦ʶ˓Т௒ᄉᇪӜὋథ˗ࠜᄉԺΘᤤ સᄉࠑऐͰੜὋᔴ‫̯ډ‬Й᫂ጞੜ̖ҁܷ ੜ‫ۋ‬ੜ̖ःథࡉథnj.PSJFMMJᛪᇧὋњύ ᅋᤇ˓ᇪӜԺ̾ଡΘᄉ੝థథѽ్͇Ὃ ,JSLMBOEᄉੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬ဗ‫ڙ‬᭣࣡าᡣὋխ ल˿ܷ᧙ᄉࣱᣏࠑऐnj ˠΒ౎ឬὋͮ̅(jSBSE(VJOEPOᛣ ʼᄉʶ‫ࠔݒ‬஖ᄉࣛథӹࠈNjӻၶᫍᄉ МࠟὋࠈЮᤆథᩱࡎࣰԻὋᄫґ‫Ͱڙ‬ੜᩘ ‫׫‬ᄅ᝭Ѵᛪʼᄉ᜵͈˝ Њnjࠪ̅ ᥦ̎࣎భᑞథఝܷቆᫍᄉ̠౎ឬὋͮ̅ $IBSMFWPJYᛣМ‫ࠪچ‬᭦ᄉʶ‫ݒ‬ӹࠈͰੜὋ ᄫґ̾ Њᄉ͈ಪࡂԺ̾˻ʽnj‫ڙ‬ੜ ‫ڣࣉ̖ڠ‬ᄉᰳቪὋͮ̅EFT.jTBOHFBJTᛣʼ ᄉʶ‫ݒ‬ӹࠈੜ̖Ὃ᜵͈˝ Њ὚ͮ̅ (SJMMJᛣʼᄉʶ‫ܪ‬ӹࠈੜ̖Ὃ‫Ͱڙ‬ੜᩘ‫׫‬ ᄅ᝭Ѵᛪʼᄉ᜵͈˝ʹЊnj

᭽п೎

+BTNJOF;06ᥳᡆΪ ᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼XXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

‫ˉ׷‬ԢඞၸԤ᝼‫̖ڠ‬ፂጡ

 +[PVW!PVUMPPLDPN ௦˃ϡᰳቪੜ‫ܢ·̖ڠ‬३‫ڍ‬ᬄ‫̖ڠ‬МՂ$)3*45*&4᱆ӑАМՂ130 '64*0/Ю‫׬‬ʶᝮ‫ڍ‬ឥᄉፂጡὋМՂͮ̅XFTUNPVOU᜴ࡢὋМՂӳథᗛۡ ᄉ᜴ࡢNjᄋࠑࡢNjν‫ࡳݘ‬Ԣ᱆ᄴӑᦉ஺ຣӜᄉܷᦉ͊ᄉੜ‫̖ڠ‬ᩘ‫͊׫‬ᮨnj

૵৘Ὃᗛྱѽ࠶ࣉஊउԀ࠱᤯᣾ʶᮉ ‫ˉ׷‬ˀͰ߳ຈՋधԦᮉᄫὋ౎Ԩ̼$PUF EFT/FJHFTӜᄉ8JMEFSUPO᠓ྫྷ˖ॶnjᤇ˓˖ ॶ௦νत̅ʼˆጡࣱ̼௉యᄉӬࡎ᠓ྫྷ ‫ڣ‬੝Ὃ˝'JSTU$BQJUBMМՂூʽ̖ˉnjឞМՂ ᝟Ѳ‫ڙ‬ᤇ‫ڰ‬ʿ᜺Ѷᄉ‫ڠڣ‬ʼνतएࡎᰳ ‫ڙ‬ҁࡎ˧ᫍᄉܷ഍Ὃၸ̅Ͱੜ֖‫׷‬आnj 8JMEFSUPO᠓ྫྷ˖ॶ‫ڙ‬%BSMJOHUPO֖ 8JMEFSUPOˏᛣ˧ᫍὋ෸7BO)PSOFᛣ஘धὋ ᭦ሤᡓ᣾ ࣰழዚὋ˖ॶᄉՐ᭦௦ए ˖ኍᰳऎᄉМࠟतኒὋґ᭦௦Ϣᢻ‫ڣ‬Ὃ࠱᠓ ྫྷ˖ॶ֖7BO)PSOFܷᛣᬥधʶ߿ᡯሎnjʼ ֆὋᗛྱѽ࠶ۡࣉ੯ᛠ‫ށ‬տ͗ನэ˿ʶᮉࠪ ۡࣉ᜺Ѳᤈᛠνൣᄉ൒ጞก᜺ὋЉ᝴ᤇ˓ᮉ ᄫፘ፝ᤈᛠnjᤇᮉก᜺̅త௅ଡ̓ፋࣉ ஊᝫ͗Ὃᖌ३ణՐᄉ੺эnj ࠃᬄʼὋ‫ڙ‬൤˧ґ$PUFEFT/FJHFT /PUSF%BNFEF(SBDFӜࣂፂՎ਒˿ᤇ˓ ᮉᄫnj+BDRVFT7JHFS‫ށ‬տ͗Njࣉஊतኒᮎ᫇ ‫ࠪᦏ˶ڃ‬ᤇ˓ᮉᄫᛪᇧᡁՎnjࣱ̬త͊Ὃ ឞӜᤆˠᛠ˿᧪ࠪ'JSTU $BQJUBMधԦ᝟Ѳᄉ МР֦ល͗ᝫnj಩૵धԦ᝟ѲὋ‫ڙ‬ឞᮉᄫ तᤴయᫍὋͮ̅᠓ྫྷ˖ॶᄉʶࠑᄇ᠍‫׷‬आ ࠱˙ௐС᫆ҁ˓తnjࠪ൤Ὃॆ‫ࡏڠ‬ඞ‫ڙ‬ ͗ᝫʼᛪ᣹˿СซὋ‫˝ځ‬ᤇ௦ឞᇪӜ̨థ ᄉʶएܷ‫ۋ‬ᄉఽ᠍ዜ‫׷‬आnj ᤇ˓ᮉᄫᄉࠚऎ֖ᰳऎՎಧ˶लԦউ ᘼnjʿ᣾Ὃʶ͊ࣉஊనҫઐնሥὋឞᮉᄫࣂ ፂᤈᛠ˿൒νஇὋ̾΍ᤇ̎ளतኒ‫ڙ‬ᤇ ‫ڠڰ‬ӜᄉᚷЙऎథ੝இؒnjඊ‫ݟ‬ឬὋளत ኒ࠱̯͗7BO)PSOFᛣʶΞᤈʶ൥Ր᎕njᤇ ̎ளतኒ࠱ፋ7BO)PSOFܷᛣᤴ੆᮲஌ःὋ ʿ᣾ᤇ͊ઐնሥὋឞᮉᄫ࠱͗‫ڙ‬ᄫґ۲ᆨ ʼᤈᛠஇᤈnjளतኒᤆ࠱͗‫ڙ‬ʶܸ˖ᄉ౼ ̎ௐൿὋፋͮ̅,FOUᛣ֖7BO)PSOFᛣʼᄉ तኒᤴ੆᫺ॕnjࣉஊउᄉᦏࣉ᜺Ѳᦉ᫂‫ڙ‬ ʶ͊ઐն˖ૈѢὋဗథᄉᤇ˓᠓ྫྷ˖ॶ෤ థԊԽ͈ϘὋளतኒ࠱͗౜ܷஇؒᤇ˓‫ڠ‬ Ӝᄉஞͳ᭦᠁nj

‫̖ڠ‬ፂጡ὇กᔭ˖ዪὈ /01234&5")%&.''6,$37"%$&''0283 9$*:;<=''>8?''87@

ዴອกឥᔭឥ˖஠ ࣞ;ᄴᨐᄴॶᄴҦ

!"#$$%&'$$()"$$*"+,

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*''''

  CTNJDIFMMF!IPUNBJMDPN

7*1ፂጡ̠˞ᮅ

ఝܲઅᠪ̾ԢᒬͰྫྷˉ ឯ౎ႂ֦ល੊Ꮷ ᄅᬅ

i 6 DPN

˃ˉ̼ူ˻ӭੜࡓNj‫ˉྫྷˉ׷‬

!"#$%"&'()࿗ಙѾ‫ܒ‬Ὃͯ̅ࣉஊ͈ͤѢ‫׫‬ ͮ̅$PUF4U-VD‫ڠ‬ཁ౜·ᄉ࿗ಙѾ‫ࣉ̅ͯܒ‬ஊ͈ͤ Ѣ‫׫‬Ὃੜ˞˝ኃʶ͉ੜ˞Ὃ፤એ౜·njథӹӻnj Ԥᢻंnjࠔ஖ᰳܷᄉࠆԉnj ᤂయఝளᄉቆុԨఋ᝹‫ܫ‬nj Զ͈ 

!"!##$%&##'())*)+##,-##.""+## /)01-23*1##45##6!7##8$9

0''&3ଋԩ #SPTTBSEࣉ/Ӝ‫ڠݝ‬ ൿ  ӹࠈ  ӻ๐ ߶᭡ Юᛣ ൥ᛠᡯሎҁ᣹ߥಢ า Ү˖ॶ ᤂᡯሎ᧚Ԧᡓࣉ ᧚ ˗ᦤࠑ *(" ."9* ˆጡᡓ ࣉ $045$0ኍ धᢻѫ᧾ ʼՁՁᰳᤳ ‫̨̨͈׫‬ ʹ .-4

-BTBMMFӜ࿗በEVQMFY ܷӦ

‫ڠ‬ʽࠈ ᧓Џ‫ ݝ‬᭦ሤܷ ࠈ Юᢻं̾Ԣʶ˓ࠈܰᢻͮ ߶ ᭡Юᛣ ᬃᤂ൥ᛠᡯሎ‫ژ‬Ҷ ͟ல෱ ‫ंڠ‬Кᜈνࣲ˄థ ࿗በ᫂ѢЙ ̃഍Ѣሜሜࠆ ᒬ̶පႂఋ ʶ഍̾Ԣ‫ڠ‬ʽ ࠈˉ˞ᒬͰ γШ‫͈׫ ݝ‬ ʹ .-4

᜴ӮӜ.POL‫ڠ‬ᨠዚ൥ ᛠѫ᧾ EVQMFYκӦ ‫ڠ‬ ʽࠈளᜈνКᦉѢሜ ࣱ ሜ᧚ʹ ӭ͈ʹ ᤟ Ջઅᠪ.-4

‫ڠ‬ᨠ7FSEVOዚʻ‫ݒ‬Ӧྫྷˉ ࿃х· ͮᎵ‫ࣱ ݝ‬ሜ᧚ʹ ‫ʹ͈׫‬NEW

XXXTJOPRVFCFDDPN

:####;. <=##>!.?!!!9##########@####;. <=##>!.?!!"!

‫ڠ‬ᨠ7FSEVOዚН‫ܷݒ‬Ӧྫྷˉ ͮᎵ‫ࣱ ݝ‬ሜ᧚ʹ ‫ʹ͈׫‬NEW

នड़Չሗੜຸ Б᠟᝿ͤ ˃ˉనҫ

ֆ˟ ᱆ᄴ‫̖ڠ߳Ͱ֖ˉ׷‬ፂጡ  ॱζՁὙ[IPVMJNPOUSFBM ᥪ኷Ὑ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJMDPN

࿺ࣱܷᇩӉ йԊ௢ᓫґኣጝ ᡂᤞМ᝼᠟

੝‫ڙ‬МՂˏҨМࠈ‫ڙܪ‬8FTUNPOUᒋ‫֖ڠ‬%/(.POLMBOEᛣӜ ௦ᗛۡణ ᠪຆੜ̖МՂ˧ʶ ઴థुܷፂጡ‫ڃ‬᫲ ࣲ઴థ͔ܲ !"#$%&#'()*' +,$-"#!,.'/0#!112#3456Ͱ߳Ԣ‫ˉ׷‬ੜຸ ᰳಕэᄉనҫ᠎᧙ ‫ݟ‬౦৥ థ਒‫̾ڙ‬ʼӜ۪ࠬ੼੊Ѣ‫;׫‬ᄉྫྷˉ úúᤤસੇ ‫ٿ‬ઐ৥

ளᄧ -"4"--&ӜӦ࿗በ)064& ளࡓᮆ ளቓਖ਼ ᜵͈ ளᄧ %037"-ளʼࣉප௿៷߳ӳ‫ڠ‬ᤂʹࡆੜߔ᭦Ӯ మՓМ ‫ژ چ‬Ҷ͟ல෱ੜߔழൣܷච ᮲පፏ· ˓ӹࠈ ࣱࡓᮆ ࣱቆុఋචӣጞሎ‫ߥ࠴ݴ߶ژ‬धᢻѫ᧾ ‫ژ‬ᡸ௛˖ߥѫ ᧾ М̓ѫ᧾ҁ༡ᢻቢʿࠓᩱ᣾ᄉ‫ݝ‬ੜߔ $POEP ‫ژ‬ҶᓇӜ45-06*4˓ӹࠈ$0/%0 ഍ӮՓ դʶ ᢻͮ ϱᘨࠈ К‫ࠑݒ‬ႂ ᫹ЏЌᡛሎ%6$0--&(&‫ڠ‬ᨠቢѫ᧾ ܷ഍ ࠪ᭦௦࠴ߥ 5*.)0350/4̨‫׫‬ᄹੜࠓ௛ ൓ᤀᮔጝᄹੜ ள͈ $"% .-40164ʶయܷ‫ٽ‬ӦDPO EP ыӹӻˉ˞ϡ˿ॡܲӣጞ Ҫᜈ༤Х ܷူᆂԻ᭦ ˞ӹࣛ ӻၶᫍγШᓡ‫ ݝ‬᭣࣯࣡ы͈ಪդᢻ֖ͮϱᘨᫍሎМ‫ڠ چ‬ᨠ ‫ڣ׷‬ ᦏ௦൥ᛠᡯሎᨄӒ‫ڙ‬ҨМࠈ ᄹੜࠓ௛ᒬүઅᠪᄊᄰࠁ ප௿$POEP ν‫ࡳݘ‬ऎප௿៷ӧDPOEP‫ڙ‬ν‫᜴ࡳݘ‬Ӯ᣷ᤂHPMG៷ ӧܷ۵ ࠈܰࠈЮຣฒ෈ Իီԉ ϣᢵੜ᜵͈դʶᢻͮ Кᦉ ႂ٧ʶ൒߿͗ᜁ੩Ү.-4 ‫ݝ‬અᠪ ˋӜ3VF4UF$BUIFSJOF&5SJQMFY ࣱஅᄝ  ᜵̨͈.-4˓ܷ̊Ӧ తሜ᧚Չ త ᫁యੜࠆʶ഍ᯋआ ፂᖸ௉ᮿ ˖Ӥᮿ ੜሜ̨త థᣖܷʼӣ ቆᫍՋՎ˝ ࣱ᭣࣡‫ݝ‬ᄉઅᠪੜ $POEP "/(3*(/0/М‫ڠچ‬ᨠஷ0164‫ٽ‬యܷ‫ٽ‬Ӧࡆ$0/ %0 ઁܿН഍ ᣀᝇܷ᫹Ի Џጲ௙̜᜵͈.-4 Ѣሜ  !""#$%&#'(!)"""" !""#$%&#'(!‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦КளᜈνBQBSU NFOUѢሜ Ӧ੊ᏧTUVEJPክူᓡ‫ ݝ‬ሜࠆͳ᭦᤟Ջߥၶளሧඞ᣾ ນ.-4 $POEP ள0164‫ٽ‬యࣱளੜ ܷʻӦࡆ ߶᭡‫ٽ‬഍ ੜˋୂ ࠑҁФ̴ᄴ͊ ࣛ੝థࠑႂࠑХѢ‫׫‬ଡӉЙͰྱѾ᤟Ջߥၶ ளሧඞ ᣾ນ᜵͈὇᠓ੜ੆ఴ͈ὈὈ.-4 Ѣሜ SVFQSFWJMMFӦ‫ڠ‬ʽࠈܷʻӦդ༮ܿс኷รᛧ఺ ኤӬ ࠑХతሜత

ѵ။᭖ ‫̖ڠ‬ፂጡ

 

ႂព

&NBJMREMJVSVJYJB!HNBJMDPN

SMJV!TVUUPODPN

XXXTVUUPORVFCFDDPN  CPVM-BTBMMF -BTBMMF 2$)3.


╦Г╦ЙтАл╠Ц┌атАмсНВсМб 

 

рйгр░║

сАМ╨║сВГ

 

╥псА░сВВсЮЦ

сВВсекс╜ЩIPNFD!HNBJMDPN ре▒╬╢с╜ЩHBWJO ╥и╨ЬтАл┌ж┌атАм3VF'JMJUSBVMU TVJUF 

сКГ



7JMMF4U-BVSFOU)-7

р╛Я

сЮУрзН▀╡╬╢ ╦Г╦Йс░│роМ

╩╣4U-BVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа сЛ┤сЬИ╬╜╨ЬраЯ╦ПтАл▌ТтАм тАл┌атАмсиа%V $PMMFHFро╖рг▒рдд╨Ь раЯ тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙жсЛ┤сЬИ╬╜ ╠асЬ╕╠ар╛Х сКнсА░саЯ═пс╜Зр░дс╜И ╩╢ тАл ▌ТтАмсТм ═░ ╩╢ тАл ▌ТтАм╘║ ╤в сИЬ ╨и рйЬ  сбУ╧Ш╦╗╙н

    ╩╣ р╡А сМ▓ тАл ┌атАмсиа сЙв $ P U F  7FSUVсмГсдВрг▒р┐ЧсЙа рйЬ  сЕУрйЬ  р╣Р╘П ╙мсв╗рдВ сЬИспОсЛ┤сУб сЛ┤сО╛╒РсмТ ╥С╒Рр▒ж р▓Э ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС╨ермб╙Й╨Щ═░

╩╣4U-BVSFOU╙Ь %VQMFYркЕсакр╛м╦Й сдВтАл┌атАмсиа$PUF7FSUV  тАл▌ТтАм╙ж сЕУрйЬ╨Ъ╤всИЬ сВВр░ЛсИЬраЖсТм╠╢ рйЬ╦ЛсД┤ре╢сД┤╥ж

╩╣#PJT'SBODс╜ЗрпЩсАира┤ ╙Ьс╜И▄╖сНотАл┌атАм╨ЬтАлрак┌ЖтАмснжсЕУрйЬ╨Ь раЯ╤втАлрбО╠Е═о ╫лтАмс╜ЗсоЖрбОс╜И р░о╒У тАл▌ЭтАм╨ПсМ▓╬З ╨Ь╠Уро┤╬ж сдВсаУр╛м╦Ц ре╢╓ЦтАл▌ЭтАмсДЙ╦Цра┤▀е

╩╣4U-BVSFOU╙Ьр░╜саНрдЖ рй╜сЭз ╦ЩсдВтАл┌атАмсиа╓ЦрйЭ▄╖▀есоФ сИШ ▄╕сЦ╕╦Й сД░реЖр╢Зрг▒сНВсЦ╕ ╦Ур░д рпРслНсЖА спМрозсЛ╜р▒жсйШтАл╫лтАм ▄▓ ╤╜р╣жс░│ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмрдЖ

╩╣8FTUNPVOUрао╒ВрдЖ сЬ┤рбврао╒ВрдЖ сАЦ▄С═ХсО╛ ╠Усдп╬ж ╤╜рпГсЙг╠Б сЦ╕╦Йсоисдйрг▒тАл▄ШтАмслБ р╗╖╥жрв╝▄╖

╩╣сЬ┤рб│р╖▒сг╖▄╖тАл▀│▄╖┌атАм 1JFSSFGPOET╙Ьр╖▒сг╖╦Щр╖▒р┐Ч сЙарйЬ╙│тАл┌атАмсдВ╩╣ рг░ро┤рбЖ сЕУ рйЬ  ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ╠Усдп╬ж╤╜ тАл┌а┌ЧтАм╘║╠╛╤л╥Ю╨▓сд┤рйЬ▀ФсТм═░ рйК╤втАл╫лтАмр╗╖╥жрв╝▄╖

╩╣сЬ┤рб│1JFSSFGPOETр┐ЧсЙа рбУ ╙╣раИ╙╗р╣РтАл┌атАмр╡┐тАл╠У▌ЭтАмсдп╬ж ╤╜ рйЬслНрпЩ╠ЬсзУ╨ПтАл╦П▌ЭтАм╧всв╗═о ╩╢раИ╨осв╗рдВ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сдЛргЫсВВ ┘з╠К▄╖═ЗсдВ╙мсв╗реЮ смГсдВра┤▀е ╦Ц▀е╠╛╘в╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╓Црб│╨о ╠УсдпсЬ╡сеК

╩╣╙орб┐сЕУрйЬр╣РраИр┐Ч сЙарбУ  #SPTTBSEсНотАл┌атАм╨ЬтАлрак┌ЖтАм снж ╨ЪсжЙр┤НрбОр░▒тАл┌атАмр▒Ы рйЬслНсзУ ╨ПтАл ▌ЭтАмсЫг╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ раИ╨осв╗рдВ сдЛргЫсТм╥кр╜Цр║г р╕Тр╖И раГрбЪ╩╝╬З╦зсдд

╩╣-BTBMMF╙Ьр▒ЬсдВ"OHSJHOPO тАл┌атАмсиасЙврг▒╙╣раИр╕грйгслНс░│рбО ╨ЬраЯ╠Усдп╬ж╤╜ саУр╛мро┤╬ж═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШрдзслк ▀╢снбсТ╜сдЯсзУ╨ПрпЩ╠Ь сдпсо▓тАл▌ЭтАм╒дс░│сЙксВВ┘з╠К▄╖═З ╩╢╦У раИ╨осв╗═о╘в╩╢╦УтАл┌атАм╩╜╧▒р╛мслН

╩╣$%/╙ЬсдВтАл┌атАмсиаркЕсак рйЬ ╨а╦У╤всИЬ╙м═о сбЛсб╕ ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙвсНдркПтАл▌ЭтАмрйЬ ╤Е╬З ркЕсактАл┘┐тАмркР╘║сЬ╣

╩╣ сИп-BDIJOF╙жтАл╦Й╫╖тАм р╛м╦Й р┤Н╩╝╩╢╦УтАл┘╜тАм╙ж╓Ц╩╢╦У╨Э ╙ж╤всИЬ р┤Н╩╜╦П╦УтАл╫╖тАмрйЩрпТсйУ ╦ЩсЫг▄╖сЙУ╬ж╠ЕрбШсЗзтАл▄░раИ╦У┘╜тАм ╧всв╗═о ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВркЕсак роЕсДЭтАл┘┐▌ЭтАмркРс░│

╩╣ргЙ╦Цре╢7JMMF.BSJF ╤всИЬр╛м╦Й╨ЫтАл┘╜▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╡┐тАл ▌ЭтАм ракснжрбВрпж▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсбптАл┌атАмсиа╠и ╤лсз╛сИЬсзЪроЕ╨ЩсИ╢▀┐ ркЕсактАл┘┐тАмркР ╬З

╩╣сдВтАл┌атАмсиа%V$PMMHF тАл▌ТтАм╙жсЕУрйЬ╨Ъ╤всИЬ сВВ р░ЛсИЬраЖсТм╠╢ рйЬ╦ЛсД┤ре╢сД┤ ╥ж

сАМсРФсРТ !"#$%&&'($%

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб  $PVSUJFSJNNPCJMJFS

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFSJNNPCJMJFS

4(678$9&&:9)6#";96)

4)&3#300,&0 46*5&8&45.06/5);$

 

тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢ 

XBOHZVDPOH!HNBJMDPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥лрг▒рдО)*()30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

   NBSMFOF!MPOEPOPHSPVQDPN

сБ┐╠Ерк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раС рйЗ═ВржкснЙ╙орб┐#SPTTBSEсКНтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕ сЮпсРОсМЖрйЗ═В сОГсгг▀ФсЖФ

сдВ#FSSJ6RBNсЯ╖╙з╨ЬраЯ

7JMMF.BSJFсЯ╖╙зро│╨ЬраЯ

рг▒рдд сдВ"OHSJHOPO╨Ь тАл ┌ЖтАм╤╛тАлрбО┘╜╦Э▄ТтАмр┤Н ▄▓ рбЖ ╙╣  ╙╗р╣Р св╗рдВ тАл╫лтАм ═И 

ргЙ╦Цре╢ргЫсИТ╠асВВр│ШсЯ╖╙з╨Ь раЯ р╡есЫа╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв ╨Ь раЯ╦ЭрбОр┤НсНЖр▒Э снжсИд▄▓ рбЖ ╙╣  ╙╗р╣Р раИ╨осв╗═о тАл╫лтАм ═И 

═о ╠Е ргЙ ╦Ц ре╢ р╢Н се╡ 6 2 " .  $)6.  сПдр║а ╤лсз╛р╡есЫасТп тАл┌атАмсиасЙв4U-BVSFOU рг▒ ро│рдд$POEP ╙╣ ╙╗р╣Р тАл═И╫лтАм   (45245

роЮсИЬ4OPXEPOтАл┌атАмсиаро╖ ╙жр┐ЧсЙаIPVTF

╤всИЬсдВ#FSSJ6RBN тАл┌атАмсиасЙв╨ЬраЯ

╤всИЬсдВ1BQJOFBV тАл┌атАмсиасЙв╨ЬраЯ

р╡АсМ▓/BNVSтАл┌атАмсиасЙвс░│ сМЮ╨ЬраЯ

/%(╙Ь╨ЬраЯ

сгАсЭз4VTIJ4IPQ сдЛсйЩрао╒ВрдЖ

сЧЫ█б╙осжЙ)*+,-./"01+2./ 3./4+2-5,╨╣тАл┌гтАм╘в╤╛тАл▄ТтАм

▄╕╨о40-%

#SPTTBSE╙орб┐-╙Ь╤╛тАл▄ТтАм

40-% #SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│

 ╦У ╙ж $ P O E P    ▄▓ рг▒рдд ╙│тАл ▄▓┌атАм╙│тАл  рбЖ▄▓┌атАм╙╣     рг▒ ро│ рдд $ P O E P    ▄▓ рбЖ  ╙╣  раИ ▄░ св╗ ═о тАл  рбЖ ═И ╫лтАм╙╣раИ  ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ  ╙╗р╣Р св╗рдВраИ▄░ ╙│ тАлрг▒     рбЖ ▄▓     ┌атАм раИ▄░св╗═о сЬ╡═И  рбЖ ╙╣╙╗ раИ╨осв╗═ор┤Н╨ор░е   св╗═о тАл ═И╫лтАм рдд ╙╣  ╙╗р╣Р св╗рдВраИ ╧гсв╡рйЬ раИ╨ор╕Тр╖И 41" сЭ╣ро╢с┤О ▄░св╗═о тАл ═И╫лтАм ╨Ъ тАл ═И╫лтАм

▄╕╨о40-% сЬ┤рб│,JSLMBOE╤╛тАл▄ТтАм

40-%

сЬ┤рб│%%0╙Ь╤╛тАл▄ТтАм

╙│ тАл   рбЖ ▄▓     ┌атАм╙╣ ╙│тАл  рбЖ▄▓┌атАм╙╣ р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв╤лсз╛  ╙╣ сЕ╗ ╒П сдЛ сйЩ рао ╒В рдЖ ═о ╠Е 8 F T U  сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢╦У╙жра┤рпРсв╗ ▄╖╦У╙жDPOEP сИОтАл┌атАмсиасЙвр╡е ▄╖╦У╙жDPOEP ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е раИ  ╙╗р╣Р сжар░е╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е╓Ц NPVOU сдВ!"#$%&"тАл┌атАмсиасЙв рг▒сйШ сИн ╨╣тАл┌гтАмснжсИдсМЭ╩╣рг░ро┤сЛЪ ╤╛ раИ  ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ╦У раИ  ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ╦У сЫа╤лсз╛ ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е╘всВВ┘з ╘║ ╘всВВ┘з сИЬсзЪр░д ╙Й тАл╫лтАмсои╩╣ сМе╤╜р╣ж╩╣ роЕ╨ЩсИ╢ сВВ┘з ╘А╘║рке╙Й╨Щ═░се╡сдВ╒П тАл▄ТтАм╙│тАл рбЖ▄▓┌атАм╙╣  ╙╗ раИ▄░св╗═о сЬ╡═И  раИ▄░св╗═о сЬ╡═И  сВВр░ЛсОй ▀┐рйЬсИЬр╢Зр░д╙Йр░Л сИЬсМЭсТп р╣Р св╗рдВ сЬ╡═И  р▓в сбУргЙ╓Ц╒ЙсЛЬсо┐спЭ сБ╢р╕▓╠Усдп рмб╙Й╨Щ═░ сИЬсзЪр░д ╬ж╤╜ сИЬсзЪр░д

40-% #SPTTBSE╙орб┐-╙Ь ╙жр┐ЧсЙарбУ

рг▒тАл ╦Э═И╫лтАм

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Лре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТрв╣═║раИ рйКр║К╥кXBOHZVDPOHTUVEJP  7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

-BTBMMF╙ЬсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

сВВсЮЦ   !"#$%&'(()"#*

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В ╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

сек═ЗJOGP!SFBMUZXBOHDPN

+%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ3VF/FTT4U-BVSFOU2$)5"

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

ро│сДз

4BJOUF"EiMFрдО╧ЫрбУ$IBMFU сндсдВ╒Бс░│сд│╓Ц .JMMFUUFр║л ╤лсз╛╘║╥Бр╗ОснВсСЗтАл╓Ц┌атАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ра┤рпРсв╗сИнр╛м╦Йрпжрг▒рддсКТ ╦ПрбОр┐ЧсЙарбУ ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░рбЖ рддсКТснжсИдрг░рбЖ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЕУрйЬ раИ╨о св╗рдВ╟Л╦УраИ▄░св╗═о

ро│сДз

4U-BVSFOU╙ЬсдЛрмЕ╤╛ тАл ▄ТтАмсг╖тАл ▌ТтАм╙╣  ╙╗ р╣Р      рг▒ ро│ сЬИ ╬╜ ро│рбУсоЖтАл═И╫лтАм ╩╣

рб│╨о%61-&9 рг▒рддсКТ ╙│тАл┌атАмснжсИдрг░сЛЪ рддсКТснжсИдрг░сЛЪ ╨а╦ПрбО ╙жтАл┌атАм ╩╜ ╦ПтАл▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ сИЬсзЪр░д ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░рг▒р░Эрл░╨Ъро│тАл┌атАмр▒Ы╟ЛтАл▄ЦтАм╩╝ро│сЬИ $MJNBUJTFVS р░ераИ▄░р╕Тр╖ИтАл╩╣═И╫лтАм 4BJOU-BVSFOU╙Ь рг▒рддрйЖ╨ЬраЯ ═о╠Ер┤Н сЬ╝сзШтАл ▌ЭтАмсЙУ▄░╘║сД╣╥БсмГсдВ╨ЬтАлрак┌ЖтАмснжр╖др░ес░│ р┤Н смдсИТржмтАл▌ЭтАмсндсдВ1MBDF7FSUVтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╟Л*,&"╟Л╠Нр╕осбУргЙ╟Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓всКНслН╙╣ раИ сЬИ╬╜сЛ┤сУбтАл ╩╣═И╫лтАмрдз╘жтАл╫╖тАмржктАл ╫лтАм ро│рдд$0/%0 р╡есЫа╤лсз╛╥БсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв$BEJMMBD ╓ЖтАлрбП╠╛┌ЙтАмр╢Ю╙Ь╦Э╦Ю смГсдВр░ера┤▀е╟Л╨Ь тАл┌ЖтАм╟Лсо┐спЭ╟Л$PVDIF5BSE╬ж╤╜рдЖ╟ЛсйПсЫасКН╨Ь╨асЭ╣ро╢╠Усдп╬ж╤╜╟ЛсБ╢р╕▓сТ╜сдЯр┐ЧраСрмН╤всЯ╖ ╙з╨ЭрбОтАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйЩтАл█ЛтАмр░е╙ж ╙ж ╙ж╠╛╘в1FOUIPVTF╩╣сбР ргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ(3*''*/508/ рбОрйЩсЯ╖╙з╨ЬраЯ рпжсКГ╩╕р░прв╣сИн рйЩтАл█ЛтАмр░е╙ж╓Ц ╙ж соФсЭЯрг▒╨┐▀врпв▀в▀╕рв╣╠УрйЬрбЖсбР сбВсдЮ-PDLFS╟Л╤БсК╖╟Лр╝о▄┐╟ЛркЩр╖│ р╜Ор░║╓Цр╕гсЗБр░║═Хрз╗р░пслНсДпсмЛрйКсбВсдЮраИ╨осИЧсХШсдЩ═╛р░║р╢╢рддсО╡╦Йр┐ЧраС═Хрз╗сЖЙсаУрйЬ ╨▓смЛр░дрпЕ╦з╒Рра▒р╣и═И рб│▄░4U#SVOP сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢╤лсз╛св╗сИнрг▒рдд р┤Н ╨Ър║лрп┐ ╨а╦У╙╣раИ ╦П╙╗ р╣Р╨ЬраЯ╨осжЙсЬИ╬╜снгргбсЛ┤сТ░ с░│╓╡саОр▒ЕрозрйЬ╨осндтАл┌атАмр╜ЦсСЮ╬Шр░Л ╦Ю╙╣сДЙ╘ПрйЭрпж╥кр╜ЦтАл┌атАмр▒Ыр░е HZN ргЫр╣РраИ ╨ЬраЯтАл┌а┌ЩтАм╩╜╩╢рбОр░е╦П╦УMPDLFS╓Ц╦П╦УраИ╨осв╗═отАл╩╣═И╫лтАм ркЕсак╨йсТм═░ ╨ЬраЯр┤Н═о╠Е#PJTCSJBOE сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢╤лсз╛св╗сИнр╛м╦Йрдд╠Ерг▒ сдВсбУсМЮ саУр╛м╦Цре╢ р┤Н╨о╨атАл╦У▌ТтАм╙ж╥к╩╢╦УсоЖрбО▄╖рйЩтАл █ЛтАмр╢ЗтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╒ЙргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН соЖ рбО▄╖рйЩтАл█ЛтАмр░е╦П╦Усв╗═о╠╛╘в╦П╦У╧▒р╛мслНсоЖрбОрйЬ╦ЛсТм═░ сЬИ╬╜с░│р│БтАл▌ТтАм╨ЬраЯрг▒сИЬсзЪрж│роЕ╨Щ ╩╣ тАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл╩╣═И╫лтАм сМКсндр╖▒сг╖ сЬ┤╙С╦П╦Уро┤╒УсжП╘║сД╣╥Бр╖▒рп┐ р╡Фса╡сО╛╦ЯсДЙсЦ┐рпЕр░есИТ╠ар╖бр╗Э╓ЦсЖЙ▄┐рбУ╨осЬИ╬╜ ╓ЦсФИтАл█а┌ЖтАмсЭ╣сжП╦ГслВсЮпсЭ╣сЭЯргНсЭ╣сЭЯ сЛ┤сТ░сО╛╦Я сИТраЪржмр▒Ь╬З сЕУрйЬ св╗рдВ слНр╕грйгслН╟Л слНDPNQMFUFсДЙр╣РраИ╟ЛсЙа═│тАл▄етАмсоВ╓╜сЭ╣тАл▄лтАм╟Л╨Ъро┤═ор╜▒рпЩсМЖсНС╟ЛраИ╨ор║гр╕Тр╖Ис╜ЗргЫсДврмМркРсЭЬ сМЖсНСс╜И╟Л╬│▀╢сМЖсНС╟ЛсВВр░ЛсМЖсНС╟Л╦Ц▄╝╒нра╣сМЖсНС╩╢рдГ╬┐╨ЪтАл╩╣═И╫лтАм

рдФ▄╖смГсдВ╨ЬраЯTUVEJP рг░ро┤рбЖ сндсдВтАл┌атАмсиа╓Ц╨Ь╠Усв╗ сБ╢р╕▓╬ж╤╜▄╖сл╣╘╗ сВВр│Ш раИ╨ор║гр╕Т р╖И$0/%0саЯ╙Й╒дсВВр░Л╓Ц╬│смЦтАл╩╣═И╫лтАм сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╢╢рддсО╡╦ЙсЙасбЫ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤ ╦Й╥лсФ┤тАлсеЕ┌ЙтАм╘в▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╓Цс▒Ж╙С╨РрйЗ═В╤Ъ╧Н╦ЧраЬсДЙсНВс░Н╠╛╘врйжраГсДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ ракрйЭроЕсаУрг╢╨ЗтАл▀┐╥Г┌ЖтАмсЮЯсМ╣сДЙтАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓ рак╨дсаИ╥лр┐Г╤Е╧б╤в╨Ъснж╥Б═осДЙсоФсКк╓Ц╤лр▒б ргЮ╥праЖрйЩ╠╛р░гра╡сДЙркЕсак р░гра┤сДЙсо▓смЦ рлЕ╥Бр░г▄╖сДЙсйПсЫасаЭр╡ЫрйЗ═В╦А▄▓раСсйПсЫа╒Л═║▄▓рг▒ смгрпРр░Эро│сЫа╦ЙсаЭр╡ЫсаксЭм рмБрмжр░гро│ргЙтАл┌гтАм╥о╒У╓ЦсзЪсЪ╖роКсКХсЮ╗роЮсД╜р╡г╦ЭрзераГсАЧ╤╜сДЭр░г▄╖╙Р сЭзрзе╠Щ╘й╥БрйЗ═ВсаЪре╢сДЙр░и╥л

XXXTJOPRVFCFDDPN

ро│═И

╙орб┐-B1SBJSJFтАл┘╜тАм╙ж╨Ь раЯ р╖▒рп┐рйЬ ▄╖сл╣╘╗снжрак р╖▒ сл╣╨П╨МсбЫ р║Эр╢┤р║гр╕Т р╖И ╦П╦УраИ▄░╧всв╗═отАл╫лтАм ═И╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ьра┤рпРсаЪре╢р░и╥лсЮУреЬр┤НсДз╤втАл╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ╨СсаЯсЭ┐═д


╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л

сКГ

╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л



7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсекDIJOFTFCSPLFS!IPUNBJMDB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ═ЫсД╜

р╛Я

╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬс╜ЛсПд╓ЖсД╜ргЮржД сОйтАл┌жтАмNZDB-BOH'FOH;IPV $PVSUJFSJNNPCJMJFS

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

"

2

,

╟Е сЬ┤рб│╦Ц▄╝╨ЬтАл┌ЖтАмр║лр╗Ьсо▓р╢┤сЯ╖▀│

╟Е#SPTTBSEтАл▌ЭтАм╙Ьрг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм сЮУриТ═И╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р см▒рейсДЙр╡г╙о р░о╒У сл╣╨П╨Мр╖в сНЖр▒Э╒ЛсА░ рддр▒Ес░│р│Б рйЖр╜┐ сЗк╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц╦Цра┤▀е

ре╢сб╣═И╩╣ ╙╣╙╗р╣Р

40-%

╟Е#SPTTBSEтАл▌ЭтАм╙Ьрг▒рддр┐ЧсЙасбУ▄╖рбУ ре╢╥о═И╩╣ ╙╣╙╗р╣Р

╟ЕсДЛраСрбвсЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ ╩╣╤втАл ╫лтАм╙╣╙╗р╣Р

╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙Ьр╖▒рп┐р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмсб╣р╢┤═И ╩╣╙╣ ╙╗р╣Р сНПтАл▌Э▌лтАмсо▓р╢┤

"

,

╟Ес│Лс▓╗рб│рг▒р┐ЧсЙарйЬ сЮУтАл ╩╣╫лтАм╙╣╙╗р╣Р

+

╟Е╙орб┐тАл▌ЭтАм╙ЬсПд╠а╨ЬраЯ╨й╤всИЬр┤Нре╢╥о═И ╩╣ ╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й сНВсЦ╕▄▓рг▒╟ЛсБ╢риТсИ╢ ▀┐р░ер���ар╡гсЬ║сПд╠а╨ЬраЯ╨й╤всИЬр┤Н р┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАм сИО╙ЭсмТ╟ЛсбУргЙ╟Л▀ер▓всжПребсдВ сбУ╧ШркЕсак р░║═Ч сдЯ╒ЛсТм═░ сНВсЦ╕

╟Е/%(тАл▀е▌ЭтАм╙ЬсТм═░╤лсИЬ╦ПсД░раБ 5SJQMFY ре╢сб╣═И╩╣ сдВрдФ▄╖сЬ┤р▓в ╙ЬсЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ$PUF4U -VD╦Ц▀е 40-%

2

╟Е рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдВтАл┌атАмсиа╩╗тАл┘╜▌ТтАм ╙жр┐ИсмЛ╩╣сб╣р╢┤═И╩╣



╟ЕтАл╠а╫атАмсЫгтАл┌атАмр▓Хр╢╝╦ЧсйПсЫар┤Н╩╝сДЙрг░сЛЪ ▄╖╦П╙╣$POEPсЮУтАл╩╣═И╫лтАм╩╢╦У╙ж╙╗ сБ╢слНраИ╨осв╗═о╘▓╥к╩╣

╟Е"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╘п╩╗╙╣раИ╨ЬраЯ раГтАл┌а╩╣═И┌ЩтАмсиарбВтАлраС┌ЩтАмслВ╘п ═УслЛсаУр╛м╩┐сБ╕риМ ╟ЕсдВрдФ▄╖╙жDPOEP

+

сбУ╧Ш═И╩╣

╟Е рб│ ╨о сМТ ╙з ▄╖ сЫг ╩╝ сжд ╒б ╘╢═И╩╣сбУ═псИЬсзЪ

(45 245р░д ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Цр░Лр╢а саЯ с╜ЪсбУс░│сждр╢┤╤╜р╣жс╜ЛтАл▌ЭтАмсБ╢риТ╩┐ ╘║сй▒сг╛

╟Е╦Прб│▄░ра┤скЩсдЛрйЬргЫрдЖ ╘╢═И╩╣╩╣



рг▒р░д рпЕсКГр░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

╒Ц▄╕сТ╜

▄╕▄╕рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В 5JBOTIVMV3FBM&TUBUF*OD

рйгр░║с╜Щ

100% CLUB ╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬ▀Ф сБ╢риТ

XXXTJOPRVFCFDDPN

 ╙о рб┐ сЧВ ╒П сЯп р╕╣ рдЖ сдВ ╒Й сИЧ ▄╖ сбУргЙсб╕р╡┐сМТржД сБ╢риТтАл▌ЭтАмрпГснЙ рй╛р░╢╓ЦсЮесЭТ рг▒╤╜╩╣р╗╖╥ж ▄╖ ╘║╘жрбШрй║╘жсЯпр╕╣╦Й╥лсАЧ ргЙтАл┌гтАмр╡гтАл┌ЩтАмрййрдзсл╝р╡┐ снгргбсдЯ╒Л ро│сИзр╢ЮсТм╦Ю╤╕╦Й═И   ╙орб┐▄╖тАл█ЛтАмсДЗ╩╣%FQBOOFVSргЫ р╛м╦Й сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ═И  с▒Ж╙С╨РргЙ сдВсДЗ╩╣%FQBOOFVS  сдЛрйЬргЫрдЖ ═И   4)&3#300,&ргЙ ╩╣сЦ╕ ╦ЙсоирдЖргЫ▄▓тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ═ИсиР снжсЭл  сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ▄╖ E F Q B O O F V S ═И    ╩╣сЦ╕╦Йсои%FQBOOFVS ╙о рб┐ ═ИсиР

!"#$ %#%& %

  рг▒сдЛсНЭрг▒сЦМрей├┐▀╕рйЖр░г▄╖роЬсоисБ╢риТ╠УрпЫтАлр╛а▌СтАм

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪрйЬ╠Ц

╦╗рйЬсдЮрдЖ рг▒рйЬ ╦У▄╖╦У╙ж ╩╢ ╦УтАл╦Й╫╖тАм%FQBOOFVS╘╢═И  с╜ЗсдЛрйЬргЫрдЖ рдЖ сИ╢▀┐ рг▒сМероЕ╨ЩсдВ╩╣с╜И 5&% PGGFSBDDFQUFE 0''&3"$$&1

#SPTTBSE $╙Ь рг▒ рйЬ ╙│ тАл рг░     ┌атАмро┤ сФн рбЖ ╒РсмТрбВрпжс░│ра╢▄║сАо тАл ╦У    ┌гтАмсЕУ рйЬ   ╦У ╘ПрйЭсДврмМ тАл┌атАмр╜Црепс░│р│Бсжа ╥Г═И 

╩╢ ро║рдЖ XXXNPUFMIPUFMGPSTBMFDB    ╦У рйЬ слН  рпа сМЮ раХ спЭ ╤Ц ╦к ╨Ъ сжЙ сЬИ ╬╜ рпв тАл ▄нтАмсМТ ржДргЫ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б╤лсз╛св╗сИн╥Бс▒Ж╙С╨Рр░║ тАл┌гтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмсоОраЖсПЕ═│сИ╢▀┐ рпЫсаЭр╡Ы    ╦У рйЬ слН  рпа сМЮ ро║ рдЖ  св╗ сИн   ╤л сз╛ ╥Б сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ргЫ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╢╦Усжд╒б═И    ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ ═о╠Е╙орб┐#SPTTBSE═осО╡ р▒Ь╬З ргбрг▒раЖр║╕сИ╢▀┐сдВсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои═И    р╖▒сг╖ ╦УсЕУрйЬ ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦Ура┤$IBMFUрпа сМЮ раХ спЭ ╒О ╩╢ сЬ┤ ╠а ╦Й ╦Ю сНВ сЦ╕ ╦┐   рг▒  ргЫ сТм ═░ ╨Ь раЯ ╦УсЕУрйЬргЫ╘ШрйЬ═И    ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн╤л сз╛сЬ┤╠а╦Й╦Ю═И     рйЬслН рпасМЮро║рдЖ сдВ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ргЙроКрдЙ ═д╧Ш╦Э╩╣тАл ▄╖┌атАмрйЬслНр┐ГржЦтАлргЫ▌ЭтАмсо┐спЭс╜ЗргВ╨б слЖс╜И ргЫсжд╒б═И    4IFSCSPPLFргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖсБ╢риТтАлраУ ▌ЭтАмрпЫрйй сА░сФИсаЯ═п р╗╖╥ж▄╖═И    ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╦УрйЬслНро║рдЖ╙нраСсНВсА░╘║╠╛тАл┌ЩтАм ╙нрдЖ╒РсНШсНЭрййсА░сждрдЖркЕсаксПз╓Ц╤╕╦ЙсПзсДЙсддрк╕  сдВс▒Ж╙С╨РргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖр╛м╦Йр┐ГржЦснгргбтАлсЬ┤▌ЭтАм ╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒╘╡снЙсЬ╡╩╣спк╠╢═И   ргЫсЖЙ▄┐ро║рдЖсЖЙ▄┐╙н╩╣ ро║рдЖ═И╩╣╦У рйЬслН ргЫсТм═░╨ЬраЯ╒О╩╢сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐▄▓рг▒

сЛ┤╓╡ркЕсакр╛м╦ЙсдВ сО╛ тАл ┌НтАмсг╖ ▄С  ╦У рйЬ▀Ф с╜Зр╢З╦УрйЬ ▀Ф рпж  ╦У  ╦У ╙жс╜И ╨атАл╦У▌ТтАм ╙ж ╤в сИЬ  р░║ ═Ч ╨Ъ сжЙ ╤в сИЬ  ╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤ сФнрбЖргЙроКрдЙ═д ╧Ш   рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И  с╜ЗснЙсЬ╡╠про│╧бр╢┤ сМЖсНСс╜И

р┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрпГснЙ╠г╦есЬИ ╬╜  ╠Г р┤Н рпж  ╦У раФ роЦ рпЩ ╠Ь сДЙ  ╦У ╙ж  ╩╢ р┤Нрпжр░╜саНрдЖ ╒О╩╢╦Й ╦ЮргВсНВсНВсЦ╕╦┐рг▒ рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И         тАл ┌атАм╩╜ раИ рпж с░│╦ар▒╡ сиБсКОр╢┤р╕КтАл┌атАм █▓ сБ╕╠Ер░╜саНрдЖроЙр░╜ р╛мтАл┌атАмр╡┐сМТ╙з сИЬраЖсИ╢ ▀┐ркЕсакра┤ тАл┘┐тАмркРс░│рйЬ соЖр┐ГржЦсУбтАлрг▒ ▌ЭтАм рл░╦┐рбУсоЖр╢┤рмЕроЙсКн сеКр┤Нрв║╬Юр░е╩╢тАл┌а┌░тАм ╦╢╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о ╘║╠╛сБ╕╠Е рй░рддрв╣сИн

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪро║рдЖ ╟Е╦УсЯ╖╙зрйЬслНргЫтАл▌ТтАм╨ЬраЯ рпа сМЮраХспЭсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢╤лсз╛св╗ сИнрг▒рддсКТ ргЙроКрдЙрйЬрбУ═д╧Ш   сЭ╣тАл▄лтАм╩╢р╕╢ раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕ ╦Йсоис░│═И  с╜Зро│сДзс╜И ╟Е╘╗сПдсШ╣р░║╥кслНро║спЭр╛м ╦ЙргЫсБ╢риТр░║═Чсм▒рейраЖрйЬрг▒роЕ ╨Щ╩╣ сПдсШ╣р░║сМе╤╜╩╣сждр╢┤ ╩╣рйнсмУ╒ЙсИЧсаЯсБ╕ рг▒сМе╤╜╩╣ ▄▓╘║╙м╦╗ро║рдЖ ╘║╙м╦╗сПдсШ╣р░║сБ╢ риТ═Ир▓кснжсЭл

4IFSCSPPLргЙ рг▒ ╦УрйЬслНро║рдЖ ргЫсТм═░╨Ь раЯс╜З╦У╙жс╜Ир┐ГржЦро│ со▓ рп┐сИС╦Я р╗╖╥ж▄╖сЦ╕╦Йсои с░│═И  

   ╦У рйЬ слН  рпа сМЮ ро║ рдЖ  ргЫ раИ ╨о р║г р╕Т р╖И ╧г св╡ рйЬргЫтАл▌ТтАм╨ЬраЯ═И     рпа сМЮ сЯ╖ ╙з ро║ рдЖ сбп сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн ╩╢ ╦У ╙ж ра┤ рпР╦УрйЬслН тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╦УраИ╨о╧всв╗рдВ╦У═ЧсЭл раИ╠про│рддсд┤═Ир▓ксдВ╩╣сКд╙мрпЫрййсА░ ╨ЪсжЙсм╖ ╠а═И    сдВтАл┌ШтАмр╢ЖсАР╤╜╠Н▄╖роУ█╡св╗сИн╤лсз╛╥БRVFCFDргЙ ╦Цре╢╦УрйЬслН ргЫ╘╗сПдсШ╣р░║ргЫсо┐спЭ со┐спЭргВ сИЬ═И   ╦УрйЬслН ╩┐ргЫр╛м╦Йс░│сМЮраХспЭсдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤Ц╦к╨Ъ сжЙсм╖╠а═И с╜З╘║сжЙ╤лсаЭр╡Ыс╜И  ╦УрйЬслНс╜К╦УргЫ╘ШрйЬсДЙ╨ЬраЯ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ╦┐рг▒╦У╧всв╗═о═И    ╦УрйЬслН сМТржДсждрдЖсдВ╙╛сКГ▀╢╬│ркП╙Ь сдВсЧЫр╛▒╤╜ ра╢═И   р╡Црдпсо▓р▓кро║рдЖ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Ура┤рпР╤лсз╛св╗ сИнргЫсЯ╖╙зсТм═░╨ЬраЯ сЕУрйЬ═И 

   

р╡УсдА╓жсЮЫ

&NBJMс╜ЩSFBMFTUBUFRD!IPUNBJMDPN ре▒╬╢╒Бс╜ЩUJBOTIVсОйсЙвс╜ЩNPUFMIPUFMGPSTBMFDB

тАл┌ж┌атАмQBOBNB #SPTTBSE+8$

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ро│сДз ╦УрйЬслНрпасМЮраХспЭрбОр┤Н р╛м ╦Йр┐ГржЦтАл ▌ЭтАмсБ╢риТсИ╢▀┐▄▓╩╣сЦ╕ ╦Йсои═о╠Есо▓рп┐сИС╦ЯсДЙсМТржДро║ р║г█бргЙсдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдВр╖бр╗Э сЕ╗ ╒ПсДЙса╡р▒п╒А╓Цр╗ОснВрбв р╡граксЖЙ ▄┐═И  

╙о рб┐ сбп сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢   ╤л сз╛ св╗ сИн сМТржДтАл ргЫ┌атАмслНрйЬро║рдЖргЫ сТм═░рйЬ ргЫсо┐спЭс╜ЗргВ╤всИЬ сБ╕╠Е с░│р│Бсо┐╘Йс╜Ирг▒рйЬ сБ╢риТснг ргбтАл  ═И▌ЭтАм

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪ ╨ЬраЯ ро│сДз

ро│сДз

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Сро║р║гра┤ скЩрпасМЮраХспЭ ╦УрйЬ слНргЫ╩╢тАл▌ТтАмсТм╦Ю╨ЬраЯс╜З ╦У╙жс╜ИрйЬрбУ╨ЪсжЙсПб ╬╜ сЦ╕╦Йсои▄▓╩╣═И 

с▒Ж╙С╨Р ╦УрйЬслНсЯ╖╙з рпасМЮро║рдЖ сЦ╕╦Йсои╩╣ ╠╛╩╝ ═И  сдЯ ╒ЛркЕсаксИзр╢Ю сКд╙мрпЫсКн сА░ р┐ГржЦснгргбро│ргЫ╩╝╩╜ рбОсТм═░рйЬ

сдВ сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢   ╦У рйЬ слН ро║ рдЖ ргЫ  ╘╗ сПд сШ╣ р░║  ╘║ сБ╕╠Ердз╘ж сБ╢риТр╗╖╥ж▄╖╙│ тАл рг░      ┌атАмро┤ сФн рбЖ  ═И   

╙орб┐ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗ сИн   ╤л сз╛     рг▒ ╨Ъ сжЙ сЬИ ╬╜   ╦У рйЬ слН с╜К  ╦У ╙ж  рпа сМЮ ро║ рдЖ═И 

р░е╩╢тАл╦У▌ТтАм╙ж ╩╢тАл╦У▌ТтАм╙ж%FQBOOFVSрг▒сЦ╕╦Йсои сдВ╩╣═И╩╣  тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сМТ╙зтАлргЫ┌атАм%FQBOOFVSргЫтАл╦У▌ТтАм ╙ж ═И с╜З%FQBOOFVSсБ╢риТтАл▌ЭтАм%FQBO OFVS╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨ос╜И  сЧЫр╛▒╤╜ра╢%FQBOOFVS сЦ╕╦ЙсоисдВ╩╣сЦ╕╦Йсои сФн сЮе╙Ь═И   ╩╗р╖▒ргЙсдЛрйЬ▀ФргЫрдЖсЦ╕╦Йсои╩╣рйЬ▀ФргЫтАл▌ТтАм╨Ь раЯ тАл╦Й╫╖▌ТтАмрйЬ═ИсиРснжсЭл  сЦ╕ ╦Й сои сг╛ сДЗ ╩╣ % F Q B O O F V S ргЫ ╥к р╖│ сЙв ргЫ р╛м ╦Й  с╜З╩╣╙гр╖│с╜Ир╛м╦Йрг▒╥СсЬИ╬╜ 1FUSPU╒Л╒ОсдЖ р░ерг▒═И    %FQBOOFVSргЫ╥кр╖│сЙвргЫр╛м╦ЙсЧЫр╛▒сзЦра╢╙о сбпсИОсЧЫ р╛▒╤╜ра╢св╗сИн╤лсз╛ргЫ╦Ур╕гсв╗═о ═И   ▄╖%FQBOOFVSргЫ╥кр╖│сЙв ╩┐ргЫр╛м╦Й╦Й╦ЮржктАл═И ╫лтАмсиР снжсЭл  сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╠╛ ╙о сдВ    ╩╣ сЦ╕ ╦Й сои со┐ спЭ ╥к р╛м ╦Й ргЫ╘╗сПдсШ╣р░║ сМероЕ╨Щ╩╣═И  с╕Ъ╠Гс╕Ыра┤сБ╢риТ╠╝сА░  4 U + F B O 4 V S 3 J D I F M J F V сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ ╦Ц со┐ спЭ  ═И ро│сДз ркРсИпсЦ╕╦Йсои╩╣ сдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ═И   

╬╜ тАл ╦У  рг▒     рб│ ▌ШтАмсЕУ рйЬ рг░ро┤сФнрбЖ ргЫргЙ╨о св╗рдВ сл╣╨П╨Мр╖втАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ═И  

сдВ$PUF7FSUVтАл┌атАмсиа рг▒ рйЬ ргЫраИ╨осв╗рдВтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╩╢ сЕУрйЬ╨ЬраЯ═И сЕУрйЬ ╨ЬраЯ ═И 

рг▒р╛м╦Й═И    /%(╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й р╢ПроЕ╨Щ рг▒ р╛м╦Й═И    сЧЫр╛▒╤╜╦Л╙Ь рг▒рйЬ╦У╦У╙ж ╦УEFQBOOFVS ═И с╜З%FQBOOFVS╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о саН╩┐╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨ос╜И  сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ь тАл╦У▌ТтАм╙жр░е╒РсмТ═И   -BTBMMFсдЛрйЬ▀ФргЫEFQBOOFVSрйЬ▀ФрбЖрай     рг░ро┤сЛЪ р╢ЗрбОсдВ    рг░ро┤ сФнрбЖ╩╢ рбО╦Э EFQBOOFVS сКГ╠ГрбО╦ЭсЕУрйЬсТм═░рйЬ═И 

с╕ЪтАл┘╜тАмс╕ЫсТм═░рйЬ  / % ( ╙Ь % & $ " 3 * & сЫг    рг░ ро┤ сФн рбЖ ╨Ь раЯ  рг▒рйЬ ╩╢╦УсЕУрйЬ═И   #SPTTBSEргЙ рг░ро┤сФнрбЖрг▒сЯ╖╙зр╢┤сг╖╨Ь раЯргЙроКрдЙ═д╧Ш сЕУрйЬтАл┌Н┌Щ╦ЮрбУ┌БтАм╨о ржк ╙н ═И   # S P T T B S E ргЙ     рг��� - ╙Ь     рг░ ро┤ сФн рбЖ ╨Ь раЯр┤НсЕУрйЬ═И   сЧЫр╛▒╤╜ра╢ -F4VE0VFTU рг▒5PXOIPVTF ╦УсЕУрйЬ  ╦У╘ПрйЭсдВтАл┌атАмсиа ═И   MPOHVFVJMтАл┌атАмсиасЙвсДЙс░│рбО╨ЬраЯрг▒рйЬ рг░ ро│сДз  ркРсИпсЦ╕╦Йсои▄▓╩╣ сдЛрйЬ▀ФргЫрдЖргЫ╦У╙ж с╕Ъ╩╗с╕ЫркЕсакр╛м╦Й ро┤сФнрбЖр┤Н снжракTU-BVSFOUр╖▒р╖▒рп┐ █бргЙрп┐╩┐╘║ сТм═░╨ЬраЯ ▄▓сДЙсДЙрп┐сУгрйЬ═И   сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн╤лсз╛╙орб┐ра┤скЩсИЬраЖрпжс│ареЖ ╥╢ %FQBOOFVS╓Ц╥кр╖│сЙв═И   сМТржДсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢╦Цсо┐спЭ ╘║█▒сЭк рпГснЙ▄╖  ╙орб┐O╙Ь сЕУрйЬ▄╖р┐ЧсЙарйЬ ╨ЪсЬИ╬╜ ═И ╦Й ╘Ш═И  ╦ЮрнВсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ смЛ═И╙н  /%(╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒р╢ПроЕ╨Щ ═И    сбп сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн   ╤л сз╛ сдЛ рйЬ ▀Ф ргЫ рдЖ  р┤Н ╩╜  -B1SBJSFрг▒р┐ЧсЙарйЬ ╦УсЕУрйЬ  ╦У╘ПрйЭ═И рпж%FQBOOFVS╓Ц╩╢╦У╘║╧б╤Бр╝Ор╣╖рдЖсДЙсЙЖрдЖр┤Н╩╝  / % ( ╙Ь   тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й рг▒ р╢П роЕ ╨Щ         


ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб



сВВсЮЦ

╥и╨Ьс╜Щ     сВВсекс╜ЩDIFOMJYJPOH!SPZBMMFQBHFDB сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXXNFMMPSHSPVQDB

(514) ╦ЮсЦ╕╦Й╥л

#PVM-BLFWJFX #FBDPOTGJFME )81 #FBDPOTGJFME сЬ┤ рб│раЬ╠а╙Ь с░│ сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВ р╖▒сг╖ рддро│ рйЬ ▄▓рг░ро┤сДЙ рбП═░снжсИд ═И   ,#-.("/0+12369:8685:

"W8PPEMBOE #FBDPOTGJFME )88

!"#$%&'()*$

сЮУ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤  ╟Л соЙсДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б

╙орб┐сдВ╦ЦтАл╠а┌НтАмсбУргЙ сдВр╝бсв╗сЙв рг▒рдд сКТ ▀╢снбра┤╙Ь рдзсв╗╥Б ргЙ╦Цре╢рйЬ▀Ф рйЬ ╙╗ св╗═осДЙ╨ЬраЯ╘╡тАл╫лтАм  ,#-.("/0+ 1236;8;<;75 "WEF#BMNPSBM BQU -B1SBJSJF +3-

 ╟Л ╘Я╦А сЭ╣ сЭЯ тАл ┌ОтАмсДЙ ╥Г ═║ ╦А ╬╜ роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм  ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ рйЖ р░┤ ╘в рв╣ р░п соФ сКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н  ╟Л ро│рйЬ ргЙ тАл ═И ┌гтАмр▓к ╘в ╤╜ р╣ж сЭ┐ ═д  ╟Л ╙и╥п ╥и сА░ ргЙ роК рдЙ ╒Й соЙ ркР рй║ рйг сНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ  ╟Л тАл сзЩ ╩║ ┌а┌ЧтАм╘в рйЬ рбУ рло рдд р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓  ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ ╦А саО сзЩ сДв сЕХ  ╟Л ╒РсНЭ саО сзЩ ╬│ смй р░и ╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

╙о рб┐ ╙Ь тАл┌атАм ╠Ц соЙ сДл

%PWBMр╖▒рп┐с░│сМЮ╨ЬраЯр░етАл╫лтАмс╜ЛрбОс░│рбЖс╜ЛрпГроОр╖▒рп┐с╜Л сЦ┐тАл┌атАмсЙУ═И

#FBDPOTGJFME сЬ┤рб│раЬ ╠а╙Ь с░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВр╖▒сг╖ р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ р░д сЛ┤сЬИ╬╜ ,#-.("/0+ 12345888;<

%PSWBM╙Ь сдВр╖▒сг╖ с░│ сМЮр╖▒рп┐╨ЬраЯр░етАл═И╫лтАм   

тАл┌ЩтАм рдд соЙ сДл

+FBO5BMPO3VF& "QQ4BJOU-FPOBSE  .POUSFBM 2$)4"

.-4 р╛▒▄╖снжсИдсДЙ╙╣раИ╨ЬраЯр░етАл╦Л ╫лтАмсг╖риТ ▄╖╤╜╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ сдИтАл┌атАмсиа7*"6 ргЫраИ╨осв╗рдВ раИ╨о╧▒р╛м слН ╘дснжсзУ╨П сЙЖсЮ╗ сКН╘╡тАл  ╫лтАмро│═И  5VQQFS3VF .POUSFBM 2$))1 !"#$%&'()*╙Ь ро│╤╛тАлрг░ ▄ТтАмро┤сЛЪс╜З╩┐╒дтАл┌атАм╩╜ р╛▒ ▄╖ 5 S J Q M F Y   ╤л сз╛ р╡е сЫа ╥Б - B T B M M F  D P M M F H F раИсДЙснжсИдс╜И╨ЪсжЙсЛ┤сЬИ╬╜ рдз═И      сЬ┤╠а╦Г╦Йсл▓═ПсЛ┤сЬИ╬╜сДЙтАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╘║сТм╦Ю !"#$%&'()*+ ╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмро│рбУсоЖ ▄▓соЙсПбро│ ╙│ ╘║╤всИЬ╘║реЖраСрдРро║спЭ ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-BTBMMFDPMMFHF сдИ тАл┌атАмTRGU╘╡рдз═И тАл┌атАмсиа"UXBUFS сдВрдФ▄╖ ╩┐▄▓сЬ╕сДЙтАл▌ЭтАмсДз ═╛сдЖсКН╠г╦е

╙о рб┐ ╙ж р┐Ч сЙа рйЬ

▀╢снб╨осЫг рдП╒УтАл ▌ЭтАмсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢▄╖╒РсмТ сЕУ рйЬ  р╣РраИ ╙мсв╗рдВ рбОс░│рбЖрбЖрбП═░снжсИд ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж раГр░▒тАл┌атАмр▒ЫтАл▄╝╦Ц  рйЖ▀╕рдВ┌атАм╤Зр░Л  ╦Ц▄╝╒н ра╣сХШтАл┌╜тАмсв╗сеК▀╕рйЖ ркж╙К╨Ъ═▒

р▓з╓╡рйЬрддсЭ╣╦Цс╜Лр╡УсдА╘ЯсЬ╣

╙орб┐с░│р│Бра┤╙Ь╘дсв╗рдВ р┐ЧсЙа╦А╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл═осА░┌а ▄ТтАмсО╡сНП╬З р░гро│р╡ЫсЭ╣сЭЯ сБ╕р▒ЕсПе сЙВ ржк╥Ъ╙г╧Шр╗╖╥ж ркЕсаксТм═░тАл┌итАм╘║р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫ

40-%

0 $419,00 ╒дсИп

╙о рб┐ р┐Ч сЙа рйЬ

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

#FBDPOTGJFME сЬ┤ рб│раЬ╠а╙Ь с░│сд│ ╨Ьсб╕╠╛╙о сдВр╖▒сг╖ ▄╖тАл┌атАмсДФсДЙр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмр║гр╕Тр╖И сЕУрйЬ ═И  ,#-.("/0+1234567548

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░

#FBDPOTGJFME╓Ц#BJF%VSGF╙Ь р╖▒рп┐рйЬр░етАл▌Э╦У▄▓ ╫лтАмсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

ро│сДз



р╛Я

3#2╒БсЖЙ"#3*5"5р╕Л╨▒═Ч╒┐ро│рбУрг▒саО╬│

р╜┐рзШр░┤тАл┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмс╕ЮсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬс╕Ю▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рддс╕ЮсзЧрддс╕ЮсПб╬╜с╕Ю сЬИ╬╜сНВс░Нс╕Ю╦Г╦Йс╕ЮроЫ╦Йс╕Урпж═╛╦╗рйЬс╕Ю╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйгс╕У

сЬ┤рб│сзЧрддсДЙр╛▒▄╖╤╛тАл▄ТтАмс╜ЛсЛ┤сЬИ╬╜с╜Л тАл═осА░┌атАмсО╡р╛▒╬Зс╜Л═п╠ЕргЙроК═д═И╤втАл╫лтАмс╜А



рдП╒УтАл ▌ЭтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ╨Ь╠У╘в╩╢╤мр░и╥л сЭ╣ро╢р╡гснж╨ЪсЖВ ╙мсв╗рдВсЕУрйЬ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ р╣Р ╘ПрбЖрбУсоЖ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣ тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ╟М

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═Ир╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯАсРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

р░Э▄▓рйЬ╠Ц╬╢рзЛсЮпсДЕреЗс╜ЩXXXDFOUVSZDBMJYJPOHDIFO

Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

9*1:;;;:<;*=

рйгр░║

>>>8#?@"A!8,!@ 3/ 45((6222((7",8(((((((( !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

;<=2((B!.'8((+%((CD4,&+?%((E(( !"#$%&'((E((F.GH%,((E((I1J((6K9

сДЖсзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║

!"#$%&'( WR!?"#%:&.T:_$%@H'%-Y()( ро│4BJOU-BVSFOU р╗а╠Ь╙жр┐Ч *6=9P:*6=P2( сЙа D P U U B H F ═о ╠Е ▀╢ снб сЧВ ╒П 3.%(S%( !"#?A"O сЫг╙Ь р╡есЫасТп╨Ь╨а╠Усдпрмб╬Ш  ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣РргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИ▄╖сИТ╠а╒РсмТро│рбУсоЖ ро│ ╘ШрйЬ╘╗снж сЖВсФн ╦Ц▄╝╬Шр░Л тАл▌ЭтАм ргКрбМ сЛ┤сО╛сЛЯ╥ДсЬИ╬╜ сндсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм ╘вро│ра┤▀е▀е╙Ь ╘╢═И 

!"#$%&'((W4"X!.Y(()(( ;922((B!.'8((V&'&$?%-(( +D4"X!.((0<2; р╗а╠ЬDPOEP═о╠ЕтАл▌ЭтАмсЫг╙Ьснж ╒У╨ЬтАл┌ЖтАмр╡есЫасТпсбУргЙ╓ЦтАл╫╖тАм рдЖрмб╬Шрг░рбЖ╤ЛрбП═░снж сИд ╙╣раИ рдзроЙрдп╘ШрйЬ со┐╘Й ╓ЦраЖ╘Й тАлрлЗ▄ЭтАмрдпсЙЖсЮ╗╓ЦраИ ╨осв╗рдВ ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И  ═п╠ЕргЙроК═д═И

SOLD ▄╕╨отАл╫лтАм╤в L&?"#:C&.$%"#()( 6N*1(K%'?"%: &$?%$ р╗а╠Ь5PXOIPVTF═о╠Еро│ 4BJOU-BVSFOU╩╢╦УсЧВ╒ПсЫг ╙Ь ргВроЮсА░тАл ▌ЭтАм╙╣раИ ╙ж╙╗ р╣Р╘вр┤НргЫсмеслН рдзроЙрдпсНЖ р▒ЭсАЧ╠╝╙РсЬИр╗╣╘дсв╗рдВргЫ сИТ╠а╒РсмТсдВро│ра┤▀е╘╢═И  

╬│╨исДЙсбУсМЮтАл▌ЭтАмсДЙUSJQMFY рмб╬Ш 9▄╖╙ж р░е▄▓тАл▄ктАмсдВр░про│сЬИ ╬╜ ╩╢р┤НтАл╫╖тАмсйУ ╬ж╤╜рдЖ сИЬрйЩсТм ╠╢сВВр░Л тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨ЪсИЬ╤в рг▒сИЬсзЪ  сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╓Ц╨Ь╨а╠УсдпркЕсактАл═Чр░║▌ЭтАм.-4 ╘╢═И 

L&?"#:C&.$%"#(()(( PP92((B!.'8((I%"$?: B!.$&--&((U8((0P21 р╗а╠ЬDPOEP═о╠Еро│4BJOU -BVSFOU рмб╬Шрг░рбЖ╤Л рбП═░снжсИд ╙╣раИргЫрдзроЙрдп раЖ╘Й╘всо┐╘Й раИ╨о╧всв╗ ═о сндсдВ╨Ь╨а╠Усдп ▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАмсбУргЙ╘║сЙа╘А╨Щ═░╘╢═И  

SOLD

C&[&'((WKZ!@%+%OY(()(( *P6((P6%((4[%".% K%"#$?-((0((*229N2PP р╗а╠Ьр┐ЧсЙарйЬ р░гсдВсПбро│рмб╬Ш слН▄╖╙╣раИ ╦Ю╙╣раИрпжтАл▌ТтАмрйЬ╙ж ╙╗р╣Р▄╖╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗снжргВ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ▄╖раСрдРрйЬ╓ЦтАл▐атАм ╦мраИ╦Ц▄╝╬Шр░Л╓ЦсЙЖсЮ╗р╗а╠ЬсФИ тАлргЫ┌ЖтАм╙мсв╗рдВсндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ ро╢╘╢═И  ро│═И 

ро│═И L&?"#:C&.$%"#(()(( *;=2((KZ8((C&[&' сЫгсЭЗр┐ЧсЙаCVOHBMPX сбУсг╛ рг░рбЖснжсИдр▒ЬсдЯ╒ЛсзЧ рддсДЙсА░риЖрйЬ р╗а╠Ь▀╢снбсЫг ╙Ь сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢тАл▌ЯтАм ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ╘вргДтАл▄втАмсЙв сКН ╘╢═И  ро│═И 

ро│═И !"#$%&'(()(( L#%:S!$!#Z%%()( C%((R'&#%&.(( !"#:3!O&'(()(( ;*=(3.%( .-,&$?1P6=((3.%((I.#,Z?-!" снгргбр╗а╠ЬраФроЦсДЙр┐ЧсЙара┤ р╗а╠ЬрпЩ╠ЬраФроЦ$POEP ═о╠Е .JMF&OEре╢сСе═осО╡ рмб╬ШргВсЬИ рбУ рмб╬Ш  ╙╣раИ ╙ж╙╗ ╬╜╘ШрйЬ╓Ц╙╗р╣Р ╘УтАл▌╝тАмсМ▓р▒Н сЖС╨о р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫтАл╦м▐атАм тАлрбЖ ▄ЦтАмс░│▄╕сФИр▒Ы ╘║╠╛рй░рбШ╤всои раИ╘в╙╣раИ ▄╖╘ШрйЬ╘враСрдР ▄░╙╣раИрйКсПз╥и╨ЬраИсл╣╘╗ р╕гсЫз рйЬр╗а╠Ь╒РсмТрпЫсНдркП╘╢═И рйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФр╡есЫасТпсДЛраС рбв╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмрпРра║-BVSJFSсЫг ╨Ь╨а╠У   сдп╠╛╘вр░Э▄▓ро│═И 

SOLD SOLD ▄╕╨о╠╛╘╢═И

4BJOU-BVSFOU L&?"#:C&.$%"#(()(( 1N22((I%"$?:B!.$&--&((U8(( #PVM)FOSJ#PVSBTTB0 L&?"#:C&.$%"#() р╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF═о╠Еро│ 012< ро│4BJOU-BVSFOU р╗а╠Ь *;P2(KZ8(C&[&' 4U-BVSFOU╙Ьре╢сСесжЙ═о▀╢ сО╛ ╦Я рдз роЙ р┤П ржП $ P O E P сЭ╣ сРО рмЕ ╤╛ тАл ╠Е ═о ▄ТтАмсг╖ сЭЗ ╙м р╗а╠ЬCVOHBMPX═о╠Е снбсЫгсеК  рг░рбЖснжсИд р╡Ц р░е  ╙╣ раИ сАЧ ╠╝ ╘Ш рйЬ ргЫ сЖВ ═о ═о ╠Е ▀╢ снб сЫг ╙Ь ╨Ъ ро│ р╕осо▓р▓ксЯ╖╙зсТ╜сдЯсЬИ╬╜рк┤р░е сФн ╘╗ снж ╙╗ р╣Р раИ ргЫ р┐Ч сЙа р╣╖ сАЧ╠╝╘ШрйЬргЫр╗а╠Ьр╝д╨П р╡е 7JMMF 4BJOU-BVSFOU▀╢ сЛ┤сО╛╘ШрйЬ╓ЦраСрдРрйЬ  ▄╖ р╣Р р╡есЫасТп╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м сЫасТпргДтАл▄втАмсЙв╘в╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡дсРО снб сЫг сеК  ╙╣ раИ  ╙╗ ╙╣раИ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ╘║рй░ ╘в р░и ╥л сЭ╣ ро╢  ╙Й рк╣ раИ ╨о ╧в рмЕ╤╛тАл▄ТтАмсЬБ╤▓╦Эро│4BJOU р╣Р спкр╡ТсО╡╦ЙсА░риЖрйЬснд рбШ╙Ь█к ╘дсв╗рдВ рпГ╦А═Яр╢К св╗═о рбУсоЖр╕Тр╖И ре╕сД╣╘╢═И -BVSFOUсДЙро│ра┤▀е▀е╙Ь сдВ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ╓Ц сДЙс▒К╥жсдЩ═░рзере╕сД╣╘╢═И   ╨о ╘╢═И с║Еро│═И ╨Ь ╨а ╠У сдп ржЛ   ╘╢ ═И        L&?"#:C&.$%"#(()(( 12P9((R'&,%((4'H%$#:S$%.T

SOLD

SOLD

!"#$%&'(()((L#: ?,Z%'(()(( L&?"#:C&.$%"#((M(( !"#$%&'(()(( 4Z."#-?,:K&$#?%$[?''%(((()(( 1*19((9P%((3.% 6N=9((/$"%-#:I%@?"A>&O *912((B!.'8((I%"$?:B!.$&--&((U8((0*21 тАл▌ЭтАмркЕсак╙жр┐ЧсЙаUSJQMFYFT ро│4BJOU-BVSFOUсРОрмЕ 9╙ж▄░╥к╩╢╦У╙жтАл┌атАм╩╜раИ сйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬтАл═о▌ЭтАмсО╡ ╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАмсЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб $POEP ▄╖сМЭрг░рбЖ ╙╣ ргЫсв╗рдВ═о╠Е▀╢снбсЫгсеК снд раИ╓ЦрдзроЙрдпраЖ╘Й ргЫр╛Жр╢атАл ▄ЭтАмсдВ4U.JDIFMр╝бсв╗сЙв р╡есЫа ╬Ш ╙╣раИ св╗рдВ р╡е р╝о со┐╘Й╘ШрйЬр╡есЫасТп╨Ь╨а сТп рйЭ р░е сЭ╣ ро╢  сИЬ рйЩ сТм ╠╢ сВВ сЫасТпро│ра┤▀е ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вргД ╠Усдп╓ЦсбУргЙсндсдВрйЭр░ер░и╥л р░Л ╦ЮрбО╓ЦтАл┌атАм╩╜раИ╘║╬Ш╦╗раС тАл▄втАмсЙв ╘║сЙа╘А╨Щ═░ сТм═░ ╘║сЙа╘А╨Щ═░ргЙроКсЭ┐ сЭ╣ро╢сАЧрйЬ╘║сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И  ═д  ╘╢═И  ╘╢═И ржЛ ро│═И  ро│═И 

SOLD

SOLD

L&?"#:C&.$%"#(()(( L&?"#:C&.$%"#(() B!?-:Q$&",(()((<<2N((3.%(( *16N((3.%((+%(('\/[%$%-# &$O-%:B&-#?% тАл═о▌ЭтАмсО╡5PXOIPVTF═о сг╖сЭЗсЫгсеК╙жр┐ЧсЙаDPUUBHF═о╠Е ▀╢снбсЫгсеК #PJT'SBODре╢сСе═о ╠Е # P J T  ' S B O D   ╙╣ сО╡ сбУсг╛рг░рбЖсДЙснжсИдргЫ▄╖ раИ ╙╗р╣Р р╕гр╗ослН ргВ▀╕ р╕Тр╖И╓Цсв╗рдВ рбО╥кргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜ рйЖ тАл ┌атАм╩╜ раИ ргЫ раС рдР рйЬ ╘в ╩╢ раИ  ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖╘ШрйЬ╓Ц ╦УсмеслН ╘дсв╗рдВ р╡есЫасТпргД со┐╘Й╘враЖ╘ЙрпжрдзроЙрдпсНЖр▒Эр╡есЫа сТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢╘╢═И  тАл ▄втАмсЙв снд сдВ ▀е р▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАмсбУ ргЙ ╘╢═И 

SOLD

SOLD

▄╕╨о╠╛╘╢═И ▄╕╨о╠╛╘╢═И L&?"#:C&.$%"#()( 1269(/$"%-#:I%@?"A>&O

L&?"#:C&.$%"#()( 6;62(K%'?"%( &$?%$(

сЯ╖╙з5PXOIPVTF═о╠Еро│ 4BJOU-BVSFOU рдзроЙрдпсНЖ р▒Э ╘ШрйЬро│сЖВсФн╘╗снж рпРра║сЬИ ╬╜р░▒сВАр▒ЫрдРсмТр░осЬ┤╒У╙╣ раИ ╙╗р╣Р р╕гр╗ослН ргЫсмеслН ╘вр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о╦Ц▄╝╬Шр░Л╘всЙЖ сЮ╗ ╘дсв╗рдВ р╡есЫасТп╨ЬтАл┌ЖтАмс║Е ▀ер▓в сдВро│ра┤▀е╘║сЙа╘А╨Щ ═░╘╢═И 

р╗а╠Ь5PXOIPVTF═о╠Еро│ 4BJOU-BVSFOU▀╢снбсЫг╙Ь ╙╣ раИ ╩╗р┤НргЫ▄╖смеслН ╘║╠╛═║ ╦ЭсКГтАл┘╜тАмслН╙╣раИрйКсПзраСрдРрйЬ╬Н сБ╕с║ЕргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ▄╖сВВреХ рйЬтАл╦м▐атАмрйЬ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╘в╦Ц▄╝╬Шр░Л╓Ц╦Ц▄╝╒нра╣   GU Y  GUрдРсмТсЖВсЖСтАл┌атАмснж р╡есЫа сТпргДтАл▄втАмсЙв сдВро│ра┤▀ере╕сД╣╘║ сЙа╘А╨Щ═░╘╢═И]96;E222

SOLD

L&?"#:C&.$%"#()( <*N2(B!.'8(^%''%$

SOLD

!"#$%&'(()(4Z."#-?,( L&?"#:C&.$%"#(()(( L&?"#:C&.$%"#((M(( J!.[%&.((B!$+%&.T(()( P=22((I%"$?:B!.$&--&((U8(( <969((3.%(( !+.A"!((0P26 ргВсЬИ╬╜╙жр┐ЧсЙа$PUUBHF рмб <1P2((3.%((4'?,%:J!'?" 0<2N р╗а╠Ь$POEP рдд╠Е ╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р сАЧ╠╝ р╗а ╠Ь ╙ж р┐Ч сЙа  Q M F Y F T рдд ╠Е р╗а ╠Ь ╨Ь раЯ сЭЗ сЦ┐ ═о сО╡ сЬ╣ рг▒ р░гсдВро│сПб╬╜ рмб ╙Р╘ШрйЬ раФроЦраЖ╘Йсо┐╘ЙргЫргВ     рг▒ сНЖ р▒Э тАл ▌Э ╠Е ═о раГ ┌▒тАмрп┐ тАл ▌ЭтАмсЬ╝ сЭЗ  слН ╙╣ раИ  ╙╗ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ╦Ц▄╝╬Шр░Л╘всЙЖ сЫг ╙Ь р╡е сЫа сТп ╨Ь ╨а ╠У сдп снд р╣Р  р╕г р╗о слН  раИ ╨о св╗ ╬Ш╙╣раИ ╙╗р╣Р раИ╨о сЮ╗ ▄╖сИТ╠а╒РсмТргЫр╕Тр╖И╘в▄╖ сдВ сбУ ргЙ ▀е р▓в ╨Ь тАл ╓Ц ┌ЖтАмрйЭ р░е сЭ╣ рдВсндсдВ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ро┤╬ж св╗рдВ ═о╠Е▀╢снбсЫгсеК╘╢ снж сИд р░▒ сВА р▒Ы р╡е сЫа сТп ргД тАл ▄втАмро╢9╙ж 9╙ж 9╙жсИЬрйЩсТм ╥СреЫ╒Б╒Б╒Бс░│ ═И  сЙв ╓Ц р╝б св╗ сЙв снд сдВ ▀е р▓в ╨Ь ╠╢сВВр░Л слБр░п╨ЪсИЬ╤в ╦УрйЩ▄░╧в сд│╨Ьсб╕╘╢═И  ро│═И  тАл ┌ЖтАмсбУргЙ╘╢═И  ре╕ св╗═о сТмрг▒╠╛р▒О▄▓тАл▄ктАмсПбро│ргЙ снжсОлсЬ╕ржЛ╘╢═И   сД╣

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣  ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

XXXTJOPRVFCFDDPN

ро│═И L&?"#:C&.$%"#(()(( <;1<((V.O:((I!QQ@&"

SOLD !"#$%&'(()(( *((+%((((,&-#%'"&.((/((01*2

р╗а╠ЬсЯ╖╙з$POEP тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э рк┤ р░е╦ПрбО ргЫ▄╖сЬ╣рп┐сл╣╘╗ ╤ЛрбП═░ снжсИд рг░рбЖ слН▄╖╙╣раИ ╙ж ╙╗р╣Р ╦Ю╙╣рпжтАл▌ТтАмрйЬ рдзроЙрдпраЖ╘Й ╓Ц╘ШрйЬ ╘║сЬ╣сЧЫ█бсО╛рп┐ тАл═осА░┌атАм сО╡тАл ▌ЭтАмр╡есЫасТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сдЗ р▓Щр╛м╦ЙрбВрддтАл┌а┌ЩтАмсиасЙв╩╝снжраИ ╨осв╗рдВ╘в▄╖сзЩ╧▒сШисЙЖслН╘╢═И   ро│═И 

SOLD !"#$%&'(()(( 62N2((L&?"#:/@?'%

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

рйгр░║с╜Щ 

сКГ

р┐ЧсЙаUSJQMFY 9рг░рбЖ ═о ╠Е▀╢снбсЫгсеК р╡есЫа╘║сТптАл┌атАмсиа сЙв9╙ж 9╙жргЫргВ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИ тАл┌атАм╩╜раИ╘║сгАрл░рйЖ 9╙ж╤всИЬ USJQMFYсНЖр▒ЭтАл┌▒тАм тАл ┌МтАмр░е╩╢╦Уреб▄╖сДЙсв╗рдВ╓Ц ╩╢р▒Н╘║╠╛╧в сгЩсв╗сДЙслБсв╗ ═оре╕сД╣╘╢═И 


i 6.com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄СсБ╢р╕▓р░║сСЮ╩╢сДл╦┐р╜и

 р╛Я

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

www.iU91.com тАл┌ЩтАм╤╖╤╖сг╛╘ЬсДЙ╩╢рг▒╦Цс╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сДЙс░│ р│Б═░▀│сйШтАлсзЩ╫лтАм╨▓╤╕ро│с░│╟Мрл╡сНСсЭЯс╜Лрг▒с╜Л тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤рйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАм╩╝с╜ЛрйЖ╠У═Ир▓ктАл┌ЩтАм╩╢сДЗ╩╣ ╥кргИ╠╛╩╝сДЙрйЬ╠Ц╠УрпЫсзЩсбУсг╛тАл▌ТтАмс╜Л╨д╦Ц╙Й рк╣▄╕╒РргЭсА┐сдУсППтАл┌ЩтАмMBWBMсДЙсЯ╖╙зрг║тАл┌ЖтАм╟МсдЗр▓ЩсЯ╖ ▀│ргВсНВрлЗр╛а╤втАлрг▒▄▓╫лтАмс╜Л═нтАл▌╝тАмсМ╗рпГ╠аслЗр╕ис╜Л╘Ь рг▒сМ╗╠ЕсЬБ╩╢═ораЬтАл╦╗╫╖тАм╩╜╟Мр░┤роара▒╦ЭрзесДзр╜Б рг▒с▒Ж╙С╨РсД┤сДЙс░│р│БрйЬ╠Ц╠УрпЫрз░╤Е╟М

рйЖ╠УсзЩтАл▄ШтАм╥к с▒Ж╙С╨РсД┤тАл┌а┌ЧтАмсДЕсЭнрбМс╜З3FHJTUSFGPODJFS EV2VjCFDс╜ИсДЙсНСсЭЯроЬрл╡рпмсЗзс╜Лрг▒с╜Л╨Ъ сД┤тАл═И╫лтАмсбУсг╛╩╢сДЗ╩╣╥кргИсДЙрйЬ╠Ц╠УрпЫрж│сзЩ╦Э тАл▌ТтАмс╜Л╨д╦ЦтАлсдЯ╦Э▌ТтАм╒Л╙м╩╢раСрдРрбП═░сДЙ р┐Чр▓Щ╤╛тАл▄ТтАмс╜Л╨д═╖тАл╦Э▌ТтАмс░│сМЮ╨асКн╨ЬраЯ╟МсНВ сг╛+-3рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒ВсДЙ╤лр▒бсЭЯсКкс╜Лрг▒сДЙ сйШтАлсзЩ╫лтАм╦А╩╝╩╢рг▒рдОсД░р╢КтАл▄ШтАм╥к╦┐╟М╘Ьрг▒ ╤втАл╫лтАмсДЙ╩╢сжЙ╤лсДЗ╩╣сЯ╖▀│═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ

с▒ЖсД┤╘Ьрг▒сДЗ╩╣сЯ╖▀│╠УрпЫсзЩтАл▄ШтАм╥к ╦Цре╢сДЙ7JMMF.BSJF╟Л8FTUNPVOU╟Л0VUSFNPOU╠╛ ╘в.POU3PZBMсЫароК╙Ьс╜ЛсдЖр░е╩╢сжЙ╤лсЯ╖▀│═о╠Е с▒ЖсД┤сДЙ╒Й╦Уро║р║грдО╧ЫсСЗтАл┌атАмс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣сЧЫр╛▒╤╜ ра╢╙осжЙсДЙ.BHPHра┤скЩ╟МрбЙсКн╠прж│═│р▒ОсД╣с╜Лс▒Ж сД┤рйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАм╩╝сДЙс░│р│БрйЬ╠Ц╠УрпЫсзЩ▄╖ргз╩╝ ╙гс╜Л═нсбУсЯ╖╙зрйЬ╠Цс╜З╘АтАл╩╣┌Щ═И╫лтАм╥кргИ╠╛╩╝ сДЙрйЬ╠Цс╜ИсДЙ╠УрпЫсзЩ╘Бр░ерйЭ╩╜смЛ╟МтАлрг▒┌ЩтАмр░д ╥Бр░дслНс╜Л╨ЪсД┤сФ┤тАл┌ЙтАм╨отАл═И╫лтАмсбУсг╛╩╣╥кргИсДЙ рйЬ╠Ц╠УрпЫсзЩ╦ЭтАл▌ТтАмс╜ЛсПк╩╝╩╢рг▒рдО╒Ор░псДЙ╠УрпЫ сзЩ╦ЭтАл▌ТтАм╟М

.BHPHра┤скЩтАл╫лтАм╤в╩╣сЯ╖▀│ рг▒с╜Л╨ЪсД┤рйЖ╠У═Ир▓кр░гс░│сДЙрйЬ╠Ц═о╠Е .BHPHра┤скЩс╜ЛтАл═И╫лтАмс░│сг╣╩╣╥кргИ╟МсдЗр▓Щрг║тАл┌ЖтАм тАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАм.FNQISjNBHPHр║лсВП╟М╥С═ЙрйЬ╦Юрпж╥к

сЗйр╛мсбВсдЮс╕м╦╗раС╨ЬсЭ╝саЯс╕Ю╙нраС╧Ч╥лр║МсА░саЯ сЗйр╛мсбВсдЮс╕м ╨СсаЯ╙и╥псаЭр╡Ырн░слБсйПсЫасЯА╤╗сЦМ╘ир░г═п╤╜сАК ═░▀│сЛ┤сдд

р▒ГсБ╢р╢Ю

4)&/(.*/'3"/,-**/$

 

TIFOHNJOMJ!HNBJMDPN

рг▒р░д рпЕсКГр░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг  ╩╢ с▓Э

!"#$%&&'((")'*'%!&&+ +,%&&'-./ 01213&&)456/&&.789:;9<853&&=5>89&&???3&& @A>B8:*A5<9B83&&C.&&D0!&&?;0 ,96&&E&&FG?0H&&2?G:IIJI&&&&&&KAL&&E&&FG?0H&&2?2:GMMM

╩╗╙арг▒╥ктАл┌НтАмсБ╢р╕▓сНВ╘К ╠Г╙арг▒р╛м╦ЙсКнсА░сНВс░Н ╙а═╖рг▒сжд╒бсБ╢риТсНВсЦ╕ ╠Крг▒╦Г╦ЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╕╠ВраГсЮмсЮЦсБ╕сНВс░НркБ╨б

╟Е╩╣4BJOU-BVSFOU╙Ь рг▒ рдд рг▒роЮ═│сПбро│ ╙╣рйЬ ╘дсв╗ рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╟Е╩╣╙орб┐#SPTTBSE 4╙Ьрг▒ ╙╣рйЬ ▄╖сА░сЖВ╘Ш╘╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒ЫсЖС▄░ тАл▄ЦтАм4PME 40-% ╟Е╩╣╙орб┐#3044"3%3╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙа$055"(& ╙╣рйЬ ╘д св╗рдВ сдВ╨Ь╠У ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╘втАл┌г╫╖тАмNEW ╟Е╩╣ро│4BJOU-BVSFOU╙Ьрг▒ рддсЯ╖▀│ р┤Н╩╝▄╖╙╣рйЬ сбУ▄╖риТ▄╖╤╜рдп ╘ШрйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ▄╖тАл рдВ┌атАм╘дсв╗рдВ ╦Щ╨Ь тАл┌ЖтАмс░│ра║╙Ь сАЦ▄С═Хсм╡сдВ╠Усдп╟ЛтАл╦Й╫╖тАм ╦Цре╢╟Л▀ер▓в╟Л╧гсв╡╦Цре╢NEW ╟Е╩╣)BNQTUFBE╙Ь сБ┐сЧВ╒ПсЭ╣сЭЯргН сЭ╣сЭЯ рддр┐ЧсЙасЯ╖▀│ рг▒ро│рбУ соЖ  ╙╣рйЬ р╣РраИ сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ ╙б▄▓ рг░рбЖ╙│тАл▄╖ ┌атАм╒РсмТ раИ╨ор╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ св╗рдВ сАЦ▄С═Хсм╡см▒рейро│сДзро│сДз ╟Е╤всИЬр░д р╡есЫа╤лсз╛сНосМ▓-" 4"--&тАл┌атАмсиа ╙ж╨ЪсПбро│ раС╨е╨Ъ╙Й

╟Е╩╣45-"63&/5╙ЬтАл▌ТтАмсбУ ▄╖тАл ╦Йр╛м█ЛтАм╙ж╟Л╙ж╟Л╙ж╟Л╙ж╟ЛсКН ╒ЙсИЧрйЩтАл█ЛтАмр░есв╗═ор░дроЕ╨Щ╩╣ NEW ╟Е╩╣8FTUNPVOU4UF$BUIFSJOF 0VFTUтАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н сйПсЫа редргН╠В╥лрйЭ ╨Ь сЭ╝╠асКНсИЬраЖ тАл┘┐тАмркР

сБ╢риТреЯтАл╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│рг▒сО╛сВАрдЖ ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг раЖр║╕ рг╕ сБ╢риТсИ╢▀┐сЮЯрз░сВВсЮЫ ╟Е╩╣-BWBMрг╜═осПд╠асмТреЯтАл ╫лтАм╨д ╦Црг╜═о╦ЭроКрдЙ╒Л╒О рг▒сЦ╕╦Йсои╩╣ ▄▓снЙспк╠╢╩╣ркЕсаксПзснЙр░ер╕БсЮе ╠Ур╕╢сСЮ╥ж ╟Ерб│╨орг╢╨ЗтАл▀Ф═о┌ЖтАм╨ЬсЙа тАл╦П┌ЩтАмр▓ЩсдЛ═│ ╘дрбОр┤Н╨о р╛м╦ЙргЙрдЙ═д═И╩╣ р╢ПроЕ ╨Щ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж╩╣▄▓ сЬ╡═И╩╣ NEW ╟Е▄╖тАлсжд█ЛтАмс╜З╩╗╤л╦з╠Гс╜ИсРж═КсгА сЭзр░е▄╣сПдсШ╣р░║р░ериТсПзсЮпсВВ ╟Е▄▓раС▄╖тАл)█ЛтАмPUFMтАл ╫л┌ЩтАмр╡УсдАр░ераГ╥ж╦╗раС р▒ОсВВ

ркЕсакр╛м╦Й

╟Е╩╣╙орб┐$IBUFBVHVBZ рг▒рдд ╟Е сЧЫ ргЙ рб│ ╨о сПд ╠а смТ     рг╜ ═о сЬ╡ сиБсКОр╢┤р╕К Y╙ж р╢ПроЕ╨Щ╩╣ ╤ЛроЕ ═И╩╣ ╨Щ ▄▓слНроКрдЙ╒Л╒ОсПд╠асмТреЯтАл ╫лтАм ╟Е╩╣сЧЫргЙ╦Цре╢ тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм роЕсДЭр░е╬│смй сЮЯрз░сЮпсВВ ╙ж тАл▌ТтАм╙ж р╢ПроЕ╨Щ╩╣▄▓╨ЪсжЙсПбро│

рлЕ▄╖╙ЙсЬЬ╟ЛржЛсдл╓Цр╛мр╕╢╨Ь╒В5SBOT'PSDFсДЙрж│сЬЖ "MBJO#jEBSEс╜ЛсЮЮ╨Ь╒Врж│сжЙ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜Лрк┤р░е ╥крлЕ▄╖р░г▄╖сДЙсаНсдБсв╗сл▓╦з╩╢╟МсдЗр▓Щрг║тАл┌ЖтАмсДЙ╙│ тАл┌атАмснжсИд╦Э╨ЬсоЗс╜З╒Лрг░ро┤сЛЪс╜Ис╜Лрг║тАл┌ЖтАм╨о рддр░е╩╢рдПраИ╨ор║гр╕Тр╖И╓ЦроЬр▓ЩраЖрйЬ╟МроЬраС▐┤═│ ркРсеКсИес╜ЛсдЗрдПсЯ╖╙зрг║тАлрг▒┌Щ┌ЖтАмр╡грдпрлЗр╛а╩╝ ргЙ╤втАл╫лтАмс╜Лр░г╤╣сДЙтАл╩╣╦Э═И╫лтАм╥кргИ╟М╠ВраГ╩╝с╜Л сдЗр▓ЩрйЬ╠ЦтАлрг▒┌ЩтАмрдДрбВргВсНВтАл╫лтАм╤вс╜ЛтАлрг▒┌ЩтАм р░дрйер╡грдп╥исА░╦┐рйЬ╠Ц╠УрпЫсДЙ╨ЬсЭ╝рйгсНЭ╟М

ргЭсА┐сдУсППсЯ╖▀│рамрей╦╗раС рг▒с╜Лр╡арйгргЭсА┐сдУсППтАл┌ЩтАмMBWBMс��ЙсЯ╖╙зрг║ тАл┌ЖтАмсМ╗╠Ерамрей╦╗раС╟МсдЗр▓ЩсЯ╖▀│тАл╦зрг▒┘╜┌ЩтАм╥СрбВргВ рлЗр╛а╤втАл╫лтАмс╜Л═нтАл▌╝тАмсМ╗рпГ╠аслЗр╕ис╜ЛреЯтАл╫лтАмр░пслН╘жсБ╢ ╦┐╩╢р╡Т╦РсзЧсДЙр╗гр╢┤╠ВроЛс╜ЛсдЖсНВ╘К╦┐рйЬ═Ир░Ссбз╟М р░г╤╣ра▒сдЗр▓ЩсЯ╖▀│рлЗр╛а╤втАл╫лтАмрпРс╜ЛргЭсА┐сдУсПП╘╢═И ╩╣╥кргИс╜ЛсПкр░гсМ╗рйЖ╠У═Ир▓к╠и╦Э╩╣╥к ргИ╟МсдЗр▓Щрг║тАл┌о┌ЖтАмсЦ┐╠Е╩╢тАл▄ктАмснжсИд╦Э╩╣рг░ро┤сФн рбЖс╜ЗсМЭ╒Лрг░ро┤сЛЪс╜ИсДЙсИТ╠арб│рбес╜Л╙│тАл┌атАмрж│ снжсИд╦Эрг░ро┤сФнрбЖс╜ЗсМЭ╒Лрг░ро┤сЛЪс╜И╟М рг▒╨┐▀вс╜ЛсдЗр▓ЩсЯ╖▀│сБ┐╠Ер╢┤сКнр╛ПсЬЗсПк╘жсБ╢ ╦┐╩╢р╡Т╦РсзЧсДЙр╗гр╢┤╠ВроЛс╜Лсд┤рйЖ╦┐рз╛сзЧсДЙрло▄╛с╜Л рйЬ╠ЦсДЙсНд╬╜╓ЦсПбро│саЯсБ╕с░│сг╣╩╣╥кргИ╟Мра▒сдЗ р▓ЩсЯ╖▀│роЕ╨ЩтАл╦Ц┘╣тАмсДЙрпж0MZNCFDрйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒ВсДЙ рж│сЬЖ3JDIBSE4UFSOс╜ЛсдЗраС╨Ь╒Врпжс▒ЖсД┤р░г▄╖сДЙ рв╣╦ЙрйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘ж╨Ь╒В╦з╩╢╟М

3JU[$BSMUPOтАл╫лтАм╤в╙б╩╣сЯ╖╙з╨ЬраЯ рг▒с╜Лс▒ЖсД┤сДЙс░│сМЮ╨асКн╨ЬраЯсйШтАл╫лтАмрз░ ╤Е╒Ор▓з╙а╤л╦мсЬ╣╟МтАл┌ЩтАм╨ЪсД┤рйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАм╩╝с╜ЛрйЖ ╠У═Ир▓кр░гс░│сДЙтАл▌Т┘╜тАмс░│сМЮ╨асКн╨ЬраЯсжПрпж3JU[ $BSMUPOсм╢тАл┌ГтАм╒П╩╜сДЙрйЬ╠Ц╟М╨д╦Цс╜ЛтАл═И╫лтАмр░гс░│сДЙ ╩╢тАл▌ТтАмс░│сМЮ╨асКн╨ЬраЯ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сДЙ 4IFSCSPPLсЬ┤▄╖сЫгс╜ЛтАл▄к┌атАмсДЛраСрбвсСн╩╜сДЙ.JMF $BSSj%PSjсЯ╖▀│╙Ь╟МсдЗтАл▌ТтАмсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯсДЙрж│ снжсИд╦Эрг░ро┤сФнрбЖс╜ЗсМЭ╒Лрг░ро┤сЛЪс╜Ис╜Лр░гсМ╗ рйЖ╠У═Ир▓к╦Э╩╣╥кргИс╜Лр╢Зрг░ро┤сФнрбЖсДЙ╙м═И╦Э

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в.$4сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIVLFMMZ!HNBJMDPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6  DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм

XXXTJOPRVFCFDDPN

ркЕсакр╛м╦Й ╟Е═И╩╣с╜Л7JMMF.BSJFро│сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмроЕсДЭ ╘║сТм═░╘║╤всИЬEVQMFYс╜ЗNEWс╜И ╟Е═И╩╣ сЧпсМ▓тАл┌атАмсиасМ▓╩╝USJQMFY═п╠Е═д сЭЯ

сБ╢риТ╦╗╙н ╟Е═И╩╣с╜Л▄╕рв╣═║тАл▄мтАм╙╛рдЖс╜ЛсЦ╕╦Йсои ╩╣с╜Лрг▒╤╜р╣ж╩╣с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И   ╩╣ с╜Л ╙о рб┐ саУ р╛м ╦Ц ре╢ "  8 сдЛ сйЩ ржЛсо┐рдЖс╜ЛрдЖ╦Ю╩┐╧брдЖс╜Лрг▒╤╜╩╣ с╜ЗNEWс╜И ╟Е═И╩╣с╜Л%PVCMF1J[[BрпВсУМрдЖс╜Лрг▒

╤╜р╣ж╩╣ ╟Е═И╩╣с╜Л.$(*--ракснжсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рдЖ ╦Ю╩┐╧брдЖс╜ЛтАл┌ШтАмсЮЧсУл═У╩╗╓Жс╜ЗсмЛ═Ис╜И ╟Е═И╩╣с╜Л%PVCMF1J[[BрпВсУМрдЖс╜Лрг▒ ╤╜р╣ж╩╣ ╟Е═И╩╣с╜Л/%(р▓Щр┤НтАл╦Йр╛м▌ТтАмсдЛрйЬ ргЫсБ╢риТс╜Лрг▒роЕ╨Щ╩╣ ╟Е═И╩╣с╜Л8FMMJOHUPO▄╖сЫгсДЙсФИрдЖ ╟Е═И╩╣с╜ЛтАл┌г╫╖тАм╨осРОсйЩ╩╗рпЩр╖┤рдЖс╜Лрг▒ ╤╜р╣ж╩╣ ╟Е═И╩╣с╜ЛтАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╩╜сдЛсйЩсбФ╙ор╖▒ сЛЯрдЖс╜ЛрпГснЙсНВс░Нс╜Л╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ ╟Е ═И   ╩╣ с╜Л р░║ тАл ┌гтАмсДЗ ╩╣ сЦ╕ ╦Й сои рао ╒В TVTIJTIPQ р▒жр╢╣ +VHPKVDJF рдЖс╜Л╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е═И╩╣с╜ЛтАл┌НтАмсмДра┤▀еро╖▄╕слТргЙ╙Ьснж╙Й рдЖс╜Лрг▒╤╜р╣ж╩╣

ркпсИЬ ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ ╨Ъ ро│ ╨Ь раЯ T U V E J P р░д сИЬ  с╜ЗNEWс╜И

сЗЧсЖВсЬ┤╠ар╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

с▒Ж╙С╨Р█б╘в-BWBMрйЬргЙ╠УрпЫр┤П╤Е рг▒с╜Лс▒Ж╙С╨Р█брж│╨атАл╫лтАм╤в╦┐тАл═И╫л▌ТтАмсбУ сг╛╩╢сДЗ╩╣╥кргИсДЙрйЬ╠Цс╜Л╨д╦ЦтАл╦Э▌ТтАмс░│сМЮ╨асКн╨Ь раЯс╜Л╨д═╖тАл▌ТтАмрпжсдЯ╒Л╙м╩╢раСрдРрбП═░сДЙр┐Чр▓Щ╤╛ тАл▄ТтАм╟МрйЖ╠У═Ир▓кр░гс░│сДЙрйЬ╠Црпж╩╢тАл(╠Е═о▌ТтАмFPSHF 7тАл╦Й╫╖тАмсНл╒Л═│с╜ЗDPNQMFYF(FPSHF7с╜ИсДЙсЯ╖╙з╨асКн ╨ЬраЯс╜ЛсдЗр▓Щ▄╖р┤НтАл┌отАмсЦ┐╠Ес▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢сДЙ╠Н═г ркбсОлрг░╘Ус╜ЗQMBJOFTE├╜"CSBIBNс╜Иракснжс╜ЛтАл╠Е▄ктАмс│жсзЪ тАл┌атАмр╡┐╟Мр▓йрл╡тАл╫лтАмрйЬ╒Л╒ОсЭнреЗсДЙ╬╢рзЛс╜ЛсаУрйЬсПзрпжр▒О сТмсО╛тАл┌НтАмрей╨РсЦ╗ро▓рв╢сДЙ╩╢рйЩ╠араСс╜Лр░гсМ╗╠УрпЫ═Ир▓к ╦Э╩╣╥кргИ╟М╘Ьрг▒с╜Л-BWBMргЙтАл═И╫лтАмсбУсг╛╩╢сДЗ╩╣╥к ргИсДЙрйЬ╠Ц╠УрпЫрж│сзЩ╒Ор▓з╦ЭтАл▌ТтАмс╜Л╨д╦Ц▄╖сжЙ╤лрпж р┐Чр▓Щ╤╛тАл▄ТтАмс╜Л═Ир▓кр░г╦ЭрпФсаЫсДЙсЬ╡роЬ▄╕╒РргЭсА┐сдУ сППсДЙсЯ╖╙зрг║тАл┌ЖтАмс╜ЛсдЗр│ЗрйЬ╠Ц╠УрпЫреб╘║сСЮркбс░│╦┐ MBWBMргЙрйЭр░есЯ╖▀│сДЙрг░тАл╠У┌итАмрпЫ═Ир▓к╟М

саУрйЬсПзсЙВсЙд═┤сЭ┤╠а╦╢ рг▒с╜Л╨ЪсД┤сДЗ╩╣╠╛╩╝сЯ╖▀│сДЙ╠УрпЫрж│сзЩ р╢К╩╝рг▒╒Ор░птАл▄ШтАмслБ╦┐с╜Лр▓йрл╡+-3рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В сДЙ╤лр▒бс╜Л╦ЮсЬ╡╘УтАл┌БтАм╙Йрк╣╠╛╩╜╤Цр╜Б╟Мспк╨Ос╜Лс▒ЖсД┤ сДЙрйЬ═ИсдЛрг▒рн╗╙гс╜ЛрансТ░реб▄▓рйЬ╠ЦсДЙ═Ир▓ксЙЙсЖа ╦┐сДЗ╩╣╥кргИ▄╖сЬ╣╟Мр╡гтАл▌Я┌БтАмр╡дс╜ЛсдЗ╠ОрйЬ╠ЦрйесдИ╨Щ ╦┐рйЭсЯКсДЙ├╛сДЗ╩╣сЯ╖▀│╬┐╦мсжЙ├┐╟М╨др╡Тс╜Лрг▒с╜Л ╥кргИр╢╝сАК╤всАЧрпЩрпм╥осХдс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗ╩╢сбХ╥╕сДЙреХ╓╜ ╩╜с╜Л═Ф▄▓р╣С▄░саУрйЬсПзсМмсМмсдИ╨Щс▒ЖсД┤рйЬтАлргЙ╠Ц┌атАм тАл┌гтАмркОсаУсДЗ╩╣сЯ╖▀│╟М+-3рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒ВтАл┌ЩтАм╤лр▒бркР ╒╢╦ЦрлИ╤вс╜ЛтАл┌ЩтАмсг╛╘ЬсДЙ╩╢рг▒╦Цс╜Л╥кргИраксО╛╨КсДЙ р╢╝сАКрлЖсНЭ╩╜сбзс╜ЛсдЗ╩╢сАЧсЯ╡╘║сСЮслНрмЛрансТ░╦┐с▒Ж сД┤сЯ╖▀│╠УрпЫсзЩсДЙтАл▄ШтАм╥к╟М

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛриТ

сЦМсоЙр▒Ф╤врйЖрбВтАл▌СтАм ╘всбУсиЪсЖВ▄╖тАл▌СтАм

*..01-64

рйгр░║с╜Щ ╦Цроас╜Щ

!"#$"%%&''()*+*,-"

сВВсекс╜ЩBOUIPOZMFNNF!DFOUVSZDB сОйсЙвс╜ЩXXXDFOUVSZDBDOBOUIPOZMFNNF

сСКр║Л-PVJT╤╡

╟Е ═И    ╩╣ с╜Л с░│ р│Б сЗк ╙Ь  ╙╣  ╙╗ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсД╜р╡гсДЙсЯ╖▀│с╜ЗNEWс╜И ╟Е═И╩╣с╜Л╙╣рйЬ╘Й╘Ш╙╗снЪ▄╕св╗ ═ос╜Лрг╖снбра┤╙Ь$POEP ╟Е═И╩╣с╜ЛрйЬ ╙╗╘Й╘ШрйЬраИ╨осв╗ ═ос╜Л╙орб┐UPXOIPVTF

╥кргИс╜ЛсД░реЖ╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рг░тАл┌итАмрйЬ═ИсДЙ ╩╗╧Ерв║╘╛╟Мр▓йрл╡тАл╫лтАмрйЬ╒Л╒ОсДЙсЬ║▀┐с╜ЛсдЗр▓ЩсЯ╖▀│ сДЙ╦╗раСснЙсЬ╡роВ╠╢с░│сг╣╩╣╥кргИсДЙрйЬ╠ЦсгА сЭзсИпс╜ЗESPJUTEFNVUBUJPOс╜И╟МтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒рйЖ╠УсДЙс░│сМЮ ╨асКн╨ЬраЯ╦Цс╜ЛтАл═И╫лтАмрмЕтАл┌ЩтАм╨ЪсД┤сКГ╠Г═осДЙ╨ЬраЯ╒О р▓зрпж3JU[$BSMUPOсм╢тАл┌ГтАм╒П╩╜сДЙрйЬ╠Цс╜Лр░гсМ╗╠УрпЫ ═Ир▓к╦Э╩╣╥кргИ╟М

"OUIPOZ-FNNF

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

сТм═░

сОГсгг▀Я═╖

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ╦Цроар░и╥лс╜Щ

соЙ╨ОсБ╢╤Ц▄╕╦з╨орзербВ╦ЭрйЗрй╝╥БсА░риЖраСтАл┌ЖтАмрзе╦А╙нро┤сНВсМбсДЙрйЖ╥йр╖гсдп╦АрзесДЙсКХсВФ р░ЭрпжреЖрп╕рбВ╠╛╤в╦крйЗриТ ▄░сДЙрз▓тАл═И╪ЭтАмр▓ксКгсЭа╒Л╒О режтАл▄в▌ШтАмриХсЯШрзе╦Г╦ЙсДЙсНВс░Н╟ЛреЯраЖрйЩр┐ЖтАл▌ЯтАмр░з╘г╦АсМ╣сТ░сДЙрв╣═║ро┤рдптАл┌ЩтАмсЙг╠БPGGFSсДЙрз░╤Е╩╜сдЖргЮрйЗрлЕ╥БребтАл▌ЭтАм сДЙ═Ир▓к сФ┤тАл▄в▌ШтАмриХсЯШрзержкраЖрйЩ╦зрйЭржк ╤лр▒бргЙтАл┌гтАм╟Лр▓ЙсЮЫтАл═И╫лтАм╟Лр╢КсгЦрйЬр║╕╟Лрамрй╝тАл▌ЭтАмсДЙсйПсЫа╤╜сАК╦з╒Р╘а╠нсНАр░есНВс░Н сДЙс░НрйЬргН╟Л╨ЬсЭ╝ргН ргЮ╥праЕслЭ╓ЦсЭМсзХ╒ЙсЛЬсМТсА┤сДЙроа═З сУлсМЭрйЗ═Вреб▄▓рпРслН╓ЦсЛ┤╥ж ▀ЫтАл▄в▌ШтАмриХсЯШрзесЭзрйЗ═Вр║Мр┤Б╦┐сЭМсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘в╓Жсг╖тАл┌атАм╙Ь╩┐╒Ос░│р│Б═░▀│╙Ь█ксДЙр╛▒р╜Б ргЮрйЗ═В╦╗╥Бр│ФриЖ╤╛тАл╠У▄ТтАм рйЬ╒РсдЖсЭз╙нро┤╤┤╤всЮЯсМ╣р║М╙мрг▓сФИс╜У╦Ура┤рпРсЭМсзХрйЬрбУсДЙ╬НсБ╕╘вр╕ЛриТ╠ВсоЙ

▀е╙ЬрйЬ

ргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙Ьр┐ЧсЙа ╤╛тАл▄ТтАм╙╣╙╗ сдВ▄▓ рйЭсЧВ╒ПсИТсЙа╨ЬсЙа╦Ц ра┤▀е╦Ар░гр░е╒ПсДЙ▀е смТ ═о╠ЕсИТраЪсЫг╙Ь сЬ╣сДЛраСрбврп┐сУгра┤ ╙ЬтАл╦╣┌ОтАмспЭ╨ЬтАл┌ЖтАмр║г рйЕсЭ╣ро╢╩╢р╕╢ р╡есЫа ╥БсДЛраСрбв╦АргЙ╦Ц ре╢рдз═И╠и╩╣

ро│сДз тАл╫╖тАмсйУ╥к╤всИЬрйЬ сдВсНо сМ▓тАл┌атАмсиа сНПтАл▌ЭтАмркЕсак тАл╫╖тАм сйУсМЭрг░ро┤рбЖ сдЯ ╒Л╥и╨ЬраИ рдЖсйУсКНтАл╫╖тАм ╦ЙсБ╕сдмсИЬсБ╕ р┤Н╩╝╤в сИЬрйЬ╦Э╦У╙ж ргЫсОлсЬ╕ сДЙсбУ▄╖снЪ╘╗ р▒Н═Зреб тАлрг▒▌ЭтАмсИЬсзЪроЕ╨Щс░│ саЯ сБ╕═прдз═И╠и╩╣╥к сИп╟М

▀е╙ЬрйЬ

сдЩ╠асЬ┤рб│╙╣╙╗ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨ЩсЮ│╒П р▓в сНор▓ЭсАЦсНИ╟ЛсАЦ ▄С═ХсО╛╟Л╘драЖ╘Й раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜сдЯ═И р▓к╩╣

▀е╙ЬрйЬ

ргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙ЬсЯ╖▀│ ╙╣╙╗св╗рдВ сдВ╨Ь тАл┌ЖтАм╘в▄▓рйЭсЧВ╒ПсИТсЙа ╨ЬсЙа╦Цра┤▀е╦Ар░гр░е ╒ПсДЙ▀есмТргЫсл╣╨П рйЬсИТраЪснЪ╘╗смТ▀Ф сНор▓ЭсАЦсНИ сдЙсЬ╣рбв рп┐ ╨ЪсЬИ╬╜р┐Г╤Ер▒Ь тАл ▌ЭтАмрдз═И╩╣

ро│сДз

ргЙ╦Цре╢▄╖╦У╙ж╨Ь раЯ рпГсЭ╢рпжраЖ╘Й со┐ ╘Й сдЖрпж╙╣раИ тАл┌итАмр╡г рак╦Ц▄╝сФИтАл ┌ЖтАмрпЩ╠Ь раФроЦ ргЫсл╣╘╗ раИ ╨о╧всв╗═о╦А╧▒р╛м слНргЙ╦Цре╢см▒рейсДЙ ▀╢снб═ХсО╛сАЦ▄СрйЬ р║╕рдз═И╩╣

ро│сДз

сдЩ╠асЬ┤рб│р╖▒сг╖р┐ЧсЙа ╤╛тАл▄ТтАм╙╣╙╗ро│рйЬ сНор▓ЭсАЦсНИ╟ЛсАЦ▄С ═ХсО╛ раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜ сдЯ═Ир▓к���╣

▀е╙ЬрйЬ

сДЛраСрбвсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣╙╗св╗рдВ╨Ъ сЬИ╬╜ ▀╢снб═ХсО╛ сл╣ ╨П╨МсбЫрпЩ╠ЬсбУ▄╖ ╒РсмТ╨ЩсЮ│╩╢р╕╢ра┤ ▀е╦А╦Ц▀ерпГснЙсПе сЮО═И╩╣

ро│сДз

"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв сдВ▄╖╨ЬтАл┌а┌ЖтАмсиатАл┌г╫╖тАм ▀ер▓в снгргбсм▒рейсДЙ ╨Ъро│сЬИ╬╜ргЫсбУ▄╖╒Р смТ╘вр╕Тр╖ИсДЙ╙╣╨Ь раЯ рпГ╒РсмТсе╡рбПрдз ═И╩╣  

ро│сДз

сдВргЙ╦Цре╢ ╙╣╙╗ ╨ЪсЬИ╬╜р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЬ┤рбв╒П р▓в раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜сдЯ тАл▄╖┌атАм╒РсмТснжсЬ┤╙о рдз═И╠и╩╣см▒рей тАл▌ЭтАмрйЬ ржЛсПзрей

.BZ(VP╦Цроа╥псА░

ро│сДз

раЬ╠а╙Ь╬╜тАлрб│▌ШтАмсРОрмЕ ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣╙╗ сМКснд ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ╩╢р╕╢рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ра┤▀е╦А▄▓╦У╨ЗсЙзр║г ╦мтАл ┌гтАмсдВтАл╦Й╫╖тАм╦АргЙ ╦Цре╢ рдз═И╩╣

ро│сДз

╬╜тАлрб│▌ШтАмсбУ▄╖ ╙╣ ╙╗ ргЫ╥С╒Рсл╣╘╗╨Ь раЯ сл╣╨П╨МсбЫрпЩ╠Ь сНосУгсАЦсНИ сМКснд╨Ь тАл┌ЖтАмсдВ╩╢р╕╢рг╢╨ЗтАлра┤┌ЖтАм ▀е╦А▄▓╦У╨ЗсЙзр║г╦м тАл ┌гтАмсдВтАл╦Й╫╖тАм╦АргЙ╦Ц ре╢ рдз═И╩╣

ро│сДз

рб│╨осдВ╨ЬтАл┌а╦Й╫╖┌ЖтАм сиаро│сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗св╗рдВ ═Ир▓к ╩╣сбР

▀е╙ЬрйЬ

╬╜тАлрб│▌ШтАм╙╣╙╗╟Л снжр│зр▒г сЯ╖╙зсРОрмЕ ╤╛тАл ▄ТтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сдВ с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╨ЬтАл▀е┌ЖтАм р▓в рдзсв╗╤лсз╛╥Б ргЙ╦Цре╢ рдз═И╩╣

╤всИЬсДз ╬╜тАл╠араЬрб│▌ШтАм╙ЬсЯ╖╙з р╢┤рп┐сФИтАл┌ЖтАм╨ЬраЯс╜ЛсАЦ ▄С═ХсО╛ ▄╖ ╙╣раИ ╤всИЬ ра┤рпР╬│▀╢ ╩╢ р╕╢╧гсв╡рйЬр╕Тр╖Ир▓║рлЕ ═УслЛ═ЧраЖ╘Й р░о╙о╨П сМ▓рпЩ╠Ь с╜Ф╤лсз╛╥БргЙ ╦Цре╢с│а╒Мра╢▄╖▀е ╨Щ сЮ│╒Пр▓в сдВтАл╦Й╫╖тАм╤всИЬ р░држЛсПзрей╟М

ркЕсакрйЬ

3PTFNPOUргЫ╦У ╙м╨КсДЙ╤всИЬ▄╖р┤Н сдВ рмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ╦Ц▀е╘в ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсИЬсзЪроЕ╨Щ с░│╦ДсИ╢▀┐ ркЕсаксУб р░║═Ир▓к╩╣


╠Ер╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сКГ

i 6 DPN

 +BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб





╦ЦсРпсДЙрддсЭлсА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF(B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ═о╠Е╙жрбв сТИ тАл┌отАм╙С╒У╙о ╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢═Яр╖▒ ро│ сЬИ╬╜ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░ ╥ктАл┌атАм╩╜раИ сбУ▄╖╘дсв╗рдВсДпсдпраИ ╨о с╜Ф╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП═░снжсИд рг╖ снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО╨жсм╡сЬИ ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖра╕сФнроасИТр▓всДК╓йрбЖ╦з сеР ╩┐раУсй▒сг╛рдз═И╩╣

сЬ┤рбвро│сДз

╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТтАл ╫лтАмс╜С с╜Пс╜Рс╜Ург▒╨осжЙ╨Ъро│сЬИ╬╜ сбУ ▄╖раИ╨оснжсИд ▄░╥к╘дсв╗рдВ ╘в$PBDI)PVTF с╜Ф╙╣с╜Т ╙╗ соЖра╕сЭ╣сЭЯргН╩╢рйгрййсд┤ ╩╝ сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

40-% сЬ┤рб│1PJOUF$MBJSF╙Ьрг▒ ро│сДз╙орб┐4U)VCFSU╙Ьс│ж рддсДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤втАл▀░ ╫лтАмснбсДЙр┐Ч сзЪтАлргЫ┌атАмсл╣╨П$POEP╤втАл ╫лтАмсоЖ сЙасАЦсНИтАлра┤█ЛтАм╙Ь ╨Ъ▄╕сл╣╨Псдпсди  ╠Усдп╬ж╤╜ ╩╝с░│сд│╠иснЙ╤л р┤НркжсЭЗ сЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ ╨Ъ▄╕ сз╛ слВ╘псДЙс░│соЯ╨Ь╠Усв╗╘║сДпсг╣ сл╣ ╨П ╦П ╙╣ ╩╢ ╙╗ ргЫ раИ ╨о св╗ ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ╨ЬтАл┌ЖтАм сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖр░е╒ЙсЛЬсбУргЙ рдВ ╬НсБ╕снжсИдсг╣рбЖ рдз ╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╩╗╙╣раИ ╨Ъ▀╕ ═И╠и╩╣ сОГсггсНо╘Ж рйЖсДЙтАл┌атАм╩╜раИ раИ╨о╙мсв╗рдВ сбУ▄╖ ╒РсмТ рдз═И╩╣

ро│сДзрб│╨осжд╒б╤втАл ╫лтАмсОл сЬ╕сДЙ╘╗сПдсШ╣р░║ ╨Ъсм╖╠а рййсА░ сПдр▒ЫсгПр▒ЪсД┤ре╢ ═п рйЬсИЬ со▓смЦра┤ ╘Ьрл┐рйЭр░е рдзроВ рг▒╤Л╤╜╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз рб│▄░╩╢ра┤рпРсв╗сИнсДЙра┤скЩр░╜ саНрдЖсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАлра┤ ╫лтАмскЩ тАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саНрдЖ рпГсЙг╠Б ═п рйЖр░┤ раФроЦ╒РсмТ ╩╝рбП╩╜ сйУ ╩╢╦У╠асгПр▒ЪрййсА░ ═Ир▓к ╬жраБ сдЛрйЬргЫрдЖрж│═И╩╣

ро│сДз ргЙ╦Цре╢с│а╒Мра╢▄╖▀еракснж ро│сДз сДЙ"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╩╜сн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ сдВ рл╡сЧЫ█б╩╢ра┤рпРсв╗сИн 5IBJ& рбЖсДЙснжсИд ╩╝╩╜╦ПрбОсЯ╖╙з YQSFTT╓Ц4VTIJ4IPQ╠Г сЛ┤сЬИ сбУ▄╖╘ШрйЬ сжатАл▄лтАм╙мр┐ЧсдБсаН сВВр│Ш ргЫ╦П╦УраИ╨о╧всв╗═осД╜р╡г ╒Л ╩╢ рдЖ снж сИЬ сМЭ слБ сЬИ ╬╜ сДЙргЙ╦Цре╢ ╓ЖтАл┌ЙтАм╥и╨Ьр┤Нр▒гсЙа с░│ ро│ с░│сЦ╕╦Йсои сБ╢риТснгргбсИ╢ сМЮтАл╫╖тАм╥лсждрдЖсАЦсНИ раЖ╠а╘еспЯрдО ▀┐ сПк ╦Д сИ╢ ╦Ц р░е ╙г рдз ═И с░│ ╒Й▄╖сОйсЙвтАл┌итАмсЭ┐╦ЭрпасАЧ╠╝риХ ╩╣ сЮЯсМ╣╬╢рзЛ сЮпр▒ОсВВ сДЙс░│р│БсДЙсЬИ╬╜ ╨жсм╡сДЙсАЦ▄С р╢З ╓жсЮЫ ╓Ж╠исЦ╕╦Й▄╕╙ж рг▒сЦ╕╦Йсои╘БсеА ╩╣сАЧрдз═И╠и╩╣

рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл╠Е═о ╫лтАм /%(╓Ц-BDIJOFсДЙ╠УсВМтАл ▄ктАмр┐Ч сЙарапслЖра┤╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ╤лсз╛ ╘║╩╝с░│сд│рг▒рддрйЬ ╦П рбО╩╗╙╣╠Г╙╗ ▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИраФроЦ раСрдРраИ ╒драИ╨осв╗рдВ╘вр┐ЧсЙа╒Р сФИтАл ┌ЖтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│сЛЯ╥ДтАл▄ЦтАм тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░рдз═И ро│сЛЯ ╥ДтАлраС╦╗ ▄Э▄ЦтАм╘║рке╙Й╨Щ═░рдз═И ╩╣

ро│сДзсИТтАл▀│сЯ╖рбвсЬ┤╠Е═о ╫лтАм ╙Ь тАл┌отАм╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ▐╡ тАл┌атАмр╜Б сНП╬З сбпсИО╒ЙсоЖра╕сИТр▓всжП╓й рбЖ╦зсеР сдВрг▒ргВсНВсг╛▄╖сзЩсПб ро│ ╨Ъро│╘ШрйЬ╘в╙╗сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТраЪ╒РсФИтАл┌ЖтАм╘всв╗рдВ сЮУ риТрдз═И╩╣╩┐сЬ╡сй▒сг╛

40-% 8FTUNPVOUсЯ╖▀│ 8FTUNPVOUQSJNFMPDBUJPO╟К ═о╠Е╙жрбвсТИ ╘║р╡есЫа╘Ь╒Й▄╖соЖсМЮ сИТр▓в рдзсв╗с╜Т╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ с╜Срг▒ ╥С╨Ъро│тАл▌ЦтАм╙зсЬИ╬╜ с╜Рс╜ПрбЖсбУс░│р│д соЖ с╜У╙╣с╜Тр╣Р тАл╫мтАмсО╛╩╢р┤НраЖ╘Й╘всл╣ ╨ПрйЬ сбУ▄╖╘ШрйЬ сНПраксЙ┐╒Л╙з╠араЕ сО╛сЬ╣ ╧б╒╛р░о╙о ╩┐╘║▄▓рей рдз═И с╜Тс╜Хс╜П╩╣ ═И╘║сЭл

тАл╫╖тАм ро│сДз ╦Й сДЗ╩╣▄╖рдЖ рб│╨о4U-BVSFOU╙ЬсМТ╙з 4 U  - B V S F O U ╙Ь сЧВ ╒П ╦Ц со┐ спЭ ╤в ╦ЮсЫг╙а▀Щсб╕╘псДЙр░╜саНрдЖ тАл ╫лтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╨Ъро│сбУ р░║ ╤втАл╠Е═о ╫лтАмTUSJQNBMM╨о слВ ▄╖╘ШрйЬ сдЯ╒ЛсНВсЦ╕╒ЙсЛЬсо┐╓╡ ═о╠Е ▄╖ сзЩ ╧в св╗ ═о сбУ ▄╖ снж ▀ер▓всдпреЫтАл┌атАмсиасЙвсДЙре╕сНВ╦зсб╕ р║Ж ═Ч╘п сИд рдЖснжрпЩ╠ЬроЮр╕Ь р░╜саН

ро│сДз╙орб┐-POHVFVJMсМТржД ╦ЮсЫг$IBNCMZсЫгсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭсгАсЭз ╦Й╦ЮргВ╧брг▒ сБ╢риТ сИ╢▀┐ раЖр║╕р░е╬│смйсЬИ╬╜╨ж см╡╤╛сТ░ ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ргп ╘й ▀е сБ╢ ╘в ╓Ж тАл┌ЙтАм рбП р╢Ю сДЙ тАл╪ЭтАм р╛Х рдЖ сйШсзЩсг╣сДЗ╩╣╨К╠╛╩╝ ▄░╥к ╤ЛроЮр╕ЬспЛрдЖр░есТмргБсДЙ╧в реРсЗ╜▄▓╩╣ сАЧ╨Ъсм╖╒┐рв╣ ╦Ю╘▓сЯВ╘жрбШ р╡ЧркИ═ИсгАсЭз ╠ирдз св╗тАлрг▒┌гтАмсМе╤╜сМЭ╩╣рдз═И рйй сА░ ╠о ╤Л ╤╜ ╘║ сЬ╣ рдз ═И ═И╩╣ ╩╣ ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖

ро│сДз ╙орб┐#FMPFJM▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм ╨о5BCBHJF╤втАл═о ╫лтАмсО╡р▒Ь╬З р╡г рактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА р╢З ╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН╠ира┤рпР сдЙ═п╠Е ╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАмснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘║╬│сЭ╝рдЖ╦Ю р░е╨МсЬОсДЙ═УрзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Е см╖сБ╕╒┐рв╣ ╒ОрпРргЫ╥крлЕ▄╖секрбМ р░и╥л ╬│сЭ╝раЖр║╕тАл╠а╦П▌╕▄║▌ЯтАмсНВ сЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖ ╨д╠┤╠╝сА░соЙсДл ╟ЕргЙ╦Цре╢"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм сзЪсЪ╖╦Цре╢ с│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсАЦ▄С ═Хсм╡ р┤Н╨орпГсЙг╠Б снгргбсдЯ ╒Л▄║тАл╠а╠Г▌гтАмсНВсЦ╕ ╤╜р╣ж╘║сг╣ ╩╣ рдз═И╩╣ ╟Е4OPXEPOсМТ╙з▄╖сЫг╩╝сДЙ снж╙Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э╦Ю сЦ╕╦Й рпРслНсЖА сгПр▒ЪсД┤ре╢ раУрпЫ╩╝ рйг сЬИ╬╜╨жсм╡р░ер▓ксЮ╗ соОраЖсИ╢ ▀┐ рдз═И╩╣ ╟Е-BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤в тАл ╫лтАмсдВ╩╣сЦ╕╦Йсои р╢З╓Ж╠и

40-%

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP рбЖ 8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨ЬраЯс╜Рс╜Ф

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖рг▒сЧВ╒П╨Ь раЯ'MFY╤втАл╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢раИ╩╢ ╘Й снжсИдсМЭс╜Фс╜Прг░сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘Ш рйЬсВВ┘з р╕гсЫзр╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡е сЫас╜Ф╤лсз╛сТпрдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАм сиасЙв с╜Р╤лсз╛сТпр░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫгсНПраксДЙ╦Цре╢тАл┌атАм ргЫ снгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢рйКрг▒сгП▄║ тАл▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT"SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПд р║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖСсЖВсНЖ р▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣с╜С р╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫтАл┌атАм╩╜св╗ ═о╘в-PDLFS ╨Ър┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й ╦Ю сДК╦Э╙ЭсБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м ╦Й╨Ь╒ВрййсА░ ╘╢═И╠и╩╣

╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф╙ж ╘▓р░е╩╢╦У▄╖ ╥и╨ЬраИ с╜Ц╦УраИ╨осв╗═орл╡8FTU NPVOUсЧВ╒П╨ЬсЙара┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е ╦зсеР р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиа сЙв слВ╘п#VTсЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢╤мсБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в.BOBHFSсКн сА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕсИЬсдВс╜Тс╜П╩╣ ╠ор░е р╗╖╥жрмб╙гсАЧ╘╢═И╩╣ ╘║сЭлр╡УсдА раГ╥ж╦╗раСсРОсМЖрйЗсЮЯсЯА

ро│сДз═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫгсМТ╙зр╡есЫа сЫг╩╝сДЙ╘╗р║▒сБ╡╓╡рдЖ╤втАл ╫лтАмрпГ█╡ ╒И ╨ЪсжЙ▄░ргЫ рдЖсйУра┤рв╗ сЖ╡ржмрдз сйШснгргб═п сНВсЦ╕р┐ЧраСсБ╡╓╡╘вспМ ╓╡╦Э╦Ю тАл┌ЩтАм╒Й▄╖сОйсЙв╩╝сжПр░еснг ргбс░│сДЙсЭ┐═ИсАЧрдЖ╦ЮтАлрг▒╦Э┌БтАмс┤У ▄╖╦┐ р╢З▄╕╩╜╙држЛ╩╢р╜Бсз╛рйердз слВсЦ╕╦Й ╘А╬жтАл▌ЯтАмр╡др╢Зрг▒╠о╤Л╨Щ рйг╩╣рдз═И╩╣

ро│сДзрб│▄░╩╢ра┤рпР%SVNNPOEWJMMF ргЙ р░г ▄╖ сДЙ тАл ┌г ╫╖тАм1 S P N F O B E F %SVNNPOEWJMMF╨осДЙ╦ПраСсЧВ╒ПсдЛ сйЩржЛсо┐рйй╙Й╤втАл╫лтАм5JLJ.JOH ╘в 7JFVY%VMVUI╤втАл ╫лтАмсБ╢риТсИ╢▀┐ ╤╜ р╣ж╦Ч╘СсАЧ╦ПраСрдЖ╒ОрпР╩╝ргЙ ╘║ ╠╛рйй╙Й╤втАл╦╢ ╫лтАм╘║╠╛╤лрдз╙мр┐Ч╤в тАл╫лтАмрж│═И╦Э╩╣р╡Ч╦┐сЭМ╙мр┐ЧтАл╫лтАм ═И рйК╨е═│сМ╣сУл сЮпр▒ОсВВсРОсМЖ

ро│сДз1MBDF-POHVFVJMтАл╫╖тАм тАл┌гтАм╨о╦ЦрдпржЛсо┐рдЖсгАсЭз ╠╛сНВ сЦ╕сбФ╙о╓Ц╤л╘всКд╙мр╕Рсо┐╦Э ╦Ю ═о╠Е▀╕сО╛тАл┌атАмр╜Б снгсдЛсйЩ рйЖ р░┤═прдШ сБ╢риТсИ╢▀┐ сЬИ╬╜сЛ┤ сО╛ ╘ШрйЬсЭ╣ро╢╨Ъ ╘║╘▓рдз▄░╙н сБ╢риТ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ рг▒╤Л ╤╜сбУсг╛╩╣ рдз═И╠и╩╣

ро│сДз

ро│сДз

ро│сДз

ро│═И

ро│сДз

сЬ┤рб│сЛ┤╓╡рао╒ВрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З ╓ЖсЦ╕╦Й▄╕ сБ╢риТсИ╢▀┐ ═прйЬ сИЬ ра║р░▓ркирбШ▄░╙нсБ╢риТ ╠ор░е ▄╖сзЩ╩╝╙гсЙЖслН╘вр╗╖╥ж╙нро┤ ╘║╠╛рмб╬Ш█▒сЭк ╬жраБ╘╢═И╠и ╩╣

ргЙ╦Цре╢р░гсМТ╙зтАл&┌г╫╖тАмB UPO$FOUSF╨осдЛсйЩржЛсо┐рдЖ╤в тАл╫лтАмс░│сЦ╕╦Йсои сБ╢риТсИ╢▀┐ сг╛ ╘Ь╦Прг▒сБ╢риТсоисжПрпжсИ╢╦Цр░е ╙гсНВсЦ╕р╖▒сЛЯ╘вр╜Ср╜П╦Э╦Ю рпГ снЙ╘ШргН сгПр▒Ъ╩╝рйгсДЬ╤╜р┐Г╤Е снгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУриТрдз═И╩╣

ргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖с░│р│Б╓ЭтАл╫╛тАмсдЛ сйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з╦ЮсЫг╙а ▀Щсб╕╘п сЫа╠аре╕сНВ╦зтАл┌атАмсбУ ▄╖сЦ╕╦ЙснжсИд сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ сАЦ▄С ═Хсм╡ сЦ╕╦ЙсоисИ╢▀┐ ╠ор░е╩╝╙г сЙЖслН ╦Й╦ЮргВ╧бтАл рг▒┘╜тАмсАЧрдз═И ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

рв╣═║▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рл╡сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢рб│╠ис╜Т╤лсз╛св╗сИн ╨Ъро│ сЬИ ╬╜ сМК се╡ # J O H P раЖ р║╕ сИ╢ ▀┐ слВ╥С▄╖сзЩ╧всв╗═о раЖр║╕сИ╢ ▀┐ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓ рейсДЙтАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═И╩╣ р╡У сдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

сЭ╣сЭЯ ╘╢═И╩╣ ╟ЕргВтАл╫лтАм8FTUNPVOUр┐ЧсЙасЯ╖ ▀│ ═о╠Ер░г╬ЗтАл┌атАмр╡┐ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАм ╘в╒Й▄╖сИТр▓в ╘╢═И╩╣ ╟ЕргВтАл╫лтАм8FTUNPVO╙жр┐ЧсЙарбУ ╤втАл ╫лтАмс╜Ф╦У╙╣раИс╜Кс╜Т╦У╙ж╙╗ сБ╢слН ═п╠ЕргЙтАл ╩╣╠и═И┌гтАм ╟ЕргВтАл╫лтАм8FTUNPVOU╙жр┐ЧсЙасЯ╖ ▀│ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌отАм╙Ср░о ╙о ╙╣раИ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И╩╣ ╟ЕргВтАл╫лтАм8FTUNPVOUсЬ┤рбв╙Ь с░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмсбУсг╛рбЖ сМербП═░снжсИд ╘╢═И╩╣

╟ЕргВтАл╫лтАм╙орб┐#SPTTBSE рг▒рддсДЙ$POEP▄╖р┤Н ╒О╩╢╦Й╦Ю рйг╦Цс╜ЧтАл▌ТтАм$POEPрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсбУ ═п═И╩╣рйй╙Й╤втАл╫лтАм ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ╫лтАмсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨о 5JLJ.JOHсдЛсйЩ╦ЦрдпржЛсо┐╤в тАл ╫лтАмрдз═Ис╜Рс╜Ч╩╣ ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ╫лтАмсЧВ╒ПсдЛсйЩ╓Э тАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмрдз═Ис╜Цс╜Ф╩╣ р░ер░║ ═ЧсЦМрейсйПсЫасаЭр╡Ы сНПрактАлр░║▌ЭтАм ═Ч ╩┐раУсй▒сг╛ ╟ЕргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ╫лтАмро╖сЧВ╒П сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣ ═║с╜Ф▄╕ рдз═И╩╣

сдВр░пргВтАл╫лтАмр┤НсДз ╠и╬Ш╘ЯсПе ╟ЕргВтАл╫лтАм8FTUNPVOUQSJNF MPDBUJPO╟К═о╠Е╙жрбвсТИ рдз═И ╩╣ ═И╘║сЭл ╟ЕргВтАл╫лтАм8FTUNPVO╨ЪсЖВ▄┐ сЯ╖▀│ с╜Ф╙╣с╜Ур╣Р╘дсв╗рдВ ╒ПраС

40-%

ро│═И

сЧЫ█б╙С3PTFNFSFсЧВ╒ПсдЛсйЩ ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з╦ЮсЫг р┐Ч сЙардЖснж ргЫ╧всв╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤╠ардЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Ц рг▒ ╨Ъсм╖╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ═п рйЬсИЬ ═псдЛсйЩсаЯ ╘║сКгро│сИЬсМЭ рг▓ р░ер░║═ЧсЦМрейсйПсЫасаЭр╡Ы рдз═И с╜Ц╩╣ сНПрактАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐раУсй▒сг╛

сЧЫ█б╙С4U+FSPNFр░г▄╖сДЙ тАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдЛсйЩ сБ╢риТ сЭвсЕ╗рдОс░│ ╤╜р╣жс░│ ▀╕ сО╛тАл┌атАмр╜Б сБ╢риТсИ╢▀┐ рг▒╤Л╤╜ ╤╜сМЭ╩╣ сАЧрдз═И╩╣ ╩┐ ╥Б╦Прг▒╘А╘║роЕтАлрйЖ┘┐тАмр░┤ ╩┐ сй▒сДЙсБ╢риТ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╟ЕргВтАл╫лтАм.FUSPрпВ╩╜╓╡р╛асдЛсйЩ ра┤тАл█ЛтАмсбУргЙ сдЛрйЬргЫрдЖ╩╢╨ардз ═И╩╣ ╟ЕргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ╫лтАмро╖сЧВ╒П сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣ ═║с╜Ф▄╕ рдз═И╩╣ ╟ЕргВтАл"""ре╢╦ЦргЙ╫лтАмсМЮ╥и╨Ь р┤Н╨осдЛсйЩрв╗╨Р╥жрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З ╓Жс╜Ф▄╕сЦ╕╦Й рг▒╤Л╤╜╤╜сдВс╜Ф ╩╣ ═И╩╣ ╟ЕргВтАл╫лтАмсоЖсМЮсЯ╖╙з$POEP═о ╠ЕсДЛраСрбв╩╝ 8FTUNPVOU╓Ц ргЙ╦Цре╢╦зслН раИ╨оснжсИдсг╣ рбЖ сАЧ╘╢═И╠и╩╣

╟ЕргВтАл╫лтАм-BWBMсМТржДTUSJQNBMM сзЦ5BCBHJF╤втАлргВ ╫лтАмсНВсЦ╕▄▓ рг▒ сАЧрдз═И╩╣с╜Ф ╟Е ргВ тАл ╫лтАм╙о рб┐ 4 U  ) V C F S U ╙Ь ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмрдз ═И╩╣ ╟ЕргВтАл╫лтАмсЧЫ█брб│╨осдВ+PMJFUUF сдЛрйЬргЫр░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсдЛрйЬргЫ рдЖ╘╢═И╩╣ ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ╫лтАмсдВс│а▄╖╥и╨Ь р┤Н╨осдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм╩╗рпЩр╖┤ржЛсо┐ рдЖ рдз═И╩╣с╜Ф р░║╩┐╘║▄╛

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

сЬ┤рбвсЯ╖▀│

╩╢╦Ур░д40-%

XXXTJOPRVFCFDDPN

╩╢╦Ур░д40-%

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

рйгр░║с║У &NBJMJBNZV[F!HNBJMDPN тАл┌ж┌атАмс║У"WF(SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ):5


i 6.com ྱ ጝ ‫̖ڠ‬ᠪᝬ

ੜࡓሜ‫׫‬ၶ਒˻ӭʶᎩ੩ࡉ

ֆ᣷ဖܑၶา఺ᑞʶᄫ˿ཨ



www.iU91.com

ґᠾᢻки፤͟ጰܺᄉˏ‫ݒ‬᱆ᄴੜ̖लᡐሯҫࡌซ਒

ᗛ ۡ ‫ڠ‬ ̖

ࣱత ௅ኃయ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ  ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼XXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

౎ᒬ᱆ᄴᄉґ'ˆႌкиᬵАe፤͟ ጰܺ὇+BDRVFT7JMMFOFVWFὈᤂ௅ᤈЙ˿᱆ᄴ ሯҫࡌᄉ᜼᧘ὋՐᏧᤂ௅ՓФᤜጉᡓ᣾ ʹҪЊᄉપ൑ሯ൛nj ሯҫࡌᄰζᤇͮˆႌᅻՏᄉᠾᢻ੣ ෤థᎠጩ̴ःᎠᄉሯ൛Ὃࣲ˄ࣂፂ᧪ࠪ፤ ͟ጰܺधը˿൑ሯᤜᝦርࣿnj˝˿ᤜᝦሯ ൛Ὃሯҫࡌၴᒯ࠱፤͟ጰܺՏʽᄉ‫ܪ‬ᰳ ͈‫̖ڠ‬᤯᣾ก।੣ൿᤈᛠ˿કઘὋФ˖ʶ ‫ܪ‬௦̴ͮ̅ᗛྱѽ࠶ࡳ8FTUNPVOUࣉᄉՏ ᠛៷߳ὋԲܰʶ‫̖ڠܪ‬Ѷ௦ͮ̅-BVSFO UJEFT‫ڠ‬Ӝᄉ$BOUPOEF)BSSJOHUPOᄉʶྞ᭦ ሤᄰॆ̅˓ᡛီ‫ڣ‬ᄉࣸ᫪ᄉ‫ڠڗ‬nj ‫ࣱڙ‬Ὃ፤͟ጰܺф߿ሎधҪૅܷ ࣲґज़ൖฮᄉ߶᥊࠶ࡏͰὋ‫ځ‬൤̴࠱ʼᤗ ‫ྠે̖ڠܪ‬Ѣ‫׫‬njᤇ‫ˉ̖ܪ‬ᒯ̬෤ᑞܴ ੆ҩѢ‫׫‬nj ፤͟ጰܺᄉሯҫ।࣍Nj౎ᒬ(SBOQSj $IBJU।࣍̂ҫ੝ᄉ.BSUJO#PJMZᝌ᧕ឬὋ ᱆ᄴሯҫࡌ˧੝̾࠱ʼᤗ‫ܪ‬ੜ̖ᤈᛠ ՋกકઘὋ௦‫̴͂˝ځ‬ᄰζ‫ࣱڙ‬ҁ ࣱయᫍ‫ډ‬ፈᅋᤇ‫̖ڠڰ‬థᅋܷ᧙ ᄉ‫ˉ׷‬าҮnj ‫ࣱڙ‬ଋԩఴ‫ڠ‬ઐጭ᧓᝺ௐὋ፤͟ ጰܺడፂᛪᇧᒬࣁஂ̶˿੝థःឞᎠጩᄉ ሯ൛nj̴ᝌ᧕ឬὋ̴ሎधҪૅܷᄉф߿ˀ ሯҫ௃Сnj‫ڙͰࡏ̴ڙ‬᱆ӑАᄉࣱᫍὋ̴ ̶ຌ˿੝థᄉሯ൛nj .BSUJO#PJMZᛪᇧὋ᱆ᄴሯҫࡌ௦‫᧪ڙ‬ ࠪᬵАe፤͟ጰܺ‫ࣱڙ‬ҁࣱయᫍ ᄉሯҫ᝭ेᤈᛠನಉ˧Րф߿ࠪФᤜᎠ ሯ൛ᄉὋᤇࣱ˶௦፤͟ጰܺ‫'ڙ‬ᠾ‫ڣ‬ʼ ੆Տ˧Ր̾᫁యࡏඞᄉᢵ͊ࡏͰ‫ڙ‬᱆ᄴ ᄉ̨థᄉʶൿௐᫍnj .BSUJO #PJMZᝌ᧕ឬὋ፤͟ጰܺˀ᱆ ᄴሯҫࡌ˧ᫍᄫґࣲʿߚ‫ڙ‬ሯҫ጗ጬὋᒯ ࠵෤థ͉ʹ጗ጬᜁʼӣҁก।ࡎ᭦nj .BSUJO #PJMZᛪᇧὋ಩૵᱆ᄴሯҫࡌ ᄉణጻࠅನፆ౦Ὃ̴ʿଅᬓ࠱̼ᛪ፤͟ጰ ܺࠪሯҫࡌᄉф߿ᤈᛠʼឃᄉԺᑞnj .BSUJO #PJMZᝌ᧕ឬὋ፤͟ጰܺ௦‫ڙ‬ ࣱ̅ф߿ሧࡏ߶᥊࠶˧Ր੆˝̴ᄉ ࠆਖ਼ᄉnjᤇ˓ͮ̅ก᜴̓ႌ‫ܪ‬ᄉඊѽྥல ࡢᑡᄉ࠴‫ۋ‬М‫ڍ‬௦Мᝢᄉᥗሯܸ۵˧ʶὋ ‫߶˝ځ‬᥊࠶ஊउՓᥦ̎ሧࡏឞ‫ڍ‬ᄉᄇʹ ࠜᏏ͂ଡΘᭅሯညᄉ͕৻ஊንnj

ͮ̅8FTUNPVOUᄉʶएۡ‫ۿ‬

ͮ̅-BVSFOUJEFT‫ڠ‬ӜᄉນϛѾ‫ܒ‬

፤͟ጰܺᄉઅᠪጹᓫ ‫ૅࣄڙ‬ᯰ෹ࠚ಴˖ᜁ఑᭚ ԜࣱὋ͔ܲᅻՏ̠‫ܢ‬Ԣࠜ៷‫ڙ‬ᥗሯܸ ۵ࣄૅᯰ᤯᣾᝹በቆ‫ܦ‬МՂᤈᛠᥗሯᄉጹ ᓫᜁ̯Ꭹፎ෹᭚˿Ѣ౎ὋᏪ‫ڙ‬ᤇ൒ࣄૅᯰ ෹ࠚ͇̂὇1BOBNB 1BQFSTὈॆ˖Ὃੇ͂˶Ԧ ဗ˿ᬵАe፤͟ጰܺᄉՏߙnjᄯҁࣱὋ ̴ᦏ᤯᣾ʶࠑ᝹በ‫ڙ‬ᥗሯܸ۵ᄉМՂ‫ڙ‬ᗛ ྱѽ࠶ᤈᛠઅᠪnj ᤇࠑՏԶ4BQQIJSF#MVF)PMEJOHT-JN JUFEᄉМՂซб‫ڙ‬ᔭ࡚፤࠶̚Ꮕࡳnjᄯҁ ࣱґᜁซᩘὋᤇࠑМՂᄉ‫׬‬ʶᐦˋʶᄯ௦ ፤͟ጰܺఴ̠nj ಩૵МՂᄉ᠈̖ซб᝭ेὋᤇࠑМՂ

ᜁၸ౎‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶Ꮴۡᄉ4BJOU1BVMᛣ᠓˻ ˿ʶ‫ܪ‬МࠟnjʶࣱґὋᬵАe፤͟ጰܺᄉ‫ݷ‬ ‫ݷ‬೎П‫ݴ‬ᤆ˝ᤇ‫ܪ‬ੜ̖ஂ̶˿ʹҪЊnj ‫ࣱڙ‬ᜁ޴ͳ᫇᥊ᤇቷ̓௛ௐὋ፤ ͟ጰܺᤤસᥗᏪʿኔnj̴ឬὋ˶᝴ॆௐ̴͂ ࡂ௦ਆ̾ᤇሗழय౎߸੆̓௛njᤇ෤థ̣ ˥ྱѾᄉԓ‫ځ‬Ὃᒯ࠵̴ᒬࣁʿ᝭३˿nj

డᖌ३ࢼᮨ᠈ࠜ ‫ࣱڙ‬ҁࣱઝ͉'ᠾᢻ੣యᫍὋ ᬵАe፤͟ጰܺሤጌ˿ܷጝ̢ᎾЊᄉ᠈ ࠜὋᤇ˓ஜߙ౎ᒬ̅ઐ᥊'ᄉ˃ˉఽংǑ #VTJOFTT#PPL(1ǒnj ‫ࣱڙ‬Ὃ Ǒ#VTJOFTT#PPL(1ǒઐ᥊˿ ፤͟ጰܺ‫ॆڙ‬ௐஞ˓'ᐎᠾᄉࢹᠪஅЙଅ Տኃ̃ᄉ๖োὋॆௐ̼ᛪᔭᎾᢻ᫲὇#SJUJTI "NFSJDBO 3BDJOHὈѢੌᄉ̴̾ʹᎾЊ ᄉࢹᠪ̨̨ଅ‫݈͛ڍॳڙ‬ᢻ੣᣿А࠶eᒽ ᯰᡉ˧Րnj

ࠑ ˬ ч ఋ ࢹ ር ,BMP"QQMJBODF*OD  ૆ྠὋ˃ˉὋនζ

నҫ໗ۡӧ̠̃Ӡࣱܲ

˃ˉ᝹᝟ ऎᢵᝠᤴՉ൛8BMLJO чᯌᦤ಄ኍчं߶ᜈ ܷ˖‫ܼ˖ۋ‬чఋච ‫׷‬ၸNjࠑၸ߶ᜈԢ፤ν ̼ူᩘ‫ܲ׫‬൛Տྠѫͳ఺ ˖ܼчఋච఺

XXXTJOPRVFCFDDPN

ӑᎾՏྠ :03,

˖‫ྠֵڍ‬ (3&&ಪҦ

௅ఴࠜ‫ܢ‬ '6+*546 ࣱКγ

чఋචѫͳ఺ ࣱКள‫ۋ‬Ձ

‫ࣱڙ‬Ὃ፤͟ጰܷܺ̾ጝᄇʹҪ Њᄉ͈ಪѢ‫̴̅ͮ˿׫‬ᗛྱѽ࠶ᄉᮿԉ /FXUPXOnj ‫ࣱڙ‬Ὃᤝक़Րᄉ፤͟ጰܺф߿‫ڙ‬ ᮂˬᮖ۪ʶࡘ੥ӧὋࣲ଍Ѣ˿ʶषԶϡǑ 1SJWBUF 1BSBEJTFǒᄉ˃ᣣnj಩૵޴ͳፑ᝟Ὃ ᤇष˃ᣣ‫ڙ‬଍Ѣ˧Ր‫ڙ‬К᱆ᄴԵ‫׫‬Ѣ˿Ժ দᄉषnj

ሯҫܸ۵ ᬓ˿‫ڙ‬ҁࣱయᫍὋᤇͮ'ˆႌ ки۲ఴʼʶᄯࡏͰ‫ڙ‬ᥦ̎ᜁ੆˝ᥗሯܸ ۵ᄉ‫ڠ੊ࠑڍ‬ӜὋ̴˶‫ځ‬൤˝ᒬࣁᄉஅЙ ஂ̶˿౜࠵ᄉ੝३ሯnjᤇࣱ̎౎̴੝ࡏͰ ᣾ᄉ‫ڠ‬ӜӉહ୔ጩ‫׍‬Nj။‫֖ܢ‬ᔭ࡚፤࠶̚ Ꮕࡳnj̴ᄉሯҫ।࣍.BSUJO #PJMZᛪᇧὋࠪ ̅፤͟ጰܺ˝ʹ‫ࣱڙ‬ф߿ሧࡏ߶᥊࠶ ࣲʿᅻৰnj̴ᛪᇧὋ̠͂థԺᑞ‫ʹ͉˝ځ‬ԓ ‫ځ‬Ꮺф߿ୂࠑnj

Mireille Léonard !"#$"%&'())*+( ("%''‫̖ڠ‬ፂጡ



ၿ૆ྠ˃ˉ੾࣍ଡΘ

ֵ̖᠎᧙γ᝼ ‫׫‬Րనҫஉॶ

ሖп ྱ͈

ᗛۡ෱௿៷߳ ѫ᧾ҁᗛۡ ӧ˟Ѿ‫ܒ‬ ࣰࡆ‫ڠڗ‬

ФྱবХథὙ ᓫᑞ ᡓ᭡ᮂ Ԫᮟኍnj , , , , , #56 ʶપ̃ ʶપʻܲ൛ጷՋ ԺΘᤤસ ‫׷‬ၸࡓᮆ఺բբ

ࣱКγ

‫͈׫‬ὙʹҪЊὋ੊̾ඇతʹЊᄉሜ᧚Ѣሜ ઴థ˓ੜᫍὋФ˖Ӊહᫍၸ᜴ာྤᭂౚᜈᯎᄉӹࠈ὚˓ӻ ၶᫍ὚‫ڠ‬౛΍ၸࣄ᜴ఱ̾Ԣܷူᆂ὚Ժࠓጩ̠ᄉපႤ˖ॶ̾ԢԺ Ҫབᄉ‫ڠ‬ʽฒ෈὚ʶएᦤቒ὚ʶԻႂ೘ ᠆᠉Ѣ‫׫‬ᤇ‫ܪ‬ੜ̖ᄉ௦ᗂՏᄉ៷߳˖̭МՂ4PUIFCZTýTnjឞМ ՂࠪᤇಙͰ߳ᄉ्ࠓ௦Ὑᤇಙ߹͚ᄉͰ߳‫͕ڙ‬ᬵᄉܰ᜹̾Ԣဗ̼ ᄉЮᯎ˧ᫍ੼ҁ˿߸Ꮎᄉࣰᛥnj

Ѣ‫͈׫‬ಪὙʹҪЊ ᤇྞ‫ڠڗ‬ʼ઴థʶಙ΍ၸԓఱतᤴᄉͰੜὋФ˖ӉહᫍӹࠈNj ᫍӻၶᫍ̾ԢᫍӐ‫ݢ‬ᫍ ʼᤗ͈ಪӉդᄉ‫ڠڗ‬ʼᤆӉહ4jNJMMPOຫ̾Ԣ᫁М᧖ᄉጙ ෱὇SJWJiSF3PVHFὈᄉ෱ࡿጲ ᤇྞ‫ڠڗ‬ʼᤆӉહʶएፋ᝜ӻͰᄉੜߔ̾Ԣʶࠑ౯ዽԇ ᤈЙᤇྞ‫ڠڗ‬ᭉ᜵ᰁᢻቇ᣾ʶ్᫁М᧖ᄉሒ̠೧ౣ࠴ᡸ .BSUJO#PJMZᝌ᧕ឬὋ፤͟ጰܺᬷͿ̴ ࡂ௦˝˿ᆷγ̴‫ڙ‬᱆ᄴᄉሯҫ᠉͉ᦏࣂፂ ࡉҁὋᏪ˄੝థᄉፂ฿ᛠ˝ᦏቿՋก।nj .BSUJO #PJMZᛪᇧᒬࣁࠪ̅፤͟ጰܺ ‫̬ݟ‬௦ՠ̮ཨ᫁ࡏ߶᥊࠶ࣲʿᅻৰὋࣲ˄ γ᝼ᒬࣁࣲʿᝢខ᠆᠉‫ူܪ‬ՐᏧ‫ڍ‬ᬄሯҫ ̂ࠁᄉ।࣍nj ࠪ̅᱆ᄴሯҫࡌࠪᒬࣁᄉុಉὋґ'ˆ ႌки፤͟ጰܺᤤસ˿ෛ᳭nj

ᎃᣣ‫נ‬໧

ᫍӹࠈ ᫍҨМࠈ ᫍࠆԉ ᫍӻ๐ ᢻͮᢻं ຣฒ෈Ԣ41" Զ͈

‫ڦڠ‬Ὑ45+"$26&4.0/53&"-2$ )+5 ႂពὙᐎጆ̠ὙիЎၶ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXXPOMJOFLBMPDPN

ѫ᧾ҁᗛۡ Ӯࡿ ໠̜ᮿᯝ ࣱԊԽঋᮿआ ࣛྫྷˉ ࣛྫྷˉ

ࣰࡆ᭦ሤ ᫍӹࠈ तࣱ̅ ᫍӻ๐ ࣱКᦉν‫ܬ‬ ᢻͮᢻं ˓ͮᎵ ຣฒ෈ Ԣ˓᭚ԻͮᎵ Զ͈ Զ͈

BQBSUNFOUМࠟ ࡚Վʶˉ˞ Զ͈

̠࠮γᬖ᧗ܷႼჀᬖ᫁యᄹએᬖ႐ߥၶӝႤγᬖ ஺ຣଉ̝ᬖՉሗઅᠪֵ̖3341Nj5'4"Nj3&41

஺ຣଉ̝ᬖ ѵᘚ

'JOBODJBM4FDVSJUZ"EWJTPS ӑܷ̚ߥፂ฿ߥᆯ‫ܢ‬ ੣఺  

461&37*4"ᄉణ·ᤤસ

! " # #

$$$$$  %&!"#%'! ႂᥪMJVXFJMJGF!HNBJMDPN ‫ڦڠ‬4BJOU$BUIFSJOF0 4VJUF

˃ˉNjនζ

ྗආ᝺Ҫଉ̝ᄉ߶ॶγ᝼ ܲࠑֵ̖̼ူὋణ͕ᄉ͈ಪὋణ‫ݝ‬ᄉనҫ

˼δᬗἻࡃ௧˼ஊॷ ѫጙयጻၶ̠࠮γᬖ ᤞፋߦߔ͂ᄉ᠚ॶᇩྫྷ

γᬖNjઅᠪԢሯҫᄰС˖஠ᠪ஧ࡉ‫*)(((ڙ‬+,(-+*+.-)/01$


3-1&YDFQUJPOBMF4FSWJDF(SPVQ &MJTB-BDIBRFMMF

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б 

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сФн р╕Б риТ

 

╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ

  





рйгр░║с╜Щ ╨Ь╒Вс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ &NBJMс╜ЩZUJBOZVO!IPUNBJMDPN

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ#FBDPOTGJFME#MWE #FBDPOTGJFME 2VFCFD)8$

р╛Я

рйЬ╠Ц

╙С╙ЬтАл▌ТтАм╙жркЕсакр╛м╦Й рг▒роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘╢═И  тАл┌отАмсЦ┐тАл▀╢┌ЩтАмснбсДЙсЫг╙Ь╦Д╓Жсг╖сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ърг▒роЕ╨ЩсИ╢ ▀┐ ╦Д╤всИЬсАК╦Э сЮЮр╛м╦ЙтАл┌атАм╩╝рбО тАл┌атАм╩╜╩╢рбОр╢ЗтАлсжП╦Йр╛м▌ТтАм╙Й╒дсВВ╓Цр╜Ц р╢┤ ╦ДсИЬраЖсТм╠╢р╜Цр╢┤┘зсаЯсБ╕раИ▄░╒д╦У╧всв╗═о ╘║╤всИЬ рйК╬ШсИЬраЖ╬НсБ╕сЮЮр╛м╦Й╠и╩╢╦У╦Й╦Ю рг▓▀┐р░пракр╛м╦ЙсдИ сЫасНдркП╓ЦсПбро│

3PZBM-FQBHF )FSJUBHF(MPCBM&MJUF

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

смЗргОсУА 0

"$&& '1"1

&&20.3

сС┤╦╣рйЩ╒П$)&/4)*4)6/ '"9

рбВ╩╢╘ж рзерйЗ╘ж╘ж ╟Б-POHVFVJMргДтАл▄втАмрж│сЙвсо┐╙Ьро│рв╗╨Р╥жр▒У ▀ФсЩлсЛ╝╤Бр╣╢р╣╖рдЖ═псИЬр╢Зр░д╙бтАл╫лтАм ╩╣╠ар╕╢рпТраЬр╗╖╥ж╘║╘кр░Э╨д╠┤сБ╢ риТсд│р╕┤ ╟Б╙орб┐%SVNNPOWJMMFсМТржДтАл╫╖тАмсЫгр╕Рсо┐сЦ╕ роЕ╩╣╠╛╩╝╤╜╩╣╠╛╩╝сбУ═псИЬсмЛ ═ИтАл╩╣╫лтАмр░ерл╡╘║р▓ЙраЬр╗╖╥жрдЖ╦Ю╩┐ ═║╨Ъсм╖╠араГ╥ж╦╗раСсНВс░Н╘ШргНсд│р╕┤ ╟Б╙орб┐4U+FBO3JDIFMJFVр╕Рсо┐сЦ╕роЕ ╩╣рдЖ╦Ю╩┐═║╨Ъсм╖╠а╤╜╩╣╠╛╩╝ тАл╩╣╫лтАмр░ерл╡╘║р▓Йр╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсНВс░Н ╘ШргНр╕┤сЮЫ ╟БргЙ╙ЬсПдр║асЬ╣╨Псо┐╙Ьр╕Рсо┐р╢Зрг▒╘╡сЦ╕╦Й ╠К╦Ур░дрйЬсИЬсаЯсБ╕╦╢╘╡╠╢╠К╦Ур░д═УрзЛ ╩╕╦Ур░дрдЖ╦ЮсдЭ═УржктАлраЬ╩╣╫лтАмр╗╖╥ж раГ╥жсНВс░Н╘ШргНсд│р╕┤ ╟БргЙ╙ЬрдФ▄╖тАл┌атАмсиаро╖рдПрв╡сЦЬр╝бсйЭсо┐ спЭсЯ╖╙зсЬИсБЩ═И╩╣раЬр╗╖╥жсНВс░Н╘Ш ргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟БсЧЫ█бсМТ╙з▄╖тАл┌У╫╖тАмсо┐╙Ьр╕Рсо┐ сУгркб╨Ъ см╖╠аро│слБсИЬсМЭ╤╜╩╣р░ерл╡╘║р▓ЙрдЖ ╦Ю╘▓р░есЬ║╤▓ржктАл╩╣╫лтАмр╡УсдАраГ╥ж╦╗ раСсНВс░Н╘ШргНр╕┤сЮЫ



[IVMFJ!HNBJMDPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$%&'(#'()*+( *,-"(../+.!

1 $%4567896:;<5:: рйг

╟Б-BWBM╦Л╙СсЭЗ5FSSFCPOOFсМТржДтАл╫╖тАмсЫгсРО сйЩ5IBJ&YQSFTT╤╜╩╣р░ерл╡╘║р▓Йржк тАл╩╣╫лтАмсНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟Б╙орб┐раЬ╠ара┤скЩ#FMPJFMсМТржДтАл╫╖тАмсЫгсРОсйЩ 5IBJ&YQSFTT 4VTIJ4IPQсЦ╕роЕ╩╣ рдЖ╦Ю╩┐═║╨Ъсм╖╠а╤╜╩╣р░ерл╡╘║р▓Й ржктАл╩╣╫лтАмсНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟БргЙ╙ЬтАл┌атАмсиа4RVBSF7JDUPSJBро╖▄╕╥и╨Ь р┤НсРОсйЩ5IBJ&YQSFTTрв╣рпРсЖА╓Жра┤ рпРрдЖ╦Ю╩┐═║╨Ъсм╖╠а╤╜╩╣р░ерл╡╘║ р▓ЙтАл╩╣╫лтАмсНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАмсд│р╕┤ ╟БргЙ╙ЬтАл┌атАмсиаро╖1MBDF7JDUPSJB╥и╨Ьр┤Н ▄╕со┐╙ЬсРОсйЩржЛсо┐7BMFOUJOFрв╣рпРсЖА ╓Жра┤рпРсКд╙мрн▒═║╤╜╩╣тАл╩╣╫лтАм сд│р╕┤ ╟БргЙ╙ЬтАл┌атАмсиа╘пр╕Рсо┐╨Ъсм╖╠атАл▌ЭтАмсИЬсМЭ╤╜ ╩╣р░ерл╡╘║р▓ЙрдЖ╦Ю╘▓р░есЬ║╤▓ржктАл╫лтАм ╩╣р╡УсдАсНВс░Н╘ШргНр╕┤сЮЫ ╟БргЙ╙ЬсМТ╙з▄╖тАл┌г╫╖тАмсЕ╗╒П╤Бр╣╢р╣╖рдЖ═п сИЬр╢Зр░д╙бсКд╙мрн▒═║╤╜╩╣тАл╫лтАм ╩╣сд│р╕┤

р░╖сШЧ

ре▒╬╢рйЩ╒П

0

$)&/4)*4)6/

═░▀│03$0/%0сЛ┤сддтАл╦Й╫╖тАмркЕсак╘всБ╢риТ

сБ╢риТ

╟БтАл╠а╫атАмсЫгсЕ╗╒ПтАл▌ЪтАмсХП╦Г╙нрдЖ-╠╛сдЛсйЩрдЖ ро┤рдптАл╩╣╫лтАмр╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсд│р╕┤ ╟Б╩╗р╖▒тАл╫╖тАмсЫграо╒ВрдЖржктАл╩╣╫лтАмсЦ╕роЕ ╩╣сИ╢▀┐╤╜╩╣сНВс░Н╘ШргН▄║тАл▌╕тАм сд│р╕┤ ╟БтАл┌атАмсиа╘п╙арг▒ро│соЖр┤НсЯ╖╙зTG╩╗▄╖ рйЬ╘дрбОслЩр┤Н╒дтАл┌атАм╩╜св╗═отАл▌ЭтАм╙Ь╠Усдпро┤ ╬жркЕсаксТм═░сДКраБтАлр╛м╩╣╫лтАмсбУрйЭ╧Ш ржм═Ир╢Кс░│ ╟Бс░│р│БрпЩсАира┤╙ЬсЯ╖╙зсЬИсБЩ╩╗рбОр┤НтАл┘╜тАмрйЬ рмЕрбУ4'╘дсв╗═о═ХсО╛снжр║лрп┐сЬ╣рбУ ╦Юрл░рбУржктАл╩╣╫лтАмсд│р╕┤ ╟БтАл┌атАмсиа╘прмЕрбУ╙арг▒ро│рбУтАл┌атАмр╜Бр╛▒╬З╠Усдп ро┤╬жслВ╘п7JMMB.BSJBтАл▀е▌ЭтАмр▓в╘в-$$тАл▌ЭтАм ▀ер▓в╦╢тАл┌ЩтАмсмГсдВ$PMMFHF#SFCFVG╦╢рпж ╤Ц╤лсз╛сДЙсв╗сИнрбОрмЕрбУ рбЖ╘дсв╗ рдВ▀е╙ЬрйЬсЬ╡═И╩╣с║Е

╙орб┐раЬ╠а╙Ь ▀е╙ЬрйЬ

.POLтАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Й

-B$IJOF EVQMFY

#SPTTBSEргЙ-╙Ь тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗╘дсв╗═о сРОрмЕ ╤╛тАл▄ТтАмсЭ╣сЭЯ ╙о╙Ссдп сди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨и тАлргЫ ▌ЭтАмсФИтАл ┌ЖтАмсдВEJY тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘╢ ═И

сИйр░есдВNPOL╓Ц KPMJDPFVSтАл┌атАмсиа сЙв  ╦У тАл╦У ┘╜тАм ╙ж ╦У╩╗╦У╙ж ро│ рбУсоЖ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ ро│ сЬИ ╬╜ ╘╢ ═И 

╦У╙ж ╩╢╦У ╩╗╙ж рг▒ рдд рйЬ╤ЕтАл ▌ЭтАмрйЬ╦Л ╬│╨итАлрг▒ ▌ЭтАмсИЬсзЪ  сндсдВ сЧВ╒ПсДЙсНд╨Р▄▓ ра┤▀е тАл┌ШтАмсб╕рпЫро▓ тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╦ЩсдВ тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘╢═И 



рвХр▒г╦Я

сВВсЮЦс╜Щ

сек═Зс╜Щ%BWJEGPSUISFF!ZBIPPDPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ.POLMBOE.POUSFBM2$)"$

╟БргЙ╦Цре╢рг▒ро│рдд▄╖╩╗╙жргЫ╩╢╦У╦╣рйЬ╟ЛраИ╨осв╗рдВ═о ╠ЕтАл┘╜тАмр┤Н сл╣╘╗снжр░о╥╢═Яро▓р╖▒ро┤╒У снгргб▀╢снб сЬ╝сМ▓р▒ЬтАл▄╖▌ЭтАм р┤НсжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╙Йрк╣р║гр╕Тр╖И╟Л╧гсв╡рйЬ╟Лр▓║рлЕслН╟Л═Ч сЭлраИ╟ЛраИ▄░р╜Ср╜П╙Ь╤лсз╛сбЛсб╕╥БтАл┌атАмсиасЙв╘всаДра╢╦Цре╢▄╖ р┤Н сбпсИО.&530сбУргЙ╘в$045$0▄╖тАл█ЛтАмсдЛсйЩрдЖ╤лсз╛св╗сИн ╦з╨осДл╥СрйЬрбУсЙЖсО╡ ╬│╨ир▒Ь╬Зр░дсИЬ╘║сг╣╙Йсв╗рдВсв╗ рдВ╙мр┐Ч╤всИЬ╘║р░дроЕ╨Щ сТм═░╘вркЕсактАл┌итАм╘║ ╟Б╙орб┐-B1SBJSJF╙Ьр┐ЧсЙарбУ  ╙╣раИ  р╣РраИ ▄╖╒РсмТ ргЫр░есоЖсДЙ▄╖снЪ╘╗ сл╣╨П╨МсЬО╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╦УраИ▄░св╗ ═осТпрг▒рйЬ▀Ф╨о▄░╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ═И╩╣

сКНрйЭр░ерйЖр░┤╒РсМе╤╜р╣жсбУсг╛╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡ркРсИп ргЫр╛м╦ЙсЬ╡ ═И╩╣

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

р░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм ╟Б рв║ рбП ╘╛ сйУ - " 7 " - ╙С ▄╖ скЩ   рг▒ ╠╛ ╩╝ сПд рдЖ ╦Ю сдЭ ═У сЮУ сЭз рдзслВрпРслН╠прпЙр╜БсТпрп╕р╜БсЦ╕╦Йсои╩╣ ╨д╦Ц -050╩╣ рйнсмУр╢┤сВВ╟Л╬│смЦ╘врйЭр░етАл▀┐┌МтАмрдзроВ╒Р╤Л╤╜сбУ сг╛╩╣ р╡УсдАсвир╜Бр▓ираГсЙг╠Бра┤ рйЬ╤Е╬З ╩╗╦У╙╣раИ ▄╖╒РсмТ ргЫтАл┌атАмснжр║гр╕Тр╖И сдЯ╒Л╩╢▄╖раС╠арбП═░ р░гро│сЬ╡═И╩╣

╟Б╙орб┐╤лсз╛св╗сИнра┤скЩсдЛсйЩржЛсо┐рдЖргЫр╛м╦Й╤втАл═И╦Йр╛м ╫лтАм ╧Ш╩╣р╛м╦Й╘║саЭр╡Ы спк╠╢снЙ╩╣рдЖ╦Ю╩╢╠а╥к╩╢╦У╨ЪсРЛ см╖╒┐ ╩╢╦У╨йсРЛсм╖╒┐ сБ╢риТсИ╢▀┐ рпЫрййсА░╙нраСра▒саЖсаЙ█▒сЭк ╦╗раС ╩╢сДп╥БсСЮр┐ЧсЙа╩╝рйгсНВсЦ╕сБ╢риТсЬ╡═ИсмЛсТп╩╣р╛м╦Й ╩╣

╟БсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢╨ЬсзЦра┤скЩ╩╝ сЦ╕╦Йсои╩╣сдЛсйЩсбУргЙ ргЫ╥кр╖│сЙв р┐ЧраСрпГсЙг╠Б╤╜р╣жс░│р╖│сЙвсаЖсаЙ╬Шр╖│ р╢З╙гр╖│╤╜р╣ж сбУсг╛╤лсиРрдЖ╦ЮсТмргБ╩┐сЙврдЖ рг░рпРтАл┌ЩтАмрдЖсзЦрв╣═║сМЭсТп╦У ра┤рпР╓Жр░│╠пр▒ОсжП╩┐╩╝сАм рдз╨бслВсжПсБ┐╒┐рв╣саЖсаЙ рйнсмУ╠арв╣

сЖЗр╖╗р╢┤╘З ═о╠ЕсО╛тАлра┤┌НтАмскЩсо▓рп┐сИС╦Яра┤скЩр║лсг╖сЖЗр╖╗р╢┤╥крв╣╘З╤втАл ╫лтАмсбп сИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ра┤рпРсв╗сИнр╢┤╘З╙│тАл═И╠Ц┌а рбЖ╩╣┌атАм╧Ш ╩╣ рж│═И╩╣╤втАл╫лтАм

сСК╩╕╩╢╙птАл▄втАм

рг▒рдд сЗк╙Ь▀╢снб  ╙╣  ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ ┘з ▄╖снЪ╘╗ ргЫр║гр╕Тр╖И сЬ╡═И ╩╣ ╦Й╦ЮржктАл ╫лтАм╘║сЭл═И▄░сЬ╣╓Ц раИ╨ор▒Ь╦Эр╗а╠Ь р╡УсдАсоФсМЭ╘ЯсЬ╣

р╛▒╤╛рмНсХЪ  с░│сМЮсВВр│Ш╨ЬраЯрйЬ сЧЫ█бргЙ ╦Цре╢с│а╒Мра╢▄╖▀ер▓в╙ЬрйЬ ╦ПрйЬ╦П╙╗ сБ╢ рг░ро┤рбЖрбП═░снжсИд ╤Цр╡есдИр▓в тАл┌ЖтАм╙Ь сдВтАл┌атАмсиа1&&-сЙв сдВсаУр╛м сБ╢р╕▓▀е ╦╖сЭ╣ро╢╨Ъснж ркЕсакрбП═░╦ПсДКраБ сбР═ИтАл┌ЩтАм роКрдЙсЭ┐═д═И сбУ╧Шр╛м╦Й ргЙ╦Цре╢ сдВтАл╠а╫атАмсЫг ╧всв╗тАл ┌гтАм ╘║сДе╙жтАл╦Й╫╖тАмс░│р┤Н сбР═И  

5PXOIPVTF═о╠ЕсЬ┤рб│

-BWBMрг▒рдд$POEP 

сдВр╝бсв╗сЙв р╝бсв╗╘║сДпсдпргЙ╦Цре╢╦Ц ▄╝р╝бсв╗сЙв рг▓сйЦрмЛ7FOEPNFтАл┌атАмсиа сЙв ╙╣  ╙╗ ╦П╦УраИ╨осв╗═о ╦Ц

═о╠Е╩╢рбО р╡есЫа╥Бр╝бсв╗сЙв ╤лсз╛ ╥БсЧпсМ▓1BSDтАл┌атАмсиа ╦ПраИ╩╢╙╗ ргЫсЙЖ сЮ╗рг░рбЖ сЗк╙Ь▀╢снб╓ЦсЯЗ се╡рбП

▄╝сЙЖсЮ╗  ╦Ц▄╝╒нра╣┘з рг▒╤╣╠У рйЬ сЬ╡═И╩╣ сИп

╘гтАл╦Ю╦Й ▌ЭтАмржктАл ╫лтАмсЬ╡═И╩╣

сжЛсзХ╠д 

!"!##$%&##'$()*&+##,-*

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

ргВрйЖ╥йтАл╫лтАм╤всДз

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб "HFOUJNNPCJMJFSBGGJMJF



╟Е  40-% сЧЫ █б сЬ┤ рбв с░│ сМЮ сЯ╖ ▀│ ╘У тАл═о ═И ▌╝тАм сДЗ╩╣ ╟Е  40-% - " 7 " - ргЙ р┐Ч сЙа ═░ ▀│ ╘У тАл═о ═И ▌╝тАм ╩╣╙бсДЗ





╟Е  40-% сЬ┤ рб│ тАл ┌атАм╙Ь р┐Ч сЙа ═░ ▀│ ╘У тАл═о ═И ▌╝тАм ╩╣╙бсДЗ ╟Е 40-% ╙орб┐тАл┌атАм╙Ь р┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл╩╣═о═И▌╝тАм



╟Е 40-% "7"-ргЙ рмЕрбУ╘УтАл╩╣═о═И▌╝тАм╙б

═о╠Е"OHSJHOPOтАл┌атАмсиас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐рг▒ро│рддрйЖ0164╠К р░п╨ЬраЯр┤Н сл╣╨ПрйЬ╙╗╦Ю╙╣раИ╨ор░ер┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН╓ЦсЫзргд слН▀┐╥Г╠КрйасЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ р╡г╦Л╟Лр╡г╙оро┤╒У сл╣╨П╨МсбЫ╤л═│ рдпсЙЖсЮ╗ра┤рпРслВсИДсМЖсНС╨ЬраЯ╨ор░е╧гсв╡рйЬ╟Лр║гр╕Тр╖И╟Лс░│ сд│сВВр│ШргЫраИ╨осв╗═осЬ╡═И╩╣ сПдр║асЯ╖╙з╙ж╨ЬраЯ╤втАл╫лтАмр░┤╙м╨К╬╛сЬ╝╦ЦрдРсФИтАлрг╖ ┌ЖтАмсм╡▀╢ снброЮрйарпЩ╠ЬсДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ╨ПсМ▓╨МсбЫ▄╕сФИр▒ЫрлМс░│рбЖ сЯ╖ ╙зр╢ар╕╡смГр░е╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄╖сл╣╘╗ ╧▒р╛мслНр╡есЫасТпсПдр║а╘в (SJGGJOUPXOр╡есЫа╤лсз╛╥Б4VRBSF7JDPUSJBтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ р░есЛ┤сТ░сДЙсо┐╘Й ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ╠Щ╘й.DHJMMсЫг╘всПдр║асДЙ▄│сБ╢р╕▓ргЫ раИ╨осв╗═осЬ╡═И╩╣

╟Е 40-% ргЙ╦Цре╢ ╨ЬраЯрйЬ╘УтАл╩╣═о═И▌╝тАм╙б

▀╢рбП╦м╦Й)PVTF 

2

!"!#$%&'()!(*+,"-./(+ 

#FBDPOTGJFMEра│саЫра┤╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ  ╙╗сБ╢ слНсМКсе╡"OHFM8PPET╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨Ь╨а╠УсдпрлМс░│раЖ╘Й рпЩ╠Ь сДЙсо┐╘Й сАЧ╠╝╙РсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зсДЙ╙жро╝сгАрдпр┤Нр│Шр║ЭсппсДЙтАл┌атАм ╩╜раИтАл▄лтАмр░ераЖрйЬ╨ЩтАл┌атАмсДбр╢┤╘║╥кр║Эр║гр╕Тр╖И╘дсв╗рдВсЬ╡═И ╩╣



со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖсДЙсЬ┤рб│р║лрб┐сДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ  ╙╗сБ╢ слН╨дсЭ╣сЭЯсА░ржПрпжсЭзрбЙ╘║сСЮ▄▓сДЙр░Э▄▓рйЬслНсС��снж╒Ур║лрп┐ сНП ╬ЗсДЙ╩╢сМ▓сЬ╣рп┐═осО╡роЮ╦УрйЬрбУсзУ╨П╩╢р╕╢ рлМс░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы╠╛ ╘в▄╖сА░сЖВ╨Щ╘п╘всАЙ╨бсДЙсЬИ╬╜р░Эрпжрпмрейс░│сЙк▄╖р╢а╤БсК╖ р╕г сЗБр░║ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ сЙУргХ ╦Ц▄╝╒нра╣сЭ╣тАл▄лтАм╘всжа═З ркРсЭЬсМЖ сНС ╨ЩтАл▄ЦтАмсоВсК╖сКНсЭ╣ро╢смгрбУсмГсдЮ╘дсв╗рдВсЬ╡═И╩╣



,JSLMBOE╙Ьрг▒р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ  ╙╗р╣Р ╦Ур╡е ╨ЩрдпсЫзргдслНсаУр╛мро┤╬ж╨Ь╠Усв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙвсЬ┤рб│с░│сЙк▀е ╙ЬрйЬ╩╢р┤Нр░есФнрбЖрлМс░│ ргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝осДЙ▄╖раЖ╘ЙраФроЦрпЩ ╠ЬсДЙсо┐╘Й ╠╛╘вр░есЕЛраГр░▒р╡Др▓Д сФИрбпрб╖╘╗снжргЫрпЙсо┐р▓╖сДЙ ▄╖╘ШрйЬ рг▓╦ДсдЖр░ер║ЭсппсДЙраСрдРрйЬтАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╘дсв╗рдВсЬ╡ ═И╩╣

4U-BVSFOU╙Ьрг▒╙╣╙╗$POEPраФроЦрпЩ╠ЬргЫраИ╨осв╗ ═ор╡есЫасТптАл┌атАмсиа╤лсз╛сЬ╡═И╩╣

╟Е 40-% ргЙ╦Цре╢ ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ ╘УтАл╩╣═о═И▌╝тАм╙б

╦Г╦ЙтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс╜Лс░│р╢┤╤Н╨Ъснжр╛м╦ЙргЙтАл┌гтАмсЭ┐═дс╜Лр░г╬ЗсДЙсЭж═ИсдЖ═ИрлИранс╜Лр░г╬ЗрйЖ╠У═И╟М ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫроВрлЖ спк╠╢с╜Лр╖др░ероЕ╨Щс╜Лро│сПдсИзр╢ЮсжП╘║сЦМрейсаЭр╡Ы╟М р░┤тАл╠Ц┌атАм╨Ь╒Врпж╨ЪсД┤тАл╫мтАм╩╢╩╢раСраУсЭ┤сКгсМЭраЖрйЩ╘║╠╛сТмргБрамрй╝раЖрйЩс╜ЛсЭз╠╝сА░саЯсДпсмЛ╥Б ╟М

!"#$%&'()*++,-./$0

сПмре╢╓Ж╥Б╦Г╦ЙсО╡╦ЙтАл▌ЭтАм╘ЯсЯВсЮУреЬр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д сЛ┤сдд$POEP

╟Е 40-% ргЙ╦Цре╢ рдФ▄╖смГсдВ ╧всв╗тАл ┌гтАм╘║сДе▀есБ╢ ╨ЬраЯ сбР═И  

./!01!$$2,,34-"-5'! 6788$$%3&"9$$ :3,!;<=$$ %&'!(&$$67> ?(@("=$$A =$$BCD$EFE

сдВсНосМ▓7*"6тАл┌атАмсиасЙвргЫраС╨е╙ж╤лсИЬ

сЬ┤рб│1PJOU$MBJSF ╦ПрбОр┐ЧсЙа)PVTF

р╢ЮсБ╕╓ЦтАл╫╖тАмсБ╕╘дсЭ╝тАл╠Ц┌атАмсНВсМбсакр║ЖсаЭр╡ЫсоОслЗ &NBJM2JZJ@IV!IPUNBJMDPN ре▒╬╢╒БIVRJZJ

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*

╤втАл╫лтАмсДз

рй▓сдЗ╦У╠ГсНдсЖЙ сЭ║слЗрйЗсДЙр┤НсДз



(45245

╩╣╙брбЖтАл ┌атАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ соЖсМЮсЬИ ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИраСрдРреХ смТ ╥кр╜Цр╕Тр╖И рбЖ с░│▄╕сФИр▒Ы соЖсМЮрдд сКТргН╓ЦраИ╨осЭ╣сЭЯ ргНсНВ╨жсЭ╣сЭЯ сЯ╖╙з ╨жсм╡ рг▒рпв╠У рйЬ ╦╗раС╘║р▓йрл╡сТмсв╡ снЙсЬ╡╘Я╦АсЭ╣сЭЯ

╨а╦П╦УрйЬслН ╨д╦Ц╩╢╦У╤╖╤╖╤всИЬсНЛ╩╢═осВГсВР▀есБ╢ ╠┤сНЛ╠асДЙ╙╛сЯ╡рпжргп ╤Л роЮр╕Ь ржмрз░рг░╓Ц╘▓▄░╩╢╦УрйЬслНреЯсИЬ рмб╙Й╨Щ═░ ╙Йр╜Цр╢┤ сВВ р░Л╓ЦсОй сНО ═Ир▓к ═о╠Е3PTFNPOU╙Ь ╩╢╦УEVQMFY╦ЦсДЙ╙жтАл┌атАм╩╜раИ ро│╘ШрйЬ ро│ тАл┌атАмр▒Ы ргп╤Л рйЬ╦Л╠аребтАл ▌ЭтАмр╡УсдА╘ЯсЬ╣тАл═осА░┌атАмсО╡" 36&7*"6 )5 : ╦▒╨Ь╠У╤лсз╛╥БсНосМ▓7*"6тАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛р╡есЫа╥Б."*40//&67&╨Ь тАл ┌ЖтАмсЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

ржЛсо┐╘в╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ

╟Б-BWBM╙Сра┤скЩ╦Цре╢р╕Рсо┐сдЛсйЩрдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЦ╕╦ЙсоисбУсг╛ ╩╣ сИЬсзЪ рдЖ╦Ю╩╢╠арййсА░╥к╦Усм╖╒┐ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣р░гро│смЛ═ИсТп╩╣ ╘║саЭр╡Ы╩╣ спк╠╢╠иснЙ╩╣ рдЖ╦Ю тАл┌БтАмроЛржктАл╫лтАм

╟БтАл▌ТтАм╙жроЕсИЬр┤Н сндсдВ+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа ═И╩╣

╤всИЬсДз

╙орб┐▄╖-╙Ь сТмрддсЯ╖▀│ 

2,,!&4"!$$ G'3HG"&I$$2019

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!""#$$/01234425066''''%&'!(&#$$1/7289123083 )(*#$$1/7289123089''''+,(-"#''*%.*%:;"%<=(>%*:;!(

═о▀ФргЫргЫсЫйсаЪ╘в╦ПтАл▌ТтАмр┐ЧсЙар╛м╦Й ═о╠ЕргЙ╙Ь сКнсА░сКд ╙м ркпсБ╢раУрпЫ

╟Б-BWBM╦ЦтАл█ЛтАмсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨ор░г╬З═о сО╡ сДл╥Срг▒сЦ╕╦Йсои╩╣ сИЬсзЪ сИЬсМЭсдЖр░ерг▒ сИЬсзЪр╣и ргзр▒Ь═прдЖ╦ЮтАл┌БтАмроЛсИОрдзс▒ЖсД┤роЛтАл ╫лтАмсЬ╡═И╩╣

ргЙ╦Цре╢*DPOFтАл┌атАм р▓ХсоЖрбО╙мслН╨ЬраЯ TUVEJP рг▒р░д╠У рйЬ сМКсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМ сА┐▄╖сЫг р╡есЫасТп рдФ▄╖ с│а▄╖╤л сз╛ ргЫр╕Тр╖И сОйсАо тАл ┌гтАмсоЖр┤Н╬╛сЕп╨Ъ█б сО╛рп┐ ╨ЪтАл┌Нре│▌ТтАм ╘ШрйЬсВВ┘з рбЖ ╠╛╩╝ ╘║╥к╦╗св╗ рдВ р┐ЧраС

Lin Li Cui

╦Э╒ЙсЫа╦Й▄╖╦Цра┤тАл╦Й╫╖█ЛтАмсаЭр╡Ырмб╬Ш╨ЪсИнржЛсд│с░│роМр░и╥л р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й

4VUUPO$MPEFN $PVSUJFS*NNPCJMJFS

сЛ┤сдпсФнр╕БсЮе с░│роМтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЭ┐═д

╟Б╦Л╙ЬсМТржДтАл╫╖┌г╫╖тАмсЫгро│снгсдЛсйЩрдПр╕Р со┐рдЖр░дсИЬсзЪ╙бтАл╩╣╫лтАмр╡УсдАсНВс░Н ╘ШргН╦╗раСсд│р╕┤

▄╖сзЩтАл╠Ц┌атАм╬╢рзЛ сФИрдЖ ржЛсо┐рдЖ ▄╖ра┤тАл█ЛтАм# # .05&- ╘в╬ж╤╜рдЖр╡УсдАр▒ОсВВр╕┤сЮЫ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЬ┤рб│сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ  ╙╗сБ╢слНр╡есЫа╤лсз╛сТп сИТсЙа╘дсЮера┤▀е.BSJF$MBJSFр╡есЫа╤лсз╛сТп╨ЬсЙа═ХсаОра┤▀е &NJMF/FMMJHBOсдВсВВреХсмТ╟Лсо┐спЭ╟ЛтАл╫╖тАмрдЖ╟Л╨ЬтАлраФ┌ЖтАмроЦрпЩ ╠ЬсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зр╢ар╕╡сДЙр╡Црдпро╝сгАр┤Нр│Ш ▄╖╙╣раИ ╨жсм╡сДЙ╦Ю ╙╣╙╗сБ╢слН▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ▄╖╒РсмТргЫр░е╨ЩтАл┌атАмр║гр╕Тр╖ИсАЦреНсв╗ сеК ╘дсв╗рдВсЬ╡═И╩╣

ркЕсакр╛м╦Й.VMUJQMFY 

сдВр│▒р╛мтАл┌ЖтАмQMFY╤втАл▌Т╫лтАм╙ж тАл▌ТтАм╙жр╡есЫа╤лсз╛╥БтАл┌атАм сиар╡дрйЬсдВрг▒▄▓соЙр░Эро│сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Лрг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ╩╣ сЬ╡═И╩╣



7FSEVO╙ЬQMFY╤втАл▌Т╫лтАм╙жр╡есЫа╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасИЬраЖсТм ╠╢сВВр░Лрг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ╩╣сЬ╡═И╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

рг▒роЕ╨Щс░│╦ДсИ╢▀┐ ╘║сйПсЫасаЭр╡Ы ркЕсакспксдд сЮЮтАл┌а╦Йр╛м▌ТтАм╩╝рбО сИЬраЖсТмсА░сВВ╓Цр░Лр┤Н╩╜слВснж╦ЭтАл╫╖тАм сйУ╬ж╤╜рдЖ сИЬсзЪроЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╦Др╢Зрг▒тАл▄ШтАмслБсИЬсзЪроЕ ╨Щ сИЬрйЩроВ╠╢сДЙтАл┌атАмсИп╓Ц▀ер▓всИпр╡др╛м╦ЙсдЖ▀┐р░псНд ркП рг▒сПб╬╜сл╣╘╗ рг▒сПбро│рбУсоЖ ═ХсаОсакр║╕ ╤╜р╣ж╘║сЬ╣ ╤м╙Зсй▒сг╛

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ сМТ ╙з тАл ┌атАмр╡┐   рбО сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ рг▒ро│рдд ═о╠ЕсКГрбО сбпс│а╒Мра╢▄╖ ▀ер╡есЫа╤лсз╛ ▄╕ра┤рпРслВ╙╗ ╨Ъ▄╕сВВсЬ╝ сДврмМ ╧всв╗р░и╥л р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡╦Цре╢ раСрдР реХсмТ сЙЖсО╡р░прйЬслНрв╖сЬ╝р░и╥л ╙ж ╒д╩╢св╗ сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм ═о р┐ЧсЙасл╣╘╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е╘всВВ тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП ╙│тАлрг░┌атАмсЛЪ сИТ╠асЖЙ▄┐ ▀╢тАл┌Ш╠ЩрбЙ╦ЦраС┌отАмсб╕рпЫ ┘з сл╣╨П╨МсбЫ ═И╩╣ ро▓р║л╠Ь╦Яр║л╨ПрбвсУг сЯ╖▀│рдГр░есДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ снбсЯЭсАЦ▄С сИС╦Ярп┐сУг сБ╢ р╕▓сЭ╣ро╢ рддсКТр▓крбМ╩╢рдГ╬┐╨Ъ сдВс│а╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤лр▓в с░│ра╢▄║сАо тАл ┌гтАмсМКсе╡тАл╦╣┌ОтАмспЭ сЗк╙Ьр║гр╕Т╧гсв╡╦Цре╢╘всаУр╛м╦Цре╢ ╤лсз╛╘║сг╣сЧЫр╛▒ ╟Ес▒Ж╙С╨Р█бсЬ┤╠а&440╥кр╖│сЙвсдЛр╛м╦Й ╤╜ра╢р▒Йс▒Ф▄▓тАл┌НтАмсмДр░║тАлргЙ ┌гтАмроК═д═И╩╣ рдз═И╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥жсДЙ ╤втАл ╫лтАмр╖│сЙв╙│тАл┌атАмснжсИдрг░ро┤сЛЪ ╩╝рбП ╩╜сйУ слВ╥С╨Ьсб╕╦ЭрйЭтАл█б┌ЩтАм╙ЬсдпреЫргЙ╨осДЙ ╦╗раСсмгрпР╓жсЮЫ ре╕сНВ╦зсб╕ р╖╕сдмрбврв╡снЯ╦Я рп┐сУгржй╠а сБ╢ сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙Ь риТсБ┐╦ПсжЙ╤лсМ╖рйЖ EFQBOOFVSсжЙ╤лсЦ╕╦Й сои╩╣ ╨д╦Цр╖│╩╣ р░╜саН╩╣с╜З╒д р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╩╣MPUPс╜И р╢П╤╜р╣ж╩╣CPVDIFSJFсжЙ╤л ╙│тАлрг░┌атАмсЛЪ тАл┌атАм╨ор╕Тр╖И ╨а╦УрйЬ сЦ╕╦Йсои╩╣ р╢П╤╜р╣ж╩╣сАЧс▒Ж╙С╨Р╠а слН╙╣р╣Р╘дрдВрйЬ снбсЯЭра┤╙Ь ═ХсО╛сАЦ рдЖ╦Ю╒О╩╢раСрдРсНВсЦ╕сбУрг▒ сД╜р╡гсДЙтАл▌ЭтАмсБ╢ ▄С р▒ЬтАл═осА░┌а▌ЭтАмсО╡ рдз═И╩╣ риТ╘╢═И╩╣╥ксаН

XXXTJOPRVFCFDDPN

4BJOU.JDIFM╙ЬтАл▌ТтАм╙ж╓Ц ╦У%&1"//&63 ╨атАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм ╘╢═И 

сКГ

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

:BOH:BOH

слЕ▄╕╨Й рйЬтАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а

рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО




ࣸ ն ζ ো

ࣱత ௅ኃయ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒXXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

XXXTJOPRVFCFDDPN


0QFO)PVTF త௅֖త௅ੇ͂͗

ኃయ

 ྟ

Ԁ࠱धᄧ ஛ឯయय़ ࣸ ն ζ ো

థʶ˓0QFO)PVTFᄉา ҮὋࡒௐ#PCPJTʻయ˶࠱ ᄨܷधᄧnj ள௢ᤞܷᇩาҮὙ ї௦Ե᜵‫ڙ‬௅֖௅ॆܸᮔ߿ ᄉࠆਖ਼Ὃᦏ࠱३ҁ͈Ϙ ᄉ ႂҮఄᑞቓ֖̙ࣕԩ#PCPJTʻయ ள௢͕৻͈  5BY὇Ӊդ ͈ϘЊᄉԘੜႂ٧

าҮॆܸఝథ৲‫؝‬Χᩘኍᅋ;ὀ

Ꭰᰴᬑ".1. Ꭰᰴᬑ".1.     ࣱ  త   ௅ኃయ ‫᧖ג‬థᎩ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒXXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

ᮔ ጝ བ ጲ Ὑ              " M F Y  ੊ ຊ Ҫ ॱ ζ Ձ           

XXXTJOPRVFCFDDPN

൓ᤀ౎ԟ᜹

ᔭ̘፮‫ڠ‬


╦╗$0/%0рй╝)FOSZ ╙н$POEPсдЖрпжрй╝)FOSZ

сКГ



╒А═║╨в)FOSZ:F

р╛Я

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""



рйгр░║ 

&NBJMDIJOBBHFOU!HNBJMDPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В рг▒╥крлЕ▄╖ сДЛраСтАл╠Ц┌атАм501

.BO-Jр▒Гр╛Г

╤╡сИМреО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

 

 

NBOMJNPOUSFBM!HNBJMDPN

ZVUPOHMJV!HNBJMDPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв

рг▒сдЛсНЭрг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜ЛсКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

XXXIFOSZZFNPOUSFBMDPN

саУ ╦╗ ркЕ сак р╛м ╦Й с╜Л р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсДЙ раЖ рйЩ сЮп ╨б р╕Л сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм╒А ═║ ╨в тАл ┌ГтАмсл▓ ╟С р┐Ч сЙа рбУ с╜Л сБ╢ риТ с╜Л ркЕ сак р╛м ╦Й ╦Г р╛Я ╟Т

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪ

-POHVFVJM╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ #MV3JWBHFр┐ЧраС╠╝сА░р┤НсДз рг▒рдд╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤л сз╛╩╝╩╜с░│сд│ро┤╬ж ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУ соЖсФИтАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨Ь тАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙр░е

р░┤╓Жро│сДз

сдВсе╗1JFENPOUсдВр╗ОснВсСЗтАл┌атАмсЛЪ ╩╗ рбОр┐ЧсЙарбУ╙│тАл┌атАмснжсИд═╖рг░рбЖ ╬НсБ╕ снжсИдрг░рбЖ╦Ур┐ЧсЙа╙╣раИ слН╙╗ р╣РслНраИ╨осв╗═о╘в╦УраИ▄░св╗═о╒РсмТ р╖др░есе╡рбП ╦ГрбЪсИТ╠асЙЖслНрбЖс░│роУ█╡ рдпр│дсоЖтАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╘╢═И, $FOUSJTро│сДз

- B 4 B M M F ╙ж ��┐Ч сЙа ▄▓ рбО ╤╛ тАл ╦У  ▄ТтАм╙╣ ро│сДз раИ  ╙╗р╣Р ╬НсБ╕снжсИдсдВ╙брбЖтАл┌атАм╩╜раИ ╨ЪсЬИ╬╜р╛м╦Йснжр░о╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ/FXNBO▄╖ сЫг╘всмГсдВсДЙ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢сЛЪ сБ╢р╕▓

╟Ер┤НрбЖ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜ОсФИ ╟Ер┤Н╙жс░│рбОрп┐сЬ╣╨ЬраЯ р░о╒У р╖▒рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗргЫсв╗═о╧▒р╛мслН╘╢ р╜ОсФИр╖▒рп┐рбЖргЫраИ╨осв╗═о╘╢ ═И╠и,$FOUSJT ═И, $FOUSJT ▄╕╨о40-% ╟Е   р┤Н    рбЖ тАл ┘╜тАм╙ж р░о ╒У тАл ┌ЖтАм╙Ь ▄╕тАл╫лтАм╤в

сбУро┤╬ж╘╢═И,  $FOUSJTр░┤╓Жро│сДз

╨осФИтАлраИргЫ ┌ЖтАм╨осв╗═о╘╢═И, ╟Ер┤Н╙жсг╖сЭЗ╙м╨К р░о╒Ур╜ОсФИ $FOUSJT р╖▒рп┐рбЖ╘╢═И,$FOUSJT 

тАл┌атАмсиарйЬ

-BTBMMF

ргЙ╦Цре╢

╬╜тАлрб│▌ШтАм

"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╤лсз╛ сЧВ╒ПсоЙсДл "MGB5PVSр╕Тр╖И╧гсв╡рйЬ р▓║рлЕ ═ЧраЖ раИсКН╘ЬргЙ╦Цре╢св╗сИн╤лсз╛ смГсдВ ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ сбУргЙ ╒ЙсЛЬсо┐╘ЙрдГ р░ербЙр░ер┤Н╙╣раИ╙╗р╣Р рг░ рбЖ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И, $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢сНПракс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╨Ъро│с░│рбО╨Ь раЯ рг▒╨Ъро│╠У╠╢соЙсДл-F1FUFS TPO сНП╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡ ргЙ╦Цре╢тАл┌атАмр▓Хрдд сКТсЯ╖╙зсжасО╡╨ЬраЯ ╧гсв╡рйЬ ═ЧсЭлраИ рмЛ реЯраИ рбУсоЖр╜Ср╜ПсКНр┤Н╬╛сЕп█бргЙ сДЛ раСрбвсО╛рп┐ сЛ┤сТ░ра┤рйЩтАл █ЛтАм╙Йр▓з╨Ъро│╩┐ сйасиБраСсВВ╘╢═И $FOUSJT

╬╜тАлрг▒рб│▌ШтАмро│рддс░│р│Б╨ЬраЯ сЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ сЭ╣сЭЯрпРра║ рк┤р░ербУсоЖр╕Т р╖И ╧гсв╡рйЬ ═ЧраЖ╘Й ра┤╙Ь╨осФИтАл┌ЖтАм сКНсжатАл▌ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦УраИ╨о св╗═ор┤Нр░о╒УсФИтАл┌ЖтАм╘вр╢┤рп┐сИТ╠а ра┤сл╣╘╗ сЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУсзУ╨Пр▒ЬтАл▌ЭтАм╘╢═И ,  $FOUSJT

р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

╨а сКн р╛м ╦Й

▄╕╨о40-%

р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз

$POEP

4BNDPOрдз╘жтАл ╫╖тАм#FSSJрл░╦▒сМ▓ тАл┌атАмсиа╤лсз╛сдВтАл╠а╫атАмсЫг сУзр░╢рг╕ тАл ┌гтАм.DHJMM▄╖▀е╘вргЙ╦Цре╢╩╢╤м сжатАлрг▒▌ТтАмро│рдд╨ЬраЯ рбУсоЖр╕Т р╖И ═УрзЛраИ ╧гсв╡рйЬс┤О╨Ър┤Н╦У ╙ж ╨ЪсжЙр░гс░│сжасО╡сЬИ╬╜рг░рбЖ сИТ╠аснЪ╘╗сНЛрзесДЙр░з╘гсРР═Чрмб╬Ш р░г╬ЗтАл┌гтАмрйЭ╘╢═И, $FOUSJT

рг▒рддрбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡ рйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ-6$*&/-├╜"--*&3тАл┌атАм сиа ╓Ц # 0 / " 7 & / 5 6 3 & тАл ┌атАмсиа р╡е сЫа  ╤л сз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ро┤╬ж ╘║р╡есЫасТп $PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН ╓ЖтАлргп┌ЙтАмр╕грдЖсбУ ргЙсо┐спЭсКНр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ

╟Ерг▒р┤НрбЖ╙╣раИсбУ▄╖ ╨К▄▓р░о╒У ргЫраИ╨осв╗═о╘в╧▒р╛мслН ╙ж ╦Усв╗рдВ ╦УMPDLFS╘╢═И ╘╢═И,$FOUSJT ▄╕тАл╫лтАм╤в   ▄╕╨о40-% ╟Ерг▒р┤НрбЖ╙жргЫраИ╨осв╗ ╟Е   рг▒ рдд   р┤Н    рбЖ ═оро│═И╩╣$FOUSJT  ╙ж р░о ╒У сФИ тАл раИ ргЫ ┌ЖтАм╨о св╗ ═о╘в╧▒р╛мслН╘╢═ИL 0GGFSрмЛроЕ 0''&3"$$&15&% $ F O U S J T          ро│ сДз  ╟Ерг▒рддрбОрбЖ╙ж сг╖сЭЗ╙м ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕╨о40-%

р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

+B[[рг╕тАл┌гтАм-PVJTF#PIFNF

рг▒р░д рпЕсКГр░п

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢рг▒1SPKFDU-PVJTF#PIF NFснжрак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧г св╡рйЬтАлраИ╓ЦраИ╦╣┌ОтАм╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╫атАм ╠асЫгсКН се╡сдВсУзр░╢рг╕тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT"SUT

╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ

╟Ер┤НрбЖсл╣╨П╙╣раИ ргЫсв╗ ╟Е   р┤Н сбУ ╧Ш ра┤ рйЩ тАлрг░    █ЛтАм рдВMPDLFS ╘╢═И $FO рбЖ ргЫ св╗ рдВ ╓Ц M P D L F S ╘╢ ═И ╠и ,$FOUSJT USJT 40-% ╟Ер┤НрбЖсбУ▄╖╦П╙╣раИ р▒Ь ргВтАл╫лтАм

сТ░█бргЙрп┐сЬ╣ ргЫсв╗рдВMPDLFS ро│═И ╟Ер┤НрбЖ╦П╙╣раИ  ╙╗ р╣РргЫсв╗═орп┐сЬ╣рйЩтАл█ЛтАмро│═И, $FOUJT $FOUSJTргВтАл╫лтАм 40-%

р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓ !"#$%%&''()&*&"+%% !+""

╬╜ тАл рб│ ▌ШтАмсЧВ ╒П соЙ сДл - F T 4 P N  NFUTр╢┤рб┐╒Псе▓рбЖсбУ▄╖╙ж ргЫ раИ╨осв╗═о р▓║рлЕ╧гсв╡ раИ╨о▄░╘др║г р╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╣раИ  ╙╗ р╣Р╨ЬраЯсКнсА░саЯсБ╕╒ЛсА░св╗сИн╤л сз╛╥Бсг╣сЧЫргЙ╦Цре╢═И $FOUSJT

-POHVFVJMтАл┌атАмсиа

ргЙ╦Цре╢

ргЙ╦Цре╢сР┐сндр░гсО╛сДЛраСрбв сжараИ ╨ор╕Тр╖И╧гсв╡рйЬра┤рпР╬│▀╢ р╡е сЫа╤лсз╛╨о╥Б$PODPSEJB╓Ц .D(JMM▄╖▀етАл┌атАмсиасЙв(VZ$PO DPSEJBр┤НрбЖ▄╖рдзслНра┤рйЩ тАл █ЛтАм╘╢═И, $FOUSJT

40-%

▄╕╨о40-%

-B4BMMFсбУ╧ШсеЛ╠ЦрйЬ рг▒рдд рбЖ╨ЬраЯ ╩╗╦У╙╣раИ  св╗ рдВ сдВ/FXNBO▄╖сЫг ▄╖тАл█ЛтАм сбУргЙ саУр╛м╦Цре╢ ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь ╠У тАл┌атАмсиасКНсжатАл▌ТтАмр╖др░ер╛м╦Й саЯргЙроКсЭ┐═д╩╣▄▓ ╘╢═И╠и , $FOUSJT

рб│╨о4U-BVSFOU╙Ьрг▒рддсбУ ▄╖╨ЬраЯр╖др░ер╛м╦ЙсаЯрг░рбЖ ╬НсБ╕снжсИд╦У╙╣раИ  ╙╗р╣Р▄╖ сА░сЖВ╘╗снж сМер░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ сЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС св╗═осбптАл┌атАм сиа$PUF7FSUVсЛЪ сдВ╩╢╤м╓Ж сг╖сжатАл▌ТтАмро│═И, $FOUSJT

╬╜тАлрб│▌ШтАмро│═И

тАл┌атАмсиарйЬро│═И

╬╜тАлрб│▌ШтАмсЧВ╒Пр╢┤рб┐╒Псе▓%FT4PN NFUT рбЖ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦УраИ ╨осв╗═о снжр░отАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЭзрзесбЫ ╩┐╤врйЩспПсЬ╛сО╛рп┐╨ЬраЯсжараИ╨о▄░р╕Т р╖И ╧гсв╡рйЬсКН╤лсз╛св╗сИн╥Бсг╣рб│ ╨оро│═И, $FOUSJT

сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиа7JBV снжрактАл▌ЧтАмр▒г╙Ы ╨Р╨ЬтАл ┌ЖтАмсЧЫ█бр░г▄╖р│▒р╛мтАл▀╢ ┌ЖтАмснб сЫг╙Ьрг▒рддрбЖ╦ПсЕУрйЬ ╨ЬраЯсМераГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨осжЙргКрбМ╒Л сА░ро│═И╠и, $FOUSJT

рйг р░║  



&NB J M D I JO B B H F O U    !H NB JM D P N

╙орб┐4U)VCFSU

ро│сДзро│═И

╙орб┐сДпсдптАл┌атАмсиасжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ╨ЬраЯ ╩╗ р┤Нсг╖сЭЗ╙м╨КсбУ▄╖тАл┘╜тАм╙ж рбЖ ╬НсБ╕снжсИд  ╙╗р╣Рснжр░ор╜ОсФИр╖▒ рп┐р░е╩╢╦УраИ╨осв╗═о ╘в╩╢╦УсбУ ▄╖сИТ╠асл╣╘╗сдВ╩╢╤м╨Ь╨асжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢ ▄╖▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒рп┐сКН ╘╢═И, $FOUSJT

"OKPV

- P O H V F V J M 4 U  ) V C F S U ╩╗ сЕУрйЬрбЖ╠К╙ж ╠Гр┤НсдВ ╙орб┐╩╢╤м╨Ь╨асжатАлра┤╦Ц ▌ТтАм ▀е $FHFQ (PMG ╨ЬтАл ┌ЖтАм╙ЭсмТ тАл┌атАмсиа сКН╘╢═И, $FOUSJT

/%(╙Ь

сЧЫ█брб│╨о╦ЛсжЙсдВр│▒р╛мтАлрг▒┌ЖтАм рбЖсбУ▄╖╙ж ргЫраИ╨осв╗═о╘в ╧▒р╛мслНсг╖сЭЗ╙м╨К р░о╒УсЬ┤╙осдВ ╦Цра┤▀ер▓в ╙ЭсмТ ╨Ь╨а╠УсдпсКН╬ж╤╜ сЭ╣ро╢╘╢═И╩╣ $FOUSJT

рг▒╥крлЕ▄╖ сДЛраСтАл╠Ц┌атАм501

4U-BVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа%V$PM M F H F    сЛЪ      рг▒ рдд ╨Ь раЯ рбЖсбУ▄╖тАл┘╜тАм╙ж  ╙╗р╣Р р┐ЧсЙа р╣╖р╣РрйЬргЫраИ╨осв╗═ор╛м╦ЙсдВ▀е р▓в ╨Ь╨а╠Усдп ╒ЙсЛЬсо┐╘ЙсКН ро│═И, $FOUSJT

/%(╙ЬрбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж сг╖сЭЗ╙м ╨КсбУ▄╖╘дсЕУрйЬ сл╣╨П╨МсбЫ ргЫ ргЙ╨осв╗═о сдВ╦Ц▀е ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨Ь ╨а╠Усдп ╙нраСсЮУриТ╘╢═И╘╡снЙ ╩╣ $FOUSJT

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

р┐ЧсЙарбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я ро│сДз

ро│сДз

р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ

ро│сДз

ро│сДз 0''&3"$$&15&%

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙С тАл▌ТтАмркЕсакрйЬтАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙жрг▒роЕсДЭ  сИЬраЖсТм╠╢р╢┤ сВВр░ЛсКНр░╜саЯр░е╦Г╦Йр╛мсКнсдВрг▒ро│рл░ слВсЙУсл╣╘╗р╛м╦ЙсдВ╨Ь╠У $FHFQ ╒ЙсЛЬ со┐╘Й ▄╖тАл█ЛтАм╙ЭсмТ ╨ЬтАл┌ЖтАмсКНсжатАл▌ТтАм╘╢═И ,$FOUSJT

ро│сДз

ро│сДз

ро│сДз

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о╦ЖсМбсбУргЙсмГсдВQMFYрг▒ роЕ╨Щ╩╣ ╨д╦Ц╩╢тАл▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢ тАл▌ТтАм╙жсИЬраЖсаЖркЭр╢┤сВВр░ЛсКНсаЯсБ╕сИЬсМЭ тАл┌итАм╥Брг▒р░др░│ сИЬраЖ╘║сСЮсНЭсИЬтАл┌атАм сА░═осО╡тАлре╢┌Ш ▌ЭтАм╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠У ▀ер▓в сКН$FOUSJT

сдВсе╗#MBJOWJMMF рг▒рддсЯ╖╙з╤╛тАл┌о▄ТтАм сЦ┐тАл╦Зрбвра┤┌ЩтАм╩╝ ╬╛сЕпсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о╙│тАл┌атАм рбЖ ╦У╙╣раИ ╦У╦╣рйЬ  ╙╗р╣РсЬИ ╬╜рйЭсБ╕сЖВр▒ЕтАл┌итАмрпж╩╝сКН▄╖сА░сЖВр▒Ыр▒Ер╡ЦрдпсЬИ ╬╜со▓р▓ксв╗сИн╤лсз╛╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о╘╢═И ,$FOUSJT

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨отАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмроЕ╨Щ╩╣╥к ргИ ╬│╨итАлрг▒▌ЭтАмр░Эрл░рбУсоЖ рг▒ р░Эрл░сЙУрйЩ рг▒сПбро│сл╣╘╗ сФИсаЯсдВ ╩╣╥кргИр░е╦ГслВсДЙр╛м╦ЙсКнсА░╠а╒┐ реЖ тАл╠асЬ┤┌атАмсИЬраЖ╦Э╦Ю ╨д╦ЦслНроКрдЙрй╜сИЬ сДЙтАл▌ТтАмрйЬсИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░ЛсКНр░╜саЯ╘╢═И ,$FOUSJT

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨отАл▌ЭтАм╙Ь тАл╠╛▌ТтАм╩╝═░ ▀│ркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд╨Ъро│ ╠Усдп ро┤╬ж сдВрмЕ╒Пснд╥С╦Цра┤▀ер▓врпЫрамсИЬ раЖрдз═И▄▓╩╣╥кргИ ╦╗раСснЙсЬ╡р░е ╩╣╥кргИ╠╛╩╝спк╠╢ соФсЕ╗р░Э▄▓сЮЯ сМ╣╬╢рзЛ сЮпсТ░сВВ

ро│сДзро│═И

ро│сДзро│═И

ро│сДз

ро│сДз

- B W B M % F - B $ P O D P S E F тАл ┌атАмсиа    сЛЪ  рг▒рддскЩрбУ╠Усдп╬ж╤╜ сдВсаУр╛м╦Цре╢ сЧЫ ▄╖╤лр▓в╙Ь ╨ЬтАл┌ЖтАмсКН╨Ь╨асжатАл ▌ТтАмсбУ▄╖сЕУ рйЬ  ╙╗р╣Р тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜р╖др░ер╛м╦Й саЯро│═И╠и, $FOUSJT

рб│╨осЧВ╒ПсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╗тАл▌ТтАмрйЬ╤втАл ╫лтАмсНП ╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡сндсдВтАл┌атАмсиасЙв#FBVCJFO р┤Н ╩╜╦П╦УсйУснж╨д╦Ц╩╢слНргВ╤всИЬ р┤Н╩╝сЕУ рйЬр╣РраИ╘ШрйЬ╦У▄╖╘Й╓Ц▄╖снЪ╘╗ргВ╤в сИЬро│═И╩╣$&/53*4

- B W B M     рг▒ рдд р┐Ч сЙа рбУ ╩╗ сЕУ рйЬ  ╙╗р╣Р ╬НсБ╕снжсИдрг░рбЖ╦У раИ╨осв╗═о ╦УраИ▄░св╗═осдВ╨Ь╨асжа тАл▄╖ ▌ТтАм╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╘╢═И╩╣ $FOUSJT

3PTFNPOU╙Ь╙жр┐ЧсЙа5SJQMFY ╩╗тАлр╛м▌ТтАм ╦Й╙ж ╙ж╘в╙жрг▒роЕсДЭсг╛╩╗╩╣ргЫ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВсЮЮ╙Ьрк┤р░ес░│саОсзЩ╦Цра┤ ▀е ркЕсаксТм═░тАл▌ЭтАмсддрк╕╘╢═И╩╣ $FOUSJT

XXXTJOPRVFCFDDPN

╙орб┐4UF+VMJFр┐ЧсЙа▄▓рбО╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╩╢рйг╦Й╦ЮслН╙╣ раИ  ╦У╙╗р╣Р���РсмТсЭ╣сЭЯр┐Чр╛▒сО╛сЬ╣ сжа р╣Ср╢┤р╕Тр╖И р░бсЬБр░┤тАл┌атАмсЕ╗╒Пр░╜ржВсБ╕═║сЬИ ╬╜сФ┤╬Т сдВрг▒р▒О▄▓соЙсЬИ╬╜ тАл┌итАмсВРр░е╘ж сЗ╜╘╢═И, $FOUSJT

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Ссе╗4UF"EiMFр┐ЧсЙа ▄▓рбО╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд р╢Нсе╡4BJOU 4 B V W F S ▄▓ ╦У р╗О снВ тАл ╩╣   ┌гтАм═╖ рбЖ ╙│ тАл  ┌атАм╙╣раИ  ╙╗р╣РтАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ сЬИ╬╜раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сФИрбпрб╖╘╗снжсЬИ ╬╜сЛ┤сУб╦Й╦ЮсЛ┤ре╢сНдркП╦УраИ╨о св╗рдВ ╦УраИ▄░св╗═о╘╢═И, $FOUSJT

╙орб┐-POHVFVJM рг▒рддр┐ЧсЙарг░рбО╤╛ тАл┌а ▄ТтАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜╩╣╘▓ ▄▓соЙрйЬрбУ сПбро│тАл┌итАмр░е╘жсЗ╜╩╢р┤Н╩╗╦У╙╣раИ ╩╢слНр╣Р раИр╛м╦ЙсдВ▄╖тАл█ЛтАм╙ЭсмТ сбУргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь ╠Урдзсв╗╥Брб│╨о╤лсз╛сТм═░ржм═Ир╢Кс░│ $FOUSJT

ро│сДз

╙орб┐$BOEJBDсРОрмЕ╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд╩╗ рбОрддсКТ ╙╣раИ  ╙╗р╣Р╦УраИ╨о св╗═о ╦УраИ▄░св╗═осМер░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ сЬИ╬╜▀╕рйЖ ро│рбУсаО╬│сТпрг▒╙Йр▓з раСсВВ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВ╒Бс░│сд│╘╢═И ,$FOUSJT

ро│сДз

сБ╢ риТ

сдВсе╗4UF"EiMFсЕ╗╒Пр░╜саНрдЖ сдВс░│ сд│ св╗сИн╤лсз╛╥БсЧЫргЙ▄░снжсДЙ╥кр╖│сЙв рбЪ╠Е╘▓╩╢╦Й╦Ю ═н╘║╠╛╦Эр░╜саНсйУсБ╢риТ ╒нрд▓реб▄▓р╣ЦсаЯсПз рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ╩╣╥к ргИ сИЬсзЪр╢Зр░д ╬НсБ╕снжсИдрг░ рбЖ╘╢═И сИп $FOUSJT

ро│сДз

ро│сДз

сЧЫ╙СсдВсе╗,-./01234р░╜саНсйУ сБ╢риТсгАсЭзрг▒сйШтАл╫лтАмсои╩╣╥к ргИсИЬсзЪр░д ╬НсБ╕снжсИд рг░рбЖ ╘╢═И, сИп $FOUSJT

рб│╨осДЛраСрбвра┤скЩ ╦Ц╠Цсл╝сМЮсРРсм╢тАл▌Э┌атАм сАЦ▄СтАл▀е▌ЭтАм╙ЬсдВ▀ер▓в саУр╛м╦Цре╢ ╨Ь ╨а╠УсдпсКНсжатАлрг▒▌ТтАмр┐ЧсЙасй▒рбО╤╛ тАл╦У ▄ТтАм╙╣раИ  ╙╗сБ╢слН раИ╨о╘дсв╗ рдВрг▒╠╛р▒О╦Й╦Ю▄▓соЙсЬИ╬╜ р║К╥к раИ▄░р╕Тр╖И ▀╢╨ЪсДврмМсЭ╣тАл▄лтАмсКН ╘╢═И  $FOUSJT

40-% ▄╕р░╜саНсйУ рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ ╩╣ ╤Л╤╜╩╣╠╛╩╝тАл▄к┌атАм -POHVFVJMсПдрбПр╢Ю╙Ь сЙг╠БсД░ раксгЦра┤саЯсБ╕═п рпГ▄░╙н ╘╢ ═И╩╣╙б ▀ЪсаН╘▓сЭЯс╜З ╩╣с╜Исо▓смЦ═п ╩╝рйграУрпЫр░ериТ сПзсЮпсДпрмЛсРОсМЖсНВсМб╠ар▒Гр╛ГтАл▌ШтАм тАл▄втАм

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о╦ЛсжЙ╨▓рмН╤в ╩╢слН.PUFM ╦УрйЬслН╙│тАл┌атАм снжсИдсдВ╩╣рг░рбЖрг▒сЦ╕╦Йсои ,тАл▌ТтАм╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕╙а рг▒╘╢═И   $FOUSJT

рб│╨ор░╜саНрдЖ%FQBOOFVS )(; рг▒сЦ╕╦ЙсоисдВ╩╣╨К рдЖснжсИЬсзЪ      р░д сИЬ сМЭ ╥Б     рг▒  сБ╢ риТ тАл ▌ЭтАмр░етАлраЖ▀┐┌МтАмрйЩсПЕ╤╜р╣жс░│ргЫрйЭр░е рдЖ╨осЭ╣тАл▄лтАмро│═И╩╣╘▓╥к▀Ъ саН╘▓▄░╘║сдЛрйЬргЫрдЖ╩╢╒О╤втАл╫лтАм╘╢═И , ╩╗тАл╫╖▌ТтАмсБ╕рдЖсйУрг▒роЕсДЭсдВ, $FOUSJT

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о.PUFM рг░ ро┤сЛЪрг▒сЦ╕╦Йсои╩╣╒О╩╢ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕╙арг▒╠╛╩╝╦УсЕУ рйЬ ╦УраИ▄░св╗═о╦ЩсдВ╨Ь тАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сМТ╙з▄╖сЫг рпжрзе ркЕсаксДЙтАл▌ЭтАмсддрк╕ро│═И╩╣ $FOUSJT

ркЕсактАл═Чр░║▌ЭтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ь 3%1╩╝рбП╩╜сйУ тАл▀│═░▌ТтАм╩╢тАл╫╖▌ТтАм сйУ рг▒рдд рйЬрбУ╬│╨итАл▌ЭтАмр┤Н ╩╝тАл▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАм сТмсБ╕тАл╫╖тАмсйУ╦Э%&1"//&63 рг▒ сЦ╕╦Йсои╩╣ ╤╜р╣ж╘║сЬ╣╘╢═И ╩╣ %&1"//&63╘║╙мр┐Ч╤втАл╫лтАм ╩╣р░Э▄▓сЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮпсДпрмЛсРОсМЖ ╦Й╦ЮсАМ╨ОсБ╢


сКГ

р╡Т╦╗╙нрйл╠╢ ╠а╦Г╦Йр░и╥л

,FMMZ)VBOH

 

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб3FBM&TUBUF#SPLFS

 

тАл┌НтАмсЮе рг╕╦Л ╘╗сЮе сФн р╕Броар░и╥л

LFMMZ!MPOEPOPHSPVQDPN

40 4U-BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╩╣ 4U-BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╩╣

4U-BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╩╣ 4U-BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╩╣ 4U-BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╩╣

рг▒ ▄╖ рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨о св╗рдВ ╨ЪсжЙс░│р│Брддр▒Е ╩╢р╜БсжП╩┐ ╒дсЛ╣

рг▒ сдЛ═│рмЕрбУ ркБсЭЗ╙м═о снг рг▒ сдЛ═│рмЕрбУ ркБсЭЗ╙м═о снг рг▒ сдЛ═│рмЕрбУ ркБсЭЗ╙м═о снг ргбрпЩ╠Ь ▄╖ рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗ ргбрпЩ╠Ь ▄╖ рйЬ  ╙╗р╣Р раИ ргбрпЩ╠Ь ▄╖ рйЬ  ╙╗р╣Р раИ рдВ ╨ЪсжЙс░│р│Брддр▒Е ╨осв╗рдВ ╨ЪсжЙс░│р│Брддр▒Е ╨осв╗рдВ ╨ЪсжЙс░│р│Брддр▒Е

ро│сДзр┐ЧраС╠╝сА░-BWBM╙Ь р░есЕЛр╗а╠Ь▄╣сл╣рйЬтАл┌ЩтАмсдЗ╦Ур┐ЧсЙа ▄╖рг░рйЬ╒Рснж &DPMFEFEVDBUJPO JOUFSOBUJPOBMEFMBWBMтАл┌НтАмсмД╦Ц ▀ербВтАлракраС┌ЩтАмснж ╦ЦслНсмесЕЛ4U .BSUJO╨ЬтАл▄╣ ┌ЖтАмсл╣рйЬ╘втАл┌атАм╩╜раИ тАл┌атАмр▒Ыр░Эро│ ╥ксЬИ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсМЖ сНС  рйЬ  ╙╗ раИ╨о▄░св╗═о ╒Й сЬ╡═И╩╣

ро│сДзр┐ЧраС╠╝сА░ -BDIJOF╙Ь

р░гро│╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ 4U-BVSFOU╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│1JFSSFGPOET р╗а╠Ьр┐ЧсЙарбУ ▄╖рйЬ роЮ ргВ сНВ р╢К сгЦ сг╛ ╦┐ рйЭ р░е  ╦У ╙м ╩╣ тАл▌ТтАм╙╗р╣Р раИ╨ораИ▄░св╗ ═о ▄▓соЙсПбро│ ╠Усдп╬ж ╤╜ сдВр╝бсв╗сЙв╘вс░│сд│╨Ь сб╕ р╡есЫасТптАл┌ШтАмсОм═Яр╖▒сВП ╦╢сдВ сАЦ▄С═ХсО╛ рбУ╤ЕсУб тАл╩╣═И ▌ЭтАм

═оркЕсакр╛м╦Й сдЗтАл▌ТтАмржм═Ир╢Кр░г тАл   ▌ЭтАм╒Й╩╢тАлраИ ▌ТтАм╨о ▄░св╗═о╒Й рг▒роЕ╘║сг╣╩╣ с░│ саЫраИ╨осЬИ╬╜ р╡есЫа╠К╤лсз╛╥Б╨Ь св╗сЙв ╠Г╙а╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа%V$PM MFHF ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сБ╢р╕▓тАл┌УтАм╬ж ╤╜ ═И╩╣

╩╣╦╗╦Ур┐ЧсЙарйЬ сдВ р╝бсв╗сЙв с░│сд│╨Ьсб╕╠У сдп╬ж╤╜ рг▒рбУсоЖ сВЦро│ ▀░снбра┤╙Ь  рйЬ ╙╗

9HHI/9HHG## $%&##N55(*+ 0&##'%+/L%&?.## 123-.*4(56 7"R##!8"

40-%╙н╤в

40-%╙н╤в р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│,JSLMBOE ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░ 4U-BVSFOU╙ЬркЕсакр╛м╦Й

сЬИ╬╜сЛ┤сО╛сДЙр┐ЧсЙарйЬ сдВ сЭ┤▄▓сЭ╣ро╢╓Ц╨ЬтАл┌ЖтАмснгргб рпЩ╠ЬсДЙ▄╖сЙУ ╘Шр▓Д сДЛ╨║ сд┤тАл █ЛтАмсБлсЖС ╘дсв╗рдВ ро│р╡Ц рдпр║Эр╢┤р║гр╕Тр╖И ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИрйЬ  ╙╗р╣Р раИ ╨осв╗═о ╦УраИ▄░св╗═о

тАл▌ТтАм╙м═о тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл▌ТтАм4UVEJP раИ╨ораИ▄░╧в св╗ ▄▓соЙсПбро│╙Йрк╣рбУсоЖ ▄░тАл▄ЦтАмсКН сКН▄╖сиР ╦Й╦ЮсжПргВсНВсФИ╦┐рбУ ╤Ер╛▒тАл╠Е═о ▌ЭтАм$PUF7FSUV▄╖сеК сИО $ P U F 7 F S U V тАл ┌атАмсиа сЙв р╡е сЫа   ╤л сз╛ сД░сме╦УргДтАл▄втАмсЙв ╤всИЬраУрпЫ сЬ╡ ═И╩╣ рг▒роЕ╘║сг╣

40

40-

!!G!##N)A##+&## './RD%K4*> '(,-./0(%*&-.# #123-.*4(56 7"$## @H

40-

40-

рйЗ═В╬│сЭ╝▄╕тАл╫лтАм╤врзесДЙр╛м╦Йс║Е╒а╤╢╨СроЕ═┐сзЪ

XXXGJWFTUBSJNNPCJMJFSDPN

HP##$%&##2(-%&5 S355(*+/ S&?##L*T&(%D 7PN##!29

40-

HG;H/ 9<;9##$%&## HG;;##$%&##24.,),&* './W*X(,-J##(K.A##!<! NU%-.?,C/M(*.,&*),55&## B,55&/2(*,&## 123-.*4(56 123-.*4(56 7"8##!09 7!Y##98;

40

40 9##N)A##8(-(.( O3,-.&/M5(,*& 7P$##IB

40 ! <<##$%&##Q(*+J##( K.A##!<" '(,-./0(%*&-.# #123-.*4(56 7"2##!B

40-

40- 40-

40-

40- 40-

9!"9##$%&##S&##MU( TK5(,-J##(K.A##G B,55&/2(*,& ##123-.*4(56 7!0##!$G

HP!<##$%&##O,-(*+ @*3??(*+ F"Q##!ZG

I<##$%&## NKK5&E*3)& S355(*+/S&?# #L*T&(%D 7PN##9Q"

P;##$%&##MU(*53..&J## (K.A##HI; B,55&/2(*,&## 123-.*4(56 7!V## B!

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

99P<##$%&##S4C(*,&J## ! GG##@3%5A##8&55&* (K.A##!< '(,-./0(%*&-.# '(,-./0(%*&-.## #123-.*4(56 123-.*4(56 7"8##90H 7"0## 2P

▀ФсА╣  "MMFO;IBJ р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйЬ╠Ц╦╗╙нсБ╢риТсгАсЭз╨СсаЯ╓жсЮЫ╨СсаЯ═д═И р╛▒╤╛╦Эро│сИзр╢Юрмб╬ШрмЛсдЮ╟Л ╥исЭ╝╟Л▀╢раС╟ЛсО╡╦Й╟Л╨Щ▀е╟Л █▒сЭксКНсаЪре╢р░и╥л

40-

IGPI##@3%5A## 2(*,&/B,C.3*,@*3??(*+ F"Q##9N

╠К рпа сО╡ ╦Й  ╦Э рзе р░и ╥л !"#$"%&''()*+*,-" ."/+%012/2"% !"#$3

40

!!!<##@3%5A## GHI##$%&##@3%*E&.J## ;<##$%&##=(*-&>? 2(*,&/B,C.3*,(K.A## 9< '(,-./0(%*&-.# 0&##B,&%D/03-E%&%,5# 0&##'%+/L%&?.# #123-.*4(56 #103-E%&%,56 #123-.*4(56 7"8##!2! F"=##9@9 7"M##<NI

!"!##$%&##'()(*+ '(,-./0(%*&-.## 123-.*4(56 7"8##9:;

40ро│═И

р╛Я

EBWJEI!MPOEPOPHSPVQDPN

ре▒╬╢LFMMZIVBOHNPOUSFBM22

рг▒ сдЛ═│рмЕрбУ снгргбс░│сМЮ ▄╖ рйЬ  ╙╗р╣Р раИ╨осв╗рдВ ╨ЪсжЙс░│ р│Брддр▒Е ╩╢р╜БсжП╩┐╒дсЛ╣



%BWJE)B[J[B

тАл┌НтАмсмДржмтАл┌Г╠Ц┌атАмсл▓ ргЫрзер║Ж╨Щс▒ЖсД┤тАл┌гргЙ╠Ц┌атАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб3FBM&TUBUF#SPLFS

$IBSUFSFE3FBM&TUBUF"HFOU 45/-2"-"6%."/+%012/2"%7-(8"-

  !"#!$%&!'() с║У*'% +,) )-))

B[IBJ!GJWFTUBSJNNPCJMJFSDPN

сдВсО╛тАл┌НтАмсг╖▄СсФн╠Ш рг║тАл┌ЖтАмр▒гтАл┌гтАм

ро│сДз

сМТржДс░│сд│╨Ьсб╕сг╖тАл╫╖тАм сБ╕ркЕсакр╛м╦Й╤втАл╫лтАм

с▒ЖсД┤сж╣с┤ЬтАл█┐тАмр║лр╗Ь ═░▀│рдз╘жсБ╕тАл┌атАм

тАл╠Е▄ктАмсб┤╥крлЕ▄╖с░│сд│╨Ьсб╕сдЛ рмЛ▀╢▄╖сВФсД┤╓Цс▒Ж╙С╨РсД┤ .POU5SFNCMBOUр╗ОснВсСЗтАл┌атАмсб╕ р╡┐═УрзЛсЙв╙│тАл рбЖрг░┌атАмрдд сКТснжсИдрг░рбЖтАл▌╝тАмрдд╠Е рг▒ рг▒ронсак╩╣╥к╨К╨Ъ сжЙсПбро│╨ЪсжЙслБр░п/FU/FU/FU╤в сИЬ рг▒сИЬсзЪ╤ЛроЕ╨Щ сИЬрйЩсаЖ саЙ╨ЪсжЙсаЯсБ╕сЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮп╒УсПЧ▀Ф сА╣сЮЫслЗ═И╩╣

рж│╙│тАл┌атАмсФн╠Ш ╨атАл┌░тАм сДЕсЭнр╕Л╨▒═░▀│тАл ┌░┌атАм╨д╦Ц тАл┌Щ┌░тАмр║лсг╖с║Бр╢ЗтАл┌ирг░┌░тАмснж сИд╩╣╙брг░рбЖс║В тАлрбв┌Щ┌░тАм ╩╝с║Бр╢ЗтАл┌ирг░┌░тАмснжсИд╩╣╙б рг░рбЖс║Вр║лснжсИдсФн╠ШсдВ р╗ОснВтАл╓Ц┌гтАмс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАмсЮЯсМ╣ ╬╢рзЛсЮп╒УсПЧ▀ФсА╣сЮЫслЗ═И ╩╣

сжПсимрддсКТсо▓р▓к рбП═░снжсИдрг░ рбЖ  ╙╣раИ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬргЫр░ЭсЫз раИ р╣РраИ раФ▄╖╘ШрйЬ╓Цсо┐╘Й ╘д тАл▄ЭтАмр╝о ▄▓╥йсСЮтАл╦м▐атАм╘Й╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╤Зр░Лсо▓р╜Цр╕УсМЖсНСтАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр║г р╕Тр╖Ирг░рбЖсо║р░║рдВ св╗═осв╗ рйЬсбпсИОрпЩрбИсФЩсг╣рв╢сг╖▄С╨б╘псФн сзЦсдЯ╒ЛсТм═░рйКсНВсЦ╕р┐Цр┐и╟Лсз┤с▒Т ╓Ц╨┐▀всдБ╥осоЦтАл╠и╦Ц┌атАмр▒г╦Йсакр║╕ сЭ┐═д╩╢соЙрбВрпж╩╣╥к╨К реЖтАл┌атАмроК рдЙрактАл┌а┌ЧтАмр║МсА░рмб╬ШсаИроКсЫйсаЪсмГ сдВтАл┌атАм╙ЬсдВр░пра▒р░есзЪсЖЗ╓Цр░▒р▒Е╥к рв╣╘Зрдз╦Йрдз═И╠и╩╣╥к╨К

рдО╧Ырг║тАл┌ЖтАм

сБ╛тАл┌ЖтАмсо▓╨П с▓ЩсЮесФИспн ре╢рпСсЗ╖ ржй╙│тАл╩╣┌атАм╙б▄▓рг░рбЖ ╨ЪсЖВ тАл▄ЦтАмснж ╨о▄░сЬИ╬╜рв╣роз╩╢р╕╢сЕУ рйЬ рв╝▄╖сл╣╨ПраЖ╘Й св╗рйЬ ▄╖р║г р╕Тр╖Ир╡ЫреЯ╠Эр░зтАл▌ЭтАм╘г ╦а╥и▄╖тАл█ЛтАм сРР═Чр░г╬ЗтАл┌атАмсИп═пргбрг▒сТм═░рйК ═║рдО╧ЫрбУтАл┌итАм╘║ ╠Х╘║ркЕсак═║╦Э рдО╧ЫDIBMFU рг▒╨Щ╘║сг╣╩╣ ═И╩╣

╙Й╒дсВВ┘зсЭ╣тАл▄лтАм слН╙╣раИ╨ЬраЯ сбР ╒дсИп═И

слН╙╣раИ╨ЬраЯ сбР ╒дсИп═И

раИ╨о╧всв╗тАл┌гтАм сдВ▄▓слН▀ер▓вс╜ЛсдВсаУр╛м╦Цре╢╟Л╙ЭсмТ╟Л сйПсЫасКНс╜ЛсдВ╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢ ╨Ь╨а╠Усдпс╜Щ╤лсз╛р╡есЫасТп$BEJMMBDтАл┌атАмсиасЙв ╤Цр╡е╥Б╟Л ╟Л╟Л╟Л╟Л╨Ь╠Усв╗сЙв ,N���БсбУргЙ.FUSP1MVT-PCMBXT.BYJ ╧гсв╡рйЬс╜Щ&OFSHJF$BSEJP :.$" ▀ер▓вс╜Щ/PUSF%BNF%FT7JDUPJSFT  EPVBSE .POUQFUJU смГсдВр░е▄▓раСрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Щ1BSD.BJTPOOFVWF 0MZNQJD1BSL 1BSD +FBO"NZPU 1BSD1JFSSF #jEBSEEPHQBSL ╨д╠┤с╜Щ.BJTPOOFVWFргЙтАл ┌гтАм4BQVUPTUBEJVN сЧЫ█бс░│ра╢ ▄║ тАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р═│сР▒спЭ #JPEPNF р│▒р╛мтАл┌ЖтАм

╘║сои▄░саУ╦╗сИТ╠арбУсоЖснЪ╘╗ роЬсзЩр░есмМс╜ЛркБрмжсУбр░║ 3FCFDDB3PCFSUTPOсйШтАл╫лтАмсНВсА░

 TBMFT!MFEFTBVMOJFSTDPN тАл╫лтАмрйЬ╥и╨ЬраИ3VF%FTBVMOJFST  .POUSFBM)/7 тАл╫лтАмр┤Н╥и╨ЬраИрдзроЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╩╗1.1.с╜Ъ ╓Ж╨Э╓ЖрпЕ1.1.с╜Ъ╓ЖтАл┘╜тАм╓Ж╠КснЙсоФсМЭ

ркР

тАл▌ЭтАмркЕсакс░│тАл┘┐тАм

╙б

рдз═И╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ

сЧЫргЙ╦ЛсжЙ сЧЫргЙ╙орб┐тАлргО┌ШтАмркбсзЦрбв 4)&3#300,&ргЙсмГсдВра┤ сО╛тАл┌НтАмсг╖▄СрдО╧Ы═УслЛ сЧЫргЙргЫ╒РсмТ╨ЬраЯ╤втАл╫лтАм сСн╩╜сЯ╖╙зрг║тАл┌ЖтАм╤втАл ╫лтАмскЩсЬ┤╠а╩╝рбП╩╜сйУ╬ж╤╜рдЖ р╗ОснВро║р║гсСЗтАл┌атАм4VUUPOргЙ %V$PMMFHFтАл┌атАмсиасЙвро╖ рг▒ ╨исп░╨╣рг║ ═о╠Ера┤скЩ╦Цре╢ роУ█╡╓ЦтАл╦╣┌ОтАмспЭ

сдВргЙ╦Цре╢ слТ╦Ц╘иснбсДЙ сА░риЖраСтАл┌ЖтАм

$"%*--"$

тАл═Чр░║▌ЭтАм

-&%&4"6-/*&34$0.

ракснж╟ЛсекрбМро╖сг╖ сдВ▀ер▓в рей▄╕ р┐Ч╘С ╓ЖтАл┌ЙтАмрпГсЙг╠БсбпсИО4)&3 #300,&ргЙ╨ЬсзЦ со▓рп┐═ХсО╛ сдЯ раБрбПраС╬ж╤╜рдЖргВр░е▄▓рг▒╘К╘╜ сАЧ рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕рг▒ ╙нсБ╢риТ╤НтАлсдЭ▄лтАм ═Ур┤Н╩╝╨ЬраЯ р╢Зр░дроЕсИЬ ╬ж╤╜рдЖ╦Э╥ксДй╓╡р╛ардЖ р░ер╜ОсждсКН▄▓ раС╬ШсаН═Хрз╗╓ЦтАл┘┐тАмрйнсБ╢риТтАл ▌ЭтАмрпГрйЬ сИЬ саЯсБ╕═п ╤Л╤╜╩╣ рпГ▄░╙нраЖ╠а сМИсаОс░│▀╡сЬ║сЕ╜сЬ╡═И╠и╩╣

═░▀│тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╤втАл╫лтАм сбпсИОсО╛тАл┌НтАм═╣сУ┤р╛▒рв╢сг╖▄С╤л сз╛св╗сИн р╢Зрг▒р░е▄╖сзЩр║граЖр╛м╦Й тАл┌отАмсЦ┐тАл╦Ю┌ЩтАмсЬ╡сЫгсеК рпж4VUUPOргЙ ╦Цре╢сДЙ╓Цсо┐спМсЭ╣ро╢ сНВргбр░есАЧ тАл┌гтАмсоВ╦мсЫкр╗етАл╫╖тАмсБ╕снжсИдрг░ рбЖ ╦Эсжд╒б╓Цсо┐спЭ р░ерг▒ ╬│сЭ╝сИЬсМЭ╦ПтАл▌ТтАмроЕсИЬ╨ЬраЯ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖╙жрг▒╨Щ╩╣╙б═И ╩╣╙б

╙│тАл ╠Ш┌Н╦Ц┌атАм╨д╦Ц╠Ш р╛лтАл╦╢ ┌гтАм╘║═║сПптАл ┌атАм╨д═╖рпжс│л тАл┌ЧтАмр▒гтАл┌атАм╨╣рг║╦ЮтАл┌ЩтАмсдЗр╛ЮсРйр╖ЧсДЙ сХШтАл┌гтАм╩╝╓ЦраФ▄╖сДЙсп░р│дсзЦтАл╫ЧтАмсР▒ ╤втАл┌Н┌ЩтАмсмДсп░са╛╩╝сЦМрейсг╛тАл▌СтАмсоЙ сДЙс░Осп░сУбсп╝═░рйЬс░│▄╖сТ╜сдЯраГ сБ╕ ╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рйЬ 41" раЪр▒гр║ЖтАл▄ктАмсдЖсгпр░е╩╢р╗╗р║лр╢┤╓Ц ╩╢рдПсБЛтАлра┤▄втАмр░▒рбУ

рддсд┤ рг░рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг░рбЖ▄╖╒РсмТ раИ ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ╧гсв╡рйЬ╓Ц ╦н╦осАораИр╛м╦ЙсаЯ═п сдВ▄▓рйЭ ра┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц$&(&1 тАл┘╜тАмсдп ╨Ысг╣ ╠Усдп╓ЦсаУр╛мсжПснгргбро┤ ╬жра┤раСсТм═░рйК╤всИЬркЕсаксжП реб╒ЛсдЯсАЧргВ╤всИЬ сИЬсзЪр╢Зр░д ╥к╨Крдз═И╩╣

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

ро│сДз

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

ре╢

XXXTJOPRVFCFDDPN

сИ╢са╜сД┤

═о╠Е▀╢сД┤р╕Б╨ЯсЬ┤тАл █┐тАм-BWBMMFр╖▒╠п ╦Цр╕╢сг╛сФнрдпсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм


сеТрожр╛ер╛╛роИ╤г╦СсБ╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╘йраОсПзраС╠асбРсЮГр╛╛╦Ю

сКГ

 р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

рг▒р░д рпЕсКГр░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг  ╩╢ с▓Э

╘Ьрг▒р░дс╜ЛрбП═░тАл┌ЩтАм1PJOUFBVY5SFN CMFT╙ЬсДЙ═╖рбжтАл▌ШтАмржм$ISJTUJBOF 7BEOBJTс╜Л тАл┌ЩтАмсеТ╥Бсе╡рбП╪Р╨исДЙрожр╛ер╛╛сДЙроИ╤г╦з╒Р╦С сБ╢╟М7BEOBJTсДЙтАл▌ШтАм╨ЗтАл┌ЩтАмсЦМсЕ╗р╛╛╦Ю'SBOLMJO +VOJPS 'SPOUBM╩┐═Чснж╦Щ╤▒╠ВрлИрмМ╦з╒Рс╜Л╧б ╤всбРсЮГ╤Д▀┐сДЙ╟МсДл╥Сс╜ЛредргН╬╢╤ергВсНВраШсдЮ сНЛ╦┐'SPOUBM╟М ╦з╥Сс╜Лр░бр░ер╣ЦрзЛсИес╜ЛроИ╤г7BEOBJTсДЙр╛╛ ╘╡рг▓снгрпжрожр╛ер╛╛с╜ЛсПкрпж╩╢╘╡├╛рк╛ргНр╛╛├┐╟М═н рпжс╜Лр░гсдВсДЙро│слФркРсеКрммрд▓╦┐╨к╙Э╧б╤всДЙркР ╒╢с╜ЛсЖ╖сЭвсдЗ╘╡р┐РрбВрпжрожр╛ер╛╛╟М ╘йраО╠а$ISJTUJBOF 7BEOBJTсДЙтАл▌╖▌╖тАм-JTF 7BEOBJTсЫксЗзс╜ЛсЮмс╜ЛтАлрбМреЖ┌ЩтАм╧б╤всДЙ╩┐раксРЩ╠В р╛╛╦ЮрмбсбР╤▒╠ВрлИрмМсДЙ╤Д▀┐╦Цс╜ЛсЭЬро┤рг▓р╖д р░есПесШ╝╩╢╠ОсзЧсЬ╡тАл┌БтАмсМИс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсдЗ╘╡╒П╦Э├╛рнЮ рпЖс╜З-VDJGFSс╜И├┐сДЙрожр╛ер╛╛рг▓р╖др░е╨Ъ▄╕сЬБтАл┌УтАм ╨итАлраИ┌ЩтАм╨ос╜Лр┐РсДЙ╦Ю╠а╦╢р╖др░етАлр▒О╠араЖ┌ЩтАмсЭ║ сДЙрпР╧КсНЛ▀▒рйШ╩╝┘ШтАл▌ТтАмс╜ЛтАл╦з▀▒╦Э┌БтАм╥СргВсНВ ╓к═Э╦┐╦П╠а╟М сБ┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨к╙ЭсМЖ╠а╒┐═║╤всДЙ с░Нр▓ЙркР╒╢сНЖсЭ╢сЭв╦Эс╜ЛроИ╤г$ISJTUJBOFрг▓сТ░ ╨д╦СсБ╢сДЙр╛╛╘╡с╜Лрпж╩╢╘╡см┤ржмрожр╛ер╛╛с╜Л═│сзЧ сЗУс╜ЛтАл▀▒┌ЩтАмроИ╤г$ISJTUJBOFсДЙрпР╧Кс╜ЛрйШсЕЛ ╩╢╦Ур░есзлрйнсДЙсоЙтАл┌УтАмс╜Л┘ШтАл┌Щ█Ж▌ТтАмсоШсжЙс╜Л╨дсСЫ сжЙр░ер▒Л╨е╟МркР╒╢сИес╜ЛсдЗ╘╡р┐Рр╖др░ериХр▒┐тАл▌ЯтАмр┐И р╛╛сГА╩╢сЛЬсДЙ═Ыр▒┐ржмсВ╝сГАрйКсПзрпжрзгр░есСзсжЙ сР╕сГксДЙсдЫсЯ╡╟МсдЗ═КркР╒╢рпжр▓йрл╡с▒Ж╙С╨Р╨╣ ╦Й╘Й╥ор╛мр╕╢сЫасГАсЖРсЙВсжЙслВ╠╛╘в╥крлЕ▄╖со╗ ╓╡р│ЬсВорбМсДЙ╦П╒П╨к╙ЭсГАсА░▀ераСсДЙ╘жсАЧ╓Ц ╤лр▒б═║╤всДЙ╟М тАл┌ЩтАм$ISJTUJBOF7BEOBJTсЬБрожр╛ер╛╛роИ╤гсТ░ р╡ксдЗ╩╢рз╛р▓┤╘жсБ╢╒Рс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсзк раксдЗ╩╢╓╡сИЧр╛╛╘╡╤в╘╗╦┐р▒Ь╨д╦Рр▓ксДЙ╥ор╛м сКн╥Гр╕БсЬ║╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

ра┤ р░Я ркР сИп сЭо рдП

рг▒╥крлЕ▄╖сИп╥л╦АсИИ╤╜╘к╥о╩╢сЬ╛ ╘Ьрг▒с╜Л▄▓╠Ж╦┐сРОсезсТмсБ┐╨ЦроКрдЙс╜Л╦Ц╠Ц сл╝сМЮсМйсИп╠асДЙрйЭрейсИпрей╠╛▄╖ргзрдО╥П╤Т╟М р╜исПк╥Б╦┐рг▒с╜ЛсМйсИп╠арбВр╖др░есдЗр▓зсДЙрг│ сдБ╦┐╟МсДл╥Сс╜Лс▒ЖсД┤╠╛╘всРОсез╦ПсМЮроКрдЙсДЙ▄╖ сжЙ╤лсИпсИЧсжПсД░сНШ╤в╘╗с╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗсИЧсР┐рп┐╩╜с╜Л▄╖ ▄▓роЬр░ерв╣═║сДЙс▒Ж╙С╨Р╠ара▒╘жсАЧс╜ЛсТмргБсДЙсШа сзЪроВсЗ╜╩╝═Ч╤всАЧра┤ра┤сДЙ╘к╙Рс╜ЛсдЗ╨д╦Цр░е тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛ╦╢р░етАл┌нтАмр╣ЦрзЛ╟М

тАл┌нтАмр╣ЦрзЛс╜Щ с▒Ж╙С╨РсдЭ═УсзЪсЭЯ╤▓с╜З2VFCFD1FO TJPO 1MBOс╜Л211с╜И╘вс▒Ж╙С╨Рр╛Чр╢Ж╬│смЦ сЭЯ╤▓с╜З2VFCFD 1BSFOUBM *OTVSBODF 1SPHSBNс╜Л21*1с╜Ис╜ЩтАлрг▒┌ЩтАмс╜ЛсдЗ╦ПсоЙ сЭЯ╤▓сДЙсм╖╒┐╘всм╖╦ЮсДЙсШасж░рйнр╡Ыр╢К╬Тс╜Лра▒ ╠прг▒сДЙтАл▄ШтАм╥ксТп╟МтАл┌БтАмр╡дс╜Л 211сДЙрйнр╡ЫсДЙр░г▄╖соирдОтАлра▒рг▒╠м┌ЩтАм╩╝╙г сТп ╨Кс╜Л╨Ърг▒рйнр╡ЫтАл▄ШтАм╥к╦┐╨Кс╜Ъ 21*1сДЙр░г▄╖рйнр╡Ысои╠прг▒сДЙ╨К ╩╝╙гсТп╨К╟М с▒Ж╙С╨РтАл▄ктАмро┤сХ▒╓╡╬│смЦсЭЯ╤▓с╜З2VF CFD 1SFTDSJQUJPO %SVH *OTVSBODF 1SPHSBNс╜Ис╜Щрг▒сДЙ╬│смЦсаЯсБ╕╩╝╙г╦┐ ╨Кс╜Л╠прг▒сДЙ╨К╩╝╙гсТпрг▒сДЙ ╨К╟М ╨ЗсЙзрпЕрйлсЫй╥пс╜З4VCTJEJ[FE EBZ DBSFс╜Ис╜Щрг▒р░дрпЕс╜Лрак╠Е╤ЛроЕ╨Щ╩┐сбУсг╛  ╨КсДЙраСрдРс╜Л╨дсКГ╩╢╦У▀ФтАл▌ШтАмсДЙ╨ЗсЙзрпЕ рйлсаЯсБ╕╠п╨К╩╝╙гсТп╨Кс╜Ъ╤ЛроЕ╨ЩтАл┌ЩтАм  ╨КсТп ╨К╦зслНсДЙраСрдРс╜Л╨ЗсЙзрпЕ рйлсаЯсБ╕╦Э╨Кс╜Ъ╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╨КсДЙ раСрдРс╜Л╨ЗсЙзрпЕрйлсаЯсБ╕ра▒═Чс░│сг╣╨К╟М рг▒с┤УсЮ╢сИпркХрйнс╜З5BY DSFEJU GPS

рлЖ▀есБ╢сКгсЭ╝рйКрв╣═║сКгсЭ╝сПзс╜Щрг▒р░дрпЕр░дрпЕ╩╜╙др╜Б тАл┌атАмр╜Бс╜Щ4UF$BUIFSJOF8FTUс╜Л#роУраИс╜Л(VZ$PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ

р╖др░ерв╣═║роЕ╨ЩсДЙро│сИзр╢ЮсдЭсИпс╜Щрг▒р░дрпЕ╩╜╙др╜Б тАл┌атАмр╜Бс╜Щ4UF$BUIFSJOF8FTUс╜Л#роУраИс╜Л(VZ$PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ

снЙсЬ╡ргЫтАл▌ЯтАм╩╜р▒Ероз╓ЦсБ╕╨ес╜Щ с╝всЭЯсКк┘з с╝всИпсЫкс╜ЛсРОсезсИпсЫктАл═┤═Й┌ЩтАм╩╢╦УсекрбМс╜Лс▒ЖсД┤сИпсЫк╥Б1MBDFEFTBSUTтАл┌атАмсиасЙвсДЙ 4UF$BUIFSJOF8FTUтАл╪дтАмр╖╗рг╕тАл┌гтАмр┤НсДЙс▒ЖсД┤сИп╥лрбМсоЦ╘и с╝в╠╛╩╜╙мрл╡тАл▌ЯтАмр▒жр░ес╜ЛсжПргЫ╩╝ сдЖр░еслЗсод╘║рк╖рййсВВсЮЦ с╜ИсйПсЫа╤╜рзЛ╙мрл╡5 с╜И#VSTBSZс╜З▄╖╦ГсмТр▓вс╜Лра┤сБ╢риТсАмс╜ЛсРЛ╦Й█▒сЭксКНс╜И с╜И$0'* с╜И&NQMPJ2VFCFDсДЙроЕ╨Щ ╦Э╦┐р╜▒соО╥Б▄╖▄▓роЬ╠а рж╜╩┐рмЛ╒есгГ═ЗркРсИпсДЙсМ╣сУл с╜И╠Ц╧ЫсзЪрйК▄╛╦ЙсзЪ с╜Ирв╣═ЭсЫй╥п с╜И▀есаЯс╜Л5"╓Ц3FMFWFс╜З▀ер▓в═ЧраШс╜ЛрйКсПзр░┤╠а╥БTUVEFOUTFSWJDF╘ЬсМЙ╘ис╜И с╜И3FMFWFс╜Лрйл╨ЗсаЯ с╜ИсдБ╥осаЯроЕрл╡  рпжрйЬраЖсДЙ╤НтАл▌Э▄лтАмрйЬ╦Лрдз╨есДЙ3-с╜Лрпж╦Й╦ЮсДЙ╤НтАл▌Э▄лтАмр░еOVNFSPNBUSJDVMFсДЙтАл┌атАмсИп╙мс╜Л сЮЮроЬ▀Щ╘║╠╛╥БсТмргБрйЭрбЪсДЙргЙроКрдЙсМЙ╘и╟М

BHFс╜Ис╜Щ╠прг▒рдзтАл▌╝тАмс╜Л╘║╠╛╠Щ╘йсдЗ╩╢сИп ╥л═Хрз╗сДЙр░г═прг▒с┤У╦ЭрбжсПк╩┐рпжрбжс╜Л╥Б рпЩрг▒с╜Лр░г═прг▒с┤Ура▒сЭ╣▀┐╦Эрбж╟М роЕ╨ЩркЮ╤лс╜З*ODPNF TQMJUUJOHс╜Ис╜Щрак ╠Ер░е╩┐р╗Чрбж▀ФтАл▌ШтАмсДЙ▄║тАл▌гтАмс╜Лрг▒╘в╠╛ ╒Ррг▒рдОсДЙрйЭрейсИпсВБркРс╜Лра▒╩┐╨▓╙Йрк╣роЕ╨Щ ркЮ╤лсддсоЙ╟М

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜Щ сРОсезрйЭрейсИпс╜З'FEFSBM JODPNF UBYс╜Ис╜Щрак╠Ерг▒роЕ╨ЩтАл ┌ЩтАм╨КсТп ╨К ╦зслНсДЙс▒Ж╙С╨Р╠ас╜Лрг▒рдОрйЭрейсИп╤Тра╡ сДЙс╜Л╘║╠╛сЭз╠┤═ВсУлсД┤ра▒сдВ╨Кс╜ЪсПк ╦Дс╜ЛсдЗсоЙсИп╥лроКсКХрпжтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒р░д═Кс╜ЛсРОсез роКрдЙ╦Эр░ерг▒с┤У╩┐р╗Чрбж▀ФтАл▌ШтАмсДЙр╛Чр╢ЖрмН╤в ╦┐╨Ъро│сДЙ╟Л╨СреЬсИпсДЙ╥крлЕ▄╖╨ЗсЙзсИИ╤╜сзЪс╜З $BOBEB$IJME#FOFGJUс╜И╦з╒РраГро╢сДЙ╟М рбВ╦Й╬│смЦс╜З&NQMPZNFOU *OTVS BODFс╜Л&*с╜Ис╜ЩроЕ╨Щ╩┐сбУсг╛ ╨КсДЙс▒Ж╙С ╨Р╠ас╜Л╘║╠╛сУлсД┤▄╖сМЭ╨К╟М ╙ЭсВд╬Шр╡Ыс╜З)FBMUIDPOUSJCVUJPOTс╜Ис╜Щ с▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙр╡гтАл┌ЩтАм╘ир╣ЦсдЗсоЙсИпса▒с╜Л═нрпж сМйсИп╠а╠ора▒сЬ╡роВ╠╢рг▒сДЙ╙ЭсВд╬Шр╡Ыс╜Л ╩┐сг╛╠прг▒р░дсбРс╜ЛроЬсоисВФр░е╤Тра╡╟М сЬИ╬╜с╜З3FOPWBUJPOTс╜Ис╜Щрак╠ЕсаЯсБ╕тАл┌ЩтАм  ╨К╠╛╩╝╟Л╩┐сбУсг╛ ╨КсДЙ├╛сБ╢ржЦ саЖсаЙ FDPSFTQPOTJCMF ├┐сДЙраСрдРсЬИ╬╜р╕▓╥ос╜Л с▒Ж╙С╨РсД┤╒П╦Э├╛3jOP7FSU├┐сДЙсЮ╢сИпркХрйнсоЙ сДлс╜Л╘║╠╛рмб╬Шрж│сои▄▓сг╣саЯсБ╕роВ╤всДЙркХ рйнсоирдО╟МсЙ┐╒ЛсВБркРсдЗсоЙсЮ╢сИпркХрйнсакр▓ксДЙ сЬИ╬╜р╕▓╥ос╜Лре╕соЛрпжсБ┐╩╢╒Пр░есаксаОсДЙрддсд┤ тАлрйЖ▀╕╫╖тАмсДЙс╜Лрг▓╦��сЬИ╬╜╒Л╒Оре╕соЛрпжтАлрг▒┌ЩтАм р░дрпЕсТпрг▒р░дрпЕ╦зслНсКгсЭасДЙ╟М╒О р▓зс╜Лрак╠ЕрпИтАлрг▒╦Э┌ЩтАмс┤УтАл╠╛рбж┌ЩтАм╩╝сДЙсПд╠а рйКсв╡═│р░ер╢╢╦гржмр╡┤сВ╝сДЙ╠атАл▄втАм╤Тра╡╙┐смЦрйК ╬Н╨дсдИ╤вр░Э╥кро┤╬жсДЙсЬИ╬╜р╕▓╥ос╜ЛсРОсезроК рдЙ╦╢рд▓╨Щ╦┐╩╢соЙсЮ╢сИпркХрйнс╜ЛсдЯсБ╕╠Ерж│сои╩┐ сбУсг╛ ╨КсДЙсаЯсБ╕роВ╤в╟М ╦Э╨а╒ОрбП═░сДЙрбж╠╛╩╝сПд╠армб╬ШсДЙ раСрдРроВрлЖр░и╥лс╜Щс▒Ж╙С╨РсД┤╦ЭсдЗсИЧсЛЬтАл█ЛтАмсДЙ раСрдРроВрлЖр░и╥лрмб╬ШсДЙсЮ╢сИпркХрйнсоирдО╠п ╩╝╙г╥Б╦┐с╜Л╒ОрпРс╜Л╦ЭраСрдРсД╣ркПсПз рмб╬ШсДЙсЮ╢сИпркХрйнс╜ЛроЬсои╠п╨К╩╝╙г╥Б╦┐

роЮсА░▀ФсЖФ

 ╨К╟М рг▒с┤УтАлрбж┌ЩтАмсДЙрв╣═║╠атАл▄втАмс╜ЩсАЧтАлргВ┌ЩтАмр░есак р▓ксВБсЮп╦ЭсПдрг▒рв╣═║╠атАл▄втАмрмб╬ШсДЙсЮ╢сИпркХрйнс╜Л сдЗсоЙсИп╥л═Хрз╗тАл┌ЩтАмсг╛╘Ьрпж╠прбжрйердзтАл▌╝тАмрмб ╬ШсДЙс╜Л╘║╠╛ркХрйнсДЙрбВ╦ЙроЕ╨ЩсДЙсоирдОс╜Л╠псг╛ ╘ЬсДЙ ╨КтАл▄ШтАмслБ╥Б╦┐ ╨К╟М ╥╢рв╣со▓смЦркЕсак█▓сзЪс╜З-BCPVSTQPO TPSFE WFOUVSF GVOETс╜Ис╜ЩтАл┌ЩтАмсРОсез╥С╬│▀╡╨Ц роКрдЙрйпроКрпРрдзтАлсдй▌╝тАмр╡ердЛсмУсДЙсдЗсоЙсИп╥л ═Хрз╗с╜ЛргВсНВсЬБсТмсБ┐╨ЦроКрдЙрзБтАл▄мтАм╟Мрак╠ЕтАл┌ЩтАм рг▒╓Црг▒рг▒╤╣ро│саУ╦╗сДЙ█▓сзЪс╜Л╘║ ╠╛╠Щ╘йсДЙсЮ╢сИпркХрйн╟М ╨д╠┤с╜Щ

╨ЗсЙзсУзр░╢╦А╧гсв╡сЮ╢сИпркХрйнс╜З$IJM ESFO├╜TBSUBOEGJUOFTTUBYDSFEJUTс╜Ис╜Щ тАл┌ЩтАмсРОсез╦У╠арйЭрейсИпсВБркР╦Цс╜ЛсдЗсоЙсЮ╢сИпркХ рйнргВсНВ╤Тра╡╦┐╩╢╙жс╜Л╦з╥СсДЙ╦П╦Ург▒рдОс╜Лр╢З ╒П╨ЗсЙз╘║╠╛сЦМрей╨К╓Ц╨КсДЙсдЭсИп╟М рг▒с╜ЛсРОсезроКрдЙсдЗ╩╢сжЙ╤лсДЙсЮ╢сИпркХрйн ра▒═Ч▀╕╨ЪрдЛсмУ╟М╩┐сг╛с╜Лс▒ЖсД┤сДЙсЮ╢сИпркХрйнра▒ р░ерйЭтАл▄ШтАм╥кс╜Лрг▒с╜Лрак╠ЕсЙ┐╒Лр▒Н═ЗсДЙрапсоЖ ╦Э╨КсДЙр╕▓╥осаЯсБ╕с╜Л╘║╠╛р░есДЙсЮ╢сИп ркХрйнс╜Зрг▒сДЙрпР╧К╦Э╨Кс╜И╟М ╨СсИп╧▒сЧзсаМрйЩс╜З5BYGSFF TBWJOHT BDDPVOUTс╜Л5'4"с╜Ис╜Щрг▒с╜ЛсРОсезроКрдЙсНШ сНЭра▒рг▒рдО╬Шр╡ЫсмМсоисНдрлЖтАл ┌ЩтАм╨К╟М рлИроЬс╜З*OEFYJOHс╜Ис╜Щрг▒с╜Л╥крлЕ▄╖сИп ╥лрбМс╜З$BOBEB3FWFOVF"HFODZс╜Л$3"с╜ИсДЙ ▄╖▄▓роЬсЮ╢сИпркХрйн╠╛╘всМйсИпсбРреЬр╜Бс╜ЛсжПрпж рлКр╜▒сДЙрлИроЬсЭ╣▀┐сДЙс╜Ъс▒Ж╙С╨РсИп╥лрбМ с╜З3FWFOVF 2VFCFDс╜Л32с╜ИсДЙрлИроЬсгЦ═пс╜Л сЭ╣▀┐╦Э╟М ╦ЮсЬ╡═░▀│с╜ЩтАл▌ЯтАмр▒жсМйсИпсВБркР╠атАлрг▒┌ЩтАм ╤втАл╦Ю╦┐╫лтАмсЬ╡═░▀│с╜Л╘А╬Нр╖др░ердГсОасИпр╡Ыс╜Л╥к рлЕ▄╖сИп╥лрбМ╦╢сЬ╡р╢║сВБркР╠а╧б╤всВБркРс╜Ъс▒Ж╙С ╨РсИп╥лрбМргВсНВраГро╢╦┐р╡дсоЙсЬ║▀┐╟М рй╖╧║рнПр╛дркЮр╝дрдГр╢К╧Е╨Чр╡Цр░ШсЯХсЩТ╨Чрд░тйЦ ╪Лр╖АреМсЯХ╪МркбтАл▄ЯтАмта╡тАл┘ДтАм╒ШсЯХ╪Мркбс║асЭ╗тйЦрй┐╤С╧║ р╛мр╛Ър╝д╨Гр╝л╙Црб╕сймсал╬мсЩН╓▓р╗нреисЩТсЯХр╗Р╬░сЮд тАл╫НтАмс╝ЯрйБ╩Ъ



тАл═░╦Й╫╖тАмрйЬр╖Усв╗╬│смЦ рйЗ═Врпж╦ГраС

р╢З╦УраЖрйЩсжПрпжрйЗ═ВтАл╫мтАм╩╢сДЙраЖрйЩ 5%рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦Э═╛▀╢раСсО╡╦Йрмб╬Ш╦Г╦Йр░и╥л ро│сИзр╢ЮрпГснЙроЕ╨ЩсЭ╝рпЩ ╤╜сАК═Хрз╗сйЩ▀┐▄╕

╒ЙсЛЬ╤всИЬрйЬ рй║╘жснЕтАл╫лтАмрдЖ сЮДрйЭ ╨╖▀Щр┤Н ргпр╕грдЖ ╬ж╤╜рдЖ со┐спЭ ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й ╒ЙсЛЬро║спЭсКН !"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

P

╠╝сА░сбУсг╛╬│смЦ╨Ь╒В рж│р░е╩╢раСсдЯ╒Лрзе

╦Эрзе ╬│смЦ

$SFNB[JF&TU #VSFBV .POUSFBM 2$);- сОйсЙвс╜ЩXXXBTTVSTPMVUJPODBсВВсекс╜ЩJOGP!BTTVSTPMVUJPODB

═ЫсД╜с╜Щ

╨Ь╒Врж│р░║с╜Щ

ро│тАл▄ШтАм

ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ

сРОсМЖ╠ас╜ЩсбО╨ОсБ╢



╦┐сЭМр░гро│рйЬсаЭроКсКХс╜Л╨бре╢рйЬрбУргЙтАл┌гтАмр░гро│сбЛ╥╕с╜ЛсЮп╨бр╕Лс╜Щ

рйЬрбУргЙтАл┌гтАмсЭордП

XXXTJOPRVFCFDDPN

рпРслНс╜Щрг▒р░дрпЕ╩╜╙д тАл┌атАмр╜Бс╜Щ5%╤лсЫа#PVMFWBSE/FXNBO  -B4BMMF 2$)/: ╬д╦Ь╤Х

р▒ГтАлрбв▌ЯтАм

р▒гтАл▌лтАмсФГ7BOFTTB











тАл ┌НтАмр╕Б сФн

тАл ┌НтАмсЛк сФн

тАл ┌НтАмсЛк р╕Б сФн

сЛк р╕Б сФн р▓Л

сЛк р╕Б сФн р▓Л сбФ

сАМсЦ░ !"#$%&'(&()" &*+(,,-*.%/"011*2.'%.'"3.14

$IBV.JDIFM

р░╖ре│╨П"MFY

$1" "VEJUPS  раЕсЭЯсакр▓к

5%рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС

$" р░гс░│═ЧсЭЯраЕргНсакр▓к

сбОсЦПр│Д

.5BY р╗Осиа╙╡▄╖▀есИпр╕БсЖптАл ▄втАм

▄▓рг▒сЬ┤╠а▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭЯ╠В╥лрйЭсНВс░Нс╜ЛргЮ╥прзе╒ЛсА░сЬ║╤▓р╣С▄░сак╠Ц╓ЦроЕ╨Щс╜Л тАлсА░▄к╪Т▌птАмснгсИп╥лрбПр╢Ю╠ВраБс╜Л╦Эрзе╒ЛсА░сеЧсИпс╜Л╒РсоОрпГржЙс╜А сИп╥лсжЙe╠арпГрйЗр░е ро│сИзр╢ЮсКГ╩╢рг▒сИп╥лсВБркРс╜ЗтАл▀┐▌ХтАмрзе╥крлЕ▄╖сИп╥л╥Срп┐с╜Ис╜Л╦У╠а╘в═М╦ЙсИп╥л сЬ║╤▓╓ЦсВБркРс╜Лр╖Усв╗╤в╘п╨Ь╒В(45245сдЭсИпс╜ЛсБ╢риТ╦╗╙н╟Лсак╠ЦсзЧсМ╖с╜Л роКрдЙраЕсИпсОосИпсКН

═ЧсЭЯсжЙe╠ар░ерйЗ═Х сШШсЭн р░дркР рг▒сНЖ (45245 рв╣сак╟М ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л сдЮра┤рпРсИп╥лсЬ║╤▓с╜И 5FMс╜Щ'BYс╜Щ&NBJMс╜ЩQJOHXBOH!QXBDDPVOUBOUTDPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ4VJUF UI'MPPS #PVM$BWFOEJTI /%( .POUSFBM )#-

сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сВВсекс╜ЩZJOHIVB[IBP!UEDPN


рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐

сКГ



рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕ р░и╥л╬З

╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

р░г═п╘║сг╣спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж

╤╜сАК═Х

рмб╥СсйЩ▀┐▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗

смЗра┤сЗХ

═ПтАл▌ж▌жтАм :BOZBO8V

$IJ$IFO

смЗсп┤

р╡Цсл╣╩╢с▓Э

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ

сВВсЮЦ

сВВсЮЦ

сВВсЮЦ









═ЫсД╜ YJBPMFJDIFO!UEDPN

═ЫсД╜ ZBOZBOXV!UEDPN

═ЫсД╜ DIJBDIFO!UEDPN

═ЫсД╜ ZJNJOHPVZBOH!UEDPN

9JBP-FJ$IFO

р░┤╨Ь╒ВсдВр░прмб╬Ш╤╜сАКр╛▒рз╗

р╖ЪслЭ

рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд

514-622-5819 !"%&'(")*",-.")/0110,*23

!"#$%&'(")*"+ сзЪсЪ╖сЖптАлсаИсА░▄втАм╬│смйсоОслЗ

рмб ╬Ш ╠Ц ╓╡

(FOJF0VZBOH

╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙ саЭр╡Ыро┤р▓┤

р▒Ь╨ергЙтАл┌гтАмсЙг╠Б╥жсДЙ╤╜сАК смЛ═п╧НсаЭрйЖр░┤сДЙрйЬсаЭро┤р▓┤ ╘║╘д╓Ж╥ксд│

саксзЪ╩┐сбЫрз░╤Е╩╜сДЙрйЬсаЭро┤р▓┤ р░г═пспк╠╢

╦ЭсТмсм╖╠атАл▄втАмрдОсв╡сЭа╧бсДЙрйЬсаЭсЭЯ╤▓ рйЬсаЭ╓ЦрйЬ╠ЦркХркШ╨▓сЪ╖сак╠ЩсБ╕╒О╩╢═п╤╜сАК ╦АрйЬсаЭсД░╨бсДЙсжатАл▌ТтАм╬│смЦ╦Й╥л ╨й╧б╬│смЦ╓ЦркЕсак

сОм▀┤сУЗ

╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАм сйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ

 ZVIBOHMVP!DJCDDPN

р╡УсдАсоФрй║с╕Юрмб╥СсйЩ▀┐╤╜сАК▄╕ рйЬсаЭ╦ГраС╨ер░ерг▒р░┤тАл┌гргЙ┌атАмрйЬсаЭсНВс░Н

р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л

тАл┌ж┌атАмс╜Щ$PUF7FSUV 4U-BVSFOU 2$)3.

сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕

р╛Я

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг  ╩╢ с▓Э

▄░сЛЩ╠атАл▄втАмсаЭр╡Ы сТмсм╖╠атАл ▄втАм╙Йрк╣р░▓р╗Чрг▒ саЭр╡ЫсЭЯ╤▓ ргВр░ерйЬ╠Ц╨▓сЪ╖сак саЭр╡Ы╥Бр░псгАсаЭр╡Ы

BMOсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫа рйЬсаЭ╦ГраСр╜ЦсМ▓

514-808-1168 &NBJMHBOZF!CNPDPN ═ЫсД╜с╜Щ

рйЗсДЙсНВс░Нс╜Л ╥прзерйЖ╥й╟М

!"#$%

╦ГсЛ┤сИп╥лсИИ╤╜сЬ║╤▓с╕Ю╦Гр╕ЛсаИраЬтАл▄ШтАм╧Ш═Ырй╜ ╠прг▒рдзтАлраГ▌╝тАмсЫа╬│смЦро│сИпр╕Б

├║├║╦Г╦Йс╜ЛраЖсЬ╣с╜ЛсаЪре╢

╤лсМЩ╬│смЦXIPMFMJGF╠Ц╓╡рг▒╠╢р║МсДЙ╓╡сИЧс╜Л╙Йрк╣р╛ХраВраВ╤лсМЩ╧▒сЧз╬│смЦс╜Л╨исПд╤лсМЩ╬│смЦс╜Л╬│╙мсДЙркЕсак╨СсИпсоирдО═Ч╘й╥БреХ╓╜╟М рак╠ЕриЖсЬ╡тАл┌ЩтАм╬│смЦ╨о╧бркЕсаксДЙ╠ар▒ОсЮмс╜Лрг▒ра▒═Чрпжр░г╒РсДЙ├╛рп╕со┐├┐╟М тАл▌ЯтАмр▒жрзесЭв╘║ркЕсактАл█ЛтАм╤лсМЩраосмЦсДЙ═И╧Шс╜Лрг▓р░ериТра▒╨д═║╦ЭрзесаИраЬсИдсММс╜Л╨исПд╬│смЦс╜Л ╦АсеЛ╠ЦсНШрй╜сДЙсзЧсЬ╡рйгр╡┐╦з╩╢с╜ЛсЮпсРОсМЖрйЗ═Вс╜А риЖсВР═░рзесДЙсаИраЬрг▓═Ырй╜сНЛрзесДЙ▀ФтАл▌ШтАм╒Шс╜Ю риЖсЬ║сеЧрзер╗╖тАл┌ЩтАмсДЙ╧Ч╥л╓ЦсМЧсМм╒Шс╜Юрак╠Ес░│╤Л╧Ш ╠асПЕсДЙсак╠ЦсжасО╡р▒ОсЮмс╜Лр░▓р▒ОсДЙсаИраЬсКнсА░рбВрпж сдпсг╛╠арао╬│смЦ═║╦ЭсВР═░саИраЬс╜Л╓Ц╬│═░саИраЬсДЙ сзЧсЬ╡рйгр╡┐р▒О╒ЛсА░сКнсА░саИраЬ╟М═║╦Э▄▓раС╬│смЦ ╨Ь╒ВсДЙ╒Лр╕Б╠╝сА░╠ас╜ЛраЖсЬ╣╨Ьр╡гс╜ЛргЮ╥прзесЛ┤рлМ сМ╣сддс╜ЛсЭвсД╜ракр╢Кс╜Лрй╝╤вр░гсдЯ╒ЛрзесДЙ╠Ц╓╡с╜А

рйЗ ═В сДЙ р░и ╥л

сИп╥лсЬ║╤▓с╕мрйЗ═ВргЮ╥п═╛раГсАЧс╜ЩраСрдРсИпсаЖр░гра┤╙Р╓ЦсИИ╤╜р░г▄╖╙Р╟М ╦ЭраЖрйЩсЬ║╤▓╓ЦсВБркР╦У╠а╓Ц╨Ь╒ВрйЭрейсИп р╣С▄░сак╠Ц╓Цр╣С▄░смнрбЪ╨Ь╒ВсДЙроЕ╨ЩсВБркР╓Цсак╠ЦсгАсИзсЬ║╤▓

╬│смЦсКХ╤▓с╕м├╛р╛ХраВраВ├╛╧▒сЧз╤лсМЩ╬│смЦ╟ЛсдЭ═У╘ир╡ЫркЕсак╤лсМЩ╬│смЦ╟Лр░есмМсаЙ═Й╨Ь╒ВсВР▀ЪроЕ

сВВркСр╣Т▄▒роЖсДЮс╜ЭсгБсИир╣Т▄▒сал╠Чс╜ЭрйЗсЙб╬╖рймсеШсИ░с╜Э ╬┤ркРсал╠Ч╦АтАл▐Н▐л┌ВтАмслИсоесЧА╨Ъ▄▒╠брйд╦Чс╜Э сВГсЮЧсоХсМЮс╜К╩╖сЙгрд░сзЫсЪ╕сКораТр░й╥мс╜К╬╖рзМ╦Ср▓л╬┤раЫс╝┐

сДЭркЕсак╬│смЦ╟Л╩┐сГАсдЖр░┤сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ╟ЛслБр░псД╣ркП╬│смЦ╟ЛрмЙ╠Эр╛Чр╢Ж╓ЦтАл┌НтАмсмДсВР ▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ сЬ║╤▓тАлрв╗═┤▌ЯтАмсБ╕р░есмМ╨Ь╒ВсДЙсВР▀ЪроЕсДЭ╒ЛсА░сеЧсИпркЕсак╓ЦсаИраЬсгАсИз

╥крлЕ▄╖р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1" с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щс╜И

сО╛тАл┌НтАмр╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1"

сВВсЮЦс╜Щ514-209-9540ре▒╬╢с╜ЩXBOHRJONPOUSFBM с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ$$с╜И тАл┌ж┌атАмс╜Щ !!"#$%&'"()*+,-+.)/0%)"1)/23"4%52)"6!77 р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН'*/1с╜Зс╜И """""""""""8$*29+:&""";<%+=)>?"""@A#"6BC тАл┌атАмсиас╜Щ1FFM╤в╘пс╜Щ4UBOMFZ рв╣тАл╫╖тАмсЖптАл▄втАм.#"

XXXTJOPRVFCFDDPN

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

ро│сИзр╢ЮриЖрк┤р░е▄▓тАл▄ктАмрйЬ╠Ц


᱆ᄴሒᖸង੝���ፏଋԩৣᏧᡓ‫ܥ‬೜ಉᮔጝ

 ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

˗Ջ͗᝟̂ҫ੝ МՂጩሯኡѲ   ˓̠᠈ҫ᜺Ѳ ᠈ҫతઐࣱፆ





ႂᑧᘘ᝭

МՂᄅ᝭ซб





ᐦ͊ᣀᝧ

˃ˉ͗᝟֦ល   ᠈ҫઐᛪѫౡ

᭽ప‫ގ‬$("Ҫૅܷྱ᝴͗᝟࣍ ᝢᄽː៞ᄉࢹͺখऎ

˝৥᝹᝟ణՋူᄉМሒጩሯழ಴ ႂព   &.BJMTUFMMBIBO!HNBJMDPN

˗Ջ͗᝟

ࣱత ௅ኃయ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ  ʶ Ო

Ԝࣱత௅Ὃ᱆ӑАஊ उࠇ࣊Ὃ̯ ࣱతʽொᡐὋᄴЮࡏඞҁሒᖸង੝ ଋԩᡓ‫ܥ‬จԢᅊመЏߥறࡎੲଠ὇0$5ὈὋ ࠱ʿвᭉ᜵ஂ̶᠟ၸὋ‫ࡒ˝ځ‬ௐᤇᮉ೜ ಉ࠱͗ᜁጩЙþ᱆ӑАМРӝႤγᬖ᝟ Ѳ὇3".2Ὀÿnj᱆ӑАӻၶԉ᫁(BjUBO #BSSFUUFᛪᇧὋᤇʶˠଏ਒։ᅋὋ੝థᄉ᱆ ӑА̠ὋʿክФஅЙ‫ʹݟ‬ὋᦏԺ̾௃ᭉᮨ ܰஂ̶ʼᄇЊᄉ᠟ၸὋࡂԺ̾Ԣௐ‫ڠ‬३ҁ ᡓ‫ܥ‬จ೜ಉnj ᄫґὋ᱆ᄴӝᬒ᫂ងৣᏧᤈᛠᡓ‫ܥ‬จ ೜ಉᄉࣰ‫ڨ‬ኍϊௐᫍ˝ʻ˓తҁН˓తnj #BSSFUUFଡѢᄉᤇᮉၿ3".2౎ଡΘᡓ‫ܥ‬ ೜ಉ᠟ၸᄉளˠଏὋൣ௦˝˿ᝌфᤇʶ᫇ ᮤnjཨᏪὋॆᤇᮉф߿‫ࣱڙ‬తऄၶ ஌˧ՐὋԁͪ˪ᡐҁ˿ᄰԥᄉͺၸnjʶᦉ ѫሒ̠ង੝ᄉஉ࠰ߥӝ࣍Ԩ๖˿ৣᏧᄉ ᮔጝὋࣲધፏଋԩளᄉᮔጝnj ᱆ӑАஉ࠰ӝ࣍Ө͗὇2VFCFDBTTPDJB UJPOPGSBEJPMPHJTUTὈᄉ˞ࣝ7JODFOU0MJWBૈѢὋ Ꮵᘼҁӻၶԉள҃ऎᄉʿᆷ߿বὋܷܲஜ ሒᖸង੝ᦏʿਜ਒ଋԩఝܲᄉᮔጝnj 0MJWB‫૆ڱ‬ᝢ˝Ὃሒᖸង੝ᤇሗϡกˀ உ࠰ӝ࣍ᄉஅЙ੊ᘠᦰ෤థСጆnĵࠃ ʼὋ᱆ᄴᄉஉ࠰ӝ࣍Ὃʿክ௦‫ڙ‬ӝᬒࢹͺ ᤆ௦‫ڙ‬ሒᖸង੝ࢹͺὋ̴͂੝३ҁᘠᦰᦏ ௦ʶಧᄉὋᏪ˄Ὃ̴͂ᄉஅЙ̨൒̅ᅊመ ӝ֖࣍ॶᑥჀ˃ࠑὋ௦᱆ᄴஅЙణ‫ݝ‬ᄉ ˃መӝ࣍˧ʶnj૊ཱ0MJWBᄉឬกὋሒᖸង ੝˧੝̾ધፏଋԩளᄉᮔጝὋ௦‫ৣ˝ځ‬Ꮷ ‫ڙ‬ង੝ଋԩᡓ‫ܥ‬೜ಉᄉௐϊὋᤆ᜵̖ၶᄰ

$

̼ူܲࠑγᬖМՂ᝟ѲὙ

3#$ #.0 442 $BOBEB-JGF &NQJSF-JGF 'PSFTUFST  *OEVTUSJBM"MMJBODF .BOVMJGF #MVF$SPTT 4VO-JGF  5SBOTBNFSJDB-JGF FUD

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ਒ܰγᬖ

‫ڍ‬ᬄߥၶ ஺ຣଉ̝ 4VQFS7JTB ኍኍ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼XXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

Stella Lu Financial Security Advisor

 stellalulife@gmail.com

INSURANCE SOLUTIONS

ීᢻγᬖੜࡓγᬖ ͌ˉγᬖ̠࠮γᬖ

XXXTJOPRVFCFDDPN

˖஠నҫృ‫ܢݘߛ֖ܢݘ‬ ႂពẓ   ͛ᄽẓ   XXXBDDFOUBTTVSBODFDPN ‫ڦڠ‬ẓEF.BJTPOOFVWF8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD);/ ‫ڦڠ‬ẓ#PVM/FXNBO -BTBMMF 2$)/9

ᳩ̈́с Zhongbing Li

ࣱܲγᬖ֖᥋̖᜺Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ᝟Ѳ ˝৥ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖

'JOBODJBM4FDVSJUZ"EWJTPS

#.0 $BOBEB-JGF *OEVTUSJBM"MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE-JGF 4VO-JGF  5SBOTBNFSJDB &NQJSF-JGF -B$BQJUBMF FUD

СᄉФ̴᠟ၸὋ‫ݟ‬ክူ᠟ၸ֖᝹‫ܫ‬΍ၸ᠟ ၸኍኍὋᏪӝၶ͂ʿᅻ᥊ஊउ࠱͗‫ஂʹݟ‬ ̶ᤇ̎᠟ၸὋᤇҸॸ࠱͗ॕֽҁሒᖸង੝ ᄉၶߚᑞҦnj ӻၶԉ᫁#BSSFUUFଡѢὋሒᖸង੝ᄉ ӝ࣍ඇϡʶ൒ᡓ‫ܥ‬จ೜ಉὋᄴஊउ࠱͗ ˝ង੝ଡΘЊᄉ᠟ၸnjͭ௦Ὃ᱆ӑАஉ ࠰ӝ࣍Ө͗࣎భᄴஊउᑞܴଡΘЊnj 0MJWBᤆᛪᇧὋత௅ࠃஶᄉள᜺߿ᤆ˝ ᡓ‫ܥ‬จ೜ಉ੩ध˿Բܰʶ˓þᎤԯÿὋԀЉ ᝴੝థᄉ̠᧪ࠪ੝థႼჀᤈᛠᡓ‫ܥ‬ੲଠὋ ̯Ꮺ‫ܘ‬Ҫ˿̠͂ࠪᡓ‫ܥ‬จనҫᄉᭉයnj൤ ܰὋ಩૵ឞ᜺߿ὋၿФ̴˃መ̠‫ܢ‬὇‫̖ݟ‬ መӝၶὈ˝ৣᏧᤈᛠᄉᡓ‫ܥ‬จ೜ಉ࠱ʿ в൤ᔴ‫˧ډ‬Юnj 0MJWBᛪᇧὋ᱆ᄴᡓ‫ܥ‬೜ಉӝ࣍Ө͗ ࠪၿМРӝႤγᬖ᝟Ѳ὇3".2Ὀ᠆ઝৣ Ꮷᡓ‫ܥ‬จ೜ಉ᠟ၸᄉϡกᛪᇧஂ૆ὋͭӨ ͗ᝢ˝Ὃ᱆ᄴஊउःឞ९ࣿຑᤈ‫ڠ‬଍ᛠ ᤇʶ᜺߿nj ᱆ӑАกᬒѻ಴ࠃे

ӻၶԉ᫁(BjUBO#BSSFUUFఴᢵࡂ௦ʶ Տஉ࠰ӝ࣍Ὃత௅Ὃ̴ࠪᄫґᄉᤇሗЀ ࡌϡѢ˿ኤӬᄉᝌ᧕nj̴ᛪᇧὋ᱆ᄴʶᦉ ѫஉ࠰ӝ࣍˧੝̾ᤇಧϡὋ௦ណ‫ڎ‬γ᝼ᒬ ࣁሒ̠ង੝ᄉ˗ԑѽ๦Ὃ̴͂˝˿଎ᄥᤇ ಧᄉ͌‫ڎ‬Ꮺຈ๵М͔᜼եnj #BSSFUUFᛪᇧὋ̴ఴ̠డ‫ڙ‬ሒ̠ង੝ ࢹͺ᣾Ὃຆຆ‫˿ڠ‬ᝌ‫ڙ‬ሒ̠ង੝ࢹͺᄉѽ ๦௦ܲ˥ᄉԺ᜹nj̴ඊ‫ئ‬ឬὋᡓ‫ܥ‬จ೜ಉ నҫᮉᄫࡂϷ௦ʶԻӾ᧽఺Ὃង੝ඇϡʶ ᮉᡓ‫ܥ‬จ೜ಉࡂԺ̾ᖌ३Њᄉѽ๦nj #BSSFUUFᝢ˝Ὃᤇሗৰхఴ౎˶௃Ժԑ᭣Ὃ ‫ࣲ˝ځ‬ʿ௦ၿஊउ౎ᤈᛠክူᄉnjཨᏪὋ ॆ̯ሒበͳጆᣀЙҁМበͳጆ˧ՐὋຣ੅ ᜺Ѷࡂ᜵థ੝இԪ˿nj#BSSFUUFᛪᇧὋஊउ ʿԺᑞՓሒ̠ង੝ᄉஉ࠰ӝ࣍ଡΘ˗ԑᄉ ѽ๦Ὃ‫˝ځ‬ᤇ‫ڙ‬Мበͳጆ˖௦ʿԺᑞᄉὋͭ ௦Ὃᤇࣲʿ਒։ᅋஊउ͗ᝧஉ࠰ӝ࣍ᗛԩ ૮ܾnjஊउ࠱͗ʶ‫ݟ‬௄ज़‫̶ஂڠ‬ឞᮉనҫ ᄉ᠟ၸὋፏࠪʿ͗᜵යӝ࣍͂ᄆᄆ̶Ѣnj

ඇ˓తὋ᱆ӑАกᬒᦏ͗Ԧ࣊ஜӠᮉᜆфὋੇ͂࠱ஞ ူᦉѫѻфὋᝧឳᏧ˿ᝌˀඞၶథСᄉก।᜺߿nj

‫̖ڠ‬МՂᜁҾ̽Փࠆਖ਼ᠸ̶ʹҪЊ ᗂՏ‫̖ڠ‬МՂ3F.BY֖ឞМՂᄉ‫ڠ‬ ̖ፂጡ̠-PSSBJOF%FNFSTᤂ௅ᜁҾ̽Փឞ МՂᄉʶՏᏤࠆਖ਼ஂ̶ᒯ࠵ʹЊᄉᎮ ᧚njឞᎮ᧚˞᜵ၸ౎ϩᤆឞࠆਖ਼Ѣ‫׫‬ੜ̖ ˖లಕ௙Ѣ‫ͭ׫‬ԁᜁፂጡ̠ԪӭᄉࠑХ֖ Ф̴ࡓЮ᠈̖nj ‫ࣱڙ‬తὋࡓ˞%JBOF#jMBOHFSፆ ో˿ˀேፂጡ̠ᄉՋՎὋࣲˀ3F.BYМՂ ᄉ‫̖ڠ‬ፂጡ̠-PSSBJOF%FNFSTኣʽ˿ᬷͿ ՋՎnj‫࣎ݜ‬భ3F.BYМՂᄉ-PSSBJOF%F NFSTԺ̾ࣞү‫̅ͮ੆߸ݜ‬4BJOU"VHVTUJO EF%FTNBVSFTᄉࡏ੝ᄉᩘ‫׫‬njࡓ˞%JBOF #jMBOHFSᄉᤇ‫ݒ‬ੜࡓ‫ڣࣉڙ‬ʼࣂፂેྠʶ ࣱὋᩘ‫׫‬ᄉЮࠓᬓ˿ੜࡓ֖‫ڠ‬ᄔఴᢵᆷࠃ˶ Ӊդ˿ʶ̎ࡓЮఽྫྷnj ࡂࣱతᄉกऐ᝭े౎ᄹὋॆௐก ߽%BOJFM#PVSHFPJT‫ڙ‬ԩူᤇᮉ጗ጬௐడ᝭ ेὋࡓ˞%JBOF#jMBOHFSࠪឞੜ̖ᄉᩘ‫׫‬ৰ хᮗ˝þৰ፛ӐÿὋ‫˝ځ‬ᤇ‫ݒ‬ੜ̖௦‫ݜ‬þࣂ ஋ܺࠑᄉ᥋̖ੜÿὋࣲ˄ࣂፂેྠᄰॆ᫁ ᄉௐᫍԁ௃̠᫇ศnj ˝˿խलఝܲᄉ໷‫ࠑ˻ڙ‬Ὃ‫ࣱڙ‬ తὋੜ˞%JBOF #jMBOHFSడ᜵ය‫ݜ‬ᄉፂጡ ̠-PSSBJOF %FNFST‫׫ڙ‬ੜζো˖ҪЙþԺ Ѣ‫׫‬К‫ݒ‬ᄉࠑႂ᝹ஶ֖ࡓЮᜈᯎÿnjก߽ ᝌ᧕ឬὋፂጡ̠ःࡓ˞ᄉឯයὋ‫˧ڙ‬Րᄉ

Ჲ௿ࠑοࣰ͈ᡓࣉ 3VFEF7FSEVO ፮ጲ‫ڠ‬ᨠቢ7FSEVO᜴ዚ )(.

˖‫͛ڍ‬ፑᆵࣽۘҁ᠍  ᒽ ᤟ Ԡ ࠃ ৻

Ӭ̠ࣽᡐ Ԥ̠ࣽ ᡐ Ӭ̠ࣽۘ ᡐ ᮿಷ ᮿ೯Ḛඇ‫ݒ‬ḛᡐ ֆʶ͓োὋֆ̃ᒯֆ̊ὙὙֆНὋֆ௅ὙὙ

4VQFS7JTB

ྗආଉ̝ӝႤγᬖ Dž̠࠮γᬖ

Dž ளሧඞӝႤγᬖ

Dž᧗Ⴠγᬖ

[IPOHCJOHMJ!IPUNBJMDPN

Dž ႐ߥၶӝႤγᬖ

Džஓᐱϱᗧ

న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠࠮γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ஺ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ

Dž Ҫ‫ࡏڍ‬ඞ஺ຣγᬖ Džγఴ۲᧚

ӝႤγᬖ

ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ

̯ˉࣱនζԺ᭤ ҨМẓүူẓ &NBJMẓSR@ZBOH!IPUNBJMDPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD)4,

ᎃᣣ‫נ‬໧

‫׫‬ੜ్൛˖ҪЙ˿൤ᮨܰᤤᮉnj ‫ࣱڙ‬తὋ‫̖ڠ‬ፂጡ̠డՓࡓ˞ ᆷᝢὋࣲնᅻ‫ࡓ׫‬ζোࣂፂఝஇ˝þК ӉÿὋԀੜࡓᩘ‫͈׫‬ಪӉդࡓЮʶѬnjཨ Ꮺࡓ˞ॆௐԁᩱឧᄉူᝌ˝ፂጡ̠੝ૈ ᄉþКӉÿʿ᣾௦˧ґ‫׷‬ᝫ‫ݝ‬ᄉࡓЮᄉʶ ̎ఽྫྷnjፂ᣾Ө‫׷‬Ὃࡓ˞֖ፂጡ̠᣹੆Ө ᝫὋࣲ᤯᣾˿ᤇ͊þКӉÿᄉ‫ࡓ׫‬ՋՎnj൤ ՐὋፂጡ̠-PSSBJOF%FNFST૊ཱளᄉՋՎ ߸ؒ˿ᬃҪ஠͇Ὃࡓ˞#jMBOHFS‫ڙ˶ܢݘ‬ ᄰС஠͇ʼኣʽ˿Տߙnj ཨᏪὋஞ˓ ᣾ር˖Ὃࡓ ˞ᒬ‫ݼ‬ᒯጻ ᦏ෤థ਒ខҁᤇ˓þКӉÿࠃᬄʼૈᄉ ௦ੜࡓЮᄉ੝థࠑႂ֖᠈ྫྷnjᄯҁ‫׫‬ੜ Өᝫኣᝠ˧ՐὋ‫ڙ‬ʶ൒ϥཨᄉ఺͗ʽὋ #jMBOHFS‫ܢݘ‬੥३ᅻᒬࣁᄉੜߔᤋՎࡓ Юᄉ੝థʶѬࣂፂӭ૿˿nj‫ࠪݜ‬൤ᛪᇧ Ӡѫ᭍৲Ὃࣲ᣽ᤳˀፂጡ̠Ԩ३ᐎጆnj‫ڙ‬ ˀፂጡ̠͗᭦˧ՐὋԤழᝦ᝶˿Չሗૠ‫ٿ‬ ᄉଏஶὋཨᏪణՐࡓЮᄉ᠈ࣲ̖෤థ‫ࡓݟ‬ ˞੝ਜᜁ᜵‫ٿ‬nj ឞ಴͇ᄉԩူก߽#PVSHFPJTЎၶణ ጻ᧓ጩ˿ԓն#jMBOHFS‫ܢݘ‬ᄉឬกὋᝢ˝ ፂጡ̠-PSSBJOF%FNFST෤థЌѫᄉᝧੜ˞ ˿ᝌ‫ࡓ׫‬࿃хᄉ˦ҫὋၿ̅þζো͛ᤫʿ ௙þᤴ੆˿ࡓ˞ᄉፂ฿૮ܾnj

Dž ଉ̝ӝႤγᬖ

੣఺   ͛ᄽ  

ᎃᣣߔᆔ

"MFYJT/JIPO TVJUF 4U-BVSFOU 2$)./

੣ ఺




6CFSсЭЯ╤▓тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рмН╤в6CFS&"54сдЮсо┐р░и╥л ╓╜╓ЦсЕ╗╒ПрдОс╜Л╠Б╘и╥Б р░Э▄▓р╣ЦсаЯсПз╟М тАл┌ЩтАм4ZMWBJO $IBS M F C P J T роУ рл╛ сД╣р▒Ос╜Л 6CFS&"54сдЮсо┐р░и╥л р▒Орейр╡грпжрпР╧Кс╜Лреб╒Л рпР╠╝ р╗╝ р╕╢╟Мрл╡ ╠┤═д сЭЯс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жр╢Ю═ФтАл┌ЩтАмсМ▓сЭа саУ▄░╙нсДЙр╜Цр╗╝╩╢сДп рлЖсНЭ╥Брг▒с╜Лсеж╦е ╥крлЕ▄╖рп╛сдпраСрдР╠ЩсБ╕со┐спЭсо╗╓╡сДЙсФИсйШра▒ ╦АтАл┌ЩтАмсбУргЙ╦╗сЦЬсДЙсаЯсБ╕сД░рлЖрг░╟МрбВсДл╥СсПк сЭТс╜ЛсдЗ╦Ур╢КсАК╦ЭсТп╟М 4ZMWBJO $IBSMFCPJTроУрл╛╠нсНАсЮмс╜Л╥крлЕ ▄╖со┐спМ═М╦ЙсДЙроЮ═│роЕ╨Щрг░тАл┌итАмр╢Зрг▒тАл▄ШтАмслБ ╥Бс╜ЛсдЗ╦УтАл▄ШтАмслБр╢┤рг░рпЩрпмс░│╠Есо╗╓╡сбУ

ргЙс╜Л═нслЗсодрпж╨ЪтАл┌НтАмсо┐спМ═М╦Йрж│сЦ╕╦Йсои╦Ц сДЙсжПрбЪ╠Есеж╠О▄╖тАл█ЛтАмсдЛсйЩрдЖ╟М╠┤сД░╬╢ 6CFS&"54сдЮсо┐р░и╥л═ЧтАл█Лра┤реБ▄ШтАмсо┐спМ═М ╦ЙсДЙргЙтАл┌гтАмсЙг╠Б╥ж╟М

╠И╤╜╨асбДсДЙ╒Л═║═Ц═ж╨бсМЖс╜Л╒РсПзснЙ╒У╥С сПзрмб╬Ш╩╢▀┐р╢К╬ТсДЙсйШтАл╫лтАм╤лрйЖ╟МсдЮсо┐═Й╥л сБ┐╩╢╠О6CFS9╒Вр░║рйпсЫас╜Л╒Вр░║═В╘║╠╛ра▒сгС ╠а╓ЦсдЮ▄░╙нсдЗ╦ПсоЙ╩┐╒ОсДЙр░и╥лсНЖ╒ЛтАл┌ЩтАм╩╢ сбР╟МтАл▄▓═Я▄▓┌ЩтАмс╜Л╩╢╠О6CFS&"54сдЮсо┐╒┐рпж ╠╛сТмсЫасв╗╦Э╠Усдпрв╣╨ес╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ6CFS &"54╠╛╒Р╘║сСЮ╦╢═ЧсзУсБ╕сдЗсИЧ╥ир╕Б╟М тАл╦Э┌БтАм6CFS&"54сдЮсо┐р░и╥л╩┐р╣Ч╘в╥Б ╠асДЙсдБсгдс╜ЛрйЭ╠╛▀▒тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤рпж╒Лр╕БсДЙс╜ЛсПк ╦ДсдЗсоЙр░и╥лсб▒ргВсЦМрей╤всИЬсдБсЦ╕╦ЦслНсЭ┤ ╘║сЭ╝с╜ЗQFSNJTJOUFSNjEJBJSFFOTFSWJDFTEF USBOTQPSU QBS UBYJс╜Ис╜Лр░ероМр░псТпрг▒р░д рпЕсДЙ═Хр╡есЮОр╜БсЭЯ╤▓р╖др░е═Й═┤╨бсРО╟МсДл ╥СргВр░е╨д╠┤╩╢╠О═М╦Йс╜ЛтАл▌ЯтАм├АMB$BSUF&Y QSFTT╟Л+VTU &BU╓Ц'PPEPSBс╜ЛтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рмб ╬ШсЛЬ═кр░и╥л╟М

6CFS&"54тАл═┤▌ЯтАмсдБ═║с╜Ю 6CFS&"54сДЙ█▓р░┤сдБ═║ро┤рдптАл┌ЩтАм╒Й╦У█б ргЙсжП▄╖сТ░сД░╒Ос╜Л═нр▒╝╠О╨е═│сМ╣сУлс╜ЛтАлсдЮ▌ЯтАмсо┐ р░и╥лсДЙроЕсаЯр▓Х╤Нс╜Л╘║сСЮ═ЧтАл┌гргЙ┌БтАмсПкрдй╟МтАл┌ЩтАм ▄▓═Я▄▓╓Цр║Ь▄╣╙зс╜Л6CFS&"54сдЮсо┐р░и╥лсДЙ ╙мр╡ТроЕсаЯ╦Э╥к╨К╟М р╣ЦсаЯсПз╘║сдпсг╛6CFS&"54рдГсБ╕сгГ═З╦┐ сЭМ╒Й╦Усо┐спЭсДЙсоФсЭЯсдЮсо┐рпРслН╟Лсдд▀┐со┐спЭ ╘всЦЬрдп╓ЦтАл┌ЩтАмсМ▓╠╢р╡Ыс╜Лр░г╒РсдЖ╘║╠╛раксдЮсо┐ р░и╥лсдИсЫа╨ЪсИнсдЬсвН╟М 6CFS&"54сдЮсо┐р░и╥л╦А╒ЙтАл┌атАмсо┐спЭреНрйЖ

сАм рмб╬Шр░д▐╛р░и╥л тАл▌гтАм ▀Ш

!"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

тАл▐ЕтАмр╝Г

рйгр░║ сек═ЗDKJBOH!CFMMOFUDB

сВВсЮЦ═ЫсД╜ тАл┌ж┌атАм4IFSCSPPLF8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ))& сндсдВ(VZ$PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв



соФсМЭ сВВсЮЦ 

сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ро║р║г╬│смЦ рмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4"

╬│смЦ

╒л╤есФМ)FMFO8V тАл┌НтАм╟Л╘╗╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛсЛк╠КсЮер░и╥л сВВсЮЦс╜Щ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩIXV!EPNJOJPOMFOEJOHDB сОйсоЕс╜ЩXXXIFMFOXVDB тАл┌ж┌атАмс╜Щ6OJWFSTJUZ .POUSFBM2VFCFD)#"

сВВсЮЦ  Hong Loan Tran 0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

саУсО╡рйЬрбУ╠Ц╦ЙрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢рбПсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е ╠псоФ╨Орй║╤НрйЬрбУсаЭр╡Ы╥БрйЬрбУсаЭр╡Ысддрк╕с╜Л рмб╬Шр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсддсоЙс╜Л сзЩсв╡сЭасд┤рзеснЙсЬ╡сДЙрйЬрбУсаЭр╡Ы╟М

рйЭрбФрлЛрмл╦ДраТ

011#2#3'4

рйгр░║ DPVSSJFMMPBOBTTVSBODF!IPUNBJMDPN

рйЗ═В╠╝сА░╒Й▄╖сйПсЫарйЬрбУсаЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜А

╬│саЯ ╘ар╣и╦┐

роЙре╢с║грйЗ═Вр░е╥ир╕Бс║Ш ╠атАл┌ГтАмсл▓ рг▒сНВс░Н раС╬│смЦ╨Ь╒В─ЯсД┤╬│саЯс║гр╖дслЗсодс║Ш

сенсНАсЯ╖

смЗ╘з▐╢

сенриТсАб

╙мтАл▐ОтАм

!"#$%&'()*++"* ,$-

.'.-"$%*"()*++"* ,$-

/*..&$-$%&'()*++"* ,$-

&"-.%-"()*++"* ,$-

р┤░р░з

ро╢р▒Ф

р╖ЗраФраУ

.S-F

р▒П╦ЛсМЩ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

5&-   '"9   7*(&30VFTU VOJU .0/53&"-2$);( 0GGJDFIPVS╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К".1.

╩╢роВрк┤р░е═ЧсЭЯргН╟ЛраЕсЭЯргН╟ЛсИп╥л╦ГраС╓ЦредргНтАл┌ЩтАм╨осДЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓с╜Лр░и╥л╙з╠аргЙтАл┌гтАмроЬ╙арг▒с╜Л ╦Эрзермб╬Ш╨Ъснж╓Цс░│сЙксДЙр░и╥лс╜ЛргЮрзесЭМ╤Д╨Ъро┤═осДЙсзЪсЪ╖╟ЛсаИ╥л╓Цр╕БредслЗсод╟М ╒ОрпРрйЗ═В╦╢╦А╒Й▄╖сйПсЫас╜ЛтАлраС╦╗╦Й╫╖тАм╙нраСс╜ЛсНВсМб╠ас╜ЛркЕсаксПз╬│рлЖсЕЛраЪ╤мсДЙ╒Л═║╨бсМЖс╜Л ╦ЭрзеркирбШтАлр░║╫╖тАмс╜А

─д ╞╛саИ╥лркРсЫк

─д ╞╛сИп╥лсЮГсЭ╖

─д ╞╛╨Ь╒Вр╕Л╨▒

─д ╞╛сРж╦Л╙исЭл

─д ╞╛раЕсЭЯ╘враЕр▓Й

─д ╞╛сИп╥лсЬ║╤▓

─д ╞╛╨Ь╒ВсЙесИнр░┤

─д ╞╛тАл═М╦Й╫╖тАм╤▓╦╣

─д ╞╛╦У╠а╘в╨Ь╒ВрйЭрейсИп

─д ╞╛╬╢рйл█▓сзЪсИп╥л

─д ╞╛тАл���Й╫╖тАмсИЬсаз

─д ╞╛сИзр╢Ю╓жсЮЫ

─д ╞╛сШШсЭн╟Лр░дркР╟Лрг▒сНЖ

─д ╞╛рбЙсРЛсЮ╗р▓Й

─д ╞╛сждр╛асВБсЮп

─д ╞╛раЗсЭЩ╨ЬсЭ╝р░и╥л

─д ╞╛╦Г╤╜сВБсЮп

─д ╞╛р╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛

─д ─д ╞╛роКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙраЕсЭЯ ╞╛╒Лрг▓╘вроЕсаУ

╦Эр╗ЧсбЫрпЕсДЭтАл▄ШтАмслБсДЙргЙтАл┌гтАмснЙр╢║с╜ЛрйЗ═Вр╡УсдАсв╡╦Э═ЧсЭЯргНсДЙрзе╥к╨ЩрйЗ═ВсдЗроВтАл┌ЩтАм╙з╠аргЙтАл┌гтАмсоЦ╨ОсДЙтАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсЭзрзесДЙ╠В╦Йр░Э╩╝╩╢рбОр┤Н !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сек  # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сЮЦ  # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг  ╩╢ с▓Э

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

рг▒рдзсАмсТп╠м ргВр░ерг▒

саДред═ЧсЭЯ╦Ар╕Бредр░и╥л

р░и╥л

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

"TTVSBODFT4JOPCJFO*OD

саЕред═ЧсЭЯредргН╠В╥лрйЭ #PJMZ)BOEGJFME сЧЕсд╜╤ЧспкргЭ═ЧсЭЯргН

рп╛сдпсЮЦ╓ЦсЛксЮе

р╛Я

р╖Усв╗╬│смЦ!рйЬрбУ╬│смЦ!тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

╬ж╤╜рдЖс╜Лсжд╒бс╜Л╨╣тАл┌гтАмс╜Лр╕гсЫзрдЖс╜Лсо┐спМ╦Йс╜Лро║сЫасЗкс╜ЛсдБсгд╦Йс╜Л╨ЬраЯс╜Л рйЬтАл╦Й╠Ц┌атАмс╜Л*5сВВсСзсаксЭмр░и╥лс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсКН╒ЙсЛЬ═М╦Й╠╛╘в╒ЙсИЧсаЙ═ЙсмЦ

р╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟Л



╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В

╟Г▀ШтАл▌гтАм╬│╧г ╟ГсСБ╨ЗроУсР▒ ╟Гсжа╒Л╤лтАл▐ЯтАм ╟Г╠Ц╒РркПсА░ ╟Гро│сБ╢╨З╧грдФ

ре▒╬╢с╜ЩCBJTJCBJDIBP

рмб╬Ш

сКГ

XXXTJOPRVFCFDDPN

сНВсг╛╦Ас▒ЖсД┤╤всИЬ св╗сЫа╦ЙслБсг╣роЬр░дсДЙ ╤ГсЙЙ╓ЦсгЦсзЩс╜Л═Хр╡е╨Ь ╒Вс╜З6CFSс╜И╤НтАл▄лтАмсдИ╨╕ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсо┐спМ▄░ ╙нргЙтАл┌гтАмс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗ╦У█бргЙ рмН╤в6CFS&"54сдЮсо┐ ╩╝слВр░и╥л╟Мрг▒р░д ╤╕рдд╠ЕсО╛тАл┌НтАмсДЙ6CFS &"54сдЮсо┐р░и╥л╩┐╧╖ сгС╠ар░и╥лсежр▓зспП╘й╠БсЭлс╜ЛсАЧргВсЬ╖сДе╨Ъ╦Ж сВМ▄▓╦У█бргЙ╟М рбЙсКн═Хр╡е╨Ь╒ВркзсНП сди снЪсЧЫр╛▒╤╜ра╢ 6CFS&"54сДЙр╡грдп╩╝ргЙрпЕр░пс╜Л═нрйЭр░есдЫсЯ╡ сжПсЫкрпЩсдЗсоЙр░и╥л═ЧтАлрг▒рг▒┌ЩтАм╨ормН╤в╟М ╦ЭсМ╖рддсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ6CFS&"54рв╣═║ тАл┌ГтАмсл▓с╜Л═Хр╡е╨Ь╒В╠Ерг▒р░дсДЙсКГ╠Г╓ЖтАл┌ЩтАм сОй╩╝╘жргК╦┐тАл╦У┘╜тАмсЙЖсОдсРЛ═оркпсРП╬╢рзЛс╜Л╨д ╦Ц╙Йрк╣соЙсДлрж│сНВсА░╓Ц╦Асо┐спЭ╒Л═║═Ц═ж╨б сМЖсаЖсаЙ╠а╟М ╥крлЕ▄╖═Хр╡е╨Ь╒В╘жсЭТ╠а+FBO$ISJT UPQIFEF-F3VFсЫксЗзс╜Л╘Ара▒тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рмН ╤всДЙ6CFS&"54сдЮсо┐р░и╥л═Ч╧НсзЬ═Хр╡есгСраЖ р░и╥лсДЙсНВс░Нс╜ЛсЭзргЙр╢ЮтАл┌ЩтАмребсЖАсДЙрпРслН╨орбВсСЮ рлЕ╥Б╠┤═ВсДЙре╢═Асо┐спЭ╤в╓╡сДЙсО╛со╗╟М 6CFS&"54сдЮсо┐р░и╥лсБ╕╩╢р╡ЫрдГсБ╕сгГ═З ра▒█бргЙрбПр╢Ю╦АреЖтАл┌атАмсДЙсо┐спМ═М╦ЙсРОсМЖсбРр▒О╟М 6CFS&"54сдИсп╛╥крлЕ▄╖сДЙрпРслНрпжрг▒ р░дс╜Лр║Ь▄╣╙з╟Л▄▓═Я▄▓╓Ц█Яре│сЧЫсоПсдЗ╩╗╦У █бргЙсДЙргЙр╢ЮргВ╨ОсЫа╠Щ╘й╥Бр╡дсоЙр░и╥л╟Мр▓й рл╡═Хр╡е╨Ь╒Врмб╬ШсДЙроЬрл╡с╜Л6CFS&"54тАл┌ЩтАмсо┐ спМ▄░╙нргЙтАл┌гтАмсЬ║р┤┤р╢КсЧЫр╛▒╤╜ра╢ра┤сДЙр║Ь▄╣╙з ргЙрмН╤в╒РсДЙ╦Ур░д╨ос╜Л╨а╦ЭсЮЮргЙрбПр╢Юрмб╬Ш ╦┐ра▒сдВ╩╣р╡ТсдЮсо┐р░и╥л╟М ╓║╤╜р╕Б╨Рро▓ргЙс╜З)BMJGBYс╜Исг╣ра╢сЯ╖ро▓ ▄╖▀е╨╣╦Й╦АсКнсА░▀есмТс╜З'BDVMUj EF NBO BHFNFOU FU E├╜BHSJDVMUVSF EF M├╜6OJWFSTJUj %BMIPVTJFс╜ИсМ╗св╡роУрл╛4ZMWBJO $IBSMFCPJTсЭв ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙреб▄▓рпГ╥жр┐ЧсТмрмб╬ШсдЮсо┐р░и ╥лсДЙра┤тАл█ЛтАмсо┐спМ═М╦Йра▒рйЖ╦Э6CFS&"54сДЙ ╘йсДЭсПзс╜Л▄╖тАл█ЛтАмсдЛсйЩсо┐спЭр┐Ч╙│▄░╙нргЙтАл┌гтАмсДЙ рбМснжра▒сЬБрййсЖа╟М 4ZMWBJO $IBSMFCPJTроУрл╛рлИ╤вс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢р░ереб▄▓ра┤сПктАл▌ЭтАмсДЙр┐ЧсЙасо┐спЭс╜ЛсдЗ╠Осо┐спЭ сДЙсЦЬрдпснгргб╒нрд▓╠ас╜Л═нргЙтАл═К┌гтАмсои╘Бребр░е смМс╜Л▀▒═ВрдГсЮЮсСЮ▄┤сдпсг╛6CFS&"54рй░▄╖реХ

сОГсггсПд╦Ь


с▒ЖсД┤╠атАлсждсзБ╪ЮтАм╒РсСЮ╒а╒┤тАл┌ЩтАмсв╗сзЦсЕУсЬ┐с╜Ю

сКГ

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

╩╣╥ж═│сР▒сЛЗсАо╬┐╦мсжЙ .."$

снЮра╡рг▒сЛЗсАо█▒сЭксАмркпсБ╢ рг▒рдОсЛЗсАоснЮра╡рг▒█▒сЭксАмркпсБ╢ ═ХсИС╦Г╦ЙроУсМ╢╒┐рак▀е╒┐сдИсЫа█▒сЭкрлИран

рг▒с┤Урбж╠╛╩╝сЛЗсАор╛ХтАл▌ЭтАмсПз

сВГтАл▌ШтАм╩┐смМ

█▒сЭкрпРслНс╜Щра▒╠Ер░дрпЕ╥Брг▒р░д╒Б р╢З╓Ж╠Крп╕ QNQN ра╡рг▒сМ╖рбж

QNQN снЮрг▒сМ╖рбж

тАл┌атАмр╜Бс╜Щ3VF4BJOU+BDRVFT)$+

сЮп╩╝тАл╠Ц┌атАмсОйXXXJ6DPN

MMAC MMAC

╒Псоир░есмМ

═│сР▒спЭр░е╠ароЬсмМ╥Г

рмбрпЙркР╒П

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MM

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

сиБсБАрпвсУлр╛▒═И ╦Г╦Й╠атАл▄втАм╥прзесддрк╕р░гсдЯ╒ЛрзесДЙсиБсБА



6сМЖ╤┤

р╡Цр╕осиБсБА╘вр░Э▄▓р╡ЫтАл█ЛтАмр╡УсдА╥Ср▒ОсддсаУ

MM

╩╣╥ж═│сР▒сЛЗсАо╬┐╦мсжЙ .."$

тАл┌ж┌атАм10#PY%FTKBSEJOT .POUSFBM 2VFCFD)#$ &NBJMJOGP!NNBDTQPSUTDPNсОйтАл┌жтАмXXXNNBDTQPSUTDPN

с▒ЖсД┤роУсР▒сжЙрй╜сЭв▀е╤л сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсЭв╘║ сОйсЙвс╜ЩXXXYTKTDIPPMPSH реВреВсРП╒Мс╜Ш╤Щ╤ЭсУир░╖▀жр▓г╟Мр╡дсХжтАл┌ОтАмсмЕсЯ╢р│а▀жр▓г╟М ▀ер▓втАл"! ┌ж┌атАм#$!%&'(&)*+#,-"%&!.%+&)/#!.% 0+12/+,"%% сЧЬ█втАл┌ОтАмсмЕр╡зр░╖▀жр▓г╟Мр╛Ц╦нра╡рмвсББсУир░╖╦Чре╖ 34536$)!%7$89/!6:!$&)"%;<;%3:< ╦ЦроароУр▒Ер░Эро│ ╬╜тАлрб│▌ШтАм╤лр▓в !"#$!%=/8+$%>%4?56$)!%=/8+$6%:!$&)"%@ %;A=%3 B% сддсБ╕р╣С▄░р╛ЯроУр▒Е тАл┌НтАм╨ороУр▒ЕсгШ╥пслЭсЮ│╨╖═║ сВВсЮЦс╜Щ      

ро│╦ЖсМб├╛ржЛ╦мс▓Щ├┐╨┐╠╜сЦ╕

▄▓╨Кроа╙РсУзр░╢р╕▓╥осЦ╕ ╩╝╙др╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟ЛроЬ▀е╟Л╦Цроа╟Л╘К╘╜╟Лр╕БсЮероЛ╠В╟Лр╡ар░Ы сЫкр╗етАл╫отАм╟ЛрйЕ╥ЪсЫкр╗е ╩╜╙д╘ШсУзс╜ЗсЩлсЛ╝╟Л╤ПсЦЬс╜И╟ЛсУБсвЫ╟ЛсЮ│╦╣╟ЛтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я╟ЛсДЭ р░Др║грйЕ╟Лрйгрв╣╟ЛсНКсВЖ╟Лр╡жр░╢сИШ▀ераГс░Н╟ЛсАосЛЬсдБ╥о╟ЛтАл┌ШтАмсЮЧсУз р░╢рбШ╟Лро│рг▒1BSUZ╟ЛсВВреХ ▄░╤вр╕▓╥ос╜Щр╗О╤Б╟ЛсВВреХ╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Лро│рг▒сУзр░╢рг╕тАл┌гтАм

XXXTJOPRVFCFDDPN

+++,-./0123456,718 9 .0:1;-./0123456,718 "#*< =16>, ?@7/4.3A B1054@/>A CD E<F <D'

рпРслНс╜Щр░дрпЕ ╓Ж╨Э ╩╜╙д тАл┌атАмр╜Бс╜Щро│╦ЖсМб╦Цроа▀ер▓всЗй█╡ "SHZMF 7FSEVO ))7 соВ╦м сЮРр╡а ┘з╦м ╒ЛтАл╫отАмс╜З▄╖╠а╟Л▀ж▀Ф╒О╘╗с╜И ╨ЗсЙзр╕▓╥ос╜ЩроЛ╠В╟Лр║грйЕ╟Лрйгрв╣╟Л рмб╬ШсКд╙мсо╗р╛м╟Л╤Ч╘Я╥ксДЙра┤р░з╘гтАл┌итАмсЦМрей ╩╢═КтАл┌ШтАмсЮЧсЗйр╛мс╜Лр╡УсдАраСслБ▀ж▀Ф╘Я╥кс╜А

ргЙроКрдЙсЭвсЭ╝снгсЦ╕╤╜сМ╖сМ║с╜ЛсАЦ▄Ср░г╬Зс╜Л ╦ЦсЬ┤═ХсИСроУргН╟Л▀есБ╢╦жрв╣ргЫсл▓с╜Лрмб╬ШркРсИп

╦ЦсФнр╕Б╟ЛсоВ═│сО╛╟ЛсУБр│Я╤Б╟Л╘ШсУзсЛ┤

сВВсЮЦс╜Щ╟Л╟Л  ╬╜тАл рб│▌ШтАм рпРслНс╜Щр░дрпЕ_р░дрпЕ р╢З╓Ж╨Э

тАл┌атАмр╜Бс╜Щро│╦ЖсМб╦Цроа▀ер▓вSVF"SHZMF 7FSEVO ))7 $IBNQMBJO сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиа+PMJDPFVS

╬╜тАлрб│▌ШтАмрпРслНр╢З╓ЖрпЕ├║ тАл┌атАмр╜Бс╜Щ╬╜тАл╦╣┌Орб│▌ШтАмспЭ╩╢р┤Н

р╕Л╨▒

╟ЕргНсакр░греБ ╟Е═Ир▓кр░г═п ╟ЕсКнсА░р░гтАл▌ЭтАм ╟Ера┤сАмроУ▀е

╨СсаЯтАл┌ШтАмсЮЧсоВ╦м═Ч

╩╕реРсОРсМмсЦ╕тАл▄▓┌атАмреРсУлрпЕсБ╢р╕▓ рпРслНс╜Щрг▒р░дрпЕр░дрпЕ=рг▒р░др░дрпЕ сЦ╕тАл┌жтАм#BOOBUZOF 7FSEVO)(&с╜З.FUSP7FSEVOс╜И $FOUSF$PNNVOBVUBJSF.BSDFM(JSPVY7&3%6/ргЙр╕▓╥о╦Цре╢ сЦ╕тАл┌жтАмSVF&MHBS  MFEFT4PFVST)&$ $FOUSF$PNNVOBVUBJSF&MHBS!╬╜тАлрб│▌ШтАмр╕▓╥о╦Цре╢

рд╖╠вснФ !"#$% &#'(#)**

 сзБсжд╠асНЛр╖Усв╗смУснВс╜Лсв╡╩╝ргЫр░есв╗сиД

сзБсжд╠атАлрйК┌отАмсЕУтАл┌ЩтАмсв╗╒РрдПрйК╥С╦▒раЖргЭ ╩╝с╜Лсв╗сиД╙ТроЙтАл┌ЩтАмсЫзр░и╘псЫ║╟Лр▒Ур▒╡рйКсИО╠ареб сдВсДЙтАл┌атАмро┤ сЬБркДсо▓смЦс╜Щребс░│ &SJD -BNPOUBHOFредргНсЭМсзХсЮмс╜Л╩┐сКнсв╗ сиД╙ТроЙтАл┌а╦е╠г┌ЩтАмро┤с╜Лр╕Б▀╜сжП═Ч╧Щ╒У╠ЕсЭв╦Э р░г╤╣рпГриТс░Бсп╣сДЙсзБсжд╠а╘║сСЮ═ЧтАл┌ЩтАмр▒╝╦УрпР╥И сЙЙр╜ироЗ╘к╦ЮриТс╜Л╨│смЦрдзсв╗╩╝сб╕╟М

▄▓р▒НсБ╢риТ╬╢рзЛ ▄▓р▒НсИЬрйЬ╬╢рзЛ ▄▓р▒Н╙нрйЬ╬╢рзЛ

MMAC

AC

MMAC

сРОсМЖ╠а╘всРОсМЖсВВсЮЦ режреО╨ОсБ╢   рп╛сдпсЮЦ

$BTFZ8V   сФн сЛксЮе

+POBI   р╕БсЮеGSBODBJT

сзБсжд╠арйгрлЕсиД╙Тр░осв╗сЫасбЛ сЬБркДсо▓смЦс╜Щребс░│ ╬Щр╜▒"MGSFEP.VOP[сДЙсЭМсзХс╜Л╩╢╦УсзБсжд ╦з╠атАл┌ЩтАмр░осв╗сгЩсЫасбЛ╓Црййрдзс░Бсп╣ргЭсв╗слВсДЙрпР ╧Кс╜Л╘║сСЮ═ЧсЬБсЭЬравсд╣═░с╜ЛтАл╦Э┌БтАмсЭЬравр░есА░сБ┐сД░ ╬╢сдЗ╦У╠а═Чс░Бсв╗сИО╘Ь╟МсзБсжд╠атАл▌ЯтАмр▒ж╘╡рпжриЖ тАл┌ЩтАмсв╗сзЦрй╝╦ЛсЬ┤с╜Лсеж╦е╠┤рдГсЮЮрййрдз╥С╦▒раЖргЭ рйК╒РснжсДЙсв╗слВ╟М

сЬБркДсо▓смЦс╜Щребс░│ "MGSFEP .VOP[сЭв╦ЭргЫсЕЛсв╗сиД╙ТсНЛр╖У св╗смУснВр║Мр┤БтАл┌атАмсЫкрпЩсзБсжд╠ар░ес░Бсп╣риТтАл┌ОтАм╟М ═нсЧЫр╛▒╤╜ра╢╠Усдп╒╢сЗ╜╨Ь╒В$POUSBWFOUJPO &YQFSUTсДЙ&SJD -BNPOUBHOFредргН╘Б╩┐сдЗ╦е сД╣с╜Л╠┤сЮмсЬБсЭЬравсЭв▀┐╦Эр░ес░Бсп╣риТтАл┌ОтАмсДЙсзБсжд ╠а╘║сСЮрпжтАл┌ЩтАмсКН╠╝с░Б╒Вр░║р▒ОргЮржДсДЙрпР╧Кс╜ЛсоК рйгр║МсА░св╗╩╝сДЙсИдснВ╟М

рй╝рйЬ▀Ф ╦╗сБ╢риТ

1MBDF4U)FOSJтАл┌атАмсиасЙвракснж4U+BDRVFT8FTU╓Ц'FSEJOBOE╠УсВМтАл╠Г▄ктАмр┤Н 

тАл┌а┌гтАмсИЬсБ╕саЯс╜Щр╢З╠а╙жрг▒

сзБсжд╠атАлрйК┌отАмсЕУтАл┌ЩтАмсв╗╒РрдПрйК╥С╦▒раЖргЭ ╩╝с╜Лсв╗сиД╙ТсШитАлр╖У┌ЩтАмсв╗╒РтАл▄лтАмсК╖╦Ц сЬБркДсо▓смЦс╜Щребс░│ "MGSFEP .VOP[сЭв╦Эсв╗сиД╙ТсШитАл┌ЩтАм╒РтАл▄лтАм сК╖╦Цсб▒роЙтАл┌ЩтАмсв╗╨осИО╠асдВсДЙтАл┌атАмро┤рпж╩╢тАл╠В┘┐тАмс╜Л сПк╦ДсАЧтАл┌ЩтАмсДЙсв╗сиД╙Треб▄▓сжПрпжргЫсФЖр╛ЮсДЙр░Д сСЮсиД╙Тс╜Лс░Бсп╣╒┐╩┐снЙсЬ╡ркБсиД╙Трмв╨Щр╜Бр╝б┘з рбВ╘║╠╛╘ж╥ор╖Усв╗╟М

╙Т

MMAC

MMAC

MMAC

сзБсжд╠атАл┌Щ┌отАмсв╗╨осКН╤всИЬсв╗рйК╠╝с░Б сЬБркДсо▓смЦс╜Щребс░│ рг▒р░дс╜Л╥крлЕ▄╖р░гс░│р╕БсмТс╜ЗMB $PVS TVQSkNFEV$BOBEBс╜ИраЗргК╩╢╦УтАл╦з╦┐▄▓╪ЮтАм╒Р тАл┌Щ┌отАмсТмргБсДЙсИТраСсв╗сзЦс╜Зсв╗сиД╙ТрмвтАл┌ЩтАмр╜Бр╝б┘з ╩╝с╜Л╠╛╬│сЭ╝св╗╨ор░ер░Лр╢ас╜ИсКН╤всИЬсв╗с╜ЗсВВ╘╖╦┐

MMAC

рг▒р░д рпЕсКГр░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг  ╩╢ с▓Э

MMAC

сзБсжд╠атАлрйК┌отАмсЕУтАл┌ЩтАмсв╗╒РрдПрйК╥С╦▒раЖргЭ ╩╝с╜Лсв╗сиД╙ТсШитАл┌ЩтАмсв╗сгВрйКсб╕сг╖сДЙсЖВ▄┐╩╝

сзБсжд╠атАлрйК┌отАмсЕУтАл┌ЩтАмс░Бсп╣ргЭ╩╝с╜Лсв╗сиД╙ТроЙ тАл┌ЩтАмсЫзр░и╘псЫ║╟Лр▒Ур▒╡рйКс░Бсп╣ргЭсмГсдВ сЬБркДсо▓смЦс╜Щребс░│ 404 5JDLFU╨Ь╒ВсДЙ"MGSFEP .VOP[рлИ ╤вс╜Л╘А╬НсзБсжд╠аркБсв╗сиД╙ТсШи╦┐сбРр▒Ос╜Л═н╠┤ тАл┌Щ┌отАмро┤╒УсДз╒РсдЗ╦УсВЖснжсдЖрпжсЭз╠асД░╬╢╠┤ р░ес░Бсп╣риТтАл┌ОтАм╟М

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

 сзБсжд╠атАл┌Щ┌отАмс░Бсп╣ргЭ╩╝с╜Лсв╗сиД╙Трмв╨Щ р╜Бр╝б┘з сЬБркДсо▓смЦс╜Щребс░│ ╤▒╠ВредргН+VMJF$PVUVSFрлИ╤вс╜ЛтАл┌ЩтАмсв╗сиД╙Т рмв╨Щр╜Бр╝б┘зсДЙрз░╤Е╩╜с╜ЛсЭЬрав═ЧсЭв▀┐тАл┌Щ┌отАмс░Б сп╣ргЭсДЙсеж╦У╠атАл┌ЩтАмсД╣сКн╓ЦрмМ╥Гсв╗сгЩ╟М

сЬБркДсо▓смЦс╜ЩсгЦ═п тАл┌ЩтАм404 5JDLFU╠Усдп╒╢сЗ╜р░и╥л╨Ь╒ВсДЙ "MGSFEP.VOP[сД╣р▒Ос╜ЛркБсв╗сиД╙Т╠УсНЛсжд╒б╬У рдГсБ╢рйКсШитАл┌ЩтАмсв╗▄░сДЙсЖВ▄┐сг╖╩┐▄╛╦Э╩╢сИЧсА░риЖ сДЙсЭМ╤Д╥ир╕Бс╜ЛтАл▌Я╦Э┌БтАмр╡д╩╢р▒Ос╜ЛсзБсжд╠арбВ╘║╠╛ ╒УсЭЬравсг▓сИесТмргБсв╡╩╝р╖др░есв╗сиД╙Тс╜Л╩┐╘║сСЮ рмМ╥Гсв╗сгЩс╜Лра▒св╗рдзсбЛ╟М ═н+VMJF$PVUVSFредргН╩┐сдЗ╦есЭв╦Эс╜ЛтАл▌ЬтАмсЮм сиД╙ТроЙтАл┌ЩтАмсв╗▄░сдЖрпжребраУрпЫрлЕ╥Бс╜ЛснЙсЬ╡р░е╨д ╠┤сЭ╝рл╡сЭ╝рпЩсв╗сгЩсЖ╖раГ╩┐╘║сСЮсдБсЫасбРр▒О╟М

MMAC

MMAC

сРР═ЧсзБсжд╒Р╘║сСЮ╤всАЧсДЙсИЧрз░╤Е ╠╛╘всЬБркДсо▓смЦ╦з╦ГраСсЭ┐сЮм

MMAC

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

MMAC

р╛Я

╤всЫй╨Мс╜Л╠┤сЮм╒Вр░║╘А╬жрпжркБсв╗сиД╙ТсЬИтАл┌ЩтАмсТм ргБсДЙсЫзр░и╘псЫ║сзЦрйКсПзроЙтАл┌ЩтАмс░Бсп╣ргЭро╖сг╖сДЙр▒У р▒╡╩╝с╜ЛсжП═ЧсЬБсЬ╝╦ЭтАл┌ЩтАмсД╣сКн╓ЦрмМ╥Гсв╗сгЩ╟М╠┤ сдЖсЮмр╖д╠асСЮсЖ╖╬│сзБсжд╒Вр░║тАл┌ЩтАмсв╗╨осЕУ╦┐╤л сз╛╦з╒Р╩┐═Ч╤Д▀┐рдзсв╗сбЛ╠а╟М ╒Вр░║тАл╦зсждсзБ┌ЩтАм╒РрйгрлЕсиД╙Тр░осв╗сгЩсЫасбЛ рйКсНЛр╖Усв╗смУснВсжП╘║сСЮсЬБсЭЬравсд╣═░╟М сЭЬравркД╥БсДЙсеж╠О╠┤сЭв╦Эр╣Ч▀Асждс░БсДЙ ╒Вр░║╘║рмбсбРсВБсЮГс╜ЛсБ┐р╕Б▀╜ракр▓┤═ЗсдИсЫараЕсА░ ╤╗╤Д╟МсеТ▀┐сО┤сПз╘║сСЮсЬБ╤╗тАл▄ктАм╥к╨КрйК╠╛ ╩╝сДЙсОор╡Ы╟Л╒НсйШс░Бсп╣рйпр╜▒с╜ЛсБ┤сТпсВР╩╜р┐АсО┤ сЭнреЗ╟М

ро│рг▒р░пслНс╜ЛтАл▄░┌ЩтАмсб▒╠Эр░зтАл▌ЭтАм╘гра┤сРРс╜Л╩╢ ╩┐ра┤ре╢тАл╦┐▄▓╪ЮтАмсДЙрпР╧Кс╜Лрпж╩┐рпжрж│р░е╠а╥з рзе╥Бсв╗╨ора┤ри░р╛Ю╥Ис╜ЛсКНсждсзЗ╦з╒Р╨▓рдзсв╗тАл┘┐тАм раСс╜ЮтАл▌ЯтАмр▒жрзе╒е╠псдЗ╦УрддсЭлс╜Лреб╘║сСЮ═ЧриЙс│г р╜Р╩╝св╡с╜ЛсБ┤сТпсНЛсТмргБсВР╩╜р┐АсО┤сЭнреЗ╟М р░е╩╢╠Ор╖Усв╗╒Вр░║сЭв╦ЭтАлсждсзБ╪ЮтАм╒Рсв╣тАл┌ЩтАм св╗╒РрдП╩╝сЕУсЬ┐рпжреб╒ЛсА░сДЙ╩╢═З╠Вс╜ЛсдЖр░е ╩╢╠ОсзБсжд╒Вр░║тАл┌ЩтАм╩┐сдЯ╒Лс░Бсп╣сДЙрпР╧КсНЛр╖У св╗смУснВ╟М╩┐сг╛с╜ЛсдЗр▓зсДЙриЖр╕Б╓Ц╧бр╕Бргбргб ╦Ас▒ЖсД┤сДЙр╕Бредр╕БсЬ║сД░сдКсР┐╟М рйЭр░е╠асжПсЕ╗сеКсжд╒Ррдзсв╗рпжсдКр╕БсДЙс╜Л ═н╘Бребра╡р░е╠асЕ╗сеКсзБсжд╒РргЫсЕЛсв╗сиД╙Т╒┤ тАл┌ЩтАмсв╗╨о╦╢сЬБр╕БредрйЭсИДр╡в╟М╠ВраГ╩╝с╜ЛтАл┌ЩтАмс▒Ж сД┤сДЙ╤▒р╕Бр╕Б╨жс╜З$PEF DSJNJOFMс╜ИсзЦснжс╜Л╦А сждс░БсД░╨бсДЙр▒Нр╡Ырг▓╩┐ракр╖Усв╗╘ж╥ор░║сдБсЫа ╦А╒а╧б╤в╙Ь╤л╟М с▒ЖсД┤св╗сгЩ╬│смЦрбМс╜ЗMB 4PDJjUj EF M├╜BTTVSBODFBVUPNPCJMFEV2VjCFDс╜И╘жсЭТ ╠а"VESFZ $IBQVUрлИ╤вс╜Л╒Вр░║╩╢рпЖсдИ╨Щсв╗ ╨ос╜Л╘АсЬБсЬ╝╦ЭтАл┌ЩтАмсД╣сКн╓ЦрмМ╥Гсв╗сгЩс╜Л╦╢рбВ рпжсЮм╠┤сСЮ▄┤рн▒сМк╓Ц╬НсБ╕сеж╘╗св╗с╜ЛсдЗсб▒╒В р░║р░ерпГс░Бсп╣риТтАл╓Ц┌ОтАмсв╗сиД╙Трпж╒атАл┌ЩтАмр╜Бр╝б┘з ╩╝рпГ╨б╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢4045JDLFU╠Усдп╒╢сЗ╜р░и╥л╨Ь ╒В╦ЮргЭс╜ЛсдЭреШсЭЬрав"MGSFEP .VOP[ракр╡д═║

AC



сОГсггсПд╦Ь

╦Пр╡ТсжПр╖др▒Ос╜ИсДЙ╠арпГсО┤╟Мсеж╒ПсЬБ╒╢тАл┌ЩтАмсНВ╘К ╦┐р╗лслБсДЙсЮГсЭ╖сг╛сИн╦з╒Рс╜ЛсМ╗╠ЕсЭзр╕Б▀╜сД░╬╢ ╠┤реЖрпРр╖др░ес░Бсп╣риТтАл┌ОтАм╟М +VMJF $PVUVSFредргНсИе╥крлЕ▄╖р░гс░│р╕БсмТ сДЙр╡дсоЙ╤╗╤Д╦Э╠╛╒РсДЙр▓┤▀Фрмб╬Ш╦┐╩╢╦У╒Вр╕Б ╤╗╬Тс╜ЛсзБсжд╠асФйсЬ╡рнЛсС▒сждс░Б▀АсВас╜Лре╕соЛсСЮ ▄┤рлЕ╤в╩╢╦У▀╢╨ЪтАлраС┘┐тАмсДЙро┤р▓┤с╜ЛсдЗ╦Уро┤р▓┤ре╕ соЛ╨е═│╟Л╘║снд╟М

╓Жр░│╦Пр▓втАл┌жтАмсЮ╢сИнсЭ╣сО╡ роа╙РсЛЬс╜ЩсЮероа╟ЛроЬ▀ес╜Л╦Ц▀ер╕БсЮероЬ▀е╟Лра╡╨ЗсбЩ╓ЙсФнсЮе╟ЛсФнсЮе╟Л тАл┌НтАмсмДра┤▀е▀е╥Ср╕БсЮе╟Л╒Йрг▒сМЮр╕БсЮеслЭсЮ│╨╖═║рмбс░│сАмс╜Л╦ЦсПесАм сУзр░╢сЛЬс╜ЩтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я╟ЛсО╛р░╢сл╝р│ШсЮ╢сИн╟Л╦╣р╕БтАл┌НтАмсВЖ╟ЛтАл╦м▄етАмсЮОтАл╫отАм╟ЛсЫкр╗е╟Л сВВ▀ФсБА╟ЛтАл╦м▄етАм╟Л╤Ш╤ЬсУБсвЫс╜ЗсФДсШЧ╟Лр╢Юро┐╟Л)*1)01с╜И╟Л╒ЛтАл┌Г╫отАм ═│сР▒сЛЬс╜Щр╡жр░╢с╜З╤╣╟Л╦ЦсМЮс╜И╟Лсберк╛сеК╟ЛсЙЖрйгсеК╟Л╦н╦осАо╟ЛсПН р╢ПсАо╟Лра╡╨ЗсПНр╢ПсАо╬┐╦мсжЙ ▀е╥С╒исЧЫс╜Щс╜ЗсаХреЩсЧЫр╢ЬроУ▀есА░ржПс╜И▀е╥СсАм╟Лрг╢╨З╒ир░ДсАм сУзр░╢╒исЧЫ сО╛р░╢╟Лрйгрв╣╟Лр╕КтАл ▄ЗтАмсУБсвЫ╒исЧЫ соВ╦м╒исЧЫ р╡асУБсЫкр╗е╟ЛсУлтАл ▌НтАм╟ЛсЬ╝тАл╫отАмсМ╢сП╛╟ЛтАл▄║ра╢▌ЧтАмсоВ╦м

рйЖ╠а╬┐╦мсжЙ╦н╦осАо╟ЛсЛЗсАо╟ЛрмЕсАо╟ЛсБК═л╟Л╧гсО╛рн▒╟Л▄╣р▒Ьрк╛╟Л сПНр╢ПсАо╟Л╨СсаЯсФнсЮе╟Лр╕БсЮе слБсПз╬┐╦мсжЙс╜Щс╜Зр│ЯсУз╠Ур╕╢╟Л╦╣р╕БтАл┌НтАмсВЖ╨всбЩсАмс╜И

╦ЖсМбр║г▀етАл┌НтАмсмД╨┐╠╜сЦ╕

ркпроЕраксЯ╡с╜Щрбж╠╛╩╝тАл┌НтАм╨о▄░снЮра╡рг▒ ╦ЖсМбр║г▀е╦Юсодс╜ЩсВР▀е═│с░Нс╜ЛсоЦрансСЮ╥ж█▒╨ис╜ЛсНл╒ЛсМИсаОрмб╙г рпРслНс╜Щрг▒р░дрдДр░дрдД╦П╓ЖрйКтАл┘╜тАм╓Ж сНВс░НроУргНргЫсл▓с╜ЛсЭвсД╜саЖсаЙ╟Л▀╢╨Ъ╟Л╬│смЦ╓жсЮЫсВВсЮЦс╜Щ

4BWBSJTр╛д╙ЭсЮДрйЭ !"#$%&'&()*++%,-(.%&/0#$!/0(%

1(0++%&2%&34.-%5

6$+$#%&'&()78#%(&2%&9(05%

Clinique Dentaire Savaris ═о╠ЕсЧЫргЙ╦Цре╢с╜Л╠Усдпр▒Ь╦Э╬ж╤╜с╜ЛсдВтАл┌атАмсиа (6:

www.amdeq.ca

╨СсаЯраГсБ╕р╝жр╕▓

!"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+

".%&2╦А.&&4с╜Зс▒ЖсД┤роУсР▒рбМс╜И╒Л═║тАл┌ЩтАмсЧЫ р╛▒╤╜ра╢╘вс▒Ж╙С╨Р█брдзтАл▌╝тАмро│╩╢р░псДЙ╨СсаЯр╕БсЮе █▒сЮ╢сИн╟М

р░┤р░пс╜ЩсТмр░дрпЕсТпр░дрпЕ

сБ┐раЬр░есНВс░НсДЙ$&(&1роУргНрлЖроУ╟МрепсАЦрдзсЮ╢с╜Лр║СсдИрмбс░│╟М рпГркР╒ПсаЯс╜ЛрпГ▀есаЯс╜Лрмб╬ШроУр▒Е╟М╬ЮсзЧрв╣═║тАл╫╖тАм╥л╘псЮе╟Мр░е╥п сЪ╖╨Щр╕БсЮероа╙Рс╜Лрмбс░│р╖гсдпсСЮ╥ж╟М

╤╣сМЮ╦Цс░│сМЮсАмс╜Щ ╩╝╙др╜Бр╜Б

сЙ┐╒Лр▒Н═ЗсДЙ▀е╒┐рйК═М╦ЙсЦМрейс▒ЖсД┤р╕БсЮесЮесЭТ╥и╨ЬраИрйЭсоС╘жсДЙ сЮесЭТсЭ╝╦╣с╜А

╦ЦсМЮс░│сМЮсАмс╜Щ ╩╜╙др╜Бр╜Б

╨йсРЛ╟Л╦ГсРЛрв╣═║тАл┌итАм╘║ркР╒Пс╜ЛсЮп╦А".%&2╠╝сЫксРОсМЖркР╒П╟М

╙мсЙар│Оре▒╬╢с╜ЩSPXF &NBJMYJBPZBOBNEFR!HNBJMDPN

сжатАл╠мреЖ╦┐▄лтАмр░г╨ОсдИсДЙроЬсЖЙрй╛р░╢

1(0++%&2%&:!/#".0(

%S-FBOESP4BWBSJT рг▒╦ЧраЬсЕ╛реНсНВс░Нс╜Л сзкрак╒Йрг▒с┤Усл╝р╡┐сЕ╛реНс╜ЛсоФсл╕ржмсЕ╛р╡г рмб╬Ш╦Г╦Й╘вс░│саОсзЩр░и╥л

╩╝сЮ╢рпРслНс╜Щр╢З╓Ж╨Э ╩╝╙дрйК╩╜╙дс╜Тра┤рпР

тАл┌атАмр╜Бс╜ЩCDCE&"4%&F.(0/9%"& :!/#".0(&&7G &HIC

  ╦ЦсФнр╕Б

р╛дс┤РсЕ╛р╡гр╖┤сВд╙Йрк╣с╜Щ ╟ЕсзЪрбЪр╛дтАл▌ТтАм╟ЕсмЬсБлр╛дтАл▌ТтАм ╟Е/%.$-+#$0%1р╛асмдреНр╛дтАл▌ТтАм ╟ЕсЮДрйЭсЭ╣тАл▄лтАм╨ОсдИс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ь ╟ЕроЬ▀Щ╙Р9ра░сМ▓с╜Лсгвра░═п

╨СсаЯ ╓жсЮЫ

р╡УсдАрзер▒ОсЮДрйЭ╘ЯсЬ╣╓жсЮЫс╜Л рмЛ╘й╒ЙсИЧ╙ЭсВд╬│смЦ╟Л▀есБ╢╬│смЦ╠╛╘в╤лр░п╠╢р╡Ы

1(0++%&2%&:!/#".0(

!4;%"&2%&<!=(

1(0++%&2%&>"!$+?@$A$B"%+

1(0++%&2%&34.-%5

2345678(,9,::;(6<'(-*667*(2=5>6?:%*,@+# AB6C=C62D4666сдВ (6: B:##E0(6F(6?:%*,@+#ракснж6с╜З╩╢р┤Нс╜И666666$%G:H"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+6


-".#%"᜴ࡳᮂˬᓧశߥᬒ

ᨁ၀ዴᔭ঳඼



-BNCEBᄉ࠴໥‫˝࠱͂ࠑݍ‬ ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒᤈᛠਝؒ໥Ѣ

ࣸ ն ζ ো

ଉጉԦဗ੆ҩ

Цᮂˬ‫ڍ‬ᬄܷ‫ݑ‬ᠾÿ˖ᄉʶኍ‫ݑ‬Ὃ‫͂ݜ‬Վௐ˶ԩ ᥘ̅ӴЮ۲ᮂˬԉ໥Ѣnj ఝԠథͮ౎ᒬ-BNCEBᄉ࠴࠴໥‫ࠑݍ‬ҪЙҁ ൤൒ਝؒᮂˬ͗˖౎nj̴ࣱ͂ᴓ̯ࡦҁࡦʿ ኍὋ࠴࠴ࣱጡࡂࣂፂ‫ڙ‬ʿˣґፆోᄉþ᧚ᓣ԰Ц ᮂˬ‫ڍ‬ᬄܷ‫ݑ‬ᠾÿ˖ᖌ३ ‫ݑ‬ᮉnj̴͂ѫѾ௦Ὑ ᯰ ᭠ᓀ $MFNFOU .B  ᯰ᭠‫ޱ‬ $MBSJ .B  ඏ᭕4BNBOUIB . P  ඏ ͕  7 J D U P S J B  . P  +BDLZ )F  BOE $BUIFSJOF -Fnj

નࠔ;ᄉᐋˉґ௿

ࣶЇஓᐱ&BSMZ$IJMEIPPE&EVDBUJPO+&&0, ൴Ⴜ̠‫ܢ‬એူ"TTJTUJOH1FPQMFXJUI%FGJDJFODJFT+/$0& ࠈЮᜈᯎᩘ‫׫‬Ԣ֦ល*OUFSJPS%FDPSBUJPO4BMFTBOE$POTVMUJOH/5"05

С̅-BNCEBᮂˬᎾశߥಢ

Ժႁឯ‫ ᧚ߥݑ‬᠝൛֖үߥ᧚ 4DIPMBSTIJQTὋ-PBOTBOE#VSTBSJFTBWBJMBCMF

༦าᄉʼាௐᫍὋ᤟ः;ᄉၶา'MFYJCMFTDIFEVMFUPGJUZPVSMJGFTUZMF

    ࣱ  త   ௅ኃయ

੝ థ ᄉ ߥ ၶ ԩ ҁ -BNCEBᮂˬ֖Ꮎశߥಢᄉ ಢ᫁%S"OHFMB$IBO֖ҝ ಢ᫁%S 8POOZ4POHᄉૈ ࠭njᬓ˿ࠪᨁ၀ᄉབྕὋ - B N C E B ᮂ ˬ ֖ Ꮎ శ ߥ ಢ ᄉ ಢ ᫁ Ԣ Ѹ Ҩ ̠ ᤇ̎ߥၶ͂ሤ౜‫ڠ‬ԟˀҁ %S "OHFMB $IBO ࠪੇ̭͂ፀҁὙþϘ३ᡁੳᄉ Չ˓࠴Ӝ֖Ф̴ᓧశNjͳ ௦Ὃᤇ̎ᖌ‫ݑ‬ᄉߥၶਆࣞүᥦ̎ʿܹࣳᤁᄉߦߔ ᐱาҮ˖nj ਝ ؒ ᮂ ˬ ͗ ࠱ ̅ ͂njÿ ੇ͂ᄉ࠴໥‫ࠑݍ‬థὙ5JBOMBOH 9VὋ$IMPF ࣱత௅௸ʼཁ %JOH  -FP 8BOH  %BOJFM -VP  ,F .FOH  BOE ‫ ڙ‬- B N C E B ᮂ ˬ ֖ Ꮎ శ 5BOOJ 8BOHnj̴ࣱ͂ᴓ̯ࡦҁࡦʿኍὋ˄ᦏ ߥ ಢ ˖ ˠ ᛠ nj ‫ ڦ ڠ‬௦ Ὑ ௦‫ࣱܲڙ‬൒ᖌ३‫ڍ‬ᬄܷᠾᄉ൳ᕥὋࣲ࠱̅  #PVM EFT 4PVSDFT  1JFSSFGPOETnj᫂ᇽ͈ಪὙ ࣱత‫ڙ‬ጰጝࣉӴЮ۲ᮂˬԉв൒໥Ѣnj ߥၶ  ੆̠ ֖7*1 %S "OHFMB $IBOՎௐឬ᥊Ὑ þ̴ࣱ͂ᴓᙉ nj੝‫׫‬᫂ᇽКᦉᠪ᧚ ࠴Ὃͭ‫ڙ‬ᓁԻʼᆷ௦ˣፂ෡‫ڣ‬nj̴͂ࣂ௃ஜ൒ᜁ ࠱૫ᡂፋᗛྱѽ࠶Їቧӝ ःᥘ‫ڙ‬ጰጝӴЮ۲ᮂˬԉ֖͟ஙᬀ࠶ͣྱᮂˬԉ ᬒnjᗛྱѽ࠶ᄉᨁ၀ᩘ‫׫‬ ໥ѢnjÿԺ៊௦ᓁԻፂᰍ᭣࣡˗ࠜnj ̼ူ1JBOP 7FSUV࠱͗ͺ˝ ᤇ࠱௦ࡦᄉ᝴ܸబ5JBOMBOH 9V ᝴ܸబ ֖ ൤൒ᮂˬ͗ᄉᡁү‫˝ࣲ׷‬ ࡦᄉ$IMPF %JOH ʷ᭚Ꮼ ኃ̃൒ᄅʼӴЮ۲ᄉᓁ ൤൒ᮂˬ͗ଡΘʶ౵Кள Ի ࡦᄉ-FP8BOHኃ൒ᄅʼӴЮ۲ᄉᓁԻnj ᄉ'B[JPMJʻᝇ၀nj ՎಧὋ˶௦‫ࣱڙ‬తᖌ३þ$SFTDFOEP‫ڍ‬ᬄ ‫ݟ‬ᭉ֦លС̅૫ᡂ֖ ᨁ၀ඊᠾÿᄉࡦ࠵ࣱ%BOJFM-VP Ꭼߔੳ ኃ̊൒ ᡁүᄉ᫇ᮤឯႂល-BNCEB ‫ڙ‬ӴЮ۲ᮂˬԉᄉ໥Ѣnj%BOJFM -VP‫ڙ‬ఴࣱऎᄉ ᮂˬ֖ᎾశߥಢὙ $SFTDFOEP*OUFSOBUJPOBM.VTJD$PNQFUJUJPOඊᠾ ˖Ὃᖌ३ᄇ͊˧ᄇ໗ѫᄉ৲̠੆ፚ%BOJFMՎௐ˶     ‫ڙ‬þ(SBOE 7JSUVPTPඊᠾÿ˖ᖌ३ኃʶՏᄉ‫੊ ੆ݝ‬Ԧᥪ͇ᒯFDPMFMBNCEBDB!HNBJMDPN ፚnjՎ௦ࡦᄉߠသ֖ဌ˜‫˶ݴ‬ᡄ३˿þ᧚ᓣ԰ ᗛྱѽ࠶ઐ࠭úúͮ౎ᒬ1JFSSFGPOETࣉ -BNCEBᮂˬ֖Ꮎశߥಢᄉߥၶ࠱ࣱ̅త˝ ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒᄉਝؒᮂˬ͗˖໥Ѣ̾‫ٿ‬ઐᇪ ͗ᄉᯟᡂnj

ᐎጆழय DPMMFHF#$.DB

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

-BNCEB੆በࣱ̅Ὃͮ̅Ҫૅܷ᱆ӑАᄴᗛྱѽ࠶᜴ࡳ1JFSSFGPOETࣉᗂՏᄉᮂˬߥಢnjឞಢଡΘՉ ˓ࣱᴓൿ֖ՉኍጞᄉᮂˬាርὋФ˖ᄉˬ٧ាርథὙᨁ၀Nj࠴ଡ၀Njܷଡ၀NjVLVMFMF࠾А᧖᧖֖Ռ̴Nj‫ܥ‬ ˬNj᫁ቺNjӬዓክNjᖻАல᮲Ὃ‫ڒ‬ՁὋ̾Ԣᮂˬူ᝶ាርnjՎௐὋ-BNCEBᤆ˝ࣶᴓЇቧध᝹ᮂˬըᗛஓᐱា ርNj࠱ᮂˬˀФ̴ߥመଉጉˀՋࣲᆐቂᄉាርNjᓧశˀመߥNj୉ॕNj˝Їቧध᝹ᄉൠఛѸͺˀेᮂNjᨁ၀˃ ˉஓߥกᝪጶាርԢܷ࣍ာNj˝ᨁ၀ஓ֖࣍ᰳኍጞᨁ၀ߥၶ͂ध᝹ᄉᨁ၀ᬶᝪာnjՎಧᤆథ˝Кࣱᴓൿᄉߥ ၶध᝹ᄉෳႆNjපዟႆ පॐႆ NjᨤቷѲាnj

ʶ ‫ݟ‬ ឲ ੽ ࣱ ͷ Ӡ ᠎ ֵ ᧚ ཆ ᤟ᇪ᤟Ϥक˨ᯫᤥ 

๒៼෴0NFHBḧ/1/ẓ ଢᰴВႯҧ δઐॷᑨᛞኮҪᑟ˨ᯫᤥ ᯪ���ᖌҪૅܷӻၶᦉ/1/ᝢ᝼ ᰳֵ᠎๑៻ෳᄉಕংবֵྠ ӻၶᦉನ߿ҩ஌˝ẓ0NFHBᄉူਆ౎ຸ ុᑟᬋԌγϣᮻֵ

ᑛԔ‫ܥ‬ᰤጉḧ/1/ẓ ू኏‫ܥ‬ᰤϤТᓬ

˾ӑ‫ی‬๒៼෴/1/ẓ ԥφᬌᛞᑠ

̄̽ድ᫺ጉẓ/1/ ̾০ࡊ̚þভÿሉ

᫸෴Сᓫ༰ ௃ҝͺၸঋᤳൢ჋ Сᓫ᫸ඬӐઇᛯᏤ ᮔ᫸෴Ⴄᰣ᠎႟ౚ

ᬋᑟᬋԌ఺ူ̈ᛩẅҩ஌ԮҪ థ஌ၶྫྷѽၸညଡᰳ

ጥܸཨᕘఴ੆ѫ ߶КNjథ஌Njူਆᄉႃব‫ܤ‬᫹γШֵ

ᛞዾ߷ࠀᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ ዾࡌჁᓢͧ

ҫू‫ܳی‬፥ẓ/1/ Ϥकำҧඈʷܹ

ᰴไएᚄᑛḧ/1/ ඈெʷዢḙϤकᄈѾ

ᣙᦹ2ूॷᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ Л஍ूॷ

БႮ‫ुܘ‬ҍẅܸཨઇၶገ ᣘү෴ႤዽࡋჀ ԯనᎾࠓ·ֵ ᫸෴ॶᑧᛝክႼჀ

Ꮎ‫ॶڍ‬ᑥӨ͗଍ᕚ᧚ʻᝇᦠழ ॶᐜጹᑉᑞ᧙ঋᤳᛩЌҍ

‫ुܘ‬ᑕࡳҩᑞẅᬋͯᛝዽ γએᇷፂጹᑉẅ᫸ᇷፂጷጺჀԪ

ᕙవ‫ܭ‬৥ᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ ܹܹ‫ॷݞ‬ৱ ጥܸཨઇં᥷ẅ᪙߿ҍ ђᎀԌҦẅஇؒᅓᄾ

Х߲͖᠏ֶ̗ḧ

XXXTJOPRVFCFDDPN

ҫ૆ܸӼၷᦊֶ̗ᝣ᝽ḕ/1/Ḗḙδᬪֶ̗߷Лভnjద஍ভԣᰴֶ᠏

௾ѽᧀNjწᢵᎾ्ᑚ‫ٹ‬Nj .4.ुҦСᓫ༦Nj๮ͳᚃᑚNjԂᇟᑟNj γᐣገNjအ၈᧸Njᗇᖬዞ01$NjᩏౄNj ᜴ฟԟᑚ‫ٹ‬Njᜩᳫገẁᑧᄆ᧚ẂNj 7%๮ͳ᧸Njຆ๑᱒ෳ0NFHBNj ܷᗜዴෳNj౯ՀዽูNj2Ԝᄕ᭕njnjnj

КளᦠழẅఝመߥఝК᭦ ྱѾຊҪ႖ᔵጙገNjՀ᳦ገ

ᤤસ(.1ảᤤસ߶К֖ζॶẘ ឯ̅Չፂᩘ‫ܪ׷‬ᤤ᠓


S E R V I C E ├А L A FA M I L L E C H I N O I S E D U G R A N D M O N T R ├Й A L

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

сКГ



'6KLMNM# OP/K:Q# NMRSK'M# TO# URMPVMR# /TLVRMP: !"#$%&#'()*+,&#*)-.&+/01)$*-2+3%*4&5#678#9:9;тАл╠а╫атАмсЫг<2-5&#=>-$?&@тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВA ;B9,A!C9DB7,,###### ;B9,A!C9D EE!#### F-?G22&5HG10G@&IH0)?-G2J50?

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

соЙсДлсДлр▓Хс╜Щ

сИзр╢ЮрбВ╦ЙсоЙсДл

ргЮ╥псИзр╢ЮраГсАЧсРЛ╦ЙсЬ║╤▓╟ЛсВБсЮпроКрдЙрбВ╦Йр╕исаЪ╟Л╥ксд│сЪ╖╨ЩрбВ╦ЙргЙтАл┌гтАм╟М ╒ОрпРс╜Л╒У═М╦ЙрмНсХЪ╨ер░е╩╢▀┐╦Г╦Йрй╛сСЮсДЙсИзр╢Ю╠атАл▄втАм╟М

р░и╥лсоЙсДл W╦У╠асЭ┐═д╓ЦсРЛ╦ЙсЬ║╤▓рлИран Wр╢║сРЛро┤р╕Б╓Црй╛рв╗█▒сЭкс╜ЗтАл▌ЯтАмс╜ЩсКд╘К╟ЛснжсЮОсКНс╜И W╨б╠Ес▒ЖсД┤рбВ╦ЙсДЙ╒ЙсЛЬ╦ГсодсЭордП W╦Г╦Й█▒сЭксЮ╢сИнсаксЭм╓ЦрмНсХЪ

см╖сБ╕р╡дсЛЬсИзр╢ЮсДЙ═М╦Й╘║╠╛сЦМрейр▒ОсТмроКрдЙсДЙсаИроКс┤Б╥┤╟М р╡УсдАрг╕▄╖сИзр╢Ю╓Ц═М╦ЙсТп╦Цре╢рбВ╦ЙсжЙ╓жсЮЫс╜А

!"#$%&'$( )*#$+$*),-'#$./0)%*,1$234$565  ╤лр░║рйК

с▒Ж╙С╨Р█бтАл╦╣┌ОтАмспЭрг▒слНроЕ╘исеАр░псдЖ╦╣сОосзЪ╩╣ рг▒╠╛р▒Ос╜Лс▒Ж╙С╨Р█бтАл╦╣┌ОтАмспЭсДЙсЮ│сПзтАл┌БтАм ╦Эр╖др░ерлКрпРсдЖ╦╣сПкроВ╠╢╦┐рж│╨а╩╣╥к╨К сДЙсОосзЪ╟М сзкракр╢Зр░┤тАл┌ЩтАм╥Бр░прпЕ╦з╒РреЕсдЖсДЙ╨ЗсЙз╦╣ сЛЩ╟Лр░╜ржВ╟ЛркР╤о╓ЦреХсЗЖс╜ЛсЗк╙ЬтАл╦╣┌ОтАмспЭроЕ╘и р╢З▄╕╤лсДпсТпр░гс░│╥к╨КсДЙсОор╡Ы╟МрйЖ╠асак розсДЙсОосзЪ╤╢рпжр╢З▄╕╤лс╜Лр░гс░│╦╢рпж╥к╨К╟М сВВреХ╓Ц$%сДЙсеАр░псОор╡ЫсоирдОр░гс░│с╜Л╦Эр╢З▄╕ ╤лс╜Лр░гс░│╥к╨К╟МтАл┌ЩтАмсг╛╘Ьрг▒слНс╜Л╨ЪргЙроЮ ╦УтАл╦╣┌ОтАмспЭсМЖсНСрж│╨ароЕ╨ЩсДЙсеАр░псОор╡ЫсзЪсои ╦Э╩╣╨К╟М рг▒╓Црг▒╠а═ВроВ╠╢сДЙсг╛р░псдЖ ╦╣сОор╡Ырж│сои╦Эрг░тАл┌итАмр╢Зрг▒╩╣╥к╨Кс╜Л╥Б╦┐ рг▒с╜ЛсдЗ╩╢роЬсои▄╖ргзтАл▄▓▄ШтАмс╜Лрн╗╙гсТп╩╣╥к ╨К╟Мс▒Ж╙С╨РргЙроКрдЙрйпсЫатАл▐БтАм╒┐═Ч╥Э╦ЮргЭ╟Лроа╙Р ро┤снжсаЖсаЙ╠а+VMJF-FNJFVYсЭМсзХсЮмс╜ЛсОор╡Ырж│роЬ ▄╖тАл▄ШтАмсДЙ╘УтАл┌БтАмрпжс╜ЛсОор╡ЫсоирдОсНВсг╛▄▓рг▒╩┐╘к╦з ╒Рс╜ЛтАлрг▒┌ЩтАмр░ерйЭрмбс░│╟М-FNJFVYтАл▄в▌ШтАмсдЖрлИ ╤вс╜ЛсОосзЪрж│соисДЙтАлргз▄ШтАм╒О╧НслЭроЬсзЩсДЙтАл▄ШтАм╥кргз рдОрйЖр╡гр╢К╟Мрг▒с╜ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭсДЙ╧Н╤в╓ЦсЭаслЭ роЬсзЩсжП╤╕╩╜╦┐сЭнреЗ╟МсПктАл╦╣┌ОтАмспЭ╦╢рк┤р░е╦┐р░Э

╙зтАл▄нтАмр░▓р▒ОсЧЫр╛▒╤╜ра╢соВ╦мсУзр░╢▀ер▓в !"#$%&'()*+),'-./!01*'2&'-$3*14)%

▀ерг▒ сЮ╢сИнр╝бр╜ЦркР╒П╦Ц

╙зтАл▄нтАмр░▓р▒ОсЧЫр╛▒╤╜ра╢соВ╦мсУзр░╢▀ер▓вс╜Лрпж╦ЦтАл┌НтАмр░г▄╖сДЙ ╨ЗсЙзсУзр░╢роУсР▒╓╡р╛а├║├║╙зтАл▄нтАмр░▓р▒ОтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭ╣сЙа сДЙ╤лроВр░║р▒Эс╜Лр░┤р▓вргНсак╥жсзЩсм┤╘Сс╜ЛсРПсЮп╥крлЕ▄╖с│а ╒Мра╢▄╖▀есКНс░│сКН▀ердЙ╦Г╦ЙроУсР▒ргНсак╠арйес╜Л╠╛ ╩╝ргНсак╦ЭреЖтАл╠асЬ┤┌атАмс╜ЛроУсР▒сНВс░Н╦ЧраЬ╟М

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠КроЙ▀е╒РсТп╨Эр╜Б сЮ╢▄░сгШран╘в╓Ж╨Э╓ЖрпЕ╨Ъ▄╕ рйЗр▓врдзсЭ╣роа╙Р╟ЛсЮесЭТ╟ЛсУзр░╢╟Л╦ЦтАл═Ы┌НтАмсНСроа╙РтАл┘╜тАм ▄╖сЛЬсЮ╢сМЖс╜Лрг▓сзкрак╙СсО╛тАл┌атАм╙ЬроУсР▒р╛▒р╜Бр╛▒сЭ╣сЮ╢╒Р сгШрансЮ╢сИнс╜Л╤╜сБ╕╓Ж╩╢сТп╓Ж╠КсДЙсЮ╢╒РсгШранрпРслНс╜Л сдЛсаХржмтАл┌атАмсгШран▀есБ╢соФ╦╖╟ЛтАл╦╖▄мтАм╟ЛреБ╙Р▀ер▓всИШсДл ╘в╙г▀есПесЮОсгШранс╜ЛргЮ╥п▀есБ╢ржЛсд│сдЯрдГра┤╙г╤╣с╜Л ╤╣╙гс░│╘вс░│╙г▄╖▀есДЙсзЧсЬ╡сл╝р╡┐с╜Лр║Ж╘йреЖтАл▀е┌атАмсБ╢ ╓Ц╤╖сИзрбП╥крлЕ▄╖▀е╦╖сДЙ▀есБ╢═Вр╡УсдАс╜ЛржЛсд│сЪ╖╨Щ ╙СсО╛▀е╦╖сАЦ▄С╟М

рг▒р░д рпЕсКГр░п

роа ╙Р сЛЬс╕мсЮ╢▄░сгШран╦ЦсПе╨Щ▀есПесЮОсгШранс╜Зрг▒реЗ╘исАКс╜ИроЬ▀есИШ▀ер░║┘з╠асОГсИн соВ╦мсУзр░╢сЛЬс╕м╒ЛтАл╫отАмсиБсБАра┤рмбсБА╒М╠┤соВ╦мрпЙроУ╦м┘зсПесЮОсгШран╦м┘з▄╖ргНсАм╦мсА░сЕ╗сЮБсгШрансО╛р░╢сО╛ р░╢рйЖ╠асАЧ╠╝сУБр╢Юро┐сУБсФДсШЧсУБсФДсШЧ╒исЧЫсБК═лрйЖ╠ареН═│рйЖ╠а╧гсв╡

сЮе сЭТ сЛЬс╕мр╕БсЮесФнсЮе╦Цроа▀е╥Ср╕БсЮер╕БсЮерйЖ╠асФнсЮерйЖ╠а ═ЫсНСроа╙РсЛЬс╕мтАл▄╖┘╜тАм╘жрпЩ╟Лракрдмс╜ЗсЯ╡р│Я╟ЛтАл┌ЙтАмр│Яс╜И╟ЛсДФреХрйЕ╟Лрйжр▒┐╟ЛсЪТр▒┐╟Л╠Ъ╥ЪсС┤сЯз╥Г═║╟ЛсХПсеК╟ЛсмЬсУз╟Л╦╣

╘прйесЭксМ╢ркирбШсг▓сЭ╢рпв╠╜сЦ╕ рмбс░│ржзсНд╘ердГ╦АсТм╬╢с╜ЛтАлреБ▄ШтАмсЮесЭТсМ╖сМ║╦АрдГ╘ксСЮ╥ж рдГрг╕▄╖раСслБсЬ╡р╢║с╜Лрг▒сдЗ╦Урпв╠╜сЦ╕с╜ЛрйЗ═Вра▒рдзрбШспкрбТсг▓сЭ╢ ╦ЮсодсДЙ╘прйе█▒сЭк╦Ар╗есЭос╜А рпЕр░пс╜Щр░дрпЕс╜Мр░дрпЕ рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠Кр╜БсТп╩╜╙др╜Б ркпсБ╢раксЯ╡с╜Щрбжс╜Мрбж сг▓сЭ╢са╛с╜Щ╤л╦Э╨ЗсЙзсМ╖╟Лра╡╨ЗсМ╖сдИсЫасг▓сЭ╢р╢Кса╛с╜Зрг▒р░дрпЕр╡грдпсг▓сЭ╢са╛с╜И р▓втАл┌ЖтАмсБ╢р╕▓с╜Щр╗есЭосг▓сЭ╢рй╛рв╗▀е╦╖╟Лр╗есЭосг▓сЭ╢сРз═│╥о═║сЭксМ╢ рмбс░│▀есБ╢р╗есЭо╦Асг▓сЭ╢р╢┤рг░с╜ЛтАлреБ▄ШтАмсТм╬╢╦А╘ердГсСЮ╥ж╟М ро│тАл▄ШтАмсЮ╢сИнс╜Щсг▓сЭ╢тАл┌ГтАмсл▓╒Л═║╦АрддсЙа сдпсг╛╘прйесЭксМ╢с╜МсРз═│сЭксМ╢с╜МтАл┌ГтАмсл▓╤лрв╣с╜Мр╗есЭос╜Мсг▓сЭ╢сКНсл╝р╡┐ржмсЭксМ╢с╜ЛскПр╜Гра┤р░з╘гсг▓сЭ╢ сСЮ╥ж╓Ц╒Л═║сСЮ╥жс╜Лрмбс░│ржзсНд╘ердГсд│рдОс╜Лр╖гсдпрй╛рв╗с╜ЛтАлреБ▄ШтАмсЮесЭТсМ╖сМ║сСЮ╥ж╓ЦрдГ╘ксСЮ╥ж╟М ркР╒ПсВВсЮЦс╜Щс╜Л

╘прйе█▒сЭкркирбШсг▓сЭ╢рпв╠╜сЦ╕сЮ╢сИнсЫкс╜Щ 5*.&

.0/%":

56&4%":

8&%/&4%":

5)634%":



рйлсКн

рйлсКн

рйлсКн

рйлсКн

рйлсКн



сЭвсЮБсПдргНсТмрйЗ╠нсНА сЭосЭМрпв╠╜сЦ╕╨ораУ╤л сжара┤сМ╖

сМЧр╡г╘жсоВсНл╒ЛсЮер╕БсМ╢╦╖ р╗есЭосДЙ╤лсЛЬ ╤лсз╛р╗есЭосИ╝╨╖═║сЭксМ╢

ркЩсдд╦Юсодр╗есЭо рпРслН р╗есЭосг▓сЭ╢сДЙрй╛ рв╗▀е╦╖

сакрозроЕсм╢ ╤лсМ╖сг▓сЭ╢сТм▀┐╦Юсод

сТмсБ┐╦Юсод р╗есЭо соФр╗ереРрмЕ

 

╠г╦ерпжр╗есЭос╜Осг▓сЭ╢ ▀е╦╖р╗есЭосг▓сЭ╢рй╛рв╗ ╘А╨в╘псЮесЫксг╣

тАл═┤▌ЯтАм╨Рр░и╩╝╘╗сМКрд╖ р╗есЭосг▓сЭ╢рпРсРз═│с╜Л сЕКсЗ╖с╜Лрйг╥╕сЭксМ╢

╘А╨в╘псЮесЫксг╣ тАл═│┌ГтАмр╕▓╥о

сЬ╣сД╣ро│слФс╜Лр▓йрл╡рз░ ╤Ер┤┤рк▒сАЧтАл┌гтАмркРсеК сВ▒р┐ИсФнр╕БсЮесЮЗсМ╖сЭксМ╢ ╘псСз╙исЮ╗сЭксМ╢

р╡грдпсг▓сЭ╢ р╢Кса╛ слЖсЦ╕QBSUZ



рйлсКн

рйлсКн

рйлсКн

рйлсКн

рйлсКн

р╕Б╟Л╥ЬсМн╟ЛтАл▀е┌НтАм╟Л╦ЦтАл┌НтАмсУБ╟Л╦ЦтАл┌НтАмсЮРсЮЗ╟Л╦ЦтАл═Ы┌НтАмсНСсУлрпЕ╟ЛспМсо╗╟Лр╢Юро┐рйгрв╣сУзсКН

сВВсЮЦс╜Щ  рд╖сПдргН╟Л  сжЛсПдргН╟Л  тАл┌ТтАмсПдргН сОйсЙвс╜ЩXXXMFNVTBSUDPNре▒╬╢╒БMFNVTBSUре▒╬╢╨Ь═Ф╒Бс╜ЩIYXMNPOUSFBM ▀ер▓втАл┌ж┌атАмс╜Щ 4U+BDRVFT0 .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB)$(

▄▓╦╣сЛЩ╟МтАл┌БтАмр╡дс╜Л╒ОсеАр░преЕсдЖсД░╨бсДЙсаЯсБ╕тАл▄ШтАм ╥крпжребр╡гргбсДЙ╟М ╒ОрпРс╜Л+VMJF-FNJFVYсЭМсзХсеКс╜Лр╡дсоЙр╗ФсМй сзЪра▒сБ╕╠ЕроЗсдИтАл╦╣┌ОтАмспЭсМЖсНС╟ЛтАл╦╣┌ОтАмсДЙроЕсм╢╓Ц тАл╦╣┌ОтАмспЭр░и╥л╟МргЙроКрдЙ╩┐═Ч╥осБ╕сдЗсЙ╖сиРс╜Лра▒ ркБ▀▒╨▓р╡Тр╕Л╨Щ╥БтАл╦╣┌ОтАмспЭ╘Ь╟М р╢ТрпГсВаслЗс╜Лсеж╠ОсЮ│сПз╠ароЬр░г▄▓сДЙтАл╦╣┌ОтАм спЭроЕсЦМсДЙр╗ФсМйсзЪрж│сои╦╢р░гс░│╟М╦Цре╢тАл╦╣┌ОтАмспЭ (BCSJFMMF3PZс╜Лрг░тАл┌итАмр╢Зрг▒сЦМрейсДЙр╗ФсМйсзЪроЬ соис░│сг╣╩╣╥к╨К╟М.POJRVF$PSSJWFBVтАл╦╣┌ОтАмспЭ сТм╠прг▒сзЧро│рдзроЙ╠╛р▒Ос╜Лр╢Зрг▒роЕ╘исДЙсеА р░псдЖ╦╣сОосзЪ▄╖сМЭтАл╩╣┌ЩтАм╥к╨Крв║╘╛╟М&UJFOOF 1BSFOU╟Л#FBVQPSU╟Л1BVM"JNj1BJFNFOU╓Ц $IBSMFTCPVSHтАл╦╣┌ОтАмспЭсДЙрз░╤Е╦╢рпжтАл▌ЯтАмр╡дс╜Л с▒Ж╙С╨РргЙтАл╦╣┌ОтАмспЭсДЙсакроз╦О▄╛роЬсзЩ╠п ╤Црг▒╠╛╥СрбВрдзтАл▄▓▄Ш▌╝тАм╟Мрг▒с╜Л╨ар░е▄╖сМЭ ╨▒тАл▄╛╦О╦╣┌ОтАмс╜ЛсПкрг▒с╜Л╠и╥С╦Ур░дрбВ ргВсНВр░е╨▒тАл╦╣┌ОтАмрпГр╕БтАл╦╣┌ЩтАмр▒╡╩╝рй╝╥Б╟М (BCSJFMMF3PZтАл╦╣┌ОтАмспЭсДЕ╩╝╦┐╦О▄╛рйКсПз ржГсдЖсакрозр░г▄╖роЬсзЩсДЙр┤Ъспкс╜Лрг░тАл┌итАмр╢Зрг▒сеЛ▄╛ сДЙ╦╣сЛЩроЬсзЩтАл┌ЩтАм╨▒сТп╨▒╦зслН╟М

'3*%":

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

XXXTJOPRVFCFDDPN


тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜Щ├╛см▓╦зр╝ж├┐4U-BVSFOU╤лр▓вроУ▀ероМр▒жтАл▌ЭтАмс╜Лрй░▄╖ркпсБ╢с╜А

├╛см▓╦зр╝ж├┐╙орб┐р▓в╙Ьр╝бр╛ПркпсБ╢с╜АсРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ├║ сИШсДлс╜Щ╦Цроа роЬ▀е сФнсЮе сУБсвЫ ╦ЮрлЖ╠асКН╩╝сЮ╢рпРслНс╜Щр╢З╓Ж╨Э ╒ПргНрмНсХЪс╜ЩсУБсвЫсПдргНс░│роасАбр╢Л╦Й╠Е╙С╠ЪсУБсвЫ▀есмТсУБсвЫ▀есЫкр╗ероУсР▒╦Г╦Йс╜Л р░б═Й╦Лро┤сФДсШЧ╦ЮсЭороУргНс╜ЛсЦМрейспнр║а├╛сзЪсМЛсХЦр▒У├┐р╡асУБ▄╖са╛сзЪтАл▌СтАм╟М

см▓╦зр╝жр╕БсЮе├║├║сбУреБргНсак╟ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А

!"#$%&'(')*!)$+ ,-./00,/0120333333,-./045/,1003333,-./056/,000с╜ЗсЛктАл┌НтАмс╜И

см▓╦зр╝жсФнсЮе├║├║╦Г╦ЙроУ▀е╟Лр╝О╘ж╨всбЩс╜А

р╢З╓Ж╨Э╟ЛрпЕ

▀е╥С╒исЧЫсАмс╜ЩсФнсЮерг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсгАр╕БсЮе▀ер▓всоФтАл▄лтАмсАмр╕БсЮе█▓сЖисАм ╒Пр╛ара┤▀ермвсАмсПесоФтАл▄лтАмсАм

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ

├╛см▓╦зр╝ж├┐╩╢р╕╢сДЙргНсакс╜Л╦Г╦ЙсДЙроУ▀е╧Щ╥жрййсд┤╦Цроа╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнр╕БсЮе╟ЛрйесУзсКНсЛ┤╓╡сЮ╢сИн рпРслНс╜Щ╓Ж╨Э╨Ъ▄╕тАл┌ж┌атАмс╜Щ !!"##$%&'(#)*+,-.*с╜Л/012,&-*30##452#67" с╜З8+%'*#9.'.3:&*#7%0-*#),;*#<*#/.%3#с╜ИсдВ=>0*1?*-0&тАл┌атАмсиасЮЯрз░сЬ╕сОйсЙврйКсВВсЮЦ╓жсЮЫ

см▓╦зр╝жсФнсЮесзУсБ╕сО╛тАл┌НтАмсФнроароУр▒Ес╜Лрг▓сНЖ╒Лр░┤тАл┌атАмсЛ┤сддроУр▒Е ╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАмс╜Лра┤сАмрл╛сЮ╢с╜ЛроМр▒жрпЩрпм

ркР╒Пр╝бр╛П

сФнсЮе╒исЧЫсАмс╜ЩснЕ█▓сЖи╒исЧЫс╜ЪсИТсЙара┤▀е╨Щ▀есПесоФтАл▄лтАмсАм сЮ╢█╡роУ▀есБ╢╥ор╕▓р╕Щс╜Лсдпсг╛╒есЮмсЮ│╨╖сЭксМ╢с╜ЛсЭз▀ж▀ФсДЙсФнроа╧╖р╢ЖсЮе╩╢р▓зр╕╢╤╜

р╡УсдАсАмс╜Щ╦Цра┤▀ер╕БсЮер╡УсдАсАмс╜З╤л╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│╩╗╦УсМЮ╤╛с╜И рйЗр▓вр░гржЛсМбреЗ╩╗╦Ур░дсбЛ╤вр╡УсдАсАм

╒Пр╝бр╛П

ркР р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ .NF/BEJOFсПдргНс╜Щрг▒роУс┤Ус╜Лр▒ОсТмр╕БсЮесИТсЙара┤▀е╟МроУ▀есМЖсНСсЬ║сФ┤с╜ЛсЮ╢█╡р╢ар╢жр╕▓ сбгс╜ЛсСЮргЮ╥п╦ЦтАл▀е┌НтАмсБ╢сД╜р╡грмбс░│слЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║

ркР╒Пр╝бр╛П

сФнсЮе╒ЙсМЮрмбс░│сАмс╜Щсзкракра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮс╜Л╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАм .T(BUTJOPсПдргНс╜Щрг▒роУс┤Ус╜Лр░┤тАл═Х┌атАмсИСсФнсЮесПдргНс╜ЛсАЧрйпроУсФнсЮесИТсЙара┤▀ес╜ЛсСЮ╨М╤лсЮ╗╥о ▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙсИдр▒Ьржмс╜ЪроУ▀ж▀ФсБ╕сФнсЮержзсНдржзсПеслЗсодс╜Лрг▓сЭз▀ж▀ФсД╜р╡гтАл╪ЭтАмр╡У╩╝сФнсЮе

р╛П

ркР╒Пр╝б сзЪр╛ар╕БсЮермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ ргЮ╥п▀есБ╢р▓Йр╗гсЫйсОдс╜Лсб▒╩╝рг▓сбПсбУреЖтАл┌атАмр╕БсЮе▀ер▓всДЙроУ▀есдИрдО

сФнсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ слЭсЮ│╓Ц╨╖═║слБр░п╠╛р▒Орпж▀ж▀Ф═В▀е╦╖╦ЦсДЙсм▒р╜Бс╜ЛрйЗр▓всПдргН╪Т╠Ерд▓ран▀есБ╢с╜Л█▒╨и╠┤═ВсУбтАл▌ЭтАмсДЙ ▀е╦╖╦╖риДс╜ЛроУ▀есБ╢рмБрмжр╡гсЖ╖сДЙро┤р╕Бс╜Л╠псПксгПр▒ЪрмБрмжслЭсЮ│рй╛рв╗с╜Лрг▓╬Н╨╖═║р╢┤рг░ржЛсд│рмб╙г р╕БсЮероЬ▀ермбс░│сАмс╜Щра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮ╟Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮроЬ▀ермбс░│сАм╒ЙсЛЬроЬ▀есЙгса╛сАм .T'BUJNBсПдргНсАЧрйпроУсЧВ╒ПсФнсЮесИТсЙа╦Ц▀е3PZBM8FTU"DBEFNZ ╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФркБрмжроасЙе .+POBUIBOсПдргНр░┤тАлсзЧ┌атАмр╜Б╦Ц▀есакр║ЖроЬ▀ероУргНс╜ЛроУ▀еро┤р╕Бро│совр┐Чр╛▒с╜Лр║Ж╘й▀есБ╢тАлр╛Х╪ЭтАм ╨бскГсЮЗ╟Л╦Юсод╘▒╓Ц╦Цре╢▄╖риТсДЙсСЮ╥жс╜Лрг▓с┤Б╥┤▀ж▀Ф╨╖сФнсЮерпЕсЭнс╜Л▀ж▀ФтАл▌Ь┌ЩтАмсДЙрлИран╩╜рпЩрпмсдИр╡е ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜Зр╕БсЮе╟ЛроЬ▀ес╜Ис╜Щ╦Э╦ЦсПе╒РсДЙ▀есБ╢сзЩсв╡▀┐╧бс╜Лр╕БсЮе╓ЦроЬ▀ерпж╦Ц▀ер░гсзЧсЬ╡ ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜ЩсФнсЮе╨Щ▀есПесЮОребсзЧсЬ╡с╜Лра▒╤Д▀┐ро│сБ╢сФнсЮе▀е╦╖сДЙсбРр╜Б╟МсгЦс░│сМЮ╤╛р░е╥п╠Е╥кржЛ сДЙсЮ╢сИнс╜Лрмб╥С▀е╦╖р░е╥п╠Е▀есБ╢сб▒╩╝соЖсМЮ╒Пр▓всДЙроУ▀есдИрдО╟МрйЗр▓всддсБ╕=%''@:*##A*,31 ▀е╦╖сдИрдОс╜ЛтАл┌ЩтАм╒Пр╛а╦Ц▀есеРсеРсоЦ╨О╟МрйЗр▓в.T(IPOFJNсПдргНс╜Щр▒ОсТм&.4# ╨ер░е╦ЧраЬсДЙроУ B&<*C##╓Ц=%''@:*##A*,31<*19-D$*&E##сДЙроУр▒Ес╜ЛсНВсг╛раГсб║сЭ╝рпЩс╜ЛроМр▒жр▒Ь╬Зс╜А ▀есНВс░Нс╜ЛсСЮ▄┤╦Э▀ж▀Фрйй╩╜тАлраГ┌▒тАмсДЙ█▓сЖис╜ЛтАл▀е╦Ц┌ЩтАмсДЙсФнсЮе▀е╦╖╦ЦсбДтАл┌ЩтАмсбРсбксМ▓

см▓╦зр╝ж╦ЦсПесДпсдпсв╗├║├║рйЗр▓в╙г▀есАК

р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╨╖═║╤Г╥ЗсАмс╜ЪроЬ▀есд╛сггреБ╙РсАмс╜ЪсНл╒Лроа╙РргбсЮБсАм

рйЗр▓всдЛсНЭ╩╗рг▒╙г▀есАКсг╣с╜Лр╢Зрг▒р░Эро│содрдВс╜ЪроУр▒ЕсМЖсНСраГсБ╕с╜Лр╣псДе╦┐ ╦ЦсПере╕тАл▄лтАмсДЙ╨ЪсжЙсЕ╗сЮБс╜ЛсЖ╖╬│▀ж▀ФсПе╩╝╒Пр╛а╦Ц▀е .NF-FDPOUFсПдргНс╜ЩсдЛсНЭ▄▓рг▒рйпроУ╦ЦсПесАмс╜ЛроУ▀есНВс░Нр▒Ь╦Э╦ЧраЬс╜Ър╕ЛсзЧ рак╦ЦсПесБ╢сДЙсНл╒ЛсМИсаО█▒╨и╘вре╢сА░сгШранс╜Л╬Н▀есБ╢сгПсгПр▒Ър▒ЪрмБрмж╦ЦсПес╜А

сРП

сзУсБ╕╦ЦтАл┌НтАм╤вр╛ЯсДЙ╟С╠ароУр╛Я╟Т╓Ц╟Ср╣С▄░р╛Я╟Тс╜Л╦ПсИЧроУр▒ЕтАлр▒Е┌БтАмро╢роУс╜Л╨ер░ераГсб║ржмреБ╟Л╨ораУ╦Ч раЬ╟ЛреНрдпр╕▓р╕ЩсКНр╛▒р╜Б╟МрйЗр▓втАл┌ЩтАмроУр▒Е╦з▄░с╜ЛтАл▄ШтАм╥к╦┐╦ЧраЬсДЙсЮ╢▄░сЕ╗сЮБс╜Л╘вреЖтАл┌атАмсДЙсУлрпЕроа╙Рс╜Л рдзрки╦┐▀ж▀Ф═ВсДЙсЬ╝сзШс╜Ър╡д▄░с╜Л╘асЪ╖╨Щ╦┐╟Срд╢▀ФсЬ║╟Т╟Л╟С╩╗▀ЩсНВ╟ТсКНсЮ╢сИнс╜ЛсЭз▀есБ╢═Ырй╜╦Ц тАл┌НтАмроа╙РсЛ┤с░▓╟МрйЗр▓вр╢╜сЮе╦ЦсМЮ╠╛╩╝с▒ЖсД┤роУсР▒сжЙрй╜сЭв▀е╤л╟МроУргНсл▓═ПсНВс░Н╦ЧраЬс╜Лрп╛сдпсЮЦрл╛ сЮ╢с╜Лр░ер╛Хре╢с╜Л╨бр╕Лр╢З╦У▀ж▀ФсДЙрйЖслБс╜ЛсЭз╠┤═В╥║╠ЕсЫксг╣сТмргБсДЙржзриЖс╜ЛсНл╒ЛсМИсаО╨Ъснжрмб╙гс╜А

тАл▀е┌БтАмр▓в╘псЖ┐тАл▀е ▌ЭтАмсБ╢рпЕсДЭтАл ▄▓▄ШтАмсЮУсРП═ХсИСроУргН╥ксДйсоВ╦м╟ЛсУБсвЫ╟ЛсНКсВЖ╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнр╕БроасКНр╛▒слБсПзсЮпсКд╘КсТп[IJMJOHRVF!HNBJMDPN

 р╛Я

см▓╦зр╝жрйесУз├║сУБр│ЯсБАсВЖ ╟Жрг╢╨ЗсУБсвЫ╒исЧЫ рбж╠╛╩╝ ╒и╘ж▀ж▀ФраксоВ╦м╟Лред╥о╟ЛсРз═│╙исЮ╗рмМ╥ГсДЙсСЮ╥ж╘всУБ риХ╟Мсдпсг╛р╗е╤врмб╙грг╢╨ЗсТм╬╢ре╢╟МсПдргНсМЖсЧВ╒ПсУБсвЫсУзр░╢раСс╜Л╨ер░е╦ЧраЬсДЙрг╢╨ЗроУ▀есНВ с░Нс╜Лр╕ЛсзЧ▀ж▀ФсУБ╘╗сЫксАЧ╥жсДЙ█▒╨и ╟Жр╢Юро┐р╢ЮслНсУБ╦А╘░╨жсУБс╜З├║рбжс╜ЛтАл▄ШтАмро│сАмс╜И█▒╨и═Хсм╡р╢асаО ╟Ж)JQ)PQ█▓сЖисм╢сЭксЦ╕с╜Зро│сАмреБ╙Рс╜Лрбж╠╛╩╝с╜И╟Ж)JQ)PQ╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮрйЖ╓╡сУБсАм р╝бр╛П роУргНр▒ОсТмсЧВ╒ПсДЙ6(сЫгсУБтАл┌ГтАмс╜Лрпж═ХсИСсДЙсЫкр╗есУзр░╢раСс╜Л╨д╦Г╦ЙрйжраГсДЙсУБсвЫ╥йрдД╠╜╠а ╒Г╦ЭсЬ╣р╡в ╟ЖсАЧ╠╝сУБрпЩрпасАмс╜З╨Щ▀есддркйс╜И╟Жра╡╨Зркб╩╖сУБсАмс╜З├║рбжс╜И р╝бр╛П ╟ЖсФДсШЧсУБ█▓сЖисЮ╢сИнс╜Зрбж╠╛╩╝с╜ИсБ┐╬исОмро▓сДЛраСсФДсШЧсУБтАл┌ГтАм╘УсзЪр╛арйЖ╒┐╠ЭсТмрйпроУ ╟Ж╨ЗсЙз╦мсА░сЬ╝тАл╫отАмс╜Зрбж╠╛╩╝с╜ИсЬ╝тАл╫отАмсМ╢сП╛ соВ╤НсУлтАл▌НтАм╘в╦мриХсЭксМ╢╟МроУргНсМЖсЧВ╒ПтАл╦м▄етАмсУзр░╢раСс╜ЛтАл▌ШтАмс░│соВс╜Л р╕ЛсзЧсБ╕соВ╦мсЭксМ╢ра╡╨ЗржзсНдс╜Л╪Т╠Ерлмрле▀ж▀ФсДЙслД╨Пр╜Бс╜Лсдпсг╛сЫкр╗етАл╫отАм█▒╨и▀ж▀ФсО╛сДЙрз░сбЩс╜ЛсТм╬╢╘в╓╡сЫа ╟Жра╡╨ЗсВВ▀ФсБАсАмс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Лрбж╠╛╩╝с╜И р╝бр╛П ╟Ж╨ЗсЙзсНКсВЖс╜Зрбж╠╛╩╝с╜И╨ЗсЙзсВЖ╟Лр╢┤реРсВЖ╟Л╙┤сдп╟ЛтАл┌НтАмсВЖ╟Лр╖│сВЖ╟ЛсМИрма╟Лрйгрв╣╥Г═║╟Лр╕КтАл▄ЗтАм╟Л рлВсаЪ╥ЬсМнсКН╟МреЖтАл┌атАм6OJWFSTJUZсЦМтАл▌СтАмсО╛р░╢роУргНс╜Л╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФсДЙсЬ╣рав╥ж╟Л╤╕сд┤╥ж╘враЕсО╛сСЮ╥ж ╟ЖсзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠асАмс╜З├║рбжс╜ИркР╒П╦Рр▓крлКрг▒с┤У╤лсАм р╝бр╛П

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

▀ж▀ФсДЙсЫксг╣сСЮ╥ж╟ЛсУзр░╢р╣п╨ирпЩрпмрмбс░│╟Мрл╛сЮ╢сПдргНсМЖ╦Ц▄╝╘╗сЧВ╒П╦ЮрлЖ╠а ╦Г╦ЙсМИ╨и с░│ сЮм▀есдотАл ╫отАмсД░тАл▄етАм╘дсЛУ сЭ┐╦╣ржЛр▒Ы р░мсЮнсЫкр╗е р░ЫсУзр░╜сЯА─А─А

╟ЖтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Яс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Лрбж╠╛╩╝с╜Ир░е╥п╠Ер░Д╥жрдз╘жс╜ЛребскПр╜Гсд╛сггржзсНдс╜ЪрйЗр▓в роУ▀ер░еро┤с╜ЛсЭ┤▄▓▀е╒┐тАл┌ЩтАм╒ЙсЛЬ▄╖са╛╦ЦсЦМсзЪр╛ас╜ЛсТм╬╢ре╢тАлреБ▄ШтАмроУргНсТ░╥ж╠ЕтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯроУсР▒

▄▓рг▒ сЛ┤╠ЕроИр░╝ рак╠Ер╡┤рбМр░есЛ┤сгпсДЙсЬ╕сЭМ реНрйЖ╩╢тАл▌ТтАмр┐Ч╨ер╛▒сУгсДЙ▀╕роЮроУ▀е═│сМЖ ╟Жсберк╛сеК╟Лр╡жр░╢├║├║╒Ар╣МроУсМ╢рйпроУс╜ЛрпжтАл═│раС┌НтАмсР▒тАл┌гтАм╒МрбИро▓сЭнреЗ╩╣╠а▄╣р▒Ьрк╛сЫкр╗е╦Ц ре╢тАл┌гтАм╙Ьрж│роУсМ╢ рйесУзсжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щс╜Л#BOOBOUZOFс╜Л)(& WFSEVOр╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Н

╦Цроа╟ЛсФнр╕БсЮесжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ SVF8JMMJCSPSE 7FSEVOс╜Л)(5с╜ЗсдВ7FSEVOтАл┌атАмсиа╙ж╤лсз╛с╜И

с╜Зр╛▒╦Э╙з╠асИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╓ЦсЭ║слЗ▀есПзс╜И !"#$%&'$(')*&'+$!"%&, !"#$%"&'()")$"*($&"+$,-"%(,./0)'(,"12/30)3'(3)#-"4/"*($&"&2$"5.0%0"30"6 7230"8$%/0."&399"2.9:"#$%"3("#$%/"0.'/82; )"&399"'90$"2.9:"#$%"3<:/$=."#$%/">(?9302;

сЮп╠нсНАрзесДЙр░з╘гр▒О╘Я╥кс╜ЛсДлсДЙс╜Щ ╟ТргЮ╥п═╛сЭвсЮБ╦┐сЭМ█▓сЕХроУс╜Л╩╝ргЪ╓ЦсРАсИ╡ ╟ТргЮ╥п═╛рмбс░│сФнсЮер╢┤рг░

-&.)/$$0,'72."@3A9. 1&23)*'$(')*&'+$!"%&,'BC"&..*0 4&5!6"&7&2),"@'038"*($&9.,?."$!">(?9302 -&89*&"%,'7.,"'(,"D'/?'/.)"E'00 роУр▒Ес╜ЩсФнроа╘Ур╛ЯтАл┌ШтАмсНВ роУргНс╜Щ5FEBOE.BSHBSFU▄║тАл▌гтАм с╜ЗроУрл╛╦ЦтАл╠а┌НтАмсФнсЮе╓ЦтАл┌ШтАмсНВсбУсг╛╙арг▒с╜ЛсНВс░Н╦ЧраЬс╜И сЮ╢сИнслБрдОс╜ЩсМЭ╙атАл┘╜тАм╓Ж сЬ╡р╢║с╜Щ█▓р░┤сДЙсФнсЮе╒есЮмр╢┤рг░

╩╝сЮ╢рпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Б :;'+$29$"<68'=26>&"%6)?'@8AA'B6!A<623C'4$$7'@DEFG тАл┌ж┌атАмс╜ЩBCFF"G."D'30$((.%=."@9=,;"H;-"D$()/.'9-IJ+"BDK рпРслНс╜Щрг▒р░дрпЕрпар░п╠Крп╕╩╝

H;'I$2)"&8A'+*62&%&'JAA6829&'K"89&'+*!"9*''р╗ЧтАл┌атАм╘║╙з╠араЗсеК═ЧрзЖ╨ж█╡ тАл┌ж┌атАмс╜ЩCLF"D'/3."M((.">;-"D$()/.'9-"N%.A.8-"IO5"BPQ """""""""""RD'/3.6M((.╓ЦS)"G.(30сЫгсЭЗ тАл┌атАмсиасЙвс╜ЩD$()"T$#'M р╡есЫасЬ┤сТп4U%FOJT╘в╙осТп.BSJF"OOF

рпРслНс╜Щрг▒р░дрпЕрпар░п╨Э╩╝╙д сОйтАл┌жтАмс╜Щ2)):UVV&&&;<$()/.'9'993'(8.;$/?

╓Ж╨ЭсЮ╢сИнр░е╦Г╠а╠╝╦Эр╜▒сД╣ра┤▀ж ркР╒ПрпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Бс╜Щ╒О╩╝ сЮЯрз░сЮп╓жсЮЫ7.,"╓ЦD'/?'/.с╜Щ).,;*'00W0#<:')38$;8' ╥прйг.<'39с╜Щ.A8X2.9:./0W?$$?9.?/$%:0;8$< ╥прйг7.9с╜ЩY3?.RFBCZCKC6J[LL-"\3'$93(RFBCZJ]J6[BQJ

рйЗ═Вр╡УсдАрзер▒О╘Я╥к

XXXTJOPRVFCFDDPN

╨СсаЯсФнсЮе╟СтАл┌ШтАмсНВ╟Т роУрл╛сЮ╢сИн

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п



см▓╦зр╝ж╦Цроа├║├║роМр▒жтАл▌ЭтАмс╜АсБ╕╠ВраГсЮмсЮЦс╜А

сКГ


 ྟ

ᗛ ۡ ᢻ ̂

ࣱత ௅ኃయ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ  ʶ Ო

ᡔ౎ᡔܲ᱆ᄴՂ఺‫ځ‬խඈՐᰁ᯹ᜁ઄

Ҫૅܷణ‫܃‬ᄉ˓ᰳᤳᡸൿ ᗛྱѽ࠶్̊ᡸʼച

᱆ᄴ߶Кԉ઒᭚ᄉஜ૵௬ᇧὋᡔ౎ ᡔܲ᱆ӑА̠‫ڙ˝ځ‬΍ၸඈֵ˧Րधᢻ ᜁ઄ᖌnj ஜ૵ణᑞܴឬ௙᫇ᮤnjࣱὋ᱆ᄴ ᝜ࠢ‫˝ځ‬խඈᤴ੆ᑞҦђिᰁ᯹Ꮺ઄ᖌ ᄉՂ఺̠ஜ̨˝Տnjͭ௦̯ᥦ̾ՐὋ ᤇʶஜ᧙੆υ‫ܘ‬ҪὋࣱతᒯత ᜁ઄ᖌᄉՂ఺̠ஜ᣹ҁ˿Տnj  ᤝ͓᝜߽'SBODPJT %PSj‫ں‬ည‫੽ڠ‬ ᝢὋஜߙ௦৲̠ᄉὋͭᤇ௦ʶ˓‫ݝ‬๖োnj ᑞҦђिᰁ᯹ʿ̨͗ፋᰁ᯹տఴ̠ࣛ౎ ӿᬖὋ˶͗ፋᛠ̠̾Ԣ੝థˀ˧̓ᩱᄉ ᢻᣙࣛ౎‫ގ‬ᐺnj ࠪ̅᱆ᄴ߶Кԉ὇42Ὀ౎ឬὋ઄ᖌ̠ ஜ‫ܘ‬ҪԺ̾ᦉѫᝌ᧕˝Ὃఝܲ᝜ࠢଋԩ˿ ۱ᝪὋԺ̾೜฽Ѣ΍ၸ᣾ඈֵᄉՂ఺nj

త௅ὋҪૅܷීᢻᐎՋ͗὇$""Ὀ М࣊˿ʶ͊ઐնὋ಩૵К‫ڍ‬ᤂМ᧖᫁ ᄉՉ్ᰳᤳᢻึ᧙֖(14ஜ૵Ὃ଍Ѣ˿Ҫ ૅܷణ‫܃‬ᄉ˓ᰳᤳᡸൿnj ઐնሥὋҪૅܷՂ఺ඇࣱᏱ᠟‫ڙ‬ᤇణ ‫܃‬ᄉ˓ᰳᤳᡸൿᄉௐᫍ௦ʹ࠴ௐὋ ํ᠟ʹӣීෳnj ಩૵ឞઐնὋᤇ˓ణ‫܃‬ᰳᤳᡸൿѫ ࣊‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶Njܲܲ͟Njຝ‫׍‬ӧ֖᱆ӑА ࣉὋФ˖ܲܲ͟ӳ˓Ὃᗛྱѽ࠶ӳ్Ὃ ຝ‫׍‬ӧ్Ὃ᱆ӑАࣉ్nj ᗛྱѽ࠶Ձᰳᤳ1JF*9ᒯᰳᤳ ᡸൿଅ‫ڙ‬ᤇ͊ചӬᄉኃʻͮὋ੆˝ᗛྱѽ ࠶ణ‫܃‬ᄉʶൿᰳᤳᡸnj Ҫૅܷణ‫܃‬ᄉᰳᤳᡸൿ‫ݟ‬ʽὙ 5PSPOUP ᰳᤳ̭̅)JHIXBZ ֖:POHF4USFFUᡸൿ 5PSPOUP %PO7BMMFZ1BSLXBZ)JHI XBZ  ̭̅%PO .JMMT 3PBE ֖ 'JODI "WFOVFᡸൿ .POUSFBM )JHIXBZ̭̅#PVMFWBSE 1JF*9֖)JHIXBZᡸൿ  5PSPOUP  (BSEJOFS &YQSFTTXBZ̭̅ 4PVUI,JOHTXBZ֖#BZ4USFFUᡸൿ .POUSFBM )JHIXBZ̭̅)JHIXBZ ֖$IFNJOEFMB$PUF4BJOU-VDᡸൿ 5PSPOUP )JHIXBZ̭̅#BZWJFX "WFOVF֖%PO.JMMT3PBEᡸൿ 5PSPOUP )JHIXBZ̭̅)JHIXBZ ֖,JQMJOH"WFOVFᡸൿ  .POUSFBM  )JHIXBZ ̭̅"WFOVF 4PVMJHOZ֖3VF#FBVCJFOᡸൿ  7BODPVWFS  (SBOWJMMF 4USFFU BU 48 .BSJOF%SJWF  7BODPVWFS  8 (FPSHJB 4USFFṶ̅ 4FZNPVS4USFFU֖81FOEFS4USFFUᡸൿ

ᎮӬ࠴஋̂

$.&2 $$2 3#2 #414&

᱆ᄴซбႂҦ੽Ӊ‫ ׷‬ .BTUFSႂࢹ ੽ଋඞࡏ ‫ˉ׷‬ႂҦࢹር ᦠႂᄧஇᤴ‫ ࠓܘ‬ႂఋ߶ᜈ -&%ᓫᑞཱ௙ ഍ߴᒬҮӐԢ߶᫸ࢹር "%5૾ాѫᩘ‫ ׷‬ଡΘ௃ጲఄᑞ˖ܼ᝜ઐጆ ፑ (ᚃቖ᤯ᝬ ௃ᭉ‫߿ڌ‬ႂព Бधਖ਼᠟ ੣఺ᤉርଌ҃᫂ᩙ ᢻं᫂ ႂఋ བณຝऎԢ᜼ᮟेϷ

ႂពὙ  Ꭹ‫ڦ‬ὙXXXQPMZEPNPUJRVFDPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼XXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

ᤀߢᦰࠕ ᢻͳஞν Б᠟߶೜

ӧ

҆ᢻ ଅචና ऄᄧ১ે ̠ Ꮴ

ซб˃ˉීᢻ፤ν੾࣍నҫḞ᜺ಪːಪḞនζγ᠎nj

ቆុ᝹‫ܫ‬፤એԢ፤ν

Б᠟஋ᬩ੾శ֦ល

૰఺ෳḚդБ᠟߶೜ԢγШḛ

17$ᨷՋ᧚᫂ቓ

dž

Ձ Мᡸ

Ձ ᰳᤳ

#PVM)FOSJ#PVSBTTB0

ႂព  

ܷ᤯ ීᢻνူ Кመ஋ᬩ ೜฽፤ν

ႂពὙ ੣఺Ὑ ‫ڦڠ‬Ὑ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

នζనҫ᠎᧙ኃʶ႐ʽζ͉ࣛᡋ໗਒

ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊ཁᒯཁ ֆНཁᒯཁ ႂᥪ[ZNPOUSFBM!PVUMPPLDPN

Ћश ීᢻ፤ν !"#$"%&'()!"*+,-

˃ˉనҫḬ ዴνႂᡸጆፑԢႂᑧᣃ͇೜ಉ ዴν྆ෳΘःԢчԁጆፑ ዴνԦҮ఺ҮҦጆፑ ዴνҮҦᣀՓԢऄᄧ১ેጆፑ

ঋᤳనҫḬ

ଋԩ̂஋γᬖᢻᣙ

ঋᤳఝ૰ᣂᑁԢࣰᛥᣂᑁ ঋᤳఝ૰఺ෳԢෳᬥ ঋᤳఝ૰҆ᢻ ௾᤯ពNjᔭ஠నҫ ঋᤳఝ૰ଅචክ ҨМࠈ

ྫྷᎾ͈घБ᠟᝿ͤ᫁య᠎γ

ܲ˓Ϣᢻͮ

3JWJFSFEFT1SBJSJFT෱

ීᢻ఺೙Ԣႂᡸጆፑ ҆ᢻጆፑḞ১ે ֖ᣀՓጆፑḞ஋ᬩ೜฽Ԣ፤ν

ԦҮ఺বᑞុஞ

#PVM4BNTPO

17$ᨷՋ᧚᫂ቓӬԤࡎလၔ

‫ڦڠ‬  !"#$%&'())(  $IPNFEFZ -BWBM  )75

#PVM/PUSF%BN

Ձ ᰳᤳ

ࣰழࡆԇੜ˃ˉ᝹‫ܫ‬ၶ̖Ҫࢹ

੣఺

    )JDLTPO 7FSEVO)(-

ᝠ᠍བጲὙ ‫ڦڠ‬1290,Monteé de Liesse St-Laurent,H4S 1J4

)%"650

ࠨ᣹ීᢻ፤ν˖ॶ

ள‫ڠڣ‬ൣयᖸˉ ӧ̠ᯪࠑ%‫ٽ‬ᣂ߿ͮ̀

˃ˉᣂᑁ఺ ᧪ܷࠪࡆࠩᣂᑁ ᫸ྏᣂᑁ  /ᣂᑁЌධචనҫ КᒬҮቆុ೜฽̀ ˃ˉᢻᢵ᫸᩠‫ؤ‬๔఺  Ԧႂ఺೜฽ ႂ෈ν‫఺ܬ‬ ԦҮ఺ႂᑧ೜฽ ҆ᢻጆፑ ଅචጆፑ  ऄᄧ১ેጆፑ Кள‫ ڠڣ‬ఝ˃ˉ᝹‫ࡉॶࡉ ܫ‬Ҧ˝৥నҫ ‫ڍ‬ឥ ዪឥ Իࡢព ᔭกឥనҫ

!"#$%&#$ && %&''()*+(,-./0(1-23*+4(56/07+-8(9":!;'(

ࣸζνᢻᛠ !"!

#$

%!&

$'(&

នζፂᖸ͈ಪМ᥊੾శዴອᄽនనҫ ྱ͈Ὑ૰఺ෳNj૰ᣂᑁNj᫸᩠ ˃ˉ፤νὙԦҮ఺ෳႂᡸԢ఺೙ଌ҃ጆፑNj ҆ᢻԢழՓଌ҃ጆፑNjऄᄧ১ેጆፑNj КᢻႂᡸԢႂ٧ጆፑ

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ĝ Юᤈዚ

1121

!"# 0))/

XXXTJOPRVFCFDDPN

˃ˉ஋ᬩងறԢ፤ν

߿nj‫ڙ‬᜺߿ࠃஶయᫍὋඇܸܳᫍᭅཁҁ൒ ௅ຌ௽ཁὋКࣉ੝థᛣ᥊ሄൢϢᢻὋ̾Φ γᬩຌᭂͺˉᮊѽᤈᛠnj -POHVFVJMࣉஊॆࡌࠪ൤‫ٿ‬ःሥὋ̬ Ր࠱᧓Ԩʶ̎ѴଏஶὋᆷγॆ‫ࡏڠ‬ඞ֖ ᝺ࠆᦏ˿ᝌຌᭂͺˉయᫍᄉሄϢ᜺߿nj -POHVFVJMࣉஊउᄉள᫔Ԧᝒ̠-PVJT1BTDBM $ZSૈѢὋᄫґὋ‫ڙ‬᤯ज़-POHVFVJMᄉ˞᜵ᛣ ᥊Йԯ‫ᦏܪ‬᝹థႂߔնᇧྠὋၸ౎௬ᇧࣉ Ӝᄉ੝థሄϢ᜺߿nj -POHVFVJM᝜ழ˶ࠪ൤̂ͺѢ˿‫ٿ‬ःnj -POHVFVJM᝜ࠢࡌᄉʼ࠲᝜߽.JDIFM 5VSO CMPNՓඞ͔γ᝼Ὃ᝜ழፏࠪʿ͗࠱ຌᭂͺ ˉ᜺߿ͺ˝ᤊብᎮӬᬝ᫷nj̴̭ፀሥὋ˝ ˿ᆷγຌᭂͺˉᮊѽᤈᛠὋ᝜ழ͗ґज़ͺ ˉဗ‫ڣ‬੯ӂnj .BSJO‫ܢݘ‬Ϣᢻᄉᛣ᥊Ժᑞ௦ॆܸຌ ੲᄉኃʶ్ᛣ᥊Ὃ੝̾᝜ழ֖ࣉஊࢹͺ ̠տ੥͗‫ڙ‬ᭅཁѷ᣾ௐʶՎѢဗ‫ڙ‬ဗ‫ڣ‬nj 5VSOCMPN᝜߽ᤆଡᧇܷࣸᰁ᯹տὋ‫ݟ‬౦ࠪ ᤊብᎮӬʿ໗੊ߚథऩᝫὋԺ̾‫ڙ‬᜺߿ௐ ᫍЮଡѢʼឃnj .BSJO‫ࣲܢݘ‬ʿᄰζ᝜ழᄉឬกὋ‫ځ‬൤ ф߿ଡѢʼឃnj‫ុुݜ‬ሥὋ‫ڙ‬ᓫϛ௅యᫍὋ ॡܲࣉඞᦏ͗Ѣ᫂ᡋ᝺̝ԣὋ̴ࣲ͂ʿʶ ߿˿ᝌॆ‫ڠ‬੝థᄉሄϢ᜺߿ὋᏪࣉஊᦉ᫂ ࣲ෤థ᧓ԨᄰःଏஶՓࣉඞᤈᛠࠇ͛Ὃᤇ ሗϡก̠̽ᬱ̾ଋԩnj.BSJO‫ܢݘ‬ᝢ˝Ὃ -POHVFVJMࣉஊॆࡌःॆ‫ڙ‬ᓫϛ௅యᫍ᝹በ նᇧྠὋՓܷࣸࣉඞ௙ᆷࠇ࣊ሄϢ᜺߿nj

͔ᄝ᫂ቓԇ

‫ڦڠ‬Ὑ(%V1BDJGJRVF -BDIJOF)43 ႂពὙ  ੣఺Ὑ  

૸߶ීᢻ፤νᛠ"VUP1SP+" ঋ૸ఝ૰ᣂᑁࣰ֖ᛥ

‫ࣱڙ‬ళᓫϛ௅యᫍὋॡܲࣉඞᦏ͗Ѣ᫂ ᡋ̝᝺ԣnjᤂ௅ὋʶՏ‫ڙߔݘ‬ˀࠑ̠൓ᐐௐ ᥒ᥄˿ʶ͇ཐॶ̂nj‫˝ځ‬ᤊብϢᢻʶѫ᧾Ὃ ‫ݜ‬அҁ˿ʶषᰳ᣹ҪࣈᄉᎮӬnj ᤇՏ‫ݘ‬বࣉඞՏ˝-BVSFODF .BSJOὋ̬ ࣱࡦnj‫౎ݜ‬ᒬ3FQFOUJHOZὋᄫґ௦ʶՏ஺ ຣ˃ˉᄉ‫ڙ‬ឳߥၶnjԜࣱత௅Ὃ.BSJO‫ݘ‬ ‫ܢ‬धᢻԜͮ̅-POHVFVJMᄉܺࠑર᝺̝̠nj ॆௐὋܺࠑ੝ͰМࠟᄉ‫ڠ‬ʽᢻंࣂ໗Ὃ෤థ ቆͷᢻͮὋ‫ݜ‬Ե३ϷФ̴᝺ࠆʶಧὋઁᢻϢ ‫˿ڙ‬Мࠟࠪ᭦ᄉᛣ᣷nj ཨᏪὋ.BSJO‫ࣲܢݘ‬ʿᅻ᥊Ὃ಩૵ॆ‫ڠ‬ ࣉஊᦉ᫂ᄉ᜺߿Ὃ˝˿ᤈᛠຌᭂͺˉὋᤇ్ ᛣ᥊ˏΞ‫ڙ‬ඇܸᭅཁ̾ՐሄൢϢᢻnj‫ځ‬൤Ὃ ‫ܸॆڙ‬ё௽ᭅཁᭅʶѫὋ‫ݜ‬அҁ˿ʶषᤊብ ϢᢻᎮӬὋᎮ᧚ᰳ᣹Ҫࣈnj .BSJO‫ܢݘ‬ᄉܺࠑࡏͰ‫ڙ‬4BJOU)V CFSUᛠஊӜᄉ5PVSCJiSFܷᛣnjॆܸὋ‫ݜ‬Ԝܺ ࠑર᝺̝̠Ὃ̨̨Ϣ႐˿ѫ᧾njॆ‫ݜ‬ሎध ܺࠑэ‫ܫ‬धᢻᤄ‫ٿ‬ᒬࣁࠑ˖ௐὋԁ਒ܰ‫ڠ‬ Ԧဗ૔᮲လၔʼ݂ᅋʶषᤊብϢᢻᎮӬnj ‫ࠪݜ‬൤ਕҁӠѫʿ໗nj૵‫̭ݜ‬ፀὋॆௐϢ‫ڙ‬ ᛣ᥊ˏஷᄉ੝థᢻᣙᦏஅҁ˿ᎮӬnjཨᏪὋ ᬃᤂࣲ෤థ᝹በ͉ʹሄϢಕংnj .BSJO‫ܢݘ‬ᝢ˝ࣉஊᦉ᫂ᄉϡกథ໚ၸ ᐋా˧߀nj૵‫̭ݜ‬ፀὋϢᢻᄢࠢտࡂߵ‫ڙ‬ᛣ ᝇኍϊὋʶҁᭅཁὋ̴͂ࡂध‫˝ݼ‬ᛣ᣷ᄉᢻ ᣙधХᤊብᎮӬnj ૵৘Ὃඇࣱత௅ҁ൒ࣱత௅Ὃॆ‫ڠ‬ ࣉஊᦉ᫂‫ڙ‬Кࣉᔴ‫ډ‬Юࠃஶຌᭂͺˉ᜺

γ᠎᧙ ʿᣀӉ

Ձ ࣛಕэ‫ؤ‬໡ᢻᫍ Ժ੽ଋ̂஋γᬖԢேᢻᏡள

.FUTPܷ഍

ᎃᣣߟͷ

ᎃᣣ፮Ԇ

੼Ꮴ්

ழΦঋ૸ ૰ᑁ఺ෳ ѕᑟ᫸᩠ ߙ

௾᤯ពNjᔭ஠̓ึ

ඈֵᄉӿࠎnjᤆథࣲ̠෤థઁඈֵॆ‫ٿ‬ ̂nj ࠾Ф௦ὋՎᦤዴᄰԥὋஊउᄉ೜฽ࢹ Х௃กዴᆷ฽߿ඈֵᄉ˓̠΍ၸ᧙nj‫ځ‬ ᏪὋѢဗՂ఺˝ᢸᥗ᝜ࠢ೜฽Ꮺ̾խඈ ̼ఢᯌᦤᄉৰх঻ঢ͗ᡔ౎ᡔܲnj ԲܰὋᬓ˿ก।Ր౦Ὃխඈᰁ᯹੝ࣛ ౎ᄉ߶К᫇ᮤ˶᭣̠࣡̽ઝউnj %VNBSFTR᝜߽ᝌ᧕ឬὋඈֵ̠ࠪᄉ ॕֽ௦ܲழ᭦ᄉὋඊ‫سݟ‬ᅓ੊ᏧˑܾӨ ុবnj ᦤዴ੊Ꮷඈֵᤴ੆ᄉᑞҦђिᰁ ᯹ဗ៵ʶᄯߚ‫ڙ‬Ὃࣱ̯త௅ᒯ ࣱత௅యᫍὋ᱆ᄴ᝜ࠢ᤯᣾᝹Ꮅ ᡸᬩ೜฽ὋР઄ᖌ˿Տ൤ዜᤊ᜺ᄉ Ղ఺nj

ᤊብϢᢻʶѫ᧾ᜁᎮʼᄇҪࣈ

Ꮴ් νᢻᛠ 50.("3"(& ӑ Ꮎ ˃ ࠑ ྠ

42Ԧᝒ̠.jMBOJF %VNBSFTR᝜߽ Хͳᝌ᧕ ᥊Ὃ ࣱὋ᱆ᄴ᝜ழ઴థ Տþ᝿ͤ᝜߽ÿnjᤇ̎᝜߽ፂԩ᣾۱ᝪὋ ᑞܴ᤯᣾ʶጷ฽ណ౎ᆷ߿Ղ఺௦ՠ‫ځ‬խ ᮻඈֵᏪᤴ੆ᑞҦђिᰁ᯹nj̯ᥦ̾ՐὋ ൤ᮉ۱ᝪ३ҁҪुὋіࣱ˧ՐὋ᝜ࠢ᫲͏ ˖ࣂፂ઴థ˿Տ᝿ͤ᝜߽nj̴͂ᜁѫี ‫ڙ‬᱆ᄴՉ‫ڠ‬nj ᬓ᝿ͤ᝜߽˧ܰὋᤆథՏ᝜ࠢ ଋԩ˿ᄰС۱ᝪὋథᑞҦࠪ΍ၸ᣾ඈֵ ᄉՂ఺ᤈᛠ೜฽nj‫ݟ‬౦ᭉ᜵ὋՂ఺ᤆ͗ ᜁࣛҁ᯾థ᝿ͤ᝜߽ᄉ᝜ࠢࡌᤈᛠᤈʶ ൥೜฽nj Ꮺ$POUSBWFOUJPOT &YQFSUTᄉ।࣍&SJD -BNPOUBHOFѶᝢ˝Ὃ઄ᖌ̠ஜ‫ܘ‬ҪᤆԺ ̾ᝌ᧕˝Ὃథࣲ̠̎ʿူᝌधᢻґխᮻ

ᎃᣣ፮Ԇ

!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#

ࣸˋពNj௾᤯ពNj ᔭ஠నҫ

̃Ӡࣱීᢻ፤ν ፂᰍ੾࣍ ቩន˝৥నҫ

514.678.0950 438.877.2612


ឯਜ˹᜵ය᧪ࠪ᱆ᄴᭆ᣹તཱጆፑԦᡐᐎՋឃ᝷

ܷ᧙᱆ᄴ6CFSՂ఺‫ځ‬ѽ๦ͯʽᏪஉपᤁᖸ ᒬ̯ሒᢻᤁᖸᣃ͇МՂ6CFSˀ᱆ᄴஊ उ᣹੆Өᝫࣲध‫ݼ‬ஶᛠКளᄉណཁᮉᄫᒯ ̬ࣂፂ᣾˿˓௠యὋᡔ౎ᡔܲᄉ6CFSՂ఺ ‫˝ځ‬КளᄉᤁᖸழयᎤ˫ᄜѽᑞҦᏪஉप ˿ሒᢻՂ఺ᤇʶᐋˉnj ൤ґʶᄯ᤯᣾6CFSϡЩᐋՂ఺ᄉ4J NPO3JWFTUሥὋᒬ̯6CFS᤯᣾ˀஊउᄉӨᝫ ൣयՋกӐ˧Ր̴ࡂʿв࣯ᤇʶᛠ˿nj̴ࣲ ʿԥࠪ˝ᒬࣁᰁ᯹ሒᢻᄉஅЙᎠሯὋͭ௦ ‫ڙ‬Кளᄉᤁᖸ఺҃˧ʽὋઝ͉6CFSՂ఺Ԫ ३᣾̅‫ఽܬ‬ὋᏪᖸѽবѶᡔ౎ᡔࢿnjԲܰ ʶ̎‫ࠎ˝ځ‬ঢᥒҁઐ‫ܬ‬Ѷ᜵යγ૆ӟՏᄉ Ղ఺͂˶ൣᡋ‫ڙ‬Վʶ్᥊ᡸʼnj ʶՏᗛྱѽ࠶ᄉ6CFSՂ఺ᛪᇧὋࠪ̅ 6CFSᄉՋกӐὋՂ఺͂ᦏॡᰳТnjͭ௦ᬣᅋ Кளᄉ᝟͈ழयᄉ଍Ѣ̾ԢՂ఺ᒬᛠҪ͈

ʿвᜁЉ᝴Ὃ‫̬ݟ‬ᄉ6CFSՂ఺ࣂፂॡᬱᖌ ३థ஌ᄉѽ๦njԲʶՏ‫ڙ‬᱆ӑАۡፂᖸᄉ 6CFSՂ఺ѶᛪᇧὋ‫ݟ‬౦ઁγᬖᄉ͈ಪ̾Ԣ ීᢻᄉઈே੆ఴኪᤈԜᄉពὋͺ˝6CFSՂ ఺ᤁᖸሒᢻనҫࣂፂʿвథѽԺ‫˿ڎ‬nj ᤇ̎Ղ఺͂ͤ᝟Ὃᒬ̯త௅6CFSˀ ᱆ᄴஊउᐎՋ҃߿ᄉណཁ᝟Ѳൣयࠃஶ̾ ౎Ὃ̴͂ᄉஅЙᒯ࠵ʽᬋ˿ҁὋᤇ˶ ௦̴͂ф߿ʿвઝ͉6CFSᄉՋͺ͖ͦᄉԓ ‫ځ‬nj಩૵̴͂ॆ˖ᄉʶ̠ࡘᇧᄉ̾ֆ˝Ӭͮ ᝟ኪᄉࢹᠪӬὋ‫ڙ‬ណཁࢹርध‫˧ݼ‬ґὋ̴ඇ ֆᰁᢻ࠴ௐὋᣑࠆᡘὋᖌ३ҪЊᄉ அЙ὚ᏪʼֆὋՎಧᄉࢹͺௐᫍὋ̴Եᖌ३ ˿ҪЊὋஅЙђ࠵˿nj ͺ˝6CFSՂ఺ࢹͺ˿ࣱ˧ˣᄉ%BOJFM #MBJTᛪᇧὋӬርᣑࠆᄉ᧖ርஜᡔܷὋஅЙ

ᎃᣣ‫נ‬໧

ᄉࢿᡯᡔ௙௬nj‫ڙ‬ណཁᮉᄫध‫˧ݼ‬ґὋ̴ ᡪʶᡘ఺‫ڣ‬Ժ̾૖३ҁҪЊ὚‫̴̬ݟ‬ ࣂፂॡᬱ૖ҁҪЊ˿nj డፂ‫˝ځ‬ˀᗛྱѽ࠶Ѣሜᢻክူࡌ ᄉࢹͺ̠տԦၶᐧͳу቉Ꮺᥒҁ᤹૬ᄉ 6CFSՂ఺%BOJFM #MBJTឬὋ‫̴̬ݟ‬Ե͗΍ၸ 6CFSூʽᬃҪ᠟ၸᄰࠪᣖܲᄉ9-֖4F MFDU౎ᣑࠆὋࣰ̾ᛥஅஂnj 6CFSՂ఺͂ʿ໗‫ڠ‬ᝢ˝Ὃͺ˝ˀ᱆ᄴ ஊउᄉៀѻፆ౦Ὃ6CFSМՂ੝ᭉ᜵Ꭰጩᄉ ᮨܰ᠟ၸॆ˖ᄉʶܷቷࠃᬄʼᜁᣀҁ˿Ղ ఺͂ᄉܿʼnj 4JNPO3JWFTUᝢ˝Ὃ6CFS઴థᛠˉЮణ ˝˗ԑᄉͿ᧚ὋМՂःឞਆҨก౎ࠪФᤈ ᛠ᎕ђnjࣱ̨ࡦᄉ4JNPO 3JWFTUᛪᇧὋʶ ெ6CFSᄉባ́ࠪ੣úú*OTUBSZEFNj -ZGU֖

+VOPኍМՂᤈЙ᱆ӑАࣉ‫ڣ‬ὋሒᢻՂ఺͂ ࠱ᯰʼஉप6CFSnj ࠪ̅4JNPO 3JWFTUᄉᄹกὋ6CFSࣲʿ ᝢՎnjឞМՂᛪᇧὋᒬ̯ளᄉណཁᮉᄫध ‫ݼ‬ஶᛠ̾ՐὋ6CFS᧗ளុஞ˿அ᠟ፆౝὋ ̾යγ૆ͺ˝МՂՋͺ͖ͦᄉՂ఺͂ᄉ அЙපࣰnj 6CFSஶᛠᄉள᜺߿͗ᝧॡܲ࣎భ੆ ˝6CFSՂ఺ᄉ̠భᏪԁ൥Ὃ̯Ꮺ‫ڙ‬ʶ߿ ௐᫍЮᝌф᱆ᄴᄉሒᢻࣉ‫ڣ‬Θܷ̅යᄉ ᫇ᮤnj4""2ழ᭦ᛪᇧὋᒬࣱ̯త ᱆ᄴु҃6CFSՂ఺᤯᣾$ᰁཱᏥណ˧Ր ᄉʶ˓తὋᤇሗᰁཱᄉႁឯஜ᧙ʼ๨˿ʶ υnj%BOJFM#MBJTѶᛪᇧὋᥦ̎ʶቖᚃͪᄉ੦ Й6CFSᤇ˓௃ऄวᄉ̠͂࠱͗ॡঋ௙ᄆᒬ ࣁ੝ᤤસᄉᛠˉ෤థల౎njᄽൣԺ̾૆ˣ ᄉၶߚᄉ௦ᥦ̎ፂᰍ˗ࠜᄉՂ఺Ὃ̴͂ᅻ ᥊‫˥̣ڙ‬ௐᫍѢဗ‫ڠ˥̣ڙ‬Ӝnj

Ҫૅܷ ‫᧚ ߥ ݑ‬ζ ੫ ᝟ Ѳ

3&41ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ]$&4(ஊउүߥ᧚]$-#Ҫૅܷߥ˷۲᧚]2&4*ᄴүߥ᧚

3&41˞᜵͕Ҹ

ѵጙ೎





Бሯ‫ܘ‬᫁ஊउศ᠚

Ҫૅܷ‫᧚ߥݑ‬ζ੫᝟Ѳ ᒬࣱᡐ‫ڙ‬3&41᝟Ѳ˖ణ௙ఄ˧ᤤસ

Ҫૅܷஓᐱϱᗧศ᠚ $&4(

ඇࣱ੝ߚᯪૅҁὄὌὄᄉศ᠚Ὃͷʽὃ ३ศ᠚Ὃ ణܲԺ३ࣱὋʶ˓ߦߔణܲ nj

Ҫૅܷߥ˷۲᧚ $-#

ࣱత௅̾ՐѢၶᄉߦߔὋᔩቿՋ్͇Ὃ३‫ࠑڍ‬Їቧለѽᛩү᧚Ὃ Ժႁឯ$-#ᛩүὋधਖ਼ௐ३Ὃ̾ՐඇࣱὋᄯҁ໗ nj

᱆ᄴஓᐱϱᗧศ᠚ 2&4*

ඇࣱ੝ߚᯪὋૅҁศ᠚Ὃͷʽ ࣱὋ३ศ᠚Ὃ ణܲԺ३ࣱnj

$BOBEJBO4DIPMBSTIJQ5SVTU1MBO $45$POTVMUBOUT*OD

ᗗᙅ

ѫᦉፂူ

  МՂ

  ˓̠

षᭃ˟ 

 

 Ֆฟฟ 





౉ᘚᘚ 



ᯰ࠴ᖯ 



 ྟ

ᗛ ۡ ᢻ ̂

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ  ʶ Ო

ృᔩᰋ 



ᇶ௢௳ 



ᱏ߹͚ 



੘ёྉ 



ᳩᩨ၀ 



̅ᡓ 



ѵጙ೎ 



XXXTJOPRVFCFDDPN

ၿ $  4 5 ᮎ ᫇ థ ᬌ МՂ Ԧᛠ

Got a Plan?

    ࣱ  త   ௅ኃయ

̠ଡѢ˿ᐎՋឃ᝷ᄉឯਜ˹nj $JNPOก߽ϡѢᜆфᄉᤇᡐ಴͇੝๗ ԢᄉὋ௦‫ڙ‬ՁᰳᤳМᡸʼ३ҁᄉʶष঳ᮨ ˝ ЊᄉᡓᤳᎮӬnjก߽ૈѢὋधХᎮӬ ᄉ߽տὋ‫̓ڙ‬᤯ᤊ᜺Ԧၶᄉᥦ˓ௐ҈ࣲ෤ థ‫ڙ‬ဗ‫ڣ‬ὋᏪ˄ᬣՐ˶෤థҁ᣾ဗ‫ڣ‬nj۲̅ ᤇ˓ԓ‫ځ‬ὋᤇՏ߽տʿᑞᐯ߿‫ڠ‬ᛪ௙Ὃતཱ ጆፑᄉ᝹‫ܫ‬௦ՠ௦эᆷ‫ࠪڠ‬э˿ᤊብᢻᣙ ᤈᛠᄉતཱὋ੊ᏧὋᥦ᧖థ෤థಕংಕᇧѢ ˿ᢻᣙᛠፂӜ۪ᄉൣᆷᬌᤳnj$JNPOก߽ ‫ڙ‬ᜆф˖з᥊ὋᤇषᎮӬ௦Ιᠺ߽̅տᄉ ˞᜹ѻறधѢᄉnj ᤇ͊ᜆфઁ̾ՎಧழयधѢᄉ੆ӡ ʼʹ͊ᭆ᣹તཱጆፑᄉᎮӬὋ଍ҁ˿ԩ̠ ᠎Ⴀᄉܑ‫ڠ‬njʼ˓తతళὋణᰳ೜ࠢ᫁Ҩ Мࠈࠇ࣊Ὃʿ͗ࡂᤇᮉᜆфᤈᛠʼឃnjత ௅Ὃ᠆᠉ଡ̓ᤇᮉᐎՋឃ᝷Үᝫᄉ।࣍

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼XXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

᱆ӑАᄴЮМᡸʼᭆ᣹તཱጆፑణ௉ ௦‫߶ࣱڙ‬ᜈըၸᄉnjࠪ̅ᤇሗጆፑὋ ᄰζ̠͂ࣂፂʿᬊၶ˿ὋᏪ˄Ժᑞథॡ̠ܲ ᦏ‫˝ځ‬ᜁᤇሗጆፑતʽᡓᤳཱྞᏪ३ҁᎮ Ӭnjʿ᣾Ὃ‫ݟ‬౦ʶᮉளᄉᐎՋឃ᝷ᑞܴᖌ ᑇᄉពὋ੝థᄉ‫˝ځ‬ᜁ฽ᤳᭆ᣹તʽཱྞ Ꮺ३ҁᡓᤳᎮӬᄉ̠ὋᦏథԺᑞ͗ᖌ३ᤝ ൛֖ᠸϩnj త௅Ὃʶ͊᜵යࠪᄴஊउଡѢᐎՋ ឃ᝷ᄉឯਜ˹Ὃ̾ᥦ̎ᒬᭆ᣹તཱጆፑը ၸ̾౎ὋᜁતʽᡓᤳཱྞᏪᥒҁᎮ൛ᄉᰁ ᢻ̠ᄉՏ˦ଡ̓ፋ˿กऐnjᤇ͊ឯਜ˹᜵ යก߽ፋ̀᝴ԺὋըҮʶᮉ᧪ࠪᄴஊउᄉ ᐎՋឃ᝷njԜࣱత௅Ὃ᱆ӑАก߽4FSHF $JNPOϡѢʶᮉᜆфሥὋ᱆ᄴधХᭆ᣹તཱ ᡓᤳᎮӬᄉҨกὋ੝Ιᠺᄉࣲʿ௦‫ࠃڱ‬ᄉ ᝼૵Ὃ௦ʿՋกᄉnj‫ڙ‬ᤇᮉѻф˧ՐὋॆ̂

᭣Վ࠴Ժᄉԥֽnj‫ڙ‬ᤇ˓಴ߔ˖ὋଡѢឃ ᎃᣣߔᆔ ᝷ᄉ௦ʶܷᏅ̠Ὃၴᒯᤇ˓Ꮕͳҁऄథܲ ܷᦏʿᅻ᥊ὋᏪ˄ᤇ˓಴ߔ๗Ԣᄉ᧚ᮨՎ "WJ-FWZᛪᇧὋᤇᡐࣂፂϡѢᜆфᄉឃ᝷Ὃ ಧ˶௦Ӡѫࢼܷᄉnj-FWZͤ᝟ὋԺᑞ͗థ ̾ԢᄴஊउϡѢᄉʿᤈᛠʼឃᄉф߿Ὃ҇ ܷጝʹ̠థᠪಪҪЙҁᤇᡐᐎՋឃ᝷˖ ༎˿ᐎՋឃ᝷ᄉଡѢnj ᐎՋឃ᝷ឯਜ˹௦̾,FWJO ,B'PP ౎nj‫ڙ‬᱆ӑАὋᐎՋឃ᝷˖ᄉឃ᝷̠ᦏ௦ ᒬҮᖌ३ᠪಪᄉὋᬓ᭣ॆ̠̂ᤤસᤝѢnj 'VOHᄉՏ˦ଡѢᄉnjࣱత௅Ὃ̴‫ڙ‬ ᤇᡐឃ᝷᜵යᝧ੝థᄉឃ᝷̠ᦏᑞᜁᤄᤆ ᬌᤳМ᧖ඇ࠴ௐᄉᡸൿὋ̾М᧖ඇ ࣂஂ̶ᄉᎮ൛Ὃࣲ˄вҪʼᮨܰᄉЊᠸ ࠴ௐᄉᤳऎᰁᢻᛠ᯹ὋᜁधХ˿ЊᄉᎮ ϩ᧚Ὃ̾ᛩϩፋ̴͂੝ԩҁᄉ‫੷ڇ‬njᤇ��� Ӭnj'VOH᜵යஊउ̴ࠪ̾Ԣᒬᭆ᣹તཱጆ ։ᅋὋ‫ݟ‬౦-FWZ‫ڙ‬ឃ᝷˖ᑞܴᖌᑇᄉពὋ ፑࣱ̅߶ᜈ̾౎Ὃ‫ځ‬ᡓᤳᜁતཱᏪ३ Ե᜵௦థ᝼૵ᑞܴ᝼௙ᒬࣁஂ̶˿‫ځ‬ᭆ᣹ ҁᎮӬࣲஂ̶᧚ᮨᄉ੝థ̠ᤈᛠᤄᤆὋՎௐ તཱᏪ३ҁᄉᎮӬᄉ͉ʹ̠ὋᦏԺ̾ᖌ३ вҪʼЊͺ˝ࠪፋ̴͂ᤴ੆ᄉ‫੷ڇ‬ᄉᠸ ᤄᤆ֖ᠸϩnj ϩnj಩૵᜺߿Ὃ‫ځ‬ᭆ᣹તཱጆፑᏪ३ҁᡓᤳ ૊̴ཱᄉឬกὋథ˓ஊउ఺ౝ๗Ԣ ᎮӬᄉ̠ὋФᰁཱʿ͗ᜁ᝭੭ѫஜὋ੝̾Ꭾ ҁ˿ᤇᡐឃ᝷˧˖ὋᏪ˄ᭆ᣹તཱጆፑը Ӭʿॕֽᰁཱఝளnj 5 J D L F U " J E F । ࣍ ̂ҫ ੝ ᄉ Ջ ͖ ̠ Үᒯ̬ὋधѢᄉᎮ൛ܷጝࣂథ ʹЊὋ ‫ځ‬൤౎ឬὋᤇᡐᐎՋឃ᝷ॸ߿௦᭣࣡‫ఽܬ‬ -FWZᛪᇧὋᤇ௦ʶ˓᧖ርᆿयᄉ಴͇Ὃʿ Ꮺ໫᫁ὋԤழᝇᤩ࠱͗ऩ࣡༎ཉnj ክ௦‫ڙ‬᱆ᄴᤆ௦‫ڙ‬Ф̴‫ڠ‬ழὋᦏ࠱͗ࣛ౎

ᬇᖰ






www.sinoquebec.com

сКГр╛Я

сКГ

сИзр╢ЮсаксЭм



р╢╢╦грбПр╢Юсв╡╤лсЬБркз╒Р ╩╝сЮГрйЖ╥йсАКснгргб═п

р╛Я

сИз р╢Ю сБ╢ р╕▓

сРОсезсИзр╢ЮсжЙр░дрпЕ╨ЬргКсЮЯсМ╣сДЙр╛Чр╢Ж сЗ▒р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Юс╜З1(1 сДЙсВБсЮпсМ╣сУлс╜ЛтАл┌Щ▌ЯтАм рг▒риЖркЭ╬│р╛Чр╢ЖсЗ▒р╛Чр╢ЖсДЙсВБсЮпсПзс╜ЛсоЛсОа ╠У╟Л╦Арг▒сДЙркРсИпроЕ╨ЩсЭ╝рпЩ╟М ╩┐сг╛сВБсЮп╠атАл▌ЯтАмр▒жр░ерг▒сИп╥лрбМ╘ж╤всДЙ ркРсИпсЭ╝рпЩс╜ЛреЖрбМ╦╢╩╢р▓зрмЛсМй╟М сРОсезсИзр╢ЮсжЙ╩╝р░драЗргКроЗ╘ксВБсЮпр╛Чр╢Ж ╘всЗ▒р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРРсИзр╢ЮсДЙро┤рдпс╜ЛсБ┐╠╛╥СсДЙ╨О ╥Б╨ОрейрмЕсл▓сВБсЮпс╜ЛроЗ╦Э╠мрг▒р░дрпЕсбРс╜Л╠╛ ркЩсКгро┤рдпсдИсЫас╜Л╩╢рг▒╒Псои╦Э╩╣╠а╟М ро│сДЙсВБсЮпсИнрг┐рпжс╜Л╠прг▒р░дрпЕ сбРс╜ЛркЭ╬│╠а╘║╠╛р░е▄╕рпРслНтАл┌ЩтАмсОй╩╝соФ╨ОтАл▄МтАм ╨╖сЫкр▓кс╜ЛсЫксг╣сТмргБриЖ╦Эр╛Чр╢ЖрйКсЗ▒р╛Чр╢ЖсВБсЮп тАл┌ГтАмсРРсИзр╢ЮсДЙриТриЬ╟МрмЛ╩╜р▒Ос╜ЛсИзр╢ЮсжЙ═Чсмгр░║ ркЩ╘и╩╣рд╖сЫкр▓кс╜Лр╜и╒РсЮпсВБсЮп╠атАл▄╕┌ЩтАм╨о сдл╠У▀╕роЮсДЙсВБсЮпсакроз╟М сИзр╢ЮсжЙ╠пр░дрпЕсбРс╜ЛтАл▀╜┌ЩтАмро┤сОйсЙв╩╝ рдзроЙ╦┐ркЭ╬│р╛Чр╢ЖсЗ▒р╛Чр╢ЖсДЙсИзр╢ЮсВБсЮприТриЬ сЫкс╜Лрг▓╨ЬргКсЮЯсМ╣сДЙсВБсЮпсМ╣сУл╟Мр▓йрл╡сИзр╢ЮсжЙ сОйсЙвс╜ЛсВБсЮп╠асЬ╡сОа╠У╟Л╦Арг▒ ╦Ург▒рдОсДЙроЕ╨ЩсЭ╝рпЩс╜ЛтАлраС╠а┘╜тАмрдРсВБсЮпр╛Ч р╢Ж╦П╠асИзр╢Юс╜ЛрлК╠асДЙраСрдРроЕ╨Щр░г═псЬ╡ р╢║рпжрг▒ ╨К╟Лрг▒ ╨Кс╜Л рг▒ ╨К╟М р░есИзр╢ЮредргНсЫксЗзс╜Лр░е╠О╠атАлрг▒┌Щ▌ЯтАм роЕ╨Щ╩┐сбЫс╜Л═нтАлрг▒┌ЩтАмроЕ╨Щр╢КсгЦ▄▓с╜Л╤╢ ╘╡сЬ╡сСЮрмб╤всИп╥лрбМрй║╤НсДЙркРсИпсЭ╝рпЩрбВр╖д р░еслЗсод╟М сРОсезсИзр╢ЮсжЙргВ╠Ер░дрпЕрдзсдп╦┐сОй╩╝рмб

тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢Ю $BOHBSZ$POTVMUBOU4FSWJDFT

сВР▀есИзр╢Ю╓╡р╛а

╦Гр╕Лс▒ЖсД┤1&2с╜Щрмб╬Шр░┤тАл┌атАмсВР▀есБ╢ржЛсд│сгАсИзр╢ЮсДЙр░г╬ЗсдмреЮс╜Л ▀╜ро┤╠╝сА░╒Й▄╖смТр▓вр░┤╦ГсИШ╘всРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДлс╜Л╨ЪсИнсб▒свНсДпсТпр▒п╒А╙┤╘жроЙ╟М 1&2сРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДлрг▒р░дс╜Лр░дс╜Лр░дс╜Лр░дс╜Лр░дс╜Лр░дс╜Лр░д !!!ра┤рпРраИ╨осЭ╣сЭЯсВВсСзроВрлЖрддсКТ╥ГтАл┌ОтАмсдп╬╢сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИсНд╬╜сВВрв╣ р╖У╬╜рв╣╦Й╥ГтАл┌ОтАмр╜Ьрв╣ркПтАл▄втАм╥псА░ сВБсЮпржЛсд│сдпсеКсРЛ╦Й█▒сЭксДЙраЖрйЩс╜Л╨СсаЯс╜ЩсВБсЮп╘вр╕Л╨▒▀ер▓вс╜Л ╥исА░рйК╘кр░Эс▒ЖсД┤▀е╦╖сЭ┤╘║с╜ЛсоФсМЭр╕БсЮе╨ЩсАмр╕╜сЮОс╜ЛсЭ╣сЭЯ╦У╠асИзр╢ЮсЬ║╤▓╟М тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢ЮтАл┌ГтАмсл▓╠╛╦Г╦Й╟ЛржЛсд│╟Лр╝жр╕▓сДЙтАл▐БтАмрйлро┤рдп╥исА░╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬсИзр╢Юс╜ЩрлКр╜▒╦Ур▓┤$"4&╠╢саЯс╜Ъ раЕр▓Й%*:р▒Ерозс╜Ъ╩╢рак╩╢снжсЯАсКФсВас╜ЪсВБсЮпр░гржЛ╦Урв╣═║рпЕроЕ╥Б$42╟М

╨Ь╒Врж│сНВсА░

(FMJ.&/(╨ОсБ╢

сВВсЮЦс╜Щ514-583-9566

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟ТXXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

╟Е  ╥к рлЕ ▄╖ сИз р╢Ю сжЙ рл╛ р░╛ сДЙ сИз р╢Ю соО слЗ с╜З 3 $* $ с╜И ╟Е╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрлЖр╛асоОслЗс╜З*$$3$с╜И ╟Е╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮсжЙр╕Л╨▒соОслЗс╜З.*$$с╜И ╟Е  ╥к рлЕ ▄╖ с▒Ж ╙С ╨Р сД┤ р╕Б ╥л сжЙ тАл ═Й ▐БтАмсДв сЭЩ ргН с╜З ! " # $ % & ' ( ! ) * & % 'я╝Й ╟Е  ╥к рлЕ ▄╖ ╦Г ╦Й сИз р╢Ю соО слЗ ╙и ═Ч ═Ч ╒┐ с╜З +, - . + с╜И

сОйтАл┌жтАмс╜Щwww.cangary.net сВВсекс╜Щcangarynet@hotmail.com тАл┌ж┌атАмс╜Щ1440 Ste-Catherine West

╦ГроИсВР▀е╘всИзр╢ЮсВасм▒р░╜сГБс╜Щ $"2╘в▀есКгсЬБркзс╜Л▀есКгрв╣сКгсв╡═Ксг╛р░п

Suite 301 Montreal H3G 1R8

╦Г╦Й╥исА░╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╦ГслВсЭ╣сЭЯсЭ║слЗсКгсЭ╝сгА▀есКгсДЙр░г╬Зро┤р▓┤

с│жсовредргН

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢4UF$BUIFSJOF╓Ц.BDLBZсЫгсДЙ╠УсВМтАл▄ктАмс╜Л тАл┌атАмсиа(VZ$PODPSEJBсЙв(VZ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛╘А╥Б╟М

рй╛р░╢сИзр╢Юс╕ЮтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Юс╕ЮркЕсаксИзр╢Юс╕ЮсВР ▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Юс╕ЮсЭ║раЖсКгсЭ╝с╕ЮсВР▀есКг сЭ╝с╕Юрв╣═║сКгсЭ╝с╕Юр▒п╒А╙┤сНЭсКгс╕Ю╨Ьр╢Ю╨Щ сЛЩс╕Ю╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤═З╩╝сЮГ╟М

XXXTJOPRVFCFDDPN

сИп ╦У╠а╘всБ╢риТсД┤сИпсКХсВФс╕Ю╒ЙсМЮсИпрбМ╠У ╥л р╣ЧсЯА╤╗с╕ЮсеЛ╠ЦсЬ║╤▓с╕ЮсеЛ┘Ц╬╢рйл╟М р╕Б

тАл ╫╖тАм╨Ь╒ВрйЖсЙас╕ЮсБ╢риТ╦╗╙нс╕ЮсРж╦Л╙исЭлс╕Ю ╦Й сдЛсйЩсНВсЦ╕с╕ЮтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс╕Ю╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧ р╕Б сМмтАлсА░▄ктАм╟М раС ╒ЙсИЧраСрдР╨бсМЖсД░╨б╠ВраБс╕Ю╙исЭлрйКснг рдР ╙исЭлсИО▐кс╕ЮсаИ╠Ц╤лсжас╕ЮсбГ╨исаЯсБ╕с╕Ю р╕Б ▀ж▀ФсДвркПрмЙсЭ║р░╛╟М

со▓смЦ сРОрйг╨ЪтАл┌НтАмсоЖра╕сЬ┤╠аредрйЭрй╜╥и╒ЙсЛЬ╦РсзЧ╠асв╡═ЭраО,╙ЭсВд╠ВроЛ,╠Ц╓╡саЙ═ЙсЮГсЭ╖р▓┤═Зс╕Ю ╠╝сА░ ╩┐рйЖ╥й╩┐роЕсаЯ╟М

╥и╨ЬтАл┌ж┌атАм1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montr├йal, Qu├йbec H3A 2R7 с╕ЪсдВMcGill/PeelтАл┌атАмсиасЙв с│а▄╖тАл▀е╫╖тАмсмТракснж CIBCсйПсЫар┤Н╩╝с╕Ы

сВВсЮЦ  ╦Цроа╦ГсМ▓  ═ЫсД╜  

тАлраГ┘ЙтАмсИзр╢Ю  тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сжа╧етАл┌ГтАмсРР р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР ▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

╠УркЭ╬│риТ╒УсДЙсЫкр▓к╟М сВБсЮпр╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРРр░г═проЕ╨ЩсЬ╡р╢║ сОй╩╝тАл▄МтАмсЫк╠пр░дрпЕ ╦Ц╙дсбРс╜ЛсТпр░дрпЕ╦Ц╙д рйФр╡в╟М сИзр╢ЮсжЙр╛▒╤╛рмбсзЗ╨Ь ═Фс╜ЛсОй╩╝тАл▄МтАмсЫкрг▓╩┐╠╝сЫк р░есакр▓ксВБсЮпс╜ЛрйЭ╠╛╩┐снЙ сЬ╡╠БркО╟М╒ОрпР╦╢╩┐снЙсЬ╡ сзЧтАл▄М▄мтАмсЫк╟МсИзр╢ЮсжЙ═ЧтАл┌ЩтАм р░дрпЕрйФр╡врпЕр░псг╛╒Рс╜Л ╤║смУрйЭр░есзЧтАл▄мтАмсДЙсЫкр▓кс╜Л ╨▓╠п╦ЦркЩсКг╟М ╩╝╓Жс╜Лр░ередргНрлИ╤в ро│сДЙсВБсЮпсИнрг┐р░ер╗гр╕зс╜Л тАл╦Э┌БтАмсОй╩╝тАл▄МтАмсЫксЫк сг╣ ркЭ ╬│риТ╒Ус╜Лр╖др░е═Й═┤смМ╥Гс╜Л╘║сСЮ╤всАЧ▄╖рй║ ╩╝тАл▄МтАм╨╖сДЙсВБсЮпсЫкр▓кс╜ЛркЭ╬│╠ариЖсЬ╡╬╜роЗрйКр░Э ╩┐╒Лр▓ксДЙ╠а╩╝сОйтАл▄МтАмсЫкс╜ЛрансТ░ркЩсКгсДЙ█▓роЬ ро│╬╢рзЛс╜Л╘║╠╛╘жсВВ▀Фсек═ЗсНЛсРОсезсИзр╢ЮсжЙс╜Л ▄╖тАл▄ШтАмс╜Л╩╢╠О╒Лсакр▓ксДЙсВБсЮп╠а╘есПкр░║═Ч▄╖ сВВ▀Фсек═ЗсектАл┌ж┌атАмрпжс╜ЩJSDDQHQDPSSFDUJPO DPSSFDUJPOQHQJSDD!DJDHDDB ▄╖смЛ═п╟М сВВсек╦Цс╜ЛркЭ╬│╠асЬ╡рмб╬ШсЖ╖сЭв╒БсЖЙ╟ЛтАл▐АтАм ╩┐сг╛с╜ЛсИзр╢ЮсжЙтАл┘┐тАмрдГсИес╜ЛсТмрпЕсЫкр▓к╩╝сМ▓ ╒П╟Л╤всБ╢рпЕр░п╟Л╤всБ╢тАлраС┌НтАм╟М ╠╛р▒Орв╣═║р╡гргбс╜ЛрпГриТр░ЭроЗсЮЮ═КсЫкр▓к╟М р░дрпЕс╜ЛсИзр╢ЮсжЙ╘атАл┌ЩтАмсОй╩╝саЪ╤вро│╩╢тАл▌ТтАмсВБ сРОсезсИзр╢ЮсжЙ╦╢рлИ╤вс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жсОй╩╝тАл▄МтАм╨╖сДЙ сЮпсЫкр▓кс╜Л р░ериТркЭ╬│сДЙ╠атАл▌Я▄втАмр▒жрг│сдБсЬБркЩ╦ЦрйЖ сВБсЮпсЫкр▓кр░есй▒сЮзс╜Л╘║╠╛╘жсВВсексНЛсИзр╢ЮсжЙсЬ╡ ╦Э╩╢╩╣╦У╒Псои╦ЦсДЙ╩╢╒┐с╜Л ре╕соЛ╬НсБ╕сдЗтАл▌ТтАмр░гро│ р╢║р░ЭроЗс╜Л═нре╕соЛтАлсжЙ╦Л┌ЩтАмрпРслНр░дрпЕ╦Ц╙д╦з ╥С▀╕рйЖ╟МсИзр╢ЮсжЙрлИ╤вс╜Лрак╠ЕргВсНВрмб╠УсДЙсОй сДЙсЫкр▓крмб╠УсВБсЮп╟М

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ $BOKPVSOFZ*NNJHSBUJPO$POTVMUJOH*OD !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН ═Х╨О╨ЩсЮ│╦Цра┤▀е╒Пр▓вс╜ЛржЛсд│╥исА░╒ЙсЛЬсКгсЭ╝ сВВсЮЦс╜Щ 

р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРРраЕсА░╥ксд│с╜ЛрдзроЙтАл┌ЩтАм╘А тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

сЭ║слЗсКгсЭ╝

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю с▒ЖсД┤сНВс░НсИзр╢Ю сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝ тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ рв╣═║сКгсЭ╝ ▀е╦╖сЭ┤╘║

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Л╓жсЮЫ╨СсаЯ

╨д╠┤р░и╥л р▒п╒А╙┤р░Эро│ ╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ сЬБркзсИзр╢Юр▓┤═З╩╝сЮГ сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУтАл&▐БтАм.4#рл╛р░╛ркпсБ╢╠╝сЫкс╜Щ ╨СсаЯ╥исА░ра┤▀е ╦Ц▀е╓Цра┤рпР1&2ржЛсд│сИзр╢ЮсоЙсДлсДЙсВБсЮп╓Цр╕Л╨▒

1&2ржЛсд│сИзр╢Юс╜Щс▒ЖсД┤╓ЦсРОсез╘дсзЧсаксаОс╜Л сВР▀есИзр╢ЮтАл▌ТтАмсо┐р░и╥л смМр░п═Хрз╗ рбЙржЛсРОсМЖ

с▒ЖсД┤сЧВ╒ПсФнсЮер╕БсЮесаЫро┐▀ер▓в ргбрг▒ркпсБ╢с╜Щра┤сАмс╜ЛраШраЦ

сВР▀ер░и╥л

сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤р░и╥л

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

ржЛсд│сдпсеКсоЙсДл

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝раЗсЭЩ

ркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои рлЖсНЭ╘йсА░с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л/4сКН═М╦ЙраСсИзр╢Ю р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н сИзр╢ЮсоОслЗ╟Лсакр║Жроар▓┤рж│сДв╟ЛредргН╠У╘браЕр▓ис╕Юс░│роМсдБ═║

1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю рмб╬ШсВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Ю▀есКг╓ЦсИзр╢ЮрйЖ╥йсАК╘дс░│ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ&.4#▀╜ро┤рл╛р░╛ркпсБ╢р░║р▒Э

22с╜Щ ре▒╬╢с╜ЩDBOKPVSOFZ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZDPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXXDBOKPVSOFZDPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ4IFSCSPPLF8FTU  4VJUF .POUSFBM )"& .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘псЛЪ рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Жр░│соФсМЭ ╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

р╛Хржзсг╣сИзр╢ЮсВР▀е рлЖр╛асоОслЗ╦Г╦Йр░и╥л���псЖ┐сД░═Ы╬╢ре╢╬│смй р╡УсдА╓жсЮЫ  22с╜Щ  JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJMDPN   ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠Кр╜БсТпр╜Б╨д╠┤рпРслНсЮпр▒ОсВВсоФсМЭ сИзр╢ЮсВР▀е р║г▀ермЙ╠Э раСрдРтАл┌ГтАмсРР сЮ╗р│Б╩╝сЮГ ╨ЩсЛЩ╨Ьр╢Ю %*:рлИранр▒ЕрозсМ╗раЕсЭвсЭ╝сПбсЮК╙ЭсВд╬│смЦрпГр┐АсО┤сЭнреЗсЭ╝рпЩ  тАл┌НтАмсЛкраЖраСсФнр╕Б╩╢рак╩╢снжсЮОсгШран  сОйсЙвс╜Щ !"#$%&'("))"*('&"+,!#+) ро│тАл┌жтАмс╜Щ-./01(2$13(2))+,45162"&$17.851 111111111119+,&($':51;<=1/>?

!!"

тАл┘ЙтАмсИРсИзр╢Ю╓жсЮЫ╨Ь╒В

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсЕХсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$ ═Ч╒┐с╜Лс▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ 4IFSCSPPLF8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$))& (VZ$PODPSEJBтАл┌атАмсиа 4U.BUIJFV╤в╘п рв╣═║рпРслН╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

Jasper Immigration Services Inc.

рй╛р░╢сИзр╢Ю

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜Лр╕БсЮес╜ЛсФнсЮе

сЗк═Ч

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀е▀етАл═о▀е▄втАм с│а╒Мра╢▄╖▀е═ЧсЭЯсЖРсЙВсБ╢роа╤Ъ

с▒ЖсД┤рйп╦ЙредргНс╜Л╠ЭсТмсБ╕╦ЦсФнр╕Броа╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л сИз р╢Ю р╕Б

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг╩╢с▓Э

╠мрг▒сВБсЮпр╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРРсоЛрмб╬Шрг▒сИп╙м

сИзр╢ЮсжЙ╨осжЙсНСсЭЯрпмсЗзс╜ЛсЬБсИзр╢ЮсжЙ╠╛сдК ╘е╟СсИзр╢Юр╕Б╟Т╘ир╣Цр╢╢╦грбПр╢Юсв╡╤лсДЙ╠атАл▄втАм╘А ╬Н╩╝сЮГс╜ЛтАл┌ЩтАм╨ЪтАл┌НтАмсДЙ╩╝сЮГрйЖ╥йсАКрг░тАл═п┌итАмсг╛ с╜ЛтАл▄╖┌ЩтАмр║ЭтАл┌атАм╙ЬсДЙ╩╝сЮГрйЖ╥йсАКрг░тАл┌итАмсг╣╥Б с╜ЛсПк▄╖▄▓тАл┌атАм╙ЬсЬБ╘ир╣Цр╢╢╦грбПр╢Юсв╡╤л ╠атАл▄втАм╩╝сЮГрйЖ╥йсАКрг░тАл┌итАм╘╡р░е╟М сИзр╢ЮредргНсАМ╠дсимр░гсдВсдисг╛╟СсаксЭмсТмсБ┐ р╕Б╟Т "DDFTTUP*OGPSNBUJPO с╜Л╘ирейсИзр╢ЮсжЙ╨о сжЙсНСсЭЯс╜ЛроЬ▀ЩрпмсЗзс╜Л╨Ъ╥ктАлрг▒┌ЩтАмс╜ЛсИзр╢Ю ╘всм▒р╢ЮрбМ *3# рж│╨а╘йсА░▀╝р╢╢╦грбПр╢Ю св╡╤лсЬБ╘ир╣ЦсДЙ╩╝сЮГсВБсЮпс╜ЛреЖ╦Цр░е▀╝сВБсЮп сЦМ╤Нс╜ЛрйЖ╥йсАК═псг╛╩╢рйЖ╟М сНВсг╛╤лр▒бс╜Л╦УсЦМ╤Н╦Ур▓┤╦Цс╜Лр░е▀╝рпж рд▓сБ╕р╕Б╬ТрпРр░есй▒сЮзс╜Ъ▀╝рпжрд▓сБ╕р╕Б╬ТрпРр░е сй▒сЮз╘всИзр╢ЮсжЙтАлсА░┌ЩтАмсЭМрз░╤ЕрпР╘жсБ╢сй▒сЮзс╜Ъ р░е▀╝сЬБ╤╗╬Щр╕Б╠ор░есв╡╤лс╜Ър░е▀╝рпж╬Щ р╕Б╠╛╘в╥к╩╝╠асеКсЙатАл┌гтАмсПесзЩсПксНЛ╠А╬│сВРсв╡ ╤л╟МтАл▄╖┌ЩтАмр║ЭсДЙ╩╝сЮГсВБсЮпрйЖ╥йр┤ПсАКс╜Лрг▒ ╘╡р░ес╜ЛтАл┌а▄▓═Я▄▓▄╖┌ЩтАм╙Ьрг▒▀╝ сВБсЮп╘╡р░е▀╝сВБсЮпсЦМ╤Нс╜ЛрйЖ╥йсАК╦Эс╜Л р╢К╬Тснгргб═п╟М р╢╢╦грбПр╢ЮрбВсИзр╢ЮслЗсодрмб╤всДЙ╩╝сЮГсБ┐ сИзр╢Ю╘всм▒р╢ЮрбМсгз╩╜сДЙсИзр╢Ю╩╝сЮГрбМ╘всИзр╢Ю ═ДсЬЖтАлсА░▄к▄ктАм╟МсдЗ╦П╦УсжЙслВсжПрпжсИзр╢ЮсЫароК раЕсЬЖтАл▄ктАмс╜ЛсЩЙр╜ирг▓снгр╡гсЬ║р╕БрдРс╜Л╘Бре╕соЛсб▒смг ╦Ар╕БрдРсД░сдВсДЙсИнрг┐╟М сИзр╢Ю═ДсЬЖтАлраЕ▄ктАмсЬЖ╒┐сПесШ╝рйЭр░есЭ╝рл╡╦з ╒Рс╜Л╬ж═Ч═║╤всЬЖ╤Д╟МтАл▌ЯтАмр▒ж╤Д▀┐╒У═╛╘жсИО▄С ╠╜с╜Л═╛р░ер░╛рбВр╡д╒УсИзр╢Ю╩╝сЮГрбМрмб╤в╩╝сЮГ╟М тАл▌ЯтАмр▒жсЬЖ▀┐╩┐═Ч╒У═╛╘жсИО▄С╠╜с╜Лсг╖▄Ср░и╥лрбМ ╦╢р░ер░╛╒УсИзр╢Ю╩╝сЮГрбМрмб╤в╩╝сЮГ╟М

рг▒р░д рпЕсКГр░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг  ╩╢ с▓Э

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

рг▒р░дрпЕсКГр░п



╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч *DDSD═Ч╒┐ тАл┌ж┌атАмс╜Щ4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB )(- ╦Г╦ЙрлЖр╛асИзр╢ЮсоОслЗ &NBJMс╜ЩKJBIFDBOBEB!HNBJMDPNсОйтАл┌жтАмс╜ЩKJBIFDJDBDPN

тАл╦К╫╕тАмсИир╢Я

сКдсЭ╜

сВС▀ж

тАл┌ДтАмсРСсИир╢Я

╠╜сА▒р░й╥м

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю

сВР▀есКгсЭ╝

ра┤▀есВР▀е

р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР

рл░р▒п╒А╙┤

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

╦Ц▀есВР▀е

▄║тАл┌Г▌╕тАмсРР

╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

ро║р║гсКгсЭ╝

▄╖▀есВР▀е

▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

ркПр╜▒рдвр░п

сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сЖптАл▄втАм╙птАл▄втАмсВР▀е

╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

▀ер▓всВБсЮп

1&2сВР▀есИзр╢Ю р╜ЧсЮФранр╢╗╒М═╗═Ч═з╘г╦К╥м╠╜сА▒с╜К сФкр░жриУ╒Фс╜КсЮ░р▒ПсВГр╕╡сЮЬ╟Н


www.sinoquebec.com

"WPDBU редргН -BXZFS сп░╤Ы

рмб╬Шр╕Бред╓жсЮЫ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀етАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАмс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╕Б▀е▀етАл▄втАмс╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргНс╜Ъ ╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮредргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Ърк┤р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Л╥крлЕ▄╖редргН╠В╥лрйЭ▄▓рг▒рйп╦ЙсНВс░Н╟М

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬ

▐ктАл▐МтАмсЛЬ

сКгсЭ╝сИзр╢ЮсЛЬ см╖═┐сЛЬ

▐к╥С╙исЭл

╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сВБсЮп ╙Йрк╣▄С╨осДЙрв╣ ═║сКгсЭ╝╘в▀есБ╢ сКгсЭ╝

╨Ь╒ВсНЖр▒ЭсКХ╤▓╟Л╨Ь╒ВсЭ╣сЙа╟ЛсНВсЦ╕╟ЛсгАсЭз╟Л сзЧсМ╖╟ЛроЕсаУ╦А╨йрг▓╟ЛсЖа╠Ц ╨Ь╒ВсИп╥лсЬ║╤▓╟ЛсИп╥лрбМ╠Ур╣Ч╟Лрмб╤врдйсЭл╟Л ╩╝сЮГ╟Л╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╓ЦсИп╥лсЮГсЭ╖ тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟Л╒Л╒ОраЕслЭ╟ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМм

╤лрбПрйКсИО▐к╙исЭл

╒ЙсЛЬсИзр╢Ю

р░е╠БсЭлсИО▐к

╙Йрк╣╒ЙсД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓ с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю ═М╦ЙраСсИзр╢Ю рй╛р░╢сИзр╢Ю 1&2▀есБ╢сИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сИзр╢ЮсЬБркз╩╝сЮГ

рпГ╠БсЭлсИО▐к тАл╫╖тАмр▓Х╘втАл╫╖тАм╒Бр╕Л╨▒с╜Лр╛Яр░╛р╕Л╨▒с╜ЛтАл╫╖тАмр▓Хр░╛╤╜╟Л сЭ┤╘║╒ЛсМЭ╘всгАсЭз

сЭМсм╖сМЙса╕ реБсдФсгосРЛ р╡зсЬ╝ ╩┐рг░сКНреЯсеД

Bureau 2001, 507, Place d┬ТArmes, Montr├йal, (Qu├йbec) H2Y 2W8 сВВсЮЦ   ═ЫсД╜    сВВсекLBJNBMBX!HNBJMDPNсОйтАл┌жтАмXXXLBJNBMBXDPN

тАл┌атАмсиар╡АсМ▓1MBDFE"SNFTсЙв !"#$%&'()*$+╤в╘п╘╛╬ЮсЛЪ

╦Г╦Йс░│роМсЮУ╬╢ ╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜рйЗ═ВсДЙр░и╥л

*$$3$.&.#&3

╤А╬нредргНс╜З.F4IFFOB

ркЕсаксИзр╢ЮсДЙрл╕реЮс╕Ю ╦Ур░дрпДсСЮсЦМ╘итАл┌НтАмсЛЩс╕Ю сВЙр║г╦УтАлраС┌НтАм╨СсКгсЭ╝с╕н ╒ЙсЛЬсКгсЭ╝с╜Ъс▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л1&2 ркЕсаксоЙсДлсИзр╢Юс╜ЪраСрдРтАл┌ГтАмсРРс╜Ъсм▒р╢ЮсВБ сЮпс╜Ър▒п╒А╙┤р░Эро│╘в╨Ьр╢ЮсВБсЮпс╜Ъ╠╛╘в ╒ЙсИЧ╘УтАл┌БтАмсЬБркз╩╝сЮГс╜Ъ

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4BJOU1BVM8FTU .POUSFBM 2VFCFD ):; р╡АсМ▓1MBDF%"SNFTтАл┌атАмсиасЙв сВВсЮЦс╜Щ   ═ЫсД╜с╜Щ   сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXXEBMNBDB сВВсекс╜ЩJOGP!EBMNBDB ╦Цроар░и╥лсЮпрй╝╙Ьра┤тАл▌╜тАм

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒Врпж#FSUSBOE%FTMBVSJFSTсИзр╢ЮредргН ╠В╥лрйЭсДЙ╩╢╦УсжЙслВ ргЮ╥п═╛╥исА░сВБсЮп╓Ц╩╝сЮГ рг▓сЭМ ╤ДсИзр╢ЮслЗсод

рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓с╜ЩрйЖ╥йсЦМрейсИзр╢ЮсМн ╦ЮсЬ╡╥исА░с╜Щрй╛р░╢сИзр╢ЮтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╩╝рдРсЮГсЭ╖сЬБркзр▓┤═З╓ЦслЗсод ╨д╠┤р░и╥л сЭ┐═д╨СсаЯ

╒ЙсЛЬр╢Ю╠ВсМЧсМмс╜Ъ╒ЙсЛЬсОо╙мс╜Л сеКсб╕сМЧсМмс╜Лс░Бр╜▒сКНс╜Ъ

+"$26&45".3";0редргН 1MBDF7JDUPS)VHP .POUSFBM 2$)$1 сВВсЮЦс╜Щ  с╜Л   ═ЫсД╜с╜Щ   сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXXQSFGFSDBOBEBDPN &NBJMUBNSB[P!IPUNBJMDPN

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT5BNSB[P

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк !!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО   !!

.FUSP (VZ$PODPSEJB

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

сО╛рдФркЕсаксИзр╢Юр░есмМ╨Ь╒В

сИзр╢Ю╥крлЕ▄╖ сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒ВргЮ╥п═╛сЦМрейсИзр╢Юсв╡═К

рйлсКнс╜Щ╒ЙсЛЬсаИ╠Цс╜Л╘в█▓сзЪсДЙрйлсКнс╜Ъ

$%&"#"/? @A?8A8?!AA! ╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Б          'BY/?B/ ?ACB?/!BC

22

сТмрг▒сбРр░и╥л▄╖═Ф

раС рдР сЛЬ ▐к╥С╙исЭл╟Л╤лрбПсИО▐к╙исЭл╟Л саИ╠Ц╤лсжа╟ЛсбГ╨и╘в▀ж▀ФрмЙсЭ║с╜ЪсеЛ┘Цс╜Ъ

╠В╥лрйЭтАл┌ж┌атАмс╜Щ !""#$%""&'()*""+',#(%-.""&$(*%""/00.""12)*#%'-.""34.""5!6""!78"" тАл┌ЩтАм9'-'(&"":%"";$&*(<%"":%""12)*#%'-ракснж  !"#"9-'<%"":='#>%&

 ╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠КBNQN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ 

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗзIUUQXXXJDDSDDSDJDDB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

тАл ╦Й ╫╖тАмсЛЬ  тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭ╟ЛсРж╦Л╙и сЭл╘в╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧсМмс╜ЪсЖа╠ЦсВБсЮпс╜Ъ

р╢Ю ╠В сЛЬ

сИзр╢Юр░и╥л сВВсЮЦ  ═ЫсД╜   &NBJMJOGP!NFSDBODPNсОйтАл┌жтАмXXXNFSDBODPN ╟Ж╟Ж╟ЖсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&#соЙсДл╟Ж╟Ж╟Ж р╜ЦслВсВБсЮпсИнрг┐сКд╙мс╜Л саЯсБ╕═пс╜Л╨ер░е╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢ЮрпГр╕Бр╢Крк▒сДЙ═Х╥╕╟М╦Ар╡д╒О

сИзр╢Юр░и╥лсоЙсДлс╜Щ

╟Ж ╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю ╟Ж с▒Ж╙С╨РсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю 1&2

╟Ж с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю 248

╟Ж сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢ЮржЛсд│сдпсеК &&

╟Ж ╒ЙсЛЬсД┤рмб╒П 1/1

╟Ж см╖╦ЮсИзр╢Ю -.*"  р╕Лс╜Щ╤ЧрлЖр░есЭ║слЗсКгсЭ╝сПзс╜Л тАл┌итАмр░ер░║═ЧсВБсЮп1&2с╜Л сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

тАл┌атАм сЯЮриа╟Лс░│роМ сА░ тАл▄ктАм ═З р▓┤

р░жсЕМ▄│рг▓╦ШраЭсДКр▓╡═ИтАл▄лтАмсА▒╘г╦Ю╙и╠браЗрйЪр░й╥мсДКсНГс░Ос╜К тАл┌ЪтАм╨ерйЮр╣Шр┐йсДКсИир╢Я╟Мр╢Я╠Г╟МтАл╦К╫╕тАм╘г▐лтАл▐НтАмсКО сФн╟Лр╕Б╟Лрп╛сдпсЮЦсКН соЧ█л╦ЮраЗрйЪс╜Кра┐╨ерпзсбХр▒ПсбХ▄│тАл┌ЪтАмс▒ЗсД╡╟М сЮесЭТсДЙ╦Г╦Йр░и╥л сЧЬр╛▓╤╛ра╖сДК╙и╠брмв╬Щ╦Д╦К╟М╦СсЯЯсДКр╕ВреериУсЬ╣с╜Щ

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥и$&$1&2сИзр╢Ю ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Эро║р║гтАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗсЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓

╥Б╦┐рг▒с╜ЛсРОсез╨Ь╨а▀╢╨ЪрбМ╠╛р▒Гр▒╝ рйЖ╦Эр╢╢╦грбПр╢Юреес╜Л╩╢сДпр░▓р░е╨ЩсЛЩ╥ктАл┌НтАмс╜ЛсБ┤ сТп╦Ю╥осВБсЮп╦ЦтАл┌НтАмркПр╜▒с╜ЛрпмсЗз╠┤тАл┌Н▄░┌ЩтАмро║ р║грпРс╜Лр░еснЙсЬ╡сДЙсЮЦс╜Л▀░риЬ╘ирей╦ЦтАл┌НтАмсоЦ╬Н╬│ ркПс╜ЛроЛреЖрбМ╒Усм▒р╢Ю╘всИзр╢ЮрбМсВБсЮпс╜Лрнгр╣Цр▒Г ╨ОсБ╢сДЙсм▒р╢Юсакр▓кс╜Лрг▓сЦМрй║╤Н╟М р▒Гр▒╝╩┐р░ис╜Лрмб╤в╩╝сЮГ╟М╨дсА░рл╡рпжреЖрг▒ ╠┤сЦМсп╛р║асИзр╢Ю▀╜╘ж╤вро║р║гроа═Зс╜ЛсЭз╠┤сдДтАл┘┐тАм ╥ктАл┌НтАмс╜ЛрпмсЗз╠┤╘А╬НслБр░прбПро╡╦ЦтАл┌НтАмс╜Л╠Х╩┐реХ ╓╜╨др╢╢╦грбПр╢Юсв╡╤л╟М ╨др╡Тс╜Лр▒Г╨ОсБ╢рг▒сЬБ╤╗сДвс╜Л═нсРОсез ╨Ь╨а▀╢╨ЪрбМсДпсТпрг▒тАл▌╝тАмрмб╤в╘ир╣Ц╨дсм▒ р╢Юсв╡╤лс╜Лр╡гсБ┐ро╡реЖрбМрдвсЮзтАл═З╠ВсА░▄ктАмс╜Л╠╜╠┤ рпГр╕Б╬│сВРраксТмргБр░е╤╜сДЙроа═З╟М р╜исПкс╜ЛсРОсезр╕БрдРр░грее╠осп╢тАл┘┐тАмр▒Гр▒╝сДЙ╩╝ сЮГс╜Л╘УтАл┌БтАмрпжреЖрг▒сп╛р║асИзр╢Ю▀╜сПесзЩсДЙрпжс╜Лр▒Г р▒╝сВР╥крпЕроЬсДЙ▄▓ра╡с╜Л╦А╨Ь▀╢сжЙсПесШ╝сДЙр▒Гр▒╝ сЬ╡р╢║╦ЦтАл┌НтАмсоЦ╬Н╬│ркПсДЙс╜ЛрйФр╜и╩┐╒О╟М ╘▓▄░с╜Лр╕Б▀╜╘арлИс╜ЛрйЭсЯКрдвсЮзтАлсА░▄ктАмр▓┤ ═Зс╜ЛрпжрлИр▒╝р▓┤═Зрмб╤всЮГсЭ╖реес╜ЛсдМсдМ╩┐рдзрдР раЕсА░с╜Л═нсдЗрз░╤Ерг▓р░▓╘жсБ╢тАл┌ЩтАмр▒Г╨ОсБ╢св╡╩╝с╜Л тАл╦Э┌БтАм╥крлЕ▄╖╨Ь╨а▀╢╨ЪсжЙрмб╤в▌Г╨дсм▒р╢Юсв╡ ╤лреес╜Лр▓┤═ЗребржЛргВтАл┌ЩтАмрдР╩╝тАлсА░▄ктАм╟М

сИзр╢ЮсоЙсДл ╥╢рв╣╒Л╒О

▄▓═Я▄▓сДЙр▒Гра┤тАл▌╜тАмрпж╩╢╒П╙зсЬН╠Г╠╝сИзр╢Юс╜Л тАлре╢╦ЦргЙ▄▓═Я▄▓┌Щ╦Э┌БтАм╩╢слН╬ж╤╜рдЖсЬБсн╜сЬНрдЖ╦Ю сбО╨ОсБ╢с░Е├╛'YYLFO$IJOFTF├┐с╜Л╬жра▒сбО╨ОсБ╢╒╢ ╩╝▀╢сД┤╠ар░╛═ДсЬЖрдР )VNBO3JHIUT5SJCVOBMPG 0OUBSJP с╜ЛсЬ╡р╢║са╕╧й ╨К╟МсдВрпЕс╜Л═ДсЬЖрдР╤╗ сбО╨ОсБ╢сдК╘е▀╢сД┤╠ар░╛р╕Бс╜Л═нркзсНП╦┐р▒Гра┤тАл▌╜тАмсДЙ с░│соиса╕╧йсЬ╡р╢║с╜Лр░г╒Р╤╗са╕╨К╟М р╕БрдРроа═ЗрпмсЗзс╜Лр▒Гра┤тАлреЖ▌╜тАмрпРрпж╦У▄╖▀е сБ╢с╜Лрг▒р░дрпЕс╜ЛтАл┌о╦▒▌ЬтАмсг╛▄│ргДтАл▄втАмсИОрдзсМ░ сМЭс╜Лрг▓╠Ерг▒р░дрпЕ╩╝╙дркХсг╣▄▓═Я ▄▓╟МтАл┌ЩтАмсв╗╩╝сЕУ╦┐╩╢роЮрп╕╒РтАл▌ЬтАмриХ╥Б╘пр║вс╜Л╬жсдИ ╨Щ%VOEBT 4USFFU 8FTU╩╢слН╒П╦Э*OUFSOBUJPOBM /FXTсДЙ╬ж╤╜рдЖсаУ╦╗спМроз╟М╩╢сдИслВрбВсеД╥Б╦┐сн╜ сЬНрдЖ╦ЮсбО╨ОсБ╢╩╢рд╖╤ЗсС┤╟Мр▒Гра┤тАл╠п▌╜тАмрдЖ╨о╘и╦┐ р╡Ар╢╣╥БроЕсйПтАл╠У▄ктАмсиРс╜Л╩┐розтАл▌ЬтАмсПбсеЕ╘псЫ║р╖др░ерй╝ ╥Б═Й═┤╥к╨Ксз╜сЗ╜с╜Л╬жслЗсбО╨ОсБ╢╘║╒а╠╛сО╛сзЪроВ ╠╢с╜ЛсеТ╥БркзсНП╟М╦П╦У╠а╠ИсД░╘жсо╕с╜ЛсБ╕сЛгсЮЦракс░Е сКН╟МреЖр▒Гра┤тАл▌╜тАмсгАсв╡сИОрдзрпРс╜ЛсбО╨ОсБ╢с░Е╦┐╘▒├╛╠┤ тАл▌дтАмсДЙ╦ЦтАл' ╠а┌НтАмYYLFO$IJOFTF ├┐╟Мр▒Гра┤тАл▌╜тАмслФ╒ер╡д сЭТсгАсв╡сБ╕сн╜сЮетАл┘┐тАмроЫсбО╨ОсБ╢сЮмс╜Щ═╛рпжсИЧро┐╦Ю╦ж сПз╟МсЮм▀╕рбВсбЛ╦┐╟М р▒Гра┤тАл▌╜тАм╒Рр▒ОтАл▀е▄╖┌ЩтАмрмЛсЭОроа╙Рр║ХсдисЮ╢ сИнс╜Л╤Д▀┐ркЕсЮГсТп▀╢сД┤╠ар░╛═ДсЬЖрдР╟М═ДсЬЖрдРсЭв ╦ЭсбО╨ОсБ╢сЮм╦┐├╛'YYLFO$IJOFTF├┐с╜ЛсдК╘е╦┐▀╢ сД┤╠ар░╛р╕Бр░е╨бсИЧро┐╟Лр╢Юро┐сДЙр▒Н╬Тс╜Ъ╘А╬Нр▒Гра┤ тАл▌╜тАмсЮм╦┐├╛р║ИсЩл├┐рлМсЫЯтАл┌ЩтАм╨Ос╜Л╦╢╩┐сСЮ╤Т╨СсбО╨О сБ╢сДЙсаЙ═Й╟М

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

рл╡╥ктАл┌НтАмсИзр╢Юр╕Бс╜Л╤ЧрпжсЬБ╤╗сДв╦Ур░д╠╛╩╝с╜Л ╘арйКсЭОр┐Ар░гс░│╘║╤╗╤▒рг▒╤▒р╕БсДЙр╢╢╦г рбПр╢Юс╜Л╬ж═ЧсЬБсЬк▌Г╨дсв╡╤лс╜Лрг▓сдлсЭМсдДтАл┘┐тАм ╘УрбПтАл┌атАм╟М р▒ОсТм╦ЦтАл┌НтАмсДЙр▒Гр▒╝рпЙро╡рг▒╬жтАл┌ЩтАм╥к рлЕ▄╖╘ирейсм▒р╢Юсв╡╤лс╜Лрг▒реер░ЭрйЖ╦Э╥крлЕ▄╖ р╢╢╦грбПр╢Ю╟М═н╠┤╩╢сДпр╖др░е╨ЩсЛЩрйЖ╦Э╨Ьр╢Юс╜Л сД░╘е╠┤╘БсоЦ╘и╦ЦтАл┌НтАмркПр╜▒с╜Л╨дреер░ЭтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсЭв сЮБ╨д▄╣▄╣с╜Л╦П╠а╠ХтАл▐к▀╕┌Н╦Ц┌ЩтАм╟М ╠Г╠а╘а╠╛р▒Гр▒╝тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖рдзсЭ╣сДЙ╨Ь╒В ╒П╦жс╜Лро╡╦ЦтАл┌НтАмрм╜сБ╢риТс╜ЛтАлрг▒┌ЩтАмсТпрг▒ слНс╜Лр▒Гр▒╝▄╖сжЙ╤лрпРсжПсВРтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсБ╢р╕▓╟М рг▒с╜Лр▒Гр▒╝╠п╦ЦтАл┌НтАмсНВспнр║асдДтАл┘┐тАм╥к рлЕ▄╖р░пслНс╜ЛтАл┌БтАмсИО▄СрпРр░▓сСЮ╤всЗзр▒п╒А╙┤ р╢╢ ╦грбПр╢Юсв╡╤лсЭ╝═З с╜ЛсПксЬБсп╛р║асДЙ╥крлЕ▄╖сИз р╢Ю▀╜╘╖сЬ╕с╜Лрг▓╨бр╕Л╥Б╠┤слБр░прбПро╡╦ЦтАл┌НтАмсДЙ рз░╤Е╟М═нр░грее╠осНЛ╠┤╘ж╤вро║р║гроа═Зс╜ЛсЭз ╠┤сдДтАл┘┐тАм╥крлЕ▄╖╟Мр▒Гр▒╝сдД╥креес╜Лсмг╘АсоЦ╘и р▒п╒А╙┤╟М ╒Орг▒р░дс╜Л╠┤тАл╥Г┌БтАмсд┤╟ЛсдИ╘п╘всШир░е╘й сКн╥ГсХ▒р╛мсПксЬБркмрмМс╜Лр░ЭсЬБ╤╗сДв╦Прг▒рйК╠╛ ╩╝╠┤╤вр┐Ьреес╜Л╠ХтАл╦Э┌БтАмсЬ╡сеХ▀╡╧ЫсзХр▒Н═ЗсПк ╩┐сСЮ▄░р║г╟М



╙зсЬНсИзр╢ЮсЬБсн╜сЬНрдЖсг╡с░Е╩╝сЮГсЦМсСЗ

слБр░п╩┐╨ЩсЛЩрйК╘║сСЮсЬБ╘ир╣Ц╥крлЕ▄╖р╢╢╦грбПр╢Юсакр▓к ╩╢╠О╦ЦтАл┌НтАмсИзр╢Юр▒О╥креес╜Л╘А╬НрбПсВРр░п р╗Ч╘║╠╛╨ЩсЛЩс╜Л═н╠┤═В╦ЭсНШсНЭрлЖр░е╨д╘Ур░е сДЙ╦ЦтАл┌НтАмркПр╜▒с╜Л╘╡╬│сВРрбПр╢Юсв╡╤л╩┐сВБсЮп╥к рлЕ▄╖тАл┌НтАмсЛЩ╟М р▓йрл╡сРОсезр╕БрдРсДЙр░гсдВсДЙ╩╢╦У╤╗╬Трпм сЗзс╜ЛсдЗ═Чрд▓сТ░реЖ╠В╠ара▒р▒О═ЧсЬБркз╨ЩсЛЩ╟МсФй р░пслНреЖ╠В╠асЭОр┐А╤▒р░п╦Ур░д╠╛╩╝сДЙ╤▒р╕Бс╜Л р░Э═ЧсЬБсЬк▌ГрбПр╢Юсакр▓кс╜ЛсдлсЭМ╤в▄С╟М ргОр░н╬│сВР╦ЦтАл┌НтАмркПр╜▒сПк╩┐╨ЩсЛЩсДЙсИзр╢Юс╜Л реб▄▓рпРрпжриЖро┤╬жтАл┌Н╦Ц┌ЩсА░▄ктАмсДЙ╠В╥лс╜Л╬Т тАлсзЪ═УсдЭ▌ЯтАм╟ЛрйЬтАл╦╗┌атАм╙н╓ЦсБ╢риТ╟М╠┤═ВсБ╢ржв ╨ЩсЛЩреетАл╠а┌Н▄░╦┐рйЖ┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜ЛтАл▄ШтАм╥к╦┐тАл╠В▄ктАм сДЙс│гр╜Р╟М р░гсдВ╩╢╒ПтАл▐АтАмр▒ГсДЙ╦ЦтАл┌НтАмсВГ▀Ф╠╛см▒р╢Юсв╡ ╤лтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖╘ирейрбПсВРсакр▓креес╜Лрдж▄▓рг▒р▒О ╬│сВРсЕЛр╢╢╦грбПр╢Юсв╡╤лс╜Л╩┐сВБсЮп╥крлЕ▄╖сЛЩс╜Л ╘есПксВБсЮп╦ЦтАл┌НтАмркПр╜▒с╜Л╘атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсНЖ▐кс╜ЛсБ┤сТп ╧бсБ╢риТ╟М ═нсЮЮсВГ▀Ф╘вреетАл┌БтАмсаПр╢Ис╜ЛсЬБ╤╗сДврг▒╠╛ ╩╝╟М╠В═ЗсЬБсРОсез╨Ь╨а▀╢╨ЪрбМ╘жсАЧс╜Л╠╛╨д╩┐ ╨▓снЙсЬ╡см▒р╢Ю╬│ркП╦ЭсБ┐с╜Л╒УсИзр╢Ю╘всм▒р╢ЮтАл▐БтАм╒┐ ═Чрмб╤всМ╗р╡в╨дсм▒р╢Юсв╡╤лсЦМ╤Н╟М сЩЙр╜ир╡д╠а╠╛р╢╢╦грбПр╢Юсв╡╤лсВР╥кс╜Лр▓й

сКГ

роарнС

рпРс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсНо╙┤сДЙсв╡═КсД░рак╥крлЕ▄╖р░ЭраУрпЫ╬│сВР╟МсЮЯрз░р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

сО╛рдФ╬╢сЭЧ╬│сЭ╝с╜ЩркЕсакр╡ЫсдДсдЖсНПрак╘врпР╟ЛсндсЯзс╜Ас╜Ас╜А

XXXTJOPRVFCFDDPN

сЗк═Ч

сКГр╛Я

рг▒р░дрпЕсКГр░п

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜ЩсО╛рдФ&#раЖрйЩргВсмЕсНЭрей╥БсдДр╡Ыс╜Л╘К╘╜сдЖр╡ЫсАКс╜А╨ер░е═Х╨О сдЖр╡ЫсНПрак═Х╥╕с╜Ас╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕▀╜сОйс╜И ╨Ь╒Вр╛▒р╜Бс╜Щ сИзр╢ЮсоОслЗс╜Щ

.S+FSPNF.PSHBO ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ 3$*$/P3 ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐ ╨д╠┤═о╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ с╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕╨Ь╒В▀╜сОйс╜И

р░г╨есЬ║р┤┤с╜Щ╠╛сЧЫр╛▒╤╜ра╢рж│сжЙ╦Э╦Цре╢с╜Л роЬ╙а╠╝сА░тАлргКсеЕ▄ктАм╨ЪсАос╜Ър░г╨есНВс░Нс╜Щ сТмрг▒╤╕рдд╠╛р▒ОсдЮ═ЗрпГроЬс╜ЛрйЖ╥й сАК▄╖╠Ес╜Ас╜Ас╜А

╨Ь╒В▀╝рпИс╜Щ ╘ир▓┤риасзЧс╜Л╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч ╠╛рйЖ╥йсНВс░Н╬│сЭ╝рзесДЙрйЖ╥й

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤ !"#$%&#$'()$*&*)+, -./&%01234+563&73819&:;<13&=>/9& 0?1235@9&A;3B3C9&#5?5D5&EFG&>). сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙс╜Щ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс╜Щ╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕╦И╒Бс╜З▄╕╨Кр║а"рдПс╜И╟ЛраИ сВВсЮЦс╜Щ 

рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤роВ╠╢ реЖснж╓жсЮЫрпГснЙсоФсМЭ

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟ТXXXTJOP2VFCFDDPNOFXTQBQFS

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг╩╢с▓Э


 ྟ

ۡ ஠ ᔚ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ʶ̂ዴᒰ ᡛ̾Ү̠ ‫ژ‬ភᓫঋҁ˿Ὃᬓ˿ፋߦߔ‫؝‬൓ᄉာ ˞͉э‫ژ˿ܫ‬ភᇩྫྷὋ˶ፋߥಢ᧖ʶͮᄹ એనҫᄉᏤ࣍э‫˿ܫ‬ᇩྫྷnj Фࠃ‫ݜ‬ᄉࢹͺఝϷ௦˓੩ఽᄉὋඇܸ ክᄉࡂ௦உߥࠑ᫁ଋߦߔௐὋၸࠪᝮ఺֏ ԶᄰःာጞᄉᏤ࣍ઁߥၶஉѢ౎ὋԲܰ ᤆЩክߥၶ͂ᄉาҮ߶ଅὋನࠪᎠ᠟Տ ӬὋߥၶˎˋ᜴ᄉࣞ঄ಉ੼ኍኍnj Ժ௦Ὃ௅ˣܸ᫁ὋࠪᤇಧᄉʶͮᏤ ࣍ቤཨథ˿ʶ͊஛᧗nj ణѹࠪ‫ݜ‬Ҁᄫᄰᄹ௦ຸ̅ඇܸஉ ߥଋߦߔௐὋ঳௦ᤆ෤धԯឬѢߦߔᄉ ՏߙὋ‫ࣂݜ‬ፂЎ̅ੇ‫ࠪڙ‬ᝮ఺᧖֏Զ Տߙ˿njՐ౎ੇԦဗὋ௃᝶௦‫ࠑڍ˓ג‬ ‫˓ג‬ሗிᄉࠑ᫁Ԝଋߦߔ‫ᦏݜ‬ᑞ᭣࣡ эᆷ‫ڠ‬ᅻ᥊ඇʶͮࠑ᫁ଋᄉ௦‫ג‬ʶ˓ߦ ߔὋᏪ˄̯౎ʿ͗᝭ᩱnj ᄹએనҫ᧖ᄉߦߔՉሗՉಧὋঞ˥˶

ᗛۡ஠ᔚઅሼ‫ڦڠ‬ &."*-FE!TJOPRVFCFDDPN ၹ ቷ ᖿཁὋੇ ઁ ణ Րʶ ˓ߙ з߿ ˿nj

ࣱత ௅ኃయ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ  ರ ߔ

þ‫׎‬ὋʿᩱὋÿᏤͦឬὋ þᤇ˓üమýߙ з३థҦnjÿ ̂௦ᤇಧὙధԣጉߙ᜵ੇ˝̴зǑ෕ ‫چ‬௢ ᭂǒὋࡆࠇጭஞषὋܲ˓ߙnjᤇ ಧᄉܷࣧੇॡ࠵зὋ෤ઁଦʶ൒੆ҩnjʶ ˓ֆ௅ὋґՐᔈ˿κ࠴ௐὋੇኪઁᤇࣧߙ зѢ౎˿Ὃᤆኪᯰᯰᘹᘹաnj þз‫˿ݝ‬Ὃ౎ࣞੇ঄ աnjÿᏤަߔ ឬnj þз‫ݝ‬὞‫؀‬Զз‫ݝ‬ὋÿੇឬὋ þࠇጭʼ ᏯᏲὋᓧ௃ൢܑ‫׹‬ὀÿ ˹ก௦ੇᄉྕ‫ݝ‬njሧඞ౎ҁҪૅܷὋ ੇథ˿Ќᜎᄉௐᫍፂᖸᒬࣁ੝‫ݝ‬nj᫋ᄹ ߙࣔὋൔᠵ˹กὋԩҁըԦὋԨ̠˧᫁Ὃ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒXXXTJOP.POUSFBM$BOFXTQBQFS

ዴҨሎު ࣞ৥̾ణ࠴੆ఴ߸੆ሎު

ᡎሑ޵ ।࣍ ࠑऐុᝌտ ‫ڦڠ‬SVF#FBVESZ὇‫ڠ‬ᨠ፮ጲ#FBVESZቢὈ

.POUSFBM 2VFCFD)-& ႂព὇Ὀ͛ᄽ὇Ὀ ႂᥪNDIJV!PVFMMFUOBEPORDDB

ଡΘ࠴ௐБ᠟ሎުઉШ᫇ᮤុᝌనҫ ᧪ࠪథߦߔᄉܺ‫ݣ‬

థˏᄇ౎˓˿աὋ‫ݜ‬௦ঞ˥ᑞϡҁᄉὋᑞ ѫඒʿࢿ‫ڠ‬᝭Ͱඇ˓ߦߔᄉՏߙ὞ ࠪᤇ͊ᄹͪኤӬNj௃Сጊ᜵ᄉࢹͺ ‫ݜ‬ᄽᄉథʶ͊࠳᧗ὋԺ̾ឬ̂௃ࢼጹὋ᭣ ࣡ᄉʼॶnj ᝭३థʶ൒ߦߔᄉᯋӉˎ‫ߥڙ‬ಢ˿Ὃ ௃᝶‫੼ᦏʹݟ‬ʿҁnjੇѫѾឯ˞ክᄉˏͮ Ꮴ࣍ࣞ঄Ὃ‫͂ݜ‬໫ʿፂॶः̶˿̂njՐ౎ ઔᅋណណᄹᄉॶৰԠᡱᤇͮᏤ࣍ឬ˿Ὃ‫ݜ‬ ᝢᄽࠪЇߔឬὙ þ̬௸ੇࣞ;ಉಉᄹὋ௙ܸ ௉ʼ᝭३౎੼ੇnjÿԺ௦ኃܸ̃ߦߔঃ˿ Ԝ੼̴Ὃੇ˶‫˝ځ‬ʶᄯ෤३ҁᏤ࣍ᄉኔ ‫ܬ‬Ὃэ‫˻ܫ‬ளᯋӉ˿njࡂ‫ڙ‬ኃʻܸ௸ʼଋ ߦߔᄉௐϊὋ‫ݜ‬঒ཨԶͰߦߔឬὙ þੇࣂ ੼ҁ;ᄉᯋӉὋͭ;௤ܸ෤థ౎੼ੇnjÿ ཨՐॡːԋ‫ڠ‬ԹٖߦߔឬὙ þ̾Ր᜵᝭ ३ᄹክ‫ݝ‬ᒬࣁᄉྫྷֵὋ;ࣂፂ௦˓ܷߦ ߔ˿njÿߦߔᏂਚ‫ڠ‬ཁཁܿnj



஠षणӧ

˹ก௦ጲ్ᄉᓧశnjึႉ˧Ꮎ˝ੇ੝ යnj̠ᄉϣऔӉહᢵॶὋ˹ႆᑞ΍̃Ꮷ३ ҁ᪏གྷὋ‫ݟ‬චҩNjܹ౜ᑞुᢵϣͳnjॶ੣ ᦠՋᑞଡӣᇷፂԥःˀᐧͳӨុᑞҦὋ‫ڙ‬ ໷ሧ᳭Ӑ˖ᑞ۱ШѢϣऔ̠ಪnj зþߥᏪௐ˷˧Ὃʿ̕ឬ˪ÿੇͳ͗ ҁþߥÿ௦ଋԩὋ þ˷ÿ௦ϡҁὋ þឬÿ‫ڙ‬ Ф˖὚зþѽԺРᏪʿԺ࿗ὋែԺࠣᏪʿ Ժ͔ÿͳ͗ҁడ‫ڍ‬ᘮৡ˧੝‫ڙ‬὚зþܸᛠ ϣÿੇߥҁþᒬुʿোˀԑॳᣑྫྷÿ὚ੇ зþᰳ᮲̜ᓫÿਆҁϡ̠᜵థᰳ࠺‫᠅ڱ‬ᄉ ᮲ಪ֖ᓫୱ὚зþ᮲ӧൣᔳÿᄉਕ᜿ઁੇॶ খࣛҁ˿᭞ࣱௐ̼njੇቷʽᄉߥˀ˷ፏࠪ ᦏ௦ൣᑞ᧙Ὃࡧᑞʿࠪᢵॶథᄝ὞ ̠ឬ˹ႆ ࠑܲ ᫁ ࠮njᤇព ੇζnj; ᄹὋᴎᄆᆂࣱ̙ࡦ὚ಏМాࡦ὚षܷӡ ࡦ὚ʹԧ৻ࡦnjᤇ௦˹ႆథᄝϣऔᄉ ᜸᝼ա὞ ᤂੇᄹҁǑࠇጭʼᄉᓁᏧǒὋ஠ብз ˹ႆࠑ͂‫ࠇڙ‬ጭʼ૘ᓁቷกnj੊ઁ˖‫ڍ‬ල ߙᄉཁNjശNjቡNjଡ଼NjૹᓁҮ३ৌҁ‫ܪݝ‬nj ᝧഊNjᬭNjᛠNjᕘNjኻѢᇷЙӐ὚ႆᏧᘶʼ ̊ᮧНᓣὋᮇ҈ᫍࡢපNj̠ྫྷNjᔈᕘಣಣ ‫ݟ‬ၶὋᡣཨጭʼnjᙉ‫ߥڙ‬ႆὋੇ˶௦ᓧశ ඁ۵᧖̙ԩnj ‫ݝ‬ᄉ˹กጲ్᥉ҵథҦnjߙᄉʶཁʶ Ѳᦏ᜵̾᤯ᢵ˧Ҧᤨ᣾ቷቪᛪ᣹Ѣ౎nj ஋థҦᤨጭᐿឬnj Ǒ˹กˀϣऔǒ஠ብឬὋ ᤁቷ˧Ҧᄉࣲຸܿ᭣౎ᒬࡌᦉᐜᐚஅ᎕ ᬟᡐὋᏪ௦ၿᑢಎࣛҮֆᢵౚෛՋʶᏪ੆ ᄉᤁҮnj˝˿з‫ݝ‬ቡᄯʶቷὋੇКᇷ᠕ซὋ ࡕᅋ֏խnj੣ᑿ‫ڙ‬ၸҦὋੇʽ᭦ᄉᑭ˶‫ڙ‬ ΍ҵnj ੇ˶ኪࠇጭʼᄉᓁᏧnj̾˹ႆᮞШܸ ࣱὋੇᒬ‫˧ޠ‬ᒬˬ˶nj

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

XXXTJOPRVFCFDDPN

ŀ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ

̠࠮NjႼჀNj͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ

஠௢ᔈ

(VZ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ੊ᣀ˱ ᡸМᢻʻቢԀҁ

‫ڦڠ‬$PUFEFT/FJHFT 4VJUF))7 ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅BNQN ྤֆჀ൪எ ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ੇ͂˝ђ࠵৥ᄉ࣐ӬଡΘֆКᄉనҫ

 ྕॶએᴐᛠҮ

Ł̼ူ͕᠎Ꮎ‫ڍ‬ԢҪૅܷ‫ڠڗ‬᣾ज़‫ٿ‬ઐ

˝ଡᧇ᭞࠵ࣱએᴐᄉ᧗᜵বὋྤӯ ‫ܢ‬ʿ̨̨˝ࡦ̾ʽЇቧБ᠟ଡ Θ੝థԯᑾ೜ಉNjБ෴Ⴄ᠟὚˶˝ ࡦ̾ʼ᭞࠵ࣱรྤᬃᤞБ᠟Кԯ ᑾ೜ಉNjતྞࣲБ᠟तበು಴὚ྕ ॶፂᰍྤӝ˝࠴ధԣᏬॶၶҮᝮᝌ ‫ʹݟ‬એᴐБ᠟ាር

̼ူ᭣ᐦࣉዜ‫ۋ‬۲᧚ અᠪ̅߶ᄴNj᱆ᄴߥၶМࠟ ࣱ‫ٿ‬ઐ‫ ߿ڌ‬ᠪఴ‫ܘ‬Ϙ ඇ˓తѽো

ʿԩᐦࣉॕֽ‫ٿ‬ઐ

ྱ͈

ྱ͈ሗೱྤ *NQMBOU ᡐ .JOJ ሗೱྤ

ᬇਥᔃ



úú༎Џ;PMBS఺

ԺʼᎩXXXDIFMFFGJOBODJBMDPNಉល͈ಪ

ႂពẓ МՂ   ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?



ඇҁпܸὋ੥᜿३ᄽࠃ‫ڠ‬ᝎୖҁ˿ࡦ తὋпܸ᧖ὋథᘘяὋథఋ᫹Ὃ˶͗థ᮲͗ ‫ᧇק‬ʶ̎এਆὋ൤ௐὋᅊ᧖ᄉˆႌ௦௙̜ ᄉὋ‫ݟ‬ᢵ᣷ᄰͦᄉ̠Ὃຝఋᄉ᫇ϊὋᤇˆᫍ ᄉ਴३ὋԵథЮॶᅻ᥊ὋЏ᫺˖ᄉ᳭‫ݎ‬Ὃ௅ ˣसຆnj ;ឬὋ;ᄉˆႌ‫ڙ‬᮷ᭂὋ̅௦ੇቇ᣾ߢ ᓫὋᤀᅋ᮲Ὃ୅౎ᄇᔈᯭὋ౎ᜈཁ;ᄉ഍᫙Ὃ ਆ៵ᅋ;ᑭ൥ӊӊὋ᮲ᭂܳॅὋ‫ډ‬ʶ༮ጙ ༡ὋˀੇሕཌྷថពὋᤇಧᄉ௅ߔὋథᯭథఋὋ ԁԵ௦Ὃω΅‫ੇڙ‬ᄉថ˖njገᄆᄉЏ᫺᧖Ὃ ੇ͂ᦏʿ௦ҺᏧὋ঳௦‫ݏڙ‬ᡍ‫ڙ‬ᒬࣁਆ᜵ᄉ ၶาὋԁʶᄯ‫ڙ‬உपὋࠀ‫ݟ‬ѹ᜸Ὃ঒࠶ᄨधὋ Ԡథܲ࠵᥄᜸Ὃᑞγ႐ᥦ͊᭡ࠗጥᄆ὞ ᤇˆʼ঳థʶ˓̠Ὃຝಀ˿;ᄉࡦతὋ ৲ᓤ˿;ᄉௐЏnj˶᝴̴Ե௦ᬗ;ᡋ᣾˿ ʶൿᡸὋ˶᝴̴Ե௦డፂፋ;ຝఋnjథ̎ ᔈహὋੇ͂డᥦ˥ຢభ߱ᄨधὋԺ߱ጻᤆ௦ ᣾௉ѐᭅ˿Ὃ‫؝‬൓ᥦԱὋྕ३ຆὋྕ३௉Ὃᦏ ʿ‫ྕݟ‬३ѷѷ‫ݝ‬nj ໫᫁ᄉЏ᫺Ὃథܲ࠵̠Ϙ३‫ڙ‬ᔈᯭ᧖ ਆএ὚‫ڙ‬ཎ༡᧖ᄰߵ὚‫ࡦڙ‬త᧖ᄰᅻ὞థ ̠̎Ե᤟Ջ‫᧖ॶڙ‬Ὃథ̠̎ԁ᤟Ջᬗͦ‫ڙ‬ ᢵ᣷nj ԑྕʿॸܲᝒὋԵ௦ຝఋᄉᬗͦὋྕ෤ థ‫ܥ‬ᮂὋͭ;ጻ࠱ե᜸ὋࡦతԵథፂ᣾੩ᇛὋ ̠ၶ੥ᑞ෡ዡ੆ဨὋྕৰፂ᣾ௐЏᄉ੩ᇛὋ ழᑞ‫ݎ‬Ջၶ֐ὋణᎾᄉྕৰὋ௦ྰᡐʶԤʿ ሎʿपᄉ੣ὋᡋՓௐЏຆ‫ܪ‬nj ੇ‫ڱ‬ζథᎅᄉ̠঳͗᥄ҁὋࡂϷᔈహ ᥄᜸௢ܸὋ೎ᭂˀпᄰጝὋԠඊ‫ݟ‬Ὃʽʶ˓ ᡸԯὋ᥄᜸;ௐὋᣏᣏᄉ᥊ʶ‫ܥ‬Ὃԓ౎;˶ ‫ڙ‬ᤇ᧖Ὃᥦ͊ͪడᄰខᄉᎾ‫ݝ‬Ὃᝧత‫ڒ‬௦ ថὋతᎤ̕௦ႆnjథ̎ᎅѫὋ᜵ၸ໫᫁ᄉЏ ᫺౎᜸᝼Ὃ‫ڙ‬ሖॶ᧖ᘘ˿ᄉৰὋ‫ڙ‬пᭂ᧖˶ ͗๦˿এnj

ᮔጝ (514)934-0404 ႂព ‫ڍ‬NjዪNjᔭNjกឥనҫ

$IFMFF'JOBODJBM4FSWJDFT*OD Ŀ̼ူՉܷМՂ஺ຣԢᡓጞኣ᝼γᬖ

ʶௐᫍὋੇథʶ͊ᖅՏᄉਕҮ֖৲ ᝲnjਕҮ̅‫ࠪݜ‬ʶ˓௾᤯࠴ߦЇ੯ᅋᄉ СซὋ৲ᝲ̅‫ࠪݜ‬ᤇ͊ࢹͺᡓ˪ࠬ࣡ᄉጹ ᒰ֖ᝢᄽnj ਆᡐੇ̯ґᄹ᣾ᄉᥦԱពὙʶ̂ዴ ᒰὋᡛ̾Ү̠nj ௦ᄉὋᤇࣱ̎˿Ὃ᜸਄˿ֆ‫ډ‬ᄉॡܲ ̠Ὃඇܸᦏ‫ڙ‬঄ᅋ࣯ܷ̂ЇNjᠽܷᨐὋࠪ ̅࠴̂ʿࡗʶᮎᄉಧߔὋ঳ᝢ˝ᥦ̎࠴࠴ ᄉ̂ৰʿᥦ˥༎Ү̠ॶὋԺ̾঒႔ʿ᝟nj ͪ˪ඇ˓̠ᄉॶᦏ௃ก‫ڙ‬ःథᄉቆ ᫍ߶உὋᏪ௦ᒞᐹҁᄨʿʽnj੝థᄉ̠ᦏ ෤థ‫ڙ‬਒ॆʽὋᏪ௦পӊӊ‫ڠ‬ᡏᡸὋᄯҁ ᡋᩱ˿ழՓὋԠপӊӊ‫ڠ‬ઈᤄnj ӊ঄֖঒႔Ϸܷܷᄉ๑ํි๘༇ລὋ ࣝԃ˿ੇ͂ᄉ௅࣡Ὃ੝̾‫ڙ‬ဗ‫ྱڙ‬Ѿਆፋ ᤇ˓੩ఽᄉᏤ࣍ཁᡁὋፋᥦ͊ᤂ˪ዴᒰᄉ ᠉͉ཁᡁnj

˄̾ຆৰРᄆܿ

‫ࣱˬܚ‬ӧ ௦ੇʶᄯ‫ڙ‬ᤜයᄉnjයዴᄉൗభፋੇࣛ౎ ˹зᄉҮҦnjඇॆࡘधࠇጭጶቷௐὋзߙ ᄉˬᡙ‫͗ܿॶੇڙ‬ෳཨᏪၶnjሧඞҪૅܷ Ӡࣱ౎Ὃੇ࣡̾૘ඒน‫ܚ‬ᆐ˷˹กុᓫॶ ৰnjధԣሥੇᄉሧඞၶา௦þ‫ࣱˬܚ‬ӧÿὋ ੇե˧ॶႉnj ‫౎̬ࣛݟ‬ᄉࠇጭၸ߸˿ὋጭषӚ˫ੇʿ ३ʿधຸᓫึ˿njథ̠ጉߙὋੇषԯ᜵̴˻ ࠇጭ˿὚ፋ˹ก˃ಜΘሼὋੇஇз࠴‫ࣧߙۋ‬ ˿὚ᐿ᭦ቆᄆᄉேેԊੇ˶ૅ౎˹з˿njʿ ክၸ̣˥ጭὋ૘ඒน‫ܚ‬঳ፋੇࣛ౎‫ॶݝ‬ৰnj ᓫึੇЌѫѽၸз᣾ࠇጭᄉߙ᧖ᛠ֖ᫍ᣷ ᝇʽ஧ጶߙὋࣄଁܷᄉʶྞࠇጭੇ˶Ҫ̾ѽ ၸnjੇзᄉþᕲᔈÿ֖þѢ෉ชᏪʿ౿ÿࡂ ௦‫ڙ‬ζ࠯ܷᄉʶ‫ࠇڰ‬ጭʼз੆ᄉnj ˖‫˹ڍ‬ႆၸᄉጭषሥþࠇጭÿnjࠇጭ‫ځ‬ ̖̅԰ࠇࢶᏪ३Տnjࠇጭ᠎‫ڠ‬፥᭼Ὃጮူ ጥыὋ‫௵ܚ‬ຌఀʿ௛ᆠᜇ֖ᜁᙁᙌὋᏬᏤ ӐὋˣஉʿԪᓣnjඇषࠇጭᦏ௦ੇᄉဢྕnj ጶቷกੇ˹з˖ӧ஠Ӑ၎ࠂὋᗂՏថជὋՏ ᝒ᩼ԱὋᒯူಪᝒ௦ੇᯪᤤnj˹зᄉ᣾ርੇ ԩҁ͛ፑ஠ӐᄉཻᬜὋ˹зᄉԓҮҦ໌Ш˿ ੇᄉዴචᇷnj൤Ժ៊Ὃ೎ПቫᖖԺШবὋ၀ ೟˹ႆᑞᬜৰnj ඇॆзߙௐὋੇЎុஞॶখnj̅੯ቷ ௐϡҁॶࣰච֖Ὃ̾ʿౚʿጊ˝ऎὋҫය ઁҦᤞᒯቷඒᏪ᭣൪‫ڙ‬ቷిnjз࠴ߙὋੇ ቪ‫̅ڮ‬಴Ὃॶᇷ‫ݟ‬ʶnjҦ́ቷቷҁͮὋੇᑞ зҁᑘᒕԦᦺὋܿʼгෂὋੇॶ௑ᇷ঩njз ܷߙੇበൣ১ᒥὋϡҁᑛథ੆ቫὋ૘ቷʶ ච֊੆njԀΦऋጭʻӡὋ௃ʶ‫ߙݝ‬Ὃੇ˶ˬ ൤ʿႴnj థʶᯪថзѢ˿˹Ꮷච᠎Ὑ ቷቪၶғචὋᑿऄᡐ᮲‫ܥ‬nj ጭᤨіᛠߙὋ‫ܚ‬ᤋ௃ஜৰnj

஠ᗛӠ‫ٽ‬

F!""#22D&'"

ᡐ

পង ྱ͈

ߥၶγᬖ"4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

᝹‫ܫ‬Ўᤈ ፂᰍ˗ࠜ

ࣱፂᰍ˗ࠜᄉྤӝӯ‫ܢ‬

ੇ͂ु‫ܤ‬ᄉ᫲͏Ὃፂᰍ˗ࠜᄉܰመ˃ࠑ֖ ஞ्ᅾൣ˃ࠑᝧ‫ఽܬ‬ჀΒʶ൥ҁͮ

%S+BCSF౔Аӝၶ Ҫૅܷ֖᱆ᄴซбྤӝὋ ࣱ˗ࠜፂᰍᠪຆКመ੣శ˃ࠑ %S4BN෡ӝၶ ࣱ˗ࠜፂᰍὋҪૅܷ֖᱆ᄴซбКመྤӝὋ ก‫ڍ‬1BVM4BCBUJBܷߥԯᑾӝߥӯ‫ܢ‬ὋܰመКመ੣శ˃ࠑ %S.BSJOᯰӝၶ ྱᐏࣱҪૅܷ֖᱆ᄴКመྤӝὋ ሗೱྤ ఄᴐ˃ࠑ ‫ఽܬ‬ჀΒ˃ࠑ %S)SJUՖӝၶ ࣱ˃ˉᅾ्ፂᰍᄉྤᴐᅾൣ˃ࠑ὇0SUIPEPOUJTUὈὋ ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒྤመᅾ्ᄉஓ૾Ὃ ࣲᜁ.D(JMMܷߥྱᐏ˝0SUIPEPOUJTUஓ૾ %S)Bֺӝၶ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ %S-FЇቧӝᬒ˃ˉӝၶὋ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ

%Sᄨϛྤ࣍

Ҫૅܷ֖᱆ᄴྤӝߥ͗ซбϛྤ࣍Ὃ Չय‫߿ڌ‬ὋาҮϛྤὋᎾ‫ڍ‬ణளԺ‫܇‬ीবϛྤὋ ᧚࡚ѷ੫ϛྤὋКԯϛྤ


*(рпмсг╣сА░саИс╜ЛрйЖсЙа╠Ерг▒с╜Л рпж*(.сзЪсЪ╖╨Ь╒В ═о╠Е╨Э▄╖╨ЪсАо сак╠ЦсКнсА░╩╝ргЙ╨Ь╒В╦з╩╢рпВ╩╜сКнсА░ сДЙсак╠ЦсбУсг╛╠в╥к╨Крпж1PXFS 'JOBODJBMрйЖ╒┐╦з╩╢рйЗ═ВснгргбсТмсЯ╖ тАл┌атАмсЬБсЭЧ╦Э╥крлЕ▄╖р░г╬ЗсДЙ╦У╠асаИ╥л сКнсА░╨Ь╒В╦з╩╢ ╨Ь╒ВрйЭсКнсА░сДЙраЖрйЩ ргВсНВсбУсг╛сДЗ╩╣

сКГ

 р╛Я

╦ЭсКФсЯШро│сПдраЖрйЩс╜Лро│сДЙ╩╢рг▒сзЦс╜ЛрйЗ╓ЦрйЗсДЙтАл┌ГтАмсл▓ра▒╩╢тАл▌ЯтАмрпДреЫр░гр░есЮУриТ ╓Цр░г╨е╦Г╦Йр╢┤╤НсДЙр░и╥л

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сНВс░Н╦ЧраЬсДЙ╦ГраСтАл┌ГтАмсл▓сДЙроВрлЖ



&MMFO)BP (FPSHFT&M)FMPV "OHFMP1BMNJPUUP

.BSUJO#BSJM

 

4FDVSJUJFT1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

.PSUHBHF1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

*OTVSBODF1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

+BOFU:BP

р╛▒╤╛рмНсХЪсА░саИсоОслЗ ;PSB$BP р░ЯснВ

.VUVBM'VOE SFQSFTFOUBUJWF  'JOBODJBMTFDVSJUZ BEWJTPS

  +BOF-VP сОмсБГсгЬ .VUVBM'VOE SFQSFTFOUBUJWF  'JOBODJBMTFDVSJUZ BEWJTPS

  -VCOB4BMFN .VUVBM'VOE SFQSFTFOUBUJWF  'JOBODJBMTFDVSJUZ BEWJTPS

 

%JWJTJPO%JSFDUPS

4J+JB)VBOH с│жржзтАл┘ЙтАм

4IJSMFZ-VP сОмра┤сХ╣

.VUVBM'VOE SFQSFTFOUBUJWF  'JOBODJBMTFDVSJUZ BEWJTPS

.VUVBM'VOE SFQSFTFOUBUJWF

'JOBODJBM4FDVSJUZ"EWJTPS .VUVBM'VOET3FQSFTFOUBUJWF

 

  :BOH8BOH сАМр╕Я

╟ЕтАл▐ДтАмр╢╢сМЩрпжрйЗ╨Ь╒В╠В╦ЙсжЙсНВсА░

&MFOB ,VSTLBKB

╟Ерг▒с╜ЛтАл▄в▌Ш▐ДтАмрйЭтАл┌Г┌ЩтАм

.VUVBM'VOE SFQSFTFOUBUJWF

.VUVBM'VOE SFQSFTFOUBUJWF

 

 

сл▓с╜ЛтАл┌ЩтАм╨Ъ╨Ь╒В╦У╙Ь█к

3JNB#B[FSKJ

/JDIPMBT /HVZFO

╦Цс╜ЛсС▒совсПк╤вс╜ЛсдИ╨Щр░г╒Р

.VUVBM'VOE SFQSFTFOUBUJWF  'JOBODJBMTFDVSJUZ BEWJTPS

.VUVBM'VOE SFQSFTFOUBUJWF  'JOBODJBMTFDVSJUZ BEWJTPS

 

 

рйЗ═ВсДЙр░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм╙Йрк╣с╜Щ

╟ЕсаЭр╡Ыс╜Щ

╨ЫреБс╜ЛсХесЦМрж│сЬЖр▒Урмб╒Пс╜Л ╟ЕсХесЦМсМ╗св╡.71с╜Лр░гр░е═И╧Ш тАл┌ГтАмсл▓рйЖ╒┐сИе╒Бс╜Л ╟Е▄▓рг▒р░и╥л╙зсВМс╜Л╘псЖ┐тАл▌ЭтАм╟М

╟ГрйЬрбУсаЭр╡Ыс╜Л-JOFPG$SFEJU ╦У╠асаЭр╡Ы ╧Ч╥лсзЧсМ╖с╜Ъ

сЮУраГ▀╡╬╢с╜ЛсЭвсД╜саЖсаЙ╟М

╟ЕркЕсакс╜Щ

╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Лс░│р╢┤╤НсДЙ╦Г

╟ГркЕсак3341с╜ЩроКрдЙсЭв╘║сДЙр░гтАл▌ЭтАмсУлсИпрйгр╡┐с╜Ъ ╟Г╨СсИпргРрйЩ5'4"с╜Щ╨СсИптАл▄ШтАмслБ ╟ГроУсР▒█▓сзЪ3&41с╜Щ▄▓сзЧроКрдЙсЫйсаЪ ╟ГсМ╗св╡сИ╢▀┐роЕсДЭсЭЯ╤▓с╜Щ ╟ГтАл▀┐┌МтАмроЕсДЭ█▓сзЪс╜Щ╬│смйржмркЕсактАл▄ШтАмслБс╜ЛсЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦ

╦ЙсЕ╗сЮБс╜Лра╛╨дсЛ┤сЖРсИпр╕Бс╜Л ракр╣С▄░сак╠Ц╘вроЕ╨ЩсВБркРр░е ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Ъ

╟Грг▒сзЪс╜ЩтАл▀┐┌МтАм╘йсДЭс╜ЛсЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦс╜Лр╕▓╥БсПдс╜Л╘ж╥БсПд

рн░слБсИ╢╧гркЕсакс╜Л╤НсЖ╖ркБрмж

╟Е╬│смЦс╜Щ╦ЭрзесзЩсв╡сЭа╥Гр░гсдЯ╒ЛсДЙ╬│╙мсМ╖╒Лс╜Ъ ╟Г╠арао╬│смЦс╜Щ╟Д▀┐р░псмЦс╜Щ╬жраБ ╟ДсМ╗св╡смЦс╜Щ╘йсДЭсДЗ╤лсДЗ╨СсИп ╟Д╤лсМЩрдп╬│смЦс╜Щ╬│смЦс╜Л╤лсМЩ╦ПсзЧ╤╜сДЭ ╟ГсзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс╜Щр░есГА╘йсДЭс╜ЛрпГсГАсдЭр╡Ы╟М ╟Г▄╛╘Ьрв╣═║сСЮ╥жсмЦс╜Щр░▓снАсНисОЦс╜ЛснВ╦ЦсдЮр╝║ ╟Г╙ЭсВд╬│смЦс╜Щр╛д╙Эс╜ЛрлКрнФс╜ЛсД╣сГА╒ИсХ▒сКНсКН╟М ╟ГслБр░пркПсА░╬│смЦс╜Щ╬│рлЖрп╕рг▒ра│╦Р

ргЙтАл┌гтАмс╜Л╦Ю╥осЬ║сеЧсо▓смЦс╜Ъ рн░слБ╬│смЦсМ╖╒Лс╜Лр▓йрл╡раГсмД снЙсЬ╡с╜ЛсЭ╣сЭЯ╬│╙мсМ╖╒Л

    рг▒  р░д   рпЕсКГр░п

рйгр░║╨СсаЯр╜ЦсМ▓  &YU сВВсекс╜ЩKBOFUZBP!JOWFTUPSTHSPVQDPN сОйсЙвс╜ЩXXXJOWFTUPSTHSPVQDPNDPOTVMUKBOFUZBP !"#$%&'(!)*##+,'%-!./!#0!1$2'!345!6473!!!8!9/!#0!1$2'!345!6473 !:!;%'/<='2>/!?$@!.A.%='=!>#!>B'!C'-<#2.*!D0E!&'!A<>B!>B'!,'/>!#F'%.**!%'-<#2!@'%0#%+.2&'!,./'=!#2!%'&%$<><2-5!%'>'2><#25!@%#=$&><F<>G5!&#+@%'B'2/<F'!@*.22<2-5! >'.+!/@<%<>5!.2=!%'-<#2!-%#A>BH !I2F'/>#%/!J%#$@!</!.!%'-</>'%'=!>%.='+.%K!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#!<>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!I2/$%.2&'!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!=</>%<,$>'=! >B%#$-B!IHJH!I2/$%.2&'!"'%F<&'/!I2&H!5!M<2.2&<.*!"'%F<&'/!M<%+H!I2F'/>#%/!J%#$@!J$.%.2>''=!I2F'/>+'2>!M$2=/!.%'!/'-%'-.>'=!0$2=!@#*<&<'/!<//$'=!,G!>B'!J%'.>N O'/>!P<0'!9//$%.2&'!?#+@.2GH!!I2F'/>#%/!J%#$@!Q%$/>!?#H!P>=H!</!.!0'='%.**G!%'-$*.>'=!>%$/>!&#+@.2G!.2=!>B'!+#%>-.-''H!L#%>-.-'/!.%'!#00'%'=!>B%#$-B!IHJH! I2F'/>+'2>!L.2.-'+'2>5!P>=H!I2R$<%<'/!A<**!,'!%'0'%%'=!>#!.!L#%>-.-'!;*.22<2-!S9-'2>T!"@'&<.*</>H! !).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!=</>%<,$>'=!>B%#$-B!"#*$><#2/!).2K<2-QLH!!"#*$><#2/!).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!@%#F<='=!,G!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.H !QL!"#*$><#2/!).2K<2-!</!.!>%.='+.%K!#0!;#A'%!M<2.2&<.*!?#%@#%.><#2H!!I2F'/>#%/!J%#$@!.2=!='/<-2!.%'!>%.='+.%K/!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#! <>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.!</!.!*<&'2/'=!$/'%!#0!>B'/'!>%.='+.%K/H!

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

╦┤сл╣сЯпр╕╣р░║ро│рпв▄╖сж░раХ

3VF$MBSL .POUSFBM );,═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг

╤╜╠др╛а  си╡ сВВспЦ