Sinkronía #10

Page 26

ARTES

ARTS

Víctor Fosado III, ha sido un digno heredero de las habilidades de sus antecesores Victor Fosado III has been an honorable heir to the skills of his predecessors

Por tercera generación Victor Fosado III, junto a su esposa Nellie Dorantes e hija Inés Axalli, siguen entregando arte de carácter de diversa índole: “ESCULTURAS PORTANTES” forjadas a mano en plata (quintadas y certificadas, como piezas únicas, diseño irrepetible del autor) y diseño personalizado e impresión de “Ex Libris” (grabado, serigrafía o piezografía) a fin de identificar la propiedad de libros, bibliotecas y como emblema pletórico, signo de identidad familiar, profesional o grupal.

In the third generation, Victor Fosado III, along with his wife, Nellie Dorantes, and daughter Ines Axali, continues to deliver art of many genres: “ESCULTURAS PORTANTES” hand-forged in silver (sterling silver, certified by the artist as unique pieces of unrepeatable design), and the personalized design and printing of “Ex Libris” (etched, silkscreened, or piezographed) in order to indicate ownership of books and libraries and also as an emblem, or family, professional, or group seal.

Exposiciones colectivas Primer foro cultural CREA, Cancún, 1988 Colectiva anual de pintores, Galería Libertad, Querétaro, Qro. 1990 Jardín del arte, Querétaro, Qro. 1990 Sexta muestra de artes plásticas, Cancún, Q.R., 1991 500 años del descubrimiento de América, Jardín de Artes, Cancún, 1992 Subasta de obras de arte DIF, Cancún, 1998. Ventana interior, presencia nacional de creadores en el Centro Nacional de las Artes, ciudad de México, D.F. Colectiva de artístas plásticos de Quintana Roo, Galería Victor Fosado, Casa de la Cultura, 2003 LXVI Feria Nacional de la Plata, Taxco, Guerrero, 2003 Segundo Premio Nacional de la Plata Hugo Salinas Price, ciudad de México, 2004

Joint Exhibitions First CREA cultural forum, Cancun, 1988 Annual painter’s collective, Galeria Libertad, Queretaro, Queretaro, 1990 Jardin del Arte, Queretaro, Queretaro, 1990 Sixth exposition of arts and crafts, Cancun, Q.R., 1991 America’s 500 years of discovery, Jardin de Artes, Cancun, 1992 DIF art auction, Cancun, 1998 Interior window, national presence of creators at the National Center for the Arts, Mexico City Arts and crafts collective of Quintana Roo, Galeria Victor Fosado, Casa de la Cultura, 2003 LXVI Feria Nacional de la Plata, Taxco, Guerrero, 2003 The Hugo Salinas Price Second National Silver Prize, Mexico City, 2004

Exposiciones Individuales Espacio eteral, Galería el Sol y la Luna, Oaxaca, Oax., 1987 Ecos, Biblioteca CBTIS, Querétaro, 1989 Introimagen, Orbe Galerías de Arte, Cancún, 1989 Frecuencia 3, Casa de la Cultura, Cancún, 1996 Plata conferida, Casa de la Cultura de Cancún, 2003 Eteriedad, Galería Esther Echeverría, Ciudad de México, 2003 La mano del orfebre, Museo INAH, Cancún, 2004 Transfiguraciones en plata, Galería Índigo, Oaxaca, 2004 Bajo la dermis de la plata en el axis del espejo, Casa de la Cultura de Cancún, 2005

Individual Expositions Espacio eteral, Galeria el Sol y la Luna, Oaxaca, Oaxaca, 1987 Ecos, CBTIS Library, Queretaro, 1989 Introimagen, Orbe Galerias de Arte, Cancun, 1989 Frecuencia 3, casa de la Cultura, Cancun, 1996 Plata conferida, Casa de la Cultura de Cancun, 2003 Eteriedad, Galeria Esther Echeverria, Mexico City, 2003 La mano del orfebre, INAH Museum, Cancun, 2004 Bajo la dermis de la plata en el axis del espejo, Casa de la Cultura de Cancun, 2005

Reconocimientos Sexta Muestra de Artes Plásticas: Mención honorífica en dibujo, Cancún, 1991 Becario del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes y el I.Q.C. Proyecto Versatilidad, 1994-1995 Tercera Muestra de la Creatividad: Premio en la especialidad de orfebrería, Cancún, 2003

24

Achievements Sixth Exposition of Arts and Crafts: Honorable mention in drawing, Cancun, 1991 Beneficiary of a Scholarship from the National Culture and Arts Fund and the I.Q.C. Proyecto Versatilidad, 1994-1995 Third Creativity Exposition: Award in the metalworking specialty, Cancun, 2003.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.