Issuu on Google+

Portafolio de Servicios Sociedad Interdisciplinaria

Para La Salud


índice

Index

Laboratorio

Patología Anatómica Patología Clínica

HISTORIA

• Un compromiso integral con nuestros pacientes y médicos.

Anatomic Pathology / Clinical Pathology • An integral commitment with our doctors and patients.

• Fundado en 1973 como el Laboratorio clínico médico Gutiérrez Vélez. • 2500 metros cuadrados de infraestructura física en el sector más estratégico de la ciudad.

Imágenes Diagnósticas

• Primer laboratorio en Colombia y único en Bogotá con acreditación internacional del College of American Pathologists ( CAP ) desde el año 2000.

Diagnostic Imaging • Professionalism and reliability.

• Grupo interdisciplinario de especialistas en patología clínica, patología anatómica, radiología, salud ocupacional, bacteriología y química.

Salud Ocupacional

• Unidad pionera de salud ocupacional a nivel nacional, fundada en 1993.

• Profesionalismo y confiabilidad.

• Cuidamos su recurso humano.

Occupacional Health • Protecting your human resource.

• Unidad especializada de imágenes diagnósticas. • Más de 60 mil pacientes atendidos anualmente. • Atención personalizada: - Médicos Patólogos para consulta permanente. - Más de 50 profesionales de la salud trabajando tiempo completo. - Exámenes complementarios de cortesía según criterio de la dirección médica. - Atención pediátrica especializada. - Horario de atención de Lunes a Sábado. - Servicio a domicilio particular y empresarial. - Chequeos ejecutivos con orientación cardiovascular y ocupacional. - Entrega de resultados por internet, fax, página web o domicilio. - Reporte de resultados en Español y/o Inglés.

Estudios Clínicos

• Su mejor aliado como Laboratorio Central en la Región Andina.

Clinical Trials • Your best choice as a Central Laboratory in the Andean Region.

Gestión de Calidad

• En busca de la excelencia.

Quality Assurance • In search of excellency.

• Los exámenes son procesados en un laboratorio con tecnología de vanguardia que participa en diversos programas de control y garantía de calidad a nivel nacional e internacional.

Laboratorio Química y Toxicología

College of American Pathologists ( CAP ). - Garantía de Calidad. ISO 9001:2008

Special Chemistry and Occupational Toxicology Laboratory

Unidad Cardiovascular Cardiovascular Unit

TM

Laboratorio Pediátrico Pediatric Laboratory • Committed to the wellbeing of your child.


Laboratorio Laboratorio Laboratorio

Patología Anatómica Anatomic Pathology

“Un compromiso integral con nuestros médicos y pacientes” “An integral commitment with our doctors and patients”

Patologia Anatomica • Toma y lectura de citología cervicovaginal. • Lectura de citología de líquidos. • Procesamiento y lectura de biopsias y especímenes de patología quirúrgica.

Anatomic Pathology • Cervicovaginal citology. • Liquid citology. • Surgical pathology.


Clínica

Clinical Pathology • Clinical Laboratory for routine and esoteric testing. • More than 250,000 tests processed annually in the following areas: Biochemistry. Molecular Biology. Hemathology & Coagulation. Immunoanalysis (hormones, tumor markers, virology). Immunology. Microbiology (bacteriology, mycology, parasitology). Special Chemistry. Referrals. Toxicology. Urinalysis. • Directed by physicians specialized in clinical pathology or laboratory medicine who personally supervise all the processes. • Clinical correlation of test results. • Direct communication of the clinical pathologist and the ordering physician to discuss critical results.

• Laboratorio clínico y referencias de tercer nivel. • Procesamos más de 250.000 pruebas al año en las siguientes áreas: Bioquímica. Biología Molecular. Hematología y Coagulación. Inmunoanálisis ( hormonas, marcadores tumorales y virología ). Inmunología. Microbiología ( bacteriología, micología, parasitología ). Química especial. Referencias. Toxicología. Uroanálisis.

El Laboratorio clínico está dirigido por médicos especializados en patología clínica o medicina del laboratorio, quienes supervisan personalmente todos los procesos. Resultados con correlación clínica. Comunicación del médico patólogo con los médicos remitentes para informar y comentar sobre resultados críticos. Registro y toma de muestra en cubículos independientes garantizando la privacidad y confidencialidad del paciente. Exámenes complementarios sin costo cuando se considere necesario para confirmación del diagnóstico.

• Data entering and sample drawing in independent cabins to provide privacy and confidentiality for the patients. • Complementary exams free of cost done by our clinical pathologists when required for diagnostic confirmation.

Laboratorio

Patología


Imágenes

Diagnostic Imaging

“Profesionalismo y Confiabilidad”

“Professionalism and reliability” We have recently upgraded our imaging system to Computed Radiography (CR) , which allows for lower radiation and wider range of exposure, as well as higher quality and flexibility in the presentation of images. We have the capability of remote access and visualization of images, on computers in other departments, and from any computer through the internet. Currently, most images are presented on laser printed plates and image files on CD´s. We intend to continue our analog radiography service, so as to comply with requirements of Orthopedists, Urologists and Occupational Health Specialists. RADIOLOGY General radiology. Chest X-Ray with internationalclassification of radiographs of pneumoconiosis. Non- invasive contrast radiology.

Todos nuestros estudios de radiología, mamografía y ultrasonido se convierten a imagen digital. Al mismo tiempo, eliminamos la mayor parte de los desechos que produce el proceso de revelado en el sistema convencional. Las imagenes producidas presentan mayor nitidéz y resolución, lo cual ofrece mayor sensibilidad diagnóstica y confiabilidad. Los formatos digitales facilitan la distribución de los exámenes por correo electrónico o CD´s y pueden ser visualizados desde cualquier computador remoto a través de internet.

Radiología convencional Radiología general. Rx TÓRAX con clasificación de neumoconiosis (ILO). Estudios especiales no invasivos.

• Ultrasonido Ecografía general. Ecografía ginecológica/obstétrica. Ecografía urológica. Doppler (Dúplex Color). Arterial, venoso, periférico, carotídeo, escrotal.

• BIOPSIAS - Tiroides. - Seno. - Próstata.

• Mamografía • Densitometría ósea DEXA • Programas especiales Cáncer de seno (mamografía, ecografía). Peri menopausia (ecografía, densitometría, ecografía ginecológica). Próstata (ecografía TR próstata, exámenes de laboratorio).

ULTRASOUND General ultrasonography. Sonography in gynecology and obstetrics.

Urologic sonography. Doppler ultrasound / vascular ultrasound. Sonography of the breast. • ULTRASOUND-GUIDED BIOPSIES Thyroid. Breast. Prostate. • MAMMOGRAPHY • BONE DENSITOMETRY (DEXA) • SPECIAL PREVENTIVE PROGRAMS Breast Cancer (mammogram, ultrasound, biopsy). Menopause (mammogram, densitometry, pelvic ultrasound). Prostate cancer (TR or pelvis prostate ultrasound, biopsy, clinical Lab). Pediatric ultrasound and radiology.

Imágenes Diagnósticas

Diagnósticas


Ocupacional “Cuidamos su recurso humano”

Occupational Health “Protecting your human resource” • OCCUPATIONAL MEDICINE Specialized medical exams for hiring, discharges and periodical controls of employees. Drug of abuse and alcohol screening with chain

This program is organized to offer a series of exams that includes clinical laboratory tests, X-rays, electrocardiogram, optometry, spirometry, audiometry and a general physical exam by a medical specialist followed by preventive counseling recommendations.

of custody.

• FUNCIONAL TESTS WITH OCCUPATIONAL GUIDANCE Optometry. Spirometry.

Cardiovascular risk index. Estimated with the computarized correlation of the results of the lipid profile, EKG, with the arterial pressure of the arm and ankle.

Audiometry. Cardiovascular unit.

Cervical and breast cancer prevention. Cardiovascular risk prevention.

• SPECIAL PROGRAMS Medical check-ups. This is an individual medical evaluation offered to enterprise executives and other professionals that due to pressure, stress or inadequate habits are at high risk of developing cardiovascular, gastrointestinal or metabolic illnesses, among others.

• Medicina preventiva y del trabajo

• Programas especiales Chequeos ejecutivos.

Consulta médica ocupacional especializada para ingresos, egresos y controles periódicos de los empleados en las empresas. Control de drogas de abuso y alcoholismo con cadena de custodia.

• Pruebas funcionales con orientación ocupacional Optometría. Espirometría. Audiometría. Unidad Cardiovascular

Esto es una evaluación individual médica ofrecida a los ejecutivos de empresas y otros profesionales de los cuales debido a la presión, la tensión o hábitos inadecuados están en alto riesgo de desarrollar enfermedades cardiovasculares, gastrointestinales o metabólicas entre otros. Este programa es organizado para ofrecer una serie de exámenes que incluyen pruebas en laboratorio clínico, rayos-x, electrocardiógrama, optometría, espirometría, audiometría y un examen general físico por un médico internista seguido de un asesoramiento preventivo.

Indicador de riesgo de enfermedad coronaria. Prevención del cáncer del cuello uterino. Prevención de riesgos cardiovasculares. Programa de vacunación empresarial y de viajeros.

Vaccination center for adults. Hepatitis A and B, yellow fever, influenza, typhoid fever and tetanus, among others.

Salud Ocupacional

Salud


Estudios

Clínicos

“Su mejor aliado como Laboratorio Central en la Región Andina”

Clinical Trials “Your best choice as a Central Laboratory in the Andean Region” • CENTRAL REGIONAL LABORATORY

• SAMPLE SHIPPING OUTSIDE THE COUNTRY First Laboratory in Colombia and the only one in Bogotá with international accreditation by the College of American Pathologists ( CAP ) Only laboratory with ISO 9001:2008 certification in clinical studies. Strict compliance of good clinical practices and good laboratory practices (GLP). Highly qualified professionals to guarantee adequate handling and transport of specimens. Successful audit results with pharmaceutical companies. Report of test results according to the requirements of the different protocols. • LABORATORIO CLINICO CENTRAL • APOYO LOGÍSTICO Y ADMINISTRATIVO • ENVIO DE MUESTRAS AL EXTERIOR Primer laboratorio en Colombia y único en Bogotá con acreditación internacional del College of American Pathologists ( CAP). Único laboratorio en Colombia con certificación ISO 9001:2008 en estudios clínicos. Estricto cumplimiento de buenas prácticas clínicas y de laboratorio. Personal técnicamente capacitado que garantiza el manejo y transporte adecuado de los especímenes. Amplia experiencia en auditorías exitosas con empresas farmacéuticas. Sistema de reporte de acuerdo a los requerimientos del protocolo. Software desarrollado para monitoreo de pacientes. Resultados costo-eficientes y oportunos. Personal científico bilingüe.

CLIENTES INTERNACIONALES ABBOTT LABORATORIOS ASTRAZENECA AVENTIS PHARMA S.A BAYER, S.A BIO INOVA CENTOCOR QUEST DIAGNOSTICS COVANCE CENTRAL LABORATORY ELI LILLY INTERAMERICANA, INC GENTRIS LABORATORY GLAXOSMITHKLINE GRUPO FARMACEUTICO BIOTOSCANA, S.A KENDLE. MEXICO MERCK, SHARP & DOHME PFIZER PHARMACEUTICAL COMPANY QUINTILES LABORATORIES SCHERING PLOUGH SCIREX CORP TAIHO PHARMA USA, INC TAKEDA PHARMACEUTICAL NORTH AMERICA, INC WYETH, INC ZENTARIS

In-house software development for patient monitoring. Cost-efficient and timely results. Bilingual professionals.

INTERNATIONAL CLIENTS ABBOTT LABORATORIOS ASTRAZENECA AVENTIS PHARMA S.A BAYER, S.A BIO INOVA CENTOCOR QUEST DIAGNOSTICS COVANCE CENTRAL LABORATORY ELI LILLY INTERAMERICANA, INC GENTRIS LABORATORY GLAXOSMITHKLINE GRUPO FARMACEUTICO BIOTOSCANA, S.A KENDLE. MEXICO MERCK, SHARP & DOHME PFIZER PHARMACEUTICAL COMPANY QUINTILES LABORATORIES SCHERING PLOUGH SCIREX CORP TAIHO PHARMA USA, INC TAKEDA PHARMACEUTICAL NORTH AMERICA, INC WYETH, INC ZENTARIS

Estudios Clínicos

• ADMINISTRATIVE AND LOGISTIC SUPPORT


Gestión

de Calidad

“En busqueda de la excelencia”

Quality Assurance “In search of Excellence”

• CONSULTING SERVICES: • CONTINUING EDUCATION To companies of the health sector, as well as clinical laboratories looking for certification by ISO 9001:2008. Compliance with Good Laboratory Practices (GLP) in clinical laboratories. To prepare clinical laboratories for the accreditation

Gestión de Calidad

by the College of American Pathologists (CAP).

Training program and continuing education: Design of standard operating procedures ( SOP’s ) for enterprises of the health sector. Quality Assurance. Quality Control. Good Laboratory Practices (GLP). Good Clinical Practices (GCP).

• SERVICIOS DE CONSULTORIA DIRIGIDOS A: Empresas del sector salud que requieran

• EDUCACION CONTINUADA Programa de capacitación y educación continuada: Diseño de procedimientos estandarizados de trabajo

certificación ISO 9001:2008.

(SOPs) para empresas del sector salud y laboratorios

Cumplimiento de las Buenas Prácticas del Laboratorio

clínicos.

(BPL) en los laboratorios clínicos.

Aseguramiento de calidad.

Preparación para acreditación de laboratorios

Control de calidad.

clínicos por el Colegio Americano de Patólogos (CAP).

Buenas prácticas de laboratorio. Buenas prácticas clínicas.


Laboratorio de Química Especial y Toxicología Ocupacional

Laboratory of Special Chemistry and Occupational Toxicology • CLINICAL BIOCHEMISTRY AREA

Glucose-6-phosphate dehydrogenase. Serum carotenes. Fructose, citric acid in seminal fluid. Serum aldolase. Urinary calculi semi - quantitative analysis. Urinary metanephrines. Vanilmandelic acid. 5 - hydroxyindoleacetic acid. Delta aminolevulinic acid. Porfobilinogen. Citrates in urine. pH in saliva. Blood and urine xilose.

Glucosa-6-fosfato deshidrogenasa. Carotenos en suero. Fructosa en líquido seminal. Aldolasa en suero. Análisis semicuantitativo cálculos urinarios. Metanefrinas urinarias. Ácido vanilmandélico. Ácido 5-hidroxindolacético. Ácido deltaminolevulínico. Porfobilinógeno. Citratos en orina. pH en saliva. Xilusa en sangre y orina.

MONITORING

Serum copper. Hippuric and methyl hippuric acid in urine. Mercury in urine. Serum and urine magnesium. Zinc in serum, urine and seminal plasma. Blood and urine lead. Serum and urine sodium. Serum and urine potassium. Serum lithium (monitoring of therapeutic drugs).

• MONITOREO BIOLÓGICO, CLÍNICO Y OCUPACIONAL

Cobre en suero. Ac Hipúrico y metilhipúrico en orina. Mercurio en orina. Magnesio en suero y orina. Zinc en suero, orina y plasma seminal. Plomo en sangre y orina. Sodio en suero y orina. Potasio en suero y orina. Litio en suero (monitoreo de drogas terapéuticas).

Toxicología

• ÁREA DE BIOQUÍMICA CLÍNICA

• BIOLOGICAL, CLINICAL AND OCCUPATIONAL


Unidad

Cardiovascular

Cardiovascular Unit In order to continue supporting the medical community and patients, the Diagnostic Medical Center CMD SIPLAS expanded its cardiovascular unit to offer additional diagnostic services to support pathologies of cardiac origin. The purpose of this cardiovascular unit is to provide medical support to detect, prevent and treat cardiovascular diseases through preventive assessments of high quality and technology.

TEST • Echocardiogram • CARDIOVASCULAR CONSULTATION

Transthoracic Echocardiography. Transesophageal Echocardiography.

This consultation assesses the patient’s cardiovascular system, forecasting the risk of suffering complications associated to this system.

Con el objetivo de seguir apoyando a la comunidad médica y al paciente, el Centro de Medicina Diagnóstica CMD SIPLAS amplió los servicios de su unidad cardiovascular, ofreciendo asesoramiento y diagnóstico en enfermedades de origen cardiaco. El objetivo de esta unidad cardiovascular es brindarle un apoyo médico que permita detectar, prevenir y tratar enfermedades de este origen por medio de valoraciones preventivas de óptima calidad y tecnología.

This program is adequate for people with cardiovascular risk factors (i.e., diabetes, high blood pressure, hypercholesterolemia, age, smoking and sedentary lifestyle) or with family history of infarct and is integrated by a set of tests for both men and women.

Drug-Induced Stress Echocardiogram . • Stress Test. • Electrocardiogram (ECG or EKG). • Ankle-Brachial Index Test. • Ambulatory Blood Pressure Monitoring. • 24-Holter Monitoring.

PRUEBAS • Ecocardiograma

Esta consulta permite valorar el aparato cardiovascular del paciente, pronosticando el riesgo de sufrir complicaciones asociadas a este sistema. Este programa es adecuado para personas con factores de riesgo cardiovascular (diabetes, hipertensión, hipercolesterolemia, edad, tabaquismo y sedentarismo) o con antecedentes familiares de infarto y está compuesto por un conjunto de pruebas tanto para hombres como para mujeres.

• Ecocardiografía Transtorácico. • Ecocardiografía Transesofágico. • Ecocardiograma de estrés Farmacológico.

• Prueba de esfuerzo. • Electrocardiograma (ECG o EKG). • Índice tobillo - Brazo. • Monitoreo ambulatorio depresión arterial. • Monitoreo holter 24 Horas.

Unidad Cardiovascular

• CONSULTA CARDIOVASCULAR


Laboratorio Pediátrico Pediatric Laboratory

“Comprometidos con el bienestar de su hijo” “Committed to the wellbeing of your child”

A succeSsful story • Founded in 1973 as the Clinical Laboratory Gutierrez- Velez • 2500 square meters in a strategic location of the city. • 1st laboratory and the only one in Bogota, Colombia accredited internationally by the College of American Pathologists ( CAP ) since the year 2000. • Medical specialists in clinical pathology, anatomic pathology, radiology, occupational health, cardiology, urology, gynecology, opthalmology • Occupational health network with national coverage, founded in 1993. • Diagnostic Imaging • Personalized attention - Clinical Pathologists for permanent consultation. - More than 50 health professionals at your service. - Complementary tests without additional cost if recommended by Siplas physicians. - Personalized pediatric attention. - Open Mondays through Saturdays. - Test results available on web ( www.siplaslab.com ) - Printed results in English or Spanish delivered by fax, mail or autolab - Bilingual attention. - More than 60 000 patients attended yearly. - Executive medical check - ups. • Samples are analyzed on a state-of-the-art laboratory which participates in several national and international Q.A. and Q.C. Programs:

Laboratorio clínico. Audiometría. Optometría. Radiología convencional. Exámenes especializados. Tamizaje neonatal. Iontoforesis (Electrolitos en sudor).

• EXAMS:

- ISO 9001:2008 certification - College of American Pathologists ( CAP ) accreditation.

Clinical Laboratory. Audiometry. Optometry. Radiology. Special testing. Neonatal Screening. Sweat test.

TM

Laboratorio Pediátrico

• EXAMENES:


Nuestras

sedes

Conoce NUESTRO

NuevO PORTAL

Centro Comercial San MartĂ­n: Locales 117 y 118.

WEB

www.siplaslab.com


Contáctenos PBX: 593 83 93 - 257 35 66 - Fax: 218 71 52. Sede principal: Calle 94 No 15 – 45. Centro comercial San Martín: Cr.7 No 32 – 16. Locales 117 y 118. Clínica San Nicolás: Cr. 28 No 74 – 10. www.siplaslab.com - siplas@siplaslab.com. Bogotá - Colombia.


brochure