Ihre Gastgeber & Winzer 2015
Zu Gast im Weinparadies
Freude am Genuss
HERZLICH WILLKOMMEN IM
WEINPARADIES DURBACH
DURBACH BERÜHRT GEIST • SINNE • KÖRPER
Sie suchen noch nach dem passenden Fleckchen Erde für die schönsten Tage des Jahres? Bei uns in Durbach finden Naturliebhaber und Kulturfreunde, Genussmenschen und Weinkenner, Abenteuerlustige und Erholungssuchende genau das Richtige für Ihre individuellen Bedürfnisse und unvergesslichen Momente. Wir freuen uns auf Sie.
Zu Gast im Weinparadies
HOTELS 70 BIS 220 €
PREISE PRO PERSON & NACHT
PENSIONEN
45 BIS 75 €
66 BIS 120 €
ab 25 €
25 BIS 38 €
25 BIS 37 €
HOTEL RITTER DURBACH
BEST WESTERN PLUS HOTEL VIER JAHRESZEITEN
HOTEL-RESTAURANT REBSTOCK
GÄSTEHAUS BENZ
PENSION PANORAMABLICK
GÄSTEHAUS WÖRNER
Tal 1 • 77770 Durbach Tel. 0781 93230 info@ritter-durbach.de www.ritter-durbach.de
Almstraße 49 • 77770 Durbach Tel. 0781 932010 info@vierjahreszeiten-durbach.de www.vierjahreszeiten-durbach.de
Halbgütle 30 • 77770 Durbach Tel. 0781 4820 • Fax 0781 482160 info@rebstock-durbach.de www.rebstock-durbach.de
Lindenplatz 11 • 77770 Durbach Tel. 0781 41872 • Fax 0781 9485435 johanneshund1@aol.de www.badenpage.de/durbach/haus-benz
Clevnerstraße 17 • 77770 Durbach Tel. 0781 41791 • Fax 0781 440605 panoramablick-durbach@t-online.de www.badenpage.de/durbach/panoramablick
Vollmersbach 2 • 77770 Durbach Tel. 0781 37843 • Fax 0781 37863 gaestehaus@woerner-online.eu www.gaestehaus-woerner.de
PREISE PRO PERSON & NACHT
50 BIS 100 €
PRIVATZIMMER ab 30 €
32,50 BIS 50 €
20 BIS 25 €
HOTEL RESTAURANT LINDE Lindenplatz 1 • 77770 Durbach Tel. 0781 93630 • Fax 0781 936339 info@linde-durbach.de www.linde-durbach.de
PREISE PRO PERSON & NACHT
PREISE PRO FAHRZEUG & NACHT
GASTHÄUSER
30 BIS 40 €
34 BIS 48 €
GASTHAUS HOHBERG
GOLDENE TRAUBE
Hohenberg 11 • 77770 Durbach-Gebirg Tel. 0781 932930 • Fax 0781 9329322 info@gasthaus-hohberg.de www.hohberg-durbach.de
Tal 25 • 77770 Durbach Tel. 0781 41139 • Fax 0781 2507220 info@goldene-traube.de www.goldene-traube.de
6€
WOHNMOBIL STELLPLÄTZE WOHNMOBILSTELLPLATZ DURBACH-FESTPLATZ Almstraße • 77770 Durbach Stellplatz für 8 Fahrzeuge mit Stromversorgung
BAUMANNs LANDHAUS
LYDIA BURGMAIER
KARL WERNER
Oberweiler 18 • 77770 Durbach Tel. 0781 20555992 christine@landhaus-durbach.de www.landhaus-durbach.de
Klingelbergerstraße 5 • 77770 Durbach Tel./Fax 0781 42456 l.burgmaier@web.de www.gaestezimmer-burgmaier.de
Halbgütle 11 • 77770 Durbach Tel. 0781 33988 werner.durbach@web.de www.badenpage.de/durbach/haus-werner
MEDICLIN STAUFENBURG KLINIK
Die MediClin Staufenburg Klinik im Ortsteil „Alm“ ist eine Rehabilitationsklinik für Innere Medizin mit den Fachbereichen: Nephrologie, Diabetologie und Stoffwechselerkrankungen, Urologie/ Onkologie und Orthopädie. Schwerpunkte sind die Behandlung von Tumorerkrankungen der Nieren, Prostata, Harnwege und bei Brustkrebs, Nachsorge bei Nieren- und Bauchspeicheldrüsen-Transplantationen, Erkrankungen des Bewegungsapparates sowie Stoffwechselerkrankungen, insbesondere Typ-1- und Typ-2-Diabetes. Die MediClin Staufenburg Klinik ist das Diabetes-Zentrum Ortenau und eine anerkannte Schulungs- und Behandlungseinrichtung der Deutschen Diabetes Gesellschaft (DDG). Ziel ist, den Patienten auch bei komplizierten Erkrankungen dauerhaft zu helfen, gemäß der Philosophie der Klinik, „Hilfe zur Selbsthilfe“ zu bieten.
6€
WOHNMOBILSTELLPLATZ DURBACH-EBERSWEIER Wiesenstraße an der Halle am Durbach 77770 Durbach-Ebersweier Stellplatz für 6 Fahrzeuge, Stromversorgung, Wasserver- und entsorgung
Burgunderstraße 24 • 77770 Durbach Tel. 0781 4730 • Fax 0781 473265 info.staufenburg@mediclin.de www.staufenburg-klinik.de
PREISE PRO PERSON & NACHT
FERIENWOHNUNGEN 47 BIS 59 €
PREISE PRO WOHNUNG & TAG
WEINGUT ALFRED HUBER 1x
31 BIS 63 €
ANDREAS KUDERER
3x
1x
Lautenbach 2 • 77770 Durbach Tel. 0781 42458 • Fax 0781 440649 kontakt@winzerhof-huber.de www.winzerhof-huber.de
2x
ab 50 €
WEINGUT HEINRICH MÄNNLE 1x
2x
Ritterberg 1 • 77770 Durbach Tel. 0781 41586 • Fax 0781 41591 ritterhof@web.de www.ritterhof-durbach.de
55 BIS 60 €
HEINRICH-FELIX & RITA WÖRNER
FERIENWOHNUNGEN
48 €
KURT MEIER
ULRIKE RADENZ
LUDWIG & ROSWITHA RIEDLINGER
Wiesenstraße 9 • 77770 Durbach-Ebersweier Tel. 0781 41854 • Fax 0781 9488352 renate.meier-durbach@t-online.de www.fewo-meier-durbach.de
Hespengrund 14 • 77770 Durbach Tel. 0781 41640 • Fax 0781 9489364 walterradenz@t-online.de www.badenpage.de/durbach/haus-radenz
Clevnerstraße 5 • 77770 Durbach Tel. 0781 41592 • Fax 0781 94869928 ludwig-riedlinger@t-online.de www.ferienwohnung-riedlinger.de
55 €
FERIENWOHNUNG B9
45 BIS 50 €
WILLI & FRIEDEL UHL
3x
45 €
43 €
FERIENWOHNUNG WÖRNER
GERHARD & INGRID WÖRNER
Hilsbach 13 • 77770 Durbach Tel. 0781 33686 info@woerner-durbach.de www.woerner-durbach.de
Hatsbach 7 • 77770 Durbach Tel. 0781 43892 • Fax 0781 2507585 woernergerhard@googlemail.com www.winzerhof-woerner.de
2x
Sendelbach 21 • 77770 Durbach Tel. 0781 42257 • Fax 0781 9360532 ferienhaus-woerner@web.de www.ferienhaus-woerner.de
Obertal 7 • 77770 Durbach Tel. 0781 41410 josef.woerner@arcor.de www.ferienwohnung-josef-woerner.de
47 €
Burgunderstraße 9 • 77770 Durbach Tel. 0781 95949091 tinaunddaniel@gmx.de www.ferienwohnung-b9-durbach.de
ab 58 €
Auf der Bünd 8 • 77770 Durbach Tel. 0781 41787 • Fax 0781 9195216 www.badenpage.de/durbach/uhl
für 2 Pers.
HAUS AM KOCHBERG
HALTERHOF
KARL BENZ
Heimbach 3a • 77770 Durbach Tel. 0781 41194 • Fax 0781 94869537 fewo-danner@gmx.de www.winzerhof-danner.de
Am Kochberg 4 • 77770 Durbach Tel. 0781 42525 fewoday@web.de www.ferienwohnung-day-durbach.de
An der Moos 1 • 77770 Durbach Tel. 0781 42129 • Fax 0781 9489427 alfred.halter@gmx.de www.badenpage.de/durbach/halterhof
Hatsbach 6 • 77770 Durbach Tel. 0781 42491 • Fax 0781 94869664 benz.durbach@t-online.de www.badenpage.de/durbach/winzerhof-benz
46 €
49 €
FERIENWOHNUNG A. D. LANGMATT
45 €
INGRID & WINFRIED LAIBLE
MATHIAS MÄNNLE
3x
2x
Hatsbach 9 • 77770 Durbach Tel. 0781 9195386 • Fax 0781 9195387 kontakt@ferienhof-laible.de www.ferienhof-laible.de
Lautenbach 6 • 77770 Durbach Tel. 0781 41842 • Fax 0781 9322391 mathias-maennle@web.de www.winzerhof-maennle.de
24 BIS 46 €
45 €
ab 40 UND 48 €
ROSA & GERHARD DANNER
Langmatt 3 • 77770 Durbach Tel. 0781 41464 mail@fewo-langmatt.de www.fewo-langmatt.de
43 €
39 €
1x
Sendelbach 16 • 77770 Durbach Tel. 0781 41101 • Fax 0781 440105 info@weingutmaennle.de www.weingutmaennle.de
JOSEF & ERIKA WÖRNER
31 BIS 38 €
ab 45 €
MARLENE FEGER
KATJA GLANZMANN
Heidenkniestraße 5 • 77770 Durbach Tel. 0781 42842
Hilsbach 26 • 77770 Durbach Tel. 0781 39524 ka.glanzmann@googlemail.com www.winzerhof-glanzmann.de
ab 43 €
40 €
HANS & CHRISTIANA LATT
ULRICH & AGNES LOTT
Am Kochberg 5 • 77770 Durbach Tel. 0781 41155 hans.latt@web.de www.badenpage.de/durbach/haus-latt
Wiedergrün 3 • 77770 Durbach Tel. 0781 9489312 • Fax 0781 94869517 ulrich.lott@gmx.de www.badenpage.de/durbach/wiedergruen
36 €
ERNA MAYER 2x Obertal 21 • 77770 Durbach Tel. 0781 41157 • Fax 0781 9486366 mayerhof@web.de www.badenpage.de/durbach/erna-mayer
PREISE PRO WOHNUNG & TAG
FERIENWOHNUNGEN 38 BIS 43 €
PREISE PRO WOHNUNG & TAG
45 €
GASTRONOMIE 35 €
BRIGITTE MEISSNER
FERIENWOHNUNG SCHÖNBLICK
J. BENZ
Unterspring 7 • 77770 Durbach Tel. 0781 41658 winzerhof-meissner@web.de www.winzerhof-meissner.de
Clevnerstraße 15 • 77770 Durbach Tel. 0781 41675 • Fax 0781 9485776 ferienhaus-bruder@web.de www.ferienhaus-bruder.jimdo.com
Hespengrund 1 • 77770 Durbach Tel. 0781 42463 • Fax 0781 9484883 benz-ferienhaus@t-online.de www.benz-ferienwohnungen.de
42 €
29 €
32 €
FERIENWOHNUNG BÜTTNER
GUDRUN HURST
BARBARA LAIBLE
Laubengasse 4 • 77770 Durbach Tel. 0781 9485288 buettner.hartmut@gmx.de
Obere Nachtweide 23 • 77770 Durbach Tel. 0781 37961 gudrun-hurst@gmx.de www.badenpage.de/durbach/hurst
Oberweiler 9 • 77770 Durbach Tel. 0781 41601 barbara.laible@web.de www.ferienwohnung-laible.de
45 €
HANNELORE SCHÖNER Hespengrund 12 • 77770 Durbach Tel. 0781 41646 • Fax 0781 41646 ferienwohnung-hschoener@gmx.de www.badenpage.de/durbach/schoener
36 €
25 BIS 40 €
ANNELIE SCHILLI
WINZERHOF WERNER
Lindenplatz 7 • 77770 Durbach Tel. 0781 41676
Sendelbach 12 • 77770 Durbach Tel. 0781 42984 • Fax 0781 9488190 info@winzerhof-werner.de www.winzerhof-werner.de
HOTEL-RESTAURANT LINDE Lindenplatz 1 • 77770 Durbach Tel. 0781 93630 • Fax 0781 936339 mail@linde-durbach.de www.linde-durbach.de
HOTEL REBSTOCK Halbgütle 30 • 77770 Durbach Tel. 0781 4820 • Fax 0781 482160 info@rebstock-durbach.de www.rebstock-durbach.de
In ruhiger Ortslage liegt das traditionsreiche Hotel-Restaurant Linde. Zur Verfügung stehen 14 gemütliche Zimmer sowie 6 geräumige Appartements und ein Tagungsraum für bis zu 25 Personen. Das Restaurant mit 90 Sitzplätzen sowie eine schöne Sommerterrasse mit 70 Sitzplätzen bieten die Gelegenheit sich von der hervorragenden Badisch-Elsässischen Küche verwöhnen zu lassen. Ergänzend dazu gibt es Biere der „Familien Brauerei Bauhöfer“ und eine vielfältige Auswahl der ausgezeichneten Durbacher Weine und Spirituosen. Öffnungszeiten (Warme Küche): Montag bis Freitag 11.30 bis 14.00 und 17.30 bis 21.30 Uhr • Mittwoch Ruhetag • Samstag 17.30 bis 21.30 Uhr • Sonntag 11.30 bis 14.30 und 17.30 bis 21.30 Uhr
Eingebettet in die malerischen Rebhänge des Durbachtals, bietet unser Haus das perfekte Ambiente für erholsame Ferien. Zimmer, Appartements und Suiten sind neu ausgestattet mit hochwertigen Materialien und Liebe zu wohnlichen Details. Für Familien bieten wir komfortable Familienappartements mit eigenen Räumen für die Kinder. Unsere Küche ist vielfach ausgezeichnet und bietet kulinarische Highlights badischer Kochkunst mit internationalen Einflüssen und excellenten Weinen. Einmalig ist unser blühender Landschaftspark mit der großen Sonnenterrasse und dem fantastischen Blick in die herrliche Natur. Es freuen sich auf Ihren Besuch: Familie Volker Baumann und das Rebstock Team.
HOTEL RITTER
TRADITION. BEZAUBERND. MODERN.
Tal 1 • 77770 Durbach Tel. 0781 93230 • Fax 0781 9323100 info@ritter-durbach.de www.ritter-durbach.de
Auch kulinarischer Genuss wird im Hotel Ritter großgeschrieben: Badisch-elsässische Kochkunst in der Ritter Stube, moderne Sterneküche im Gourmetrestaurant Wilder Ritter und regionale Spezialitäten im Ritter Keller zeigen die abwechslungsreiche Küche und kulinarische Vielfalt.
Im Hotel Ritter Durbach finden Gourmets, Oldtimerliebhaber und Erholungssuchende einen exklusiven Rahmen für erholsame Tage im Schwarzwald. 87 Zimmer & Suiten präsentieren sich individuell in zeitgemäßen Design und ein besonderes Highlight ist der 1.200 qm große Spa Bereich, der keine Wünsche offen lässt.
GASTRONOMIE
BEST WESTERN PLUS HOTEL VIER JAHRESZEITEN Almstraße 49 • 77770 Durbach Tel. 0781 932010 info@vierjahreszeiten-durbach.de www.vierjahreszeiten-durbach.de
GASTHAUS-PENSION GOLDENE TRAUBE Talstraße 25 • 77770 Durbach Tel. 0781 41139 • Fax 0781 2507220 info@goldene-traube.de www.goldene-traube.de
SCHWARZWALDGASTHOF KREUZ Am Durbach 11 • 77770 Durbach Tel. 0781 42612 • Fax 0781 9480290 info@schwarzwaldgasthof-kreuz.de www.schwarzwaldgasthof-kreuz.de
Das BEST WESTERN Plus Hotel Vier Jahreszeiten in Durbach bietet Ihnen moderne Zimmer und ein hoteleigenes Kunstmuseum. Sie wohnen nur 20 km von der französischen Grenze entfernt. Den Innenpool, die Sauna und WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das moderne Restaurant Bellevue mit Blick auf die umliegenden Weinberge serviert traditionelle, regionale Küche mit dem gewissen Extra. Im Wellnesscenter verwöhnen wir Sie mit Massagen und Kosmetikanwendungen. Wie wäre es mit einem Traubenkernpeeling?
GASTRONOMIE
WEINSTUBE SCHLOSS STAUFENBERG
Das Schloss Staufenberg wurde im 11. Jahrhundert von den Zähringern erbaut und ist seit 1832 im Privatbesitz der Markgrafen von Baden. Es thront über Durbach und ist Anziehungspunkt für Besucher aus aller Welt. Von der „Terrasse der Ortenau“ genießt man einen herrlichen Rundblick über das Durbachtal bis zum Straßburger Münster weiter über das Elsass bis zu den Vogesen.
77770 Durbach, Baden Tel. 0781 92465838 weinstube@schloss-staufenberg.de www.schloss-staufenberg.de
Direkt an die Terrasse schließt sich die urige Weinstube Schloss Staufenberg an. Es erwarten Sie - ob draußen oder drinnen - kulinarisch köstlich ofenfrische Flammkuchen, regionale Vespergerichte und Weine des Weinguts Markgraf von Baden.
In der gemütlichen Gaststube und einem abtrennbaren Nebenraum können Sie Platz nehmen. In den Herbst- und Wintermonaten wird ein Holzfeuer im offenen Kamin den Raum gemütlich erwärmen, wo auch Grillabende durchgeführt werden. Vom Frühjahr bis in den Herbst genießen Sie auf unserer Gartenterrasse die warmen Sonnenstrahlen bei kühlem Bier oder Wein. Gerne verwöhnen wir Sie mit schmackhaften Köstlichkeiten aus Pfanne, Ofen & Grill. Wir legen großen Wert auf frisch zubereitete, saisonale Gerichte.
WEILER MÜHLE
Tradition & Moderne. In ist, wer drin ist! Das etwas andere Restaurant.
Wir wünschen unseren Gästen einen gemütlichen Aufenthalt in unserem Hause.
Durbach-Ebersweier Tel. 0781 93603545 • Fax 0781 9321910 www.weilermuehle-durbach.de
1. November bis 1. April: Montag bis Dienstag von 15.00 bis 01.00 Uhr Donnerstag bis Freitag von 11.30 bis 01.00 Uhr
HUMMELSWÄLDER HOF
Unser Landgasthof liegt sehr ruhig, umgeben von Reben.
Kinder sind bei uns HERZLICH WILLKOMMEN, selbstverständlich stehen Ihnen kostenfreie Babybetten zur Verfügung.
Ihre Familie Hettig
Genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre, vom täglich wechselnden Mittagstisch über eine reichhaltige Speisekarte bis zur erlesenen Menüauswahl, abwechslungsreiche saisonale Leckereien aus unserer Küche.
ALEXANDER BRAUNAGEL
90 Sitzplätze • Kinderspielplatz • Biergarten. Öffnungszeiten 1. April bis 1. November: Montag bis Freitag von 11.30 bis 01.00 Uhr
Im Restaurant finden Sie Platz für 70 Personen für Festlichkeiten jeglicher Art. Im Sommer bietet unsere Gartenwirtschaft Raum und Zeit zum Entspannen. Weintalstraße 37 • 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. 07802 91894 www.hummelswaelder-hof.de
Mittwoch Ruhetag. Samstag, Sonntag und Feiertag ab 10.00 Uhr durchgehend geöffnet.
• Sie haben einen herrlichen Blick • Gemütliche Atmosphäre • Badische Küche (siehe Homepage) Zu unseren Spezialitäten zählen saftiger Schinken im Brotteig, zartes Spanferkel und unser eigener Wein. Unsere Räumlichkeiten umfassen: Gastwirtschaft für 40 Personen, Nebenzimmer für 20 Personen und die Terrasse für 80 Personen.
181
Appenweier
Oberkirch
Wie de r K5305
Schlössle
Vizinal w eg
eg anw
J
nd
h
ng
bac e
234
N ach twe i
Kochberg
Oberweiler
Rittergut
Ka ss elb e r g
al
R Am
in
Wohnmobilstellplatz
Bildstock/Denkmal
Kirche/Kapelle
Bushaltestelle/Parkplatz
markanter Baum/ Schutzhütte
Lehrpfad
Aussichtspunkt
La u
Ka h
le
rB
ac
h
Heidenknie
Förstle
an
397
a
b
f
M
z är
g en
Rundbüchle
Odersbühl
Oberspring
ru
nd
588
Springhalde 473
Unrechtenbach
Gebirg Seitenspring
516
Hohenberg
Fiegenbach
Hohenrain
Rittersberg Struteck
r
k
h
ac
619
nb
Hasenberg
Hermannswald
Hanselbach
An der Moos
Kl. Langenbach
Geißberg
ge
l
560
an .L Gr
d ob e
Heidenbühl
h
Kr ä h e n
be
ac
595
Hölzleberg Halterhof
en
gb
Krähenec
Hoh
Ofenloch
Tieferspring
466
En f derleskop
Krebsenbach
ac h Krebsenb
Durbach
BrandeckLindle
Wälderhof
l
op
690
ck
k
Brandeckturm
Brandeck
de
rta O be
de
sh
al
Gnadhof
Lisenwald
Rineck
567
Br
ehem. Wolfskapelle
Geisberg
Farrenhalde
400 m
Kapelleck
ch
0
Wolfenhof
Neuwegwald
rba Du
Post
Ma hle n
Brandeck
Museum
Schönwasen
g hwe
ch ersba
Lautenbach
w
Wassertretstelle
Hundesportplatz
n loc
Am Neuweg
h
Grillstelle
Friedhof
I mm
Sc
Wein
504
hle
Turm
Dünberg
nd eck bäc
Freibad
Fr a nzo s e
Immersbach
Bra
Wald
äc
Tourist-Information
nb
Tennis
Einkehrmöglichkeit
te
Burgruine
Gemarkungsgrenze
Holdersberg
äch l e Ö dsb
Feld-/Waldwege
Weingut Vollmer Weingut Huber
Hofraite
Lendersbach
L au sg rab e n
Spielplatz
Schützenhaus
W ber öhrle g s-
l
Burg
Am Rain
Hesselbacher Allmend
rta
Apotheke
Straßen
Gabelsteg
445
Mahlengrund
Obe
Kreisstraße
hl
e
a
LEGENDE
Hornbühl 447
Obertal ert
Pavillon
Ergersbach
ch rsba E rg e
Ob
Weingut H. Männle
Sendelbach
470
ch elba Stürz
d
r g u nderstr.
Bu
Vo
ac htalwe g
Stürzelbach
nberg
iler
we g
e ll e
gütl
rwe
ng
Du r b
ap
Obe
Durbach
Vollmersbach
h
bac
ers
lsa
niestr. enk Obere Nachtweide He i d
Halbgütle
Hermersgrund
Hummelswald
351
Halb
Linden-N ac pl.
Langmat t
Weingut A. Männle
Et z l e sk op f
de
lm Vol
Vog e
Tal
lbach
266
Stollenberg
S Tal tollenberg
Sende
Schleife el bacher Hats- Fuchsnd s gründle Bre llmer ebberg bach R
ach
eid e htw
Hatsbach
Hatsbach
n-
Meisenbühl
Alm
Schleife
Ac k e rmatte ersbachegr VollmKir chwe
Ortsverw.
Heim b
K
matte
Almstr. Clevner. r st
Tal
Hesselbach Brandstetter Kapelle
gru n
eg
Sk wegulpturen-
Weingüter
ach Grol
Festplatz
Bühlmatte Unterwei Am l e r Bühl- Gewerbe- Durbachtalweg Ölberg JeIm gebiet Durbach uch
Almstr. . Hotel Vier B B irke Ru l ä n derstr a Jahreszeiten c c h u s- Klinge lbe rger w eg b str osc . h A lmh MediClin öh e Staufenburg
K5369
Hilsb
hl
Am Bü
weg B urg
Stein b erg
e ass
Schafhof
Heimbach
Hei m
Unterweiler
alw
S c hlo ss Gr ol
435
G eige rskopf
Staufenberg loss Sch
Unterspring Unte
rg
Bühl
Geigerskopfturm
298
Stollenwald
Schlossberg
H es pen gru
uelrain Pla Am
Kir c hplatz
Ö
lb e
Hespengrund
Hilsbach
Stein g
g
r
c ht
Obstgut
Stöckbe
Unte r w eiler
r ile we urba ter D Un
Langenbosch
weg
anUrb
Schloss Staufenberg
un phsgr d ose
Urbansberg
Weingut Alexander Laible
rspri
Stö c k weg
Schloss Staufenberg Weingut 380
Hardtwald
Urb
Halle am Durbach
183
Kochberg Weinberglagen
Stollenwaldhütte ehem. Stollenburg
Stöcken Am
Herbstkopf
338
St. Florian Bildstöckle
Hils b ach
sl e n gäs
Ebersweier
Wiedergrün
Neubaugebiet „Hofacker“
rbach Am Du
Plättl eweg
Kes te
Offenburg
waldstr.
ba
Lerchenlochhof
Illental
nbach
Schwarz
ch str. r se n Du Wie
Schulstr .
allg. Schule
Hohrank
eg
Frientschenw eg
Ne s s e rieder Str. l
Am
K5324
ra be n
K5369
de Wei
A lt e Dor fstr.
g rün er W
Binzenloch
g
Weiskopf
freiw. Feuerwehr
Finstertal
sg le hn
Schmi edwe
Hä
r Ga
tr.
Kinder-
ten garten str Ortsverw. .
ch
ch n ba
Lerchengrund
Oberkirch
Bernhardsgrund
Kohlstatt
Wa n
ne
Obere Riedhalde
a eb rn Hi
s chlrunn äg en
S er
Breitfeld
Am B
Wi nd
In der Au
K5366
Mooswald
Mooskopf Moosturm
Bechtolsberg
WINZER
WEINGUT DANNER
Heimbach 3 • 77770 Durbach Tel. 0781 9483123 • Fax 0781 94869537 info@danner-weingut.de www.danner-weingut.de
WEINGUT ALFRED HUBER
Lautenbach 2 • 77770 Durbach Tel. 0781 42458 • Fax 0781 440649 kontakt@winzerhof-huber.de www.winzerhof-huber.de
WEINGUT ALEXANDER LAIBLE
Unterweiler 48 • 77770 Durbach Tel. 0781 2842380 • Fax 0781 2842180 info@weingut-alexanderlaible.de www.weingut-alexanderlaible.de
… UND WEIN BLEIBT WAS ER IST. HAND IN HAND MIT DEM WEINBERG, FÜLLEN WIR DIE NATUR IN FLASCHEN.
2006 war der erste Jahrgang der Familie Danner, heute zählen unsere Weine mit zu den besten und außergewöhnlichsten Deutschlands. Auszeichnungen wie drei Trauben im Gault Millau, die Aufnahme in ausgesuchte Delikatessläden sowie durchweg begeisterte Besprechungen unserer Weine in Fachbüchern- und Zeitschriften wie beispielsweise „Die Avantgarde der Deutschen Winzer“ und „Der Feinschmecker“ bestätigen dies. Auf unserem Weingut dürfen Sie sich gerne persönlich davon überzeugen. Edle Brände aus unserer kleinen Destille runden unser Sortiment ab. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Danner.
MEHR ALS WEIN Eingebettet zwischen Reben und Wald liegt unser idyllisches Weingut. Seit Generationen stellen wir mit viel Liebe hervorragende Weiß- und Rotweine her, die im eigenen Keller reifen und ausgebaut werden. Chardonnay, Spätburgunder, Rivaner oder Klingelberger sind nur ein kleiner Teil unserer großen Weinvielfalt. Dank unseres Jahrhunderte alten Brennrechts zählen auch edle Obstbrände/Liköre zu unserem Sortiment. Genießen Sie unsere herzliche Atmosphäre bei einer Weinprobe. Seien Sie unser Gast beim traditionellen Hoffest im Juli oder verbringen Sie erholsame Tage in unseren Ferienwohnungen/Ferienhaus. Wir freuen uns auf Sie!
Am Eingang des Durbachtals liegt unser malerisches Weingut. Seit 2006 bringen wir aromatische und tiefgründige Weine mit schöner Brillanz und Strahlkraft sowie von bester Qualität hervor. Davon zeugen zahlreiche Titel wie z.B. „Nachwuchswinzer des Jahres“ 2009 in Europa und „Entdeckung des Jahres“ Gault Millau 2009. Das Geheimnis unsere Erfolgsweine liegt in der Sensibilität, mit der unsere Reben bewirtschaftet werden und in der Veredelung der Trauben. Unsere Rieslinge, Weißburgunder, Grauburgunder und Chardonnay sind aromatisch, fruchtig elegant und von ausgeprägter Mineralität. Beim Rotwein haben wir mit der Spezialität Lemberger das Sortiment sehr erfolgreich erweitert. Die traditionelle Sorte ist und bleibt der Spätburgunder Rotwein.
WINZER
WEINGUT ANDREAS LAIBLE
Am Bühl 6 • 77770 Durbach Tel. 0781 41238 • Fax 0781 38339 post@andreas-laible.com www.andreas-laible.com
WEINE MIT SPANNUNG, CHARAKTER UND MINERALISCHEM RÜCKGRAT Das Familienweingut Andreas Laible ist das wohl am meisten prämierte Gut in ganz Baden-Württemberg: mehr als 800 Goldmedaillen bei Landes- und Bundesweinprämierungen sprechen da eine eindeutige Sprache. Andreas Laible junior und Vater Andreas Laible senior verfolgen mit größter Leidenschaft ihre Arbeit im steilen und sonnendurchfluteten Durbacher Plauelrain. Dieser ist die Grundlage für erstklassige Weine: Weine mit Spannung, Charakter und mineralischem Rückgrat.
WEINGUT MARKGRAF VON BADEN
DEM ERBE UND DER NATUR VERPFLICHTET
Schloss Staufenberg • 77770 Durbach Tel. 0781 42778 • Fax 0781 9486306 info@schloss-staufenberg.de www.markgraf-von-baden.de
Der Weinbau in der Ortenau wie in ganz Baden ist eng mit der Geschichte von Schloss Staufenberg verwoben. Seit Jahrhunderten werden die Steillagen des Staufenbergs mit Reben bepflanzt. Ein Besuch lohnt nicht nur wegen der sagenhaft schönen Landschaft und der atemberaubenden Aussicht über das Rheintal bis ins Elsass und nach Straßburg, sondern auch wegen seiner bewegten Geschichte.
WEINGUT GRAF WOLFF METTERNICH Grol 4 • 77770 Durbach Tel. 0781 42779 • Fax 0781 42553 info@weingut-metternich.de www.weingut-metternich.de
Seit 1381 wird auf dem Durbacher Schloss Grohl Weinbau betrieben. Die älteste Weinberglage der Region, unser Sortenreichtum, der umweltschonende, naturnahe Weinbau, gepaart mit modernster Kellertechnik sind heute unsere Garanten für höchste Weinqualitäten.Große Reife und Reintönigkeit zeichnen unsere rassigen Rieslinge und die Spezialitäten aus der ausdrucksstarken Burgunderfamilie aus. Dabei werden die Weine sehr schonend ausgebaut, damit die Frische und Lebendigkeit erhalten bleibt. Unsere Rotweine werden ausschließlich maischevergoren und im Holzfass ausgebaut. Dank der erfolgreichen Fortführung von Tradition gepaart mit modernen oenologischen Möglichkeiten wurden unsere Weine mit Höchstauszeichnungen bei nationalen und internationalen Weinprämierungen belohnt. Probieren Sie selbst!
WINZER
WEINGUT ANDREAS MÄNNLE
Heimbach 12 • 77770 Durbach Tel. 0781 41486 • Fax 0781 42981 info@weingut-maennle.de www.weingut-maennle.de
WEINGUT HEINRICH MÄNNLE
Sendelbach 16 • 77770 Durbach Tel. 0781 41101 • Fax 0781 440105 info@weingutmaennle.de www.weingutmaennle.de
WEINGUT FREIHERR VON NEVEU HEINRICHS GUTSSCHENKE Hespengrund 11 • 77770 Durbach Tel. 0781 41165 • Fax 0781 41169 info@weingut-neveu.de www.weingut-neveu.de
AUSGEZEICHNETE WEINE Aus dem Durbacher Bienengarten, einer familieneigenen Einzellage, holen Alfred und Thomas Männle in 3. Generation regelmäßig Weine hervor, die in ihrer Qualität begeistern. Der steinig-felsige Grantiverwitterungsboden, der die Wärme der Sonnenstrahlen des Tages lange speichert, bringt Klingelberger, Clever, Weiß- und Grauburgunder und Chardonnays hervor. Männle‘s Spätburgunder ist in vielfältigsten Ausprägungen vom kräftigen Rotwein bis zum Sekt, der nach traditioneller Methode in der Flasche vergoren wird, zu genießen. Eigenständigkeit, Tradition und Konsequenz ist die Philosophie, die den Winzern im Jahr 2008, 2013 und 2014 die begehrte badische Auszeichnung „Bester Kellermeister/in Baden“ einbrachte.
WINZER
WEINGUT-WEINHAUS SCHWÖRER
DIE PHILOSOPHIE IN UNSEREM WEINGUT: WEIN VERBINDET UNS …. MIT NATUR, GESELLIGKEIT, GENUSS UND LEBENSFREUDE
Grol 8 • 77770 Durbach Tel. 0781 42362 • Fax 0781 33408 info@weingut-schwoerer.de www.weingut-schwoerer.de
Die Tradition des Weingutes in Durbach besteht seit 1812. Die Steillagen in Verbindung mit Granitverwitterungsgestein und Sonne ermöglicht dem Weinstock bestes Wachstum und Reife. Was die Natur im Weinberg hervorbringt wird im Keller sorgsam zu Wein und Sekt ausgebaut. Die Weißweine behalten die natürliche Frucht und mineralische Note. Die samtigen und ausschließlich im großen Holzfass gereiften Spätburgunder Rotweine zählen zu den „Spitzen“.
Tradition wird großgeschrieben im Weingut Heinrich Männle, der auch als Rotweinmännle bekannt ist. Das Erbhofgut, eingebettet in Reben und Wald, am Ende eines der schönsten Durbacher Seitentäler, ist bereits seit 1737 in Familienbesitz. Bei der DLG Top 100 befindet sich der Familienbetrieb auf Platz 11 und ist das erfolgreichste Weingut in Baden. Heinrich Männle erhielt 2013 von der deutschen Weinkönigin seinen 12. DLG Bundesehrenpreis, sowie den Preis für den besten Spätburgunder Rotwein Deutschlands. Alle Weine werden seit 2007 im traditionellen Holzfass, die Spitzenrotweine im Barrique ausgebaut. Selektion im Weinberg, schonende Verarbeitung der Trauben und die langjährige Erfahrung beim Ausbau zeichnen die Weine mit viel Frucht und Charakter aus. Lassen Sie sich überzeugen – wir freuen uns auf Ihren Besuch.
WEINGUT VOLLMER
Das Weingut Vollmer (Haus der trockenen Weine) hat sich in den vergangenen 30 Jahren als zuverlässiger Produzent anspruchsvoller, durchgegorener Weine etabliert.
GENUSS & LEBENSFREUDE - IM HERZEN BADEN
DURBACHER WINZERGENOSSENSCHAFT
Die Reben unserer edlen Weine wachsen auf mineralreichen und von der Sonne intensiv durchwärmten Urgesteinsböden auf dem Südhang des Hespengrundes, einem malerischen Seitental nahe Durbach. Seit 1828 kultiviert unsere Familie in der 6. Generation rassigen, gehaltvollen Riesling, Spätburgunder (Pinot) als Rotwein oder Weißherbst, Weißoder Grauburgunder sowie Sauvignon Blanc. Die Trauben werden erst bei physiologischer Vollreife geerntet, um ein Optimum an Aromen und Inhaltsstoffen bei kontrollierter Gärung zu erhalten. Mit Fingerspitzengefühl und passionierter Sorgfalt entstehen unsere Weine im eigenen Keller.
Nur selbst angebaute Trauben aus den Steillagen von Durbach werden im Familienbetrieb jahrgangs- und sortenrein verarbeitet. Auszeichnungen auf Landes- und Bundesebene bestätigen das Qualitätsniveau. Wer probieren will, ist herzlich eingeladen. Lautenbach 1 • 77770 Durbach Tel. 0781 41841 • Fax 0781 9485903
Nachtweide 2 • 77770 Durbach Tel. 0781 93660 • Fax 0781 36547 wg@durbacher.de www.durbacher.de
Öffnungszeiten Mo bis Sa 9.00 bis 12.00 Uhr, 13.30 bis 18.00 Uhr
Inmitten des Ortes liegt die 1928 gegründete Durbacher Winzergenossenschaft bestehend aus 235 Mitgliedswinzer. Sie zählt mit zahlreichen nationalen und internationalen Degustationserfolgen zu den Spitzenwinzergenossenschaften Deutschlands. Die Weine wachsen und reifen fast ausschließlich auf felsigen Granitverwitterungsböden in Steillagen. Sie bringen eher geringe Erträge, dafür aber beste Qualitäten, die durch eine traditionsreiche und fortschrittliche Kellerwirtschaft zu ihrer höchsten Entfaltung ausgebaut werden. Das Ergebnis sind ausgezeichnete Weine unterschiedlichster Rebsorten und Geschmacksstufen und ein breitgefächertes Sortiment. Nicht umsonst sind wir in der ewigen Bestenliste der Top-100 Betriebe in Deutschland seit Jahren auf den vorderen Plätzen zu finden!
INFORMATIONEN FÜR UNSERE GÄSTE
BEHERBERGUNGSVERTRAG 1. Wird ein Zimmer oder eine Ferienwohnung bestellt, zugesagt oder kurzfristig bereitgestellt, so ist ein Gastaufnahmevertrag zustande gekommen. Wir empfehlen die schriftlichen Bestätigungen von Mieter und Vermieter. 2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragspartner für die gesamte Dauer des Vertrages zur Erfüllung der gegenseitigen Verpflichtungen daraus. • Verpflichtung des Vermieters ist es, das Zimmer entsprechend der Bestellung bereitzuhalten. • Verpflichtung des Mieters ist es, den Preis für die Zeit (Dauer) der Bestellung der Mietsache zu bezahlen. Eine einseitige Kündigung ist nicht möglich! 3. Der Gastgeber (Vermieter) ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des Zimmers dem Gast Schadensersatz zu leisten. 4. Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis zu bezahlen, abzüglich der vom Gastgeber ersparten Aufwendungen. Die Einsparungen betragen nach Erfahrungssätzen bei der Übernachtung 20 %, bei Halbpensionsvereinbarungen 30 %, bei Vollpensionsvereinbarungen 40 % des vereinbarten Preises. 5. Der Gastgeber ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch genommene immer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. Sollte eine anderweitige Vergabe des Zimmers nicht möglich gewesen sein, hat der Gast für den Ausfall aufzukommen; vgl. Punkt 4. 6. Gerichtsstand ist der Betriebsort. Hinweise zu den Ferienwohnungen/Preise Die Wohnungen sind alle vollständig ausgestattet. Im Wohnungspreis sind alle Nebenkosten wie Strom, Wasser, Endreinigung, Bettwäsche und Handtücher enthalten (außer Kurtaxe). Angegeben ist die Preisspanne der Tagespreise einer oder mehrerer Ferienwohnung für 2 Personen ohne Kurtaxe. Die im Gastgeberteil enthaltenen Angaben beruhen auf den von den Gastgebern gelieferten Unterlagen, für deren Vollständigkeit und Richtigkeit der Herausgeber keine Gewähr übernehmen kann. Die Tourist-Information gibt Auskunft über freie Zimmer, kann aber nur beratend tätig sein. Die Tourist-Information haftet nicht für Leistungsmängel und nicht eingehaltene Zusagen. Verbindlich ist das vom Gastgeber abgegebene Preisangebot, auch wenn es von den Angaben im Gastgeberverzeichnis abweicht.
VORTEILE MIT DER SCHWARZWALD GÄSTEKARTE Die Schwarzwald Gästekarte erhalten Sie direkt bei der Anmeldung (Anreise) von Ihrem Gastgeber. Mit dieser Gästekarte haben Sie viele Vergünstigungen: Kostenlos • Freier Eintritt ins Durbacher Freibad • KONUS: kostenlose Nutzung von Bus & Bahn im Geltungsbereich im Schwarzwald (nähere Infos siehe Kurtaxe) • Kostenlose Teilnahme an den geführten Wanderungen • 1 Fläschchen (0,25 l) Durbacher Wein gratis bei der Durbacher Winzergenossenschaft • Karte „Ausflugstipps in der Ortenau” Preisermäßigungen • Wanderkarte Durbach erhältlich bei der Tourist-Information Durbach • Besuch des Durbacher Wein- und Heimatmuseums • Weinproben mit Kellerführung in den Durbacher Weinbaubetrieben • Besuch einer Hausbrennerei mit Schnapsprobe • Besuch der „Forellenstube“ • Tennis spielen auf den Plätzen des TC Rot-Gold Durbach • Schnupper-Reiten auf der Durbach Ranch • Besuch des Museum für aktuelle Kunst • Fitness & Wellness im Haus Vier Jahreszeiten • Wandertuch erhältlich im Lädele • Ermäßigungen im Weingut Freiherr von Neveu
STERNE • KLASSIFIZIERUNGEN
DEUTSCHE HOTELKLASSIFIZIERUNG (DEHOGA)
Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, Gästehaus, Pension, Ferienwohnung, Privatzimmer oder Bauernhof, Sterne bieten Transparenz und Produktsicherheit. Es sind die Sterneauszeichnungen aufgeführt, die zum Zeitpunkt der Drucklegung des Durbach Magazins (Dezember 2014) Gültigkeit hatten. Der Gültigkeitszeitraum der Sterneauszeichnungen beträgt drei Jahre und ist auf der für den Gastgeber ausgestellten Urkunde und an der Gültigkeitsplakette auf dem Klassifizierungsschild zu erkennen.
DTV-KLASSIFIZIERUNG FÜR FERIENHÄUSER, FERIENWOHNUNGEN UND PRIVATZIMMER EINFACHE UND ZWECKMÄSSIGE UNTERKUNFT. Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes. Grundausstattung vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. UNTERKUNFT MIT MITTLEREM KOMFORT. Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund. UNTERKUNFT MIT GUTEM KOMFORT. Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck. UNTERKUNFT MIT GEHOBENEM KOMFORT.Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. UNTERKUNFT MIT ERSTKLASSIGEM KOMFORT. Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleistungen im Servicebereich. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck. Höchster technischer Komfort, hervorragende Infrastruktur. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand.
Weitere Vorteile Neben den vielen Vergünstigungen, die Sie im Wein- und Erholungsort Durbach mit der Schwarzwald Gästekarte erhalten, stehen Ihnen Vergünstigungen in mehr als 180 Schwarzwaldgemeinden offen. Eine Übersicht finden Sie im Schwarzwald Gästejournal, welches Sie kostenlos in der Tourist-Information erhalten.
Betriebe ohne Sterne haben bis zur Drucklegung an der freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit jedoch nicht verbunden.
TOURIST Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m2, DZ 12 m2 (jeweils exkl. Bad/WC) • Farb-TV Dusche/ WC oder Bad/WC • tägl. Zimmerreinigung • Getränke • Empfang: Telefon und Telefax • Restaurant: erweitertes Frühstück, ausgewiesener Nichtraucherbereich. STANDARD Zimmer: Mindestgröße EZ 12 m2, DZ 16 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) Sitzgelegenheit pro Bett • Nachttischlampe/Leselicht am Bett • Badetücher und Wäschefächer • Hygieneartikel • Restaurant: Frühstücksbuffet • bargeldlose Zahlung. KOMFORT Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m2, DZ 18 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • 10% Nichtraucherzimmer • Getränke • Internetanschluss • Telefon • Ankleidespiegel Kofferablage • Safe • Zusatzkissen und -decken auf Wunsch • Näh- und Schuhputzutensilien • Rezeption: 14 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden erreichbar • Sitzgruppe • Mitarbeiter zweisprachig • Gepäckservice • Waschen und Bügeln. FIRST CLASS Zimmer: Mindestgröße EZ 16 m2, DZ 22 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Minibar bzw. Getränke im Roomservice 24 Stunden • Sessel/Couch mit Beistelltisch Bad: Bademantel/Hausschuhe • Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen) • Kosmetikspiegel • Rezeption 18 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden erreichbar • Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice • Hotelbar • À-la-carte- Restaurant • Internet-PC/-Terminal • Frühstücksbuffet mit Roomservice • systematische Gästebefragung. LUXUS Zimmer: Mindestgröße EZ 18 m2, DZ 26 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) Suiten • Minibar bzw. Getränke und Speisen im Roomservice 24 Stunden • Kopfkissenauswahl • Safe • Bad: Körperpflegeartikel in Einzelflacons • Rezeption: Concierge/mehrsprachige Mitarbeiter, 24 Stunden besetzt • Empfangshalle/ Sitzgelegenheiten/Getränkeservice/Doorman- od. Wagenmeisterservice • personalisierte Begrüßung • frische Blumen/Präsent • Internet-PC • qualifizierter IT-Supportservice • Bügelservice (innerhalb einer Stunde) • Schuhputzservice. Der Zusatz “Superior” für Betriebe, die die erforderlichen Punktzahlen deutlich überschreiten.
Kurtaxe Die Kurtaxe beträgt seit 1.1.2012 je Person und Aufenthaltstag ganzjährig 1,50 €. In diesem Betrag ist ein Teilbetrag enthalten, den die Gemeinde Durbach als pauschale Fahrgelderstattung an die Schwarzwald Tourismus GmbH für das Projekt „KONUS“ abzuführen hat. Für Personen, die sich in Beherbergungsstätten aufhalten, die die Gemeinde Durbach mit Zustimmung der Schwarzwald Tourismus GmbH auf Antrag von der Teilnahme am Projekt „KONUS“ ausnimmt, beträgt die Kurtaxe ganz jährig 1,00 € (z. B. Kliniken). Von der Entrichtung der Kurtaxe sind u. a. Kinder bis zum vollendeten 16. Lebensjahr befreit. Auf Antrag können bestimmte Personengruppen von der Kurtaxe befreit oder diese ermäßigt werden.
IMPRESSUM HERAUSGEBER Tourist-Info Durbach • Tal 36 • 77770 Durbach Tel. 0781 42153 • Fax 0781 43989 info@durbach.de • www.durbach.de
KONZEPTION & GESTALTUNG map.communications® Eine Marke der map.solutions GmbH info@mapsolutions.de • www.mapsolutions.de
DRUCK ColorDruck Solution GmbH • Leimen BILDNACHWEIS Durbacher Winzergenossenschaft eG
Tourist-Info Durbach Tal 36 • 77770 Durbach Tel. 0781 42153 • Fax 0781 43989 info@durbach.de • www.durbach.de
Wir sind für Sie da April bis Oktober Mo-Fr 9.00-12.00 Uhr, 14.00-17.00 Uhr Sa 10.00-12.00 Uhr November bis März Mo-Fr 9.00-12.00 Uhr sowie Mo, Mi, Do 14.00-17.00 Uhr