Geschätzte Kunden, Freunde und Partner
W
erte bewahren. In unserer ersten Ausgabe von Occasion – Tresore & Safes stellen wir Ihnen eine kleine Auswahl unserer aufgearbeiteten, hochwertigen Tresore und Safes vor. Es lohnt sich einen Blick auf die gebrauchten Objekte zu werfen, die sich technisch in einwandfreiem Zustand befinden. Das ist die Gelegenheit Ihre persönlichen Wertsachen und Schätze mit gutem Gewissen in einem kostengünstigen und dennoch hochwertigen Tresor zu verwahren und zuverlässig geschützt zu wissen. Gerne lassen wir Ihren Tresor auch in Wunschfarbe lackieren, verpassen ihm ein Schloss-Upgrade und liefern Ihnen Ihr neues Schmuckstück an seinen zukünftigen Bestimmungsort, wo dann eine fachmännische Montage und Übergabe erfolgt. Viel Spass beim Stöbern – bei Fragen sind wir gerne für Sie da! Ihr Team der Simon Safe AG
TRESORE & SAFES
2
Die fachmännische Lieferung und Montage sind auch Teil unseres umfassenden Serviceangebotes. 3
Tresor 05
Tresor mit Zahlenkombinationsschloss Aussenmasse (H/B/T): Innenmasse (H/B/T): Nutzinhalt: Gewicht: Innenausstattung:
1004/700/640 840/500/370 155.40 Liter 920 Kg Innenfach
Verkaufspreis: CHF 1‘400.00
TRESORE & SAFES
4
Tresor 13 Tresor Varrit mit Elektronikschloss Paxos Compact | Grad III Aussenmasse (H/B/T): 80/630/660 Innenmasse (H/B/T): 660/500/400 Nutzinhalt: 132 Liter Gewicht: 370 Kg Baujahr: 1995 Innenausstattung: 2 Schubladen Sicherheitsklasse: Grad III Versicherungsschutz: CHF 150‘000.00 Besonderheit: Elektronikschloss Paxos Compact
Verkaufspreis: CHF 3‘900.00
5
Paxos Compact mit Tastatur
Paxos Compact mit Drehknopf
TRESORE & SAFES
6
Tresor 14 Tresor mit Elektronikschloss Paxos Compact Aussenmasse (H/B/T): Innenmasse (H/B/T): Nutzinhalt: Gewicht: Innenausstattung: Versicherungsschutz: Besonderheit:
800/625/530 670/500/370 123.95 Liter 395 Kg Tablar / 1 Innenfach CHF 50‘000.00 Elektronikschloss Paxos Compact
Verkaufspreis
CHF 3‘100.00
Tresor 20 Tresor mit Elektronikschloss Paxos Compact | Grad IV Aussenmasse (H/B/T): 1135/610/540 Innenmasse (H/B/T): 1040/530/370 Nutzinhalt: 203.94 Liter Gewicht: 565 Kg Baujahr: 2014 Innenausstattung: 2 Tablare Sicherheitsklasse: Grad IV Versicherungsschutz: CHF 200‘000.00 Besonderheit: Elektronikschloss Paxos Compact mit Drehknopf Verkaufspreis:
Tresorlogistik Umzug | Lieferung | Transport | Entsorgung
CHF 5‘800.00
7
Tresor 22
Tresor Varrit mit Elektronikschloss Paxos Compact | Grad II Aussenmasse (H/B/T): 800/530/550 Innenmasse (H/B/T): 700/450/350 Nutzinhalt: 110.25 Liter Gewicht: 350 Kg Baujahr: 2001 Innenausstattung: 1 Tablar Sicherheitsklasse: Grad II Versicherungsschutz: CHF 50‘000.00 Besonderheit: Elektronikschloss Paxos Compact Verkaufspreis:
CHF 2‘900.00
Tresor 24
Tresor mit Bartschlüssel Aussenmasse (H/B/T): 1150/550/550 Innenmasse (H/B/T): 820/420/410 Nutzinhalt: 141.20 Liter Gewicht: 395 Kg Innenausstattung: 2 Tablare Versicherungsschutz: CHF 50‘000.00 Besonderheit: Bartschlüssel Verkaufspreis:
TRESORE & SAFES
CHF 480.00
8
Wissenswertes
Brandschutz
Versicherungsschutz
Sicherheitsstufe
Zertifiziert & geprüft
Unser Merkblatt Brandschutz gibt Ihnen einen Überblick über die Spezifikationen und eine Zusammenfassung der gängigsten Feuerschutztests, die ebenfalls in einem akkreditierten Prüfinstitut (VdS/ECBS) nach entsprechenden Normen durchgeführt werden.
Geprüfte und zertifizierte Tresore bieten nicht nur einen optimalen Schutz gegen mögliche Angriffe und Elementarschäden, sondern versichern Ihre Schätze und Werte innerhalb der gewählten Versicherungssumme.
In unserer Tabelle ermitteln Sie rasch die für Ihre Werte benötigte Sicherheitsstufe, auch Widerstandsgrad genannt.
Entscheidend beim Tresorkauf ist neben anderen Faktoren auch ein durch VdS oder ECB-S geprüftes und zertifiziertes Produkt nach EN1143-1. Bei dieser Zertifizierung werden unterschiedliche Tests durchgeführt und dadurch der Widerstandsgrad ermittelt.
Bei Bedarf bieten wir Ihnen auch das passende Brandmeldesystem zu Ihrem Dokumentenschrank oder Datentresor. Weitere Infos und Merkblatt: www.simonsafe.ch
Gerne übernehmen wir die Kommunikation mit Ihrer Versicherung für Sie.
Sollten Sie bereits über ein Alarmsystem verfügen, erhöht sich der Versicherungsschutz in Kombination mit einem zertifizierten Tresor. Bei Bedarf bieten wir Ihnen auch das passende Alarmsystem zu Ihrem Tresor. Weitere Infos und Tabelle: www.simonsafe.ch
Alle durch die genannten Institute zertifizierten Wertschutzbehältnisse verfügen über eine Plakette auf welcher die technischen Daten und Eigenschaften dokumentiert sind.
9
Tresor 25 & 26 2 Tresore mit Einschwenktüre / Kassaschrank | Grad II Aussenmasse (H/B/T): 900/650/680 Innenmasse (H/B/T): 770/440/505 Nutzinhalt: 171.09 Liter Gewicht: 310 Kg Innenausstattung: 4 Schubladen Sicherheitsklasse: Grad II Versicherungsschutz: CHF 50‘000.00 Besonderheit: La Gard Elektronik Schloss Verkaufspreis pro Tresor:
TRESORE & SAFES
CHF 3‘880.00
11
Tresor 27 Tresor Feuerfest mit Zahlenkombination | S60P Aussenmasse (H/B/T): 1500/850/650 Innenmasse (H/B/T): 1180/630/310 Nutzinhalt: 230.45 Liter Gewicht: 560 Kg Baujahr: 1990 Innenausstattung: 3 Tablare Sicherheitsklasse: S60P - Branschutz Besonderheit: Zahlenkombination Verkaufspreis:
CHF 2‘400.00
Tresor 31 Tresor mit Codetastatur und Elektronikschloss Aussenmasse (H/B/T): 600/500/570 Innenmasse (H/B/T): 510/395/460 Nutzinhalt: 92.67 Liter Gewicht: 190 Kg Innenausstattung: 2 Tablare Besonderheit: La Gard Codetastatur und Elektronikschloss Verkaufspreis:
TRESORE & SAFES
CHF 800.00
12
Tresor 30 Tresor mit Elektronikschloss Pulse Aussenmasse (H/B/T): 600/500/500 Innenmasse (H/B/T): 500/400/400 Nutzinhalt: 80.00 Liter Gewicht: 150 Kg Innenausstattung: 1 Tablar Besonderheit: Tecnosicurezza Pulse Code Tastatur Verkaufspreis:
CHF 500.00
Tresor 32 Tresor mit Codetastatur und Elektronikschloss Aussenmasse (H/B/T): 1004/700/630 Innenmasse (H/B/T): 830/500/340 Nutzinhalt: 141.10 Liter Gewicht: 920 Kg Baujahr: 1982 Innenausstattung: 1 / 2 x Schubladen Besonderheit: Codetastatur La Gard mit Elektronikschloss Verkaufspreis:
CHF 2‘000.00
13
1
4
TRESORE & SAFES
2
3
5
6
14
Service & Leistungen 1
Lackierung
2
Auf Kundenwunsch lassen wir gerne Ihren Tresor in Ihrer Wunschfarbe oder einer RAL-Farbe lackieren.
4
Montage Die fachmännische Montage Ihres Tresores im Fussboden oder in der Rückwand bieten einen zusätzlichen Schutz Ihrer Werte.
Lieferung
3
Gerne liefern wir Ihnen Ihren Tresor bis zu dem von Ihnen definierten Wunschstandort.
5
Service Eine Wartung der mechanischen und elektronischen Komponente oder die Modernisierung verlängern deutlich die Lebenszeit Ihres Tresors und dienen zudem dem Werterhalt.
Umzug & Transport Sollten Sie Ihren Wohnoder Geschäftssitz wechseln, übernehmen wir gerne den Umzug Ihres Tresores.
6
Schlossumbau Ein Umbau eines herkömmlichen Zahlenkombinationsschloss auf ein elektronisches Schloss vereinfacht die Bedienbarkeit und erhöht deutlich die Sicherheit.
15
Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Simon Safe Sicherheitstechnik AG, 7000 Chur | Gestaltung, Grafik & Layout: Dominik Winkler | Fotos: Lukas Wölflinger, Dominik Winkler, Pixabay