Gerry's Corner
Ecco la Sostanza della Festa per il Fantasma / Here’s the substance on Phantom bash Data Articolo:14 Dicembre 2004 |Pubblicazione:USA TODAY Autore: Donna Freydkin
NEW YORK – Il cast non riusciva a smettere di cantare le reciproche lodi alla prima de Il Fantasma dell’Opera, Domenica sera. Tra tutti i sorrisi, il Fantasma in persona, Gerard Butler, ha dato al collega Patrick Wilson un amichevole cazzotto. Un elegante scatto dal photocall parigino / An elegant shoot from the Paris photocall – Courtesy of
Gerryscorner.it
Chiamatelo la vita che imita l’arte. Nell’adattamento per il grande schermo del musical classico, al debutto il 22 Dicembre in città selezionate, i due interpretano gli avversari in competizione per l’amore dell’innocente ingénue Christine (Emmy Rossum), cantante presso il teatro parigino. Wilson, meglio noto per aver interpretato il tormentato mormone gay nella miniserie premiata con Emmy Angels in America, ha provato gusto ad essere un “eroe dinamico e spaccone.” Per lui è stato più facile che per Butler, che ha dovuto indossare una maschera nel film e ha dovuto imparare a cantare. La maschera era la più fastidiosa delle due. “C’erano giorni in cui ero sudato e poi la maschera iniziava a sudare,” ha affermato Butler. “Ed altri giorni no, e la maschera restava letteralmente appiccicata alla mia faccia. “Mi sono fatto un sacco di lividi. La maschera era tutto un personaggio a parte.” Anche la ginnastica vocale è stata una sfida. “Non ho mai preso una lezione di canto in vita mia,” dichiara Butler. “Prima di questo film ne ho prese centinaia e centinaia. Avevo voce, ma non avevo mai saputo di poter cantare così. Ero sbalordito.”
132
Article Date: December 14, 2004 Publication: USA TODAY Author: Donna Freydkin NEW YORK – The cast couldn’t stop singing each other’s praises at the premiere of The Phantom of the Opera Sunday night. Amid all the smiles, the phantom himself, Gerard Butler, gave his co-star Patrick Wilson a friendly jab. Call it life imitating art. In the big-screen adaptation of the classic musical, opening Dec. 22 in select cities, the two play adversaries competing for the love of innocent ingénue Christine (Emmy Rossum), a songbird at a Paris theater. Wilson, best known for portraying a tortured gay Mormon in the Emmywinning miniseries Angels in America, relished being a “dynamic, swashbuckling hero.” He had it easier than Butler, who had to wear a mask in the film and had to learn how to sing. The mask was the more troublesome of the two. “Some days I would be sweaty, and then the mask would start to sweat,” Butler said. “And other days not at all, and the mask would literally stick to my face. “I had a lot of bruising. The mask was a whole character itself.” The vocal calisthenics were a challenge, too. “I’d never had a singing lesson in my life,” Butler said. “I took hundreds and hundreds and hundreds before this movie. I had a voice, but I never knew I could sing this. I was shocked.” Rossum, meanwhile, put her musical prowess to work in the big-screen spectacle. The actress happens to be a classically trained singer who has performed at the Metropolitan Opera at Lincoln Center. But thanks to the elaborate period costumes, she said, she had her own difficulties during the shoot. “The corset! I couldn’t eat for 12 hours
Numero 1/2012 – Speciale ‘Phantom’ / ‘Phantom’ Special