Thedreamjob


![]()


In this issue, we bridge the fascinating worlds of aviationandequestrianism,spotlightingtheunique connections between these industries. Aviation is not just about flying planes; it's an industry that brings the world closer From pilots and air traffic controllers to engineers and flight attendants, it offers a wealth of career opportunities. Icelandic aviation history boasts pioneers like Sigríður EinarsdóttirandLindaGunnarsdóttir,whohaveleft theirmarksontheskies.
On the ground, the Icelandic horse, a breed brought by Vikings over a thousand years ago, remains a national treasure. Due to strict regulations to protect this breed, exportinghorsesfromIcelandisameticulous process The horsemanship world offers diversepaths—frombreedingandtrainingto running riding schools Figures like Glódís Rún Sigurðardóttir and Aðalheiður Anna Guðjónsdóttir exemplify the passion and dedicationwithinthisfield.
Additionally, our feature articles delve into the environmental challenges in aviation, advancements in sustainability, and a detailedanalysisofIcelandichorseexportsin 2024 This edition aims to showcase how both aviation and horsemanship not only preserve heritage but also innovate for the future,connectingusallinuniqueways

This article provides an in-depth analysis of horses exports in 2024, detailing the age distribution, breeding, and export patterns of 1,318 horses It highlights that 31% of exported horses are untrained, and 15% have been shown in breeding evaluations The statistics for exported horses The data reveals export patterns by month and includes information on the average export price per horse You can find the article on the website of the “Ráðgjafamiðstöð landbúnaðarins” (rml is) Útflutningur hrossa árið 2024 | Ráðgjafarmiðstöð landbúnaðarins
This article is interesting because it offers valuable insights into breeding, trainng and export dynamics of Icelandic horses, wich are integral part of Iceland’s heritage and economy It also provides detailed statistical analysis, making it useful for breeders, trainers, and enthusiasts alike



BY SIGRÍÐUR INGIBJÖRG

It is forbidden to import horses into Iceland due to diseases that could destroy the Icelandic horse population. The Icelandic horse came with the Vikings over 1000 years ago and the breed has been developed to this day. The Icelandic horse is very isolated and therefore it is forbidden to fly horses to Iceland.
Horses are flown out to other countries with cargo planes and it is prohibited to bring them back to Iceland


The article "Sustainability Forecast: Hopes Are Dimming" from Aviation Week Network discusses the upcoming eco-regulations in 2025, including sustainable aviation fuel (SAF) mandates in the UK and European Union, and new EU requirements to monitor non-CO₂ emissions These regulations are expected to significantly impact aviation sustainability efforts The article also highlights the growing attention toward carbon removal technologies and the challenges the industry faces in meeting these environmental goals
This article is interesting because it provides insight into the regulatory landscape shaping the future of aviation sustainability and the practical challenges the industry must overcome to achieve its environmental objectives.

20

Ragnhildur Haraldsdóttir is 38 years old Grew up in Mosfellsbær but currently lives in Selfoss city. She is a trainer and competitive rider, and is a national team member She is known for competing successfully, being an exceptional trainer, an excellent teacher, and very skilled at promoting herself and various aspects related to horse health and training on social media

BySigríðurIngibjörg
Aðalheiður Anna Guðjónsdóttir is 36 years old. She grew up in Mosfellsbær but currently lives at the farm Margétarhof. She is a breeder, trainer, breeding shows rider, and competitive rider. She is known for showing many horses in high breeding evaluations, achieving much in competitions, and being an exceptional trainer. She is a great role model both as a horse trainer and as a person.

Glódís Rún Sigurðardóttir is 23 years old. She grew up in Ölfusi on a farm name Sunnuhvoll, she is still living there. She is a trainer, competitive rider and national team member. She is known for excellent performance in competitions, having won dozens of Icelandic championship titles and one world championship title, despite her young age


SIGRÍÐUR EINARSDÓTTIR
Sigríður Einarsdóttir is the first Icelandic woman to be hired as a commercial pilot Her commercial pilot career began 41 years ago, in 1984. She worked for Flugleiðir/now Icelandair for 38 years, but she retired in November2022.
Erna Hjaltalín was born in 1932 and died on May 14, 2021 and was the first woman in Iceland to complete a private, commercial pilot's license and an air navigation license She was neither a permanent employee in commercial aviation nor an navigation. She worked from 1950 as a flight attendant for Loftleiðir. She is a pioneer of Icelandic women in aviation history. There is an airplanenamedafterher
Linda Gunnarsdóttir was born in 1971 in Reykjavík. She has worked in Icelandair for 32 years and now works as a chief pilot in Icelandair. She flew a lot with her father when she was young, which sparked her interest She was the 4th woman hired by Icelandair


In the world of horsemanship, there are various roles one can choose to be invovled in. One can be a trainer, but to be able to train horses, someone needs to breed them. Being a breeder is like playing bingo; you can get a very good horse or very poor one, and everything in between.
If, as a breeder, you are lucky enough to breed good horses and wants tp promote them, you need a good trainer. As a trainer can compete or show the horse in a breeding show.
Additionally, there are those who buy horses train them a little -, and then sell for higher price. There also another path, witch is running a riding school or a rental business. With all these paths, ones can make money; people just need to be smart about it.



BySigríðurIngibjörg

Aviation is more than just flying planes; it’s an industry that connects the world From pilots and air traffic controllers to aerospace engineers and flight attendants, aviation offers diverse career opportunities Pilots, for example, undergo rigorous training, earning licenses such as a Private Pilot License (PPL) or an Airline Transport Pilot License (ATPL) Engineers design and maintain aircraft, ensuring safety and efficiency
Further studies in aviation can include degrees in aeronautical engineering, aviation management, or air traffic control The field is constantly evolving with advancements in aircraft technology, sustainable aviation fuel, and even space tourism The thrill of flight, combined with the challenge of precision and responsibility, makes aviation a fascinating and rewarding industry
BY HANNA