31/10/20

9

13

por fuertes lluvias e inundaciones

SÁBADO 31 DE OCTUBRE DEL 2020 · AÑO 11 · Nº. 3553 · 32 PÁGINAS · VALOR $7.00

W WW.S I E7E DE C HI APAS.CO M

Acepta familia judicial el reto Uso Cubreboca 8

4

6

OMISIÓN DE AUTORIDADES 7

Transporte “pirata” se apoderó de SCLC

Las Rosas con infraestructura en salud 4

MOVILIDAD Y TRANSPORTE

en trabajos para Tren Maya

5

TRADICIÓN

3

Editorial

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

Intensas lluvias y Covid nos pide mantenernos en casa

Este fin de semana tendremos p a r a C h i a p a s , Ve r a c r u z , O a x a c a y Ta b a s c o n o s e s p e r a l l u v i a s t o rrenciales.Esto porque Según el Servicio Meteorológico Nacional (SMN), el Frente Frío Número 9 se extenderá a lo largo del día desde el noreste del Golfo de México hasta el sureste de la República, donde dejará lluvias torrenciales, de entre 150 y 250 litros por metro cuadrado. Al mismo tiempo, entrará una importante masa de humedad desde el Océano Pacífico, que causará tormentas en las regiones del Pacífico Sur y Central. Debido a la presencia de los fenómenos señalados, se esperan precipitaciones en, al menos, 21 estados del país. El Sistema Estatal de Protección Civil de Chiapas mantiene monitoreo preventivo y acciones de atención a la población, ya que el Frente Frío Número 9 y la interacción gradual con la Onda Tropical Número 43 provocarán posibles lluvias intensas a torrenciales en las regiones Norte, Mezcalapa, De los Bosques y Maya. El Procedimiento Estatal de Alertas por Lluvias (Proceda) prevé lluvias muy fuertes para las r e g i o n e s Va l l e s Z o q u e , S e l v a L a candona, Sierra Mariscal y Soconusco. Para el resto de la entidad se esperan lluvias fuertes. Hare un parentesis, para mencionar q u e e n e s t o s d í a s Ta b a s c o h a s i d o afectado por las lluvias. El día de a y e r, l a c i u d a d d e Vi l l a h e r m o s a prácticamente amaneció entre el agua donde las corrientes anegaron el Hospital Regional de Pemex y asimismo se reportan escuelas y comercios anegados. Pero también para Chiapas, las torrenciales lluvias en el estado ya han generado importantes estragos

en las vías de comunicación del estado. Ayer viernes se registró el colapso de un puente, el cual se ubica en el kilómetro 37 de la carretera que va del poblado de Las Choapas hacia Ocozocoautla.

Esto generó que la circulación se interrumpiera en ambos sentidos.

Bueno estos por menores es para que en este fin de semana tomemos nuestras precauciones, sobre t o d o s i t e n e m o s p l a n e s d e s a l i r.

El Sistema Estatal de Protección Civil recomienda a la población que si vive cerca de un canal o arroyo, se mantenga alerta a cualquier cambio súbito en los niveles y turbulencia del agua. Así mismo, no intente cruzar cauces de ríos, arroyos, vados y zonas bajas porque puede ser arrastrado por el agua. Así que también se recomienda extremar precauciones al transitar por carreteras costeras, atender indicaciones del personal de Protección Civil, así como evitar acercarse a las playas o meterse al mar con bandera roja. Como medida preventiva, elementos de Protección Civil de Pichucalco mantienen monitoreo y vigilancia de los principales afluentes del municipio. El río Pichucalco presenta el 95 por ciento de su capacidad de almacenamiento, se mantiene en su cauce.

Por otra parte, se presenta colapso por hundimiento de la carpeta de rodamiento en la carretera Santa Martha-Nuevo Xochimilco tramo Ignacio Zaragoza, dirección Pichucalco- Ostuacán, quedando el paso cerrado a la circulación v e h i c u l a r. H a s t a e l m o m e n t o e s t a s son las recomendaciones, sumando las de la emergencia sanitaria que deberíamos acatar las dos para resguardarnos.

Directorio General

El Sie7e es impreso y distribuido por El Sie7e de

FRANCISCO GRAJALES PALACIOS

Reserva otorgado por el instituto Nacional de Derechos de Autor: 04-2016-052414191000-101.

Presidente del Consejo. (direccion@sie7edechiapas.com.mx)

GASTÓN IVÁN MÜLLER Director General. (director@sie7edechiapas.com.mx)

CRISTINA GRAJALES CARRILLO

Calle 12 de Octubre, colonia Bienestar Social, entre México y Emiliano Zapata. C.P. 29077.

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Tel: 01 961 12 137 21 direccion@sie7edechiapas.com.mx

Editor Responsable. (redaccion@sie7edechiapas.com.mx)

Sábado 31 de octubre del 2020 · Año 11 · Nº 3553

CLARIBEL GRAJALES CARRILLO

Queda prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización de esta casa editorial y/o editores.

Representante Legal. (legal@sie7edechiapas.com.mx)

EL COCO DE TODAS LAS VOCES Bien dice el dicho, que a veces nos llueve sobre mojados

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

Estado

www.sie7edechiapas.com

Sábado 31 de octubre del 2020

TRADICIÓN

Pan de muerto desde 1966

ALEJANDRA OROZCO

·

EL SIE7E

Tuxtla.- Además de las nuevas versiones del pan de muerto, que no puede faltar esta temporada, existe la versión original, y la familia Álvarez la elabora desde hace más de 50 años.

Hamilton Saúl Montero Torres, amigo de la familia y colaborador, nos cuenta que la panadería nace formalmente en 1966, pues antes doña Graciela, quien comenzó todo, trabajaba en el mercado Díaz Ordaz y vendiendo pan con sus canastos en el barrio de San Pascualito.

“Curiosamente antes, este pan las personas no podían tomarlo, la dueña en ese entonces doña Graciela era quien repartía el pan, prácticamente ella era la que daba el pan, como ahora estamos con la contingencia es así básicamente como estamos trabajando”, señala.

Son ya cuatro generaciones, el negocio lo inicia doña Graciela y ahora lo continúan sus nietos, es muy importante porque es una de las primeras panaderías del bar r i o y d e Tu x t l a .

Diariamente, surten en promedio a 150 clientes, por lo que han tenido que echar mano de la tecnología para darse abasto, por ejemplo realizan el amasado con máquinas porque la producción es considerable.

“Por eso se trabaja poco a poco durante todo el día, nosotros trabajamos con horno tradicional de leña y de barro, este horno se precalienta desde muy temprano, a las 6 se tiene

listo ya con las brasas y todo ardiendo a la una de la tarde, se empieza a hornear desde la una de la tarde hasta las 4, que es a la hora que nosotros abrimos al público y sale el pan prácticamente caliente”, explicó.

Hablando del pan de muerto, este es realizado de buen tamaño para que luzca en el altar, tienen distintos tipos pero básicamente siguen la misma receta, que no cambia a pesar de la modernidad.

“La masa es práct i c a m e n t e l a m i s ma e n t o d o s lo s c a s os , la ba s e e s pan de y em a e n l o g e ne r a l y s e ado rn a c o n di f er e nt e s f ig u r as o c on di f er en t e s e le m e nt o s c om o lo s c hoc hit os d e c o lor e s , to d o e s e t i po de el em e n t o s q u e h a c e n d e e s te pan bastante tradicional”.

Aunque saben que la competencia es difícil, ellos marcan la diferencia, pues el horno da el sabor distinto, le da su toque, aunque el de gas sería más económico, prefieren seguir manteniendo la tradición.

“Así como tiene que haber un retrato dentro de un altar, como pueden haber flores así tiene que haber el pan, recordemos que nuestra tradición milenaria es siempre la elaboración del pan, lo trajeron los españoles la cuestión del trigo y todo pero al final de cuentas nosotros hemos adoptado y adaptado esta tradición para nosotros, lo que es comer el pan”.

Antes, llegaba toda la familia a c o m p r a r, a h o r a p o r m o t i v o s d e l a pandemia solo pueden estar tres

personas a la vez, sin embargo siguen siendo filas y filas que acuden a probar el pan más trad ici on a l d e Tu xtl a y d e lo s b a rrios más antiguos de la capital.

La panadería de Las Álvarez se ubica

en la 3a sur entre 5a y 6a poniente, antes era solo un pasillo pero ahora se han extendido, incluso tienen dos sucursales en el lado oriente y Terán, y son la opción más apegada al sabor del Tuxtla de antaño.

4

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

Chiapas registra por primera vez cuatro días consecutivos sin delitos de alto impacto El fiscal general destacó la coordinación de la Mesa de Seguridad Estatal para garantizar la paz y la tranquilidad de las familias chiapanecas COMUNICADO

·

EL SIE7E

Tuxtla.- Durante su intervención en la Mesa de Seguridad Estatal que todos los días coordina el gobernador Rutilio Escandón Cadenas en Palacio de Gobierno, el fiscal general Jorge Llaven Abarca dio cuenta de las acciones más relevantes de la Fiscalía General del Estado (FGE), destacando que por primera vez Chiapas registró durante las últimas 96 horas saldo blanco en el delitos de alto impacto, así como su compromiso de aceptar el reto

de usar cubrebocas durante 14 días para prevenir el rebrote de contagios por COVID-19, además informó de los operativos focalizados en el combate frontal a la trata de personas y narcomenudeo en todas la regiones de la entidad.

Llaven Abarca expresó que derivado del trabajo coordinado con todas instituciones de seguridad y justicia por primera vez en la administración que encabeza el mandatario estatal en las últimas 96 horas correspondiente al periodo de lunes a las 8:00 de la mañana de

este viernes, se registró saldo blanco en los delitos de homicidio doloso, secuestro, feminicidio y robo de vehículos.

“Este resultado es gracias a la coordinación eficaz y de unidad de todos los integrantes de la Mesa de Seguridad Estatal, es una cifra que nos motiva a continuar fortaleciendo las estrategias de prevención y combate de conductas delictivas”, declaró el responsable de la procuración de justicia en Chiapas.

Asimismo, informó que aceptó el reto de usar 15 días el cubrebocas que impulsa el goberna-

FOTO: CORTESIA

dor Rutilio Escandón Cadenas a fin de generar conciencia de su importancia para prevenir el rebrote de contagios por COVID-19: “Nos sumamos a esta estrategia de prevención que es del 30 de octubre al 13 de noviembre, exhorto al personal de la Fiscalía del Estado a unirse de manera responsable a este llamado”.

En este marco, Llaven Abarca dio cuenta de las acciones operativas y de investigación en el combate frontal en materia de narcomenudeo y trata de personas, señalando que de

manera interinstitucional están reforzando las estrategias para garantizar la seguridad y la paz de las y los chiapanecos.

Finalmente, el fiscal general de nueva cuenta hizo llamado respetuoso a las y los presidentes municipales para que asistan a las Mesas Regionales: “es un área donde tienen la oportunidad de exponer y atender los problemas de su región, la seguridad es responsabilidad de todos y lo vamos a mantener con la suma de esfuerzos de autoridades federales, estatales y municipales”.

JUAN ÓSCAR TRINIDAD

Acepta familia judicial el reto Uso Cubreboca COMUNICADO

·

EL SIE7E

Tuxtla. - Tal como lo hiciera el gobernador del estado de Chiapas, Rutilio Escandón Cadenas, la familia del Poder Judicial aceptó el reto lanzado por el Consejo Estatal de Salud, para reforzar el uso del cubreboca del 30 al 13 de noviembre, interrumpiendo la cadena de trasmisión del Covid-19 y de la Influenza, para protección de las y los chiapanecos.

En este sentido, el magistrado presidente del Poder Judicial del Estado, Juan Óscar Trinidad Palacios, junto a las consejeras de la Judicatura María Itzel Ballinas Barbosa e Isela de Jesús Martínez Flores, señalaron que la campaña es una evidencia de la corresponsabilidad social entre el gobernador Rutilio Escandón Cadenas y la sociedad civil.

FOTO: CORTESIA

Por ello dijeron, el Poder Judicial del Estado también acepta el reto y desde sus facultades jurisdiccionales y administrativas trabajará para que tanto el personal, como las y los justiciables, se sumen a esta iniciativa

que busca garantizar la salud y robustecer el acceso a la justicia de las y los chiapanecos.

Esta iniciativa se suma a las acciones institucionales que, mediante un mecanismo normado, in-

tegrado a un protocolo de acciones, reducen la incidencia de contagios por Covid-19 en las instalaciones del Poder Judicial del Estado de Chiapas.

El reto denominado #UsoCubreboca es una campa-

ña estatal que tiene como objetivo prevenir e interrumpir la cadena de transmisión por Covid-19 y las demás enfermedades de las vías respiratorias. ¡Si te cuidas tú, proteges a todas y todos!

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

5

SECRETARÍA DE MOVILIDAD Y TRANSPORTE

Prevén enfrentamiento por disputa en trabajos de acarreo de material para Tren Maya RUBÉN PÉREZ · EL SIE7E

Tuxtla- Si la Secretaría de Movilidad y Transporte en Chiapas no pone orden en cuanto a la aparición de casi 80 “volteos” irregulares que efectúan labores de acarreo de material para la obra del Tren Maya en Palenque, en cualquier momento habrá un enfrentamiento con los cerca de 300 concesionarios afectados por esa situación.

Así lo advirtió Saúl Martínez, líder del Sindicato de Transporte en Chiapas “Fidel Velázquez”, quien agregó que no es posible que transportistas de Tabasco, Veracruz y Campeche intenten acaparar lo que, desde un principio, solo beneficiaría a la mano de obra local.

Aseguró que dicha competencia es desleal porque el Fomento

Nacional del Turismo (Fonatur) solo reconoce a las 13 organizaciones adheridas a su sindicato, “pero hay un político llamado Pedro Haces que ha utilizado el tráfico de influencias y, a través de CATEM, busca apode-

Imparable el apartado de lugares en el centro de Tuxtla

CARLOS LUNA · EL SIE7E

Tuxtla.- Habitantes y comerciantes del centro de Tuxtla Gutiérrez hacen un llamado a las autoridades para que tomen cartas para terminar con el apartado de lugares que es un problema que se ha salido de control y cada día crece más, además de fomentar las actividades ilícitas.

Concretamente son las vialidades que comprende en la 7ª Sur entre 2ª y 3ª Poniente y 3ª Poniente entre 7ª y 6ª Sur, donde ambulantes y algunos comerciantes se han adueñado de estas calles, sin que las autoridades municipales tomen cartas en el asunto.

“El ambulantaje está a todo lo que da además de las personas sin cubre bocas, carnicerías y pollerías al aire libre, frutas y verduras expuestas a las aguas negras de los drenajes que se rebalsan, calles llenas de coches mal estacionados, de personas apartando lugar, de cajas de verduras que solo están para que los coches no se estacionen y los ambulantes tengan más espacio, puestos que ya están prácticamente a mitad de la calle”, expresaron sobre la situación del centro.

Como lo hicieron en días anteriores, solicitaron la intervención de las autoridades para atender este tema, el cual abarca cada día más cuadras a la redonda “anteriormente las ventas de los ambulantes llegaban a la cuarta Sur ahora están pasando la Novena y sigue creciendo”.

“Qué se está haciendo para liberar estas calles de ambulantaje, para liberar las banquetas y para evitar los robos a transeúntes que son mínimo uno diez al día, estamos en una situación grave de indefensión”, agregaron.

En este tenor, criticaron que el titular de Seguridad Pública, ha emitido comunicados donde la delincuencia ha bajado hasta en un 70 por ciento, cuando los asaltos están a la orden del día, y han sido los mismos ciudadanos quienes han atrapado a los delincuentes.

FOTO: EL SIE7E

rarse de todos los servicios”.

Ante este clima de hostilidad por el pirataje, aseguró que todos los transportistas de carga legales pararon labores desde el pasado jueves, y no las reanudarán hasta que las autoridades

FOTO: INTERNET

retiren a los más de 80 “volteos” que incluso ofrecen tarifas demasiado bajas en comparación con el tabulador que maneja el propio gobierno del estado.

Especificó que ellos han pagado alrededor de 5 millones de

pesos por los derechos para ser tomados en cuenta en los trabajos de acarreo, por lo que se les hace injusto que la instancia competente “no quiera meter en cintura a un grupo de ‘piratas’ foráneos”.

Por el momento, advirtió que los compañeros transportistas palencanos permanecerán en el tramo carretero Palenque-Pakalná hasta que les brinden las condiciones necesarias para hacer su trabajo, “no queremos que esto pase a más, pero hay mucha molestia”.

Inclusive, Saúl Martínez refirió que se impedirá la circulación de los camiones de carga foráneos, para que de alguna forma eviten continuar en operaciones en la zona, “solo exigimos que se aplique el Estado de derecho, creo que no es mucho pedir”.

Restauranteros están en proceso CARLOS LUNA · EL SIE7E Tuxtla.- Guillermo Acero Bustamante, presidente en Chiapas de la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados (CANIRAC) dio a conocer que después de dos meses de que el sector reabrió han comenzado con la recontratación del personal.

En este sentido agregó que, actualmente en algunos establecimientos han tenido un repunte hasta del 25 por ciento, lo que se traduce en que la población ha respondido de manera positiva ante la invitación llevada a cabo por este sector.

Destacó que, la recontratación se ha dado en un 60-70 por ciento, lo que también representa un número positivo, ya que durante la pandemia al menos 10 mil personan dejaron de laborar al por el cierre de establecimientos. “ Va m o s b i e n , p e r o l a r e a lidad es que, para que exista una recuperación y alcancen los números del

2018 los restauranteros a nivel nacional consideran que llevará al menos dos sexenios, esa es la estimación que se tiene a nivel nacional, en caso de que no exista algún rebrote”, expresó.

Expuso que, el llamado que ha realizado las Secretaría de Salud para que la población se sume al uso responsable del cubrebocas, es muy acertado por la tendencia que se tiene a nivel internacional con el virus SARS-CoV-2.

“El sector restaurantero está consciente de ello, por ello

FOTO: EL SIE7E

es necesario que se siga de manera estricta los protocolos sanitarios, al acudir a cualquier entidad económica, sea restaurante, plaza comercial, así como todas las relacionadas”, remarcó.

“Nosotros hemos hecho el llamado para que en caso de que exista un repunte en los casos, no se pare las actividades económicas, pero que aplique de una manera estricta las medidas sanitarias, con lo que se puede romper la cadena de contagios, con la participación de todos”, concluyó.

6

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

Convoca Gobernador a sumarse al reto del uso de cubrebocas COMUNICADO · EL SIE7E

Tuxtla.- Luego de aceptar el reto del uso de cubrebocas durante los próximos 14 días, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas convocó a las chiapanecas y los chiapanecos a sumarse en esta campaña de prevención contra el COVID-19, que tiene como objetivo interrumpir la cadena de contagios, evitar un rebrote y avanzar en la erradicación de la pandemia.

“Acepto el reto de ponerme el cubrebocas, desde hoy hasta el 13 de noviembre, como lo han establecido la Secretaría de Salud y el Consejo de Salud del Estado. De igual forma, durante el mes de diciembre, impulsaremos y respaldaremos las estrategias que sean necesarias

para fortalecer las acciones que nos permitan seguir cuidando al pueblo de Chiapas, ante la emergencia sanitaria”, apuntó.

Sostuvo que se aproximan días de mayor movilidad social y económica debido a las diversas

celebraciones, por lo que insistió en el llamado a no salir de casa si no es necesario, evitar fiestas familiares y reuniones masivas, ya que con una persona infectada se generaría una cadena de contagios y, lo más grave, se

Buscan detonar el turismo rural en Chiapas

VANESA RODRÍGUEZ · EL SIE7E SCLC.- La titular de la Secretaría de Turismo en la entidad, Katyna de la Vega Grajales, destacó que el turismo rural es el camino para detonar la economía de la mayor í a d e l o s prestadores de servicios, ya que la pandemia del Covid-19 hace que se rec o m i e n d e v i a j e s y v i sita a lugares abiertos para evitar contagios.

“Chiapas cuenta con estos espacios y por eso estamos trabajando con la certificación de Contacto

Limpio que garantiza la seguridad y tranquilidad de turistas nacionales e internacionales”, comentó y recalcó la importancia de las capacitaciones como punto primordial para el turismo, que se suma también el cuidado al medio ambiente”.

“También la capacitación sobre lo que las comunidades tienen, para saber explotar su producto y ofertarlo después como destino; Chiapas tiene la oportunidad de recuperar su ambiente si se sabe desempeñar esta alternativa”.

Asimismo, dijo que partici-

FOTO: CORTESÍA

pó en el p a n e l “ L a A p o r tación de la Universidad P ú b l i c a a l D e s a r r o l l o Tu rístico Rural en la región del Soconusco, Chiapas”, dirigido a los integrantes de la comunidad universitaria y a quienes se dedican a esta actividad económica.

El evento virtual fue organizado por la Universidad Autónoma de Chiapas, en donde además se celebró los 15 años del actual programa de licenciatura e n G e s t i ó n Tu r í s t i c a q u e se oferta en el Campus IV d e la institución.

FOTO: CORTESÍA

puede llevar el virus al hogar y poner en riesgo a la familia.

El mandatario enfatizó la importancia de tomar en cuenta las recomendaciones de las y los expertos de la salud, sobre todo las medidas preventivas

de higiene, aislamiento social y autocuidado. La única y eficaz medicina es que se cuiden con responsabilidad y conciencia, de esa forma también se protege a los seres queridos.

En su intervención, el secretario de Salud, José Manuel Cruz Castellanos, reconoció al gobernador Rutilio Escandón, así como a las autoridades federales y estatales que integran la Mesa de Seguridad, por apoyar y participar en esta campaña del uso de cubrebocas, que se llevará a cabo del 30 de octubre al 13 de noviembre, con el propósito de frenar y romper la cadena de transmisión del COVID-19, así como de otras enfermedades respiratorias, como la influenza.

Piden maestros de la SNTE que los bancos no administren sus cajas de ahorro VANESA RODRÍGUEZ · EL SIE7E SCLC.- Maestros de la Sección 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) y normalistas, marcharon por las calles de esta ciudad, partiendo del kilometro 46 de la carretera de cuota Tuxtla Gutiérrez-San Cristóbal, para demandar al gobierno, el pago y habilitación de sus cuentas de cajas de ahorro.

“Estamos exigiendo que sean habilitadas las cuentas de nuestra caja de ahorro, cuenta que se crean a raíz del ahorro de los trabajadores de la educación y eso genera algunos intereses y permite que nosotros tengamos acceso a créditos de prestamos y esos prestamos son con interese bajos, del 6 por ciento, a diferencia de otras instituciones que manejan 54-56 por ciento”, dijo Stalin Hernández Arrazate, coordinador del Consejo Central de Lucha (CCL) de la SNTE. Entrevistado al finalizar la marcha indicó que les han dado la solución de que se habiliten las cajas de ahorro, pero a través de institucio-

nes bancarias con los intereses que mantienen, lo cual no están de acuerdo.

Explicó que en reuniones con el presidente de la republica, comentó le han argumentado corrupción en esas cajas de ahorro, y realizan auditorias “como parte de los hostigamientos. No vamos a permitir que nos lleven el dinero a las cuentas bancarias, de manera democrática nombramos nuestros representantes de cajas de ahorro, y estamos en las ruta de romper en confinamiento y salir a las calles con las medidas sanitarias”.

Hernández Arrazate, finalmente consideró que lejos de que estén normando con las medidas sanitarias un regreso a clases, deben garantizar hayan condiciones de personal, infraestructura, material de sanidad, agua potable, entre otros.

FOTO: CORTESÍA

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

7

TURISMO

Chiapas, destino prioritario para Rotamundos

COMUNICADO

·

EL SIE7E

Tuxtla.- La innovadora empresa Rotamundos realizó del 23 al 29 de octubre una visita en importantes y variados sitios turísticos del estado de Chiapas, especialmente enfocados al turismo de cultura, naturaleza y aventura.

En su recorrido, los representantes conocieron la Finca Vallescondido, los centros turísticos de Metzabok y Nahá, el Campamento Río Lacanja, Escudo Jaguar, la Zona Arqueológica de Yaxchilán, Ara Macao Las Guacamayas y Canto de la Selva, así como la ciudad colonial de San Cristóbal de Las Casas y las municipios indígenas de San Juan Chamula y Zinacantán.

Es importante destacar que Rotamundos tiene el objeti-

vo de digitalizar y aumentar la ocupación de hoteles de 1 tales, cabañas, glampings y otros espacios de hospedaje que no son tradicionales.

FOTO: CORTESÍA

Asimismo, llevan a cabo acciones p a r a p r o m o v e r e n l a red experiencias y actividades turísticas para la reactivación del turismo, tanto en gastronomía, tu-

r i s m o a n c e stral, naturaleza, aventura, entre otros.

Dicha empresa se define como una cadena hotelera social que se ocupa a identificar hoteles, cabañas y hostales manejados por familias o pequeñas empresas en comunidades rurales de México a fin de asociarse con ellas.

En este sentido, Chiapas se suma a esta iniciativa innovadora para convertirse en uno de los principales Destinos Rotamundos de México, generando economías circulares a través del turismo con el objetivo de impactar y apoyar a micro y pequeños establecimientos de hospedaje que no han tenido este

tipo de oportunidades de comercialización.

Durante el recorrido participó Javier Cárdenas Ibarra, director general y fundador de Rotamundo; José Luis Arellano Zuradelli, director de Expansión Latam y Alianzas Estratégicas; Abelardo Bonilla García, director comercial de Experiencias; Aldo García Zárate, Multimedia de Rotamundos; David Malpica y Viviana González, ambos, ingenieros de video y sonido de producción.

Asimismo, se destacó la presencia de Sofía Lama, actriz mexicana que ha participado en varias cintas y puestas en escena en la Ciudad de México y en el mercado latino de Estados Unidos, y quien aportará importante contenido de Chiapas en sus redes sociales.

OMISIÓN DE AUTORIDADES

Transporte “pirata” se apoderó de SCLC COMUNICADO

·

EL SIE7E

Tuxtla.- De los ocho casos de COVID-19 confirmados en las últimas horas, el 50 por ciento de los pacientes presenta factores de riesgo, informa la Secretaría de Salud del estado.

Los casos nuevos se presentaron de la siguiente manera: Tapachula, cuatro; y Amatenango de la Frontera, Frontera Comalapa, San Cristóbal de Las Casas y Tuxtla Gutiérrez, un caso cada municipio.

Se trata de seis hombres y dos mujeres mayores de 30 años, de los cuales la mitad tiene datos de co-morbilidad al cursar con diabetes, hiperten-

sión, obesidad, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, inmunosupresión, enfermedad cardiovascular e/o insuficiencia renal crónica.

Con este registro, la dependencia estatal da a conocer que el balance actual de la pandemia es de 6 mil 814 casos positivos acumulados.

Sobre las defunciones, al no reportarse ninguna en las últimas horas, el número se mantiene en 566.

Ante el inicio de la campaña #AceptoElReto #UsoCubreboca, la Secretaría de Salud exhorta a la población para que se sume a esta iniciativa, cuya finalidad es evitar un rebrote del COVID-19.

FOTO: EL SIE7E

RUBÉN PÉREZ

·

EL SIE7E

Tu x t l a . - E l t r a n s p o r t e i r r eg ul ar h a c r ec id o t an t o q u e , e n l o s ú l ti m o s a ñ o s , r e pr e s en t a el 70 p or c ie n to de las “unidades” en la r eg ió n d e S an C r is t ó b al d e La s C a s as , a n te la o m is ió n d e la s au t o ri da d es c o m pe t en t es , a dv ir t ie r on lí d er e s de l g re m io .

Uno de ellos, Gilberto H e r ná n de z D o m í ng u ez , p u n t u a l i z ó q u e e l p i r a ta j e e s ge n er a liz a d o e n t o da s las modalidades, tanto en t a x is , c ol ec t iv o s y c a mi o n es de c a r ga d e m at e r ia le s p ar a l a c o n s tr u c c ió n .

D e h ec h o , re f ir ió q ue p or c a da un id a d le g al me n te concesionada en ese municipio existen más de u na u n id ad f u e ra de l ma r co legal, “si actualmente e x is t e n 4 52 u nid a de s c o n cesionadas de colectivos, e n u n id ad e s pi ra t a s es t a mos hablando que existen e nt r e 50 0 y 6 0 0” .

Es u n a s i t u a c i ó n q u e h a n generado, y hasta cierto punto dominado, las más de 32 organizaciones sociales que ope-

ran en esa zona, pero lo complicado es que dichos grupos actúan de manera violenta para irrumpir en el transporte. “ P o r m á s qu e s e n o s h a d i c h o q u e s e r ea l i z ar á n o p e r a t i v o s n o s e c u m p le n , p a r ec ie ra qu e e s to s g ru p o s t i e n en m á s p od e r q u e l as pr o p i a s a u to r id a d e s d e l t r a ns p o r te , p u e s s e l e s ha t o le r ad o m u c h o l a v i o le n c ia q u e e jer c e n” , d es t a c ó .

L a ir r u p c i ón d e l pi r at a je , e x p lic ó , h a s i d o e n l a s 32 r u t as qu e e x is t e n; al g u n os p ir a t as h an a b ie rt o s u s p r o pia s r u ta s e n p u n to s d e as e n ta mi e n to i rr e g ul a r e s y se ha n ap r op i a d o s in

FOTO: RUBÉN PÉREZ

p e rm it ir e l i ng r e s o d e lo s c o n c e s io n a ri o s . “ No s o tr o s s í l e pe d i mo s p ri n c ip a l m e n te a l g o b e r n a d or q u e s e a p l iq u e e l e s t a d o d e de r ec ho e n e s e m un i c ip i o , e s p e r a m os qu e s í s e l o g re ” c on f ió . L o l a mentable, apuntó, es que las unidades irregulares no cuentan con seguro de vida, ni se encuentran en óptimas condiciones, lo cual representan un riesgo en la seguridad de los usuarios.

“En cambio, a nosotros nos obligan a cambiar de unidad cada década, y a ellos nadie los pone en cintura y sus vehículos son una verdadera chatarra”.

8

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

CASA MATERNA

de Las Rosas con infraestructura en salud

FOTO: CORTESÍA

El gobernador inauguró la Casa Materna y constató la reapertura del Hospital Básico Comunitario COMUNICADO

·

EL SIE7E

Tuxtla.- En el municipio de Las Rosas, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas inauguró la Casa Materna y constató la reapertura del Hospital Básico Comunitario, donde destacó que estos espacios son fundamentales para fortalecer la atención a la salud, sobre todo de las mujeres embarazadas, niñas y niños recién nacidos de éste y otros municipios.

Luego de señalar que la muerte materno infantil ha disminuido de forma significativa en el estado, el mandatario refrendó su compromiso con las parteras, así como con los cuerpos médicos y de enfermería, de continuar consolidando la infraestructura hospitalaria para seguir con buenos resultados, mediante un trabajo en unidad donde el pueblo de Chiapas sea el principal beneficiado.

Desde este municipio, Escandón Cadenas encabezó el arranque de la estrategia “Acepto el reto, uso

cubreboca”, para convocar a la población a sumarse a esta iniciativa que se impulsa del 30 de octubre al 13 de noviembre, con la finalidad de cortar la cadena de contagios y evitar el rebrote de COVID-19, debido a los días festivos.

Acompañado del secretario de Salud, José Manuel Cruz Castellanos, dejó en claro que en Chiapas no hay represión, sin embargo, se invita y motiva a la gente a utilizar el cubreboca: “No se enviará una iniciativa de ley porque con el uso de la razón nos hemos entendido, y es lo que ha dado éxito en el control de la enfermedad, pero si no nos cuidamos el rebrote puede venir como en Europa y en algunos estados del país”.

A su vez, el titular de la Secretaría de Salud dio a conocer que gracias a las e c o n o m í a s , s e r e h a b i l i t a r á n 90 unidades de salud que por años estuvieron en el abandono, como parte del compromiso para que Chiapas cuente con una red hos-

pitalaria digna; asimismo, resaltó la importancia de sumarse a la campaña de uso del cubrebocas, para combatir al COVID-19 y otras enfermedades respiratorias.

La directora de la Casa Materna de Las Rosas, Irene Ruiz Pérez, reconoció la sensibilidad de las autoridades al consolidar este espacio, el cual ha sido una demanda añeja de la población, en especial de las mujeres embarazadas. “Es una estrategia integral que impulsaremos con responsabilidad en colaboración con las parteras tradicionales para contener la mortalidad materna en este municipio".

Por su parte, el alcalde Rodolfo Rigoberto Robles Díaz agradeció al mandatario estatal por estas obras de salud que permitirán seguir respondiendo las urgencias médicas del pueblo, en espacios dignos y seguros.

En este acto, en el que también se entregaron ambulancias a los hospi-

tales de Las Culturas y de la Mujer, de San Cristóbal de Las Casas, estuvieron presentes: el director general del Instituto de Seguridad Social para los Trabajadores del Estado de Chiapas (Isstech), Alberto Cundapí Núñez; la directora general de Planeación y Desarrollo en Salud Federal, Norma Cáceres Díaz; y el director del Hospital Básico Comunitario de Las Rosas, Emir García Vázquez.

Asimismo, el representante del Órgano de Representación Desconcentrado del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Saúl Madrid Tovilla; el jefe de Distrito de Salud No. 2, Octavio Alberto Coutiño Niño; el alcalde de Berriozábal y presidente de la Red Chiapaneca de Municipios por la Salud, Joaquín Zebadúa Alva; el director del Centro de Salud Urbano de Las Rosas, Cristian Ze b a d ú a P ér e z ; la e n f e r m er a M a r í a d e l R os a r io Ná j er a A rg ü e ll o ; y p a rt er a s d e l a C as a M a te rn a d e La s R o s a s , e n tr e o tr o s .

CPB alerta sobre vegetación prohibida procedente de México por Día de Muertos 31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

Los Ángeles.- La oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) advirtió este viernes a las personas que se alistan a celebrar el Día de Muertos de los dos lados de la frontera sur, que ciertos artículos agrícolas utilizados en los altares están prohibidos en el país, y les pide abstenerse de traerlos. “A medida que las familias co-

mienzan a construir altares en casa para honrar a sus seres queridos por el Día de Todos las Almas, CBP les recuerda a los viajeros transfronterizos que compran artículos en México que ciertas flores, vegetación y frutas tienen prohibida la entrada”, advirtió en un comunicado Randy J. Howe, director de operaciones de CBP en Laredo, Texas.

Nacional Como ustedes saben, nuestro país vive un momento inusitado al enfrentar una crisis sanitaria que tiene en riesgo la salud de millones de mexicanos. Superarla dependerá de todos nosotros, al asumir las disposiciones de las autoridades de Salud.

Debido a la importancia que tiene la industria ferroviaria en México, la Secretaría de Salud declaró a las operaciones de esta industria como una actividad esencial. Ello a permitido que las empresas de este sector continúen con sus labores cotidianas, bajo las estrictas

Sábado 31 de octubre de 2020

www.sie7edechiapas.com

por fuertes lluvias e inundaciones

EFE · EL SIE7E Villahermosa.- El Ejército mexicano inició este viernes el rescate de decenas de familias de Villahermosa, capital del suroriental estado mexicano de Tabasco, afectados por lluvias torrenciales por el paso de un frente frío que sumergió autos, inundó casas, barrio y dejó a parte de la población incomunicada, según informaron autoridades de Protección Civil.

El petrolero estado de Tabasco apenas se recuperaba de las inundaciones en la primera semana de octubre cuando en las últimas horas ha sufrido otra emergencia ocasionada por este frente frío que, con interacción

de una onda tropical en el Golfo de México, ha dejado durante 30 horas dejaron 450 milímetros de lluvias, de acuerdo registros acumulados de lluvias en sus centros de monitoreo en Villahermosa.

“El agua ha llegado hasta el pecho prácticamente. Desafortunadamente nuevamente nos encontramos en esta misma nueva situación y te quiero decir que, estos es única y exclusivamente inundación pluvial, solamente ha sido por la acumulación de lluvia y desde luego, el agua no filtra tan fácil al estar saturado el suelo”, informó a medios Jorge Mier y Terán, coordinador General de Protección Civil del Estado de Tabasco.

Tabasco amaneció en el caos, y las autoridades estiman que el panorama podría complicarse hacia el domingo ante pronósticos meteorológicos de más lluvias torrenciales.

En el caso de Villahermosa, la capital estatal, se reportaron 22 colonias (barrios) inundados donde el nivel del agua superó el metro de altura en poblaciones donde incluso aún se encontraban inundados y volvió a incrementar los niveles de las aguas.

Al transcurrir las horas durante la mañana de este viernes, las afectaciones incrementaron y alcanzaron, plazas comerciales, tiendas de autoservicio, la central de autobuses, el mercado de abastos presenta anegaciones

de importancia; los vasos reguladores de Villahermosa se desbordaron.

El hospital regional de Pemex en Villahermosa, se inundó en el área de atención de urgencias y alcanzó la zona contaminada para la atención a enfermos de covid-19, mientras el personal médico de guardia se encuentra atrapado. También resultaron afectadas las áreas de farmacia, laboratorios y rayos X. El Centro de Reinserción Social del Estado de Tabasco (Creset) con más de dos mil internos también se encuentra anegado Aledaños a Villahermosa, los municipios de Cunduacán y Jalpa de Méndez, también en el centro del estado, han padecido

severas inundaciones.

Las autoridades de Tabasco y la Comisión Federal de Electricidad (CFE) decidieron cortar el suministro de energía eléctrica en varias zonas de Villahermosa.

El coordinador de Protección Civil sostuvo que estas inundaciones fueron provocadas por incapacidad de los drenajes con acumulación de basura y por cárcamos rebasados en su capacidad y otros fuera de operación por cortes en el suministro eléctrico, así como la saturación que tenía el suelo de la pasada inundación.

Anunció que se habilitaron en Villahermosa y Cunduacán los mismos refugios temporales usados a principio de mes.

10 4

NACIONAL

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

SALUD

México llega a 918.811 casos y 91.289 decesos por covid-19 EFE - EL SIE7E

México.- La Secretaría de Salud de México informó este viernes de 6.000 nuevos contagios de covid-19 para un acumulado de 918.811 casos mientras que los decesos llegaron a 91.289 con las 516 notificadas en las últimas 24 horas.

En el balance de la pandemia en el país se confirmaron aumentos porcentuales de 0,65 % en contagios y del 0,56 % en fallecimientos, siempre contrastadas con las cifras del día anterior, señalaron las autoridades sanitarias.

Desde el inicio de la pandemia a finales de febrero, en México han sido estudiados 2.386.284 pacientes con signos y síntomas del coronavirus y que tu-

vieron un índice de positividad del 42 %, confirmó el director general de Promoción de la Salud, Ricardo Cortés.

Entre el conjunto de pacientes estudiados se tienen los

918.811 que tuvieron un positivo a la infección viral, 1.110.937 con un resultado positivo y 356.536 se mantienen todavía como casos sospechosos.

INSEGURIDAD

Asesinan a balazos a un periodista televisivo en Ciudad Juárez EFE · EL SIE7E México.- El periodista Arturo Alba Medina, conductor de un telediario, fue asesinado a balazos en el municipio mexicano de Ciudad Juárez, en el norteño estado de Chihuahua, informó este viernes la Fiscalía General del Estado.

De acuerdo con las investigaciones, el homicidio del periodista Arturo Alba Medina ocurrió la noche del jueves 29 de octubre en la colonia (barrio) Hidalgo de Ciudad Juárez.

“Elementos de la Unidad Especializada en Investigación de Delitos se encuentran trabajando en coordinación con la Fiscalía Especializada en Derechos Humanos a través de la Unidad de Protección a Periodistas y Defensores de Derechos Humanos para esclarecer este hecho”, explicó el fiscal estatal César Augusto Peniche, recoge un boletín.

Además, indicó que el gobernador estatal, Javier Corral, dio la instrucción de poner todos los recursos con los que cuenta la Fiscalía estatal para resolver este caso, “por lo que no se va a descartar ninguna línea de investigación” y se trabajarán de manera paralela todos los indicios e hipótesis en torno al caso.

En la noche del jueves se recibió una llamada a los números de emergencia donde indicaban el homicidio por impactos de arma de fuego de un hombre en plena calle.

“Al arribar los elementos policiales identificaron a la persona como Arturo Alba Medina, quien se desempeñaba como conductor de un canal de televisión y era portavoz del Instituto Tecnológico

en Ciudad Juárez”, puntualizó el comunicado.

En la escena del crimen se encontraron diversos casquillos percutidos.

Al menos dos personas participaron en este “cobarde” ataque, dijo el fiscal de Chihuahua.

Según medios locales y colectivos, el asesinato se produjo minutos después de que el periodista abandonara la cadena de televisión tras presentar el informativo de la noche.

“Arturo Alba Medina, de 49 años, conductor de Telediario en Multimedios Televisión fue asesinado a balazos la noche de este jueves, a unos minutos de concluir su programa informativo”, informó la asociación mexicana Periodistas Desplazados y Agredidos en Twitter.

México es uno de los países más peligrosos para el ejercicio del periodismo del mundo.

A falta de conocer el móvil de este último crimen, desde 2000 a la fecha, la ONG Artículo 19 ha documentado 135 asesinatos de periodistas en México, en posible relación con su labor.

Del total, 124 son hombres y 11 son mujeres.

Las autoridades sanitarias clasifican los casos sospechosos en aquellos que no tienen una muestra (183.367), los que no hay posibilidad de tener un resultado (100.454) y aquellos que si esperan conocer el diagnóstico de su prueba (72.715).

El funcionario mexicano señaló que las autoridades sanitarias tienen actualmente 15.131 muertes sospechosas que se clasifican en las que no tienen muestra (10.479), las que no tendrán un diagnóstico (4.174) y las que si lo pueden tener (478).

Las proyecciones de las autoridades apuntan a que en México hay al momento 1.068.915 casos estimados, una cifra que se obtiene de sumar los positivos más el porcentaje de

sospechosos (42 %) que se piensa que darán positivo.

Cortés apuntó que el 5 % de los casos estimados, que corresponden a 52.955 representan la epidemia activa en el país, al ser pacientes que desarrollaron sus síntomas en los últimos catorce días.

Además, reportó una ocupación hospitalaria de 12.329 camas en los hospitales, que equivalen a un 33 % de la disponibilidad total que se tiene en el sistema de salud del país.

La covid-19 se ha consolidado como la cuarta causa de muerte en México, detrás de las enfermedades del corazón, de la diabetes y de los tumores malignos, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi).

TRAS RENUNCIA DE DURAZO AMLO propone a Rosa Icela Rodríguez como secretaria de Seguridad Pública EFE · EL SIE7E México.- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, adelantó este viernes que propondrá que Rosa Icela Rodríguez sea la próxima secretaria de Seguridad Pública y Protección Ciudadana del país y en sustitución de Alfonso Durazo, quien busca una gobernación estatal.

“Tengo que elegir al nuevo secretario (de seguridad). Y de una vez, porque ni ella lo sabe, va a ser una mujer. Va a ser, si lo acepta, porque incluso está en recuperación, va a ser Rosa Icela Rodríguez la próxima secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana”, apuntó el mandatario.

Agregó que todavía “no sabemos si vaya a aceptar, porque se está enterando ahora mismo”.

De aceptar el cargo, la exsecretaria de Gobierno de la Ciudad de México y actual coordinadora general de Puertos y Marina Mercante de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), será la primera mujer en ocupar este cargo y reemplazará a Durazo.

Durazo renunció al cargo tras casi dos años porque tiene intención de contender en las elecciones del próximo año para ser

gobernador del norteño estado de Sonora, su tierra natal.

Durante su conferencia matutina en Palacio Nacional, López Obrador confirmó que este sábado será el último día de Durazo al frente de la Secretaría de Seguridad Pública y del Gabinete de Seguridad. “Presentó ya su renuncia”, dijo.

“Hoy temprano se despidió de nosotros Alfonso Durazo, ya se va, le hicimos un reconocimiento por su trabajo como coordinador del gabinete de seguridad, ayudo mucho, es un servidor público ejemplar”, dijo.

Recordó que Rosa Icela Rodríguez está en recuperación de la covid-19, pues el 19 de septiembre pasado la funcionaria informó que dio positivo al coronavirus.

“Pero yo espero que ya salga adelante. Ya está atendiendo cosas”, explicó el mandatario.

NACIONAL

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

11 5

ECONOMÍA

El rebote del PIB de México sorprende aunque resulta insuficiente e incierto EFE · EL SIE7E

México.- El Producto Interno Bruto (PIB) mexicano repuntó 12 % en el tercer trimestre del año, un rebote trimestral que sorprendió este viernes por ser más de lo esperado, pero que aún es insuficiente al representar una contracción anual de 8,6 %.

“Si bien el mercado esperaba un poco más de crecimiento, en general la cifra sorprendió al alza y esto es bueno, no obstante también hay que matizar, sabiendo que de hecho esto ha sido un fenómeno en varios países”, expresó a Efe Jessica Roldán, directora de análisis de Finamex Casa de Bolsa.

Los datos preliminares del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) muestran un repunte tras la contracción histórica anual de 18,7 % en el segundo trimestre, cuando México suspendió los sectores económicos no esenciales por la pandemia de covid-19, que suma más de 910.000 contagios y 90.000 muertos.

Aun así, el PIB acumula una caída del 8,6 % en lo que va del año y seis trimestres consecutivos de contracción, comentó Roldán.

“Todavía vamos a quedar bastante por debajo del nivel previo a la pandemia. De hecho, con

los números de hoy, la economía prácticamente está al mismo nivel de hace seis años, de 2014”, mencionó.

Además, después de un “rebote muy importante” en junio y julio, los datos de agosto y septiembre “se han ido moderando”, observó.

Esto, aunado a los rebrotes de la covid-19 en el mundo, complican el panorama para el fin de 2020, cuando Finamex pronostica una contracción de 9,8 % frente al 8 % de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP).

RECUPERACIÓN EN DUDA El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, argumentó que las cifras del Inegi demuestran que “se está cum-

pliendo” su pronóstico de una caída por la pandemia con una “pronta recuperación”.

“Había expertos que hablaban de una ‘L’, que íbamos a caer y nos íbamos a quedar abajo, afortunadamente lo que está sucediendo tiene que ver con nuestro pronóstico”, aseveró en su rueda de prensa matutina.

Pero esta apreciación es demasiado optimista, opinó Edmar Ariel Lezama, coordinador del Programa Único de Especializaciones en Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

“Evidentemente no es un comportamiento de ‘V’. Hay una recuperación lenta a pesar de que estamos abiertos. Por ejemplo,

respecto al trimestre anterior la cifra es de 12 % más, pero en otros países la cifra estuvo mucho más arriba”, indicó Lezama en entrevista.

El mandatario también presumió el éxito de “su fórmula económica”, que ha consistido en programas sociales con 21 millones de beneficiarios y aprovechar el récord de 40.000 millones de dólares en remesas que llegarán este año de Estados Unidos.

También informó que México ha recuperado desde agosto casi 418.000 empleos formales del cerca de 1,1 millón perdidos por la pandemia registrados ante el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

Pero Lezama advirtió que recuperar el PIB de México a niveles previos a la pandemia podría tomar un par de años, mientras que el resto de los indicadores tardarían en normalizarse hasta siete años.

Además, el académico consideró que el interés del Gobierno por mantener los indicadores macroeconómicos podría impulsarlo a mantener abierta la economía pese a los repuntes que ya hay en al menos ocho estados del país.

“Evidentemente las cifras no son buenas y ellos seguramente lo saben, y puede ser que esto motive a no regresar a un semáforo

epidemiolígico rojo, a pesar de que la situación lo exija”, estimó.

UN FENÓMENO GLOBAL El rebote trimestral del 12 % del PIB mexicano se compara con 7,41 % de Estados Unidos, 12,7 % de la Eurozona en conjunto y 16,7 % de España.

Por otro lado, su contracción interanual de 8,6 % se compara con la de 2,9 % de Estados Unidos, la de 4,3 % de la Eurozona en conjunto y la de 8,7 % de España.

En este sentido, los especialistas resaltaron el alza trimestral del 22 % en el sector industrial en México, donde casi 70 % del PIB depende del comercio internacional y 80 % de las exportaciones van a Estados Unidos.

Por esta misma razón advirtieron del impacto que los rebrotes de covid-19 y los nuevos confinamientos en Europa y en Estados Unidos tendría en la economía mexicana.

“En la medida que estos vuelvan a nublar el panorama de crecimiento para Estados Unido, podrían traer consecuencias de un menor dinamismo en esta parte de la economía que se ha venido recuperando de manera más importante, entonces claramente es un riesgo”, indicó la analista de Finamex.

LEGISLATIVO

Senado quita facultad al SAT para tomar fotos y reduce impuestos a las apps AGENCIAS · EL SIE7E México.-El Pleno del Senado desechó la propuesta de la Secretaría de Hacienda que facultaba al Servicio de Administración Tributaria (SAT) para que sus auditores pudiera tomar fotografías y/o videos en las visitas domiciliarias en 2021.

Durante la sesión en la que el Senado aprobó las reservas del Paquete Económico del 2021, descartaron las herramientas de vigilancia que había propuesto el SAT, al aprobar la eliminación de los Artículos 45, 69 y 137 del Código Fiscal de la Federación (CFF) del dictamen en materia de Miscelánea Fiscal 2021.

El texto en cuestión hacía referencias a la facultad que

tendría el SAT para usar herramientas tecnológicas para tomar fotos o recabar material de domicilios para que sirvieran como constancia de la notificación personal.

De esta manera quedó fuera del dictamen el texto que decía: “Las autoridades fiscales podrán utilizar herramientas tecnológicas para recabar imágenes o archivos electrónicos que sirvan como constancia de los bienes y activos que existen en el domicilio fiscal (…) Cuando se utilicen herramientas tecnológicas, las autoridades deberán acreditar que éstas fueron asignadas por la autoridad fiscal en la orden de visita.”

Los senadores concordaron que esta propuesta del SAT era “una medida excesiva des-

proporcionada e intimidatoria.”

MENOS IMPUESTOS A APPS El Senado también aprobó una baja en la retención de impuestos para los servicios de transporte de pasajeros y hospedaje que ofrecen las aplicaciones móviles como

Uber, Didi, Airbnb, etc.

“Redujimos las tasa de retención única a fin de que en el corto plazo se coadyuve a dotar de mayor liquidez a aquellos contribuyentes que calculan sus pagos provisionales acreditando las retenciones efectuadas por las platafor-

mas”, explico Ana Lilia Rivera, de Morena.

De esta manera el IVA para apps de transporte de pasajeros y entregas pasará del 2.8% al 2.1%; las de hospedaje del 5% al 4% y las de enajenación de bienes y prestación de servicios será del 2.4% al 1%.

12

PUBLICIDAD

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

9612945549 9611218707

@hotelvillamurano #villamurano @villamurano @hvillamurano

Puerto Arista, Tonalá Chiapas. Boulevard César A. Lara #6

reserva@villamurano.com.mx www.hotelvillamurano.com.mx

tv

Trump dice que relación entre Estados Unidos y México “está mejor que nunca”

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

México.- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, consideró que la relación bilateral entre EEUU y México “está mejor que nunca” porque tiene “una relación increíble” con el presidente Andrés Manuel López Obrador, según una entrevista al diario mexicano El Universal. Además, Trump se mostró seguro de que será reelecto el 3 de noviembre, en esta entrevista por escrito que ofreció al periódico mexicano El Universal y fue

7

publicada este viernes. “La relación entre Estados Unidos y México está mejor que nunca. Tengo una relación increíble con el presidente (Andrés Manuel) López Obrador”, dijo Trump, al ser preguntado sobre la relación entre ambas naciones, y recordó que el mandatario mexicano lo visitó en la Casa Blanca en julio, la cual consideró como un honor ya que fue su primera visita al extranjero.

Internacional www.sie7edechiapas.com

Sábado 31 de octubre de 2020

El terremoto en el Egeo causa al menos 22 muertos, 20 de ellos en Turquía EFE · EL SIE7E Estambul.- El terremoto que este viernes sacudió las costas del mar Egeo ha dejado al menos 22 muertos, dos de ellos en la isla griega de Samos y los 20 restantes en la provincia turca de Esmirna, donde se han derrumbado unos veinte edificios.

El número de heridos en Turquía asciende a 786, según el último comunicado de AFAD, el servicio de emergencias turco, emitido poco después de la medianoche local. Informaciones de hospitales locales indican que 23 de los heridos están en estado grave.

Se estima que la cifra de víctimas probablemente aumentará, ya que los equipos de AFAD, el servicio de emergencias de Turquía, ayudados por helicópteros y aeronaves no tripuladas, continúan la labor de búsqueda y rescate de numerosos ciudadanos que siguen atrapados bajo los escombros, según informó el servicio en su web.

El sismo, de 6,8 grados de magnitud y con epicentro en el mar Egeo, se produjo a las 11.51 GMT y se sintió en todo el Egeo y en la mayor parte de Grecia, así como en grandes zonas de

Turquía occidental.

Al menos 4 bloques de pisos se han derrumbado por completo, y los expertos de AFAD trabajan en un total de 17 edificios en varios barrios de la ciudad de Esmirna, la tercera mayor de Turquía, con 4 millones de habitantes.

EDIFICIOS COLAPSADOS El empresario Özgür Aktepe, dueño de una empresa de construcción, relató a Efe por teléfono que se hallaba en un restaurante cuando sintió “una sacudida y un ruido raro”, y al salir vio colapsar un edificio en construcción al otro lado de la calle.

“Al saber de más edificios derrumbados, envié 15 camiones y maquinaria de construcción a los sitios afectados. Mis ingenieros, que participan en las labores de rescate, me cuentan que algunos edificios colapsaron como si estuvieran hechos de arena”, agregó.

Según el constructor, los ingenieros estimaban “que es imposible sacar vivas a las personas que pudieran estar dentro”.

En la isla griega de Samos, que dista apenas diez kilómetros del epicentro del seísmo, se han

contabilizado dos muertos y ocho heridos.

Los fallecidos son dos adolescentes de 15 y 17 años, un chico y una chica que iban del instituto a sus hogares cuando quedaron atrapados por un muro que se derrumbó en una calle estrecha.

Los menores fueron localizados gracias a que sus padres encontraron sus teléfonos móviles junto a los escombros.

Los equipos de rescate encontraron a la chica ya muerta mientras que el joven fue trasladado inconsciente en estado muy grave al hospital, donde falleció.

TSUNAMI Una de las víctimas mortales en Turquía es una mujer que fue arrastrada por un pequeño tsunami provocado por el seísmo, cuyo epicentro se halla a 17 kilómetros de Seferihisari, en la costa turca.

Según explicaron a la prensa turca las autoridades de la localidad costera de Sigacik, en el municipio de Seferihisari, la víctima, una mujer de edad avanzada, había salido de su casa en silla de ruedas al sentir el terremoto, pero fue arrollada

por las aguas turbulentas que de golpe anegaron las calles del pueblo.

Aunque no se observó una ola espectacular, el agua subió alrededor de un metro en las calles y arrastró numerosos enseres y mobiliario urbano antes de dispersarse al cabo de media hora.

Un centenar de embarcaciones del puerto de yates de Sigacik rompieron amarras y se hallan a la deriva, según la cadena NTV. Sin embargo, los mayores daños se han producido en barrios de la ciudad de Esmirna, mientras que las localidades circundantes han registrado solo daños menores, según explicaron testigos a Efe. “Estaba atravesando la bahía de Esmirna y el barco experimentó una fuerte sacudida. Al mismo tiempo, me llamó mi hijo para contarme que la casa había temblado mucho, pero luego vi que solo se rompieron algunas botellas. En Karsiyaka, un distrito al norte del centro, no se registraron daños”, contó a Efe en conversación telefónica un vecino, Mehmet Sahin.

“Lo peor era el tráfico tras el terremoto: durante horas, la gente intentaba abandonar el centro de la ciudad”, agregó Sahin.

DIÁLOGO ENTRE ANKARA Y ATENAS Tras el seísmo se han sentido casi dos centenares de réplicas, de las que 23 superaron los 4 grados de magnitud, según AFAD. Las autoridades han recomendado a la población de ciertos barrios de Esmirna no pernoctar en sus casas y AFAD ha trasladado a la zona afectada 960 tiendas de campaña, 4.500 mantas y más de 3.000 camas, amén de cocinas móviles y material de primera necesidad para atender a los ciudadanos que se han quedado en la calle.

El primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, llamó al presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, para ofrecer sus condolencias, y ambos mandatarios se aseguraron mutuamente su disposición a enviar ayuda si fuese necesario, según relató Erdogan en una comparecencia televisada.

A pesar de que se ha sentido en toda Turquía occidental, con vados también en provincias vecinas de Esmirna, el terremoto no ha afectado a Estambul, situada a 330 kilómetros al norte, aunque algunos vecinos de la ciudad aseguran haber percibido el temblor.

14 8

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

INTERNACIONAL

RECUENTO

EU supera los nueve millones de casos y en Brasil crecen las polémicas por vacunas EFE - EL SIE7E Redacción Internacional.- América se vio marcada este viernes por las polémicas en Brasil a cuenta de las vacunas rusa y china y por la llegada de Estados Unidos a los 9 millones de casos positivos de coronavirus, un día en el que el Gobierno de Donald Trump anunció a sus ciudadanos que deben “reconsiderar” viajar a Colombia debido a la incidencia de la covid-19.

En el mundo, la Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció que los casos globales de covid-19 ascendieron a 44,6 millones y que 1,17 millones de personas han fallecido por el virus, mientras que América superó la barrera de los 20 millones de positivos y los 633.000 muertos.

Las curvas de contagio siguen al alza en Europa y América, que ronda actualmente los 140.000 contagios diarios, mientras que Europa, nuevamente convertida en epicentro como en los meses de marzo y abril, supera los 220.000.

NUEVE MILLONES DE CASOS EN EEUU Estados Unidos superó los 9 millones de positivos de coronavirus y alcanzó las 229.347 muer-

tes, cuando el país experimenta un nuevo repunte de las cifras diarias de contagios en las últimas semanas.

Según el recuento independiente de la Universidad Johns Hopkins, los contagiados de la COVID-19 ascienden a 9.015.262 en EEUU, el país que encabeza desde hace meses las estadísticas mundiales de casos y fallecidos a causa de la enfermedad.

A pesar de esos datos, las autoridades sanitarias del país norteamericano levantaron la prohibición a la navegación de cruceros en puertos del país después de casi ocho meses de parálisis pero la apertura será condicionada y escalonada.

El veto vence este sábado 31 de octubre y técnicamente la navegación podría comenzar a partir del domingo 1 de noviembre, según informaron los Centros para

el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés).

Asimismo, EEUU renovó sus recomendaciones de viaje a Colombia e instó a “reconsiderar” viajar a este país suramericano debido a la incidencia de la covid-19.

En la nota, el Departamento de Estado justificó su decisión en el aviso de viajes emitido por CDC de EE.UU., que ha situado a Colombia también en categoría 3 por la pandemia.

POLÉMICAS EN BRASIL POR LAS VACUNAS RUSA Y CHINA Temprano este viernes Rusia informó haber entregado en Brasil los documentos necesarios para solicitar el registro de su primera vacuna contra el coronavirus, Sputnik V, según informó en un comunicado el Fondo de Inversión Directa de Rusia (FIDR).

En concreto, el fondo soberano

de Rusia, junto con União Química Farmacêutica Nacional y el estado brasileño de Paraná presentaron el jueves la documentación ante la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil.

Pero inmediatamente Brasil afirmó que “hasta el momento” no ha recibido ninguna solicitud de registro de la vacuna rusa contra el nuevo coronavirus, como aseguran las autoridades de ese país.

“La Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria no recibió, hasta el momento, ningún pedido de registro referente a la vacuna Sputnik V”, aseveró el órgano, vinculado al Ministerio de Salud de Brasil, en un comunicado.

Además, la máxima autoridad sanitaria del país suramericano remarcó en la nota que tampoco tiene en su poder ninguna solicitud “formal” para la autorización de los ensayos clínicos de la fórmula rusa en Brasil.

Y mientras tanto, el vicepresidente brasileño, Hamilton Mourao, contradijo al mandatario Jair Bolsonapor las autoridades sanitarias, el Gobierno adquirirá la vacuna contra la covid-19 que elabora la empresa china Sinovac.

“El Gobierno va a comprar esa

vacuna. Lógico que la comprará”, declaró Mourao en una entrevista que publicó este viernes la revista Veja sobre ese antídoto, que está en fase de pruebas en Brasil y que es promocionado por el gobernador de Sao Paulo, Joao Doria, uno de los más enconados adversarios de Bolsonaro en el campo conservador.

Brasil registró hoy 508 muertes por covid-19 con lo que el total de fallecidos subió a 159.477, mientras que el número de contagios ya superó los 5,5 millones de casos confirmados.

PARAGUAY RECIBE 250.000 PRUEBAS DE ANTíGENOS Paraguay recibió este viernes 250.000 pruebas de antígenos para la detección del coronavirus, con lo que se convirtió en el primer país de las Américas en hacerse a esa cantidad y clase de elementos a través del Fondo Estratégico de la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

El ministro de Salud, Julio Mazzoleni, señaló durante el acto de entrega que se trata de “una compra muy importante” y destacó que permitirá a los profesionales sanitarios “hacer un rastreo y un control mucho más rápido” del virus.

NYT

EU viola acuerdo y expulsa a México a niños migrantes de otros países EFE · EL SIE7E Nueva York- Las autoridades estadounidenses han estado expulsando hacia territorio mexicano a niños migrantes de otros países, una acción que viola un acuerdo diplomático firmado entre EE.UU. y México y que pone en peligro el bienestar de los menores, según información obtenida por el New York Times.

Así lo revela un correo electrónico interno del jefe adjunto de la Patrulla Fronteriza de EE.UU., Eduardo Sánchez, en el que critica duramente estas acciones y que ha sido obtenido por el diario neoyorquino.

Estas medidas se habrían puesto en marcha bajo la agresiva política de cierre de la frontera con México del presidente estadounidense, Donald Trump, pero a la vez estarían

incumpliendo con los términos del acuerdo firmado por el Gobierno mexicano para colaborar en la implementación de los esfuerzos por tratar de controlar la inmigración a EE.UU..

Según lo pactado, solo los niños mexicanos y otros menores que cuentan con la supervisión de un adulto pueden ser devueltos a México después de intentar cruzar la frontera.

Las expulsiones de niños de

otros países a México estarían poniendo en peligro a menores de naciones como Guatemala, Honduras y El Salvador, puesto que están siendo enviados a un territorio donde no tienen conexiones familiares.

Por ello, apunta el New York Times, la mayoría de los niños parecen haber quedado inicialmente al cuidado de las autoridades de protección infantil de México, que supervisan los

refugios administrados por organizaciones religiosas y otros grupos privados.

El medio señala que se cree que unos 200 niños migrantes de otros países han sido expulsados a México en los últimos ocho meses, una cifra que se conoce sólo una semana después de que se revelara que un total de 545 niños que fueron separados de sus padres tras cruzar la frontera en 2017 y 2018 aun no han podido reunirse con sus progenitores.

Concreta, además, que aunque la localización de esos 200 niños es complicada dado el carácter incompleto de los informes de las autoridades mexicanas, un correo electrónico del jefe adjunto de la Patrulla Fronteriza de EE.UU confirma que estas expulsiones se han estado produciendo, y que violan la política es-

tadounidense.

“Reiteramos que bajo ninguna circunstancia debe ser expulsado intencionadamente un SM (menor solo) de otro país que no sea México”, recuerda Sánchez en el email, en el que dice que “recientemente” se han identisos” de expulsión indebida.

Las autoridades estadounidenses, sin embargo, arguyen que este tipo de expulsiones rápidas de menores no mexicanos se llevan a cabo como consecuencia de la pandemia del coronavirus.

Si no se hiciera de esta manera “tendríamos cantidades masivas de infecciones, cantidades masivas de contacto y, repito, llenaríamos un hospital”, dijo al diario Brian Hastings, jefe de la Patrulla Fronteriza del sector del Valle del Río Grande (Texas, EE.UU.).

Deportes

25

Sábado 31 de octubre de 2020

Los recibe el Campestre

P16

A los tenistas del Sureste para participar en el Nacional G4 desde este viernes

Vázquez renuncia tras derrota

A trabajar en el agua

Signan convenio la institución con la Asociación de Motricidad Acuática “Bebés Anfibios”

P17

El estratega abandonó el banquillo de los potosinos con malos resultados

P18

16 26

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

D E PO RT E S

TERCERA

UDS visita a Ixtepec

ALBERTO CASTREJÓN · EL SIE7E

UDS FC buscará volver a la senda del triunfo, cuando visite este sábado, en punto de las 15:00 horas, al Atlético Ixtepec en el Estadio Brenda Torres, en duelo presupuestado para la tercera fecha de la Tercera División Profesional (TDP).

Luego del tropiezo de la fecha anterior en Tuxtla Gutiérrez, los universitarios ya no buscan quién se las hizo, sino quien se las pague, y ante Ixtepec tratarán de sumar sus primeros tres puntos de la competencia, en calidad de visitante.

Para este compromiso, Alfredo Salmones, estratega de los comitecos, trabajó horas extras con sus pupilos, pues no

quiere que se vuelvan a repetir los errores que le costaron puntos.

No habrá de modificar mucho el equipo comiteco, porque su pasado encuentro careció únicamente de contundencia y de precisión en momentos muy puntuales del encuentro, situación que deberá cambiar con un par de ajustes y de seguir con una idea que le permita acceder a su segunda victoria de la competencia, en su segundo duelo de visita de manera consecutiva en la TDP. El torneo apenas inicia; sin embargo, el equipo representativo de la Universidad del Sureste no puede darse el lujo de volver a dejar puntos en el camino, porque en el recuen-

to, al final de la temporada, le podrían pesar.

Salmones alinearía de la siguiente manera ante Ixtepec: Oseair Ramos en la portería;

Mario Solano, Denilson Santos Jesús López, Francisco Hernández y Juan Manuel Martínez en zona de seguridad; Geovanni Castillo, Diego

Pérez y Alexis de la O en el área de traslado, dejando la responsabilidad de los goles a Moisés Villatoro y Sair Hernández

TENIS

NASCAR

Los recibe el Campestre

Un buen trabajo de equipo

ALBERTO CASTREJÓN · EL SIE7E

A pesar del bloqueo que sufrió por la ATECH, el Nacional G4 se puso en marcha este viernes en el Club Campestre de Tuxtla Gutiérrez, que de nueva cuenta fue escenario de un torneo de relevancia, de los que cada vez hay menos en tierras chiapanecas y que reúne a raquetas de diversos estados como Veracruz, Tabasco, Mérida y Jalisco, además de los tenistas chiapanecos a los que no les importó la advertencia del organismo estatal y se registraron a competir.

De nueva cuenta, la disputa entre organismos a nivel nacional puso en jaque a lo más importante que tiene el deporte blanco: los tenistas.

A pesar de la relevancia del torneo, del nivel y de lo fundamental que es competir ante los mejores del Sureste que ayuda a mejorar el nivel, en Chiapas parece que esa disputa se extiende, pues la ATECH advirtió a sus tenistas que no podían tomar parte en este torneo, que avala la Federación Mexicana de Tenis y que no comparte intereses con el organismo estatal, pues mantienen disputa legal por hacerse de la presidencia de este organismo, movimiento que sigue disputándose en los tribunales, pero mientras, tiene

de rehenes a los mejores exponentes de esta disciplina que tiene nuestro estado.

A pesar de esta situación, el evento se realizará y el Club Campestre resistió la presión del actual dirigente de la asociación estatal, quien a pesar de advertir como argumento la pandemia del COVID, poniendo en duda la capacidad de este inmueble para aplicar un protocolo sanitario para evitar contagios, realizó el fin de semana un evento en el Centro Nacional de Tenis actividades del mismo tipo.

El torneo tendrá duración de todo el fin de semana y para el domingo se conocerá a los ganadores de este torneo, que se realiza de nueva cuenta, como en los últimos años, en el Club Campestre y con el aval de la FMT y sin el “permiso” de la ATECH.

ALBERTO CASTREJÓN · EL SIE7E Un contacto con otro auto, privó al piloto capitalino, Juan Manuel González, poder obtener un mejor resultado durante la octava fecha de la NASCAR FedEx Challenge, que se disputó, sin público en las gradas, en el Súper Óvalo Potosino.

El volante del auto marcado con el número 42 SidralAga-RedCola-Illux-EscuderíaTelmex-Telcel-HotelesEncore-Arai-Charofil-Toughbuilt subrayó que de no ser por la colisión referida hubiera conseguido un mejor sitio, ya que durante algunos instantes de la carrera estuvo en la punta de la misma.

“Estoy muy contento con el trabajo que hicieron los integrantes de mi equipo al sacarme a la pista, a pesar de que tuvimos un contacto en las primeras vueltas, habíamos recuperado

muchísimos giros al haber arrancado en la parte de atrás, porque así estamos saliendo esta temporada por el tipo de parrilla que están llevando”, detalló González Iglesias.

“Llevábamos un gran paso, pero tuvimos un contacto y por ello entramos a pits, perdimos dos vueltas que la final del día pudimos sacar adelante, ya que faltando 50 para que acabara la carrera pudimos estar en el primer lugar que era nuestra meta”, apuntó el capitalino.

En ese sentido, Juan Manuel explicó que después de lo referido se presentó otra colisión que lo privó de obtener una victoria más en la categoría en busca del bicampeonato.

“En una rearrancada tuvimos un contacto con otro piloto de otra categoría y nos perjudicó, dejándonos fuera de la oportunidad de llevarnos la bandera a cuadros”, mencionó el joven volante.

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

D E PO RT E S

17 27

CONVENIO

A trabajar en el agua ALBERTO CASTREJÓN · EL SIE7E

Como parte de un proyecto integral para lograr metas y construir mejores realidades en la comunidad estudiantil, al tiempo de lograr una plataforma de profesionalización, para un mejor servicio a la sociedad, la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH) y la Asociación de Motricidad Acuática de “Bebés Anfibios” AC, firmaron este jueves por la mañana Convenio de Colaboración.

Ceremonia que se dio en la sala audiovisual de las instalaciones de la Rectoría General de la UNICACH, para la cual su titular Dr. José Rodolfo Calvo Fonseca y el presidente de la Asociación de Motricidad Acuática “Bebés Anfibios” AC. Lef. Luis Aguilar García, fueron los encargados de llevar a cabo esta alianza.

Por su parte el Rector de la UNI-

CACH, Dr. José Rodolfo Calvo Fonseca, en su discurso agradeció la presencia de las personalidades ahí presente, al tiempo de destacar, “Hoy es un día muy importante por que culminamos un proyecto que se venia trabajando desde hace mucho tiempo y hoy es un buen día para hacerlo” Así mismo subrayo, que la capacidad de compartir metas y construir mejores realidades, es sin duda la cualidad que mejor distingue a una institución innovadora y avanzada, en consecuencia, la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH) y la gestión rectoral 2017-2021, ha hecho de las alianzas estrategia un de los ejes torales, por ello la sociedad chiapaneca reconoce en esta noble casa de estudios, con 75 años de historia a su más grande orgullo académico.

Aseguró que la firma de colaboración con la Asociación de Mo-

tricidad Acuática de “Bebés Anfibios”, es la suma de cualidades y competencias institucionales, para brindar mejores oportunidades y servicios a la ciudadanía, a

través de este compromiso estamos proyectando estrategias comunes en educación mediante la vinculación académica de nuestros estudiantes para la practi-

cas profesionales y estancias técnicas que pongan en practica los conceptos, conocimientos y habilidades y aprendizajes en nuestra universidad.

CICLISMO

PREMIO

Se mantienen peleando

Eligen a ganadores del PND

ALBERTO CASTREJÓN · EL SIE7E Complicada séptima etapa vivieron los integrantes de Canel’s-ZeroUno-Mavic durante los 101 kilómetros de recorrido desde el inicio en Tejutla departamento de San Marcos terminando en el municipio de Santa Catarina Ixtahuaca, al perder dos hombres durante la batalla quedando fuera de la vuelta dejando solo a tres disputar el octavo y más fuerte de los trayectos.

Tres metas volantes con un prado tranquilo quien al saber que sus perseguidores más cercano no se encontraban en la pelea por los puntos se mantuvo cauteloso sin tener que realizar esfuerzos innecesarios y así poder llegar completo a la meta, por otro lado Efrén Santos quien se encontraba en la pelea por la montaña quedaba fuera de competencia al ya no responder su cuerpo por el fuerte cansancio acumulado más lo complicado de

la etapa siete quedando fuera de los cuatro premios de montaña y al no concluir la etapa oficialmente por reglamento queda fuera de la Vuelta a Guatemala al igual que su compañero Juan Francisco Rosales por las mismas circunstancias.

Durante la séptima etapa nuevamente tras gran desgaste físico el colombiano de Canel’s-ZeroUno-Mavic Santiago Ordoñez cruzaba la meta en la posición número seis, poco más atrás Eduardo Corte 34 e Ignacio Prado 42, al ser solo tres corredores los que finalizaron la etapa sumando tiempo para el equipo Canel’s-ZeroUno-Mavic es octavo.

AGENCIAS · EL SIE7E En el marco de los 45 años del Premio Nacional del Deporte (PND), se llevó a cabo la votación del jurado calificador para la designación de los ganadores del premio en su edición 2020, que se efectuó en la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE).

El Secretario de Educación Pública, Esteban Moctezuma Barragán, ha destacado el impulso a tres ejes fundamentales en cuanto a la práctica deportiva: uno es la activación física, otro el deporte escolar y la educación física, que cuenta con muchas modalidades que se pueden realizar en casa y, así está considerado dentro de Aprende en Casa II, con el contenido de las Pausas Activas.

En su oportunidad, el Director de Enlace Interinstitucional de la SEP, Juan Carlos Cardona Aldave, detalló que este premio simboliza el compromiso, la disciplina y la perseverancia, que son elementos necesarios para tener éxito en cualquier ámbito de la vida.

Por lo que, en su calidad de Presidente Suplente, en representación del Secretario de Educación Pública, Esteban Moctezuma Barragán, agregó que este galardón tiene el objetivo de reconocer dichos valores, además de la dedicación y el esfuerzo que los atletas mexicanos siempre representan.

En el acto, que también contó con la presencia del Subdirector de la CONADE, Adolfo Fierro, en representación de su Ti-

tular, Ana Gabriela Guevara, se eligieron a los ganadores del PND, quienes fueron seleccionados de entre 96 propuestas, lo que significó una cifra récord de candidaturas, en las modalidades de deporte no profesional; deporte profesional; deporte paralímpico, entrenador y juez-árbitro; así como trayectoria destacada en el deporte mexicano y el fomento, la protección o el impulso de la práctica de los deportes.

GANADORES 1. Selección Mexicana Femenil de Softbol.

2. Jessica Salazar Valles – Ciclismo.

3. Yahel Castillo Huerta y Juan Celaya Hernández – Clavados sincronizados.

Mientras que para deporte profesional resultaron triunfadores: 1. Renata Zarazúa Ruckstuhl – Tenis En deporte paralímpico, resultó ganador: 1. Juan Diego García López - Taekwondo En la categoría de entrenadores: 1. Diankov Stefan Marinov 2. Jesús Salvador González Arreola Para juez-árbitro, obtuvo el galardón: 1. Lucila Venegas Montes

18 28

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

D E PO RT E S

AMÉRICA

El “Piojo” contra detractores AGENCIAS · EL SIE7E El técnico del América, Miguel Herrera, se sacudió las críticas que ha recibido su equipo en el Guard1anes 2020, donde a pesar de marchar en el cuarto lugar de la tabla ha sumado un numeroso caso de jugadores lesionados, bajas de juego y enfermos por Covid-19.

En conferencia de prensa, el timonel azulcrema aseguró que los que cuestionan el nivel del equipo es por “envidia o molestia”.

“No queremos demostrar nada a los que critican y los que critican tendrán su idea de ver el futbol. La gente que le va al América y que es americanista de corazón entenderá que las circunstancias no son las mejores. La gente que es crítica es por envidia o les provoca molestia, porque no les gusta y lo aceptamos”, externó.

Del mismo modo, aseguró que “el equipo

pelea arriba y más allá de las circunstancias como bajas de jugadores le equipo no ha puesto en ningún momento pretextos de no tener jugadores o que Viñas tiene Covid, no ponemos pretextos”.

Ante esto, puso el pecho a las críticas que han recibido a lo largo del semestre, donde suman 28 puntos y buscan clasificarse de forma directa como uno de los primeros cuatro lugares.

“Nosotros somos un equipo dispuesto a la crítica, porque es la esencia de América y buscar los resultados para poner feliz a nuestras familias a nosotros y a nuestra afición, pero no nos ocupa eso. A pesar de las circunstancias el equipo buscará pelear un título más”, aseveró. Del mismo modo, dio mérito a sus elementos por sacar adelante los resultados, aun cuando en algunos compromisos han tenido que echar mano de algunos elementos para ocupar puestos en el campo que no están acostumbrados.

RAYADOS

SAN LUIS

Mohamed pone paños fríos Vázquez renuncia tras derrota AGENCIAS · EL SIE7E

AGENCIAS · EL SIE7E Luego que el jugador de Cruz Azul Pablo Aguilar mencionara que Antonio Mohamed es su ‘papá’ en el futbol, el estratega argentino expresó que, de ser así, que se deje ganar en el partido entre Rayados y celestes.

“Si soy el padre que le deje ganar al padre, sería un buen regalo para el padre, eso vendría muy bien (risas)”, manifestó el timonel de cara al partido que se disputará este fin de semana en el marco de la Jornada 16 del Guard1anes 2020.

Mohamed dijo que aprecia al defensa del conjunto capitalino y que espera cumpla sus sueños, pero dejó en claro Monterrey buscará la victoria en la penúltima jornada del presente certamen.

“Le tengo un aprecio muy grande a Pablo y seremos rivales por 90 minutos, le queremos ganar; me pone muy contento que está de regreso, que siga haciendo carrera, cumpliendo sus sueños, es un luchador incansable”, añadió.

Sobre el encuentro contra Cruz Azul, el estratega expresó que saben de la calidad del rival y que deberán estar atentos a Jonathan Rodríguez, quien actualmente es el líder en la tabla de goleo individual con doce anotaciones.

“El rival tiene muchas virtudes, las debilidades as evaluamos en la intimidad, tenemos que contrarrestar el volumen, tratar de quitarles la pelota, no dejar en mano a mano a Rodríguez que está en gran momento, trataremos de neutralizarlos y hacer un gran partido”, añadió.

Antonio Mohamed consideró que este partido será clave en las aspiraciones del equipo regiomontano, porque una victoria los mantendría con la posibilidad de pelear por los primeros cuatro sitios de la tabla general tras la fase regular.

El técnico dijo que espera la próxima sea una semana positiva para Rayados, luego que también disputarán el próximo miércoles el partido de vuelta de la final de la Copa MX contra Tijuana.

Guillermo Vázquez finalmente fue destituido como director técnico del Atlético de San Luis al caer 0-5 en su casa ante Mazatlán, en duelo de la Jornada 10 del Guard1anes 2020.

Los potosinos actualmente marchan en la última posición producto de 11 puntos de 45 posibles.

En semanas anteriores ya se había hablado de un cambio en el banquillo del Atlético de San Luis ya que sumaron hasta cuatro derrotas consecutivas (entre la Jornada 5 y la 8), pero la victoria por 2-1 ante los Rayos en la fecha 9 le dio unos días adicionales a Guillermo Vázquez, pero el tropiezo ante Mazatlán ya lo hizo insostenible.

El Guard1anes 2020 precisamente marcó el peor inicio de Vázquez como estratega ya que en un momento sumó cinco puntos en ocho fechas, algo que ya había vivido con los uni-

versitarios en el Clausura 2015. El saldo fue de tres partidos ganados, dos empatados y once perdidos.

Atlético de San Luis se coloca como una de las peores defensivas del torneo al recibir 34 anotaciones, contrastando al poco rendimiento ofensivo que tuvo el equipo en esta temporada con tan sólo 16 anotaciones.

Los resultados de la gestión del entrenador en este semestre no correspondieron a la inversión que realizó la directiva del Atlético de San Luis, encabezada por Alberto Marrero, ya que el equipo potosino cumplió con los deseos del entrenador, reforzando al equipo con jugadores como Mauro Quiroga, Rodrigo Noya, Pablo Barrera y Ventura Alvarado.

Su primera victoria llegó en patio ajeno al vencer a Xolos en duelo de la Jornada 4, pero anteriormente ya había dejado puntos en el camino ante Juárez y Atlas en casa, además de un tropiezo en su visita a Toluca.

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

D E P OHORA RT E S ÚLTIMA

19 29

BEISBOL

White Sox ya tiene manager AGENCIAS · EL SIE7E Tony La Russa, 76, tres veces campeón de la Serie Mundial, es el nuevo manager de los Chicago White Sox, anunció el equipo el jueves.

La Russa no se ha desempeñado como entrenador de Grandes Ligas desde que terminó una racha de 16 años con los St. Louis Cardinals en 2011, una temporada que culminó con el tercer campeonato de La Russa. La Russa, que tiene un récord como manager de 2728-2365, se convirtió en el primer entrenador en la historia de las Grandes Ligas en retirarse después de ganar la Serie Mundial esa misma temporada.

La Russa comenzó su carrera gerencial con los White Sox de 1979 a 1986. El presidente de los White Sox, Jerry Reinsdorf,

compró el equipo tres años después de ese tramo y despidió a

La Russa tras 64 juegos en la temporada de 1986, luego lo vio

unirse a los Oakland Athletics más tarde esa temporada para

desencadenar lo que finalmente se convirtió en una carrera en el Salón de la Fama. Reinsdorf ha lamentado durante mucho tiempo esa decisión.

Después de su corrida con los Cardinals, La Russa asumió roles ejecutivos con Major League Baseball, los Arizona Diamondbacks, los Boston Red Sox y los Los Angeles Angels, que lo contrataron como asesor principal de operaciones de béisbol después de la temporada 2019.

La Russa reemplaza al ex manager de los Medias Blancas Rick Rentería, con quien la organización acordó separarse el 12 de octubre. Rentería guió a los White Sox a un récord de 35-25 en 2020 y la primera aparición de la franquicia en postemporada desde 2008. Chicago perdió 2-1 ante los Atléticos en la ronda de comodines.

NBA

NFL

Quieren completar triplete D’Antoni ya tiene equipo AGENCIAS · EL SIE7E

AGENCIAS · EL SIE7E Jared Goff envió un mensaje de texto a Cody Bellinger y a Joc Pederson el martes por la noche, justo después de que Los Angeles Dodgers se coronaran en la Serie Mundial.

“Cody me contestó y dijo, ‘Ahora es su turno’”, reveló el quarterback de Los Angeles Rams el miércoles. “Y le dije, ‘absolutamente’”.

Los Angeles se ha convertido en una ciudad de campeones una vez más en lo que ha sido un octubre increíble y los Rams (5-2) buscan extender esa sensación ganadora hasta febrero. Han sostenido conversaciones en grupos y en el vestuario desde hace dos semanas, cuando Los Angeles Lakers levantaron el trofeo de la NBA. La expectativa creció la víspera cuando los Dodgers consiguieron su propio campeonato.

“Sería muy bueno hacer la tripleta con nosotros involucrados”, dijo Goff. “Es

algo de lo que definitivamente estamos conscientes, absolutamente”.

Los Rams estuvieron observando y alentando desde casa cuando los Lakers ganaron la final de la NBA en Florida, 16 días antes de que los Dodgers levantaran el trofeo de la Serie Mundial en Texas.

Así, Los Angeles festejó dos coronaciones en una sucesión tan corta que no tiene precedente, por parte de los dos equipos más queridos del área metropolitana.

Aunque los Rams tienen más seguidores que Los Angeles Chargers en el deporte más popular del país, saben que no ocupan en el corazón de la ciudad un sitio tan especial como el de los Dodgers y los Lakers, especialmente después de que sus dueños mudaron al equipo a Anaheim y St. Louis durante 36 años antes de que Stan Kroenke los llevara de regreso a casa en el 2016.

Mike D’Antoni será entrenador asistente de los Brooklyn Nets, reuniéndose con su ex armador MVP, el entrenador de los Nets, Steve Nash, anunció el equipo el viernes.

Los Nets anunciaron las contrataciones de D’Antoni, Amar’e Stoudemire y el reconocido asistente Ime Udoka, quien pasó siete de las últimas ocho temporadas en el personal de Gregg Popovich con los San Antonio Spurs.

Nash ha construido un cuerpo técnico sólido para su primera temporada como entrenador en jefe, incluyendo el entrenador en jefe asociado Jacque Vaughn.

Se espera que los Nets se encuentren entre los aspirantes al campeonato de la NBA con el regreso de Kyrie Irving y el debut en Brooklyn de Kevin Durant.

Udoka pasó siete años como asistente

de Popovich con los Spurs y la temporada 2019-20 como asistente principal con Brett Brown y los 76ers de Filadelfia. Ha sido candidato para varios trabajos de entrenador en jefe en los últimos años.

Para D’Antoni y Nash, esta es la tercera vez que estarán juntos, incluyendo un tramo memorable de 2004-08 con los Phoenix Suns que vio el nacimiento de Seven Seconds or Less Offense y el surgimiento de Nash como un Salón de la Fama armador en el sistema.

D’Antoni entrenó a Nash en los Lakers (2012-14) para un tramo mucho menos exitoso después de que el cuerpo de Nash se erosionara por lesiones.

D’Antoni, de 69 años, es uno de los entrenadores más exitosos e innovadores de esta generación. Pasó los últimos cuatro años con los Houston Rockets antes de optar por marcharse sin una extensión de

20

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

DNACIONAL E PO RT E S

LA COLUMNA

AHÍ HUBO DIGNIDAD

ANNETE LEWIS DEPORTE@ SIE7EDECHIAPAS.COM.MX

IMAGEN DEL DÍA

Otra velocista

Pero en el hielo, se trata de la neerlandesa Irene Schouten, que conquista las pistas y muchos miles de corazones en el mundo.

TENIS

La peor derrota de Djokovic AGENCIAS · EL SIE7E El batacazo es histórico. Por dónde se lo mire, ninguno creyó que Lorenzo Sonego (42 del mundo) iba a ganarle tan fácil a Novak Djokovic. Tan grande fue la sorpresa en los cuartos de final del ATP 500 de Viena, que el serbio sufrió su peor caída en 15 años, siendo de las más duras de toda su carrera profesional.

El marcador habla por sí solo de lo vivi-

do por Djokovic en Viena, bajo techo y sobre superficie dura. El serbio cambió el mapa de su calendario al optar por ir a Austria, tras 13 años, para buscar los puntos necesarios para asegurarse cerrar 2020 como N°1 del ranking mundial, por delante del español Rafael Nadal. Y dejó de lado el inminente Masters 1000 de París-Bercy, ya que no podrá sumar ya que fue campeón el año pasado.

Sonego entró al cuadro principal como

lucky loser, es decir, perdedor afortunado en la última ronda de la qualy e ingresó luego por la baja de Diego Schwartzman.

Y seguramente jamás pensó que podía vencer de esta manera a Djokovic, nada menos, dueño del Abierto de Australia en enero y de 17 Grand Slam en total.

En cuartos de final, Djokovic perdió 6-2 y 6-1 con Sonego y fue lapidario para él. El serbio padeció otras derrotas en las que logró cuatro games y le pasó más de una vez, pero únicamente en una ocasión había vivido esta situación, de llevarse apenas tres juegos en un encuentro.

Ese triste antecedente lo había vivido Djokovic, siendo muy joven, en la primera rueda del Abierto de Australia 2005, cuanel N°4 del mundo y venció al suizo Roger

Por qué Memo Vázquez renunció?, si apenas unos días atrás, la dirigencia del Atlético de San Luis, expuso que planeaba ya el próximo torneo con el estratega y pensando en corregir algunos errores que se cometieron en la conformación del plantel; curiosamente, Vázquez había coincidido con elementos como Quiroga en Necaxa, pero con los potosinos no se pudo repetir la fórmula.

También había coincidido con Pablo Barrera en Pumas y fue campeón, por lo que Vázquez no dudó en llevarse al volante de extracción universitaria, pensando en mejorar su equipo en calidad, aunque sabía que era un riesgo.

Pero algo se rompió y Vázquez, a pesar de contar con el “arropo” de la dirigencia, anunció después de la goleada ante Mazatlán este jueves, que no continuaba al mando de los rojiblancos; una pena, pero era ya una necesidad. ¿Qué se rompió?, quizá las ganas, al estratega no se le veía mucho para batallar con esta situación adversa, que quizá no imaginó sería tan profunda, último en la general y sin la preocupación de descender, pero con la necesidad de entregar un resultado que le parecía lejano.

Decía Jorge Valdano que es mejor “perder el trabajo, que la dignidad; al final se terminan perdiendo ambas cosas”. A Memo Vázquez no le va a faltar trabajo, es más, hasta parece que es un hecho que va a aparecer en el banquillo del Toluca, que justo hace un año lo quería por lo bien que lo hacía en Necaxa, pero de alguna manera no se pudo. Igual, hasta parece que equipos que no encuentran el camino, podrían fijarse en él, como Juárez que no sabe si caballero podrá aguantar más al frente de un equipo que no anda, o con Tijuana que no ve a Guede consiguiendo revertir una situación que no luce complicada, pero que en números queda a deber.

Hay un plus que le entrega a Vázquez la posibilidad de encontrar trabajo pronto, que no se dejó embelesar por un discurso de continuidad, prefirió hacerse un lado; seguramente tendrá de aquí a que finalice el torneo para analizar sus posibilidades y sus probables destinos, valoran que sea un técnico que no se queda en la zona de confort y seguir cobrando. Vázquez ya fue campeón y sabe que, tarde o temprano, el futbol lo va a premiar de nuevo.

Código Rojo 31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

www.sie7edechiapas.com

Sábado 31 de octubre de 2020

Carambola y volcadura deja cuatro heridos

AGENCIAS · EL SIE7E Tuxtla.- Daños materiales valuados en miles de pesos y cuatro personas heridas dejó como saldo una aparatosa carambola suscitada en el Libramiento Norte a la altura del Panchón Contreras.

El hecho se suscitó alrededor de las 04:15 horas, cuando una vagoneta de la marca Lincoln tipo Navigator, de color arena, con placas de circulación DRJ-

235-B del Estado de Chiapas y conducido por Isaías Genaro “N” se desplazaba de oriente a poniente sobre el Libramiento Norte. desplazaba presuntamente a exceso de velocidad y debido a la cinta rodante mojada se estrelló contra el camellón central y salió proyectada a la vía contraria.

Esta se impactó de frente contra una camioneta de la marca Chevrolet tipo Silve-

rado de tres toneladas, en color blanco, modelo 2015, (DA-6296-A) del Estado de Chiapas y maniobrado por Santiago “N”, la cual transportaba cerdos.x Tras suscitarse el accidente, un vehículo compacto, de la marca Volkswagen, tipo Pointer, (HDP-574-C) del Estado de Guerrero y tripulado por Daniel “N”, no logró disminuir la velocidad y también se impactó contra las unidades atravesadas sobre en medio de la vía.

Al lugar arribaron paramédicos de Protectores y también a una fémina de nombre Karina Elizabeth “N”.

Los socorristas, únicamente trasladaron a dos personas al hospital regional Doctor Gilberto Gómez Maza para recibir asistencia médica profesional.

Finalmente, los vehículos fueron remitimente la vialidad en la zona.

22

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

CNACIONAL ÓDIGO ROJO

A punta de pistola le quitaron cien mil pesos

Localiza FGE a menor extraviada en Comitán COMUNICADO · EL SIE7E Tuxtla.- La Fiscalía General del Estado (FGE), a través de la Fiscalía de Distrito Fronterizo Sierra, localizó sana y salva a una menor de 13 años que contaba con reporte de ausente en Comitán.

AGENCIAS · EL SIE7E Tuxtla.- A punta de pistola fue como despojaron a un cuentahabiente de cien mil pesos en efectivo sobre el Libramiento Norte a la altura del hotel Álamos.

El reporte fue registrado aproximadamente a las 13:10 horas, cuando elementos de la Policía Estatal y Municipal se constituyeron en la referida ubicación.

Las autoridades se entrevistaron con Edwin “N”, de 30 años

de edad, el cual yacía dentro de su unidad Fiat, en color rojo y presentaba crisis nerviosa.

Este señaló que minutos antes, había acudido a Plaza del Sol e ingresó al banco Santander para hacer un retiro por la cantidad de cien mil pesos en efectivo.

Tras obtener el monto, abordó su vehículo Fiat y se dirigió al Libramiento Norte, sin embargo, en ese momento, se le emparejaron dos personas a bordo de una motocicleta color roja y lo-

Derivado de trabajos de investigación, elementos de la Policía Especializada ubicaron sana y salva a la menor, siendo puesta a disposición del Ministerio Público conforme al Protocolo de Atención a Víctimas Menores de Edad para ser reintegrada al núcleo familiar.

graron interceptarlo.

Estos encañonaron a su víctima y lograron despojarlo de la fuerte suma de dinero.

Posteriormente huyeron a toda velocidad con dirección al Oriente de la ciudad capital.

Cabe precisar que el dinero robado era de una empresa con razón social “Construcciones Ocosingo Chiapas”.

Tras implementar la búsqueda, las fuerzas del orden no lograron dar con los responsables del violento atraco.

En Tapachula, detienen a tres sujetos Cuatro detenidos tras por delitos contra la salud cateo en Tuxtla COMUNICADO

COMUNICADO · EL SIE7E Tuxtla.- Como resultado de las acciones preventivas para inhibir la comisión de hechos delictivos y brindar seguridad a las y los ciudadanos en el municipio de Tapachula, elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) lograron la detención de tres personas por delitos contra la salud.

Los agentes de los tres órdenes de gobierno establecieron patrullajes de seguridad y vigilancia en la Colonia Solidaridad 2000, en respuesta a las denuncias ciudadanas sobre la presencia de presuntos pandilleros dedicados al robo a casa habitación y venta de supuesta droga.

Tras detener a Daniel “N” de 31 años y Dagoberto “N” de 22 años de edad, de origen hondureño y el mexicano Alejandro “ N” de 23 años de edad, se les practicó una inspección

de persona, de acuerdo con el artículo 268 del Código Nacional de Procedimientos Penales, encontrándoles diversas cantidades de hierba verde y seca con las características propias de la marihuana, por lo que fueron puestos a disposición de las autoridades correspondientes, quienes determinarán su situación jurídica en el lapso establecido en la ley.

·

EL SIE7E

Tuxtla.- La Fiscalía General del Estado (FGE), a través de la Fiscalía de Distrito Metropolitano, ejecutó orden de cateo en la colonia Azteca en Tuxtla Gutiérrez, logrando la detención de Obed “N”, Adán “N”, Manuel “N” e Israel “N” por el delito contra la salud cometido en agravio de la sociedad.

Durante la diligencia fueron asegurados cinco chimbas hechizas, 24 carrujos de pa-

pel periódico y dos bolsas de nylon con hierba seca con características de la marihuana, así como 24 bolsas de nylon con dosis de crack (piedra/ cocaína), cuatro celulares de diversas marcas y dinero en efectivo.

Obed “N”, Adán “N”, Manuel “N”, e Israel “N” fueron puestos a disposición del Ministerio Público para determinar su situación jurídica, bajo la medida cautelar de prisión preventiva.

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DEL 2020 · AÑO 10 · Nº. 3508 · 32 PÁGINAS · VALOR $7.00

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

W W W.S I E7E D E C H I A PA S.CO M

23

24

TRADICIONES

31 DE OCTUBRE DE 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

25

Refuerza Rutilio Escandón acciones de seguridad en Las Rosas, Tzimol y Socoltenango

El gobernador entregó patrullas, uniformes y equipamiento a policías municipales e inauguró el Centro de Monitoreo y Videovigilancia en Las Rosas

FOTO: CORTESÍA

COMUNICADO

·

EL SIE7E

Tuxtla.- El gobernador Rutilio Escandón Cadenas encabezó la entrega de una patrulla, cinco motopatrullas, uniformes y equipamiento, para el fortalecimiento y dignificación de la labor policial de los municipios de Las Rosas, Socoltenango y Tzimol, donde resaltó que su gobierno seguirá invirtiendo en materia de seguridad, para brindar a los pueblos y comunidades la oportunidad de vivir en paz, tener un mayor progreso y, sobre todo, proyectar un mejor futuro para Chiapas.

Junto al secretario ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública, Sergio Alejandro Aguilar Rivera; la secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, Gabriela Zepeda Soto y el fiscal general del Estado, Jorge Luis Llaven Abarca, el mandatario también realizó la inauguración del Centro de Monitoreo y Videovi-

gilancia del municipio de La Rosas, que contará con un total de 19 cámaras de vigilancia, donde subrayó que estas acciones fortalecen las tareas a favor de la tranquilidad de la población.

“Trabajamos en unidad para procurar que haya seguridad, porque deseamos que en Chiapas se viva de forma digna y en libertad, queremos que quede atrás todo aquello que ha demorado el desarrollo de nuestro estado”, apuntó al tiempo de reconocer el respaldo del presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, para impulsar el bienestar de las familias de la entidad.

Luego de precisar que su gobierno combate de manera seria y frontal la corrupción e impunidad en todos los ámbitos, Escandón Cadenas sostuvo que como resultado de la unidad y coordinación entre autoridades federales, estatales y municipales, Chiapas se mantiene en el segundo

lugar nacional con menos delitos de alto impacto y tercero en incidencia de delitos generales.

En ese tenor, Llaven Abarca informó que gracias al trabajo coordinado en las Mesas de Seguridad con el impulso de estrategias para la prevención del delito, Chiapas lleva 96 horas con saldo blanco en el delito de homicidios dolosos; por ello, reconoció la labor de la policía municipal, al ser el principal punto de partida para garantizar la paz y tranquilidad en cada rincón del estado. “Somos un gobierno de realidades, que le cierra las puertas a la delincuencia y combate la impunidad", afirmó.

Al dar a conocer que con la entrega equipamiento y becas de capacitación se avanza en la dignificación de la labor de los policías en estos municipios, Aguilar Rivera destacó la puesta en marcha del Centro de Monitoreo y Videovigilancia, en el que se invirtió más de un millón 700

mil pesos, y se suma a las acciones del proyecto Escudo Urbano C5 para fortalecer las tareas operativas en esta materia.

A su vez, el secretario general del Gobierno, Ismael Brito Mazariegos señaló que el combate a la violencia hacia las mujeres también forma parte de una seguridad integral, por lo que anunció que próximamente se instalará un Módulo de Atención Inmediata, para otorgar asesoría jurídica, atención médica y todo los necesario para prevenir y atender este tipo de actos que vulneran a este sector de la población.

Asimismo, el alcalde de Las Rosas, Rigoberto Robles Díaz, reconoció la labor comprometida de las mujeres policías en las tareas para la prevención y combate al delito en este municipio, al tiempo de agradecer al jefe del Ejecutivo estatal por estas acciones que implementa en el rubro de seguridad para garantizar mayor bienestar y tranquilidad a la población.

26

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

Analizan Congreso y Fiscalía legislación y reglamentación en materia de salud COMUNICADO · EL SIE7E

Tuxtla.- La Mesa Directiva encabezada por el diputado José Octavio García Macias acompañados por el diputado Marcelo Toledo Cruz, presidente de la Junta de Coordinación Política sostuvieron una reunión con el Fiscal General de Estado, Jorge Luis Llaven Abarca para analizar la legislación en materia de salud. tada al Poder Legislativo relativo a la Ley para la Regulación de Venta y Consumo de Alcohol en el estado de Chiapas, con el objetivo de fortalecer las estrategias de prevención del delito y de adicciones en Chiapas.

Al dar la bienvenida al encuentro, el diputado García Macías destacó la importancia de generar Iniciativas ciudadanas que permitan atender de manera integral la variedad de problemas relacionados con el alcohol

los cuales pueden tener repercusiones devastadoras en las personas y sus familias; además, de las afectaciones que ocasionan a la sociedad.

Por esa razón, adecuar el marco jurídico en la materia permitirá regular la venta y el consumo de alcohol en Chiapas y en ese sentido, el líder parlamentario señaló que la Sexagésima Séptima Legislatura se sumará y respaldará las acciones necesarias para satisfacer las necesidades e iniciativas ciudadanas que incorporen elementos de seguridad y gobernanza.

Al hacer uso de la palabra, el Fiscal General Jorge Luis Llaven Abarca acompañado de un equipo multidisciplinario sostuvo que es necesario crear un organismo regulador eficiente para resolver de fondo la problemática de salud que representa el consumo de alcohol.

De acuerdo a los datos, existe un

FOTO: CORTESÍA

incremento alarmante de establecimientos de bebidas embriagantes, Para lograr avanzar en este tema las leyes que regulan este tipo de negocios, pero desde el ámbito administrativo y no penal”. Para generar ese marco normativo de manera coordinado entre todos los sectores involucrados en el tema. hortó a las y los legisladores a impulsar normas jurídicas que fortalezcan la prevención del delito y de adiccio-

nes en Chiapas, con la premisa de que son factores que derivan en conductas antisociales o delictiva Para el diputado Marcelo Toledo Cruz presidente de la JUCOPO en el Congreso, coincidió en que el objetivo de dicha norma sujeta a revisión y análisis, es adecuar el reglamento de la Ley de Salud del estado de Chiapas en materia de control sanitario de establecimientos que expenden o suministren bebidas alcohólicas e instaurar un Programa Estatal para Regular los Establecimientos Clancar monopolios que puedan generar cadenas de corrupción En el encuentro participaron las y los diputados Haydeé Ocampo Olvera, Patricia Martínez Forsland, María Obdulia Megchún López, Mayra Alicia Mendoza Álvarez, Cinthya Vianney Reyes Sumuano, Fidel Álvarez Toledo, Omar Molina Zenteno, así

como la presidenta de la Comisión de Salubridad y Asistencia, la diputada María Elena Villatoro Culebro.

Por parte de la Fiscalía, integrando el equipo multidisplicinario estuvieron presentes: el Fiscal Jurídico, Alberto López Rojas; Olga Paolina Gloria Bonifaz coordinadora de Prevención y Participación Ciudadana, José Zamudio Gómez director de Tecnologías de la Información y Estadística y Amir Hernández Ruiz director de comunicación social.Por parte de la Fiscalía, integrando el equipo multidisplicinario estuvieron presentes: el Fiscal Jurídico, Alberto López Rojas; Olga Paolina Gloria Bonifaz coordinadora de Prevención y Participación Ciudadana, José Zamudio Gómez director de Tecnologías de la Información y Estadística y Amir Hernández Ruiz director de comunicación social.

EQUIPAMIENTO

SSyPC refrenda compromiso con la

Voluntariado entrega lentes a personal de la SGG COMUNICADO · EL SIE7E

COMUNICADO · EL SIE7E Tuxtla.- En el marco de la entrega de equipamiento para el fortalecimiento y dignificación policial en Suchiapa, la secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), Gabriela Zepeda Soto, refrendó su compromiso de seguir impulsando acciones a favor de la seguridad en Chiapas.

La funcionaria estatal indicó que la seguridad es una prioridad y requiere del trabajo de todas las autoridades, siendo el Gobernador del Estado el primero en comprometerse con este rubro al dar el ejemplo y encabezar todos los días las Mesas de Segu-

ridad, donde se diseñan las estrategias en pro de la paz. de Rutilio Escandón, se consideró a la seguridad uno de los rubros de principal atención.

Con el trabajo de todas y todos se ha logrado ubicar a Chiapas como uno de los estados con menor incidencia delictiva en delitos de alto impacto e incidencia general", subrayó.

Por ello, destacó la entrega de uniformes, patrulla y motopatrullas para el fortalecimiento de la seguridad y el trabajo de las y los policías de este municipio, que impulsa el Secretariado Ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública (Sesesp), presidido por Sergio Alejandro Aguilar Rivera, a fin

FOTO: CORTESÍA

de reforzar las tareas operativas preventivas.

Reiteró el compromiso de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana ante el presidente municipal Alexis Nucamendi Gómez de trabajar de la mano en materia de seguridad, sobre todo en el combate a los delitos de violencia de género y en materia de prevención del delito.

"Los invito a que juntos trabajemos en la prevención y erradicación del delito de violencia familiar y de género. Pongo a disposición de todas y todos los números 9-1-1 para emergencias y también el 089 de denuncia anónima", concluyó.

Tuxtla.- El secretario general de Gobierno, Ismael Brito, realizó la entrega simbólica de lentes a personal de la misma dependencia, por parte del Voluntariado que preside Gabriela Altamirano Herrera.

Ismael Brito reconoció la aceptación que han tenido las distintas brigadas que ha efectuado el Voluntariado de la Secretaría General de Gobierno, entre las y los trabajadores, logrando ayudar, en esta ocasión, a quienes presentan alguna debilidad visual.

Subrayó la colaboración del director general del Conalep, Carlos Aymer Albores Constantino, para hacer realidad la entrega de estos anteojos, permitiendo que el personal pueda desempeñar de cina, al atender oportunamente el problema visual que tenían.

Finalmente, la presidenta del Voluntariado, Gabriela Altamirano, puntualizó que estas acciones están coordinadas con el Voluntariado de Corazón del DIF Chiapas, con el único objetivo de apoyar a toda la población, a través de diferentes causas.

FOTO: CORTESÍA

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

27

PANTEÓN DE SAN CRISTÓBAL

VANESA RODRÍGUEZ · EL SIE7E SCLC.- En el Panteón de esta ciudad se encuentran más de 30 tumbas que son consideradas como monumentos históricos; entre ellos la conocida “Tumba de las Sirenas”, donde se encuentra enterrada Enedina García (1876-1900) y quien la visite alcanzará a leer “Quien sea sorprendido haciendo actos de brujería será consignado ante las autoridades”.

La razón es que la leyenda urbana cuenta que Enedina poseía una fortuna derivado de los trabajos que realizaba como bruja y dicen que cuando falleció fue sepultada con todos sus bienes, ya que la sociedad de ese entonces consideraba su riqueza como un fraude y amenazaron a los familiares con condenarlos, en caso de conservar el dinero.

Según varias versiones el dinero fue puesto a su lado derecho, y a quien intentara sustraerlo le caería una maldición. La tumba tiene unas

sirenas en lo alto y los que cuentan la leyenda representa un símbolo de sabiduría; algunos aseguran que cuando la última sirena caiga por deterioración, el espíritu de Enedina será liberado del lastre que de ella pende.

Alrededor de la tumba es común que acuda gente a realizar actos de brujería como la decapitación de pollos negros, encender velas, entre otros ritos, lo cual ya se encuentra prohibido por la Administración del Panteón.

Hasta hace unos años se desconocía las causas de la muerte de Enedina García, hasta que la actual presidenta del Consejo Municipal de la Crónica, María Enedina Domínguez Díaz, encontró el acta de defunción que da fe que la muerte fue causada por una pulmonía, lo cual ha impulsado la realización de textos e incluso un libro sobre al desmitificación

FOTO: CORTESÍA

de la vida de Enedina García.

En entrevista, la cronista desmiente que haya sido una bruja, sino que su oficio era costurera y provenía de una familia humilde y probablemente su historia se empezó a alterar porque era una joven muy guapa que generaba envidia en las mujeres, y resentimiento en los hombres que era rechazado, además de que tenía conocimientos de herbolaria, lo cual hizo que ayudara a mucha gente.

“Llegaba gente con algún dolor y les daba un té, ayudaba a mujeres a parir, muchos que venían de comunidades la visitaban, era realmente hermosa según las versiones de sus familiares, entonces no era ni bruja, ni curandera, ni bruja, era costurera con conocimientos de herbolaria, no quemaba velas, no hacía limpias, ella fallece de pulmonía según consta el acta de defunción del registro civil, de la cual cuento con una copia”.

Otra de las razones por lo cual se creó esa historia en torno a ese personaje es que cuando falleció mucha gente acudió a su tumba en agradecimiento por lo que hizo en vida, “con el paso del tiempo la gente confundió y pensó que ella era una bruja, que tenía poderes sobre naturales, incluso dicen que fue asesinada por un capitán, otros que

la colgaron, otros que la quemaron, pero nada de eso pasó”.

“Ella era una mujer de clase humilde, la enterraron con algunas ropas, no con dinero, es un mito y las sirenas se debe a que le gustaba mucho, las cuales se ven en los cuatro puntos cardinales, era una época de creencias, donde la postura del sol significaba mucho para el descanso eterno de una persona”.

Domínguez Díaz aseguró que a la gente le gusta creer en cuestiones sobre naturales y muchos siguen pensando que es una bruja, pero afortunadamente las autoridades ya no permiten que se destruya la tumba, “porque incluso había personas tan irrespetuosas que incluso grababan sus nombres, es una tumba que debemos cuidar”.

Finalmente, dijo que se encuentra realizando un trabajo para desmitificar toda la información sobre Enedina García, “ya se publicó en la gaceta, el 4 de noviembre daré una conferencia sobre la tumba desmitificando todas esas versiones”.

PROTESTA

SECRETARÍA DE HACIENDA

Exigen liberación de detenidos en Bachajón

Invitan a obtener actas de nacimiento en línea

VANESA RODRÍGUEZ · EL SIE7E

SCLC.- De nueva cuenta, habitantes de San Sebastián Bachajón, Chilón, acudieron a la Fiscalía de Distrito Altos, para exigir la liberación de José Luis Hernández y Cesar Hernández, detenidos el pasado 15 de octubre durante una manifestación en contra de la instalación de la Guardia Nacional en su municipio.

“Consideramos la Guardia Nacional, tiene que estar en las fronteras, tienen que estar donde hay violencia, narcomenudeo, lo que perturba a la gente, pero la gente ahí trabaja en el campo, no tiene que estar policías estatales, militares, guardia nacional, fue por exigencia del presidente y el agente, queremos que se salgan”, dijo Gilberto Jiménez Moreno.

Aseguró que Juan Jiménez Hernández, agente de dicho lugar, dijo que ya habían aprobado la asamblea, en conjunto con el presidente Carlos Jiménez Trujillo, cosa que no fue así, por lo que están pidiendo además la expulsión de las personas que vendieron sus

tierras para la construcción del destacamento.

Aseguró que actualmente no hay “grupos paramilitares” ya que entre los comuneros, se están organizando parta evitarlo, pues saben que habían grupos que operaban a favor de los presidentes municipales pasados y el actual, “y cuando son casos fuertes acudimos al gobierno”.

Dejaron en claro hace unos días “supuestamente” se realizó una marcha a favor de la instalación de la Guardia Nacional, lo cual es totalmente falso, pues no son de los ejidos que terminan siendo afectados, “además fueron pagados los que marcharon, por eso salieron, no fue por voluntad propia, parece que les pagaron más a los que pagaron, los que no unos 200, 500, los organizadores mil pesos”.

FOTO: CORTESÍA

COMUNICADO · EL SIE7E Tuxtla.- La Secretaría de Hacienda llamó a las y los ciudadanos chiapanecos que requieran obtener copia certificada del Acta de Nacimiento, realicen el trámite a través del portal de Ventanilla Única Nacional www.gob. mx, donde podrán consultar e imprimir este documento.

La dependencia estatal informó que las Actas de Nacimiento certificadas en línea, pueden obtenerse desde cualquier dispositivo conectado a Internet las 24 horas

del día, en la comodidad de la casa u oficina, ingresando a sitio www.gob.mx/ actanacimiento, donde será posible consultar, descargar documento para pago y validación del mismo.

Para que el usuario pueda obtener el servicio, deberá proporcionar la Clave Única de Registro Poblacional (CURP), o bien el nombre completo de la persona interesada, fecha de nacimiento, sexo y entidad federativa de registro del nacimiento, así como, datos de filiación (nombre de la madre o el padre).

FOTO: CORTESÍA

Es por eso que la Secretaría de Hacienda promueve el uso de esta plataforma que el Gobierno Federal en colaboración con el Estado, pone a disposición de las y los ciudadanos para tramitarla de manera fácil y sencilla.

Para dudas o aclaracio n e s , la s p e rs o n a s in te r e s a d as p od r á n c o m u n ic a r s e a l á r e a d e a s i s te n c ia d e l a S e c re ta r ía de Ha c i en d a d e l E s ta d o , a l nú m e r o 8 0 0 8 9 0 5 9 2 0 o en v i ar u n c o r r e o el e c t r ó ni c o a a s i s te n c i a@ h a c ie n d a c h ia p a s . g o b . m x .

28

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ESTATALGENERAL INTERÉS

Un estudio muestra cómo se difunde el virus en una sala de espera de hospital EFE

·

EL SIE7E

Roma.- Un estudio realizado por investigadores del Hospital Pediátrico Bambino Gesù de Roma ha demostrado con una simulación en vídeo en tres dimensiones cómo se difunde el coronavirus en una sala de espera de un hospital a través de las gotitas salivales y su movimiento debido a los sistemas de ventilación.

Los resultados del estudio, realizado con la universidad Ergon Research y la sociedad italiana de Medicina Ambiental (SIMA), fueron publicados en la revista científica Environmental Research, y proporcionan información importante para contener la propagación del virus SARSCoV2 en ambientes cerrados, aseguran en un comunicado.

Los investigadores utilizaron herramientas de "dinámica de fluidos computacional" (CFD) para recrear virtualmente la sala de espera de una sala de emergencias pediátricas equipada con un sistema de

ventilación, con 6 niños y 6 adultos sin mascarillas en su interior.

De esta manera, en esta sala de espera virtual se trazó el comportamiento de las gotas y el aerosol en los 30 segundos posteriores a un golpe de tos en tres escenarios diferentes: con el sistema de aireación apagado, a velocidad estándar y a doble velocidad, para evaluar cuánto aire contaminado respiraría cada persona presente.

Utilizando la serie de parámetros físicos que regulan la dispersión aérea de partículas biológicas (velocidad, aceleración, cantidad, diámetro de las gotas, turbulencias, movimientos generados por el aire acondicionado), los investigadores obtuvieron una simulación 3D "físicamente correcta ", que reproduce lo que sucedería exactamente en un entorno real.

Los resultados del estudio confirman que los sistemas de aire acondicionado juegan un papel decisivo en el con-

trol de la dispersión de gotitas y aerosoles producidos por la respiración en ambientes cerrados.

De hecho, por primera vez, se ha documentado que duplicar el caudal de aire acondicionado (calculado en metros cúbicos por hora) dentro de una habitación cerrada reduce la concentración de partículas contaminadas en un 99,6% .

FOTO: EFE

Al mismo tiempo, el doble de velocidad provoca la dispersión en el aire de gotitas y aerosoles más rápido y a mayores distancias que el aire acondicionado estándar o apagado: con el aire acondicionado apagado, las personas más cercanas al niño que tose (1,76 metros en la simulación ) respiran el 11% del aire contaminado mien-

tras que los más lejanos (4 metros) no son alcanzados por la "nube" infectada.

Con el sistema de doble velocidad se reduce la concentración de contaminante y las personas más cercanas respiran un 0,3% , pero incluso las más alejadas son alcanzadas rápidamente, y en este caso respiran un 0,08% de aerosol contaminado, porcentajes muy bajos y sustancialmente irrelevantes a efectos de contagio.

"El intercambio de aire en las habitaciones también a través de sistemas de aireación, purificación y ventilación mecánica controlada científicamente es fundamental en la difusión del virus y en su transferencia, en la medida de lo posible, al exterior, es decir, en la mitigación de los contaminantes biológicos presentes en el aire en gotitas, lo que reduce significativamente la concentración del patógeno en el aire", subrayó el Alessandro Miani, presidente del SIMA.

Desarrollan en Japón un test de anticuerpos de covid usando gusanos de seda EFE

·

EL SIE7E

Tokio.- Investigadores de la Universidad de Kyushu, en el sudoeste de Japón, y un fabricante de equipos médicos del país han desarrollado un test de anticuerpos de la COVID-19 usando gusanos de seda, para el que no es necesario ir a un centro médico.

Las empresas emergentes Kaico, dependiente de la institución universitaria, y Protects, de la ciudad de Wako (al oeste de Tokio), son los responsables del kit, que requiere que quien lo utiliza envíe por corre postal una pequeña muestra de sangre, según detalles publicados este sábado por la agencia local de noticias Kyodo.

Los resultados tardan aproximadamente una semana en conocerse y el servicio, que lleva en funcionamiento desde mediados de octubre, está orientado a empresas y organizaciones.

El kit "puede contribuir a reducir el riesgo de infección entre los empleados", dijo el presidente de Kaico, Kenta Yamato, al citado medio nipón.

El sistema por correo evita la visita de instituciones médicas y, basándose en sus resultados, las empresas pueden gestionar mejor su

personal, recomendando, por ejemplo, que aquellos que hayan dado negativo eviten viajar al extranjero para minimizar riesgos, dijo.

Al evitar la visita a instituciones médicas, el kit "puede contribuir a reducir el riesgo de infección entre los empleados", dijo el presidente

FOTO: EFE

de Kaico, Kenta Yamato, al citado medio nipón.

La Universidad de Kyushu es conocida por sus investigaciones con gusanos de seda, en los que lleva trabajando más de cien años.

El promotor del nuevo kit ha sido el trabajo del profesor Takahiro Kusakabe y su equi-

po, que han descubierto que cierto tipo de gusano de seda produce una proteína utilizada en la producción de una potencial vacuna para la covid, en la que llevan trabajando meses.

Poco después de la explosión de la propagación de la COVID-19, un equipo dirigido por Kusakabe logró cultivar dentro de un gusano de seda una proteína artificial que tiene una estructura idéntica a la proteína con corona de picos en la superficie del SARS-CoV-2.

Las firmas usaron esta proteína artificial para desarrollar el kit para detectar la presencia en sangre de anticuerpos de la COVID-19.

Las pruebas de antígenos como ésta pueden determinar si alguien ha estado infectado con el virus con anterioridad, a diferencia del test PCR, que detecta a la persona que está infectada en el momento de la prueba y que puede ser contagiosa.

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ÚLTIMA HORA INTERÉS GENERAL ESTATAL

29

INNOVACIÓN

Facebook lanza una IA capaz de traducir entre 100 idiomas diferentes AGENCIA ID

·

EL SIE7E

EE.UU.- Facebook ha lanzado el código abierto de un nuevo modelo de lenguaje de inteligencia artificial (IA) denominado M2M-100, capaz de traducir entre 100 idiomas diferentes.

De las 4.450 posibles combinaciones de idiomas, traduce 1.100 de forma directa. Este funcionamiento contrasta con los anteriores modelos multilingües, que dependen en gran medida del inglés como lengua intermediaria. Una traducción del chino al francés, por ejemplo, normalmente pasa del chino al inglés y luego del inglés al francés, algo que aumenta la posibilidad de errores.

La gestión de datos: el modelo se entrenó con 7.500 millones de pares de frases. Para la creación de un conjunto de datos tan grande, los investigadores se basaron en gran medida en la gestión automatizada.

Utilizaron rastreadores web para extraer miles de millones de frases de internet, mientras otro modelo de lenguaje llama-

do FastText identificaba el idioma. (No usaron ningún dato de Facebook). Luego usaron el programa llamado LASER 2.0, desarrollado previamente por el laboratorio de investigación de inteligencia artificial de Facebook, que utiliza el aprendizaje no supervisado (aprendizaje automático que no requiere datos etiquetados manualmente) para buscar el significado equivalente de las frases entre distintos idiomas.

LASER 2.0 genera lo que se conoce como “incrustaciones” de los conjuntos de datos grandes y no estructurados de frases. Se entrena en los ejemplos de las frases disponibles de cada idioma y traza sus relaciones entre sí en función de la frecuencia y la cercanía.

Estas incrustaciones ayudan al modelo de aprendizaje automático a aproximar el significado de cada oración, lo que luego permite que LASER 2.0 empareje automáticamente las frases que comparten el mismo significado en diferentes idiomas.

La combinación de idiomas: los investigadores se centraron en las combinaciones de lenguas que creían que serían las más solicitadas. Agruparon los idiomas en función de sus similitudes lingüísticas, geográficas y culturales, suponiendo que las personas que viven en la misma zona se comunicarían con más frecuencia. Un grupo de lenguas, por ejemplo, incluye los idiomas más comunes que se hablan en la India, como el

FOTO: INTERNET

bengalí, el hindi, el tamil y el urdu. Luego LASER 2.0 dirigió su búsqueda de pares de frases en todas las combinaciones de idiomas posibles dentro de cada grupo.

Los desafíos pendientes: todavía existen problemas de calidad de traducción de los idiomas que se hablan en lugares como África y el sudeste asiático porque hay muy pocos datos disponibles en la web de esas lenguas, explica

la investigadora principal del proyecto, Angela Fan. Dada la dependencia de los datos disponibles en internet, los investigadores también tuvieron que crear técnicas para identificar y erradicar el sexismo, racismo y otros sesgos discriminatorios arraigados. En este caso, los investigadores han utilizado un filtro de obscenidades para limpiar algún lenguaje especialmente ofensivo, pero se limita principalmente al inglés.

Solo para la investigación: por ahora, Facebook no tiene planes para usar el modelo en sus productos. M2M-100 está diseñado únicamente para fines de investigación, afirma Fan. Sin embargo, el objetivo es que, con el tiempo, el modelo mejore y amplíe las existentes capacidades de traducción de Facebook. Se podría aplicar en la comunicación de los usuarios (por ejemplo, la función que permite a las personas traducir algunas publicaciones a su idioma nativo) y quizás en la moderación de contenido.

Estas arañas son capaces de oír y no tienen orejas AGENCIA ID · EL SIE7E

Reino Unido.- Las arañas con cara de ogro, llamadas así por sus enormes ojos suman a su increíble visión nocturna ya conocida la capacidad de escuchar a sus depredadores y presas, según un nuevo estudio.

Al no tener orejas, estas arañas usan pelos y receptores de articulaciones en sus patas para captar sonidos desde al menos 2 metros de distancia. Los resultados, publicados en Current Biology, sugieren que las arañas pueden escuchar sonidos de baja frecuencia de presas como insectos, así como sonidos de alta frecuencia de sus depredadores, las aves.

“Creo que muchas arañas pueden oír, pero todo el mundo da por sentado que las arañas tienen una telaraña pegajosa para atrapar a sus presas, por lo que solo son buenas para detectar vibraciones cercanas”, dice el autor principal Ron Hoy, profesor de neurobiología y comportamiento

en la Universidad de Cornell. “La detección de vibraciones funciona para detectar el temblor de la telaraña o del suelo, pero detectar esas perturbaciones en el aire a distancia es competencia de la audición, que es lo que hacemos nosotros y las arañas también, pero lo hacen con receptores especializados, no con tímpanos”.

En lugar de esperar pasivamente a que la presa caiga en una red y se atasque, las arañas con cara de ogro utilizan sus redes como arma. Después de pasar las horas del día completamente quietas, mezclándose con las hojas de palmetto circundantes, emergen por la noche para colgar cerca del suelo y arrojar sus redes como una red sobre insectos desprevenidos. Si bien usan su aguda visión nocturna para atrapar a sus presas en el suelo, también pueden atrapar insectos en el aire realizando un elaborado golpe parece depender de la visión.

“En un estudio anterior, de hecho

les puse silicona dental sobre los ojos para que no pudieran ver”, dice el primer autor Jay Stafstrom, investigador postdoctoral del Laboratorio Hoy. “Y descubrí que cuando las devolvía a la naturaleza, no podían atrapar presas del suelo, pero sí podían atrapar insectos del aire. Así que estaba bastante seguro de que estas arañas estaban usando un sistema sensorial diferente para cazar insectos voladores “.

Si bien ese estudio insinuó que las arañas podrían escuchar, este mostró lo bien que pueden hacerlo. Al observar las reacciones de las arañas a diferentes tonos y

FOTO: INTERNET

medir su respuesta neuronal con electrodos colocados en el cerebro y las piernas de las arañas, el equipo determinó que las arañas podían escuchar sonidos de hasta 10 kHz de frecuencia, mucho más altos que los sonidos de un insecto volador o terrestre.

“Cuando tocaba frecuencias de tono bajo, incluso desde la distancia, golpeaban como si estuvieran cazando un insecto, lo que no hacen con frecuencias más altas”, dice Stafstrom. “Y el hecho de que pudimos hacer eso desde la distancia, sabiendo que no nos estamos acercando y haciéndolos vibrar. Eso fue clave para saber que

realmente pueden escuchar”.

Escuchar estas frecuencias más altas puede no ser útil para la caza, pero puede ayudarlos a mantenerse alerta cuando se esconden de sus propios depredadores.

Si bien estos resultados dejan en claro que las arañas pueden detectar bien los sonidos, los investigadores están interesados en probar su audición direccional, si pueden saber de dónde provienen los sonidos. Si también pueden oír direccionalmente, esto podría ayudar a explicar mejor su estilo de caza acrobático.

“Lo que encontré realmente asombroso es que para lanzar su red a los insectos voladores tienen que hacer media voltereta hacia atrás y extender su red al mismo tiempo, por lo que esencialmente están jugando en el jardín central”, dice Hoy. “La audición direccional es un gran problema en cualquier animal, pero creo que realmente habrá algunas sorpresas interesantes de esta araña”.

30

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

ESTATALHORA ÚLTIMA

Última hora

El Comité de Emergencia de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la covid-19 recomendó que se investigue más la posible presencia del coronavirus causante de esa enfermedad en poblaciones animales y en productos congelados "para mitigar riesgos potenciales".

OMS pide estudiar presencia de covid-19 en animales y productos congelados EFE · EL SIE7E

Ginebra.- El Comité de Emergencia de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la covid-19 recomendó que se investigue más la posible presencia del coronavirus causante de esa enfermedad en poblaciones animales y en productos congelados "para mitigar riesgos potenciales".

El comité, que debe reunirse trimestralmente desde la declaración de la emergencia internacional hace nueve meses, pidió a los países miembros de la OMS que investiguen "el potencial impacto del virus SARS-

CoV-2 en poblaciones animales, y potenciales fuentes de contaminación, como los productos congelados".

En los últimos meses, algunos lugares donde estos productos son habituales, como mercados o mataderos, han constituido importantes focos de contagio en determinados países.

También se recomendó investigar y compartir información sobre la transmisión del coronavirus por aerosoles (mínimas partículas que pueden viajar por el aire de forma más rápida que las pequeñas gotas, hasta ahora consideradas el principal vehículo de contagio).

FOTO: EFE

El comité, formado por expertos que se reunieron a puerta cerrada el jueves, emitió otras once recomendaciones a los países miembros de la OMS, entre ellas "evitar la politización y la

complacencia en la respuesta a la pandemia, algo que puede impactar negativamente en los esfuerzos locales, regionales, nacionales y globales".

También extendió 13 recomendaciones a la propia OMS, entre ellas "trabajar con socios para perfeccionar modelos matemáticos que puedan ayudar a tomar decisiones políticas sobre cómo mitigar mejor los efectos de la pandemia".

Asimismo, sugiere al organismo "contrarrestar la actual 'infodemia' (proliferación de falsos rumores en torno a la pandemia) y dar guías sobre cómo movilizar a las comunidades para apoyar

efectivas medidas de salud pública".

El comité, encargado de declarar o suspender alertas internacionales ante pandemias y otras crisis sanitarias, mantuvo como se esperaba la actualmente vigente en torno a la covid-19.

"Continúa siendo un evento fuera de lo común y se mantiene el riesgo de expansión internacional, por lo que sigue necesitando una respuesta mundial coordinada", razonaron los expertos.

El comité volverá a convocarse dentro de tres meses para continuar evaluando la situación de la pandemia, una periodicidad que se mantendrá hasta que acabe.

LIGA MX

El Necaxa derrota de forma agónica al Toluca en el Apertura EFE

·

EL SIE7E

Aguascalientes.- Alejandro Zendejas marcó al minuto 91 el gol con el que el Necaxa derrotó este viernes por 3-2 al Toluca en la decimosexta jornada del Apertura 2020 del fútbol mexicano.

Además de Zendejas, el argentino Lucas Passerini y el español Unai Bilbao convirtieron por el Necaxa. Por el Toluca marcaron Haret Ortega y el argentino Rubens Sambueza.

El resultado le permitió al Necaxa ascender al décimo lugar de la clasificación, mientras que el Toluca descendió a la undécima posición; ambos mantienen la lucha por puestos de repesca a una jornada de la conclusión de la fase regular del Apertura.

El Toluca aprovechó la poca claridad en el ataque del Necaxa para conseguir el 0-1 cuando Raúl López cobró un tiro libre que Ortega cabeceó y escondió en la meta del guardameta

Pachuca se llevo la victoria en casa de Xolos AGENCIAS · EL SIE7E

Tijuana.- Pachuca venció a Tijuana en el Estadio Caliente con anotaciones de Víctor Guzmán y Roberto de la Rosa.

Los visitantes se adelantaron al minuto 36 el primer tiempo gracias al tanto de “Pocho" y consiguieron el tanto defnitivo en la

Sebastián Fassi al minuto 18.

El Necaxa realizó un contragolpe al 31 que terminó en el empate después de que el español Ian González estrellara un remate en el poste derecho del cancerbero Alfredo Saldívar y la pelota quedara en el área para que Passerini consiguiera el 1-1.

Al 61 David Cabrera cobró un tiro libre por derecha que en el área remató Bilbao con su pierna derecha para lograr el 2-1.

Sambueza recibió un pase

parte complementaria por la vía de los 11 pasos.

Con este resultado, Tuzos se coloca en la séptima posición de la tabla con 25 puntos y asegura un lugar en la repesca, mientras que Xolos perdió por cuarto encuentro consecutivo en Liga MX y se complica el panorama de cara a la

FOTO: EFE

desde banda derecha para ingresar al área, ganarle la carrera a su marcador, y disparar al poste izquierdo de Fassi para el 2-2 al 72.

Cuando el partido estaba en el tiempo agregado, Passerini metió un centro al área que Zendejas remató de cabeza al 92 para concretar el 3-2.

En la decimoséptima jornada, la última del Apertura, el Necaxa visitará al Pachuca, mientras que el Toluca recibirá al líder León.

FOTO: INTERNET

31 D E O C T U B R E D E L 2020 · SIE7E DE CHIAPAS

Selva política

*Urgen Diputados a la ASF a Mejorar la Fiscalización y la Rendición de Cuentas *Piden Auditorías Específicas a la Sedena y a la Secretaría de Hacienda La diputada Gloria Romero León (PAN) urgió a la Auditoría Superior de la Federación (ASF) a mejorar la fiscalización y la rendición de cuentas, pues en lo que va de esta administración hay evidencias de subejercicios y sobreejercicios, sobre todo en la administración central, que dejan abierta la puerta de la corrupción, cuya lucha para erradicarla es el principal estandarte del presente régimen.

Así lo expresó durante la entrega de Informes Individuales de Fiscalización de la Cuenta Pública de 2019, en donde el PAN ofreció fortalecer la labor de fiscalización de la ASF, para que se cumpla a cabalidad la función para la cual fue creada.

En un comunicado, la legisladora expuso que en 2019, el Ejecutivo Federal ejerció 753 mil 540 millones de pesos, que equivalen al 17% de su presupuesto, en conceptos distintos a los aprobados en el PEF y se gastaron 80 mil millones de pesos adicionales al monto autorizado por la Cámara de Diputados.

Además, mencionó como otra muestra de relajación, que el Aeropuerto de Santa Lucía, cuyo presupuesto aprobado fue de mil 330 millones de pesos, terminó gastando en 2019 más de 27 mil millones de pesos, es decir, tuvo un incremento de 2000%.

Otro caso es el de los programas de inclusión social como el antes llamado Prospera, con un presupuesto aprobado de 68 mil 540 millones de pesos, de los cuales sólo se ejercieron 25 mil 800 millones de pesos, o sea, sin el permiso de la Cámara de Diputados, se recortó en 62%.

Romero León advirtió que sí se acusó de corrupción en la cancelación de las obras del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México en Texcoco, el trabajo de la ASF debería reflejarse en los resultados de los trabajos de fiscalización.

Asimismo, solicitó dar a conocer cómo se ha empleado el gasto en las obras del nuevo Aeropuerto de Santa Lucía, el Tren Maya, la Refinería de Dos Bocas en Tabasco y pidió conocer el avance de los fondos ejercidos en tales construcciones.

“Debemos conocer también el resultado de las auditorías de los programas sociales impulsados por la actual administración federal, bajo qué reglas de operación están funcionando, qué impactos han tenido en la mejora de la calidad de vida de las personas inscritas en dichos programas, en qué situación están los padrones de los beneficiarios y si se están cumpliendo con los objetivos y con las metas”, precisó.

Es necesario mejorar el enfoque de las auditorías de acuerdo al ámbito y programas para revisar.

A nombre del Grupo Parlamentario del PAN “solicitamos que se realicen indagaciones más exhaustivas, sobre todo, cuando hay irregularidades o sospecha de desvío de recursos, realizando auditorías forenses con un enfoque basado en investigación de redes de corrupción, en lugar de auditorías de desempeño, casos emblemáticos como el nuevo Aeropuerto de la Ciudad de México y Fertinal, por ejemplo”.

La diputada estimó que el total histórico de daños patrimoniales en las más de 23 mil pliegos suman cerca

de 2 billones de pesos y menos del 12% de esa cantidad han sido reintegrados.

Por su parte, el Grupo Parlamentario del PRD demandó ayer auditorías específicas a las secretarías de la Defensa Nacional (Sedena), y de Hacienda y Crédito Público (SHCP), debido a múltiples irregularidades en el manejo de las finanzas nacionales en los dos primeros años de la actual administración federal.

Mediante un comunicado, el diputado Jorge Casarrubias Vázquez calificó como “preocupante” el manejo del presupuesto federal durante el último bienio, porque se hace sin reglas de operación, violando éstas en los casos donde existen, y sin concurso entre oferentes de bienes y servicios al Gobierno.

El legislador federal guerrerense advirtió que este manejo irregular de los ingresos y gastos, evidencia la necesidad de acabar con el control presupuestal de la Federación sobre los estados.

Durante su intervención en la entrega de Informes Individuales de Fiscalización de la Cuenta Pública 2019, por parte del titular de la Auditoría Superior de la Federación (ASF), David Colmenares Páramo, a la Cámara de Diputados, solicitó revisar todas las ilegalidades del actual gobierno.

Respecto a la Sedena, cuestionó que se le asignan nuevas y múltiples tareas sin respeto al procedimiento formal alguno para el registro, control y seguimiento de los cuantiosos recursos que simultáneamente le entregan.

En cuanto a la SHCP, denunció que hasta el 78% de las compras gubernamentales se hacen sin licitación y al amparo de lagunas legales, mientras que, en concurso con otras dependencias, como las ligadas a “desarrollo social” y a los llamados “Siervos de la Nación”, usa recursos a discreción, sin padrón de beneficiarios y sin rendir cuantas.

Responsabilizó al Ejecutivo Federal y a la SHCP, colocar en estado crítico al Fondo de Estabilización de los Ingresos Presupuestarios, pues “saben gastar, pero no generar recursos”.

Ejemplo de ello, son las llamadas “compras consolidadas” hechas por esta administración, cuyas ventajas no se ven en rubro alguno.

Por ello, demandó al titular de la ASF, David Colmenares, realizar fiscalizaciones específicas a dichos entes.

Acusó al Gobierno Federal de que, a través de la SHCP y al cobijo de un pacto fiscal asfixiante y poco justo para las entidades federativas, retrasa y regatea a éstas las participaciones de recursos.

“Con el informe que nos presenta, esperamos tener la herramienta para reafirmar que se necesita abrir el debate para reformar la Ley de Coordinación Fiscal y acabar con este control presupuestal sobre los estados”.

Casarrubias Vázquez recordó que la violación a la actual legalidad permitió criticar la gestión de anteriores gobiernos, por lo que las mismas leyes se deben aplicar a la presente administración.

ESTATAL EDITORIAL

31

Rugidos Relevos

Causó sorpresa por decir lo menos, la designación de la nueva titular de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana del gobierno federal, responsabilidad que caerá en Rosa Icela Rodríguez quien sustituirá en el cargo a Alfonso Durazo a partir de este sábado.

Y es que la eficaz funcionaria, actual titular del organismo Puertos y Marina Mercante se perfila como el “caballito de batalla” del actual gobierno federal, pues de ser Secretaria General del gobierno de la Ciudad de México, pasó a su actual puesto y ahora, el presidente Andrés López Obrador le ha encargado la difícil tarea de combatir la delincuencia.

Rosa Icela Rodríguez actualmente se recupera de haber dado positivo al Covid-19 y su presencia, desde el punto de vista de género viene a refrescar y consolidar el papel de las mujeres en puestos que antes eran desempeñados por hombres.

Desde aquí le deseamos suerte .

EL CARTÓN

La frase del día “Nos funcionó la fórmula de apoyar abajo para favorecer el consumo popular…”

El Presidente Andrés Manuel López Obrador, al celebrar la recuperación del PIB en México en el tercer trimestre del año pese a la pandemia de Covid-19.

SÁBADO 31 DE OCTUBRE DEL 2020 · AÑO 11 · Nº. 3553 · 32 PÁGINAS · VALOR $7.00

W WW.S IE7E DE C H I A PAS.CO M