10/09/2014

P23

OMS

Más de dos mil muertos y cuatro mil infectados por ébola

1ª ÉPOCA 48 PÁGINAS

AÑO 2/Nº.1680 | MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2014 | VALOR $7.00

RECONOCIMIENTO

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM

P4

ALERTA SANITARIA

P5

Suicidio, problema de salud pública entre jóvenes: Salud INSEGURIDAD

Chiapas recibe distinción por acercar computadoras a más alumnos TIERRAS DE CULTIVO

Chiapas, con atractivos suelos para la producción de agave

P3

P7

Transportistas de carga denuncian mal servicio de Capufe ENCUENTRO NACIONAL

P6

Asiste Samuel Toledo a reunión de trabajo de la FENAMM

e ie7 s l E

Editorial

Los “focos rojos” Rugidos Entre informales y ninis del suicidio

El tema del suicidio ha encendido las alarmas sanitarias a nivel mundial, pues este fenómeno ha crecido de tal manera que de acuerdo con estadísticas de la Organización Mundial de la Salud, al menos un millón de personas recurren a algún método intencional para acabar con sus vidas.

México no es la excepción y de acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía Informó que (INEGI), de 1990 a 2012, la tasa de suicidios presentó una tendencia creciente, al pasar de 2.2 a 4.7 casos por cada 100 mil habitantes.

El problema del suicidio es tal, que ya es considerado como un problema grave de salud pública, por lo que las autoridades, por lo menos en Chiapas, han anunciado que emprenderán campañas en coordinación con otras autoridades para tratar de disminuir la incidencia de muertes auto provocadas en la entidad.

Las estadísticas del propio INEGI reflejan que durante el 2012 se registraron en México 5 mil 549 suicidios, de los cuales 80.6% fueron consumados por hom-

bres y 19.4% por mujeres; lo que significa que ocurren cuatro suicidios de hombres por cada suicidio de una mujer.

Pero lo mas preocupante de todo es que cada vez es más frecuente que niños y adolescentes recurran a la idea de quitarse la vida, por problemas como depresión, violencia en el hogar o la escuela, divorcio de los padres entre otros.

La OMS estima que el suicidio es la tercera causa de muerte entre jóvenes de 15 a 24 años de edad, después de accidentes y homicidio. Además de que se cree que por lo menos 25 intentos se hacen por cada suicidio de un adolescente.

Esto nos lleva nuevamente a reconsiderar que algo estamos haciendo mal como sociedad; pero sobre todo que nos falta o hemos perdido el fortalecimiento del núcleo familiar que es esencialmente donde se pueden originar problemas como la falta de comunicación y desatención de los integrantes. ción de los medios tecnológicos y de comunicación a nuestro alcance, hace que cada vez más seamos más atentos a las redes sociales o con-

DIREC TORIO GENERAL

tenidos de internet, que al fomento de valores y comunicación que son la base para que cualquier problema de índole social se pueda prevenir.

Sin lugar a dudas se debe retomar el camino de la comunión familiar y la atención de “pequeñas” señales que indiquen que algún miembro de nuestro hogar, pasa por problemas o situaciones que pueden desencadenar en actos como el suicidio en el peor de los casos.

Pues de acuerdo con los propios especialistas, quienes optan por el suicidio como una manera para escapar de las presiones a las que diariamente son sometidos empiezan por manifestar momentos de distanciamiento, tristeza e incluso agresividad, entre otras más todo sin aparente motivo, hasta tomar la fatal decisión.

Si bien es cierto las campañas que se realicen para prevenir el suicidio principalmente en nuestros jóvenes son de alta valía, también es cierto que el acompañamiento familiar que se tenga con cada uno de los integrantes es primordial para la disminución de las lamentables estadísticas que cada año tienden a incrementarse.

EDITORES

REPORTEROS

Angélica Gallegos

FRANCISCO GRAJALES PALACIOS Presidente del Consejo. direccion@sie7edechiapas.com.mx GASTÓN IVÁN MÜLLER Director General. director@sie7edechiapas.com.mx Claribel Grajales Carrillo Representante Legal. legal@si7edechiapas.com.mx

Luis Álvarez

Fernando Cantón Lennyn Flores

de Reserva otorgado por el Instituto Nacional

La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) ha dado a conocer que en México, estudiar no asegura tener empleo y, mucho menos una fuente de trabajo bien remunerada. El mercado laboral, asegura el organismo, favorece más a aquellos que cuentan con poca preparación escolar.

La tendencia ha empujado a nuestro país a mantenerse entre las cinco naciones del mundo con mayor número de “ninis”, aquellos jóvenes o personas, mujeres y hombres que no estudian ni trabajan lo que parece ir a contracorriente de las expectativas que nuestro país tenía al inicio de la presente administración.

Justo en el momento en el que la OCDE ha dado a conocer esa distorsión entre el sector educativo y el laboral, el gobierno mexicano anunciaba un programa para intentar obligar pagar impuestos a más de 30 millones de mexicanos que viven dentro de la economía informal, como bien lo señala dicha organización.

El cartón

LA FRASE DEL DÍA “Demostraremos al mundo lo que es el amor verdadero…” defender a su pareja después de que fue sancionado por su equipo y la NFL por agredirla a golpes en un ascensor.

DISEÑADORES

CIRCULACIÓN

Petry Castillejos Ramos Luis Eduardo Castro

Gerardo Guillen

Teléfonos

de atención al lector www.sie7edechiapas.com.mx

suscripciones/ventas

Estudiantes adheridos a la Cenech celebran su 1er aniversario P 12

Estado Miércoles 10 de Septiembre de 2014 www.sie7edechiapas.com

TIERRAS DE CULTIVO

Chiapas, con atractivos suelos para la producción de agave

FALTA DE INTERÉS

Propietarios de vehículos “chocolate”, apáticos al programa de regularización: Untrac INTERMEDIOS I EL SIE7E

Tapachula.- La Unión Nacional de Transportistas Campesinos (Untrac) reconoció que hace falta interés por parte de los propietarios de las unidades denominadas “chocolate”, al participar en el programa de regularización de vehículos usados de procedencia extranjera que está vigente en todo el territorio nacional, pues de los tres mil carros que están registrados en el padrón en la entidad, sólo 28 han iniciado los trámites correspondientes.

El delegado estatal en Chiapas de la Untrac, Fernando Unda Castañeda recordó que por medio de un amparo establecido hace algunos meses en el te-

FOTO: ISSA MALDONADO

ISSA MALDONADO I EL SIE7E

Campesinos que dejaron atrás los cultivos de maíz se han incursionado como productores de agave, cuyos municipios de Villaflores, Acala, Emiliano Zapata, Suchiapa, San Fernando, Jaltenango, Venustiano Carranza, Jiquipilas, Cintalapa y Chiapa de Corzo ya se encuentran bajo producción.

Aunque desde 2002 los suelos de Chiapas ya iniciaban con la producción de agave, no fue hasta el periodo 2012-2013 cuando hombres comenzaron a conocer todo sobre su producción y cómo realizar el destilado artesanal.

Según los campesinos, fue en Cintalapa y Jiquipilas en donde se iniciaron las siembras, pero para ello, primero tuvieron que vender los hijuelos para que la producción se replicara con otros campesinos.

Sergio Borraz es uno de los productores y señaló que actualmente existen 180 chiapanecos que le han apostado

Productores prevén para 2016, dos mil toneladas de cosecha

por el agave en una decena de municipios en una superficie de 350 hectáreas de las que están obteniendo un destilado artesanal.

Sin embargo, el productor subrayó que la producción aún es incierta y se carece de cifras puntuales sobre la superficie, aunque se presume que otras mil hectáreas están bajo siembra.

Además, uno de los problemas que también enfrentan los productores es la falta de asesoramiento para las plantaciones que crece en seis años, tiempo el que se obtienen sus derivados, explicó Borraz.

Presumió que el estado tie-

ne tierra aptas para el cultivo, por lo que Chiapas estaría incursionado como otra de las entidades productores; Jalisco y Oaxaca tienen la mayor productividad.

En tanto, Chiapas recientemente se ha integrado a la Alianza Nacional de Agaveros, posicionándose entre los que no tienen denominación de origen.

Por último, Borraz señaló que será para el 2016 cuando las plantas de agave registren la etapa de maduración, para lo que se prevé una producción de dos mil toneladas, cuyo proceso será de la obtención de miel.

los vehículos con procedencia extranjera han empezado con la nacionalización, aunque algunos muestran desinterés al participar en el programa, ya que en algunos casos cuesta más la legalización que el valor del propio carro.

“Hay una cantidad aproximada de vehículos que transitan en el estado de cuatro mil a cinco mil unidades, pero nosotros vemos una cantidad de 500 vehículos con la razón de que la mayoría de estos carros los tienen abandonados por el miedo de los operativos, entonces, cuando empiezan a fallar solamente les hacen remiendos, por el momento se esta a la espera de la re-

solución del amparo, mientras continuamos empadronando aunque algunos han sido muy descuidados y no se han acercado”, explicó. lo menos 500 vehículos son los que necesitan ser regulados, para poder transitar de manera libre en todo el territorio chiapaneco, ante la amenaza de que sus vehículos sean retirados, por lo que pidió una pronta legislación a favor del transporte, pues ellos como unión han sido respetuosos de los límites condicionados para poder transitar con sus vehículos.

De esta manera, comentó que lo que se busca es apoyar a las familias de bajos recursos de la entidad, dado que el vehículo pese a ser irregular, es una fuente de ingresos para quienes lo utilizan como medio de trabajo, así como un importante apoyo para mantener el bienestar de sus hogares.

Unda Castañeda exhortó a no dejarse llevar por la información errónea que emiten los pseudo líderes para politizar el proyecto, ya que el progradel Tratado de Libre Comercio (TLC) donde entran los vehículos procedentes de Canadá, Estados Unidos y México, a raíz de esto se trabaja para nacionalizar las unidad, sin embargo, algunas personas se han encargado de informar equívocamente, lo que confunde a los propietarios.

FOTO: INTERMEDIOS

4

SIE7E DE CHIAPAS 10092014

ESTATAL

RECONOCIMIENTO

Chiapas recibe distinción por acercar computadoras a más alumnos

A nombre de Chiapas, el gobernador Manuel Velasco recibió el galardón “Max Shein 2014”, máxima condecoración otorgada por Unete A.C. COMUNICADO I EL SIE7E

A nombre de Chiapas, el gobernador Manuel Velasco Coello recibió el galardón “Max Shein 2014”, máxima condecoración otorgada por la Unión de Empresarios para la Tecnología en la Educación A.C. (Unete), por la labor que se realiza para acercar las computadoras a más estudiantes.

Luego de recibir el reconocimiento, el mandatario estatal expresó que dicha distinción representa un reto y un mayor compromiso para continuar diseñando, instrumentando e implementando acciones que impacten favorablemente a la calidad de los procesos de enseñanza y aprendizaje en los planteles escolares de los 122 municipios que conforman la entidad.

Cabe señalar que en un esfuerzo conjunto entre el Gobierno del Estado de Chiapas y Unete acmente a más de 150 mil alumnos y más de seis mil maestros con 478 aulas de medios ubicadas en igual número de escuelas de diferentes regiones de la entidad.

En este contexto, el gobernador Manuel Velasco anunció el com-

promiso de su gobierno de construir, junto a Unete, 300 aulas más durante este 2014.

Con estas acciones, Chiapas sería el primer estado del país en entrar de lleno al esfuerzo de digitalizar su sector educativo y participar activamente en la era de la tecnología y el conocimiento, mediante el acceso a Internet en las escuelas y el acercamiento de las computadoras a más estudiantes.

Es importante mencionar que Chiapas ha destacado a nivel nacional en la tarea de introducir tecnología a más escuelas, siendo una de las tres entidades que más ha avanzado en este rubro en el país.

Por su parte, el presidente del Patronato de Unete, Roberto Shapiro Shein, subrayó que las y los niños son el motor del futuro, y agregó que continuarán trabajando transparentemente y de la mano de los donantes, autoridades y dependencias privadas que comparten los ideales de trabajar a favor de una mejor educación en el país.

Unete es una asociación civil integrada por más de 500 donantes nacionales, inspirada en la visión humanitaria y benefactora de su

fundador Max Shein Heisler, ha buscado sumar voluntades y mayores recursos para elevar el nivel de la educación pública en México, incorpoherramientas tecnológicas a las escuelas de nivel primaria y secundaria, generar estudiantes más competitivos y acorde a las necesidades laborales y de la sociedad.

En el evento, donde estuvo presente el subsecretario de Educación federal, Rodolfo Tuirán Gutiérrez, también fueron galardonados: Rafael Moreno Valle, gobernador de Puebla; Eruviel Ávila Villegas, gobernador del Estado de México; la Secretaría de Educación Pública, Maximiliano Echeverría Aguilar, patrono presidente del Nacional Monte de Piedad; Vicente Yáñez, presidente Ejecutivo de Antad; Alicia Lebrija, presidenta de Fundación Televisa; Guillermo Kelley, director general del Instituto Latinoamericano de la comunicación Educativa; Yvonne Shein, representante a la familia Shein; y Eduardo Mosqueda, representante de los colaboradores de Unete.

FOTO: CORTESÍA

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

5

ALERTA SANITARIA

Suicidio, problema de salud pública entre jóvenes: Salud FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E Aunque en Chiapas no hay cifras exactas, el suicidio se ha convertido en un problema de salud pública a nivel mundial, reconoció la coordinadora estatal de Salud Mental, Ivania Berenice García Morales.

Explicó que cada año se registra un millón de muertes por esta causa, mientras que en México es la tercera causa de muerte, en tanto que en Chiapas se trabaja en un diagnóstico que permita tener cifras exactas de las afectaciones que tiene en la población este problema que está afectando principalmente a personas jóvenes.

Abundó que dentro de las causales que llevan a la conducta están la depresión, la búsqueda de la identidad y desajustes emocionales; por lo que desde la Secretaría de Salud han puesto en marcha acciones de prevención, estilos de vida saludables y la comunicación y afectividad en la familia.

En el marco del “Día Mundial para la Prevención del

Iniciaron acciones encaminadas a la prevención de esta conducta que produce la muerte de más de un millón de personas en el mundo

FOTO: INTERNET

Suicidio”, anunció que se realizarán diversas actividades enfocadas a inhibir esta conducta autodestructiva, principalmente entre los jóvenes de los 15 a los 19 años de edad que son considerados como el grupo poblacio-

nal más vulnerable.

“Hemos diseñado un programa de eventos en el que participan varias instancias, considerando que el abordaje preventivo del suicidio requiere la intervención de distintos sectores como el

educativo, el de procuración de justicia y los medios de comunicación.”

Ivania Berenice García Morales, que a nivel estatal, las jurisdicciones sanitarias ya iniciaron actividades de información y prevención

del suicidio desde el pasado 8 de septiembre con visitas a escuelas, pláticas, asesoría, consejería y consulta externa en las unidades de salud.

Además de que tras instancias como la Universidad Intercultural de Chiapas (Unich), Universidad Autónoma de Chiapas, Hospital de Especialidades Pediátrica, DIF estatal y Procuraduría General de Justicia del estado y los Centros de Reinserción Social para Sentenciados, se suman con otras acciones preventivas.

POR TEMPORADA LLUVIAS

Aumenta 80 por ciento producción de leche bovina en la Costa INTERMEDIOS I EL SIE7E Tapachula.- Desde el inicio de la temporada de lluvias, se ha notado un aumento del 80 por ciento en la producción de leche bovina en la Costa de Chiapas, así lo confirmó el presidente de la Asociación Ganadera Local General con sede en esta ciudad, Roberto Cruz Gutiérrez, donde se estima un promedio de 12 mil a 14 mil cabezas de ganado en la región.

Indicó que el aumento en la producción láctea se dio tanto en todo el ganado, aunque de manera más importante por la presencia de lluvias, lo que representa que las vacas estén bien alimentadas y se vuelven más

Se estima un promedio de 12 mil a 14 mil cabezas de ganado en la región FOTO:INTERMEDIOS

productivas; situación que ayuda a tratar de mantenerlos en actividad.

“En el momento que hay seca la producción de leche disminuye, pero en cuanto empieza la temporada de lluvias aumenta, en la Costa de Chiapas sucede un fenómeno que no se da a nivel nacional, la

diferencia entre las secas y las lluvias a nivel nacional es de un 30 a 35 por ciento, aquí en la Costa la diferencia de temporada de lluvias a secas llega a ser de un 82 a 83 por ciento en cuanto al aumento del volumen de leche”, precisó.

Indicó que desde el mes de marzo, al menos en esta aso-

ciación no se ha hecho ninguna exportación e importación del hato ganadero, sin embargo, argumentó que el precio del animal en pie ha ido en aumento debido a la demanda que se ha registrado en los últimos meses.

Cruz Gutiérrez comentó que la Asociación Ganadera

Local General en Tapachula agremia a 72 socios, de los cuales han puesto su total empeño para poder salir avante en algunos contratiempos, por lo que dedujo que el sector ganadero se reporta estable, así como se garantizan los cárnicos, además de la leche y sus derivados como productos netamente chiapanecos.

6

SIE7E DE CHIAPAS 10092014

ESTATAL

PROFECO

CFE ya no podrá hacer de las suyas La CFE es una de las instancias con más quejas presentadas por parte de los consumidores

LENNYN FLORES I EL SIE7E

En entrevista, el delegado de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), José Antonio Coello Villatoro, mencionó que la dependencia federal de la cual el representa a la delegación chiapaneca, será como en todos los casos la protectora del consumidor, toda vez que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) comenta algún abuso hacia sus usuarios.

En ese contexto, mencionó que velará por el sector más vulnerable de la población, ya que ha sido una de las más afectadas por los altos costos de consumos y algunos otros abusos.

Cabe recordar que de acuerdo con datos del jefe de servicios al consumidor de la Profeco, la CFE es una de las órganos con más quejas presentadas ante esta dependencia federal.

Asimismo, se hace importante mencionar que recientemente se firmó un convenio entre la CFE, la Profeco y el Fideicomiso para el Ahorro de Energía Eléctrica, el cual tiene como objetivo crear mecanismos de colaboración a fin de proporcionar protección a los usuarios de este servicio.

Coello Villatoro abundó que además de proteger a la población, se pretende establecer una cultura del consumo de energía eléctrica –con responsabilidad-, para de esta manera apoyar a la economía de las familias, en este caso, chiapanecas.

FOTO: INTERNET

ENCUENTRO NACIONAL

RED DE ORGANIZACIONES

FENAMM ISSA MALDONADO I EL SIE7E

Por la falta de capacitación hacia el sector agrícola en todo el país, campesinos han mermado sus producciones y los cultivos registran una caída, por lo que para elevar la productividad es necesario que se etiqueten más recursos y se capacite al sector.

Lo anterior lo manifestó David Contreras Silva, coordinador nacional de la Red Nacional de Organizaciones de la Sociedad Civil, quien en su visita por la entidad instó a ejidatarios y campesinos a defender sus tierras, ante la inminente irrupción de capital privado para la exploración y explotación de hidrocarburos en el país.

Al encabezar el Foro Estatal Comités por la Defensa de la Tierra, el Derecho a la Alimentación y Desarrollo Sustentable, el dirigente nacional de la Red escuchó las demandas de las y los campesinos chiapanecos, las cuales coincidieron en la necesidad de que se destinen

FOTO: ISSA MALDONADO

más recursos, proyectos producción de las cosechas.

Para ello, la Red ha delineado un pacto rural que pretende difundirse entre las autoridades federales y estatales, cuyo documento contempla 13 temas estratégicos entre los que destaca el fomento a la productividad de la agricultura y economía campesina familiar, la ley reglamentaria del derecho a la a la pequeña y mediana agricultura familiar, creación de una empresa pública para participar en el mercado de acopio y comercialización de granos, ley de Amnistía para luchadores sociales, y otros.

Entre los avances, enfatizó Contreras Silva, se encuentra el acceso a créditos financieros para los campesinos, así como la Ley de Aministía para luchadores sociales, campesinos e indígenas, presos políticos y sociales.

Por su parte, durante la intervención de los asistentes al foro, los campesinos del estado demandaron recursos económicos, tecnificación de los suelos y capacitación para elaborar proyectos productivos.

Además, otros campesinos manifestaron que uno de los impactos para sus cosechas es la falta de reciclaje, el empleo de fertilizantes dañinos al medio ambiente y el erróneo uso de los recursos por parte de algunos agrícolas. lizó señalando que continuará con la creación de más comités de defensa de la tierra, además de una reunión con autoridablecer mecanismos de apoyos para el campo.

FOTO: CORTESÍA

COMUNICADO I EL SIE7E

Por la falta de capacitación hacia El presidente municipal, Samuel Toledo Córdova Toledo, asistió a la Reunión del Consejo Directivo Nacional de la Federación Nacional de Municipios de México (FENAMM), la cual fue encabezada por el presidente del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), César Camacho Quiroz. El encuentro fue celebrado el pasado 8 de septiembre, en la Ciudad de México.

El alcalde capitalino participó en esta importante reunión en donde se abordaron los alcances de la consulta “Más con Menos Pluris”, que actualmente recaba

del país.

Esta consulta es una propuesta del PRI para que el Poder Legislativo tenga más beneficios para los ciudadanos y represente un ahorro, al eliminar 100 de las diputaciones plurinominales y las 32 senadurías plurinominales.

La consulta ciudadana, que recaba firmas ya en varios estados de la República, fue expuesta a los presidentes municipales que asistieron y que forman parte de la FENAMM, para detallarles en la reunión lo factible que será la construcción de acuerdos y la oportuna toma de decisiones legislativas con la reducción de espacios plurinominales.

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

7

INSEGURIDAD

Transportistas de carga denuncian mal servicio de Capufe

LENNYN FLORES I EL SIE7E

El transporte de carga federal se encuentra en uno de sus mejores momentos, declaró el presidente de la Integradora de Carga y Pasaje en Chiapas, Sergio Antonio Rayo Cruz, al tiempo de comentar que uno de los factores importantes para los repuntes positivos son los concursos marítimos, en los cuales, los transportistas chiapanecos han sabido aprovechar su organización para cargar los diferentes trabajos, presentados en los puertos de Salina Cruz, Oaxaca, Coatzacoalcos y el puerto de Veracruz.

El líder dio a conocer que uno de los problemas principales y más lastimosos para el sector son los asaltos carreteros, por lo que mencionó que la mayoría se están dando en el estado de Veracruz y Oaxaca, sin embargo, detalló que con la comunicación entablada con las autoridades federales los transportistas se han sentido cobijados.

FOTO: INTERNET

“Nos ha pegado, nos han robado combustible, gasolina, diesel, maíz, sorgo; últimamente desaparecieron un tráiler de varillas en el estado de Veracruz y, todo eso la verdad que como organización sí nos ha golpeado”, lamentó.

Por otra parte, mencionó que realizarán una mesa de trabajo con Caminos y Puentes Federales (Capufe), pues reveló la seguridad en los tramos carreteros no es la esperada, “aquí en Chiapas son mínimos pero tenemos el problema con los prestadores de servicios,

que más que nada son los que cuidan y aseguran el peaje, esa es una compañía que ahorita no está dando los resultados que nosotros queremos y, no está dando el servicio que se debe de dar.

En este sentido, Rayo Cruz, hizo un llamado a las autoridades

federales, para vigilar y revisar los convenios que hacen con las aseguradoras, para que los obliguen a cumplir con los servicios que deben prestar en casos de accidentes –de cualquier índole-.

Lamentó que una ambulancia y sus paramédicos llegarán dos horas después del último percance registrado cerca de la caceta de cobro “Las Choapas”.

“Los paramédicos increíblemente llegaron de aventón porque la ambulancia había fallado mecánicamente, son cosas que no deben de suceder cuando se está pagando un peaje (…) y la calidad del servicio la vamos a reclamar no solo para el transporte, sino para todos los que transitan esa carretera.

En un balance realizado y presentado ante las autoridades veracruzanas, arrojó que en esa entidad se han perdido por robos casi 37 millones de pesos, en Oaxaca un aproximado a los seis millones de pesos y en la zona sur de Veracruz 13 millones de pesos.

ATENCIÓN INFANTIL

Anomalías en Cendi Torre Chiapas pone en riesgo integridad de infantes VANESSA PÉREZ I EL SIE7E

Personal del Centro de Desarrollo Infantil (Cendi) Torre Chiapas, aseguran que se están cometiendo abusos de poder por parte de la directora Janeth Fabiola Villatoro Aguilar.

En ese sentido, manifestaron que, desde la entrada de la mencionada titular del establecimiento educativo, se ha caracterizado una serie de actitudes déspota y autoritaria con los trabajadores que claramente se guardan en el anonimato por temor a venganzas.

Aclararon que ya han hecho llegar escritos a la Directora de Protección a la Infancia y adolescencia del DIF, Patricia Pedrero Salinas, y a la jefa del departamento de Asistencia Infantil Comunitaria (CAIC) Marilú Domínguez Ruiz, funcionarias que no han tomado en cuenta este caso que se puede agraviar y afectar la educación e integridad de los infantes.

“Suponemos que están en acuerdo y protección gracias a la gran amistad y relación laboral que existe entre Villatoro Aguilar y Marilú Domínguez quien es discípula de Martha Vital Ve-

Personal denuncia actitud prepotente por parte de la directora, Janeth Fabiola Villatoro Aguilar

FOTO: VANESSA PÉREZ

ra quienes en la administración pasada formaron parte del equipo de trabajo del ex gobernador Juan Sabines”, abundaron.

Recalcaron que estas personas no cumplen con los objetivos primordiales del actual gobierno, que encabeza la transparencia y el buen manejo de las funciones como servidores públicos donde la ciudadanía es lo primordial.

“Solicitamos al señor gobernador y a la presidenta del sistema DIF estatal, se realice una extensa y minuciosa investigación a lo antes descrito sin temor a equivocarnos que estamos seguros que en otros municipios han de existir muchas irregularidades en los centros de asistencia infantil comunitario por la falta de profesionalismo, ética, sensibilización y responsabilidad”, concluyeron.

8

SIE7E DE CHIAPAS 10092014

ESTATAL

SEGUNDA DE DOS PARTES

Del tsotsil al milagro del abecedario: Juan aprende a leer EDWIN GONZÁLEZ I EL SIE7E

Juan es parte del paisaje nocturno de la ciudad. La mayoría de las noches se encuentra sentado sobre la Avenida Central abstraído de la realidad, pegado en sus libros, en silencio.

Lee y se olvida de lo exterior, lee los triunfos de su dios en medio oriente, lee porque ahora sí puede y antes no.

Llama la atención de quien lo ve pero él no ve a nadie. La caja con sus dulces, cigarros y gomas de mascar yace a su lado con el compartimiento inferior abierto. Ahí guarda las tres biblias que ha leído durante 20 años. La calle es peligrosa pero nadie le ha quitado sus libros, no se los llevan.

Pero todo cambia cuando le dan pauta para leer. Cómo no gritar, si lleva 20 años disfrutando de los placeres de saber que existe, que es y pertenece a una existencia. No sabe cuándo nació porque antes de aprender a leer y escribir no tenía tiempo, era de la sierra. Ahora ya no y lo dice con orgullo.

Una piel color de barro ya pegada a los huesos se arruga y muestra unos dientes amarillos, dentro de unos labios delgados cubiertos de una desalineada barba bajo el mentón y un cabello largo, ambos cada día más blancos.

Las venas le saltan cuando platica cuando grita, porque ya tiene palabra para gritar, porque el verbo le sale como explosión, aventando letras a oídos con ojos curiosos que voltean ver a los suyos, saltones y rojos, perdidos, desorbitados bajo esa melena descompuesta.

Pero le costó, no fue fácil. Descubrió que su fe por sí sola no ayudaría, sino que debería esforzarse. Cuando estuvo frente al dulcero que le dejó la tarea de aprenderse el abecedario y sólo supo decir la primera letra, cuando le dijo cuál sería la consecuencia de fallar el examen, supo que todo era esfuerzo.

-Mire señor, Juanito es puro pendejo no sabe hablar- dice con su voz suave la emplea-

da del comerciante. –Ya tiene bien su tarea, pero no sabe. Deme permiso una hora para enseñarle y regresar.

-Te vas a ir una hora, pero lo que va a pasar es que durante toda esa hora, sólo va a repetir las primeras letras del abecedario, sólo esas tres ¿de acuerdo?.

La boca se abre y cierra en un ciclo que se repite los tres mil 600 segundos que dura la hora. Las cuerdas bucales, los labios, la lengua, los dientes, todos trabajan concentrados en las tres primeras letras, el inicio de un viaje largo pero sin retorno.

-ABC, ABC, ABC…Sesenta minutos después de las primeras tres palabras, Juan está asustado. La sentencia que le hizo la chica lo atemorizó y angustió.

Al ver la propuesta no sabía qué hacer, “María Santísima…”, alcanzó a decir, porque tenía que hacerlo no sólo con las primeras tres sino así hasta la Z. -Ahora tapa eso y cópialo. Si no sale, hasta que salga me avisas porque así como haces con las primeras seguirás hasta la última.

Recordó las promesas de su dios, de cómo los Testigos de Jehová que llegaron a evangelizar a San Juan Chamula pudieron enseñarle el versículo de las Escrituras judeocristianas donde la promesa de su dios era que Él lo sostendrá con la diestra de su justicia, que no se asustara, que todo iba a estar bien. El versículo 10 del capítulo 41, del libro de Isaías le dio De repente signos y sonidos se mezclan en su cabeza. Un revoltijo sin sentido cobra dirección y el sonido toma forma de signo para crear la “A” con su sonido seco y simple. La “B” con esa combinación fonética con la “e” para formar / Be/, mismo caso con la letra y el sonido de “C”.

Escribe y el sonido concuerda con lo escrito. Está leyendo, está comunicándose, dejó las señas y por primera vez puede traducir lo que el grafito o la tinta traza bajo

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

Del ABC a una enciclopedia; día y noche rezó y se esforzó por conocer el nuevo sentido que la vida de ofrecía los pliegues blancos del cuaderno, ABC, repetido por una hora produce el milagro de la lectura.

Considera que es la fe en su dios.

-Ven, te has ganado…librosJuan está sorprendido. No sólo es la fe sino el esfuerzo. Recordó los tiempos en el campo, cuando sabía que la cosecha no iba dar buenos resultados al menos que se esforzara más, regara más o estuviera al tanto de las aves o los ventarrones, todo es trabajar para obtener algo.

“Esfuérzate y sé valiente. Que el libro de esta Ley nunca se aparte de ti: medítalo día y noche, para crito en él”, Juan recuerda el capítulo uno del libro de Josué, así aprendió día y noche leyó cien veces por hora cada tres letras, la promesa, que de ahí saldría su nombre y el de todas las cosas.

-A jaja jayyyyyy…- Cuando platica su historia grita, vibra sus cuerdas bucales con la intención que lo escuche quien quiera porque ya se esforzó, durante casi dos décadas estuvo repitiendo, aprendiendo, leyó y releyó, la biblia más que nada pero antes tuvo libros que lo ayudaron a crecer, el que más le gustó: la gran enciclopedia Larousse.

-Vas a tomar estos libros, sólo lleva uno contigo, los otros cinco déjalosEl comerciante le regaló los seis tomos de “Complemento didáctico” un libro para menores de primaria que quieren aprender a leer y a escribir, aunque también sirve para señores que tal vez rebasan los 60 años y que no conocen el castellano.

El primer libro le resultó fácil, escribía y aprendía, buscaba qué decía, unía letras, todo era fácil.

Pero en el segundo se desesperó, no sabía cómo completar la palabra, no conocía bien las reglas sólo veía una palabra que no decía nada y la misión de Juan era completar la palabra.

Otra persona le regaló un diccionario ortográentender qué decía, poco a poco unía consonantes y vocales para formar sílabas, sílabas para formar palabras y palabras para formar oraciones, fue así como aprendió, hasta que llegó Larousse.

Juan vio en ese libro la solución a sus problemas. A diferencia de los seis de Complemento Didáctico o el diccionario, en la enciclopedia todo eran respuestas y no preguntas, así aprendió a leer a descubrir las palabras en castellano, a descifrar el lenguaje de los otros, pero faltaba el suyo.

ESTATAL

9

Juan aprende a leer tsotsil -Padre, cuando tu Palabra la leen los Testigos de Jehová, escucho bien.

Pero se corre como viento o se pierde como nube.

Pero es Tu Palabra, Señor, ¿Qué te piensas conmigo?

Pero si me das Tu mano como se la das a los Testigos de Jehová Yo suavizaré mis oídos y te entregaré mis labios.

Si lo capto, como lo captan los Testigos de Jehová, ¡Gracias Padre!

Si no, ¡Gracias Padre!

Gracias, porque así dijo Jesús, que debo agradecer ante todoJuan reza con su Biblia en tsotsil, lleva un año con ella y no logra leer nada. Desde que se la dieron lo intentó como logró leer las versiones en castellano pero no puede, no consigue que su cerebro anciano como él logre entender qué está escrito, hasta que oró.

Cuando abrió el libro, el milagro sucedió. Parecía que las letras se revolvieron sobre la hoja de papel arroz, mostrando al indígena su contenido.

Sintió como la tinta atravesó sus ojos obscuros y cansados. Las letras atravesaron las córneas para después llegar a la retina donde las células sensoriales las transformaron en energía nerviosa para luego tomar el nervio óptico para llegar a la corteza cerebral del indígena y fue cuando su cerebro le avisó que ya podía leer en tsotsil.

Ahora grita, ríe, disfruta, su piel de barro se arruga para mostrar los granos de maíz amarillo que tiene por dientes, fue en el 2010 y ya entiende con la ayuda de su inseparable “Larús”, como le llama a la enciclopedia, pues ahí están las respuestas cuando no entiende una palabra.

-Ese loco cabrón qué va a saber leer-Sí, está loco, no ven sus ojos y su cabello, pobrecito, quiere leer pero no podrá.

-A juaaaaaaa, a jaja jayyy, este loco aprendió a leer a pesar de las críticas y juicios que me hacían los que me veían con mi cuadernito y mis biblias en la mano en la calleAntes de leer no tenía vida. No se acuerda de qué hizo, no pensaba en futuro o pasado. Era de la tierra, era similar al ave o a la bestia que cazaba y que no sabía de su existencia, de su presencia en este planeta, no sabía quién era Juan López Hernández, no sabía quién era él.

“Para mí es como una nueva vida…” dijo el hombre que se emociona cada vez que tiene una Biblia en las manos, no sólo por su fe y el contenido de ésta, sino por la cantidad de hojas, entre más, mejor. Por eso, la versión romana Latinoamericana le gusta sólo porque tiene 16 hojas donde drá seguir leyendo, leyendo y leyendo.

FOTO: INTERNET

10

SIE7E DE CHIAPAS 10092014

ESTATAL

DIVERSIDAD

RESERVA

México avanza poco a poco para crear una sociedad intercultural

Reforestarán más de tres mil hectáreas de “La Sepultura”

ELISA CORTÁZAR I EL SIE7E

La discriminación hacia los pueblos indígenas es un fenómeno increíblemente difícil, a pesar de que hay avances importantes en materia legislativa, hace falta una mayor difusión y promoción de estos pueblos.

Así lo manifestó Cristina Henríquez Bremer, Directora de Evaluación de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), quien señaló que “México está en proceso de construir una relación intercultural respetuosa, hay avances importantes en cuanto a adecuación de los derechos establecidos por la Constitución y tratados internacionales, así como programas y políticas públicas orientadas directamente al bienestar de la población indígena”.

Sin embargo, la directora expresó que la discriminación se hace presente en muchos aspectos de la vida cotidiana que son difíciles de medir, y aunque las estadísticas no muestran una tendencia grande de disminución, sí hay un mayor reconocimiento y conocimiento de la diversidad cultural.

“Lo que más ayuda es el conocimiento e información, es más fácil amar lo que se conoce, si no conoces algo te haces prejuicios y es fácil rechazarlo, por ello la promoción y difusión sobre la diversidad son fundamentales para combatir la discriminación”, reconoció, ya que la cobertura en términos de información es aún

Los índices de discriminación han bajado poco, hace falta difusión Henríquez señaló que es un camino largo, y hay que mantener el paso, ya que el conocimiento requiere de la difusión masiva.

“Los medios son una pieza clave para lograrlo, tener elementos de información estadística, propiamente recabada en campo, permitirá que la sociedad conozca el panorama”.

Por su parte, el jefe del Departamento de Investigación de la CDI, José Espinosa Sánchez, dijo que se considera indígena a la población hablante de alguna lengua materna, pero desde el punto de vista cultural hay más elementos que les dan identidad a estos pueblos; estos son la historia, permanencia, instituciones, forma de organización comunitaria, la comida, incluso su música y danza, que son lenguajes.

“En Chiapas hay muchos pueblos y municipios que ya no hablan su lengua materna, como Tuxtla por ejemplo, pero tiene su música, danza, comida y ceremonias, que le dan una identidad”, dijo el experto.

El artículo 2o. Constitucional nas “son aquellos que descienden de poblaciones que habitaban en el territorio actual del país al iniciarse la colonización y que conservan sus propias instituciones sociales, económicas, culturales y políticas, o parte de ellas”.

Son comunidades integrantes de un pueblo indígena, aquellas que formen una unidad social, económica y cultural, asentadas en un territorio y que reconocen autoridades propias de acuerdo con sus usos y costumbres. El derecho de los pueblos indígenas a la libre determinación se ejercerá en un marco constitucional de autonomía que asegure la unidad nacional.

Cristina Henríquez dijo que las políticas transversales y la colaboración siempre podrán ser mejores, “estamos haciendo un trabajo fuerte en estos temas, las posibilidades de colaborar entre varias instituciones son enormes, pero necesitamos más y mejor colaboración, hay muchas personas a las cuales es necesario acercar información oportuna y completa sobre la diversidad, para que puedan valorarla”.

La experta concluyó diciendo que la diversidad lingüística es enormemente enriquecedora, pero se requiere mecanismos para dar a conocer esta información, como es traducirla y tener la posibilidad de que sea difundida en la lengua de cada pueblo, para así mejorar la comunicación entre emisor y receptor.

FOTO: INTERNET

FOTO: INTERNET

El Fonden destinó 49 millones de pesos para acciones de reforestación ISSA MALDONADO I EL SIE7E

Más de tres mil hectáreas serán reforestadas en la Reserva de la Biosfera La Sepultura, enclavada en cuatro municipios de Chiapas, luego de los fenómenos meteorológicos que impactaran en zona arbolada; se destinan 49 millones de pesos con recursos del Fondo Nacional de Desastres Naturales.

Alexis Vázquez Vázquez, director del área natural protegida informó que el proceso de restauración registra un avance del 30 por ciento, por lo que se espera que al cierre del año la reforestación llegue a un 50 por ciento con una superficie de mil 500 hectáreas de las 3 mil 200 que contempla el proyecto.

El huracán Bárbara -que impactó en el ANP- dejó como saldo la pérdida de cobertura forestal, por lo que ahora propietarios privados y ejidatarios se encuentran aportando “la

mano de obra” con un pago de por medio.

El biólogo explicó que los 49 millones de pesos estarán siendo ejercidos durante un lapso de cuatro años, cuya primera fase contempla la conservación de suelos, preparación de terreno para reforestación y la producción de plantas.

Ante ello, Vázquez enfatizó la importancia de recuperar la cobertura forestal para que los servicios ecosistémicos continúen proveyendo agua y regulando el clima de los municipios de Arriaga, Jiquipilas, Tonalá, Cintalapa y Villaflores.

La reserva, que posee una hectáreas, protegió a la población de un desastre mayor con sus zonas de bosques y selvas, resaltó el director.

Para la reforestación de la ANP se empleará especies de pino y cedro de la región que a largo plazo cumplirá con la función de retención del agua para evitar inundaciones.

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

MANIFESTACIÓN

INCONFORMIDAD

Padres exigen destituir al director de la prepa de Jiquipilas ALBERTO RUIZ I EL SIE7E

Jiquipilas.- Padres de familia de la Escuela Preparatoria Agropecuaria de Jiquipilas (EPAJ), tomaron las instalaciones de manera indefinida desde la tarde-noche del lunes, exigiendo la destitución del director Jorge Nangullasmú Mota, por ser prepotente y estar cerrado al diálogo.

Cansados de la situación, los padres determinaron llevar a cabo la toma de la escuela, pidiendo de manera urgente la intervención de las autoridades de la Secretaria de Educación estatal, para que den solución a esta problemática.

Ante la busca del diálogo con las autoridades estatales, acordaron la suspensión de clases indefinidamente a partir de ayer martes En entrevista el padre de familia, Rusbel Pascasio Martínez, informó que desde hace seis meses que asumió el cargo dicho director, ha mantenido una barrera con los padres de familia quienes exigen mayor rendimiento académico.

Señaló que el pasado lunes, el Comité de Padres de Familia había convocado a una reunión en la escuela para tratar diversos asuntos, pero encontraron con que el director cerró la institución con candados, provocándoles la molestia.

“Desde el inicio del ciclo escolar nos confrontamos con el director por la elevada cuo-

11

Piden de manera urgente la intervención de las autoridades de la Secretaria de Educación Estatal ta de inscripción, pero ahora el asunto es que no esta cumpliendo su palabra de entablar comunicación constante con nosotros”, dijo.

Pascasio Martínez dejó entrever que los maestros trabajan con planes académicos obsoletos, lo cual genera un mal aprendizaje en la comunidad estudiantil y es un claro ejemplo de la decadencia en la que se encuentra el plantel.

“La prepa necesita urgentemente una reestructuración de fondo, ya que no es productiva el área agropecuaria y hay maestros dinosaurios que se niegan a dejar las aulas a pesar de que su enseñanza está chapada a la antigua”, indicó.

Destacó que los padres de familia están dispuestos a luchar por una mejor calidad educativa, impulsando programas innovadores académicos y productivos en el área agropecuaria.

FOTO: ALBERTO RUIZ

Marcha agrupación en San Cristóbal, a un año de la lucha magisterial ALBERTO HERNÁNDEZ I EL SIE7E

San Cristóbal de Las Casas.- Integrantes de la Coordinadora de Estudiantes Normalistas del estado de Chiapas (Cenech) marcharon por las principales calles de la ciudad, para recordar que cumplen un año de haberse agrupado para manifestarse contra la reforma educativa y la desaparición de plazas base automáticas.

Un vocero de la agrupación recordó que fue el 6 de septiembre de 2013 cuando se conformó la Cenech, uniéndose 19 escuelas normales superiores, entre ellas, cuatro de San Crisrescatar los derechos de todos los estudiantes”, aseguró.

Aseguró que “la mal llamada reforma educativa” impulsa la desaparición del normalismo al quitar los derechos conquistados por los estudiantes normalistas a la plaza base automática al egresar.

FOTO: ALBERTO HERNÁNDEZ

Exigieron

a las autoridades el cumplimiento de los acuerdos políticos hechos a los estudiantes normalistas en el transcurso de la lucha magisterial y popular

Durante la marcha, exigieron a las autoridades el cumplimiento de los acuer-

dos políticos hechos a los estudiantes normalistas en el transcurso de la lucha magisterial y popular. “Ninguna después satisface nuestra exigencia, la lucha seguirá hasta cumplir con nuestras demandas, cuya única respuesta que aceptaremos es la certeza de las plazas y permanencia de la misma a los normalistas chiapanecos”, agregaron.

PREVENCIÓN DE ADICCIONES

Anuncian Programa Nacional de Educación Física para bachilleratos tecnológicos ALBERTO HERNÁNDEZ I EL SIE7E San Cristóbal de Las Casas.Con el objetivo de que los alumnos del nivel bachillerato concluyan sus estudios medios superiores libres de adicciones, y con la presencia de maestros de Educación Física de las zonas 07 y 08, pertenecientes a la Dirección General de Educación Tecnológica Industrial (DGETI), de los estados de Quintana Roo, Tabasco, Veracruz, Puebla, Oaxaca y Chiapas, se inauguró la tarde del lunes el “Programa de Educación Física para los Planteles de la DGETI”.

El director del Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios (CBTIS) número 92 “José Vasconcelos Calderón”, con sede en San Cristóbal de Las Casas, Ramón Ismael Suárez Sancho, dijo que participaron alrededor de 140 docentes y 16 capacitadores de los estados de Baja California, Jalisco, Hidalgo, Distrito Federal, así como tres representantes de la Dirección General.

En rueda de prensa, explicó que “maestros y alumnos seguirán

FOTO: ALBERTO HERNÁNDEZ

trabajando las actividades físicas y deportivas de manera práctica, fuera de las aulas en la mayoría del tiempo; “el voleibol, futbol, básquetbol; los maestros van a estar en las canchas practicando la nueva tendencia del deporte reforzando el programa sectorial de educación que pide que se refuerce en todos los planteles de educación media superior esta parte del deporte”, sostuvo.

Durante la presentación del Programa de Educación Física, precisó que establece seis objetivos para articular el esfuerzo educativo: deporte, cultura, ciencia y tecnología, los cuales “deben ser atendidos y fortalecidos, y el día de hoy estamos reunidos para cumplir con una de estas determinaciones”, indicó.

Durante su intervención, el director del CBTIS 92 señaló que,

además de plasmar mejoras en la salud, el deporte favorece la convivencia, la cooperación, la disciplina y los valores que forman parte del currículo no académico que se ofrece a los estudiantes para una formación integral.

Por su lado, Patricia Galán Lara, en representación de Carlos Alfonso Morán Moguel, de la DGETI dijo que las actividades que iniciaron el 8 de septiembre, concluirán el próximo 12 del mismo mes, correspondiendo este período a la cuarta jornada de capacitación en el marco del programa.

“El primero fue en Celaya, Guanajuato del 2 al 6 de julio; el segundo en Hidalgo del 11 al 15 de agosto, en Sinaloa del 25 al 29 de agosto, y es con este evento que estamos terminando estas presentaciones que de manera de regional hemos estado haciendo en todo el territorio nacional”, agregó.

“El programa está desarrollándose a partir de este semestre con los alumnos de nuevo ingreso y van a estar en las actividades de capacidades básicas de voleibol y actividades cívicas, para el próximo semestre estarán desarrollando actividades cívicas, basquetbol y futbol”, concluyó.

12

SIE7E DE CHIAPAS 10092014

ESTATAL

SERVICIO MÉDICO

Hospital de Especialidades Pediátricas pone en marcha nuevo centro de atención médica A través de la Unidad de Terapia Intermedia Natal se dará seguimiento a recién nacidos que pasaron por afectaciones que pusieron en riesgo su vida

FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

El Hospital de Especialidades Pediátricas de Tuxtla Gutiérrez, anunció la puesta en marcha de la Unidad de Terapia Intermedia Natal (UTIN), para dar seguimiento a la atención que da la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN), a través del cual se auxilia a recién nacidos que por alguna enfermedad tienen en riesgo la vida.

Maurilio Romeo Hernández, medico pediatra del nosocomio en referencia, señaló que esta área está formada y en funcionamiento desde el 18 de agosto, cuenta con 8 camas de alta tecnología, cinco enfermeras por sala y personal en jefe en cada turno, dos médicos especializados en el cuidado de pacientes de cero a 28 días, aunque si la enfermedad lo requiere puede continuar más días en internamiento.

Entre los males que se atienden en la nueva unidad están la sepsis neonatal, prematuros,

FOTO: INTERNET

estabilización pre y post operados, atención a pacientes con hipertensión pulmonar, atresia esofágica, entre otras padecimientos que ponen en riesgo la vida de los recién nacidos.

Sin embargo aclaró que este servicio no está disponible pa-

ra toda la población, sino más bien es para dar seguimiento de los recién nacidos a los que ya se les da atención médica en el Hospital de Especialidades Pediátricas.

“Cabe recalcar que el servicio del UTIN se abre a la población

ANIVERSARIO

POTENCIAL EMPRESARIAL

ESF: Positivo el programa Crezcamos Juntos COMUNICADO I EL SIE7E El diputado Emilio Salazar Farías, presidente de la Comisión de Hacienda del Congreso del el programa Crezcamos Juntos que presentó el presidente Enrique Peña Nieto, el cual busca que los ciudadanos que están en la economía informal empiecen a pagar impuestos a cambio de bese integren a la economía formal a través del régimen de incorpo“Quienes están en la economía informal tienen un gran potencial empresarial. Muchos de ellos tienen auténtica visión para los negocios, creatividad, dinamismo y espíritu de innovación, y ese potencial puede contribuir al desarrollo del país. En ese sentido, estamos en una etapa propicia para acceder a la economía formal, más con la aplicación de estratepor el presidente Enrique Peña Nieto”, dijo.

Emilio Salazar manifestó que el Gobierno de la República hace lo que le corresponde para de-

FOTO: CORTESÍA

tonar el crecimiento económico elevado, sostenido y sustentable a fin de generar bienestar y desarrollo en todo el país, por lo cual corresponde a todos los ciudadanos “jalar parejo” para crear una sinergia entre el gobierno, y las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes), y aportar más empleos, lo que permitirá aún más el desarrollo de la economía.

“Es necesario eliminar los aspectos negativos de la informalidad al tiempo de cuidar que no se destruyan las oportunidades y capa-

pero únicamente es un servicio de seguimiento del UCIN; lo que quiere decir que los pacientes que están en mejores condiciones pasan a esta nueva unidad, por lo que no se recibirán menores foráneos.”

El especialista señaló que con

anterioridad nunca se daban cuenta cuando un pequeño con una afectación grave era dado de alta, por lo que con el UTIN ahora serán los pediatras encargados quienes determinen si se pueden ir o no.

Destacó que esta nueva unidad médica cuenta con los mejores especialistas en el tema de la neonatología, lo que significa un monitoreo y atención continua de los pacientes, por lo que el restablecimiento de acuerdo con la patología puede ser más rápida.

cidades empresariales, así mismo se fomente la protección e incorporación de los trabajadores y las unidades de la economía informal a la formal. Sólo así se podrá avanzar de manera sostenible hacia el trabajo decente, reconocido y protegido, junto a una economía sólida”, enfatizó.

El diputado Salazar Farías detalló que “Crezcamos Juntos” es muestra de que la economía mexicana va en buen camino y que las reformas estructurales están dando resultados, toda vez que la ausencia de un crecimiento económico sostenido limitaría la capacidad del Gobierno para facilitar la transición de la economía informal a la formal, por medio de la creación de más empleos, estímulos “Este programa no sólo es de contenido tributario, es un tema de inclusión social, es un factor necesario para el desarrollo económico y de bienestar para todos los mexicanos, porque la mayoría de los trabajadores de la economía informal no disfrutan de sus derechos, lo que les impide el acceso a diversos créditos, además de que no reciben protección ni prestaciones de la seguridad social”, acotó.

Estudiantes adheridos a la Cenech celebran su 1er aniversario ALBERTO RUIZ I EL SIE7E

Cintalapa.- Aproximadamente el 95 por ciento de un total de 200 alumnos de la Escuela Normal de Licenciatura en Educación Primaria del Estado de Chiapas (Enlepoch), marchó de la ciudad para celebrar el Primer Aniversario de la creación de la Coordinadora de Estudiantes Normalistas del Estado de Chiapas (Cenech).

Durante una entrevista, Ramón Moreno Bustamante, integrante de la Sociedad de Alumnos y del Consejo Estudiantil, informó que son parte de las 19 normales que conforman la Cenech en el estado de Chiapas.

Teniendo como finalidad el defender en una lucha pacifica y mediante el diálogo, los derechos de los normalistas de todo el estado, así como por una plaza base, la igualdad y la reforma educativa, que de cierta forma les afecta como futuros docentes.

Los normalistas cintalapanecos recorrieron en una marcha

y avenidas de la ciudad, como representación del primer aniversario de su creación, gritando consignas como “Cenech vive la lucha sigue, sigue”, “No somos uno no somos cien somos miles y estamos con Cenech”. que este movimiento surgió en el año 2013, a raíz del movimiento magisterial como apoyo a la reforma educativa, “Se apoya a los maestros, pero esto se hace más como un movimiento aparte e independiente, ya que como normalistas buscamos la forma de expresar nuestros inquietudes y hacer valer nuestros derechos” apuntó.

Reiterando que sus manifestaya que como futuros docentes no pretenden desestabilizar sino que están trabajando y preparándose para que la educación sea de calidad.

Por ultimó dejo en claro que la lucrativo, son autónomos y de iniciativas propias, sin estar adheridos a ninguna corriente de algún partido político.

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

13

CERTEZA JURÍDICA

Se reúne Rutilio Escandón con secretario de Transportes COMUNICADO I EL SIE7E Atendiendo a la convocatoria del gobernador Manuel Velasco Coello, de que la unidad prevalezca en los tres poderes del Estado, y a fin de estrechar una coordinación interinstitucional, el presidente del Poder Judicial Rutilio Escandón Cadenas, recibió en sus oficinas al secretario de Transportes, Fabián Estrada de Coss.

Durante un encuentro armonioso, ambos funcionarios coincidieron en que Chiapas Avanza con una política de trabajo que está dando certidumbre y confianza a toda la

FOTO: CORTESÍA

sociedad, lo que ha generado mayor seguridad en la labor que desempeñan todas las instituciones involucradas en el ejercicio público.

Estrada de Coss reconoció que con la política de puertas abiertas que practica el presidente del Poder Judicial, Rutilio Escandón,

la Secretaría de Transportes avanza en la solución de asuntos relacionados al gremio, dando certeza jurídica a los concesionarios.

“Esta coordinación interinstitucional es un claro ejemplo de lo que el gobernador Manuel Velasco ha impulsado entre su gabinete, y por eso estamos aquí en el Poder Judicial, para refrendar esta buena relación de respeto y de trabajo”, anotó.

Rutilio Escandón Cadenas expuso que todos los juicios laborales relacionados al gremio del transporte que atañan al Poder Judicial, seguirán como hasta ahora, siendo

tratados con transparencia, apegadas al Estado de Derecho y con resoluciones justas.

Estrada de Coss y Escandón Cadenas acordaron establecer permanentes canales de comunicación para que estos juicios se agilicen y la coordinación interinstitucional tenga éxito y ofrezca justicia para todos los y las chiapanecas.

El titular del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, reiteró que en su gestión todas las demandas son recibidas, atendidas con prontitud, para que ninguna persona quede sin el derecho de recibir una justicia expedita, confiable e imparcial.

GOBIERNO MUNICIPAL

MANIFESTACIÓN

Duque de Estrada cumple con más pavimentaciones para Arriaga

Exigen justicia a cinco años del asesinato del activista Mariano Abarca

COMUNICADO I EL SIE7E

Arriaga .- Los compromisos del presidente municipal se siguen cumpliendo, es por eso que Noé López Duque de Estrada realiza obras en beneficio de la ciudadanía, se pavimentó la calle, ubicada en la tercera norte entre avenida Ferrocarril y segunda avenida Oriente, con una inversión superior a un millón 300 mil pesos.

La pavimentación de esta calle es resultado del trabajo que está haciendo el gobierno de Arriaga, por lo que Duque de Estrada expresó: “mi gobierno seguirá trabajando para impulsar obras que beneficien a la población en general es por eso estoy gestionando y tocando puertas para darle una nueva imagen al primer cuadro de nuestra ciudad”.

Posteriormente, se inició la pavimentación de calle en la que se realizan los trabajos de demolición en pavimento existente, limpieza, trazo y nivelación, excavación en caja en material, suministro y colocación de material mejorado, colocación de malla, colocación,

“Mi gobierno

seguirá trabajando para im-

ISSA MALDONADO I EL SIE7E

la población en general”

curado y vibrado de concreto premezclado, pintado de guarniciones, acarreos de material producto de las demoliciones y excavaciones.

El edil expresó se siguen haciendo obras, en la calle 10ª Sur, ya que fue un compromiso de campaña y como tal se cumplirá en este mismo mes. Primeramente se hizo la rehabilitación de la red de drenaje, con una inversión de por el orden de los 147 mil 400 pesos y la red de agua potable , por 109 mil 600 pesos, gracias a la acciones del gobierno municipal.

FOTO: CORTESÍA

A cinco años del asesinato del activista Mariano Abarca, opositor a la mina canadiense Blackfire, el proceso de investigación para dar con los responsables del homicidio no es más que “fracaso rotundo” de las autoridades, denunciaron familiares, quienes a pesar de no conocer las leyes, han emprendido una batalla para que se haga justicia.

Desde Chicomuselo a la capital viajó Uriel Abarca Roblero, hermano del activista, en compañía de otros familiares para demandar al gobierno, no dar carpetazo al caso, luego de que tres de los hombres que fueron implicados en el crimen fueron liberados en medio de un proceso plagado de irregularidades.

Cuando Abarca denunció los daños ecológicos en el municipio por la operación de la mina La Revancha, el activista fue encarcelado en 2009 y dos

FOTO: ISSA MALDONADO

Proceso

de investigación para dar con los responsables del homicidio no es más que “fracaso rotundo”, denunciaron familiares

meses después asesinado, recordó su hermano.

Pero no sólo eso, denunció que una nueva empresa minera ha ingresado al ejido Nueva Grecia desde inicios del año para sostener una reunión con autoridades ejidales y pobladores, con el fin de convencerlos de aceptar su instalación, lo que fue rechazado por la mayoría de los habitantes quienes ahora

se encuentran más informados sobre los daños a la salud y al medio ambiente que provoca la exploración y explotación.

Frente al Palacio de Gobierno, Abarca Roblero fue tajante al señalar que la familia de quien fuera defensor de la tierra continuará demandando que las investigaciones continúen en proceso.

Y apuntó que, de acuerdo a las diligencias que se han llevado a cabo desde el homicidio, todo apunta a que la minera Blackfire fue la que ordenó el crimen por las constantes denuncias de su hermano.

14

SIE7E DE CHIAPAS 10092014

ESTATAL

CAPACITACIÓN

INFRAESTRUCTURA DIGNA

Constructores buscan capacitarse como peritos y valuadores de riesgos

Entrega Manaco espacio de trabajo a “boleros”

LENNYN FLORES I EL SIE7E

Con el objetivo de formar la -

COMUNICADO I EL SIE7E

-

-

-

-

-

FOTO: INTERNET

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

SHCP

Estrategia “Crezcamos Juntos” captará contribuyentes: Contadores FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

-

FOTO: INTERNET

-

-

-

-

-

FOTO: CORTESÍA

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

15

LARGOMETRAJE SUBTITULADO

“La Jaula de Oro” en tsotsil, acto de inclusión y reconocimiento a pueblos indígenas: MVC COMUNICADO I EL SIE7E

Como un acto de reconocimiento e inclusión a los pueblos indígenas consideró el gobernador Manuel Velasco la traducción al tsotsil de la película “La Jaula de Oro”, lo cual representa la primera ocasión en la historia del cine mexicano, que un largometraje se subtitula a dicha lengua.

Velasco Coello destacó que esto es posible gracias a la proRuta Cinépolis y el propio Gobierno del Estado, a través del Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía y del Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas.

“Nos da un gusto enorme este esfuerzo porque además de hacer historia en el cine nacional, ya que es la primera ocasión que se traduce un largometraje al tsotsil, permitirá acercar la cultura hacia la población indígena pues se proyectará en esta primera etapa en los municipios de

FOTO: CORTESÍA

IDENTIDAD NACIONAL Y PATRIOTISMO

Sedena anuncia actividades por Fiestas Patrias para la Región Meseta Comiteca JUAN OREL I EL SIE7E

Comitán de Domínguez.- La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) por conducto de la 39 Zona Militar y la comandancia del 15 Regimiento de Caballería Motorizada, dio a conocer los pormenores de las festividades patrias que se efectuaran en la región.

Para ello invitan a la ciudadanía en general a participar en los eventos cívicos-militares conmemorativos a las fiestas patrias que se celebraran en los distintos municipios de la región.

Referente a esto, el Mayor de Infantería diplomado de Estado Mayor Amado Ortiz Jiménez, litar, dio a conocer los eventos que se realizaran en esta ciudad, los días 13, 14, 15 y 16 de este mes en curso.

Llevándose a cabo de manera simultánea en los municipios de Las Margaritas, La Trinitaria, Frontera Comalapa y Chicomuselo.

En esta ciudad, el día 13 se llevara a cabo el CLXVII Aniversario de la gesta heroica de los niños héroes, a las nueve de la mañana, en la rotonda de los Niños Héroes, ubicada en la colonia Miguel Alemán.

El día 14, se celebrara el CXC aniversario de la Anexión de Chiapas a México, que se efectuará en la Plaza de la Independencia, en el barrio Puente Hidalgo, a las 10 de la mañana.

El día 15, el Grito de Independencia en el Parque Central de esta ciudad a las nueve de la desarrollara desde el parque de San Sebastián hasta el centro histórico de la ciudad y se tiene contemplado el inicio a las 10 de la mañana.

Estos eventos tienen como objetivo, fortalecer la identidad nacional y el patriotismo de los mexicanos, por lo que invitaron a la ciudadanía en general a asistir.

Zinacantán, San Juan Chamula, Chenalhó y Chalchihuitán”, dijo el mandatario estatal.

“La Jaula de Oro” fue grabada principalmente en escenarios de Chiapas y narra las vicisitudes de tres menores migrantes que van tras el “sueño americano” arriba de “La Bestia”. En el camino enfrentarán peligros y desafíos que pondrán a prueba valores como la amistad y la solidaridad.

En la cinta, que se ha hecho acreedora a más de 50 premios y reconocimientos en México y el extranjero, actúa el indígena Rodolfo Domínguez, originario de Chalchihuitán, quien obtuvo un premio “Ariel” por mejor coactuación.

La exhibición de “La Jaula de Oro” iniciará el 10 de septiembre en San Cristóbal de Las Casas; el 11 se presentará en Zinacantán, el 12 en San Juan Chamula; el 13 de septiembre en Chenalhó y el 14 en Chalchihuitán.

La proyección será en todos los municipios a las 20:00 horas.

DESARROLLO PERSONAL

Entrega DIF Chiapas prótesis a pacientes de diversas regiones de la entidad COMUNICADO I EL SIE7E desarrollo personal, integración social y por ende, mejor calidad de vida, en pacientes que no tienen alguna de sus extremidades inferiores, el Sistema DIF Chiapas entregó 18 prótesis a pacientes de los municipios de Tapachula, Comitán, San Cristóbal de Las Casas, Tuxtla Gutiérrez, Cintalapa y Ocozocoautla.

“En el DIF Chiapas tenemos el compromiso de apoyar a todas las personas por igual, especialmente a los que más lo necesitan” precisó Leticia Coello de Velasco, titular del DIF en Chiapas.

Asimismo, Coello de Velasco resaltó que las personas con alguna discapacidad en la entidad, tienen el respaldo de la institución que preside.

“Los resultados de las gestiones que realizamos con diversas instancias gubernamentales, privadas y de la sociedad civil, han aumentado paulatinamente, prueba de ello son las prótesis que entregamos el día de hoy” resaltó.

FOTO: CORTESÍA

-

que tenemos alguna discapaci-

especialistas del Centro de Rehabilitación para que reciban las indicaciones de uso de su prótesis, además de las terapias físicas que necesitan para fortalecer sus músculos y adaptarse al aditamento externo protésico” expresó la presidenta del DIF Chiapas.

Al respecto, Esperanza Solís Martínez, en representación de los be-

Al evento también asistieron Elisa Orantes, directora general del DIF Chiapas; Carlos Eugenio Ruíz Hernández, secretario de Salud del estado de Chiapas; Francisco Ortega Farrera, director del Régimen Estatal de Protección Social en Salud (Seguro Popular); Jardiel Quintal Delgado, director general del CRIT Chiapas; David Alanís Fuentes, presidente del Consejo Estatal de Asociaciones Civiles de y para Personas con Discapacidad en Chiapas; así como directivos del DIF Estatal, familiares y amigos de

las prótesis, ya que les serán de gran utilidad. “Gracias al apoyo de la presidenta del DIF Chiapas y al gobernador Manuel Velasco Coello, por preocuparse por las personas

Código

066 Editor: Marcela Tejeda

TUXTLACHICO

Hallan en Chiapas primer plantío de

EDWIN GONZÁLEZ I EL SIE7E Efectivos de la Secretaría de la Defensa Nacional hallaron un plantío de coca, principal ingrediente activo de la cocaína, en el municipio de Tuxtla Chico, cerca de la frontera con Guatemala, lo que lo convierte en el primer plantío localizado dentro del territorio nacional.

“Se tiene conocimiento que es el primer plantío que se localiza a nivel nacional de este tipo de planta, como saben se da en lugares andinos, a mil 200 metros sobre el nivel del mar,

sin embargo; ya se presentó esta ocasión (aquí en Chiapas)”, informó Sergio Ernesto Martínez Rescalvo, Comandante de la 36 Zona Militar con sede en Tapachula.

Las autoridades encontraron el plantío en la comunidad de Vicente Guerrero en un predio de mil 250 metros cuadrados en donde fueron destruidas e incineradas mi 639 matas El aseguramiento se llevó a cabo derivado de una orden de cateo obsequiada por el Juez Segundo del Distrito Judicial de Tapachula.

Las plantas de coca, que tenían alturas de entre 20 centímetros y 4.50 metros, estaban ocultas entre árboles forestales y plantas de plátano, lo que impedía ubicarlas de forma aérea, señalaron los reportes.

Este hallazgo derivó de la incautación, la semana pasada, de 180 kilogramos de hoja de coca y cinco plantas durante el cateo a un domicilio en la colonia Francisco que hicieron en Tapachula fuerzas federales y estatales.

Cabe destacar que, en atención a la Procuraduría General de Justicia

(PGJE) dio inicio a las investigaciones lo que permitió la ubicación del predio en la Segunda Sección del Ejido Miramontes del municipio de Tuxtla Chico..

En estas acciones, participaron efectivos de la Procuraduría de Chiapas, en coordinación con la Gendarmería Nacional, Ejército México, Procuraduría General de la República, Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM).

Rojo JUAN OREL I EL SIE7E

Daños materiales y una persona lesionada fue el resultado de un aparatoso choque entre dos vehículos particulares sobre el Par Vial.

Fue alrededor de las 12:30 horas que ocurrió el accidente, sobre el Par Vial Jorge de la Vega Domínguez, en la esquina con Calle Jiménez, de la colonia Miguel Alemán.

Un vehículo Volkswagen tipo Jetta color azul, con placas de circulación DSA-1863 del estado de Chiapas, que se dirigía al sur, conducido por José Gilberto Villafuerte Quevedo, fue impactado sobre el costado izquierdo.

Por un vehículo Ford Ecosport, color gris con placas de circulación DRU-19-94 del estado de Chiapas, que manejaba María Guadalupe Morales Abadía, que circulaba con dirección al oriente y quien aparentemente no respetó la preferencia vial.

Del impacto en la parte lateral trasera, el automóvil azul dio un giro para quedar en

COMITÁN

Aparatoso choque

sentido contrario y atravesado sobre la vía, mientras que el vehículo responsable de igual manera quedaba varado sobre la calle.

Ante la emergencia, una ambulancia y enfermeros de la clínica del Issste acudieron a brindar el apoyo, al igual que socorristas de la Cruz Roja Mexicana.

Dando atención a Villafuerte Quevedo, quien resultó con lesiones en el cuello, por lo que fue necesario colocarle un collarín.

Fueron agentes de Tránsito del estado quienes atendieron el accidente, entablando un dialogo con ambas partes y solicitándole a cada uno el permiso de conducir y la tarjeta de circulación de ambos automóviles.

Tas varios minutos de dialogo entre la parte responsable y el afectado, se convino que se trasladaría el vehículo a un taller para valuar los daños través del pago por parte del responsable quien reconoció el error cometido.

MAPASTEPEC

Accidente automovilístico

EN TUXTLA

REDACCIÓN I EL SIE7E OSIRIS SALAZAR I EL SIE7E

Aproximadamente a las 3:45 de la tarde, Víctor Hernández Espinoza conducía la camioneta de transporte de valores con placas 070-ER-1 número económico 2553 en el tramo carretero Mapastepec – Tapachula, pero a la altura de la gasera realizo corte a la circulación, una camioneta Chevrolet con placas DA 74149 conducida por Abdías Ruiz González la impactó fuertemente.

Al Lugar del accidente arribaron paramédicos de la cruz roja para brindar los primeros auxilios a Milton Vázquez González, quien viajaba de copiloto en la camioneta particular.

El agente de la policía

Federal de proximidad ordeno que los vehículos fueran retirados del lugar y llevados

al corralón mientras se deslinda responsabilidades del accidente.

Una menor de edad llegó al servicio médico de urgencias del Hospital Regional “Dr. Rafael Pascasio Gamboa” de esta ciudad por una hemorragia; revelaría que tuvo un bebé el cual abandonó en un terreno baldío.

Según indicaron los elementos de la Policía Municipal fueron avisados por la trabajador social (a través del Centro de Atención a Emergencias 066), minutos después de las 5:00 de la mañana de este martes por lo que de inmediato se trasladaron hasta el lugar de los hechos.

Al arribar, los agentes de la Policía Municipal avisaron a la Dirección Estatal de Comunicaciones, Control, Cómputo y Comando (C4) que mandara otro grupo de policías a la colonia Arroyo Blanco.

Lo anterior luego de que la menor al ser valorada por doctores

mentos antes acababa de dar a luz pero dijo que el bebé había nacido muerto por lo que lo había tirado en un terreno baldío que se ubica atrás de su domicilio.

Al tener el dato de la dirección, agentes de la Policía Municipal, Estatal Acreditable “Fuerza Ciudadana” se trasladaron a la avenida Zanatenco manzana-28, Lote-22 de la colonia Arroyo Blanco. Luego de minutos de búsqueda, los agentes encontraron al recién nacido de aproximadamente ocho meses sin signos vitales, entre los matorrales en un terreno baldío.

Al dar con el hallazgo, los elementos policiales solicitaron a C-4 la presencia del Ministerio Público así como peritos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) para que trasladara el cuerpo del recién nacido al Servicio Médico Forense (Semefo).

PRESENTAN PROYECTOS PARA TRANSPORTAR GAS NATURAL DE TEXAS A MÉXICO México.- La Comisión Federal de Electricidad (CFE) presentó un plan de contratación para transportar gas natural de Texas a México; se trata de dos gasoductos con una inversión conjunta estimada de 945 millones de dólares y una longitud de poco más de 500 kilómetros.

En Houston,Texas, se realizó una reunión de trabajo con inversionistas interesados en participar en las licitaciones de transporte de gas natural desde la Cuenca de Waha, en Texas, hasta la frontera con México, de acuerdo con un comunicado de CFE. El proyecto Waha–San Elizario, consiste en el desarrollo, construcción y operación de un gasoducto con capacidad aproximada de mil 475 millones de pies cúbicos diarios (MMPCD) que irá de Waha a San Elizario, Texas, donde cruzará la frontera hacia México.

Este gasoducto tendrá una longitud de 277 kilómetros, y una inversión aproximada de 495 millones de dólares y se estima que entrará en operación en enero de 2017. Esta obra tendrá una longitud aproximada de 230 kilómetros, con una inversión de 450 millones de dólares e iniciaría operaciones en marzo de 2017. Por tratarse de servicios contratados en Estados Unidos, la licitación se realizará conforme a los procedimientos de ese país, mediante una Solicitud de Propuesta (RFP, por su acrónimo en inglés, Request for Proposal).

Esta solicitud será presentada en las próximas semanas, según el programa de eventos anunciado, una vez obtenida la anuencia de la Comisión Reguladora de Energía (CRE). La CFE promocionará los 21 proyectos de licitación anunciados, en el marco del Programa Nacional de Infraestructura 2014-2018.

Economía Editor: Marcela Tejeda

de 2014

VENTA $ 13.2236 WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM

NOTIMEX I EL SIE7E

aplicar trato discriminatorio respecto de los espacios publicitarios ofrecidos en sus distintas plataformas tecnológicas.

El Ifetel estableció la prohibición de participar en clubes de compra sin su autorización, así como el establecimiento de prohibiciones relativas a la participación del AEP en radiodifusión en el capital social, administración o control del AEP en telecomunicaciones.

México.- A un año de su creación, el Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel) ha emitido disposiciones regulatorias que impactan directamente en favor de los usuarios.

En un comunicado, el Ifetel zo emitió las resoluciones por las que determinó a los Agentes Económicos Preponderantes (AEP) en los sectores de telecomunicaciones y radiodifusión.

Estos resolutivos, tomados por el Pleno del instituto en los primeros 180 días de haberse constituido, promueven un entorno de competencia entre los proveedores de los servicios, a favor de los usuarios, señala.

Recuerda que a través del determinó al grupo de interés económico del que forman parte Telmex, Telnor, Telcel, América Móvil, Grupo Carso y Grupo Inbursa, como AEP en el sector de telecomunicaciones, y le impuso las medidas necesarias para evitar que se afecte la competencia y la libre concurrencia.

Entre dichas medidas, añade, se encuentra el servicio mayorista de usuario visitante (roaming nacional), lo cual permite que otras empresas móviles puedan prestar servicios en áreas donde no cuentan con cobertura, y que el usuario pueda recibir y realizar llamadas con la mejor cobertura posible. Asimismo, la comercialización y reventa de los servicios que ofrezca a los operadores que no cuentan con infraestructura (Operadores móviles virtuales) y la prestación del servicio de enlaces dedicados.

Además, las condiciones de calidad que deberá cumplir el

DOLAR COMPRA $ 13.2178

A UN AÑO DE SU CREACIÓN, EL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES (IFETEL) HA EMITIDO DISPOSICIONES REGULATORIAS QUE IMPACTAN DIRECTAMENTE EN FAVOR DE LOS USUARIOS

AEP como plazos de entrega, de reparación de fallas, niveles mínimos de calidad, penalizaciones por incumplimientos, y todas aquellas que permiten a un concesionario prestar de malizando los enlaces contratados.

El sistema de control tarifario través de un sistema de precios tope que incluye una canasta compuesta por servicios de voz y datos y la interconexión efectiva entre operadores módeterminación del cobro de las respectivas tarifas asimétricas, añade, el Pleno determinó las tarifas asimétricas que cobrará el AEP en el sector de las telecomunicaciones, por los servicios de interconexión a su red.

Las tarifas de interconexión aprobadas estarán vigentes desde la entrada en vigor de las medidas impuestas al AEP en el sector telecomunicaciones no regulador emitió la resolución mediante la cual determinó al grupo de interés económico conformado por Grupo Televisa S.A.B., y diversas empresas relacionadas, como AEP en el sector de radiodifusión.

Ante ello, le impuso medidas como el acceso y uso compartido de infraestructura pasiva, mediante ofertas públicas aprobadas por el Ifetel, con lo cual se privilegia la libre negociación entre las partes y en caso de desacuerdo. El AEP no podrá adquirir en exclusiva derechos de transmisión sobre contenidos audiovisuales rele-

vantes determinados por el Instituto o realizar conductas con efectos similares.

Cuando el AEP ofrezca cualquiera de sus canales de programación a filiales, subsidiarias, empresas relacionadas o terceros en alguna plataforma tecnológica distinta a la de televisión radiodifundida, deberá ofrecerlos a cualquier otra persona que se los solicite para esa plataforma en los mismos términos y condiciones.

Asimismo, cuando se ofrezcan dos o más canales de programación en forma empaquetada, también deberán ofrecerse en forma desagregada y se le obliga a publicar y entregar al Ifetel la información relativa a los servicios publicitarios que ofrece en televisión radiodifundida.

De igual forma, estipula la prohibición de condicionar o

determinó los contenidos audiovisuales que no podrían ser contratados por los AEP como derechos de transmisión en exclusiva de partidos de la selección mexicana de futbol (categoría varonil mayor) y las ceremonias de inauguración y clausura de los Juegos Olímpicos de Verano organizados por el Comité Olímpico Internacional.

Además de las ceremonias de inauguración y clausura, y los partidos de inauguración, cuarde la Copa Mundial de la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), organizados cada cuatro años y conocido comúnmente como Copa del Mundo o Mundial de Futbol.

“Ambos AEP ya entregaron al Ifetel las propuestas de sus ofertas de referencia para la prestación de servicios mayoristas, documentación que fue revisada por el Instituto y devuelta en agosto pasado con observaciones de los requerimientos necesarios para permitir la prestación de servicios en condiciones equitativas de Los concesionarios tienen que entregar al Instituto una nueva propuesta que atienda las consideraciones hechas por este órgano regulador.

FALLO DE SCJN DA VIABILIDAD A COALICIONES Y ALIANZAS, DICEN DIPUTADOS P21 México.- Legisladores de los partidos PRD, PVEM y PT señalaron que el fallo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que valida votos con marca en dos emblemas, da viabilidad a las coaliciones y alianzas partidistas.

El coordinador del Partido de la Revolución Democrática en la Cámara de Diputados, Miguel Alonso Raya, aplaudió el fallo de la SCJN que valída para cada uno de los partidos políticos coaligados los votos que cruzan más de un emblema en la boleta electoral.

“Nuestro beneplácito por lo que resolvió la Corte, le da viabilidad a las coaliciones, a las alianzas, con mayor certeza, mayor confianza”, señaló en entrevista. Consideró que el párrafo, antes de ser invalidado era una injusticia, ya que todos los partidos en algún momento buscan coaligarse.

Nacional Editor: Marcela Tejeda

de 2014

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM

EL PRIMER MANDATARIO DESTACÓ QUE DICHA REFORMA PROMUEVE LA COMPETENCIA, LA EXPANSIÓN Y LA SOLIDEZ DEL SECTOR MULTIPLICANDO LAS OPCIONES DE CRÉDITO ACCESIBLE PARA LOS MEXICANOS NOTIMEX I EL SIE7E

México.- El presidente de la República, Enrique Peña Nieto destacó que a ocho meses de su promulgación, la Reforma Financiera está en acción y que las inversiones anunciadas hoy por el Grupo Financiero Banamex, en el país.

El primer mandatario destacó que dicha reforma promueve la competencia, la expansión y la

las opciones de crédito accesible para los mexicanos.

Durante la presentación del programa de inversiones del Grupo Financiero Banamex en el llamado Palacio de los Condes de San Mateo de Valparaiso, en el Centro Histórico, Peña Nieto dijo que tanto la banca de desarrollo como la banca comercial generan sinergias en favor de la inclusión crédito responsable.

junio de 2014, el saldo de la cartera de crédito total de la banca comercial ascendió a 3.1 billones cremento anual de 4.9 por ciento en términos reales. cular relevancia en el crédito a la vivienda que tuvo un aumento anual de 9.6 por ciento en términos reales también.

Asimismo resaltó que la evolución del crédito se logró sin

bancario, ya que a junio de 2014 la banca comercial registró un 15.9 por ciento, nivel superior al 10.5 por ciento que establecen los Acuerdos de Basilea III para la esFinalmente subrayó “el nivel banca comercial en México también es favorable en su comparación internacional ya que está en línea con el promedio de los

Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE).

En acto, el presidente de la República estuvo acompañado por el secretario de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray Caso y develó junto con los directivos del ral del Centro de Cómputo Banamex que se ubicará en el estado de Querétaro, además canceló el Timbre Postal “130 Aniversario Banco Nacional de México”.

20

SIE7E DE CHIAPAS 10092014

NACIONAL

NOMBRAMIENTOS

Ejecutivo propone a Mario Molina como consejero independiente de CFE

NOTIMEX I EL SIE7E

México.- El Senado de la República recibió la propuesta del Ejecutivo federal para designar a los consejeros independientes del Consejo de Administración de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y de Petróleos Mexicanos (Pemex).

El Ejecutivo también envió para su aprobación los nombramientos de los miembros independientes del Comité Técnico del Fondo Mexicano del Petróleo para la Estabilización y el Desarrollo.

Durante la sesión ordinaria de este martes, el pleno del Senado recibió y turnó a la Comisión de Energía la propuesta para que el Premio Nobel de Química 1995, Mario Molina Pasquel y Henrisejero independiente de la CFE por un periodo de cuatro años, es decir hasta 2018.

Asimismo, propuso a Rubén Filemón Flores García, por un

FOTO: INTERNET

periodo de dos años; Luis Fernando Gerardo de la Calle Pardo, por tres años, y Enrique de Jesús Zambrano Benítez, por cinco años. Todas las propuestas para ción del Senado.

El Ejecutivo federal también propuso para el cargo de miembros independientes del Consejo de Administración de Pemex cio Celorio, por un periodo de dos años.

También a Octavio Francisco Pastrana, por tres años; Jorge José Borja Navarrete, por cuatro años; Jaime Lomelín Guillén, por cinco años, y Carlos Elizondo Mayer-Serra, por seis años.

También fueron propuestos para integrar el Comité Técnico del Fondo Mexicano del Petróleo para la Estabilización y el Desarrollo, los siguientes candidatos: Rafael Rangel Sostmann, para el periodo que concluye el 31 de diciembre de 2015.

Luis Manuel Enrique Téllez Kuenzler, para el periodo que concluye el último día de 2017; Federico Reyes Heroles González Garza, para el periodo que concluye el 31 de diciembre de 2019; y Arturo Manuel Fernández Pérez, para el periodo que concluye el 31 de diciembre de 2021.

Una vez recibidas las propuestas, la Comisión de Energía sesionó esta misma tarde y acordó el plan de trabajo para analizar y proponer al pleno del Senado un dictamen para la ratificación de los nuevos consejeros de Pemex y CFE. Se prevé que dicha comisión sesione este miércoles y jueves para realizar dicho proceso legislativo.

RELACIONES EXTERIORES

Estrecharán cooperación México y Panamá NOTIMEX I EL SIE7E

Varela, hablaron de temas como la cooperación para el desarrollo, conectividad aérea e intercambio de experiencias en la materia.

Durante la visita, que también es la primera que un canciller extranjero realiza a ese país en esta nueva administración, José Antonio Meade recorrió las obras de ampliación del Canal de Panamá, en donde participan empresas mexicanas.

De acuerdo con el comunica-

México.- El titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), José Antonio Meade, y su homóloga de Panamá, Isabel de Saint Malo, se comprometieron a mantener el diálogo político y estrechar la cooperación entre ambas naciones.

En el marco de su visita a dites, los funcionarios revisaron los principales temas que integran la agenda bilateral y refrendaron su compromiso para incrementar los nexos económicos que ya existen.

En el encuentro, efectuado en el Palacio Bolívar, sede del Ministerio de Asuntos Exteriores de Panamá, también conversaron sobre la contrabajo de la XXIV Cumbre Iberoamericana que tendrá lugar en diciembre próximo en Veracruz, México”, se destacó en un comunicado.

Asimismo en la reunión, durante la primera visita que realiza el funcionario mexicano a esa nación desde la toma de posesión del presidente panameño Juan Carlos

FOTO: INTERNET

México es de 919 millones de dólares, lo cual ubica a este país como el cuarto inversionista de América Latina y el Caribe en México y primero de Centroamérica en nuestro país”.

En 2013 el comercio entre México y Panamá ascendió a mil 64 millones de dólares.

El país centroamericano es el segundo destino de las inversiones mexicanas en esa zona, con un monto acumulado de cerca de dos mil 63 millones de dólares.

Luego de su visita a Panamá, el funcionario federal se trasladó a la ciudad de Managua para sostener encuentros al más alto nivel con el gobierno de Nicaragua.

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

NACIONAL

21

FALLO

SCJN da viabilidad a coaliciones y alianzas, dicen diputados NOTIMEX I EL SIE7E

México.- Legisladores de los partidos PRD, PVEM y PT señalaron que el fallo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que valida votos con marca en dos emblemas, da viabilidad a las coaliciones y alianzas partidistas.

El coordinador del Partido de la Revolución Democrática en la Cámara de Diputados, Miguel Alonso Raya, aplaudió el fallo de la SCJN que valída para cada uno de los partidos políticos coaligados los votos que cruzan más de un emblema en la boleta electoral.

“Nuestro beneplácito por lo que resolvió la Corte, le da viabilidad a las coaliciones, a las alianzas, con mayor certeza, mayor Consideró que el párrafo, antes de ser invalidado era una injusticia, ya que todos los partidos en algún momento buscan coaligarse.

cada voto, respetando lo establecido en nuestra Constitución, así como en la Declaración Universal de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones

FOTO: INTERNET

Asimismo, señaló que “valegisladoras federales de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), PRD, Verde Ecologista de México (PVEM), Nueva Alianza, del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano presentaran ante la SCJN la acción de inconstitucionalidad contra la disposición.

Por separado, el presidente de la Cámara de Diputados, Silvano acertada la decisión de la SCJN y den los derechos políticos de las minorías y de los ciudadanos. inclusión, pluralidad política, el respeto a los derechos políticos de las minorías, es una buena de-

A su vez, Lilia Aguilar Gil, diputada del Partido del Trabajo, celebró también la decisión de declarar como inválido el párrafo 13 del Artículo 87, de la Ley General de Partidos Políticos.

“La resolución reconoce el derecho de los ciudadanos de elegir entre un solo partido o una coalición, dándole el mismo valor a

SMN

INTERÉS COMÚN

Secretarios del Trabajo de México y EUA revisan política laboral común NOTIMEX I EL SIE7E

México.- El titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), Alfonso Navarrete Prida, revisó en Melbourne, Australia, con su homólogo de Estados Unidos, Thomas E. Perez, temas prioritarios de interés común en materia laboral.

En un encuentro previo a la Reunión de Ministros del Trabajo del Grupo de los 20 (G20), que se llevará a cabo los días 10 y 11 de septiembre en aquella nación, los funcionarios analizaron los avances en la Declaración Ministerial Conjunta signada en Washington en abril pasado.

Dicho documento es para llevar a cabo consultas en el marco del Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte, convenio paralelo del Tratado de Libre Comercio de América del bajadores migrantes mexicanos con visas H-2A y H-2B, sobre sus derechos laborales al amparo de la legislación estadunidense.

De acuerdo con los términos de esta declaración, el Departamento de Estados Unidos y la

STPS acordaron en aquella ocasión utilizar el Programa de Colaboración Consular del departamento, el cual ha estado en vigor desde 2004 en coordinación con la cancillería mexicana y sus consulados en esa nación. tar actividades educativas y de alcance para informar a los trabajadores mexicanos en Estados Unidos y sus empleadores sobre sus derechos y responsabilidades en el lugar de trabajo.

En un comunicado, la STPS destacó que los funcionarios conversaron respecto a la Carta de Incon el gobernador de California, Edmund G. Brown.

En ella concertaron poner en marcha un Programa Piloto Voluntario para evitar abusos en el reclutamiento de trabajadores temporales mexicanos con visas H-2 en California, el cual se realiza generalmente a través de agentes privados de reclutamiento y colocación.

La dependencia indicó que otro punto a destacar fueron las acciones realizadas por el gobierno mexicano en materia de

La vicecoordinadora de Contenidos del Partido del Trabajo (PT), detalló que con esta decisión se elimina la contradicción que había en la Ley General de Partidos Políticos entre el Artículo 87, Párrafo 13, y el Artículo 311.

El coordinador del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Arturo Escobar y Vega, mencionó que con esta decisión de los magistrados nadie pierde y lo que se le da es vida a las coaliciones.

A su vez, el coordinador de Acción Nacional, José Isabel Trejo, dijo que son resoluciones que se deben acatar, porque lo que sentimos es que la democracia debe de tener la real representatividad para los partidos políticos, porque son los que finalmente se responsabilizan.

FOTO: INTERNET

prevención y erradicación del trabajo infantil, como la reforma aprobada al Artículo 123 Constitucional, que eleva la edad mínima de admisión al empleo de 14 a 15 años. Ello permitirá que el el Convenio 138 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) sobre la edad mínima de admisión al empleo.

Al respecto, el secretario del Trabajo de Estados Unidos, Thomas E. Perez, reconoció estas acciones, así como el hecho de que hasta el momento no se hayan registrado huelgas en el ámbito federal de México, lo cual es una clara muestra del clima de paz laboral que impera en su país vecino.

ciclónico en 70 por ciento NOTIMEX I EL SIE7E

México.- La baja presión ubisenta 70 por ciento de probabilidad de evolucionar a ciclón tropical en el periodo de las próximas 48 horas, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN).

Detalló que este martes el meteoro se ubicó a 335 kilómetros al sur-suroeste de Acapulco, Guerrero y presenta vientos máximos sostenidos de 35 kilómetros por hora con rachas de hasta 45, y movimiento lento hacia el noroeste a 10 kilómetros por hora.

El sistema, en combinación con la Onda Tropical Número 28, continuará ocasionando para las próximas horas lluvias intensas en áreas de Michoacán, Colima, Oaxaca y Guerrero.

Además, se esperan precipitaciones muy fuertes en sitios de Jalisco, Estado de México, Morelos y Puebla; así como fuertes en el Distrito Federal y Tlaxcala; y lluvias en Hidalgo, Guanajuato y Querétaro.

Por otra parte, detalló que la Onda Tropical Número 29 se ubica frente a las costas

FOTO: INTERNET

de Quintana Roo con desplazamiento hacia el sureste del país; generará lluvias intensas en Chiapas; muy fuertes en Veracruz, Yucatán y Quintana Roo; y fuertes en zonas de Tabasco y Campeche.

Debido a que las lluvias de los últimos días han sido constantes existe la probabilidad de que hayan generado reblandecimiento del suelo, por lo que el SMN exhortó a la población a extremar precauciones y mantenerse atenta a los llamados de Protección Civil.

Internacional de septiembre

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM

Vive Chile clima de incertidumbre ante desafío terrorista ESTE MARTES SE REGISTRÓ UNA ALERTA DE BOMBA EN LA ESTACIÓN UNIVERSIDAD DE SANTIAGO, AL FINAL RESULTO FALSA ALARMA PERO OBLIGÓ AL CIERRE TEMPORAL DEL RECINTO NOTIMEX I EL SIE7E Santiago.- Chile intentó este martes volver a sus labores habituales en medio de un clima de incertidumbre, tras el atentado del lunes, que los expertos conamenaza terrorista de nuevo tipo en el país.

El ferrocarril metropolitano de Santiago, por el que transitan diariamente dos millones 200 mil personas, dispuso diversas medidas de seguridad, desde el retiro de los basureros hasta el reforzamiento de la vigilancia con la policía de Carabineros.

Este martes se registró una alerta de bomba en la Estación Universidad de Santiago, que al que obligó al cierre temporal del recinto y la actuación de las fuerzas policiales antiexplosivos. Otro procedimiento policial antibombas se realizó en pleno centro de la capital, en la esquina de las calles Teatinos con Catedral, alertado por un paquete que resulto inocuo.

Por lo menos 500 efectivos policiales fueron dispuestos para

el resguardo de los estaciones del Metropolitano, según la autoridad. La policía uniformada por su parte reforzó su presencia en lugares estratégicos y de concurrencia de público, en una labor preventiva y de disuasión.

Mientras, la presidenta de Chile, Michelle Bachelet suspendió todas las actividades programadas anteriormente y a primera hora de la jornada encabezó el Consejo Operativo de Seguridad en el Palacio de La Moneda. La sensación de inseguridad ha sido también recogida por los medios de comunicación nacionales, que constatan que el atentado de este lunes en el sector de la estación Escuela Militar del metro capitalino es el número 203 en nueve años.

Solo en los últimos seis meses se han registrado una treintena de actos de este tipo, siendo incluida una bomba instalada en un carro del Metropolitano el domingo 13 de julio y que exploto cuando el tren estaba sin pasajeros en la estación Los Dominicos.

Por otro lado el atentado de este lunes, en el centro comercial

En los últimos seis meses se han registrado una treintena de actos de este tipo, siendo incluida una bomba instalada en un carro del Metropolitano el domingo 13 de julio y que exploto cuando el tren estaba sin pasajeros ubicado en el área de la estación Escuela Militar, perpetrado cuando centenares de personas circulan por el área o se encontraban almorzando, implica un cambio en la estrategia terrorista. ta hecha el pasado 29 de agosto, por el Consejo Asesor de Seguridad en el Extranjero de Estados Unidos (OSAC), destinado a las empresas estadunidenses que invierten en Chile.

El documento señala que se registra un aumento en el número de atentados explosivos en Santiago de Chile y que los

civiles se han vuelto un “blanco aceptable” para los terroristas.

De acuerdo con el informe detrás de los bombazos, hay grupos anarquistas, que estarían ampliando su espectro de blancos posibles, y que a diferencia de antes estarían dispuestos a herir personas.

Según las declaraciones de las autoridades del gobierno chileno, tras el atentado de este lunes parecerían estar dándole la razón al informe estadunidense, y estaría dispuesto a aplicar mano dura ante el desafío a la institucionalidad.

Lo que parece claro es que tanto las autoridades gubernamentales, políticas, como policiales, coinciden que el escenario de la seguridad ha tenido un dramático vuelco en Chile, y que deben elaborar una nueva estrategia para enfrentarlo.

La Moneda, junto a activar los organismos de inteligencia y seguridad del país, ha llamado a la unidad nacional en torno a la amenaza y ha llamado a los ciudadanos a no solo condenar los atentados, sino a colaborar en la vigilancia ciudadana.

Chile descarta “impacto permanente” de atentado en su imagen El canciller de Chile, Heraldo Muñoz, descartó que el bombazo registrado la víspera en un centro comercial aledaño al Ferrocarril Metropolitano de la capital chilena, tenga “un impacto permanente” en la imagen del país. “Este es un hecho lamentable, aislado”, reque “Chile mantenga su imagen de (país) seguro, estable”.

La víspera, el estallido de una bomba colocada en un basurero dejó 14 heridos en el centro comercial Sub-Centro, aledaño a la estación del metro Escuela Militar, en el sector oriente de la capital. Respecto a un eventual impacto sobre las inversiones extranjeras en el país, el canciller recalcó que “es una situación que en la medida que esté bajo control, y eso espero que suceda, no debiera afectar nuestra inserción internacional”.

Por otro lado, el ministro chileno de Relaciones Exteriores agradeció la preocupación de sus colegas de México, Brasil, Paraguay y de Estados Unidos que le expresaron su solidaridad ante el atentado.

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

INTERNACIONAL

23

SISTEMA FINANCIERO INTERNACIONAL

ONU aprueba crear marco jurídico global para reestructuración de deuda NOTIMEX I EL SIE7E Nueva York.- La Asamblea General de Naciones Unidas (ONU) aprobó una resolución impulsada por Argentina para crear un marco jurídico internacional que regule los procesos de reestructuración de las deudas soberanas de los países.

Patrocinada por Bolivia, como presidente en turno del Grupo de los 77 más China, la resolución fue aprobada con 124 votos a favor, 41 abstenciones (incluido México) y 11 sufragios en contra, entre los que destacaron Estados Unidos, Israel, Japón y naciones europeas.

El documento determinó crear “un marco jurídico multilateral para los procesos de reestructuración de la deuda sobera-

na con miras a, entre otras cosas, lidad y la previsibilidad del sisteLa resolución también estableció que la Asamblea General las negociaciones intergubernamentales y la aprobación del texto del marco jurídico multilateral” en la sesión 69 de este órgano de la ONU, antes de que concluya este año.

El documento fue aprobado luego que el fallo de un juez de distrito de Nueva York impidió a Argentina pagar en julio pasado los intereses a tenedores de sus bonos de deuda reestructurada, lo que causó que ran al país en “suspensión selectiva de pagos”.

FOTO: INTERNET

El juez Thomas Griesa determinó que Argentina no podría pagar a los tenedores de bonos reestructurados si no pagaba también a los bonistas de deuda no reestructurada, conocidos como fondos buitre, que sólo representan el 1.0 por ciento de sus acreedores.

La reestructuración de la deuda de Argentina ocurrió en 2005

OMS

BCV

NOTIMEX I EL SIE7E

Caracas.- En los primeros ocho meses de este año, la inflación llegó a 39 por ciento, casi 10 puntos porcentuales más que en igual período de 2013, dijo el Banco Central de Venezuela (BCV).

El instituto emisor añadió que la inflación anualizada, de agosto de 2013 a agosto de 2014, ascendió a 63.4 por ciento, sin revelar cifras de la escasez, en su primer informe de los últimos tres meses.

El BCV indicó que la inflación en junio fue de 4.4 por ciento, en julio ascendió a 4.1 por ciento, y en agosto marcó 3.9 por ciento.

El texto resaltó que la tasa de 3.9 por ciento de agosto

y 2010, luego de que el país sudamericano se declarara en 2001 en suspensión de pagos. En rueda de prensa en la sede de la ONU tras la votación, el canciller argentino Héctor Timerman evitó precisar si la resolución o el probable marco jurídico que se crearía en consecuencia podría afectar el fallo del juez Griesa en Nueva York.

“Argentina no lo hace para benemienta que facilite la reestructuración de deudas y para poner límites a los fondos especulativos, fondos buitres, que se aprovechan de la falta de reglas claras”, asentó el canciller.

Sostuvo que ese marco jurídico buscaría limitar la actuación de acreedores que no obran “de buena fe” y se aprovechan de distintos sistemas legales internacionales “para extorsionar a los países endeudados”, que son decenas, para que les paguen sumas exorbitantes. En ese sentido, el canciller argentino manifestó que su país cooperaría con la comunidad internacional, y en especial con aquellos países que votaron hoy en contra de la resolución, con el ternacional.

fue la más baja en los últimos seis meses, y que la variación en alimentos y bebidas no alcohólicas fue similar al 5.9 por ciento de julio.

Según el BCV, el índice inflacionario se desaceleró por tercer mes seguido, “obteniéndose el registro más bajo entre los observados desde el mes de marzo”.

Dijo que en marzo “los resultados del indicador comenzaron a verse afectados por la conflictividad política inducida por la guerra económica que obstaculizó el normal desempeño de las actividades productivas y la distribución” de bienes básicos en el país.

La inflación en Venezuela alcanzó 56 por ciento en el año 2013.

NOTIMEX I EL SIE7E Ginebra.- La Organización Mundial de la Salud (OMS) elevó a dos mil 228 el número de personas muertas a causa del virus el Ébola, y a cuatro mil 269 el número de personas contagiadas con esa enfermedad en Africa Occidental.

Los países más afectados siguen siendo Guinea, en donde inició el brote, Liberia en donde se presenta el mayor número de casos, y Sierra Leona, en donde la OMS observa “amplia e intensa transmisión” del virus.

El más reciente informe de la OMS detalló que hasta el 6 de septiembre pasado en Guinea se registraron 862 casos de ébola, de los cuales 555 murieron. Mientras en Sierra Leona el número total de infectados se elevó a mil 361, de los cuales 509 fallecieron.

En Liberia, en donde el virus se multiplica de manera exponencial, la OMS contabilizó dos mil 46 contagios, incluidas mil 224 muertes. virus del Ébola tiene una tasa de mortalidad de 58 por ciento,

FOTO: INTERNET

de 15 días, pero una vez recuperados, además de la debilidad acentuada, el virus no deja secuelas, la persona deja de ser contagiosa y poco a poco puede volver a su vida normal.

FOTO: INTERNET

no existe vacuna ni medicamento para tratarlo y se transmite por contacto directo con el enfermo a El periodo de incubación es de 21 días, en el cual el enfermo no es contagioso, pero una vez que se eleva según avanza la enfermedad, hasta que la persona ya muerta se convierte en el vehículo de contagio más virulento.

Una vez que el virus del Ébola persona afectada presenta gran debilidad y en promedio los pacientes más graves mueren a los sie7e días.

Los que logran curarse sufren con la enfermedad un promedio

vómito, diarrea, hemorragias internas y en los casos más graves, externas.

El problema más acuciante que vive la zona afectada es que se trata de países con pobre infraestructura e instalaciones médicas muy deterioradas, no hay personal der a los enfermos y escasean las camas para los enfermos que solicitan tratamiento.

Por otra parte, se han presentado casos aislados con el virus en Nigeria (ocho enfermos, cuatro muertos) y en Senegal (tres enfermos, 0 muertes).

La directora de la OMS, Margaret Chan, urgió a la comunidad internacional a aumentar sus esfuerzos y ayudar a los países afectados ante “esta emergencia extrema, con dimensiones sin precedentes del sufrimiento humano”.

24

INTERNACIONAL

10092014

10092014

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS

El judoka chiapaneco se presentará a esta competición que se desarrollará en Pachuca P28

Deportes Editor: Alberto Castrejón

Y es que el triunfo sobre Tigres en su propia casa en la jornada siete brindó confianza en el campamento chiapaneco, por lo cual querrán mantener el buen ritmo que, a pesar del descanso en la actividad oficial, han tenido desde semanas atrás.

“Es un rival que tiene que ganar pero nosotros también necesitamos ganar, así que debemos ser inteligentes, ver qué es lo que plantean ellos y nosotros como siempre vamos a salir a atacar, a presionar, que es nuestro juego”.

de la regularidad

P31

Coitecos dominan por segunda ocasión P27

26

DEPORTES

LA C O L U M N A

El tema de las barras ya se apagó ANNETE LEWIS sie7edeportes@hotmail.com

Es un hecho, la solución para evitar el problema de la violencia y detener de una buena vez una serie tas entre organizadores de grupos haga desaparecer a su “barra”, un chuca en México, cuando contrató a conformara este grupo de animamer grupo en imitar a los sudamericanos en su accionar, precisamente en 1996, y a parte de ahí se esparció por todo el futbol mexicano hasta cha “novedad” en México. salió de control y no hubo manera de erradicarlos; ahora, el problema ha tomado dimensiones bastante complejas y con tintes retrógradas. do surgieron los primeros pasos de tras de malos comportamientos.

Que se hayan tomado medidas importantes es fundamental y lo malo nes hayan sido iniciativa de algunas autoridades poco relacionadas con el futbol, claro, con la colaboración

cen a explotar sus herramientas mer-

UNA SEGUIDORA DE BENZEMÁ

realmente debe tenerlo.

El duelo entre Atlas vs. Chivas fue uno de los mejores encuentros sin embargo, el buen empate a un gol terminó en el olvido, fue demasiado la golpiza a un par de policías

Se anduvo paseando por la playa este verano una bella mujer, que engalanó la solas con su vestimenta de la selección francesa y todo apunta a que es admiradora del delantero del Real Madrid, o al menos así lo aparenta.

ritario regresarle el protagonismo

Tu puedes protagonizar este espacio, envia tus fotos a sie7edeportes@hotmail.com no se publican fotos anónimas

marco ideal, lejos de la violencia

10092014

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS

27

TAEKWONDO

Coitecos dominan por segunda ocasión AHORA TOCÓ VER A LOS REPRESENTANTES DE OCOZOCOAUTLA GANAR LA COPA CENTRO, CON DOMINIO DE NUEVA CUENTA ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

El equipo de Taekwondo Panamericano “Ocozocoautla” continúa mandando en los semana se coronó bicampeón de la 7ª Copa Taekwondo Panamericano “Centro”; evento que reunió a más de 700 competidores provenientes de Tabasco, Veracruz, Chiapas y Guatemala.

Los pupilos del Profr.

Maxwell Starling demostraron tanto en la modalidad de formas y combate, por qué han sido la delegación más fuerte en lo que va del año, y sin duda es el rival a vencer en los eventos estatales, pues hay que mencionar que ya suman siete campeonatos al hilo: La Gran Copa Chiapas, Gallitos Olímpicos, Copa Cañón del Sumidero, Copa Otisu, Torneo Fuerza Olímpica, y el bicampeonato de la Copa Panamericano “Centro”.

Al tiempo de culminar las actividades, el Profr. Alfredo Custodio Alvarado, titular de la Escuela TKD Panamericano “Centro”, y organizador del certamen, encabezó la ceremonia de premiación y agradeció

la participación de cada uno de los competidores.

“Estoy muy agradecido, con todos ustedes, los atletas, papas y entrenadores, gracias por venir, como cada año buscaremos mejorar, valió la pena el esfuerzo y muchas felicidades a los ganadores de esta edición” declaró.

Y con ello se dio paso a la premiación, siendo TKD Panamericano “Ocozocoautla”, quien se quedó con el primer

lugar, dejando en el segundo puesto a la Escuela de “Casta de Campeones” del Profr. Walter Abarca Cabrera, mientras que el tercer sitio se lo llevó Fuerza Olímpica de Jiquipilas, que está a cargo del entrenado Cesar León Fonseca.

Por su parte, TKD Panamericano “Tapachula” ocupó el puesto número cuatro; ya el quinto y sexto lugar fue para TKD Panamericano “Mapastepec” y “Malpaso”, respectivamente.

En entrevista, el Profr.

Maxwell Starling declaró que ha sido un gran trabajo el que se ha realizado para estar en los primeros planos “Estamos trabajando fuerte, Coita venía con la visión de refrendar la corona, este fue el torneo donde agarramos una racha, ya llevamos siete campeonatos, tenemos una escuela dinámica y movida con muchachos que se esfuerzan bastante”.

Por último adelantó que ya

TKD Panamericano “Tapachula” ocupó el puesto número cuatro; ya el quinto y sexto lugar fue para TKD Panamericano “Mapastepec” y “Malpaso” se encuentran cocinando un 15 de noviembre estamos preparando el 1er Desafío Copa Ocozocoautla, estamos trabajando ahí, esperamos escuelas de diferentes municipios y de estados vecinos”.

28

DEPORTES

JUDO

El judoka chiapaneco se presentará a esta competición que se desarrollará en semana venidero

VázquezalFestival Panamericano

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

Por sus logros obtenidos en la Olimpiada Nacional 2014 y en los eventos nacionales federados, Jonathan Vázquez Liévano fue convocado por la Federación Mexicana de Judo (FMJ) para la concentración y participación con el equipo mexicano de primera fuerza que tomará parte el 13 y 14 de septiembre en el Festival Deportivo Panamericano con sede en Pachuca, Hidalgo.

A través de la Asociación de Judokas Chiapanecos que preside Omar Barrios Rodríguez el organismo federado por conducto del director técnico, Germán Ayala Arellano, notiVázquez Liévano en la división de +100 kilogramos para estar presente en la concentración en Villas Tlalpan de la CONADE en la capital del país y posteriormente viajar a Pachuca para su participación el próximo 14 de septiembre en el citado Festival Deportivo Panamericano a efectuarse en el Centro de Convenciones “TuzoFórum”.

En ese sentido, el secretario de la Juventud, Recreación y Deporte, Carlos Penagos Vargas proporcionó el apoyo para Vázquez Liévano, que es becario del Centro Estatal de Desarrollo de Talentos Deportivos (CEDTAD) de la misma institución y que de esta manera cumpliera primeramente en la concentración con la selección mexicana y más adelante asistir a Pachuca para esperar el día de la competencia.

Por otro lado, Omar Barrios Rodríguez, presidente de la Asociación de Judokas Chiapanecos, agradeció al titular de la SJRyD por el respaldo otorgado para su traslado de Jonathan Vázquez a la capital del país y de esta forma se concentrara desde el 28 de agosto en Villas

El dirigente

de los judokas chiapanecos, dijo que el llamado del competidor obedece a la medalla de plata conseguida en este año en la Olimpiada Nacional en Xalapa, Veracruz y otros logros importantes en los certámenes nacionales avalados por la Federación Mexicana; resultados que son producto del trabajo técnico del entrenador cubano, Luis Alberto Olmo Pacheco.

Tlalpan de la CONADE para realizar entrenamientos con los otros mexicanos convocados y después viajar el 7 de septiembre a la sede de Pachuca.

El dirigente de los judokas chiapanecos, dijo que el llamado del competidor obedece a la medalla de plata conseguida en este año en la Olimpiada Nacional en Xalapa, Veracruz y otros logros importantes en los certámenes naciona-

les avalados por la Federación Mexicana; resultados que son producto del trabajo técnico del entrenador cubano, Luis Alberto Olmo Pacheco.

Para nosotros, señaló es la primera vez que un representante de Chiapas participe en este tipo de eventos y esto es trascendental en la vida del judo estatal porque marca una pauta en lo que de aquí en adelante podamos hacer con los nuevos valores.

“La verdad para él, es su primera competencia de esta naturaleza; cuando nos trasladábamos al aeropuerto para su concentración a la Ciudad de México lo motivamos para que aprovechará al máximo la oportunidad que tiene de representar a México en esa importante competencia y dar su mejor esfuerzo con el equipo nacional y para él es como mó, Barrios Rodríguez.

10092014

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS

29

JIU JITSU

Realizan curso en Comitán

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

La Asociación de Jiu Jitsu Brasileño y Artes Marciales la Extreme Fights Academy (EFA) que dirige el profesor Adán Castillejos continúa con la promoción y difusión de esta

disciplina en los distintos municipios de Chiapas, tocando el mitán de Domínguez.

Adán Castillejos se encargó de actualizar y enseñar a los atletas de este municipio diversas técnicas de Jiu Jitsu Brasileño en la primera sesión y en la se-

gunda técnicas de Muay Thai.

El grupo de Comitán de Domínguez que se encuentra a cargo del profesor Mario Van Burguete fue un grupo entusiasta y se dedicó a trabajar con el objetivo de tener un panorama amplio de lo que es su disciplina.

Este tipo de seminarios tiene

como objetivo el preparar a los dos a la Asolación chiapaneca y que gustan de esta disciplina y rar en los diversos eventos que se celebran y que cuentan con el aval de este gremio.

Entre ellos, destaca la Copa Chiapas de Jiu Jitsu qu celebrará su quinta edición y que será este 27 de septiembre en punto de las 10 de la mañana en la Arena Metropolitana, donde los atletas tendrán fuerte participación, por lo que este seminario fue para sembrar algunas bases y llegar bien preparados a esta competición que reunirá a lo mejor del estado de Chiapas y de otros estados que vienen como invitados especiales.

Adán Castillejos informó que el trabajo que se está haciendo en las distintas escue-

La asociación estatal de la especialidad comenzó a llevar mejoras de técnica y estrategia a otros municipios

las, con estos seminarios se anterior, donde la mesa directiva que encabeza planeó y organizo todos estos eventos con a cada una de las academias y a los alumnos.

NASCAR

Sigue acumulando experiencia González EN CHIHUAHUA TUVO BUEN DESEMPEÑO, BUSCANDO GANAR TABLAS PARA LO QUE PUEDA VENIR EN EL FUTURO PRÓXIMO ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

Pepe González, piloto del equipo AMISTAD-RanchoElFortín-FIANZER-IndustronicDefenderGlass-SolarGard-HotelIBIS, terminó en el vigésimo sitio su participación en la fecha 11 de NASCAR Toyota Series, carrera que se realizó este Chihuahua y en la cual González corrió por primera vez.

El oriundo de Guadalajara, Jalisco, quien enfrentó la

llamada “Chihuahua 240 km” desde el cajón 29, mantuvo un buen ritmo de competencia y peleó por el Top 15 durante la mayor parte de la misma; sin embargo, un incidente desalineó el stock #51, hecho que a su vez afectó la competencia de González y no le permitió seguir en la lucha por un mejor resultado.

“Arrancamos muy bien, el coche estuvo en buena forma.

Desafortunadamente un contacto con el muro nos rezagó, después de eso sólo nos dedica-

mos a conservar el auto”, indicó el integrante de la escudería AVM Racing.

La “Chihuahua 240 km” se caracterizó por ser una competencia sumamente competitiva y desgastante, pues las características de la pista permitieron que los autos llegaran a altas velocidades y los rebases fueran continuos y espectaculares.

“Fue una carrera sumamente difícil, es la primera vez que corro sobre esta pista pero fue una muy buena experiencia”, indicó González.

Pepe, quien enfrentó su cuarta competencia del año en NASCAR Toyota Series, aseguró que sigue aprendiendo de cada competencia y pista que visita, pues su objetivo para la próxima temporada es ambicioso y prometedor.

“Por ahora nos enfocaremos en cerrar bien las últimas cuatro carreras de la temporada, queremos obtener la mayor experiencia para llegar fuertes en 2015 y de esta manera poder pelear por el campeonato”, subrayó Pepe.

30

DEPORTES

GUERREROS

Luego de conseguir un empate de visita y ganar el extra, los albiverdes se apuntan para ganar en casa el domingo

Costanzo ve al equipo a la alza EL TUXTLECO SUBRAYÓ SU SATISFACCIÓN POR EL HECHO DE QUE EL ATLÉTICO CHIAPAS HA PODIDO RECUPERAR NUEVAS PIEZAS ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

El centrocampista del Atlético Chiapas, Angelo Costanzo, se mostró más que entusiasmado con la mejoría plasmada en las dos últimas jornadas por el conjunto tuxtleco, que en sendos duelos ha sumado un total de 5 puntos: una refrescante victoria ante TECA UTN (1-0) y un empate ante Inter Playa del Carmen (2-2), en el cual el plantel chiapaneco mereció más, si bien se llevó el punto penales (3-4).

han venido de maravilla”, expuso Costanzo, ya que “era muy importante sacarlos para de cara a los siguientes encuentros”, agregó.

En su opinión, “en el partido jugado en casa contra TECA comenzamos teniendo el control de la pelota, disfrutando de varias oportunidades para anotar, pero nos empezó a afectar la cuestión física en los últimos 20 minutos. Creo que en esa cuestión vamos mejorando semana a semana, aunque ya en este choque ante Inter Playa nos metieron los tantos en la

En el plano personal, Costanzo reconoció que el debut en la Liga Premier le pasó factura, puesto que “nunca había jugado en esta división, en la que se requiere mucha determinación, fuerza y actitud.

Yo creo que eso es lo más importante. Teniendo en cuenta todos esos puntos, siempre se podrá mejorar e ir al alza.

Por otro lado, el tuxtleco subrayó su satisfacción por el hecho de que el Atlético Chiapas ha podido recuperar nuevas piezas tras los trámites burocráticos y la sanciones de-

portivas heredadas del torneo anterior, que habían afectado a futbolistas como Alejandro Medina, Murilo Damasceno o Álex González, entre otros.

“Hay un clima de más tranquilidad y menos ansiedad después de enganchar estos dos últimos resultados”, añadió.

“Ahora nos medimos al Real Cuautitlán, un contrincante que va a mostrarse muy exigente ya que los dos conjuntos buscaremos sumar puntos”.

Angelo Costanzo es uno de los jugadores más utilizados del plantel merced a sus 270 minutos en estos tres partidos,

compartiendo este honor con el meta Arturo Borrego y el defensa José Jesús Ruiz.

El Atlético Chiapas se enfrentará al Real Cuautitlán C. R. el próximo domingo 14 de septiembre a las 11:30 horas en el estadio Víctor Manuel Reyna.

10092014

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS

31

JAGUARES

FUTBOL

Quieren tener mayor constancia

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E En el campamento de Chiapas Jaguar la mentalidad de continuar dentro de los primese sostiene, por lo cual los felinos quieren hilar triunfos que les permita ser constantes.

Luego de retornar a los ensemana sin actividad en la Liga Bancomer MX, el delantero aunque no han podido tener regularidad en los resultados, el equipo deberá ganar de nueva cuenta para seguir dentro de los primeros puestos.

“Hemos llegado a ser inconsistentes, ganamos un partido y empatamos otro, pero creo que podemos agarrar un en-

que les ha faltado encontrar el punto de equilibrio para sumar con mayor frecuencia de tres

puedan llevarse unidad alguna.

Luego de cumplir con el receso que tuvo la Liga Bancomer MX tras la fecha FIFA,

para trabajar en lo físico la semana pasada y ahora vamos a empezar esta para preparar el partido ante Morelia que para nosotros es muy importante después de la victoria que trajimos, tenemos que hacernos fuertes aquí en casa y aprove-

entrenamientos para alistar el juego en el que recibirá a Monarcas Morelia y ante el cual querrá aprovechar el impulso tras la última victoria obtenida.

Y es que el triunfo sobre Tigres en su propia casa en la en el campamento chiapaneco, por lo cual querrán mantener el buen ritmo que, a pesar del han tenido desde semanas atrás. argentino Emiliano Armenteros, quien desea que el Víctor Manuel Reyna siga siendo una cancha de la cual los rivales no

seguidos la cual es la idea para acomodarnos bien la tabla”.

No obstante, Matías Vuoso reconoce que los purépechas son un adversario que aunque está mayor cantidad de unidades, sin embargo, para el atacante felino los chiapanecos deberán estar centrados en lo suyo.

“Como siempre Morelia es un gran rival, creo que no merece tener los puntos que tiene pero es importante en nosotros estemos mentalizados en hacer bien las cosas nada más”.

Y es que para el naturalizado mexicano, Chiapas ha realizado una buena campaña en la cual ha sido denominado como una -

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

za que Jaguares deberá seguir en la misma línea para pelear por los puestos de honor.

“No sé si seamos una revejugadores que hicieron bien las cosas en otros equipos pero ojalá sigamos esta constancia para mejorar un poquito más de lo que hicimos”.

No obstante, el mediocampurépechas van a ser un sinodal complicado, ya que su siorilla a sumar unidades, sin embargo, es consciente que Chiapas debe continuar con su labor para ganar el encuentro.

“Es un rival que tiene que ganar pero nosotros también necesitamos ganar, así que

debemos ser inteligentes, ver qué es lo que plantean ellos y nosotros como siempre vamos a salir a atacar, a presionar, que es nuestro juego”.

Ante el cambio de timonel que tuvo la escuadra michoacana, Emiliano Armenteros inmantener la idea de juego propia en la cancha para poder sostener el paso ganador en casa.

“Un equipo siempre cambia con un técnico nuevo, hay un cambio en cada uno de los jugadores pero debemos pensar en nosotros saber que estamos en nuestra casa, que la gente nos viene a apoyar y nos ayude a que hagamos de nuestra cancha un fortín”.

saben que un triunfo los mete de lleno a la lucha por los primeros lugares del Apertura 2014

32

DEPORTES

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

THE NEW YORK TIMES

MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

NO. 806

THE NEW YORK TIMES NEWS SERVICE/SYNDICATE

Mil islas, dos mundos P36

Los construyeron.

Llegó la gente. Ahora se va

P34

Con solo 13 años, trabajan riesgosos turnos de 12 horas en los campos de tabaco

P35

Los adolescentes ignoran las últimas tendencias de ropa a favor de la tecnología P39

34

THE NEW YORK TIMES

Los construyeron. Llegó la gente. Ahora se va.

VICTORIA BURNETT /NYTNS ZUMPANGO, México – En un enorme fraccionamiento, en los límites de lo que parece ser un pueblo incompleto, que solo sirve para pernoctar, la casa de Lorena Serrano, de 11 pies de ancho, con aspecto de caja de zapadas que ya no están habitadas.

Hay dos escuelas en el barrio, unas cuantas tienditas y un pequeño centro comunitario donde se imparten clases de zumba.

No hay mucho más.

“No hay empleos, ni cine, ni cafetería”, dijo Serrano sobre el fraccionamiento de 8,000 viviendas, llamado La Trinidad. El traslado cotidiano que hace su esposo a la capital, la Ciudad de México, a unas 35 millas al sur, se lleva dos horas en cada dirección, en autobús, y consume un cuarto de su salario, contó. “Estamos en medio de la nada”.

Serrano, de 39 años, está entre los más de cinco millones de mexicanos que compraron casas en la última década, por medio de un programa gubernamental que hizo asequibles hipotecas para compradores de bajos ingresos.

El programa, en un principio aclamado por algunos expercrónico de vivienda en México, impulsó un frenesí de construcciones y ayudó a inspirar esfuerzos similares en el resto de América Latina y más allá, incluido el programa de Brasil, “Mi casa, mi vida”, orientado a construir al menos tres millones de viviendas este año.

Sin embargo, la expansión de concreto alrededor de la Ciudad de México y otras grandes ciudades creció con mayor rapidez que la demanda. El traslado cotidiano resultó ser insoportable y los habitantes abandonaron sus casas.

“Empezamos con pueblos dormitorio y terminamos con pueblos fantasma”, comentó Gabriela Alarcón, la directora de desarrollo urbano del Instituto Mexicano para la Competitividad, una organización de investigación en la Ciudad de México.

A medida que las ciudades del mundo en desarrollo, cada vez más urbanizado, batallan para proporcionar vivienda a los trabajadores de bajos ingresos, la saga de la vivienda en México construir urbanizaciones poniendo poca atención en la ubicación o la sustentabilidad, notó.

“Resuelves un problema pero generas una serie de otros problemas”, agregó Alarcón.

Poco después de que llegó al poder en diciembre de 2012, el presidente Enrique Peña Nieto – quien, como gobernador del Estado de México de 2005

a 2011, presidió un frenesí de construcciones que incluyó fraccionamientos aquí, en Zumpango – rechazó el modelo de la expansión suburbana adoptado por los dos anteriores gobiernos de oposición.

Al señalar que “la expansión descontrolada” de suburbios de baja altura es “inviable e insostenible”, Peña Nieto dijo namental iría a construcciones elevadas y compactas.

Zumpango, cuyo centro es la iglesia de la Purísima Concepción, del siglo XVI, está batauna población cambiante. Aun cuando son miles las viviendas abandonadas, la población es de más del doble de la de hace 15 años, dijo el alcalde Abel N. Domínguez Azuz. En el censo del 2010, se establece que la población era de 159,000 habitantes; el alcalde dice que cree que es de casi el doble ahora.

Las constructoras construyeron 36 fraccionamientos y levantaron casas con mayor rapidez de la que tuvieron para instalar, ellas o el gobierno municipal, el suministro de agua, el drenaje, la electricidad y el alumbrado público, comentó.

Muchos no están terminados y ahora que los constructores quebraron, están paralizadas las obras, agregó Domínguez.

“Primero trajeron a la gente y luego construyeron la infraestructura”, notó. “Debió haber sido al revés”.

Los fraccionamientos alrededor de Zumpango están ubicados en una expansión desolada de monte despejado, con altos muros perimetrales que contienen cuadrículas escuetas de casas idénticas. No todos son tan desaliñados como La Trinidad, el cual se hizo pensando en compradores más pobres, pero comparten una quietud escalofriante y sin árboles, con pocos comercios, poco

tránsito o transeúntes.

Muchos de los dueños de esas casas han retornado a la capital, dejándolas presas de paracaidistas y criminales. Alrededor de 14 por ciento de los 35 millones de viviendas en México no está ocupado; en Zumpango, esa cantidad es más cercana a 40 por ciento, según la investigación que publicó el año pasado el banco español BBVA. En La Trinidad, muchas casas están desiertas, les faltan ventanas o puertas de enfrente.

Una mañana reciente, habitantes, principalmente mujeres, cargaban abarrotes o iban detrás de los infantes por aceras descuidadas. Un adolescente con un bulldog con correa trotaba alrededor de una plaza llena de hierbas.

“Son más las personas que vienen aquí para ver qué se pueden robar de las que llegan a vivir”, dijo Juan Rodríguez Ramos, de 43 años, un contratistas que chequeaba su casa en La Trinidad, después de que alguien se había metido en junio.

Contó que han robado la casa, que adquirió como inversión, en cuatro ocasiones.

“La primera vez, se llevaron todo: los cables eléctricos, el calentador de agua, el escusado, las puertas”, dijo Rodríguez.

Esperaba darle la casa a su hijo, luego abandonó esa idea y empezó a usarla para guardar herramientas, la mayoría de las cuales ya también se robaron.

“La vendería”, agregó, moviendo una mano para señalar una sala atiborrada, donde tiene madera contrachapada y mosaicos. “¿Pero quién me la compraría?”.

En una tiendita cercana, un grupo de mujeres dijeron que las promesas de inversión – una fábrica, un supermercado – no llegaron a ninguna parte.

Luis Zamorano, un experto en desarrollo urbano en Embarq,

en la Ciudad de México que promueve ciudades sustentables, dijo que conectar a los habitantes de los fraccionamientos con las ciudades donde trabajan requeriría de una fuerte inversión en transporte público suburbano. Los fraccionamientos atrajeron a muchas familias jóvenes que buscaban una casa propia, explicó, pero ahora están lejos de sus parientes y criando hijos en zonas con pocos trabajos o pocas escuelas.

“Es una bomba de tiempo”, notó.

Serrano dijo que ella y su esposo se mudaron a La Trinidad para poder vivir en forma independiente. Ahora él pasa las noches entre semana con su mamá y la deja a ella sola con su hijo de 13 años.

Como millones de mexicanos, compraron su casa con un préstamo del instituto federal para la vivienda de los trabajadores, conocido como Infonavit. El Instituto actúa como un fondo inmobiliario para trabajadores del sector privado y representa alrededor de dos terceras partes de todas las hipotecas en México.

Han aumentado los delitos en este fraccionamiento, dijo ella: había un señor de edad mediana, a unas cuatro puertas de distancia, a quien estrangularon el año pasado; el joven al que apuñalaron en el mercado de los sábados; la amiga a cuya casa entraron a robar cuando ella estaba en el hospital, y la vecina a la que golpearon unos rateros cuando regresaba caminando una noche. plaza principal de Zumpango, Domínguez, de 33 años, quien asumió el cargo el año pasado, dijo que el gobierno municipal ha estado ofreciendo alimentos a familias pobres en comedores y escuelas, se ha creado una red de granjas urbanas y se invirtieron 15 millones de dólares en fondos estatales este

año para la ampliación de hospitales y clínicas.

El gobierno establecería un parque industrial, y notó la proximidad de Zumpango con el aeropuerto de la Ciudad de México y las principales rutas de circulación. Transmasivo, un consorcio mexicano que construye autobuses, anunció el año pasado que invertiría alrededor de 120 millones de dólares en la construcción de una planta de ensamblado en el parque industrial y crearía unos 5,000 empleos.

En un intento por detener la expansión, el gobierno de Peña Nieto suspendió los subsidios a la construcción en sitios alejados del centro de las ciudades; con lo cual, provocó que, de hecho, perdieran valor los terrenos que adquirieron las constructoras, los cuales usaron como colaterales. Dos de las constructoras de vivienda más grandes de México, Corporación Geo y Desarrolladora Homex, presentaron la documentación para declararse en bancarrota.

En el gobierno de Peña Nieto, los subsidios y las hipotecas se centrarán, ahora, en mejorar y ampliar las viviendas existentes.

De cerca de 600,000 hipotecas que el Infonavit planea ofrecer este año, una tercera parte será para mejoras en la vivienda.

Sin embargo, si bien el apoyo de Peña a las ciudades compactas es una medida buena, dicen algunos expertos, la vivienda barata en lugares como la Ciudad de México sigue siendo una fantasía sin los grandes subsidios del gobierno o sin los cambios que hagan que los terrenos sean más baratos.

“Sin medidas que hagan que los terrenos sean menos caros, terminas con ciudades compactas para los ricos”, comentó Enrique Ortiz Flores, un coordinador de proyectos en Habitat International Coalition, América Latina, una organización aglutinadora, interesada en el derecho a la vivienda.

Notó que Colombia gravó y hasta expropió lotes urbanos mal aprovechados.

En su sala, pintada de color lila, Serrano dijo que espera que las promesas para llevar empleo a Zumpango se concreten en algo. Duda que su casa valga los 20,000 dólares que pagó por ella, así es que, por el momento, se tiene que quedar con ella.

“Tienes que aceptar lo que tienes”, dijo Serrano. Cuando tu casa tiene paredes tan delgadas que parecen papel, no tener vecinos tiene sus ventajas, añadió. “Por lo menos no tengo que oír su ruido”, dijo. © 2014 New York Times News Service (Diario de Zumpango)

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

THE NEW YORK TIMES

35

Con solo 13 años, trabajan riesgosos turnos de 12 horas en los campos de tabaco STEVEN GREENHOUSE /NYTNS PINK HILL, Carolina del Norte – Muchas mañanas, mientras las plantas de tabaco se alzan a su alrededor, Saray Cambray Alvarez se pone una bolsa plástica, negra, para basura, sobre el cuerpo de 13 años de edad para proteger la piel de las hojas que escurren rocío impregnado de nicotina.

Cuando Saray y otros trabajadores – incluidos varios adolescentes más – llegan a los campos a las seis, abren agujeros en las bolsas para los brazos. Tratan de evitar lo que se conoce como “enfermedad del tabaco verde” o envenenamiento por nicotina, que causa vómito, mareo y frecuencias cardíacas irregulares, entre otros síntomas.

Saray dice que algunas veces tiene problemas para respirar en medio del calor, la humedad y las hojas, y que es frecuente que se sienta cansada durante sus turnos de 12 horas, cuando circula entre las hileras para jalar hojas demasiado grandes para la cosecha.

“Te da mucha sed”, comentó Saray, quien a veces espera una hora en un calor de más de 90 grados Fahrenheit para poder beber algo, cuando su grupo regresa al lado opuesto del campo, donde colocan las jarras de agua. “Es muy duro para mí, y es demasiado caliente”.

Saray dice que tiene suerte de no haberse enfermado realmente, mientras que otros sí están visiblemente enfermos.

“La semana pasada, nos hicieron trabajar cuando estaba lloviendo y se me metió agua en la boca, y me sentí mareada y con náuseas”, dijo Ana Flores sobre haber estado expuesta a las hojas de tabaco mojadas; es frecuente que la nicotina de las plantas se disuelva en la lluvia y el rocío. A los 16 años, pasa su tercer verano en los campos de tabaco. “Yo no vomité, pero otras persona sí”.

Durante años, expertos en salud pública y funcionarios federales del trabajo han buscado prohibir que los adolescentes menores de 16 años trabajen en los campos de tabaco, y mencionan los horarios extenuantes, la exposición dañina a la nicotina y otros químicos, pero se han bloqueado sus esfuerzos. Hace tres años, Hilda Solis, a la sazón secretaria del trabajo, propuso declarar peligroso al trabajo con tractores y en los campos tabacaleros, y hacer que ese tipo de trabajo fuera ilegal para los menores de 16 años.

Los oponentes al trabajo infantil notan que Brasil, India y algunos otros productores de tabaco ya prohíben que cualquiera menor de 18 años trabaje en las granjas tabacaleras.

El gobierno de Obama retiró la normativa propuesta por Solis después de encontrar una oposición intensa de los organismos agropecuarios y los legisladores republicanos. Las organizaciones agrícolas dijeron que la medida afectaría a las granjas más que los jóvenes aprendieran habilidades agropecuarias.

El gobierno eliminó la propuesta en abril de 2012, cuando el presidente contendía para reelegirse, y se dijo que no se buscaría la aprobación de esa normativa en “lo que durara el gobierno de Obama”. Sin embargo, algunos partidarios todavía esperan revivir la parte del tabaco en la propuesta, una vez que hayan concluido las elecciones intermedias este año.

Entre tanto, expertos en salud pública dicen que cientos de niños menores de 16 años, como Saray, siguen trabajando en los campos tabacaleros de Estados Unidos. El doctor Thomas A. Arcury, un experto en tabaco y trabajadores inmigrantes, y profesor en el Centro Médico Bautista Wake Forest, dijo que el trabajo con el tabaco es particularmente dañino para los niños y señaló al envenenamiento por nicotina y pesticidas, así como a la deshidratación.

“No son adultos chiquitos, son niños”, expresó. “Tienen más poral. Todavía se están desarrollando neurológicamente.

Sus sistemas reproductores se están desarrollando”.

La ley federal permite que los chicos de 12 años en adelante trabajen en las granjas en horarios ilimitados, siempre que

la escuela. Para el trabajo no agrícola, la ley federal establece en 14 años la edad mínima para trabajar y restringe el trabajo de los menores de 16 años a ocho horas diarias.

Los cultivadores de tabaco dicen que la práctica de utilizar a los adolescentes jóvenes es rara, y muchos declinan emplear a alguien menor de 16 años. Sin embargo, entrevistas con muchos adolescentes y expertos indican que las cantidades siguen siendo predominantes. Muchos de los jóvenes trabajadores son inmigrantes o hijos de trabajadores inmigrantes cuyas familias tienen pocas opciones de empleo y batallan Carl Fillichio, un portavoz del Departamento del Trabajo, declinó hablar del fallido esfuerzo de Solis, pero dijo que desde entonces, su Departamento ha iny exhortado a los productores a reducir los riesgos para la salud.

“Nos preocupan los graves efectos sobre la salud que puedan experimentar los jóvenes que trabajan en las granjas tabacaleras”, dijo. Si bien se han reducido los fumadores en Estados Unidos, Carolina del Norte sigue siendo el mayor productor de tabaco del país, con aproximadamente 1,800 granjas que emplean a 30,000 trabajadores para recolectar 400 millones de libras de la cosecha al año.

Graham Boyd, el vicepresidente ejecutivo de la Asociación de Productores de Tabaco de Carolina del Norte, dijo que la mayoría de las granjas tabacaleras van más allá de lo que se requiere en términos de cumplimiento de las leyes laborales.

“Es absoluto que no hay ningún bajadores agrícolas”, notó, y señaló que abusar de ellos es una te gente cuando hay que levan-

tar la cosecha. Y reconoció el peligro del envenenamiento por nicotina y otras condiciones rudas en los campos.

“Nadie va a decir que es un día de campo”, dijo Boyd. Sin embargo, pocos productores de tabaco usan a trabajadores menores de 18 años, dijo, y agregó que su organización estaría “abierta” a la prohibición de contratar a menores de 18 años.

Sin ninguna normativa gubernamental en perspectiva, 54 organizaciones, incluidas la Academia Estadounidense de Pediatría, la Liga Nacional de Consumidores y la AFL-CIO, apelaron a las grandes tabacaleras en junio para exhortarlas a prohibir que sus productores empleen a alguien menor de 18 años.

Las grandes corporaciones del tabaco dicen que se oponen enfáticamente a que se use ilegalmente el trabajo infantil. Philip Morris International prohíbe a sus productores que tengan trabajadores menores de 18 años, una medida que va mucho más allá de la legislación estadounidense. No obstante, es evidente que algunos contratistas desobedecen este requisito, sin el conocimiento de los productores.

“Nuestros estándares son, en general, más estrictos que la legislación estadounidense, tanto en términos del límite de edad para que los niños hagan el trabajo en la granja, como de los tipos de actividades que pueden hacer en ellas”, notó Miguel Coleta, el director de políticas de trabajo externo de la compañía.

“Recibiríamos bien un fortalecimiento del marco regulatorio estadounidense que se alineara a nuestros estándares”.

Coleta dijo que la compañía dejó de hacer negocios con 20 productores estadounidenses en el último año porque contrataban a trabajadores menores de 18 años.

Ni Reynolds ni Altria tienen

normas tan duras como las de Philip Morris.

Jeffrey Caldwell, un portavoz de Altria, dijo que su compañía “no condona el empleo ilegal de jornaleros agrícolas, especialmente de los menores de 18 años”. En una declaración, Reynolds dijo que, en su código de conducta del proveedor, “se establece que los productores nacionales de tabaco no pueden adscribir a nadie menor de 18 años” a ningún trabajo considerado peligroso. Dado que ni la ley ni las normativas federales leros como peligrosos, siguen siendo permisibles para los trabajadores menores de 18 años.

Pat Raines, el presidente de la asociación Burley Tobacco Growers Cooperative, con sede en Lexington, Kentucky, dijo que creía que era mínimo el uso de adolescentes en los campos tabacaleros. Agregó que estuvo de acuerdo en que se debería prohibir que los menores realicen trabajos peligrosos en el tabaco, como subir escaleras de 20 pies de altura en los cobertizos, pero añadió que no es peligroso la mayoría del trabajo en los campos.

Para quienes proponen un límite de edad más alto, no obstante, los riesgos acechan en muchos rincones. Los campos tabacaleros representan “todo un entorno de riesgo”, notó Margaret Wurth, una experta en salud infantil en Human Rights Watch. “Son la nicotina, los pesticidas, el calor, los horarios prolongados, la presión que reciben de los empleadores”.

El año pasado, Human Rights Watch entrevistó a 141 jornaleros del tabaco, entre los siete y los 17 años, para un extenso estudio y encontró que tres cuartos habían padecido náuseas, mareos y comezón.

Esmeralda Juarez, de 15 años, relató otros problemas. De cabello largo y oscuro, y una sonrisa tímida, habló de un contratista de jornaleros que le jaló la ropa, le tomó fotografías de espalda y la llamó “princesa” y “nena”.

La mayoría de las granjas tabacaleras, dijo, no tienen sanitarios portátiles, y, si bien algunas mujeres van a los matorrales, “yo me espero hasta llegar a mi casa. Solo me aguanto”.

“No hay nada bueno en este trabajo, excepto que te pagan”, dijo Esmeralda, quien gana 8.50 dólares la hora. Su hermana Neftali, de 19 años, ha estado trabajando en los campos desde que tenía 12. © 2014 New York Times News Service

36

THE NEW YORK TIMES

Mil islas, dos mundos

ALAN FEUER /NYTNS NUEVA YORK – El restaurante estaba cerca del palacio presidencial. Al menos eso era lo que decía Internet. Estaba oscuro en Malé, la capital de las Maldivas, donde habíamos despertado en nuestro hotel, hambrientos después de viajar durante más de 40 horas. Nos quedamos dormidos más allá de la hora en que podíamos haber comido ahí: La cocina en el piso superior ya había cerrado. Pero Google Maps propuso un lugar de comida para llevar a un par de cuadras de distancia.

El día anterior, mientras circulábamos, con el desfase horario, desde el aeropuerto, Malé se había mostrado como una ciudad con los llamativos encancolores brillantes apiñados en su costera, pequeños botes que embellecían el muelle, y hombres en motonetas, desconocedores – o desinteresados – de las leyes de tránsito, zigzagueaban por el boulevard que corría junto al mar. Pero esa primera noche, mientras iba a conseguir nuestra cena, música un lamento agudo: lastimero, medioriental y al parecer fuera de lugar entre las palmeras silueteadas que se mecían cerca de la playa. Sabía lo que era pero

no había esperado encontrarlo aquí, un extraño acompañamiento para el platillo tailandés que había recogido: Desde una mezquita de domos dorados, un muecín estaba ofreciendo el llamado nocturno a la oración.

Las Maldivas, una sarta natural de más de mil islas de coral frente a la costa occidental de India en el Mar de Laquedivas, son conocidas principalmente como un destino vacacional glamoroso, el tipo de sitio donde las supermodelos y sus próximamente ex novios van para retiros en un bungaló en la playa. Su reputación es hedonista y decididamente de calidad superior.

A principios de este año, el duque y la duquesa de Cambridge pasaron sus vacaciones en el país justo antes de su gira real por Australia y Nueva Zelandia. Tomaron un hidroavión a un centro turístico de cinco estrellas en el remoto atolón de Noonu en el extremo noroccidental de la nación.

Pero las Maldivas, a diferencia de las Bermudas o Saint Barts, son más complejas que muchos retiros para los turistas europeos. Están gobernadas por un gobierno islámico; uno, de hecho, que se está volviendo más extremista cada año. Los ciudadanos maldivos, que son principalmente musulmanes sunitas, no pueden practicar otra religión que no sea el islamismo. El

cerdo y el alcohol están ampliamente prohibidos, excepto, por supuesto, en los hoteles turísticos que atienden a viajeros extranjeros. Cuando mi novia, Cheyne, y yo llegamos al aeropuerto, nos topamos con un reporte noticioso que anunciaba que el país había abandonado recientemente su código legal casi laico e impuesto la ley sharia.

Quizá está en la naturaleza de unas vacaciones escapistas a la playa escapar: ignorar la cultura local y, en esencia, enfrentar el mar con la tierra a la espalda. No hay duda de que en el curso de seis días, pasados en tres centros turísticos, Cheyne y yo escapamos a indulgencias extravagantes, ya fuera que rino o nadar con rayas en un arrecife de coral. Pero la atmósfera de decadencia, aunque ciertamente absorbente, no estaba herméticamente sellada. De vez en cuando, la vida real – o la vida real de los maldivos – se colaba a nuestro ensueño.

La cultura vacacional local está dominada por centros turísticos opulentos o aislados. La mayoría de los turistas nunca ponen un pie en áreas que no están supervisadas por la industria turística. Llegan al aeropuerto y de inmediato son pastoreados por empleados uniformados del Hyatt o el Sheraton a embarcaderos cercanos donde lanchas

los llevan velozmente en viajes de 40 minutos a islas distantes.

Aunque Cheyne y yo pasábamos un día en Malé nos encontramos en una lancha motora a la tarde siguiente. Era una embarcación de gran potencia que se dirigió al elegante hotel Per Aquum en la isla Huvafen Fushi, un banco de arena privado en el atolón Malé Norte. Mientras abordábamos, salieron las toallas y el agua de coco. Después de entregarnos nuestros chalecos salvavidas, un asistente nos dijo orgullosamente que en Dhivehi, el idioma nativo de las Maldivas, Huvafen Fushi Para hacer honor al nombre de la isla, fuimos recibidos en el muelle de Huvafen Fushi por un equipo sonriente de empleados. Nos estrecharon la mano y nos dieron la bienvenida usando nuestros nombres. Mientras avanzábamos hacia el carrito de golf que nos llevaría a un recorrido, esparcieron pétalos de rosas frescos a nuestros pies.

Hufaven Fushi es un frondoso refugio del mundo donde los caminos de terracería atraviesan los manglares y caminos de madera curtida dan rodeos por los bajos, que conecta a una aldea de chozas nativas sobre pilotes, cada una diseñada en un falso estilo primitivo. El centro turístico, que se enorgullece de su privacidad, tiene solo 44 habitaciones.

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

Después de almorzar en Raw, el restaurante macrobiótico de Huvafen Fushi, nuestro guía de ese día, Afzal Ali, uno de los mayordomos privados (o thakurus) del hotel, nos mostró la habitación más costosa y exclusiva de la instalación, una villa digna de una pareja real que se renta por 22,000 dólares por noche en la temporada alta y se ubica solitaria al más a la vista que el mar. Aquí se exhibían las Maldivas en toda su ostentosa extensión: bocinas ambientales, asoleadero con jacuzzi, escalera privada que desciende al océano, una piscina interior conectada con el patio exterior por medo de un muro de cristal operado por control remoto.

“Lo que ofrecemos es una escapada, un sueño de lujo y alejamiento”, nos dijo el gerente, Marc Gussing, durante la cena.

Antes de reunirnos con Gussing, yo había hecho una búsqueda de noticias en Google sobre las Maldivas y apareció un artículo que describía un reporte que había sido publicado días antes por Am-

nistía Internacional. En el informe, el grupo había instado a los funcionarios maldivos a investigar una incursión policiaca en abril en un festival de música que había tenido lugar en la isla deshabitada de Anbaraa.

“Aunque no hay leyes que prohíban la música en las Maldivas y el atuendo islámico no es obligatorio”, decía el reporte, “la acción de la policía parece hay en forzar a las mujeres a usar faldas y blusas para cubrirse”.

Mientras comíamos nuestro cordero y bebíamos nuestro Pomerol, pregunté a Gussing si era difícil operar un centro turístico de lujo en un país donde la ley islámica está siendo aplicada de manera estricta. Huvafen Fushi presume, por ejemplo, de tener la bodega de vinos más grande en el Océano Índico, una cámara con clima controlado que tiene botellas de Romanée-Conti que vende por casi 30,000 dólares. ¿Había habido, pregunté, algún problema con el gobierno?

“Si puedo llenar una bodega con 6,000

THE NEW YORK TIMES

botellas de vino en un banco de arena, no se puede decir que el gobierno no sea complaciente”, me dijo Gussing con una sonrisa. “¿Las cosas están cambiando en las Maldivas? Sí. Pero ¿los clientes internacionales lo han visto? ¿Están expuestos a ello?

“No”, se respondió él mismo. “Simplemente pasan de largo”.

Como descubrí pronto, no era del todo cierto que los visitantes a las Maldivas no estuvieran expuestos a, o se vieran afectados por, la cultura islámica del país. En 2007, por ejemplo, 12 turistas extranjeros – de Inglaterra, China y Japón – resultaron heridos después de que extremistas musulmanes hicieron estallar una bomba en Sultan Park cerca de la principal mezquita de Malé.

Es importante mencionar que ni una sola vez durante nuestro viaje Cheyne o yo nos sentimos incómodos o inseguros.

Lejos de ello: Nadamos solos en playas vacías; paseamos despreocupadamente solos debajo de las hojas de las palmeras.

37

sentí la necesidad de explorar lo que las Maldivas tenían que ofrecer más allá de la cuidada burbuja de los centros turísticos, así que una tarde concerté un viaje a la isla no desarrollada de Guraidhoo. Guraidhoo, con sus calles sin pavimentar y perros sueltos, alberga a unos 2,000 maldivos comunes.

Mi guía, Imran Janeen, se sintió complacido de mostrarme el hospital de Guraidhoo y su desvencijado astillero donde 20 hombres sin camisa se afanaban en un enorme yate de madera que, me dijeron, había estado en construcción durante los dos últimos años. Le pregunté a Imran sobre la religión en Guraidhoo, si se practicaba estrictamente el islamismo.

Me dijo que habría tres mezquitas en la isla, que tiene solo 12 hectáreas.

Por otro lado, dijo, también había siete casas de huéspedes, ocho o nueve restaurantes (dependiendo de la temporada) y – asombrosamente – 50 tiendas de recuerdos. © 2014 New York Times News Service

38

THE NEW YORK TIMES

Estalla el escándalo petrolero mientras se acercan las elecciones en Brasil

SIMON ROMERO /NYTNS SANTIAGO, Chile – Conforme los brasileños se preparan para votar en elecciones nacionales el mes entrante, un escándalo concerniente a Petrobras, el gigante petrolero paraestatal, mana, debido a un testimonio en el que se implicó en un vasto plan de sobornos a docenas de altos personajes de la coalición gobernante de la presidenta Dilma Rousseff.

Se revelaron detalles del plan hecha por Paulo Roberto Costa, un exejecutivo encarcelado, quien supervisó las operaciones hasta 2012. La revista brasileña Veja obtuvo el testimonio. El blanco de las acusaciones era el ministro de energía de Rousseff, Edison Lobao, y los dirigen-

tes de ambas cámaras del Congreso, Henrique Eduardo Alves y Renan Calheiros.

Las revelaciones complican la dura contienda de Rousseff por la reelección, quien ha visto desvanecerse su delantera en las encuestas de opinión, en medio del aumento de la presencia de Marina Silva, una dirigente ambientalista, quien ha explotado la corrupción en Petrobras para llamar a Brasil a cambiar y depender más en fuentes de energía renovable.

Las elecciones están programadas para el 5 de octubre.

“Petrobras ya era un campo minado para la imagen de Dilma como gerente”, notó Eliane Cantanhede, una columnista del periódico Folha de S. Paulo, enfatizando que el informe levantó más dudas sobre la ética del gobernante Partido de

los Trabajadores, después de las condenas de altos personajes del Partido por su participación en otro escándalo sobre un extenso plan de compra de votos.

Rousseff abordó las revelaciones el sábado durante un acto de campaña en Sao Paulo y dijo cial sobre el asunto para poder tomar “todas medidas apropiadas”. Agregó que es demasiado pronto para actuar “sobre la base de la especulación”.

No se han levantado cargos contra ninguno de los personajes políticos mencionados por Costa, el exejecutivo de Petrobras, y aquellos a quienes mencionó se apresuraron a decir que son inocentes.

Se aprehendió a Costa en marzo porque los investigadores dijeron que habían descubierto una operación de lavado de dinero

que él había ayudado a supervisar como uno de los ejecutivos más poderosos en Petrobras de 2004 a 2012. Fiscales brasileños dijeron que descubrieron que Costa se había guardado alrededor de 23 millones de dólares en una cuenta en un banco con el plan.

En un acuerdo sobre la declaración de culpabilidad, hace poco, aceptó proporcionar más detalles sobre la operación, la cual, dijo, implicó la facturación de contratos por proyectos petroleros, según el artículo en Veja. Personajes políticos – incluidos tres gobernadores, el ministro de energía y más de ron al recibir tres por ciento del valor de los contratos, dice el artículo, y se menciona la declaración de Costa.

El testimonio también podría complicar la campaña presidencial de Silva porque Costa vinculó a su antiguo compañero de fórmula, Eduardo Campos, con el plan.

Campos, el exgobernador del estado Pernambuco, murió en un accidente de aviación en agosto, lo que afectó a la elite política de Brasil y abrió el camino para que Silva tomara su lugar como candidata presidencial de su partido. los reporteros que los colaboradores de su campaña responderían a las acusaciones “hablando con la gente y haciendo todo con muchísima calma, porque somos demócratas y creemos en la democracia”. © 2014 New York Times News Service

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

THE NEW YORK TIMES

39

Los adolescentes ignoran las últimas tendencias de ropa a favor de la tecnología ELIZABETH A. HARRIS Y RACHEL ABRAMS /NYTNS NUEVA YORK – Para algunos adolescentes, usar los jeans de la temporada pasada siempre será impensable.

Pero un creciente número considera que enviar mensajes de texto en un Smartphone anticuado es incluso peor.

Para los minoristas de ropa para adolescentes, ese jovencito obsesionado por la pantalla representa una gran amenaza en la aun importante temporada de ventas de regreso a la escuela.

Los jeans estratégicamente rasgados ya no ofrecen un lugar seguro a los minoristas en el mercado de lo que está de moda en el bachillerato. El prestigio social en estos días involucra usar la tecnología portátil de más reciente lanzamiento.

“La ropa no es tan importante para mí”, dijo Olivia D’Amico, una chica de 16 años de edad de Nueva York, mientras compraba en Hollister con su hermana y una amiga. “La mitad del tiempo realmente no compro por marcas. Acabo de comprar un par de Doc Martens de imitación porque realmente no me importa”.

Probablemente gasta más en tecnología porque le gusta “permanecer conectada”, dijo. cionante para muchos adolescentes tener un teléfono nuevo que puede hacer muchas cosas geniales que ropa”, dijo Nicole Myers, de 19 años de edad, una modelo en Nueva York que salía de una tienda Apple en agosto con un nuevo iPhone que le costó unos 200 dólares.

“Un teléfono te mantiene mucho más entretenido. Es una mejor distracción que la ropa”.

Analistas y detectores de tendencias coinciden en que se está dando un importante cambio en las tendencias de los adolescentes, y en el gasto de los adolescentes.

John Morris, un analista de ventas minoristas en BMO Capital Markets, dice que sus grupos de enfoque habituales con adolescentes sobre qué tendencias encuentran más atractivas a menudo se apartan de la ropa.

“Uno trata de hacerlos hablar de cuál es el nuevo look, qué les entusiasma comprar de ropa, y la conversación siempre se dirige al iPhone 6”, dijo.

“Uno logra hacerles hablar sobre las playeras recortadas, se tiene un buen debate sobre la cintura alta, pero la conversación sigue desviándose”.

El sector de la ropa para adolescentes en las ventas minoristas,

compañías han experimentado En agosto, el director ejecutivo de Aéropostale, Thomas P. Johnson, aceptó renunciar y ser reemplazado por su predecesor, Julian R. Geiger. En enero, el director ejecutivo de American Eagle, Robert L. Hanson, dejó la compañía después de solo dos años en el puesto. Y en el mismo mes, Abercrombie & Fitch dividió el papel de presidente y director ejecutivo bajo presión de los inversionistas.

Además de los cambios en el lescentes, los minoristas en toda la gama de categorías están aprendiendo cómo manejar una temporada de regreso a clases que ha cambiado sig-

cuyas ventas representan alrededor de 15 por ciento de todas las ventas de ropa, según NPD Group, está en una profunda depresión ya que las ventas han declinado en los últimos trimestres. Aparte de la atención dada a los artículos tecnológicos como los teléfonos, las aplicaciones y los accesorios, algunos antiguos minoristas se han visto duramente golpeados por la competencia de tiendas de la llamada “moda rápida” como Forever 21 y H&M, que ofrecen tendencias actualizadas al minuto a precios bajos. Las compras en línea también han comerciales entre los consumidores adolescentes, y la popularidad de Instagram lanza modas tan rápidamente que los adolescentes no están siguiendo a un artículo de moda perdurable.

Los compradores jóvenes son los primeros en señalar el uso de los teléfonos en el comercio electrónico.

“Uno puede comprar ropa en línea en su teléfono”, dijo Caitlin Haywood, de 15 años y alumna de primer año de bachillerato en Nueva York, dijo en camino a un Hollister en el centro de Manhattan. Fanática del “estilo californiano” de la tienda, tam-

bién señaló que tenía muchas fundas decorativas para poder personalizar su teléfono.

Esa es en sí misma una declaración de moda, sugirió. “Cuando tomas fotos, la gente ve tu funda”, dijo.

De hecho, los accesorios como estuches repletos de cristales o audífonos en color neón destacan en la lista de compras de un adolescente.

“Tener un teléfono genial para demostrar que estás conectado es una buena parte del estilo de las personas, una enorme parte de la vida en estos días”, dijo Eva Chen, editora en jefe de Lucky Magazine, y añadió que los adolescentes usaban smartphones para indicar estatus en la forma en que los hombres usaban los relojes de adorno.

Un destello de luz para los minoristas de ropa para adolescentes podría ser el aspecto económico del mercado de los teléfonos, ya que la mayoría de los adolescentes no tienen el dinero para comprar el iPhone o el Samsung Galaxy más recientes en el momento en que salen al mercado.

Stephanie Wissink, una directora administrativa en Piper Jaffray, dijo que después de varios años de fuerte crecimiento, el porcentaje de dinero

que los adolescentes gastan en aparatos electrónicos parecía haberse estabilizado en alrededor de 8 o 9 por ciento. La penetración de los teléfonos celulares es alta y los chicos generalmente deben esperar a la siguiente actualización de su próximo aparato, dijo. indirectamente en otros hábitos de gasto, dijo. Por primera vez, el sondeo semianual entre adolescentes de Piper Jaffray en la primavera encontró que gastan más dinero en comida – superando por poco la ropa – que en cualquier otra categoría.

“Existe este magnetismo hacia los ambientes de restaurantes”, dijo Wissink. “Así que les preguntamos a los adolescentes por qué, y es por el Wi-Fi gratuito”.

“Soy adicta a Instagram”, dijo Ann Borrero, una chica de 19 años que asiste al bachillerato en Brooklyn y tiene una lista de los restaurantes a los que va por el acceso a Internet. “Regularmente sé, como McDonald’s que siempre tiene Wi-Fi, pocas cafeterías siempre tienen Wi-Fi”.

Los altos ejecutivos de los minoristas tradicionales han sentido la presión un trimestre tras otro de los resultados desalentadores, y muchas de esas

años. Aunque sigue siendo una temporada crucial para los minoristas, su ventana de oportunidad se ha vuelto cada vez menos delineada, en ocasiones empezando un poco tarde y a menudo durando mucho más allá del inicio del ciclo escolar.

“El error grave fue suponer anualmente que el comprador de regreso a clases iba a aparecer siempre como reloj en julio y comprar productos en ese periodo”, dijo Morris de BMO. Analistas dicen que los minoristas parecen haber aprendido la lección, y han planeado su inventario en consecuencia, a menudo ordenando menos artículos y enfocándose en sus márgenes.

“El regreso a la escuela es importante, y la gente quiere que sea exitoso, pero cada año, parece un poco más difícil tener tan buenos resultados como antes”, dijo Richard Jaffe, analista en Stifel. “La cúspide se vuelve menos una cúspide”.

En los últimos días, ejecutivos en una variedad de minoristas, incluidos Target, Macy’s y American Eagle, han dado algunas señales de aliento en sus llamadas sobre sus ingresos trimestrales de que la temporada de regreso a clases tuvo un buen inicio. Pero muchos expertos están esperando un periodo deslucido.

“Antes, hacíamos tres comidas completas al día, y ahora lo que está de moda es comer pequeñas cantidades frecuentemente”, dijo Chen. “Pienso que en las compras es algo similar. Se está comprando constantemente durante el año, y en cantidades menores. Pero pienso que es algo que afecta a los adolescentes y a las mujeres; es una tendencia en general, punto”. © 2014 New York Times News Service

40

THE NEW YORK TIMES

Cultura

Cantantes de 贸pera mexicanos, entre los mejores del mundo: De la Mora P 43

Hello Seahorse! tiene listos algunos temas in茅ditos que planea lanzar P42

42

SOCIALES

E

S

P

E

C

T Á

C

U

L O

S

Hello Seahorse! tiene listos algunos temas inéditos que planea lanzar NOTIMEX I EL SIE7E

La cantante Denise Gutiérrez informó que la banda mexicana Hello Seahorse! ya tiene listas algunas canciones inéditas que dará a conocer próximamente, sólo que todavía están en pláticas para saber el formato en el que las lanzarán.

“Estamos dejando el último disco (Arunima) y viendo un par de canciones que ya estaremos sacando en los próximos meses, sólo estamos

con ellas.

“No sabemos todavía si vamos a sacar un disco físico o si van a venir digitalmente, pero serán cuatro canciones”, declaró la vocalista en entrevista con Notimex.

Además comentó que estos temas, que fueron escritos y producidos por ellos mismos, relatarán situaciones amorosas de pareja.

“No trabajamos con ningún productor, todo fue he-

cho en casa y habla del hecho de estar inmerso con alguien o de desprenderse de esa persona”, agregó.

Hello Seahorse! además de presentarse en octubre en Bogotá, Colombia, actuará en el Festival Somos América el próximo 26 de septiembre en Toluca, Estado de México, y el 24 de octubre en Puebla, en donde participarán los grupos Los Tigres del Norte, Molotov, Panteón Rococó, Kinky y Enjambre, así como la cantautora Julieta Venegas.

One Direction celebrará cuarto aniversario con lanzamiento de nuevo CD NOTIMEX I EL SIE7E

Para celebrar sus cuatro años de trayectoria, el grupo One Direction lanzará su próximo “Four”, que estará a la venta a partir del 17 de noviembre y ya se puede reservar en línea.

Así lo informó el sello disque también dijo que el nuevo

tema de este cuarto disco “Fireproof” se podrá adquirir mediante descargas gratuitas en el portal de la banda.

La pieza fue escrita por Louis Tomlinson y Liam Payne, integrantes de esta “boy band” europea, junto con John Ryan, Jamie Scott y Julian Bunetta.

One Direction, que cuenta con más de tres billones de visitas en su canal de YouTube, a

lo largo de su camino ha vendido más de 46 millones de discos y ha obtenido 94 número uno en distintos listados.

Con su anterior producción “Midnight memories” debutó en el primer lugar en la lista del Billboard en Estados Unidos y fue nombrada Global Artist of 2013 por la International Federation of the Phonographic Industry (IFPI).

Mónica Patiño expone los “Aromas del hogar” por un canal de TV NOTIMEX I EL SIE7E Tras una trayectoria de más de 10 años en televisión, donde ha compartido su talento y conocimientos culinarios, la chef Mónica Patiño estará de regreso a través de un canal de televisión, en el que compartirá los secretos y recetas que generan los “Aromas del hogar”, título de su nuevo programa.

La emisión que se transmitirá por elgourmet los miércoles a las 21:00 horas, a partir del 10 de septiembre ofrece una nueva ventana para que el público conozca recetas útiles y consejos, pero regresando al origen, a lo que hace que se genere una atmósfera dentro de los hogares.

“Nos damos cuenta de que es estar muy arraigada al origen, a casa y de ahí surgen las recetas. La idea de los aromas es que todo te recuerda algo, recordamos historias, nos da gusto volver a casa y que vuela al hogar; es no perdernos en la gran ciudad y reencontrar en entrevista para Notimex.

El programa que tendrá 13

Soc. Cooperativa de Autotransportes ZOQUE Frente al Mercado de los Ancianos

CORRIDAS Copainalá y Tecpatán viceversa Horarios: 5:00 am a 5:30 a.m cada media hora

Autotransportes Agua Azul, S.A. de C.V. Vía autopista y selva Tuxtla - Pichucalco - Reforma Puntos intermedios y viceversa

SALIDAS

a Pichucalco vía autopista 5 am, 6:30 am y 2 pm Ostuacán 5 pm

Tel (01961) 613 41 71

capítulos en esta primera etapa, los cuales se repetirán los sábados a las 18:30 horas, tendrá la característica única de la personalidad de Mónica Pacon el público para compartir sus mejores platillos.

“Aquí continuamos en esa misma actitud, más subrayada, más madura y con historias y cuentos sobre lo que aromas. Hablamos de cosas sanas, de hierbas de olor y esespecial”, expresó la profesional de la cocina.

TUXTLA GUTIERREZ

RADIO TAXIS

10a Norte No 342 Esq. 2a. Poniente Norte DEPARTAMENTO LA JOYA Tel. 01 (961) 60 4 68 10

TO NALÁ

Av. Hidalgo Calle Tamarindos 01 (966) 66 3 35 95

ARRIAGA

Hotel “El Parador” Carretera Arriaga-Tonalá Km 45.7 01 (966) 662 01 64 y 66 2 01 99

SOLIDARIDAD

SERVICIO DE PASAJE

Paquetería y Mensajería *TUXTLA * ARRIAGA * TONALÁ

10092014

SOCIALES

C

U

Descubren altorrelieves de más de tres mil años de antigüedad en Perú NOTIMEX I EL SIE7E Arqueólogos peruanos descubrieron altorrelieves con formas humanas y de peces, supuestamente de la civilización de Caral, con una antigüedad estimada de tres mil 800 años, informó hoy la estatal agencia Andina de Perú.

El hallazgo fue realizado en Vichama, sitio arqueológico cercano a la ciudad de Huacho, donde en el 2013 se descubrió la de las más tempranas representaciones de esta divinidad asociada a la fertilidad.

Indicó que los trabajos especializados en Vichama, que hace unos años iba a ser ocupada por la expansión urbana del pueblo de Végueta, están permitiendo descubrir “algo más de los orígenes de la civilización en el Perú”.

En el espacio que se había destinado para construir un parque, por ejemplo, se hallaron altorrelieves bajo varias capas de arena acumulada por el tiempo.

“El primero fue un rostro humano de pequeñas dimensiones.

Tiempo después fue el famoso sapo con manos humanas, ojos de piedra y un rayo apuntando a su cráneo. Ahora el turno es de un conjunto de frisos de una época de mayor antigüedad”, añadió el reporte.

La arqueóloga Tatiana Abad Lezama, a cargo del trabajo de antiguo Perú, que era construir sobre lo anterior”. en el que se hizo el altorrelieve del sapo. En un momento precedente, debajo del relleno arquitectónico, se ubican los frisos recién hallados”, puntualizó.

Abad Lezama indicó que estos altorrelieves “son de una etapa intermedia y que habría un período aun anterior. Son más de 30 representación de una danza ritual”.

El arqueólogo Pedro Vargas Nalvarte, por su parte, dijo que los frisos están asociados a una plaza circular hundida al norte y al culto al mar y a la isla San Martín.

L T

U

R

43

A

Cantantes de ópera mexicanos, entre los mejores del mundo: De la Mora NOTIMEX I EL SIE7E En el mundo de la ópera, actualmente tres de los 10 mejores cantantes del orbe son mexicanos, aseveró Fernando de la Mora, para quien el panorama es impresionante y de gran orgullo no sólo para México sino para los latinos.

En entrevista con el tenor destacó que los más afamados cantantes de ópera mexicanos están llenando teatros en el mundo y eso habla muy bien de este momento.

De la Mora, quien se mostró emocionado de regresar a Los Ángeles, donde este sábado se presentará en el festival “Viva México!”, añadió que está muy contento de participar “y es un lujo para mi regresar a donde empecé mi carrera”.

Señaló que aunque hay acuerdo con organizadores de cantar por una hora a hora media “llevo repertorio para tres horas, si me permiten”. De la Mora señaló que compartirá escenario con el Mariachi Sol, de José Hernández, “que para mí está entre los dos mejores mariachis del mundo”.

“Ya he trabajado con ellos, son muy profesionales, y son como una orquesta viviente”, comparó De la Mora, quien ha grabado cuatro álbumes de ranchero y 35 en total.

“Cantar en Los Ángeles es de gran orgullo porque además de las fechas se siente muy bien hacerlo en la ciudad donde hay más mexicanos que americanos”, resaltó.

De la Mora (México, 1958) recordó que en sus inicios empezó cantando música de mariachi y que con los años se interesó por la ópera sólo para “Cuando empecé mi carrera, en 1983, debuté en Los Ángeles, en caravanas artísticas. Le abrí a Lola Beltrán, a María de Lourdes y a Lucha Villa”, rememoró.

Años después, lo que era mi “hobbie” se me invitó a explorar la ópera y años después puedo decir que he actuado en los mejores escenarios del mundo, destacó el artista, quien a la fecha tiene unas mil 500 presentaciones de ópera.

En el 88 regresó a cantar ópera en el Dorothy Chlander Pavillion de Los Ángeles y fue suplente de Plácido Domingo

en Los Cuentos de Hoffman.

“Siempre tuve gusanito de cantar música con los grandes mariachis y de esta forma con mis dos amores, la ópera y el mariachi, me ha ido muy bien, anotó.

Manifestó que la ópera ha luchado por derribar el muro de ser un género muy elitista y un poco ajeno al público.

Aceptó que la ópera sigue siendo elitista “pero no socialmente hablando. Es elitista porque se requiere una preparación del público para poder apreciarla al ciento por ciento”.

“Apreciarla a medias, la aprecia cualquier persona que puede descubrir melodías fantásticas y a cualquiera le puede gustar, pero adentrarse y

convertirse en fan de la ópera si requiere de un compromiso del público de involucrarse un poco más con este género maravilloso”, apuntó.

Sugirió a las autoridades mexicanas de Educación a que se hagan esfuerzos porque las nuevas generaciones conozcan a quienes han hecho pro“Es de tristeza que ahora Pedro Vargas y Jorge Negrete, o gran compositores, ya no sean conocidos por las nuevas generaciones y el único que sobreviva sea Pedro Infante.

“Es una injusticia que de esos nombres ya nadie se ocupe y las autoridades no hagan nada por

44

SOCIALES

Delicatessen Gourmet

Sopa de Elote

Ingredientes: 4 Elotes tiernos y rebanados 1 Tomate

Sal

Procedimiento: Los Elotes se fríen en el aceite y se les agrega la cebolla a que acitrones, se licuan los tomates y se le agregan a los elotes junto con las rajas de chile.

Se le agrega agua la necesaria para que se cosan y se les pone sal.

Horóscopos ARIES

Se avecinan unos gastos imprevistos en tu empresa. Tienes que estar preparado para ese día. Procura ahorrar para no tener que solicitar un préstamo al banco. El amor de muchos años es imposible de olvidar en unos días. Aún sientes algo por esa persona que ha compartido tu vida durante tanto tiempo.

TAURO

Es un buen momento para las negociaciones en conjunto o asociarte con otras personas que se encuentren en una situación similar a la tuya. Todos podéis aportar algo. No descartes la posibilidad de volver a enamorarte en cualquier momento. A tu vida podría llegar

GÉMINIS

Si te dedicas al comercio es posible que tus ventas se incrementen. Pese a la competencia has conseguido ganar nuevos clientes. Valoran mucho tu profesionalidad y saber estar.

A ti te ha ido bien en el amor, pero no todo el mundo cuenta con la misma fortuna.

Procura ayudar a los amigos que se encuentran sin pareja.

CÁNCER

No consigues el empleo que deseas porque estás utilizando una estrategia equivocada.

No basta con mandar curriculums. Ponte en contacto hoy mismo con tus ex compañeros. serio. En estos momentos buscas una relación más estable.

LEO

Antes de tomar una decisión sobre tu trabajo es conveniente que te dejes asesorar por los compañeros. No obstante, la última palabra la tienes tú. Te llevarás una sorpresa muy desagradable cuando compruebes que después de daros un descanso tu ex pareja ha encontrado a su media naranja. La decepción es mayúscula.

VIRGO

La carga de trabajo ha aumentado en los últimos días. Tienes dos opciones: o asumir tú todas las tareas o pedir colaboración a un compañero. Meditas hacerlo solo.

Después de un tiempo con tu pareja es el momento ideal para presentarla a tus amigos y familiares. La recibirán con los brazos abiertos. Es ideal para ti.

LIBRA

No caigas en la trampa de aquellos que te ofrezcan un curso o trabajo a cambio de dinero.

La desesperación te podría forzar a ello. Buscan estafar a la gente. Si tu pareja se marcha a otra ciudad deberás tomar una decisión. Ir detrás de ella o quedarte en tu casa. Necesitas estar a su lado porque te aporta estabilidad.

ESCORPIÓN pasar más tiempo con tu familia, por eso lo haces. Tu soltería no es un motivo para ligar a se encuentre comprometido.

SAGITARIO

Si recientemente has abierto un comercio deberías realizar una lista con los propósitos a encuentras solo es cuando realmente echas de menos a tu pareja. Te gustaría disfrutar de su compañía al menos unas horas al día. Está en otra ciudad.

CAPRICORNIO

sarán en ti para ocupar un puesto mejor. No desaproveches esta oportunidad. Odias ver como otras parejas discuten en público, pero a ti también te pasa aunque no te des cuenta.

Es algo normal, pero cualquier contratiempo debe solucionarse en casa.

ACUARIO

Ahora te encuentras mal porque no consigues un trabajo acorde a tus estudios.

No te agobies porque hay mucha gente en la misma situación que tú. Te encuentras sentido para detectar las mentiras de las otras personas.

PISCIS

No te preocupes por la renovación en tu empresa. Si no lo prolongan tendrás varias propuestas para trabajar en otras compañías. Eres una persona muy cotizada. Una llamada de teléfono a tiempo puede ser la llave que te abra la puerta de un corazón reticente.

De esta manera conseguirás convencer a la persona que amas.

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

SORTEO MAYOR 3513

CON PREMIO PRINCIPAL DE

45

AL CIERRE

$ 1 8 ' 0 0 0 ,0 0 0 .0 0

EN TRES SERIES

DE $ 6'000,000.00 CADA UNA

La 3ra. serie se comercializará en medios electrónicos. www.facebook.com/?ref=home#!/pages/Loteria-Nacional-para-la-Asistencia-Publica/180218712833 @lotenal

LISTA OFICIAL DE PREMIOS, APROXIMACIONES, CENTENAS Y TERMINACIONES.

CONSTANDO ESTE SORTEO DE 3 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (3 SERIES), OBTIENE 3 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS CENTENAS

00029 00104 00129 00132 00229 00321 00329 00429 00529 00629 00720 00721 00729 00829 00881 00929

t . t . t . t t t t . . t t . t

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00

NUMEROS-PREMIOS 05298 05329 05429 05529 05629 05707 05729 05829 05911 05929

. t t t t . t t . t

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00

6 MIL

06029 t 1, 200. 00 06129 t 1, 200. 00 06192 . 1, 600. 00 06201 . 1, 600. 00 06229 t 1, 200. 00 06329 t 1, 200. 00 06429 t 1, 200. 00 1 MIL 06529 t 1, 200. 00 01029 t 1, 200. 00 06629 t 1, 200. 00 01050 . 1, 600. 00 06633 01071 . 1, 600. 00 01129 t 1, 200. 00 01212 . 1, 600. 00 06645 . 1, 600. 00 01229 t 1, 200. 00 06710 . 1, 600. 00 01329 t 1, 200. 00 06729 t 1, 200. 00 01429 t 1, 200. 00 06829 t 1, 200. 00 01529 t 1, 200. 00 06849 . 1, 600. 00 01534 . 1, 600. 00 06929 t 2, 000. 00 01567 . 1, 600. 00 01623 . 1, 600. 00 7 MIL 01629 t 1, 200. 00 07029 t 1, 200. 00 01729 t 1, 200. 00 07102 . 1, 600. 00 01829 t 1, 200. 00 07129 t 1, 200. 00 01902 . 1, 600. 00 07229 t 1, 200. 00 01929 t 2, 000. 00 07329 t 1, 200. 00 01939 . 1, 600. 00 07428 . 1, 600. 00

$8,000.00

2 MIL 02004 02029 02093 02119 02129 02164 02209 02229 02329 02429 02529 02530 02532 02629 02721 02729 02826 02829 02873 02929

. t . . t . . t t t t . . t . t . t . t

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00

3 MIL 03023 03029 03129 03229 03329 03429 03529 03584 03629 03643 03729 03829 03916 03929 03941 03976

. t t t t t t . t . t t . t . .

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00 1, 600. 00 1, 600. 00

4 MIL 04029 04104 04129 04229 04329 04397 04429 04529 04629 04699 04729 04829 04927 04929 04965 04979

t . t t t . t t t . t t . t . .

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00 1, 600. 00 1, 600. 00

5 MIL 05003 05029 05129 05131 05229

. t t . t

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00

M

07429 07529 07594 07629 07729

t t . t t

1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00

07794 $8,000.00

NUMEROS-PREMIOS 10318 10329 10429 10529 10629 10701 10726 10729 10829 10929

. t t t t . . t t t

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 2, 000. 00

11 MIL 11029 11129 11165 11229 11267 11329 11429 11446 11529 11608 11629 11630 11729 11829 11929 11951

t t . t . t t . t . t . t t t .

1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 2, 000. 00 1, 600. 00

12 MIL 12029 12051 12129 12132 12229 12329 12429 12459 12529 12629 12662 12729 12829 12897 12929 12993

t . t . t t t . t t . t t . t .

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00 1, 600. 00

Por terminación a las 4 últ im as 13 MIL cif ras del Segundo Premio. 13029 t 1, 200. 00 13072 . 1, 600. 00 07829 t 1, 200. 00 13106 . 1, 600. 00 07929 13129 t 1, 200. 00 $ 1 2 , 0 0 0 . 0 0 13229 t 1, 200. 00 Por terminación a 13232 . 1, 600. 00 las 4 últ im as cif ras del Prim er 13329 t 1, 200. 00 13429 t 1, 200. 00 Premio.

13463 . 1, 600. 00 07997 . 1, 600. 00 13529 t 1, 200. 00 13629 t 1, 200. 00 8 MIL 13729 t 1, 200. 00 08029 t 1, 200. 00 13754 . 1, 600. 00 08129 t 1, 200. 00 13814 . 1, 600. 00 08229 t 1, 200. 00 13829 t 1, 200. 00 08271 . 1, 600. 00 13929 t 2, 000. 00 08329 t 1, 200. 00 14 MIL 08429 t 1, 200. 00 08470 . 1, 600. 00 14029 t 1, 200. 00 08529 t 1, 200. 00 14129 t 1, 200. 00 08629 t 1, 200. 00 14172 . 1, 600. 00 08729 t 1, 200. 00 14180 . 1, 600. 00 08754 . 1, 600. 00 14229 t 1, 200. 00 08777 . 1, 600. 00 14329 t 1, 200. 00 08808 . 1, 600. 00 14389 . 1, 600. 00 08829 t 1, 200. 00 14425 . 1, 600. 00 08882 . 1, 600. 00 14429 t 1, 200. 00 08929 t 2, 000. 00 14529 t 1, 200. 00 08957 . 1, 600. 00 14629 t 1, 200. 00 08961 . 1, 600. 00 14667 . 1, 600. 00

9 MIL 09029 09033 09093 09129 09217 09229

t . . t . t

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00

14729 14743 14829 14839 14929 14930 14954

t . t . t . .

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00 1, 600. 00 1, 600. 00

09262

15 MIL

$40,000.00

15029 t 1, 200. 00

09329 09378 09429 09529 09629 09729 09829 09929 09931

t . t t t t t t .

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 2, 000. 00 1, 600. 00

15104

$8,000.00

15129 15138 15229 15329 15342 15429 15481 15529 10 MIL 15629 10029 t 1, 200. 00 15715 10129 t 1, 200. 00 15729 10229 t 1, 200. 00 15796

t . t t . t . t t . t .

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

15829 t 1, 200. 00 20729 t 1, 200. 00 15871 . 1, 600. 00 20793 . 1, 600. 00 15929 t 2, 000. 00 20829 t 1, 200. 00 20911 . 1, 600. 00 16 MIL 20929 t 2, 000. 00 16029 t 1, 200. 00 21 MIL 16129 t 1, 200. 00 16160 . 1, 600. 00 21029 t 1, 200. 00 16229 t 1, 200. 00 21129 t 1, 200. 00 16329 t 1, 200. 00 21229 t 1, 200. 00 16337 . 1, 600. 00 21290 . 1, 600. 00 16344 . 1, 600. 00 21329 t 1, 200. 00 16429 t 1, 200. 00 21419 . 1, 600. 00 16529 t 1, 200. 00 21429 t 1, 200. 00 16629 t 1, 200. 00 21529 t 1, 200. 00 16682 . 1, 600. 00 21553 . 1, 600. 00 16729 t 1, 200. 00 21567 . 1, 600. 00 16829 t 1, 200. 00 21590 . 1, 600. 00 16851 . 1, 600. 00 21629 t 1, 200. 00 16929 t 2, 000. 00 21729 t 1, 200. 00 16936 . 1, 600. 00 21772 . 1, 600. 00 16961 . 1, 600. 00 21829 t 1, 200. 00 21850 . 1, 600. 00 17 MIL 21867 . 1, 600. 00 17029 t 1, 200. 00 21929 t 2, 000. 00 17105 . 1, 600. 00 22 MIL 17129 t 1, 200. 00 17229 t 1, 200. 00 22029 t 1, 200. 00 17261 . 1, 600. 00 22101 c 800. 00 17329 t 1, 200. 00 22102 c 800. 00 17429 t 1, 200. 00 22103 c 800. 00 17529 t 1, 200. 00 22104 c 800. 00 17629 t 1, 200. 00 22105 c 800. 00 17729 t 1, 200. 00 22106 c 800. 00 17767 . 1, 600. 00 22107 c 800. 00 22108 c 800. 00 17794 $8,000.00 22109 c 800. 00 Por terminación a 22110 c 800. 00 l a s 4 ú l t i m a s 22111 c 800. 00 cif ras del 22112 c 800. 00 Segundo Premio.

22113 c 800. 00 17829 t 1, 200. 00 22114 c 800. 00 22115 c 800. 00 17929 $ 1 2 , 0 0 0 . 0 0 22116 c 800. 00 Por terminación a 22117 c 800. 00 l a s 4 ú l t i m a s 22118 c 800. 00 cif ras del Prim er 22119 c 800. 00 Premio.

22120 c 800. 00 22121 c 800. 00 18 MIL 22122 c 800. 00 18012 . 1, 600. 00 22123 c 800. 00 18023 . 1, 600. 00 22124 c 800. 00 18029 t 1, 200. 00 22125 c 800. 00 18063 . 1, 600. 00 22126 c 800. 00 18099 . 1, 600. 00 22127 c 800. 00 18129 t 1, 200. 00 22128 c 800. 00 18229 t 1, 200. 00 22129 t 1, 200. 00 18329 t 1, 200. 00 22129 c 800. 00 18394 . 1, 600. 00 22130 c 800. 00 18429 t 1, 200. 00 22131 c 800. 00 18529 t 1, 200. 00 22132 c 800. 00 18629 t 1, 200. 00 22133 c 800. 00 18729 t 1, 200. 00 22134 c 800. 00 18829 t 1, 200. 00 22135 c 800. 00 18929 t 2, 000. 00 22136 . 1, 600. 00 18959 . 1, 600. 00 22136 c 800. 00 22137 c 800. 00 19 MIL 22138 c 800. 00 19029 t 1, 200. 00 22139 c 800. 00 22140 c 800. 00 19043 22141 c 800. 00 22142 c 800. 00 19129 t 1, 200. 00 22143 c 800. 00 19229 t 1, 200. 00 22144 c 800. 00 19315 . 1, 600. 00 22145 c 800. 00 19329 t 1, 200. 00 22146 c 800. 00 19429 t 1, 200. 00 22147 c 800. 00 19529 t 1, 200. 00 22148 c 800. 00 19573 . 1, 600. 00 22149 c 800. 00 19629 t 1, 200. 00 22150 c 800. 00 19729 t 1, 200. 00 22151 c 800. 00 19761 . 1, 600. 00 22152 c 800. 00 19797 . 1, 600. 00 22153 c 800. 00 19829 t 1, 200. 00 22154 c 800. 00 19929 t 2, 000. 00 22155 c 800. 00 22156 c 800. 00 20 MIL 22157 c 800. 00 20029 t 1, 200. 00 22158 c 800. 00 20098 . 1, 600. 00 22159 c 800. 00 20100 . 1, 600. 00 22160 c 800. 00 20129 t 1, 200. 00 22161 c 800. 00 20229 t 1, 200. 00 22162 c 800. 00 20329 t 1, 200. 00 22163 c 800. 00 20347 . 1, 600. 00 22164 c 800. 00 20429 t 1, 200. 00 22165 c 800. 00 20529 t 1, 200. 00 22166 c 800. 00 20544 . 1, 600. 00 22167 c 800. 00 22168 c 800. 00 20569 22169 c 800. 00 22170 c 800. 00 20629 t 1, 200. 00 22171 c 800. 00 20709 . 1, 600. 00 22172 c 800. 00

$8,000.00

$8,000.00

NUMEROS-PREMIOS 22173 22174 22175 22176 22177 22178 22179 22180

c c c c c c c c

800. 00 800. 00 800. 00 800. 00 800. 00 800. 00 800. 00 800. 00

22181 $5,000.00

22182

250 MIL PESOS

Fue remitido para su venta en su Serie 1, a la Agencia Expendedora en Torreón, Coah. La Serie 2, fue entregada para su venta al Expendio Local No. 28, a cargo del Lic. Luis Arenas Rodríguez, establecido en República de Brasil No. 21-C, Centro.

La Serie 3, fue dispuesta para su venta a través de WEB.

22183 $5,000.00 22184 22185 22186 22187 22188 22189 22190 22191 22192 22193 22194 22195 22196 22197 22198 22199 22200 22229 22329 22329 22429 22529 22629 22647 22729 22784 22829 22923 22929

c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 c 800. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 t 1, 200. 00 t 1, 200. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 t 2, 000. 00

23 MIL 23029 23129 23140 23229 23329 23429 23435 23529 23613 23629 23637 23729 23829 23910 23929

t t . t t t . t . t . t t . t

1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00

24 MIL 24029 t 1, 200. 00 24129 t 1, 200. 00

24165

$25,000.00 24229 t 1, 200. 00

NUMEROS-PREMIOS 24329 24336 24399 24429 24448 24529 24629 24704 24729 24829 24929 24999

t . . t . t t . t t t .

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 2, 000. 00 1, 600. 00

25 MIL 25029 25038 25129 25229 25244 25329 25334 25429

t . t t . t . t

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00

25470

$25,000.00 25529 t 1, 200. 00 25553 . 1, 600. 00 25578 . 1, 600. 00

25613

$40,000.00 25616 25629 25729 25763 25829 25929

. t t . t t

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 2, 000. 00

26 MIL 26029 26129 26229 26296 26329 26395 26429 26433 26529 26629 26729 26798 26829 26929

t t t . t . t . t t t . t t

1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 2, 000. 00

27 MIL 27029 27043 27129 27229 27253 27329 27365 27394 27398 27411 27429 27435 27529 27601 27629 27701 27702 27703 27704 27705 27706 27706 27707 27708 27709 27710 27711 27712 27713 27714 27715 27716 27717 27718 27719 27720 27721 27722 27723 27724 27725 27726 27727 27728 27729 27729

t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 . 1, 600. 00 . 1, 600. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 . 1, 600. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 t 1, 200. 00

NUMEROS-PREMIOS 27730 27731 27732 27733 27734 27735 27736 27737 27738 27739 27740 27741 27742 27743 27744 27745 27746 27747 27748 27749 27750 27751 27752 27753 27754 27755 27756 27757 27758 27759 27760 27761 27762 27763 27764 27765 27766 27767 27768 27769 27770 27771 27772 27773 27774 27775 27776 27777 27778 27779 27780 27781 27782 27783 27784 27785 27786 27787 27787 27788 27789 27790 27791 27792

c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 . 1, 600. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00

27793 $10,000.00

27794

500 MIL PESOS

Fue entregado para su venta en su Serie 1, por conducto de la Subgerencia Expendedora al C. Juan Coronado Bazán. La Serie 2, fue remitida para su venta a la A g e n c i a Expendedora en Río Bravo, Tamps.

La Serie 3, fue dispuesta para su venta a través de WEB.

27795

$10,000.00

NUMEROS-PREMIOS c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 c 1, 200. 00 t 1, 200. 00

Y O R 3513

NUMEROS-PREMIOS 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00

NUMEROS-PREMIOS

40 MIL

40018 . 1, 600. 00 40029 t 1, 200. 00 40051 . 1, 600. 00 40107 . 1, 600. 00 40129 t 1, 200. 00 40229 t 1, 200. 00 40234 . 1, 600. 00 40314 . 1, 600. 00 40315 . 1, 600. 00 40329 t 1, 200. 00 40429 t 1, 200. 00 28 MIL 32529 t 1, 200. 00 40529 t 1, 200. 00 37 MIL 32536 .

1, 600.

00 28029 t 1, 200. 00 40580 . 1, 600. 00 37029 t 1, 200. 00 28129 t 1, 200. 00 32579 40629 t 1, 200. 00 37061 28162 . 1, 600. 00 40712 . 1, 600. 00 28229 t 1, 200. 00 40724 28265 . 1, 600. 00 32629 t 1, 200. 00 37129 t 1, 200. 00 28329 t 1, 200. 00 32636 . 1, 600. 00 37229 t 1, 200. 00 28340 . 1, 600. 00 32695 . 1, 600. 00 37310 . 1, 600. 00 40729 t 1, 200. 00 28413 32729 t 1, 200. 00 37329 t 1, 200. 00 40800 . 1, 600. 00 32829 t 1, 200. 00 37429 t 1, 200. 00 40829 t 1, 200. 00 32929 t 2, 000. 00 37522 . 1, 600. 00 40926 . 1, 600. 00 28429 t 1, 200. 00 33 MIL 37529 t 1, 200. 00 40929 t 2, 000. 00 28449 . 1, 600. 00 33029 t 1, 200. 00 37581 . 1, 600. 00 41 MIL 28529 t 1, 200. 00 33129 t 1, 200. 00 37629 t 1, 200. 00 41027 . 1, 600. 00 28567 . 1, 600. 00 33229 t 1, 200. 00 37631 . 1, 600. 00 41029 t 1, 200. 00 28581 . 1, 600. 00 33282 . 1, 600. 00 37729 t 1, 200. 00 28629 t 1, 200. 00 41129 t 1, 200. 00 33285 . 1, 600. 00 37756 . 1, 600. 00 28729 t 1, 200. 00 41130 . 1, 600. 00 33321 . 1, 600. 00 37794 28764 . 1, 600. 00 41149 33329 t 1, 200. 00 $8,000.00 28829 t 1, 200. 00 33386 . 1, 600. 00 Por terminación a 28929 t 2, 000. 00 33392 . 1, 600. 00 l a s 4 ú l t i m a s c i f r a s d e l 29 MIL 33429 t 1, 200. 00 Segundo Premio. 41225 . 1, 600. 00 29029 t 1, 200. 00 33451 . 1, 600. 00 41229 t 1, 200. 00 29092 . 1, 600. 00 33529 t 1, 200. 00 37824 . 1, 600. 00 41329 t 1, 200. 00 33629 t 1, 200.

00 37829 t 1, 200. 00 41429 t 1, 200. 00 29104 . 1, 600. 00 33634 .

1, 600.

00 29129 t 1, 200. 00 37929 41529 t 1, 200. 00 33729 t 1, 200. 00 29185 $ 1 2 , 0 0 0 . 0 0 41540 . 1, 600. 00 33780 . 1, 600. 00 Por terminación a 41555 . 1, 600. 00 33800 . 1, 600. 00 l a s 4 ú l t i m a s 41629 t 1, 200. 00 33829 t 1, 200. 00 cif ras del Prim er 29229 t 1, 200. 00 41708 33870 . 1, 600. 00 Premio.

29280 . 1, 600. 00 33929 t 2, 000. 00 29307 . 1, 600. 00 37933 . 1, 600. 00 33960 . 1, 600. 00 29329 t 1, 200. 00 37934 . 1, 600. 00 34 MIL 29429 t 1, 200. 00 37941 . 1, 600. 00 41729 t 1, 200. 00 29529 t 1, 200. 00 34029 t 1, 200. 00 37996 . 1, 600. 00 41800 . 1, 600. 00 41829 t 1, 200. 00 29629 t 1, 200. 00 34075 . 1, 600. 00 38 MIL 41878 . 1, 600. 00 29729 t 1, 200. 00 34126 . 1, 600. 00 38002 . 1, 600. 00 41892 . 1, 600. 00 29757 34129 t 1, 200. 00 38029 t 1, 200. 00 41929 t 2, 000. 00 34229 t 1, 200. 00 38030 . 1, 600. 00 41953 . 1, 600. 00 34329 t 1, 200. 00 38129 t 1, 200. 00 41959 . 1, 600. 00 29826 . 1, 600. 00 34389 . 1, 600. 00 38229 t 1, 200. 00 34429 t 1, 200.

00 41988 29829 t 1, 200. 00 38297 . 1, 600. 00 29873 . 1, 600. 00 34529 t 1, 200. 00 38329 t 1, 200. 00 29929 t 2, 000. 00 34606 . 1, 600. 00 38429 t 1, 200. 00 34629 t 1, 200. 00 42 MIL 38442 . 1, 600. 00 30 MIL

$25,000.00

$8,000.00

$25,000.00

$25,000.00

$25,000.00

$8,000.00

$25,000.00

$40,000.00

$40,000.00

34653

30006 30029 30118 30129 30229 30315 30329 30429 30529 30549 30629 30635 30729 30749

. t . t t . t t t . t . t .

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00

30761

80 MIL PESOS 30823 30827 30829 30929

. . t t

1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 2, 000. 00

31 MIL 31026 31029 31129 31177 31228 31229 31329 31344 31386 31429 31458 31529 31533 31629 31723 31729

. t t . . t t . . t . t . t . t

LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO. PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000.

A

NUMEROS-PREMIOS

31829 t 1, 200. 00 36329 t 31929 t 2, 000. 00 36429 t 36487 .

32 MIL 36511 .

32011 . 1, 600. 00 36529 t 32029 t 1, 200. 00 36629 t 32129 t 1, 200. 00 27929 36729 t 32132 . 1, 600. 00 $12,000.00 36732 .

32195 . 1, 600. 00 Por terminación a 36782 .

32229 t 1, 200.

00 las 4 últ im as cif ras del Prim er 32329 t 1, 200. 00 36829 t Premio.

32376 . 1, 600. 00 36908 .

32429 t 1, 200. 00 36929 t 27796 27797 27798 27799 27800 27829

AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CAUSAN IMPUESTO. SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. www.lotenal.gob.mx

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00

$8,000.00 34729 34768 34780 34829 34929 34951

t . . t t .

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 2, 000. 00 1, 600. 00

38445

$25,000.00

38529 t 1, 200. 00 38629 t 1, 200. 00 38711 . 1, 600. 00 38729 t 1, 200. 00 38748 . 1, 600. 00 38770 . 1, 600. 00 35 MIL 38829 t 1, 200. 00 35029 t 1, 200. 00 38929 t 2, 000. 00 35129 t 1, 200. 00 39 MIL 35144 . 1, 600. 00 35186 . 1, 600. 00 39029 t 1, 200. 00 35207 . 1, 600. 00 39055 . 1, 600. 00 35229 t 1, 200. 00 39106 . 1, 600. 00 35278 . 1, 600. 00 39129 t 1, 200. 00 35302 . 1, 600. 00 39162 . 1, 600. 00 35329 t 1, 200. 00 39182 . 1, 600. 00 35395 . 1, 600. 00 39207 . 1, 600. 00 35429 t 1, 200. 00 39229 t 1, 200. 00 35446 39270 . 1, 600. 00 39322 . 1, 600. 00 39329 t 1, 200. 00 35505 . 1, 600. 00 39390 35529 t 1, 200. 00 35629 t 1, 200. 00 35729 t 1, 200. 00 39406 . 1, 600. 00 35829 t 1, 200. 00 39429 t 1, 200. 00 35879 . 1, 600. 00 39486 . 1, 600. 00 35929 t 2, 000. 00 39529 t 1, 200. 00 36 MIL 39621 . 1, 600. 00 36029 t 1, 200. 00 39629 t 1, 200. 00 36129 t 1, 200. 00 39659 . 1, 600. 00 36198 . 1, 600. 00 39729 t 1, 200. 00 36229 t 1, 200. 00 39829 t 1, 200. 00 36238 . 1, 600. 00 39874 . 1, 600. 00 39892 . 1, 600. 00 36322 39929 t 2, 000. 00 39936 . 1, 600. 00

$8,000.00

$8,000.00

$8,000.00

42029 42129 42223 42229 42329 42359 42429 42529 42627 42629 42701 42729 42829 42832 42846 42858 42897 42929

t t . t t . t t . t . t t . . . . t

1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 2, 000. 00

43 MIL 43029 43089 43129 43229 43259 43329 43429 43529 43629 43729 43829 43909 43929

t . t t . t t t t t t . t

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00

44 MIL 44006 44029 44053 44129 44229 44329

. t . t t t

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00

NUMEROS-PREMIOS

44387

$8,000.00 44388

$25,000.00 44429 44498 44528 44529 44533 44582 44629 44689 44701 44729 44829 44839 44856 44914 44929 44939

t . . t . . t . . t t . . . t .

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 2, 000. 00 1, 600. 00

45 MIL 45029 45076 45129 45229 45267 45329

t . t t . t

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00

45362

$8,000.00 45429 45435 45501 45529 45629 45729 45829 45929 45948

t . . t t t t t .

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 2, 000. 00 1, 600. 00

46 MIL 46009 46029 46129 46191 46229 46270 46329 46429 46529 46629 46709 46723 46729 46829 46929

. t t . t . t t t t . . t t t

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 2, 000. 00

47 MIL 47029 47033 47129 47150 47206 47229 47329 47382 47429 47516 47529 47629 47729

t . t . . t t . t . t t t

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00

47794 $8,000.00 Por terminación a las 4 últ im as cif ras del Segundo Premio.

47829 t 1, 200. 00

47929 $12,000.00

NUMEROS-PREMIOS 48629 48695 48729 48820 48829 48891 48929

t . t . t . t

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00

49 MIL 49029 49129 49148 49229 49329 49429 49529 49629 49718 49729 49732 49829 49840 49904 49929 49989

t t . t t t t t . t . t . . t .

1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 2, 000. 00 1, 600. 00

50 MIL 50013 50029 50113 50118 50129 50159 50195 50229 50308 50325 50329 50429 50529

. t . . t . . t . . t t t

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00

NUMEROS-PREMIOS 52729 52829 52907 52929 52987

t t . t .

1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00 1, 600. 00

53 MIL 53029 53069 53129 53169 53216 53229 53229 53329 53335 53395 53429

t . t . . . t t . . t

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00

53448

$8,000.00 53485 53529 53629 53729 53752 53829 53929 53959 53967

. t t t . t t . .

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 2, 000. 00 1, 600. 00 1, 600. 00

54 MIL 54029 54094 54129 54129 54142

t . . t .

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00

54150

50558

80

80

MIL PESOS

MIL PESOS 54229 t 1, 200. 00 54269 54299 54329 54351 54429 54502 54517 54529 50898 54629 54671 MIL PESOS 54729 54732 50929 t 2, 000. 00 54811 50933 . 1, 600. 00 54829 50954 . 1, 600. 00 54929 50996 . 1, 600. 00 50569 50629 50726 50729 50799 50829 50890

. t . t . t .

1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00

80

51 MIL

. . t . t . . t t . t . . t t

1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 2, 000. 00

55 MIL

55029 t 1, 200. 00 1, 200. 00 55079 . 1, 600. 00 1, 600. 00 55120 . 1, 600. 00 1, 200. 00 55129 t 1, 200. 00 1, 600. 00 55207 . 1, 600. 00 51220 55229 t 1, 200. 00 55329 t 1, 200. 00

51029 51046 51129 51131

t . t .

$25,000.00 51229 51327 51329 51429 51442 51490 51515 51529 51569 51629 51635 51729 51829 51862 51929

t . t t . . . t . t . t t . t

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00

Por terminación a las 4 últ im as 52 MIL cif ras del Prim er Premio.

52029 t 1, 200. 00 52054 . 1, 600. 00 52129 t 1, 200. 00 48 MIL 52136 . 1, 600. 00 48003 . 1, 600. 00 52229 t 1, 200. 00 48029 t 1, 200. 00 52299 . 1, 600. 00 48129 t 1, 200. 00 52329 t 1, 200. 00 48229 t 1, 200. 00 52429 t 1, 200. 00 48329 t 1, 200. 00 52529 t 1, 200. 00 48363 . 1, 600. 00 52535 . 1, 600. 00 48396 . 1, 600. 00 52559 . 1, 600. 00 48404 . 1, 600. 00 52629 t 1, 200. 00 48429 t 1, 200. 00 52642 48506 . 1, 600. 00 48529 t 1, 200. 00 48547 . 1, 600. 00

$40,000.00

55371

$8,000.00 55429 55450 55498 55529 55542 55629 55667 55719 55729 55829 55865 55929

t . . t . t . . t t . t

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00

56 MIL 56029 56106 56129 56145 56229 56269 56329 56364 56366 56429 56529 56570 56629 56674 56704

t . t . t . t . . t t . t . .

1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00

NUMEROS-PREMIOS 56729 56829 56915 56929

t t . t

1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 2, 000. 00

57 MIL 57029 57129 57229 57288 57329 57380 57391 57429 57489 57529 57629 57729 57757

t t t . t . . t . t t t .

1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00

57794 $8,000.00 Por terminación a las 4 últ im as cif ras del Segundo Premio.

57829 57833 57901 57902 57903 57904 57905 57906 57907 57908 57909 57910 57911 57912 57913 57914 57915 57916 57917 57918 57919 57920 57921 57922 57923 57924 57925 57926 57927

t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00

57928 $20,000.00

57929

6

MILLONES DE PESOS Fue remitido para su venta a las Agencias Expendedoras como sigue: La Serie 1, a Saltillo, Coah.

La Serie 2, a Querétaro, Qro. La Serie 3, fue dispuesta para su venta a través de WEB.

57930 $20,000.00 57931 57932 57933 57934 57935 57936 57937 57938 57939 57940 57941

c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00

NUMEROS-PREMIOS 57942 c 1, 600. 00 57943 c 1, 600. 00 57944 c 1, 600. 00 57945 57946 57947 57948 57949 57950 57951 57952 57953 57954 57955 57956 57957 57958 57959 57960 57961 57962 57963 57964 57965 57966 57967 57968 57969 57970 57971 57972 57973 57974 57975 57976 57977 57978 57979 57980 57981 57982 57983 57984 57985 57986 57987 57988 57989 57990 57991 57992 57993 57994 57995 57996 57997 57998 57999

c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00 c 1, 600. 00

58 MIL 58000 58029 58055 58127 58129 58176 58228 58229 58291 58329 58429 58440 58529 58558 58595 58629 58729 58730 58829 58929

c 1, 600. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 t 1, 200. 00 . 1, 600. 00 t 1, 200. 00 t 2, 000. 00

59 MIL 59029 59129 59131 59229 59329 59429 59529 59594 59629 59676 59729 59829 59929

t t . t t t t . t . t t t

1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 600. 00 1, 200. 00 1, 200. 00 2, 000. 00

5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $500.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 7929, 929 Y 29 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA.

9

5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $500.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 7794 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA.

4

5,999 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $500.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL TERCER PREMIO.

2

Felicidades

Saltillo, Coah. y Q uerétaro, Q ro.

DIRECTORA GENERAL: LIC. MA. ESTHER SCHERMAN LEAÑO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: LIC. EVAMARIA VILLAVICENCIO MENDOZA.

SORTEO M AYOR 3513 CELEBRADO A LAS 20:00 HRS. EL M ARTES 9 DE SEPTIEM BRE DE 2014, EN M EX ICO, D. F.

46

AL CIERRE

SIE7E DE CHIAPAS 10092014

10092014

SIE7E DE CHIAPAS

Selva Política

AL CIERRE

47

LINEAMIENTOS

INE alista criterios para consulta popular NOTIMEX I EL SIE7E

MIGUEL BARBA I EL SIE7E

FOTO: INTERNET

1ª ÉPOCA 48 PÁGINAS

AÑO 2/Nº.1680 | MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2014 | VALOR $7.00

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM