03/10/2014

P5

FRONTERA SUR

Intervendrá Gendarmería Nacional en combate contra ambulantaje y contrabando comercial

1ª ÉPOCA 48 PÁGINAS

AÑO 4/Nº.1699 | VIERNES 03 DE OCTUBRE DEL 2014 | VALOR $7.00

PROYECTO CON SENTIDO Y VOCACIÓN SOCIAL

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM

P4

ECONOMÍA

P18

México, principal exportador de chile verde en el mundo VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

Esfuerzo integral y con sentido humanista para prevenir las adicciones: MVC PERSONAJES

Entre sombreros y danzón: el Pachuco de Chiapas

P21

Sin reporte de casos de ébola en el país P8-9

REUNIÓN DE TRABAJO

P15

Analizan Velasco y SCT nuevos proyectos de infraestructura

e ie7 s l E

Editorial

Los desechos de Rugidos Golpe al crimen Tuxtla Gutiérrez La recolección de basura es uno de los servicios más prioritarios para cualquier población sin importar si es muy pequeña o grande; pues se trata incluso de un tema de riesgo para la salud pública. En ello radica la importancia de que sea uno de los más eficientes dentro de todas las prestaciones que un gobierno debe proveer.

El tema de la basura junto con el suministro de agua potable, puede llegar a despertar las más grandes protestas ciudadanas si no se satisface o se proporcionan adecuadamente, más cuando como ya es costumbre en muchos estados del país, se concesiona a empresas particulares a cambio de cantidades económicas millonarias.

El tema lo traemos a la mesa, porque recientemente ha habido protestas ciudadanas, por lo menos en Tuxtla Gutiérrez, por la manera en que la empresa Pro Activa A.C, realiza el servicio de recolección de desechos en la ciudad capital, pues además de pasar a deshoras, no se tiene el cuidado de levantar adecuadamente los re-

siduos, dejando atrás botellas, bolsas, papeles entre otros, que en esta temporada de lluvias son arrastrados hasta las coladeras, lo que a su vez provoca taponamientos y encharcamientos.

No es la primera ocasión que la empresa concesionada de la recolección de basura se ve envuelta en quejas ciudadanas, pues basta recordar como hace algunos meses prácticamente dejó que la capital se convirtiera en un “chiquero”, por un conflicto de intereses.

Muy lejos ha quedado ese reconocimiento que la empresa “Asociación Técnica para la Gestión de Residuos, Aseo Urbano y Medio Ambiente”, (Ategrus) hizo a Tuxtla Gutiérrez en el 2010 por ser uno de los municipios más destacados en cuanto sus servicios de limpieza urbana e industrial, recolección de basura, reciclaje y tratamiento de aguas.

Los tuxtlecos merecemos un servicio de recolección de basura de calidad, en donde podamos nuevamente si no ser reconocidos por otros países, por lo menos tener la certeza de que nuestros im-

DIREC TORIO GENERAL

puestos son bien aplicados en ese tema.

Pero tampoco y de ninguna manera debemos eximir la responsabilidad que como ciudadanos tenemos, pues hay muchos ejemplos de cómo sin la menor conciencia cívica ni siquiera esperamos a que sea el día programado de recolección para sacar nuestros desechos domésticos, lo que provoca que sean regados por perros o personas que se dedican a la pepena.

Aquí por el contrario se trata de que a la vez de exigir a la empresa Pro Activa realice de manera eficiente una labor que le es muy bien pagada, también tengamos el compromiso de cumplir como buenos ciudadanos y cooperar para mantener limpia la ciudad en la que vivimos.

Habrá que analizar hasta donde tenemos responsabilidad como ciudadanos por todo aquellos malos servicios que hay en la ciudad, pues aunque es muy fácil acusar exigir la obligación de las autoridades para mantener a Tuxtla Gutiérrez impecable, simplemente eso no se logrará sin nuestra comprometida colaboración.

EDITORES

REPORTEROS

Angélica Gallegos

FRANCISCO GRAJALES PALACIOS Presidente del Consejo. direccion@sie7edechiapas.com.mx GASTÓN IVÁN MÜLLER Director General. director@sie7edechiapas.com.mx Claribel Grajales Carrillo Representante Legal. legal@si7edechiapas.com.mx

Luis Álvarez

Fernando Cantón Lennyn Flores

de Reserva otorgado por el Instituto Nacional

El último de los grandes capos con más de una década operando cayó.

Héctor Beltrán Leyva logró evadir la justicia y burlar a la policía a lo guir operando aun y cuando casi todo el cártel que encabezaba había sido detenido años atrás. que llevara a la captura del que, entre sus conocidos, se sabía era el más sanguinario del cártel de los Beltrán Leyva.

Una vez más ha quedado demostrado que las tareas de inteligencia del gobierno federal, pueden seguir brindando resultados en favor de la tranquilidad social que tanto demandan los mexicanos.

El cartón

LA FRASE DEL DÍA “Es una acción exitosa del Gobierno Federal…”

DISEÑADORES

CIRCULACIÓN

Petry Castillejos Ramos Luis Eduardo Castro

Gerardo Guillen

Teléfonos

de atención al lector www.sie7edechiapas.com.mx

suscripciones/ventas

Un calvario, la salud en Ciudad Rural; pobladores exigen hospital P 11

Estado Viernes 03 de octubre de 2014 www.sie7edechiapas.com

EDUCACIÓN SUPERIOR

Centro Académico de la Narro en Chiapas no cuenta con certidumbre académica ALBERTO RUÍZ I EL SIE7E

Cintalapa.- El Centro Académico Regional (CAR Chiapas), debe contar con certidumbre académica, presupuestal y jurídica porque es un proyecto visionario sostuvo, Lorenzo Alejandro López Barbosa aspirante a la rectoría de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro (UAAAN).

“Somos una universidad de carácter federal y eso nos da la oportunidad de crecer, vincularnos con un estado con tanto potencial en el sector agropecuario como lo es Chiapas”, dijo.

Para el día 13 de octubre de esmente candidato a la rectoría y abundó que uno de sus primeros compromisos será retomar el proyecto de Cintalapa para convertirla en Unidad Regional Chiapas.

Reconoció que desde el 2008 el proyecto del CAR-Chiapas permanece estancado hasta el día de hoy, sin embargo; reveló que este plantel tiene que convertirse en punta de lanza para tener presencia federal y en Centroamérica.

“Estoy convencido que este plantel ubicado en Cintalapa tendrá una transformación de fondo con mejor infraestructura, respaldo jurídico presupuestal federal, así como ofrecer otras carreras y postgrados” dijo.

El aspirante a la rectoría de la UAAAN dijo que le interesa mucho el proyecto Chiapas, pero también reconoce que esta institución atraviesa uno de sus peores momentos.

Explicó que esto se deben a los tivo, político, laboral y académico y se requiere de una escuela comprometida con calidad,

octubre estará aquí en Cintala-

Desde el 2008, el proyecto permanece estancado, acusa candidato a Rectoría FOTO: ALBERTO RUÍZ

transparencia y legalidad para darles certidumbre a todos.

López Barbosa Dijo que la UAAAN debe ser innovadora y que responda a los retos que demanda la sociedad y se reconstruya el objetivo porque esta institución nació para

formar cerebros de agricultores y responder a los retos del sector agropecuario mexicano.

El 28 de octubre serán las votaciones para la elección del nuevo rector de la UAAAN y los alumnos del CAR-Chiapas podrán votar, ya que el colegio electoral resolvió la solicitud.

Adelantó que el próximo 20 de

plan de trabajo, toda vez que la UAAAN la integra Saltillo, Unidad Laguna en Torreón Coahuila y la tercera que es el CAR-Chiapas en esta ciudad.

Lorenzo Alejandro López Barbosa egresó 1992 de la UAAAN como Ingeniero Agrónomo en Desarrollo Rural, desde 1994 ha sido profesor del Departamento de Sociología, tiene maestría y doctorado en Desarrollo Rural, ha desarrollado una serie de proyectos de investigación y vinculación.

Ha sido subdirector de DifuProgramación y Presupuesto, coordinador de asesores de Rectoría y actualmente jefe del Departamento de Sociología y al frente del Cuerpo Académico de Desarrollo Rural Sustentable y Proceso Social.

CASA CHIAPAS

Artesanos chiapanecos ganan concurso nacional organizado por Fonart LENNYN FLORES I EL SIE7E

A simple vista, Esdras Eleazar León Hernández y Humberto Hernández Pérez parecen dos personas tan normales como todos; sin embargo, cada uno de ellos tiene algo diferente a la gran mayoría: son artesanos acreedores al primer y tercer lugar –respectivamente- en el cuarto Concurso Nacional del Juguete Popular Mexicano 2014 organizado por el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (Fonart).

En su participación, María de Lourdes Ruíz Pastrana, directora del Instituto Casa Chiapas, dio a conocer que dicho concurso se llevó a cabo en el municipio de San Miguel de Allende, estado de Guanajuato, y que de 40 piezas enviadas desde Chiapas para el concurso, fueron los juguetes de Esdras y Humberto los ganadores.

FOTO: LENNYN FLORES

El trabajo de Esdras Eleazar se trató de una marimba en miniatura, con medidas de dos octavos y medio elaborado con madera de cedro y hormiguillo, la cual –comentó el artesano-

construyó con una inversión de cuatro mil pesos.

“Es una marimba en miniatura, lo especial en ella es que se puede tocar, cualquier músico puede -

rrectamente. La elaboración de la marimba me llevó 15 días y la En cuanto al trabajo de Humberto, quien es originario de Chiapa de Corzo, la funciona-

ria estatal explicó que se trató de un juguete que representa el trabajo tradicional del campo; dos bueyes con un sembrador hecho con guaje, bambú, otates, sobrero de palma, lazos de ixtle y granos de maíz.

En ese contexto, el artesano, quien ganara el tercer lugar, detalló que su principal talento es crear juguetes con movimientos y que realicen la actividad a la que representan.

“Todos los días estoy pensando qué es lo que voy a crear, me gusta que mis juguetes tengan movimiento y por eso me las tengo que ingeniar”, dijo.

Ruíz Pastrana manifestó que todos los chiapanecos pueden participar en dichos concursos, por lo que comentó que el Fonart hace la invitación a los estados y posteriormente es casa Chiapas quien se encarga de transmitir este mensaje a los artesanos chiapanecos.

4

SIE7E DE CHIAPAS 03102014

ESTATAL

PROYECTO CON SENTIDO Y VOCACIÓN SOCIAL

Esfuerzo integral y con sentido humanista para prevenir las adicciones: MVC El mandatario estatal inauguró un nuevo Centra en Pichucalco

FOTO: CORTESÍA

COMUNICADO I EL SIE7E

Pichucalco.- Durante la inauguración del Centro Especializado para la Prevención y Tratamiento en Adicciones (Centra) número cinco en Pichucalco, el gobernador Manuel Velasco Coello, subrayó que en Chiapas se realiza un esfuerzo integral y con sentido humanista para prevenir las adicciones.

Acompañado de Virginia González del Río, viuda del creador de la Fundación Gonzalo Río Arron-

te, y de la directora Contra las Adicciones de dicha fundación, María Elena Juárez Beristaín, el Ejecutivo estatal destacó que los Centra son parte de un proyecto con sentido y vocación social que brinda terapias, actividades recreativas y culturales para el tratamiento y prevención de adicciones en espacios dignos.

Por ello, señaló que en la entidad se brinda atención especializada y, sobre todo, con pleno respeto a los derechos humanos a las víctimas de adicciones, además que, de ma-

nera preventiva, su gobierno impulsa decididamente la práctica del deporte y la educación.

“Realizamos en Chiapas un esfuerzo integral y con sentido humanista para prevenir las adicciones: impulsando el deporte, apoyando la educación de los jóvenes y ayudando con tratamientos especializados”, expresó.

El Centra de Pichucalco atenderá a personas de 23 municipios de la zona norte de la entidad y requirió una inversión mayor a los 10 millones de pesos, contando con

el apoyo de la Fundación Gonzalo Río Arronte, la Embajada de Japón en México, que encabeza Shuichiro Megato, así como de los gobiernos Estatal y Federal, se suma a los que funcionan en Tapachula, Tonalá, Comitán y Berriozábal.

En su intervención, María Elena Juárez Beristaín aseguró que el alcohol es la principal droga que se consume en el país y la de mayor impacto, afectando gravemente a un amplio sector de la población.

“Es la primera droga de impacto en 28 de las 32 entidades

de la República Mexicana, seis por ciento de la población total desarrolló esta dependencia, eso equivale a casi cinco millones de Por su parte, el procurador general de Justicia del Estado, Raciel López Salazar dijo que con este nuevo centro se amplía la cobertura de atención a enfermos alcohólicos y drogadictos, para tratarlos y reinsertarlos a la sociedad.

En este evento también estuvo presente Ricardo de Jesús Cruz Kerlegand, alcalde de Pichucalco.

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

5

FRONTERA SUR

Intervendrá Gendarmería Nacional en combate contra ambulantaje y contrabando comercial VANESSA PÉREZ I EL SIE7E Chiapas, al ser una frontera porosa, mueve una gran parte del contrabando comercial que llega a México, inconveniente que se deriva en el ambulantaje y que aún continúa afectando a los establecidos y a los ingresos activos de la economía en la entidad.

Es así que, para combatir el fenómeno y llegar a las cabezas que manejan esas mafias organizadas, específicamente para la ciudad capital, se llevará a cabo un operativo de inteligencia en coordinación con la Gendarmería Nacional, anunció en conferencia de prensa, Manuel Ernesto Ramos, presidente de la Cámara Nacional del Comercio, Servicios y Turismo de Tuxtla Gutiérrez (Canaco-Servytur).

“Ya tuvimos la primera reunión y están dispuestos a entrarle al problema, identificarán quienes son los actores, pero sobre todo, la procedencia y donde esta entrando la mercancía, almacenes, transporte, les quitarían

Detectarán

a líderes, funcionarios corruptos, procedencia de mercancía y mecanismos de operación, anuncia Canaco

FOTO: INTERNET

el suministro a estos ambulantes”, abundó.

Aseveró que, en el caso de estar incurriendo en un delito federal, al no acreditar la mercancía como legal e identificarla como robada o de contrabando, entonces podrán actuar directamente.

“Sabemos que existe el contrabando comercial, pero

como nosotros no tenemos esas capacidades y facultades para actuar, creemos que la Gendarmería sí detectará a los líderes, e incluso hasta funcionarios que se mencionan están metidos en este asunto”, precisó.

Notificó que posterior al primer operativo, se efectuará un monitoreo por 10 días y

se mantendrán reuniones periódicas para conocer como se encuentran las estadísticas y que ha sucedido.

“No vamos a cejar en el esfuerzo, espero que este paso sea el consignar a quienes estén cometiendo esos delitos”, externo.

También declaró que, la Gendarmería está orientada

al apoyo de los ciclos productivos, en este caso cuando se ven afectadas las industrias agrícolas y comerciales, ellos tienen la facultad de actuar.

DERRAMA ECONÓMICA

Alcanza Chiapas más de 70 millones de dólares, tras acuerdos comerciales VANESSA PÉREZ I EL SIE7E Para este año, se tendrá un buen cierre en derrama económica, al alcanzar más de 70 millones de dólares para Chiapas tras acuerdos comerciales, informó Juan Carlos López Fernández, delegado Federal de Economía en Chiapas.

Abundó que se armaron mesas de negocios con el proyecto ProMéxico y entre compromisos y cartas se firmaron acuerdos por esa cantidad mencionada, aunado a un arribo previsto para este ciclo del interés que representan las marcas, por dos mil millones de pesos.

Con esos trabajos, argumentó que, el desarrollo de

FOTO: VANESSA PÉREZ

FOTO: INTERNET

la entidad en esta materia, va en aumento y se continuará inyectando ese renglón, sumando más las líneas de acción y detonando lo que más se vende como es el turismo, empresas certificadas y productos regionales.

“Que mediante índices, se muestra que las expectativas se están cumpliendo y que se considera en términos de crecimiento que, a futuro se alcance el cinco por ciento anual”, finalizó.

6

SIE7E DE CHIAPAS 03102014

ESTATAL

ESPACIOS URBANOS

ECOSUR

Refrenda Samuel Toledo compromiso con el deporte en colonias

México, con menos lactancia materna

COMUNICADO I EL SIE7E

Como parte del proyecto de transformación para la capital chiapaneca y del impulso que se le da al deporte, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo, encabezó la reinauguración de parques en las colonias El Ciprés, Loma Bonita, Rivera de Guadalupe y Montecristo.

Acompañado por el secretario de la Juventud, Recreación y Deporte en el estado, Carlos Arturo Penagos Vargas, el mandatario capitalino sostuvo que a través de trabajo en unidad y el respaldo del gobernador Manuel Velasco Coello, ha sido posible concretar la rehabilitación de canchas de usos múltiples e instalar gimnasios al aire libre, con lo que se ha atendido una de las demandas más sentidas de la ciudadanía.

En este sentido, el presidente tuxtleco destacó que mediante las mejoras realizadas a estos parques, hoy las familias de estas colonias cuentan con espacios adecuados y de calidad para la práctica del deporte y la convivencia amena, los cuales les per-

Encabeza reinauguración de parques en la capital chiapaneca

mitirán cuidar de su salud.

Toledo Córdova Toledo reconoció el respaldo del Ejecutivo estatal, a través de la donación de gimnasios al aire libre para cada una de estas colonias, al tiempo de sostener su compromiso para fortalecer el trabajo en unidad con los gobiernos estatal y fededa de las familias.

“Estamos muy contentos de entregar estas obras, estamos cumpliendo una ilusión, nos hemos sumado a un trabajo conjunto para entregarles mejores

espacios para sus hijos, para que puedan hacer ejercicio, este parque es de todos ustedes, para que lo disfruten y tengan un mejor entorno, esto es tan solo el inicio de muchas cosas para mejorar su calidad de vida”, señaló.

Por su parte, el titular de la Secretaría de Juventud, Recreación y Deporte, Carlos Penagos Vargas, reconoció la coordinación de esfuerzos que se ha logrado consolidar entre el Ayuntamiento y el Gouna cultura deportiva y contribuir al fortalecimiento y salvaguarda de la salud de las familias.

“Agradecer al presidente Samuel Toledo que con estas acciones esté dando el giro deportivo a estos parques, al tiempo de fortalecer el proyecto deportivo que se impulsa con el gobernador Velasco, vamos a seguir trabajando en unidad por el bienestar de todos ustedes”, precisó.

Finalmente, el presidente Samuel Toledo Córdova Toledo, exhortó a los colonos a trabajar conjuntamente para mantener estos espacios en buenas condiciones y contribuir a la transformación de Tuxtla.

FOTO: INTERNET

Sólo el 18 por ciento de las mujeres la practica

ISSA MALDONADO I EL SIE7E

México está por debajo de países de América Latina en cuanto a lactancia materna, una realidad en la que sólo cerca del 18 por ciento de las mujeres la practican, aseguró Héctor Sánchez Pérez, investigador del área de Sociedad y Cultura del Colegio de la Frontera Sur (Ecosur), en San Cristóbal de Las Casas.

El investigador señaló que el 85 por ciento de las y los bebés mexicanos reciben fórmula láctea, un panorama que aumenta 15 veces más el riesgo de neonatales de fallecer por una neumonía y 11 veces más probabilidades de morir por diarrea, que las niñas y niños que reciben el alimento que aporta nutriente y anticuerpos en la lactancia.

FOTO: CORTESÍA

Según Sánchez Pérez, existen fórmulas que pueden contener hasta cuatro o cinco diferentes tipos de endulzantes, y las madres, sin enterarse.

Ante ello, dijo que el elevado consumo de azúcar propicia a que los bebés padezcan obesidad o diabetes.

Aunque, el especialista del Ecosur advierte que el tres por ciento de las madres pueden presentar falta completa o casi completa en la producción de leche materna, por lo que frente a ese problema es necesario recibir consejería.

Por su parte, la organización no gubernamental Save The Children, señala que la lactancia materna podría evitar cerca de 830 mil decesos, desde la primera hora de vida de todos los niños y continuada por algunos meses.

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

ALBERTO HERNÁNDEZ I EL SIE7E

San Cristóbal de Las Casas.- La delegada de gobierno en los Altos de Chiapas, Karen Ballinas Hernández, dio a conocer que, luego de que la mañana de ayer más de una veintena de católicos tradicionalistas destruyeron el campamento y varias casas de evangélicos de la Iglesia “Fuente de Fe”, inició el diálogo con las nidad de Mitzitón, tras vencerse el plazo que los propios habitantes del lugar dieron a las autoridades estatales para reubicarlos.

“Estamos tratando de negociar con el grupo, las familias expulsadas desde el 29 de juasamblea que están en calidad de expulsados, pero nosotros ya estamos instalando una mesa de negociación con el grupo evangélico y la situación jurídica de los involucrados se determinará después de la declaración de los

FOTO: ALBERTO HERNÁNDEZ

detenidos”, mencionó. situación actual en Mitzitón está “bastante tranquila, noso-

tros vamos a hacer una mesa de negociación con el grupo de las 27 familias que en el 2013 ellos

pedían y solicitaba a Gobierno del Estado ser reubicados y en su momento fueron reubicados pero se rompió el acuerdo”, explicó.

7

Ballinas Hernández aclaró que los católicos no realizaron quemas, sino que solo destruyeron el campamento donde permanecía el grupo de evangélicos.

Es de mencionar que una fuente cercana informó que fue cerca de las 7:30 de la mañana de este jueves, cuando el grupo de católicos adherentes a la Sexta declaración de la Selva Lacandona del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), encabezado por Diego Jiménez Díaz comisariado ejidal de Mitzitón, comenzaron a quemar las viviendas y el campamento instalado a un costado del tramo carretero San Cristóbal-Comitán.

En el acto, los católicos tradicionalistas detuvieron a ocho personas evangélicas, encarcelándolos en los separos de la comunidad, siendo liberados horas más tarde para ser puestos a disposición de la Fiscalía Especializada en Justicia Indígena.

Retienen a dos reporteros en Mitzitón excusando usos y costumbres ALBERTO HERNÁNDEZ I EL SIE7E

San Cristóbal de Las Casas.Cuando filmaban y fotografiaban imágenes de las casas quemadas de pobladores; dos periodistas de esta ciudad fueron retenidos por habitantes católicos tradicionalistas de la comunidad Mitzitón, perteneciente al municipio de Las Casas.

Los reporteros Roberto López Ruiz y Raúl Vera fueron retenidos por espacio de hora y media cuando circulaban por la carretera realizando su trabajo como corresponsales de medios informativos en esta ciudad.

“No bajamos de la camioneta, íbamos por la carretera Panamericana, ni nos habíamos metido a la comunidad, estábamos tomando fotos y grabando videos, y ya en la salida de la comunidad, se nos atravesó una camioneta blanca con encapuchados, de ahí se bajaron alrededor de unas 20 personas, abrieron la puerta de la camioneta y nos bajaron con lujo de violencia”, relató López Ruiz.

En entrevista, el afectado denunció que tras la intercep-

FOTO: ALBERTO HERNÁNDEZ

ción, los indígenas de Mitzitón les quitaron el equipo de trabajo y las llaves de la camioneta, propiedad de Raúl Vera, subiendo a ambos a otro vehículo, en el que fueron trasladados a la cancha principal de la

comunidad donde fueron amenazados verbalmente.

Relató que, como pudo, hizo una llamada telefónica a la gelegada de Gobierno en la región Altos, Karen Ballinas Hernández, quien en media hora acudió al lugar para dialo-

gar con los comuneros.

“Le hice una llamada a Mariano Díaz Ochoa -subsecretario de Gobierno en la región tsotsiltselta- pero nuca acudió, Karen Ballinas sí dialogó con ellos, quienes, al momento de ver que

utilizaba mi teléfono, amenazaron con encarcelarme”, indicó.

Tras media hora de diálogo entre la delegada de Gobierno y el comisariado de Mitzitón, Diego Jiménez Díaz, trascendió que, antes de la liberación y la devolución de su equipo de trabajo, los amenazaron pidiéndoles que manejaran la nota a conveniencia de los indígenas de Mitzitón.

“Nos dijeron que para la otra pidiéramos permiso porque ellos son los que mandan ahí y que por usos y costumbres nos iban a multar, pero gracias a que llegó la delegada no lo hicieron, eso fue lo que dijeron”, agregó López Ruiz.

Aunque no trascendió el nombre de los agresores directos, señaló a Diego Jiménez Díaz, como una de las personas que comandaba al grupo.

Cabe mencionar que la misma mañana de ayer, unos 30 católicos tradicionalistas de Mitzitón, adherentes a La Otra Campaña, destruyeron el campamento y quemaron algunas viviendas donde se encontraban viviendo evangélicos de la iglesia Fuente de Fe.

8

SIE7E DE CHIAPAS 03102014

ESTATAL

PERSONAJES

Entre sombreros y danzón:

el Pachuco de Chiapas Tiene 55 años bailando y más de 180 atuendos ALEJANDRA OROZCO I EL SIE7E

Cuando José Luis llega al Parque de la Marimba, todos se dan cuenta. zapatos, pantalón, chaleco y el sombrero, todo a juego con el atuendo de su esposa. Le dicen “El Pachuco”, aunque él mismo reconoce que a veces, también le dicen que es un dandy.

José Luis Penagos Martínez, “El Pachuco de Chiapas”, lleva 55 años dedicándose a su pasión y talento: bailar. Empezó a bailar en el Parque Jardín de la Marimba desde su creación, hace 21 años, pero antes de

eso, bailó durante 20 años en todos los salones de la Ciudad de México, de 5 a 11 de la tarde, acompañado de las mejores orquestas del país y del extranjero.

Tres o cuatro veces por semana, El Pachuco regala su show a turistas y locales, pero no lo hace solo: siempre va acompañado de María Esther Álvarez, su pareja de baile y de vida, pues gracias a este deporte, hoy es su esposa, quien nunca desentona con los colores y estilo de su esposo, que apenas lleva tres años bailando.

“He aprendido paso por paso, es difícil pero satisfactorio, es algo que me gusta y no sabía que podía hacerlo. Por él (su esposo) descubrí que sí, descubrimos que es un gusto en común, él me lo transmite a mí y yo lo expreso junto con él. Más que nada lo disfrutamos, mientras tengamos sa-

FOTO: ALEJANDRA OROZCO

lud, que es la riqueza más importante, seguiremos viniendo a bailar con mi esposo”.

Un guardarropa envidiable “Yo no soy copia de Tin Tan, sino que visto según la cultura original mexicana. Tin Tan copiaba los atuendos de Estados Unidos, de los negritos que protestaban contra el gobierno por no ir a la guerra. Los sacos largos y pantalonzotes no a todos le queda, hay que buscar una personalidad elegante, no estrafalaria”, cuenta José Luis.

María Esther y él siempre combinan sus atuendos.

Y cómo no hacerlo, si su guardarropa se componte de 80 trajes “normales”, con un sombrero y pluma espe-

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

cial para cada uno, como 70 de chaleco y pantalón, alrededor de 40 de tirantes con pantalón y playera, esto sin contar su colección de abrigos exclusivos, y 140 pares de zapatos de baile.

Su casa es un museo de la cultura del bailarín de los años 40, y ha sido objeto de reportajes a nivel nacional e internacional. Su apodo, Pachuco, quiere decir hombre elegante, pero a veces, a José Luis le dicen dandy, cosa que él agradece. Pero su estilo de vestir no es el único rasgo original del Pachuco, sino que también lo es su estilo de baile.

Danzones, cha cha cha y algo más La pareja baila todos los géneros: tango, blues, swing, cha cha cha, paso doble, salsa, son cubano y danzón, este último en sus tres modalidades, que “ya no se conoce ni en los salones de México, donde se ha perdido la cultura de los grandes bailarines de hace 60 años”, comenta el bailarín originario de San Cristóbal de Las Casas.

“La mayoría de los bailarines solo bailan un estilo, no son versátiles como nosotros que dominamos toda la gama. Es increíble que existan los salones pero no hay bailarines como los de antaño, que sí sabían bailar. El danzón que se usa acá es el de cuadro, de ahí no pasa.

El cerrado consiste en no soltar a la pareja ni al dar la El Pachuco se considera compositor original dentro del baile y asegura que su originalidad ha gustado to chiapaneca y mucha gente quiere aprender su estilo, para que el día que se vaya de este mundo, el legado continúe.

ESTATAL “No se nos ha dado por poner una academia o dar clases porque muchos quieren aprender en una música, educar al cuerpo para que se vea elegante y educado, llevar los tiempos como un cantante. Pahay que escuchar todo tipo de música para ser un bailarín”.

De pareja de baile a marido y mujer “Yo siempre venía al parque pero no a bailar, sino a escuchar música, pues mi pasión ha sido escuchar buena música. Bailaba pero como todos, hasta que un día lo conocí, hicimos una amistad, me invitó a bailar, una cosa llevó a la otra y le tomé el gusto a este arte”, cuenta María Esther. a dar exhibiciones a otros lugares del estado y de la pues mucha gente visita nuestro estado solo para conocerlos y los invita a bailar a sus lugares de origen.

“Para nosotros eso es hermoso, el baile era un hobby pero nos ha llevado a mucho”.

“Gracias al baile conocí a la que ahora es mi esposa, es una excelente bailarina y hemos salido a muchos lugares, llevando el nombre de Chiapas en alto.

Hay personas que dicen que los chiapanecos no tenemos cultura, pero me he preparado muy bien para

9

demostrarles que estamos capacitados para dominar cualquier arte”, dice José Luis.

Bailar por amor al arte El Pachuco y su mujer bailan en el parque sin percibir ningún ingreso, lo hacen para darle show al turismo y darle vida al parque. “Mucha gente viene y si no estamos se van, y cuando estamos esperan hasta que bailemos, porque les gusta el estilo original que diseñé”, cuenbailarín de ballet, boxeador y hasta cantante del coro de Bellas Artes.

Sin embargo, no todo es admiración y porras: mucha gente no los quiere. “Casi no nos quieren los que vienen a bailar, no sé por qué nos tienen coraje. Es triste, porque en lugar de apoyarnos, no se dan cuenta que ponemos en alto la cultura chiapaneca. Nos han querido golpear, hablan pestes de mi esposa y de mí, hasta el conductor trata de que no se den cuenta que estamos aquí”.

-¿Y por qué siguen viniendo a bailar? te nos dice que no hagamos caso, y eso hacemos. Bailamos con amor, con gusto para que las personas se diviertan, además el baile está dentro de los mejores deportes del mundo, los olvidas problemas, ejercitas tu cuerpo y mente, vives más tiempo y bien. lastimar a nadie. Ahora aprendí que si van a hablar bien o mal que hablen, las críticas son bien recibidas, el chiste no haga caso”.

No se le puede dar gusto a todos, como dice María. Las críticas y las envidias no serán una limitante, pues mientras vivan en Tuxtla, si Dios lo permite y se encuentran bien de salud, el Pachuco y su mujer seguirán bailando en el parque, para deleitar a sus admirado-

10

SIE7E DE CHIAPAS 03102014

ESTATAL

REGIÓN COSTA

Se cumplen nueve años y las heridas del “Stan” que jamás cerrarán

INTERMEDIOS I EL SIE7E

-

-

-

-

-

FOTO: INTERMEDIOS

-

-

-

-

-

-

-

PROGRAMA FEDERAL

COMUNICADO I EL SIE7E

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

FOTO: CORTESÍA

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

JALTENANGO

SE

Capacitan a mujeres chiapanecas para desarrollar microempresas FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

La Secretaría de Economía Federal puso en marcha este jueves una estrategia enfocada a la capacitación y profesionalización de los microempresarios chiapanecos, además de orientar a la población que busca obtener un microcrédito para emprender un negocio.

El delegado en la entidad Juan Carlos López, explicó que de manera coordinada la dependencia federal que representa y el Programa Nacional de Financiamiento al Microempresario (Pronafim), buscan incentivar la educación financiera para el desarrollo de los emprendedores chiapanecos, por lo que desarrollaron la feria llamada “Aprender Jugando”.

“Para el Gobierno de la República es muy significativa la gran convocatoria de los chiapanecos para aprovechar recursos como el microcrédito y espacios como la Feria del Pronafim para fortalecer las Microfinanzas; esta feria recorre toda la República y por primera vez viene a Chiapas”.

Abundó que el Pronafim genera derrama de microcréditos en 114 municipios de la entidad, en donde el 92 por ciento de los beneficiados del programa son mujeres, por lo que el reto es que se capaciten para tener y poner en práctica los conocimientos que les permitan tener un mejor control de sus recursos tanto en casa como en su negocio.

De hecho aseguró que de acuerdo a datos de la dependencia el valor del mercado de las Microfinanzas en Chiapas ronda en los

11

Realizaron una Feria para que, de manera lúdica, sepan como manejar

aproximadamente 2 mil 800 millones de pesos.

Destacó que a través de este taller se realizan ejercicios lúdicos para aprender de manera didáctica temas como: ¿Cómo ser microempresario y no morir en el evento?, ¿Cómo poder empoderarme como mujer? y ¿Cómo manejar mis finanzas personales? Entre otros más.

“El objetivo de la feria es romper el paradigma de hablar de finanzas y tener miedo o pensar que eso es tema de inversionistas; hablar de ahorro y creer que es un tema ajeno”.

Durante la feria, los más de dos mil 700 asistentes, provenientes de más de 25 municipios entre los que destacan Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal, Villaflores, Chapa de Corzo, y Ocozocoautla, pudieron también consultar en la “Expo Microfinanzas”, los distintos programas de apoyo de instituciones, programas y organismos.

FOTO: INTERNET

Un calvario, la salud en Ciudad Rural; pobladores exigen hospital ISSA MALDONADO I EL SIE7E

Cuando a más de 300 familias del ejido Nueva Colombia, del municipio de Ángel Albino Corzo, se les vino un alud de tierra sobre sus viviendas, también se les vinieron abajo sus empleos, sus cultivos y su calidad de vida, tras ser reubicados en una Ciudad Rural, la cual, carece aún de servicios básicos, entre ellos, un hospital.

Luego del deslave de un cerro en 2010 que sepultó viviendas y cultivos, el gobierno de Juan Sabines Guerrero planteó la construcción de la cuarta Ciudad Rural Sustentable de Chiapas: Jaltenango La Paz, para reubicar a las familias, sin antes dotar a las viviendas de servicios básicos.

Enclavada en la región cafetalera de la Frailesca, 625 familias fueron reubicadas en Jaltenango, en pequeñas viviendas y sin tierras disponibles para cultivos.

A dos años de su reubicación, mujeres y hombres claman la construcción de un hospital, pues en la Ciudad Rural de lo único que pueden gozar sus habitantes, son visitas esporádicas de médicos practicantes.

FOTO: INTERNET

Ello ha provocado que las familias viajen hasta dos horas a la cabecera municipal o a otros municipios cercanos, pues la única clínica en la Ciudad Rural es una improvisada casa que no cuenta con equipamiento, ni médicos capacitados, aseguró Lupita Roblero Gálvez, una de las reubicadas.

Desde que fueron reubicados en un predio de 80 hectáreas, en donde lo único que existen son viviendas, las familias se quedaron sin el sustento, pues la mayoría no supo en qué trabajar, luego de abandonar sus parcelas. “(Los habitantes) piden que llegue trabajo para que podamos sobrevivir. Mucha gente se quejan porque no ha habido trabajo”, dijo la mujer, madre de un pequeño.

Lupita, como otras madres de familia, han enfrentando junto con sus esposos una crisis de la que aún no se recuperan.

Por ahora, su esposo viaja más de tres horas para trabajar y llegar hasta las tierras en donde cultiva café, cuyos ingresos diarios son de apenas 80 pesos.

Y sobre el tema de la salud, Lupita señaló que en su Ciudad Rural “no hay doctores capacitados” y la atención médica se les niega.

Enfatizó que la mayoría de los res, “pero la gente se ha muerto, los mandan y no hay ni cómo”.

Lo mismo coincidió Abigail López Roblero, otro habitante de la Ciudad Rural de Jaltenango, quien urgió al gobierno de Manuel Velasco Coello una aportación para la construcción de la clínica que se situaba anteriormente en su ejido, la cual pertenecía al Instituto Mexicano del Seguro Social.

“La educación y la salud es muy importante para un pueblo, porque sin la salud un pueblo no podrá sobrevivir”, dijo.

En la Ciudad Rural, la salud de 625 familias está en juego por la falta de una clínica; casos de personas que han fallecido a causa de la falta de atención es una realidad, denunciaron Lupita y Abigail.

BANCHIAPAS

Entregan créditos a habitantes de ciudad rural sustentable LENNYN FLORES I EL SIE7E El día de ayer 14 grupos conformados por 56 personas -32 mujeres y 24 hombres- pertenecientes a la ciudad rural sustentable de Jaltenango la Paz fueron beneficiados con créditos a través de un trabajo coordinado entre el Instituto de Población y Ciudades Rurales y Banchiapas.

En ese sentido, Araceli López Trejo, directora general de Banchiapas comentó que con estos créditos se apoyaron 12 proyectos productivos, los cuales fueron entregados en un hotel al norponiente de la capital chiapaneca.

Cabe mencionar que dentro de los negocios beneficiados se encuentran: tiendas de abarrotes, carnicería, ferretería y venta de tortillas a granel.

López Trejo declaró que

FOTO: LENNYN FLORES

posteriormente se instalará una tienda de abarrotes más grande y una tortillería para que los comerciantes y la población en general puedan abastecerse.

“Vamos a iniciar con Jaltenango y posteriormente Ixhuatán y después a Ostuacán.

La intención es que todas las ciudades rurales que ya quedaron constituidas y que están físicamente en un lugar establecidas sean apoyadas, posteriormente vamos a apo-

yarlos con negocios más grandes, ahorita es como micros, para sostener esta economía”, dijo.

Por otra parte, sostuvo que personal de Banchiapas capacitará a los beneficiados, “Cada que se entrega un crédito se va el personal de Banchiapas a capacitar a la gente, dijo que se les explica cómo van a pagar sus impuestos, cuál va a ser su giro y todo lo que implica dar un crédito.”

De acuerdo con información de la funcionaria estatal, los créditos sumaron un monto de 600 mil pesos de los cuales se invirtieron 150 mil para los habitantes de Jaltenango la Paz. Finalmente, precisó que esta fue la primera vez que Banchiapas proporcionó créditos a una ciudad rural, por lo que sostuvo que le darán seguimiento a estos apoyos.

12

SIE7E DE CHIAPAS 03102014

ESTATAL

ESTUDIOS UNIVERSITARIOS

INSTITUCIÓN PÚBLICA

Ingeniería industrial cumple 40 años en el Tec Regional

Fortalecemos las acciones transparentes en el tribunal: Rutilio

LENNYN FLORES I EL SIE7E

El Instituto Tecnológico de Tuxtla Gutiérrez (ITTG) nació hace 42 años en el estado de Chiapas, dos años después la carrera de Ingeniería Industrial, la cual ha sido uno de los referentes más importantes en los tecnológicos del país, así lo comentó José Luis Méndez Navarro, director de Tec Regional de Tuxtla, durante una rueda de prensa en la cual dieron a conocer las actividades que realizará esta institución de educación superior en conmemoración de los 40 años de esta carrera.

Es importante mencionar que durante la estancia de esta carrera, han sido más de mil 500 las personas que han egresado en más de 70 generaciones. De los más de mil 500 egresados, el 66 por ciento se ha titulado, lo cual sitúa al Tecnológico arriba de la media nacional.

La máxima autoridad de dicho centro escolar detalló que las festividades

Durante la estancia de esta carrera, han sido más de mil 500 las personas que han egresado en más de 70 generaciones

iniciarán el día 6 de octubre con la inauguración oficial, posteriormente –dijo- se dará paso a las actividades culturales, deportivas y a los talleres, en los cuales destacan: mejoramiento de la calidad y productividad y maqui-

nado de producto utilizando tecnología, un foro empresarial, entre otras actividades alusivas a la ingeniería industrial.

Méndez Navarro declaró que aunque esta carrera profesional es una de las más antiguas del tecnológico, no han dejado de trabajar en el aumento de la matricula, “Es de sumo orgullo que Ingeniería Industrial, así como seis más de las carreras cuentan con la acreditación de CACEI -organismo que acredita que los programas cumplen los estándares de calidad-, dijo.

Asimismo, detalló que uno de los principales objetivos al realizar estos eventos son los resultados obtenidos a través de los años, “Del 6 al 10 del presente mes se realizarán pláticas, conferencias, exposiciones, así como un encuentro de egresados que durante el mismo periodo han cursado sus estudios profesionales en el ITTG.”

FOTO: LENNYN FLORES

COMUNICADO I EL SIE7E

Para el magistrado presidente Rutilio Escandón Cadenas la transparencia y rendición de cuentas es prioridad en la administración de justicia, y como institución pública se debe informar a los ciudadanos de todo lo que se hace e invierte.

Por eso, a través de la dirección de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Poder Judicial, se efectúan diversas acciones encaminadas al cumplimiento de las obligaciones en torno a la transparencia, acceso a la información pública y la protección de datos personales.

Y derivado de las adecuaciones al portal único de Transparencia del Poder Judicial hasta la fecha, un total de 42 mil 972 personas han consultado este portal, lo que indica la utilidad de la información pública obligatoria.

Asimismo, en cuanto a las solicitudes de información pública, éstas se han resuelto sin tener algún recurso de revisión, demostrando así el compromiso adquirido por Rutilio Escandón de privilegiar el acceso a la información pública y atender con prontitud a los ciudadanos.

El titular del Tribunal Superior de Justicia encomendó al personal de esta dirección a seguir esforzándose

Un total de 42 mil 972 personas han consultado el portal único de transparencia del Poder Judicial

para mantener actualizada la base de datos judiciales, y demostrar sensibilidad al atender una solicitud, “porque siempre será urgente dar respuesta a quien nos pide información y mantenernos a la vanguardia en este sistema”.

Como parte de la capacitación que también reciben, los trabajadores de esta área asistieron al Seminario Internacional de Transparencia Judicial 2014, el cual abordó temas como: El nuevo organismo garante en materia de derecho a la información, los nuevos retos del Tribunal Electoral ante la Reforma Constitucional en materia de transparencia, los alcances de los Órganos Garantes Estatales en la tutela del acceso a la información y la protección de datos personales, las repercusiones de la reforma de transparencia en el Poder Judicial de la Federación, entre otros.

FOTO: CORTESÍA

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

13

TRAS HECHOS VIOLENTOS

Pide diputado urgente intervención en Santiago El Pinar por tensión social ASICH I EL SIE7E El diputado Domingo Gómez López, por el distrito XXII electoral, con cabecera municipal en San Juan Chamula, a nombre de la fracción del PRI, pidió urgentemente la intervención del secretario general de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar, en el municipio de Santiago El Pinar, donde los ánimos están caldeados luego de lo sucedido el martes de esta semana con hechos violentos.

Al cierre de la sesión ordinaria del Congreso del Estado de Chiapas, en la máxima tribuna, el legislador dijo que la situación es tensa en

FOTO:ASICH

estos momentos, y pudiera agudizarse con resultados más lamentables a los que ya se han tenido, todo por la cerrazón al diálogo del presidente municipal Miguel

Gómez Gómez para atender planteamientos puntuales.

Manifestó la preocupación de que entre hermanos indígenas se estén confrontando, como lo ocurrido el martes

Debido a la cerrazón al diálogo del presidente municipal Miguel Gómez Gómez para atender planteamientos puntuales de esta semana en el tramo carretero de cuota y libre de San Cristóbal de Las Casas -Tuxtla Gutiérrez, donde se enfrentaron habitantes de Zacualpa del municipio de San

Cristóbal de Las Casas y habitantes de Santiago El Pinar.

Dijo que la población inconforme exigía solución inmediata a sus problemas, cuando un grupo de gente de San Cristóbal llegó y se enfrentó con ella, dejando un saldo de una persona descalabrada y cuatro vehículos quemados.

Anotó que en varias ocasiones se ha invitado al diálogo y la concertación al presidente municipal Miguel Gómez Gómez, pero nunca se ha presentado, cuando el único fin de ese acercamiento es poder buscar alternativas de solución a la problemática que prevalece entre la población de Santiago El Pinar.

PALENQUE

LLAMADO DE UNIDAD

Antropólogos exploran zona arqueológica para más hallazgos

Trabajando juntos, somos la solución que Tuxtla necesita: Emilio Salazar

ISSA MALDONADO I EL SIE7E

La zona arqueológica maya de Palenque registra en lo que va del año, una afluencia turística de más de 670 mil visitantes, posicionándose nuevamente como uno de los sitios más visitados por el turismo extranjero.

De acuerdo con datos del Instituto de Antropología e Historia Natural (INAH), este año se superará en un 7 por ciento el flujo de paseantes en la zona, en comparación con el 2013, cuando se recibieron a 860 mil.

Ahí, un grupo de antropólogos efectúan trabajos de investigación y exploración, dado que en el sitio sólo se ha explorado en un 20 al 30 por ciento, por lo que los trabajos en la denominada ciudad maya están enfocados en hallar nuevas estructuras arqueológicas.

Por el momento, el INAH informó que se aplica el programa permanente de mantenimiento para las zonas arqueológicas abiertas al público, las cuales son10 , además de resguardar las 2 mil 990 que posee el estado, uno

de los escenarios del país con más sitios arqueológicos.

Trabajos de limpieza, rehabilitación de senderos y de consolidación de elementos arquitectónicos, son las labores que actualmente se realizan sobre los sitios arqueológicos.

En ese sentido, el INAH apuntó que varios de los daños que han sufrido las zonas arqueológicas han sido causados por los propios visitantes, quienes principalmente realizan pintas sobre paredes.

Palenque, es el sitio más amenazado y con más afectaciones por sus visitantes, debido al gran flujo que recibe anualmente, sostuvo el Instituto de Antropología e Historia Natural.

Las zonas arqueológicas de Palenque, Yaxchilán, Toniná, Chinkultic, Tenam Puente, Izapa, Iglesia Vieja y El Lagertero, son las que se encuentran abiertas al público.

FOTO: INTERNET

COMUNICADO I EL SIE7E “Me gusta el diálogo abierto y claro con la ciudadanía, siempre priorizando el respeto, pues esto nos acerca a quienes nos brindaron su confianza y nos permite conocer de manera directa los temas que requieren ser atendidos de forma urgente”, aseguró el diputado Emilio Salazar.

“Comparto la visión de muchas de las mujeres tuxtlecas, pues constantemente he podido mantener conversaciones amenas con ellas y esto es enriquecedor, pues en muchos de los hogares tuxtlecos, son las mujeres quienes se hacen cargo de la mayoría de las responsabilidades”.

Salazar Farías agregó que: “está claro que todos queremos que nuestra ciudad tenga mejores, calles, más alumbrado público, mejores condiciones en educación, salud y en especial mejoras en la economía de cada una de las familias; por eso estamos

FOTO: CORTESÍA

trabajando, y lo vamos a seguir haciendo con mucho ánimo, con mucha alegría, porque sabemos que contamos con el apoyo de las familias tuxtlecas que quieren salir adelante”.

El también presidente de la Comisión de Hacienda dijo: “estoy convencido y seguro de que somos nosotros la solución, unidos todos; sociedad, gobierno, políticos, empresarios, hombres, mujeres y niños, pues en general las situaciones que vivimos tienen un punto en común y

buscan el bienestar de todos.

“Esta es la ciudad a la que amo, en la que entrego todos los días mi trabajo, mi cariño y mi esfuerzo; por eso me siento muy bien estando cerca de la gente”, enfatizó Emilio Salazar.

Del mismo modo dijo: “sé que transitamos por el camino correcto, sólo es cuestión de tiempo, dedicación y trabajo constante, para lograr el bienestar de las familias de Tuxtla, ese es el principal objetivo y juntos es posible lograrlo”, concluyó.

14

SIE7E DE CHIAPAS 03102014

ESTATAL

PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES

Restaurantes chiapanecos se suman a campaña para retirar sal de sus mesas

FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

A la fecha, ya suman 670 restaurantes chiapanecos que se han sumado a la campaña de retiro de saleros, con lo que previene enfermedades crónicas como la hipertensión arterial.

El secretario de salud Carlos Eugenio Ruiz Hernández, detalló que para impulsar este programa se ha buscado a los consultores de la Organización Mundial y Panamericana de la Salud (OMS/OPS), para dar continuidad al modelo educativo que permita la disminución del consumo de sal.

Dijo que se ha contado con la amplia colaboración de los restauranteros de la entidad para realizar este proyecto, pues a la par de retirar los saleros de las mesas se les ha exhortado a disminuir la cantidad de este ingrediente en la preparación de alimentos.

“Como parte de estas acciones se han repartido seis mil saleros informativos de cartón

La mayoría de las personas consumen mucho más cantidad de sal que la necesaria; la OMS recomienda una ingesta diaria de sólo cinco gramos FOTO: CORTESÍA

como sustitutos de saleros, en los municipios de Tuxtla Gutiérrez, Chiapa de Corzo, San Cristóbal de Las Casas, Comitán, Palenque, Pichucalco, Motozintla y Arriaga.”

El funcionario de salud estatal señaló que de acuerdo a la

información de los consultores de la OMS/OPS el exceso de sal no es recomendable para la salud, toda vez que si la ingesta es superior de cinco gramos al día, puede ocasionar enfermedades crónicas como la hipertensión arterial.

De acuerdo con el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), México es uno de los países que mayor sal consume, por arriba de lo recomendado por la Organización Mundial de la Salud que es de apenas cinco gramos diarios.

DESARROLLO

CELEBRACIÓN INTERNACIONAL

Se acerca la Semana Mundial del Espacio ALEJANDRA OROZCO I EL SIE7E

Del 4 al 10 de octubre, se conmemora la Semana Mundial del Espacio, una celebración internacional declarada en 1999 por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) por la contribución de la ciencia y la tecnología a la mejora de la condición humana. En ella tienen lugar eventos y programas educativos relacionados con el espacio, así como eventos sincronizados que atraen al público sobre el espacio.

Las fechas de esta Semana coinciden con que el 4 de octubre de 1957 se lanzó el Sputnik I, primer satélite terrestre hecho por el hombre, y con el Tratado del Espacio Exterior, que tuvo efecto el 10 de Octubre de 1967.

La Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) será sede de diversas actividades alusivas a esta conmemoración; el Instituto de Ciencias Biológicas (ICIBIOL) y el Club matzá diseñaron un programa de actividades que incluyen ta-

Muchos alimentos contienen sodio en su estado natural, por lo que no es necesario consumir productos con sal añadida o agregar más a los alimentos, y la mayoría de las personas consumen mucho más cantidad de sal que la necesaria.

Impulso al sector empresarial favorece el desarrollo de la capital COMUNICADO I EL SIE7E

FOTO: INTERNET

ciclo de cine-debate,y concursos de pintura y cohetes de agua.

Del 6 al 10 de octubre se realiContact, Gravity, Apollo 13, La máquina del tiempo y Avatar, como parte del ciclo de cine debate a realizarse en la Sala Audiovisual del ICIBIOL, con entrada gratuita.

Además, está abierta la convocatoria para el concurso de pintura “Del lienzo al espacio” y del concurso Cohetes con Agua y Ai-

re, dirigidos a jóvenes. El primero consiste en presentar obras en óleo, acrílico o mixto con la temática la importancia de los adelantos y la importancia que representan para la sociedad los desarrollos espaciales, que cierra el 09 de octubre.

Por otra parte, en el concurso de Cohetes con Agua y Aire, que se realizará el 10 de octubre, pueden participar jóvenes de 15 a 23 años, inscritos en bachillerato o universidad en equipos de tres integrantes.

La realización de la Feria de Capacitación “Aprender Jugando”, organizada por la Secretaría de Economía y Programa Nacional de Financiamiento al Microempresaria (Pronafim), es una estrategia para poner al alcance de los microempresarios de Tuxtla Gutiérrez herramientas de capacitación y financiamiento.

Roger Cáceres Rodas, secretario de Desarrollo Económico del Ayuntamiento capitalino, destacó que esta feria responde a las necesidades de los microempresarios de la capital chiapaneca, para profesionalizar al sector.

Mencionó que con la participación de los servicios de microfinanzas con educación financiera se promueve una cultura empresarial que coadyuvará al desarrollo de la capital chiapaneca.

“Se profesionaliza el sector empresarial, que sepa nuestra gente administrar su dinero, porque sólo así se logra el buen

FOTO: CORTESÍA

desarrollo, administrando los recursos para saber cuál va a ser ro y con ese orden sabremos que vamos a ir creciendo muy bien como ciudad”, precisó.

El funcionario municipal reconoció los esfuerzos por capacitar y profesionalizar a microempresarios y población para ayudarles a tomar decisiones en su negocio, como idenciamiento en el mercado.

Asimismo dijo que el Gobierno de la Ciudad está comprometido a trabajar para promover alternativas de capacitación que fortalezcan las capacidades empresariales y repunten la economía de las familias tuxtlecas.

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

ESTATAL

15

REUNIÓN DE TRABAJO

Analizan Velasco y SCT nuevos proyectos de infraestructura COMUNICADO I EL SIE7E

vel regional y en los principales centros urbanos.

Ambos expusieron la visión de acrecentar las ventajas competitivas que puede aportar Chiapas al desarrollo del país, debi-

El gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, sostuvo una reunión de trabajo con el subsecretario de Infraestructura de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Raúl Murrieta Cummings, con quien analizó nuevos proyectos de infraestructura para Chiapas.

En este encuentro, ambos funcionarios también evaluaron los avances de las obras que se están ejecutando de manera conjunta en la entidad.

Tanto el Gobernador Velasco como el Subsecretario Murrieta coincidieron en fortalecer los planes que comparten el Gobierno Federal y el Gobierno del Estado, para poder detonar una mayor infraestructura a ni-

lo que acordaron fortalecer la mesa de trabajo conjunta para incluir nuevos proyectos en el Presupuesto del 2015.

El gobernador Manuel Velasco agradeció el apoyo que ha brindado en todo momento el Subsecretario Murrieta Cummings a Chiapas y reconoció a la SCT, que encabeza Gerardo Ruiz Esparza, como una gran aliada del desarrollo de los chiapanecos.

Subrayó que Chiapas camina al lado del Gobierno Federal para hacer las obras debieron hacerse desde hace muchos años.

FOTO: ALBERTO HERNÁNDEZ

TRAS REFORMA ELECTORAL

Aprueba Suprema Corte dos elecciones para Chiapas en el 2015 COMUNICADO I EL SIE7E

Tal y como legisló el Congreso del Estado de Chiapas el pasado mes de junio, durante el año 2015, en la entidad se realizarán dos procesos electorales.

El primero de ellos será el primer domingo del mes de junio y corresponderá a las elecciones federales, en tanto que el segundo tendrá lugar el tercer domingo de julio para llevar a cabo los comicios estatales y elegir diputados locales e integrantes de los ayuntamientos.

Esta determinación de la Suprema Corte de Justicia de la Nación se dio luego del recurso de inconstitucionalidad que contra la reforma electoral de Chiapas, presentó en agosto el Partido de la Revolución Democrática.

Cabe destacar que de acuerdo a la resolución emitida por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en Chiapas, la reforma electoral aprobada por el Congreso de la Unión, la cual homologa las fechas para efectuar las elecciones federales con las estatales, entrará en vigor en el año 2018.

FOTO: INTERNET

Código

066 Editor: Marcela Tejeda

EN TUXTLA

REDACCIÓN I EL SIE7E El cadáver de una persona del sexo masculino fue encontrado del rio Sabinal ubicado en la 3ª Sur entre 2ª y 3ª Poniente en Terán, la tarde de ayer.

De acuerdo con información recopilada, la Dirección Estatal de Comunicaciones, Control, Cómputo y Comando (C-4) recibió minutos después de las 7:00 de la noche de este jueves, el reporte del hallazgo.

En minutos se trasladaron al lugar de los hechos, elementos de la Policía Municipal, quienes al corroborar la llamada que que mandara al Ministerio Público (MP) del fuero común.

Cerca de las 8:00 de la noche acudió el representante social acompañado de peritos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), quienes sacaron el cuerpo del río.

Se supo entonces, que vestía pantalón azul y playera café y su edad oscilaba entres los 35 y 39 años de edad. El personal forense también informó que la cabeza estaba en descomposición por lo que presumen que llevaba al menos 48 horas de muerte.

Los vecinos no pudieron aportar datos de la identidad del cadáver debido a que dijeron desconocer a la persona por lo cual los peritos trasladaron el cadáver, en calidad de desconocido, al Servicio Médico Forense (Semefo) para que el médico legista se encargara de realizarle la necropsia de ley.

Hasta el cierre de esta edición, el cuerpo aún no ha sido reclamado pero se espera que en las próximas horas los familiares lleguen a identificarlo, de lo contrario terminaría en la fosa común del Panteón Municipal.

Rojo EN COMITÁN

Choca contra poste de luz

JUAN OREL I EL SIE7E Contra un poste de concreto de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) terminó estrellándose el conductor de un vehículo particular, que dejó cuantiosos daños materiales y para variar el responsable se dio a la fuga.

Fue alrededor de las diez y media de la noche de ayer que

ocurrió el accidente sobre la 6a.

Calle Sur Poniente, entre 1a. y 2a.

Avenida Poniente.

El conductor que se dirigía hacia el oriente perdió el control al llegar a una calle privada y se estrelló contra un poste de concreto.

Se desconocen las causas que provocaron el accidente, toda vez minutos después del percance el conductor se dio a la fuga, dejando

abandonado la unidad automotriz.

Ante el estruendoso ruido provocado por el choque, vecinos del lugar salieron a observar lo acontecido y solicitaron la presencia de las autoridades viales.

Fue así que llegaron agentes de Tránsito Municipal para atender la emergencia, encontrando en el lugar un vehículo abandonado de la marca Chevrolet Cruze color

blanco con placas de circulación DRN-80-86 del estado de Chiapas.

En el lugar ninguna persona se acercó para reclamar la propiedad, solamente se observó a una mujer que se acercaba al vehículo para observar y al ser cuestionada, indicó que el chofer se había retirado del lugar.

Ante esta situación, los agentes solicitaron el apoyo del

servicio de grúas para remolcar la unidad automotriz al corralón en turno.

Se espera que en las siguientes horas, el legitimo propietario acuda a reclamar la propiedad del automóvil, para hacerse responsable de los daños y de las infracciones a las que se hizo acreedor, para de esta manera deslindar responsabilidades.

EN TONALÁ

OSIRIS SALAZAR I EL SIE7E

Un motociclista grave y daños materiales fue el saldo que dejó un incidente donde se vieron involucradas una camioneta de la empresa Bimbo, y el conductor de una motocicleta donde se trasladaba Beymar Solís Hernández de 18 años de edad, originario y vecino de la colonia San Ramón.

Los hechos se originaron 20 horas sobre el boulevard Miguel Hidalgo –salida a la colonia San Ramón—cuando el camión del grupo Bimbo viajaba de Oriente a Poniente llevando la preferencia, el Beymar Solís no se percató de la pesada unidad y se impactó en un costado.

Al momento del golpe el joven motociclista salió disparado resultando con golpes graves en todo el cuerpo.

Testigos presenciales dijeron que el herido venía de la colonia

Con golpes contusos motocilista

San Ramón, de donde es vecino y según se dirigía al centro de la ciudad, pero adelante de él venía una camioneta color roja, lo que quizá le hizo perder el control de la moto para después impactarse en el costado derecho del Bimbo.

Debido que donde ocurrió el percance es lugar muy concurrido, pues frente al lugar del accidente se construye la plaza Las Flores y a los laterales se encuentra el juzgado del ramo civil, en cuestión de segundos acudieron los agentes de tránsito y policías municipales que acordonaron el lugar.

Instantes después acudieron los cuerpos de rescate para atender al herido y de esa manera lo trasladaron al hospital Juan C. Corzo, donde su estado es grave; mientras que el chofer quedó en calidad de presentado para que responda por el accidente siendo turnado al agente del Ministerio Público.

ESTE VIERNES REANUDA OPERACIONES AEROPUERTO DE BAJA CALIFORNIA SUR México.- La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) informó que este viernes se reanudará la operación de vuelos nacionales e internacionales en el aeropuerto de San José del Cabo, en Baja California Sur, luego de que la infraestructura resultó afectada por el paso del huracán Odile.

De tal forma, la dependencia informó que a partir del 3 de octubre la terminal ofrecerá la totalidad de los vuelos programados, es decir, cinco días antes de la fecha que estableció el titular de la SCT, Gerardo Ruiz Esparza.

Asimismo, señaló en un comunicado que el 9 de octubre próximo quedarán restablecidos al ciento por ciento todos los servicios de telecomunicaciones en la entidad, seis días antes de lo establecido.

La SCT dio a conocer que terminó en solo dos días la construcción del paso provisional al puente Caduaño, que sirvió para brindar una alternativa rápida y segura a los dos mil 805 vehículos diarios que tiene como afluencia.

Con ello, informó que cumple con las instrucciones del presidente de la República, Enrique Peña Nieto, de apoyar de forma oportuna a la población de Baja California Sur, con el restablecimiento de los servicios aeroportuarios, carreteros y de telecomunicaciones.

DOLAR COMPRA $ 13. 4259

Economía Editor: Marcela Tejeda

VENTA $ 13. 433

de 2014

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM

NOTIMEX I EL SIE7E

México.- México se mantiene como el principal exportador de chile verde en el mundo y ocupa el segundo lugar en producción, sarrollo Rural, Pesca y AlimenAl inaugurar la XI Conven-

en este alimento.

México, principal exportador

-

producción de chile verde, solo toneladas durante el año pasado. riedades de chiles, entre ellos, pimiento morrón, serrano y nominación de origen para la el potencial del sector hortofru-

pecuario, México se ha consolidado como el segundo excuarto lugar en cuanto a exportación de miel. como de autoridades federa-

EL PAÍS EXPORTÓ MÁS DE 370 MIL TONELADAS DE ESTE PRODUCTO EN 2013, LO QUE REFRENDA EL LIDERAZGO DE MÉXICO EN ESTE ALIMENTO ya el décimo segundo lugar en producción agropecuaria.

el cual hace una gran aporta-

nio de productores michoaca-

las 246 millones de toneladas de

-

no federal activó el presente

Para el funcionario federal, los resultados son muestra del compromiso de la administración por impulsar un sector como de la puesta en marcha de una auténtica transformación del campo.

-

en la entidad. sector agropecuario del estado,

-

-

el principal riesgo en la actividad ganadera extensiva.

tidades productoras de chile -

-

a través del Componente de -

productores y se estima un conmos anuales.

-

de pesos por parte de la entidad,

no federal puso en marcha por -

pesos de recursos federales y cinco millones de pesos por parmite atender afectaciones hasta

AVALAN A 67 MAGISTRADOS ELECTORALES DE 17 ESTADOS

P21

México.- El pleno del Senado de la República aprobó el nombramiento de 67 magistrados electorales, de 17 estados donde se realizarán elecciones locales y federales en junio de 2015. Durante la sesión de este jueves se aprobó, por 84 votos a favor y tres en contra, a los nuevos magistrados electorales, quienes rendirán protesta el próximo lunes 6 de septiembre.

El presidente de la Mesa Directiva, Arturo Zamora Jiménez, defendió el acuerdo para presentar los nombres de los 67 magistrados, quienes darán viabilidad y certeza jurídica a las elecciones intermedias del año próximo. Dicho acuerdo fue alcanzado por los coordinadores de los grupos legislativos de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD).

Con dicho acuerdo, aprobado por la vía de la cédula de votación, se eligió a los magistrados para: Baja California Sur, Campeche, Colima, Chiapas, Distrito Federal, México, Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nuevo León, Querétaro, San Luis Potosí, Sonora, Tabasco y Yucatán.

Nacional Editor: Marcela Tejeda

de 2014

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM

NOTIMEX I EL SIE7E

México.- Diputados aprueban por unanimidad reformas a la Constitución que establecen que en ningún caso las prácticas comunitarias podrán limitar los derechos políticos y electorales de las y los ciudadanos en la elección de sus autoridades municipales. Con 400 votos a del Apartado A del Artículo 2 de la carta magna, que elimina toda forma de discriminación, especialmente las de género, étnica y racial, y la de diversas formas de intolerancia, así como garantizar la protección de los derechos humanos de los pueblos indígenas y el respeto a la diversidad étnica y cultural.

En el marco de la sesión ordinaria, el presidente de la Comisión de Puntos Constitucionales, Julio César Moreno Rivera, fue el encargado de subir a la tribuna para poner a consideración del Pleno la propuesta de la diputada Eufrosina Cruz Mendoza, del Partido Acción Nacional (PAN), que busca fortalecer los derechos políticos de los indígenas.

El documento aprobado destaca que el papel de las comunidades indígenas ha sido y será trascendental en la vida y desarrollo de cualquier sociedad, así como sus importantes aportaciones en todos los campos de la humanidad, en las ciencias, en las artes y en la política.

Establece que los pueblos y comunidades indígenas serán respetados en cuanto a su libre determinación y autonomía para elegir, conforme a sus normas, usos y costumbres a sus autoridades, en pleno respeto a los principios de igualdad y equidad, de manera que hombres y mujeres indígenas compitan bajo las mismas circunstancias en las contiendas electorales.

Los cambios aprobados re-

EN NINGÚN CASO LAS PRÁCTICAS COMUNITARIAS PODRÁN LIMITAR LOS DERECHOS POLÍTICOS Y ELECTORALES DE LAS Y LOS CIUDADANOS EN LA ELECCIÓN DE SUS AUTORIDADES MUNICIPALES fuerzan los mecanismos de protección, acceso y ejercicio pleno de los derechos político-electorales de los ciudadanos que por su calidad étnica, pertenecer a un pueblo o comunidad indígena sus usos y costumbres no les permitan dicho acceso.

El Estado mexicano impulsa los derechos humanos y políticos-electoral, y contribuye a respetar y permitir la equidad en todos los ámbitos de la vida nacional.

El legislador del Partido de la Revolución Democrática sostuvo que la aprobación de ese dictamen es un paso adelante en el fortalecimiento de los mecanismos de protección, acceso y ejercicio pleno de los derechos político-electorales de los pueblos indígenas, sin que ello implique la pérdida de su cultura y sus tradiciones.

A su vez por Nueva Alianza, el diputado Luis Antonio González Roldán dijo que el dictamen es muestra del cumplimiento de las obligaciones que tiene el país a nivel inter-

nacional en materia de igualdad de derechos de las mujeres, en particular de las indígenas, cuyas garantías se vulneran de manera sistemática.

Por el Partido del Trabajo, Ricardo Cantú Garza, expuso que cación de la ley constitucional o las secundarias, sino que es necesario un amplio proceso de educación a los indígenas para que se superen prácticas discriminatorias ancestrales.

La diputada Aída Fabiola Valencia Ramírez, de Movimiento Ciudadano, dijo que “han pasado 60 años desde que se reconocieron los derechos de las mujeres para votar y ser votadas y sin embargo, en las comunidades de donde provenimos somos marginadas para ser presidentas municipales, regidoras o simplemente secretarias municipales”.

Por el Partido Verde Ecologista, Ruth Zavaleta Salgado señaló que la igualdad para los pueblos indígenas no puede ser un discurso sino una realidad, y

aclaró que esta iniciativa surge de la experiencia “de una compañera que tuvo que pasar por circunstancias complicadas en una comunidad que por usos y costumbres, no reconoció que ganara una elección”.

En tanto, la legisladora Deldel PRD, relató que los pueblos indígenas han otorgado identidad gracias a la cultura, costumbre y tradición, y que sus aportaciones en el arte, la ecología, la ciencia y la política son muestras de su capacidad, creatividad, esfuerzo y fortaleza, y esta es la oportunidad real y palpable de reconocer derechos humanos de ambos géneros en México.

Por el PAN, la diputada Eufrosina Cruz Mendoza expresó su compromiso con los derechos político-electorales de las indígenas e indicó que este dictamen busca reconocer un derecho que fue concedido hace 60 años a las mexicanas de este país y que en las comunidades indígenas todavía es una ilusión.

Mientras que Rocío Adriana Abreu Artiñano del Partido subrayó que el dictamen pretende corregir las desigualdades, no sólo por cuestiones culturales, étnicas, raciales y de lenguaje, sino también por razón de género.

“Es por todos sabido que las mujeres en este caso padecen una triple discriminación: por ser pobres, por ser indígenas y por ser mujer, de ahí que estano sólo desde este Poder Legislativo, sino de los otros dos Poderes del Estado y de los tres niveles de gobierno”, destacó.

Por el Movimiento Ciudadano, el diputado Ricardo Mejía Berdeja detalló que la autonomía de los usos y costumbres no puede ir a contrapelo de la causa justa y legítima de la igualdad entre hombres y mujeres.

“En un sistema y en un Estado democrático de derecho no puede haber lugares de exclusión. No debe haber territorio donde no haya igualdad”.

20

SIE7E DE CHIAPAS 03102014

NACIONAL

PROTECCIÓN CIVIL

Lluvias, pronóstico en la mayor parte del país NOTIMEX I EL SIE7E

México.- En la mayor parte del país persiste el pronóstico de lluvias ligeras a torrenciales, así como ambiente muy caluroso en algunas regiones del norte y vertientes oriental y occidental, informó el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc).

En su Sistema de Alerta Temprana (Siat), el organismo de la Secretaría de Gobernación (Segob) explicó que las precipitaciones son causa de la tormenta tropical Simón y una línea de vaguada que interacciona con humedad proveniente del Océano como el frente frío número 5.

En su alerta hidrometeorológica, advirtió lluvias intensas a torrenciales en el occidente por la amplia circulación de Simón, a 340 kilómetros al oeste-suroeste de Manzanillo, Colima, y a 545 kilómetros al sur-sureste de Cabo San Lucas, Baja California Sur. Además, la línea de vaguada sobre el norte y centro del territorio, en interacción con humedad de México originará lluvias fuertes a muy fuertes en el centro y sureste, que podrían acompañarse

FOTO: INTERNET

con granizo y actividad eléctrica.

De acuerdo con el reporte se esperan precipitaciones torrenciales con acumulaciones de entre 150 y 250 milímetros en gran parte de Nayarit, y el occidente, oriente y sur de Jalisco y Colima.

También prevé lluvias intensas en el sur de Sinaloa y el noroeste y sur de Michoacán; muy fuertes en el occidente, centro

y noreste de Guerrero y el centro de Zacatecas; así como en gran parte de Aguascalientes, Querétaro, Guanajuato, Hidalgo y Puebla, occidente y centro de Oaxaca, y el norte y centrooriente y sur de Chiapas.

El pronóstico indica lluvias fuertes en el sur de Durango, noroeste y suroeste de Tamaulipas, sur y oriente de San Luis Potosí,

gran parte del estado de México, el Distrito Federal, Morelos y Tlaxcala, incluso el centro-occidente y sur de Veracruz, además del occidente y sur de Tabasco.

Mientras en Baja California Sur, Campeche, Yucatán y Quintana Roo se esperan lluvias ligeras a moderadas, con acumulaciones de entre 0.1 y 25 milímetros.

A su vez, el frente frío 5, que se

acerca al norte del país, propiciará lluvias localmente fuertes en el noreste de Coahuila y en el norte y centro de Nuevo León; y ligeras a moderadas en Chihuahua, así como vientos de moderada a fuerte intensidad.

Ese sistema generará vientos fuertes, chubascos, tormentas eléctricas y refrescamiento de las temperaturas en esas entidades.

Por otro lado se espera temperatura de entre 25 y 31 grados centígrados en la mayor parte de Chihuahua, Durango, Zacatecas, Aguascalientes, Nayarit, centro de Michoacán, Morelos, Querétaro, Guanajuato, norte y centro de Jalisco, oriente y norte de Guerrero, occidente y centro de Oaxaca y oriente de Chiapas.

En los estados con pronóstico de lluvias podrían presentarse torbellinos, encharcamientos o inundaciones, por lo que se pide extremar precauciones y seguir las indicaciones de las autoridades.

En los sitios con altas temperaturas la población debe aumentar la ingesta de agua, evitar exponerse largos periodos a los rayos del sol, vestir ropa color claro y utilizar gorras o sombrillas para evitar la exposición directa a la luz solar.

TRANSMISIÓN AFECTADAS

Restablecen totalidad del suministro de energía eléctrica en BCS NOTIMEX I EL SIE7E

México.- A la fecha, la Comisión Federal de Electricidad (CFE) ha logrado restablecer el suministro de energía eléctrica a la totalidad de los usuarios en la zona norte del estado y la zona de La Paz, así como a todos los usuarios en la zona de Los Cabos.

En un comunicado, la empresa detalló que de los 108 circuitos y los mil 353 transformadores dañados por el huracán Odile, se ha restablecido el ciento por ciento; de los sie7e mil 963 postes de distribución eléctrica dañados, se ha restablecido 99 por ciento, es decir, sie7e mil 921.

Asimismo, de las 534 estructuras de transmisión afectadas, 152 ya han sido recuperadas, es decir, 28 por ciento, aunque en esta materia el avance reclama trabajos que, por su complejidad, llevará alrededor de tres meses.

Expuso que el suministro de energía eléctrica ha sido restablecido en su totalidad y de existir problemas locales en el servicio debidos a fallas en las

conexiones particulares en hogares o comercios, cortos circuitos o daños adicionales a la infraestructura eléctrica, estará en condiciones de brindar la mejor atención a sus usuarios.

La CFE subraya que los daños provocados por Odile fueron

mayores a los causados por Wilma en el estado de Quintana Roo en 2005, así como las afectaciones ocasionadas en 2013 por los dos ciclones que se presentaron ese año: Manuel, en Guerrero, Oaxaca, Chiapas y Sinaloa, e Ingrid, que impactó

FOTO: INTERNET

en Veracruz e Hidalgo.

Las afectaciones a la infraestructura eléctrica por el huracán Odile fueron también más severas que las ocasionadas por el meteoro Isidore en 2002, que impactó en el estado de Yucatán. La empresa señaló que para lograr el

oportuno restablecimiento de la energía se estableció un plan técnico de trabajo diseñado por ingenieros e implementado por los trabajadores de la CFE, al dividir al estado en tres zonas.

La zona norte que comprendía los municipios de Constitución, Loreto, Santa Rosalía, Guerrero Negro, Comondú y Mulegé; la zona de La Paz, que abarcaba a La Paz y a Todos Santos, y la zona de Los Cabos que incluía a San José del Cabo y Cabo San Lucas. con el apoyo de las secretarías de Gobernación (Segob), de Defensa Nacional (Sedena), de Marina-Armada de México (Semar), de Comunicaciones y Transportes (SCT), así como la Policía Federal y la Gendarmería, se llevó a las zonas afectadas los trabajadores, vehículos y plantas de emergencia necesarias para el restablecimiento. La CFE precisó que en las últimas semanas movilizó a cinco mil 664 trabajadores que, sumados a los 525 de la División Baja California, alcanzaron una fuerza laboral de seis mil 189 trabajadores.

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

NACIONAL

21

PLENO DEL SENADO

Avalan a 67 magistrados electorales de 17 estados NOTIMEX I EL SIE7E

México.- El pleno del Senado de la República aprobó el nombramiento de 67 magistrados electorales, de 17 estados donde se realizarán elecciones locales y federales en junio de 2015.

Durante la sesión de este jueves se aprobó, por 84 votos a favor y tres en contra, a los nuevos magistrados electorales, quienes rendirán protesta el próximo lunes 6 de septiembre.

El presidente de la Mesa Directiva, Arturo Zamora Jiménez, defendió el acuerdo para presentar los nombres de los 67 magistrados, quienes darán viabilidad y certeza jurídica a las elecciones intermedias del año próximo.

Dicho acuerdo fue alcanzado por los coordinadores de los grupos legislativos de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD).

Con dicho acuerdo, aprobado por la vía de la cédula de votación,

FOTO: INTERNET

se eligió a los magistrados para: Baja California Sur, Campeche, Colima, Chiapas, Distrito Federal, México, Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nuevo León, Querétaro, San Luis Potosí, Sonora, Tabasco y Yucatán.

Para Baja California Sur se eligió a Carlos Vergara Monroy, por tres años; Manuel Joaquín Beltrán por cinco años, y Raúl Jiménez Beltrán, por sie7e años.

Campeche tendrá como magistrados electorales a Patricia

Ceballos Moguel, por tres años; Víctor Rivero Álvarez, por cinco años, y Gloria Pérez Escobar, por sie7e años.

En Colima estarán Roberto Rubio Torres, por tres años; Guillermo Navarrete Zamora por cinco, y Ana González Pimentel, por sie7e años; aquí los magistrados supernumerarios serán Angélica Prado y Ángel Durán Pérez.

Los magistrados electorales de Chiapas serán Miguel Reyes, por tres años; Arturo Cal y Mayor, por

tres años; Guillermo Asseburg por cinco años; Mauricio Gordillo por cinco años, y Angélica Ballinas, por sie7e años.

Para el Distrito Federal fueron nombrados María del Carmen Carrión, por tres años; Eduardo Arana, por tres años; Armando Hernández, por cinco años; Gabriela del Valle, por cinco años, y Gustavo Anzaldo, por sie7e años.

En el Estado de México son magistrados electorales electos Arturo Sánchez Vázquez y Hugo López

Díaz, ambos por tres años; Crescencio Valencia y Rafael García Ruiz, por cinco años, así como Esteban Muciño, por sie7e años.

Por Guanajuato los magistrados locales electorales son Ignacio Cruz Puga, por tres años; Héctor García Ruiz, por cinco años, y Gerardo Arzola, por sie7e años.

En Guerrero: Hilda Delgado Brito y Paulino Jaimes por un periodo de tres años; Emiliano Lozano y René Patrón, ambos por cinco años, y Ramón Ramos Piedra, por sie7e años. Jalisco tiene como nuevos magistrados electorales a Teresa Mejía y Fernando Martínez Espinoza, por tres años; José de Jesús Angulo y Rodrigo Moreno, ambos por un lustro; y Everardo Vargas, por sie7e años. Los magistrados electorales de Michoacán serán Alejandro Rodríguez Santoyo y Rubén Herrera, ambos por tres años; Ignacio Hurtado y Omero Valdovinos, los dos por cinco años, así como José René Olivos, por sie7e años.

SSA

ENCUENTRO

Peña Nieto analiza con secretarios respuesta a estudiantes politécnicos

México, sin casos de ébola; mantienen vigilancia epidemiológica

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

México.- El presidente Enrique Peña Nieto revisó con tres secretarios de Estado y el jefe la respuesta que el gobierno federal dará al pliego petitorio presentado por estudiantes del Instituto Politécnico Nacional (IPN).

En el encuentro celebrado esta tarde participaron los titulares de las secretarías de Gobernación (Segob), Miguel Ángel

Osorio Chong; de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray Caso, y de Educación Pública, Emilio Chuayffet Chemor, adesidencia, Aurelio Nuño Mayer.

A la reunión en la residencia también el subsecretario de Gobernación, Luis Enrique Miranda Nava, y el jefe de la Unidad de Enlace Federal y Coordinación con las Entidades Federativas, Alejandro Ozuna Rivero.

El martes pasado en un acto

público celebrado a las afueras de la sede de la Secretaría de Gobernación, los estudiantes del IPN entregaron a Osorio Chong su pliego petitorio y ambas partes acordaron reunirse el viernes 3 de octubre, para conocer la respuesta gubernamental.

En un comunicado la Presidencia de la República también dio a conocer que este jueves el mandatario sostuvo otras reuniones de trabajo con colaboradores, para analizar el avance del Programa de Gobierno.

México.- La Secretaría de Salud (SSA) informó que no se ha registrado algún caso de ébola en México, y descartó que un paciente de origen africano ingresado el 30 de septiembre pasado al Hospital General de Ciudad del Carmen esté infectado con ese virus.

En un comunicado la dependencia indicó que el paciente de 52 años de edad, originario de la República de Ghana, trabajador de una empresa privada, cursaba con un cuadro clínico de tres días de evolución.

Señaló que fue manejado como un síndrome febril, con las medidas generales de seguridad y se ingresó a un área aislada.

“El paciente no presentó sintomatología sugestiva por in-

fección del Virus del Ébola, ni cuenta con el antecedente de haber estado en alguno de los países afectados, y tampoco estuvo en contacto con algún paciente con ese diagnóstico.

“Al día de hoy, el paciente ha evolucionado de manera favorable y se encuentra afebril (sin resultados de laboratorio para determinar el agente causal del cuadro clínico”, detalló.

La SSA indicó que por tal motivo “se descarta que se trate de un caso de ébola”, y reiteró que el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica se encuentra activo cualquier caso sospechoso de este padecimiento y actuar en consecuencia con los protocolos previamente establecidos.

Internacional de octubre

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM

NOTIMEX I EL SIE7E Nueva York.- El banco estadunidense más grande por monto de activos, JP Morgan Chase, informó que hackers accedieron a información sobre 76 millones de sus clientes, así como a la de siete millones de pequeñas empresas.

En un documento entregado este jueves a la Comisión de Valores (SEC), el banco puntualizó que durante el verano los hackers tuvieron acceso a información de estos clientes, como nombres, direcciones, teléfonos y correos

El banco destacó que no ha detectado ninguna operación fraudulenta irregular a raíz del incidente, y que el dinero de los clientes estaba seguro electrónicos, aunque no a sus recursos financieros.

“No hay evidencia de que información sobre las cuentas de los clientes afectados (número de cuenta, clave de seguridad, identificación de usuario, año de nacimiento o número de seguro social) haya sido comprometida en el ataque”, asentó el documento.

El banco destacó que no ha detectado ninguna operación fraudulenta irregular a raíz del incidente, y que el dinero de los clientes estaba seguro. Apuntó además que sus clientes no serían responsabilizados en caso de fraude, si éstos ocurrieran y fueran reportados.

El ataque, que había afecta-

do a un millón de clientes de acuerdo con las estimaciones originales del banco, sería uno de los mayores jamás descubiertos, a juzgar por el número de personas vulneradas.

El diario The New York Times indicó que los hackers fueron capaces de “excavar profundo en los sistemas computacionales de JP Morgan,

accesando a cuentas de más de 90 servidores, una violación que subraya lo vulnerable que es el sistema financiero global al crimen cibernético”.

Hasta ahora, los más grandes ataques cibernéticos perpetrados por hackers habían ocurrido en sistemas de cadenas de tiendas minoristas, como Target y Home Depot.

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

INTERNACIONAL

23

MEDIDAS EJECUTÍVAS

Obama anuncia campaña nacional en busca de apoyo a reforma migratoria NOTIMEX I EL SIE7E

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

FOTO: NOTIMEX

-

-

-

-

Cataluña continúa preparativos para consulta pese a suspensión

Caída de Héctor Beltrán Leyva desmorona imperio de drogas

-

-

NOTIMEX I EL SIE7E

-

-

-

tran suspendidas desde el

-

-

-

-

-

-

-

-

FOTO: NOTIMEX

-

-

-

pendentista a realizarse el 9

-

-

DEA

Madrid).- El presidente de la Generalitat de Cataluña, Ar-

-

-

CONSULTA INDEPENDENTISTA

NOTIMEX I EL SIE7E

-

-

-

-

-

-

FOTO: INTERNET

-

24

INTERNACIONAL

03102014

03102014

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS

IMPARTEN SEMINARIO DE JIU JITSU P29

Deportes Editor: Alberto Castrej贸n

a las andadas

P26

Corren final nacional este domingo P28

26

DEPORTES

JAGUARES

Dominan, llegan, pero no consiguen marcador y un error defensivo los obliga a remar contracorriente

Esto les redituó apenas con 13 minutos en el reloj cuando William Ferreira, en claro fuera de juego, recibió un pase dentro del área que controló para después sacar un disparo ante la salida del cancerbero chiapaneco que no pudo hacer nada ante el tiro.

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

Chiapas Jaguar dejó escapar la oportunidad de sostenerse en los puestos de liguilla al empatar a un tanto frente a los Leones Negros de la U. de G. en duelo disputado en la cancha del estadio Víctor Manuel Reyna y correspondiente a la fecha once del Torneo Apertura 2014 de la Liga MX. Jaguares fue el que comenzó a tomar la batuta del encuentro, generando ocasiones de peligro que no pudieron ser concretadas gracias a la oportuna intervención de los defensores que

con rápidos latigazos buscaron hacer daño a los chiapanecos.

Esto les redituó apenas con 13 minutos en el reloj cuando William Ferreira, en claro fuera de juego, recibió un pase dentro del área que controló para después sacar un disparo ante la salida del cancerbero chiapaneco que no pudo hacer nada ante el tiro.

Jaguares quiso responder con una volea de Diego de la Torre que llevaba etiqueta de gol, sin embargo el desvío de un defensor salvó la meta de los melenudos. Incluso, Chiapas mantuvo la presión sobre el área rival, pero sin conseguir concretar.

LOS DATOS

LOS DATOS

Vuelven felinos a las andadas Jaguares quiso responder con una volea de Diego de la Torre que llevaba etiqueta de gol, sin embargo el desvío de un defensor salvó la meta de los melenudos. Incluso, Chiapas mantuvo la presión sobre el área rival, pero sin conseguir concretar.

Chiapas bombardeó el área su esfuerzo con una gran triangulación entre Vicente Matías, Franco Arizala y Luis Rodríguez minutos, pues el dorsal ‘24’ ensin problemas ante el arco vacío.

Los felinos del sureste mexicano no dejaron de tejer jugadas de peligro pero parecía que la puntería estaba desviada pues el balón inquietó poco al cancerbero universitario.

Para la parte complementaria la escuadra chiapaneca mantuvo sus revoluciones, haciendo

inclusive cambios ofensivos que pusieron en aprietos a los zagueros tapatíos pero la tónica del primer tiempo continuó, ya que Jaguares no encontró la manera de penetrar la defensa visitante.

Una de las ocasiones más claras fue al minuto 69 cuando Matías Vuoso remató un tiro de esquina de manera incómoda, por lo cual el balón superó la mala salida del portero melenudo, no obstante, prácticamente en la línea de gol un zaguero se interpuso entre el esférico y el gol chiapaneco.

La estrategia de los Leones Negros fue de atacar median-

te contragolpes y estuvieron a nada de redituarlo con un disparo de Christian Díaz que pasó a centímetros del segundo poste de Oscar Jiménez, dejando la pizarra sin movimiento.

A pesar de que los minutos se consumían, Chiapas Jaguar fue insistente pero por desgracia el gol de la diferencia no quiso llegar, por lo que el empate quedó tre ambas instituciones.

El resultado saca a la escuadra del sureste de la zona de cacon quince unidades.

El siguiente encuentro de Chiapas será visitando a Pachuca el próximo sábado a las 20:06 horas en el estadio Hidalgo.

03102014

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

El representativo de Chiapas Jaguar Sub17 hiló su cuarto triunfo de manera consecutiva al vencer por marcador de 2-1 a los Leones Negros de la U. de G., en duelo disputado sobre la cancha de pasto sintético ‘Salvador Cabañas’.

Las dos escuadras disputaron el esférico desde el comienzo con mucha fuerzas y lealtad, lo cual dejó pocas oportunidades en las áreas, sin embargo fueron los Jaguares quienes comenzaron a inclinar la balanza a su favor al grado de conseguir una pena máxima después de que Ricardo Cruz se

27

JAGUARES

derribado por un zaguero que no tuvo más opción que cometer la falta.

El mismo Ricardo Cruz fue el encargado de cobrar la pena máxima a los 28 minutos, dejando sin posibilidad al cancerbero melenudo que pese a su estirada no pudo alcanzar el envío del goleador felino.

Los Jaguares mantuvieron su semblante durante el primer tiempo, pero las acciones ambos equipos tuvieron llegadas que siguieron sin ser capitalizadas.

Las condiciones del encuentro empezaban a mermar a los dos equipos, por lo que volvieron a ser trabadas las jugadas.

Leones Negros consiguió un penal a los 73 minutos que fue cobrado por Paul Bellón, quien igualó el marcador ante el descuido de los chiapanecos.

Jaguares despertó tras el empate, lanzándose al frente y encontrando en una falta dentro del área la oportunidad de retomar la ventaja, y es que de nueva cuenta Ricardo Cruz fue derribado por los melenudos, que no supieron cómo detener el delantero.

Juan Carlos Ortiz se encargó de mandar el triunfo de Chiapas Jaguar por 2-1, con el cual hila cuatro victorias de manera consecutiva, asimismo, el punto extra fue adjudicado a los del sureste tras vencer 4-2 y de esa forma llegando a 18 puntos para ubicar-

Se enracha la sub 17

SUB 20 ABANDONA EL SÓTANO CON TRIUNFO JAGUARES

Fue contundente ante la U de G y consigue abandonar el último puesto en la estadística

ALEJANDRO MARTÍNEZ I EL SIE7E

Con un contundente 5 goles por 2, los Jaguares de Chiapas Sub-20 derrotaron a su similar de Leones Negros de la U. de G. con lo cual abandonan el fondo de la tabla general.

Parecía que los tapatíos podían hacer la travesura en la cancha de pasto sintético ‘Salvador Cabañas’ pues apenas con unos segundos de iniciado el cotejo consiguieron ponerse arriba en el marcador con la anotación de Obed Estrada, quien llegó a segundo poste tras un servicio para empujar el esférico. duro golpe para los chiapanecos, sin embargo, éstos pronto se levantaron para tomar el control del esférico e igualar la pizarra gracias a Mauricio Romero tras 15 minutos de juego.

Cerca de la media hora del encuentro (27’) Julius Afolabi consiguió darle la vuelta al marcador con un testarazo a segundo poste, venciendo al cancerbero melenudo que no pudo llegar a pesar de realizar su recorrido.

Los locales siguieron presionando a los Leones, pero un tiro libre le abrió la oportunidad a los tapatíos igualar de nueva cuenta el marcador.

Jesús Palacios sacó un potente disparo que superó a los defensores y arqueros a los 34 minutos.

Chiapas todavía tuvo la ocasión de irse al frente antes del descanso con un disparo de Julius Afolabi, sin embargo una barrida salvadora de la defensa sobre la línea mando al medio tiempo el empate.

Para la reanudación Jaguares Sub-20 no se guardó nada y a los 56 minutos, el mismo Julius Afolabi, se hizo presente en el área con un nuevo cabezazo para colocar el 3-2 para los felinos del sureste., que con ello se fortalecieron para bombardear con ahínco a la visita.

César Villaluz no se quedó atrás para marcar y tras un gran pase desde medio campo de Gioportero universitario para el 4-2.

La cuenta se cerraría a los 70 minutos con una pena máxima que sería bien ejecutada por Giovani Casillas, quien de manera fuerte y colocada, mandó a guardar la de gajos para el 5-2 U. de G. sería expulsado por doble amarilla.

Asimismo, Daniel Jiménez de Chiapas emparejaría la cantidad de hombres en el terreno de juego tras acumular se segunda tarjeta amarilla del cotejo.

28

DEPORTES

NACIONAL

Esta fecha nacional también será puntuable para los pilotos que están participando en el Campeonato de la Zona Sureste

ESTE FIN DE SEMANA SE CORRE EN TUXTLA LA FINAL NACIONAL DE MOTOCROSS MX 2014 EN SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

ganización de la Final Nacional de Motocross MX 2014, que se realizará este 4 y 5 de octubre a partir de las 9:00 horas, en las instalaciones del Crossodromo “Robles Ramírez” de la colonial ciudad de San Cristóbal de las Casas, ubicado en el Periférico Oriente Kilometro 1.

Lo anterior fue informado por el Director Nacional, Enrique Aguilar Arias, quien destacó que esta última fecha del Campeonato Nacional de Motocross MX, se realiza con el respaldo del Gobierno del Estado de Chiapas que encabe-

za Manuel Velasco Coello, el H. Ayuntamiento de San Cristóbal de las Casas, con el aval de la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), Federación Mexicana de Motociclismo (FMM) a través de la Promotora Nacional de Motocross y Asociación de Motociclismo del Estado de Chiapas (AMECH).

Así mismo resaltó que se eslos planteamientos técnicos de la FIM, para la cual tendrá un lugar de parqueo, pits, acceso directo a la parrilla de salida, un circuito trazado de la pista entre 1750 y 2500 metros, anchura de 40 metros de esta

misma que estará conformada por rectas, curvas, saltos y el objetivo de tener una pista segura-señaló.

Reveló que en este Campeonato Nacional de Motocross MX 2014, contó con siete fechas que se dieron por los diferentes estados de la República Mexicana como Sinaloa (3), Jalisco, Nayarit, Durango y Chiapas que será sede de la gran Final Nacional, donde se espera la participación entre 170 y 200 pilotos de los diferentes estados de la República Mexicana, Estados Unidos, Perú, Ecuador y Guatemala.

Por otra parte, aseguró que

esta fecha nacional también será puntuable para los pilotos que están participando en el Campeonato de la Zona Sureste, la cual se prevé una mayor participación de corredores que vendrán a fortalecer aún más las competencias.

Finalmente indicó que las competencias arrancarán este sábado 4 de octubre, con los partir de las 9:00 a 14:00 horas con diferentes categorías participantes y para las 15:00 horas inician con las acciones del sector N3, N2, rama femenil, máster y veteranos. Para el domingo 5 de octubre a las 9:00 de la mañana, se dará las

N3, femenil, N2, 65cc (7-9 años), 65cc (10-11 años), 85cc de las categorías infantil, juvenil, MX2-B, MX-2 Y MX-1.

03102014

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS

29

JIU JITSU

Impartieron Ryoto y Basúa seminario

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

La Extreme Fights Academy (EFA) que dirige el profesor Adán Castillejos Gallegos celede seminarios, los cuales fueron disertados por el dos veces campeón del Mundo, el Brasileño Aldo Ryoto y la Mexicana Itzel Basúa Aguilar.

Posterior a la Copa Chiapas de Jiu Jitsu Brasileño que fue todo un éxito, estas dos personalidades acudieron a la academia EFA para exhibir sus conocimientos a los atletas que acudieron al llamado.

En la planta baja, bajó el mando de Aldo Ryoto hombres tomaron el seminario, donde las explicaciones del brasileño

fueron claras, resolviendo cada una de las dudas de los alumnos quienes tomaron el curso.

Este seminario dio inicio en punto de las 10 de la mañana y tuvo una duración de cuatro horas, donde Aldo Ryoto compartió diversas técnicas del Jiu Jitsu Brasileño así como técnicas de competición, pasajes, agarres entre otras cuestiones.

El seminario fue bastante interactivo, pues los alumnos replicaron cada una de las técnicas que Aldo impartió y consiguieron aprender la aplicación de esta misma, además de las distintas opciones de pasaje ante situaciones similares.

Por otra parte en la planta alta de la Academia Itzel Basúa Aguilar se reunió con las féminas en un seminario que dio inicio en punto de las 11:30 horas y que tuvo una duración de tres horas.

Itzel trabajo técnicas de competencia, y explicó a las alumnas que tomaron este seminario algunas técnicas que pueden utilizarse, además aclaró dudas sobre algunas posiciones que intentaron hacer en esta competencia y que por alguna razón no pudo concretarse como estaba planeado.

Intentó pulir la técnica y dio algunas variantes de la misma, para tener mayor opción de

Durante su presencia en Chiapas para la quinta edición de la Copa Chiapas de Jiu Jitsu exponentes ataque y conseguir el objetivo, posteriormente escucho a las alumnas y las exhortó a continuar en este deporte, dijo que extiendan la invitación a más atletas para que el Jiu Jitsu femenil siga creciendo y vaya tomando más auge.

NASCAR

Sánchez se alista para cerrar la campaña EL PILOTO SABE QUE TIENE BUENAS OPCIONES DE SER PROTAGONISTA EN LAS FECHAS RESTANTES EN ESTA TEMPORADA ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

Con nueva imagen del stock #16 y el apoyo de SuAuto, autoespecialista en autos Chevrolet, es como Mike Sánchez enfrentará la “Aguascalientes 240 km”, décima tercera fecha de NASCAR Toyota Series por FOX Sports 3 que se realizará este Óvalo Aguascalientes México.

“Me siento muy contento por incorporarme a las pistas nuevamente, estoy en casa puesto que ULTRA Televisión es local. Para esta carrera llegaremos con colores nuevos gracias al vínculo que PromoEspacio creo junto a SuAuto, me apoyarán en esta carrera y en la siguiente que se realizará en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, esto sin duda nos respalda y saldremos a dar lo mejor de nosotros”, indicó Mike.

Luego de ausentarse durante las fechas 11 y 12 del serial, el volante capitalino, regresa a su séptimo compromiso del año con nuevos colores ahora de SuAuto-ULTRAtelevisiónGrupoSolquim-QuiznosSubImageBase llegará a tierras hidrocálidas motivado y ansioso por pisar el OAM, asfalto en el cual no corre desde el 2010.

“Estoy seguro que con la

hemos desarrollado este año podremos hacer algo grande para el cierre de temporada”, mencionó Mike.

Para disputar la antepenúltima competencia del año, Mike Sánchez se ha preparado física y mentalmente con el objetivo de ubicarse dentro del Top 10 de la justa.

“Estoy seguro que con las 2 -

che a punto para salir por un gran resultado el sábado”, puntualizó.

“Quiero destacar que a partir de esta carrera me sumo a la invitación que me hizo Juan Rochin, presidente del Capítulo México de “Live to Love” fundación de no lucro a nivel Internacional dedicada a crear soluciones a problemas modernos de este munde acciones positivas para crear

30

DEPORTES

03102014

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS

JUDO

CENTROAMERICANOS

Dos concentraciones para JJC del pentatlón AGENCIAS I EL SIE7E

Se alistan para el Abierto de Barbados AGENCIAS I EL SIE7E

La selección mexicana de judo que participará en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, viajará este jueves para su participación en el Abierto de Barbados, los días 4 y 5 de octubre, como parte de su preparación para la justa regional.

El equipo integrado por 16 elementos (ocho en cada rama), continúa con su proceso y luego de regresar del cam-

pamento de un mes en Japón, mañana viajarán a su compromiso en el Caribe.

El equipo femenil estará integrado por Ivonne Sánchez (-44 kilogramos), Edna Carrillo (-48 kg), Mónica Hernández (-52 kg), Ámbar Gutiérrez (-57 kg), Andrea Gutiérrez (-63 kg); Andrea Poo (-70 kg), Miryam González (-78 kg) y la experimentada Vanessa Zambotti (+78 kg).

El conjunto varonil se conforma por David García (-55

31

Los seis pentatletas que representarán a México en la edición 22 de los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014 tendrán dos concentraciones de preparación previo a su participación en la disciplina que se realizará en la ciudad de Xalapa, del 15 al 18 de noviembre.

La selección, integrada por Tamara Vega, Elena Nogueda, Thelma Martínez, Ismael Hernández, Manuel Padilla y Saúl Rivera, con Jorge Inzunza y Jessica Camacho como reservas, se instalará a partir de este miércoles en el Centro Deportivo Olímpico Mexicano por espacio de dos semanas, con una preparación en-

focada en la equitación.

Posteriormente, se trasladarán a San Juan del Río, Querétaro, para su segunda concentración, que efectuarán del 16 al 30 de octubre.

Después, el equipo mexicano saldrá el día 10 de noviembre a la ciudad de Xalapa, sede de la disciplina en la justa regional, misma que se desarrollará en el Gimnasio USBI, Alberca UV y Estadio Heriberto Jara Corona.

El mexiquense Ismael Hernández es el único con experiencia en dicho certamen, pues participó en Mayagüez 2010, con subsede en Guatemala, competencia en la que Oscar Soto se colgó la medalla de oro en la prueba individual.

kg), Nabor Castillo (-60 kg), Jesús Chaparro (-66 kg), David Tavera (-73 kg), Germán Ayala (-81 kg), Isao Cárdenas (-90 kg), Sergio García (-100 kg) y José Cuevas (+100 kg).

Además, como parte de la preparación, Ámbar Gutiérrez, Andrea Gutiérrez, Andrea Poo y Miryam González, junto con Germán Ayala y José Cuevas, participarán en el Campeonato Mundial Junior en Fort Lauderdale, Florida, del 22 al 26 de octubre.

GOLF ALISTA SU VUELTA A LA COMPETICIÓN AGENCIAS I EL SIE7E

presentarán a México en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014 tendrán mucha actividad previo a su participación en la disciplina del certamen, que se celebrará en la Casa Club Punta Tiburón Residencial Marina & Golf, del Municipio de Alvarado, del 26 al 29 de noviembre.

El veracruzano Roberto Díaz y el guanajuatense José de Jesús “Camarón” Rodríguez participarán en dos fechas del PGA Tour Latinoamérica, el Mazatlán Open del 6 al 12 de octubre, y el Abierto Mexicano de Golf, a celebrarse en el Club de Golf Chapultepec, del 13 al 19 de octubre.

Para Díaz, estos dos torneos tava edición del OHL Classic

en Mayakobá, a realizarse en Playa del Carmen, Quintana Roo, del 10 al 16 de noviembre.

El “Camarón” ya tiene asegurada su participación en el séptimo compromiso de la Gira de fesionales de Estados Unidos (PGA, por sus siglas en inglés).

Por su parte, el seleccionado femenil centroamericano, conformado por la capitalina Alejandra Llaneza, continuará con su actividad en la LPGA Tour, y la morelense Margarita Ramos tendrá actividad en la segunda ción de la gira de la LPGA. El veracruzano Roberto Díaz y el guanajuatense José de Jesús “Camarón” Rodríguez participarán en dos fechas del PGA Tour Latinoamérica.

32

DEPORTES

LA C O L U M N A

La historia se repite de nuevo ANNETE LEWIS sie7edeportes@hotmail.com

Cuatro empates de forma consecutiva, seis en lo que va del torneo y de estos, tres han sido los últimos tres juegos en casa, lo que se traduce en seis puntos perdidos que, en lugar de tener a Jaguares con 15 unidades después de 11 fechas, lo colocarían mucho más arriba; hoy, parece que es una calca de lo que ha acontecido con los felinos en los últimos tres torneos.

Es justo en este momento cuando se trata de comenzar a observar lo que va sucediendo en este torneo, se van analizando los detalles y me parece que Jaguares no ha aprendido de sus errores, porque la clave ha sido en esta competición no poder ganar en casa y si se revisan los dos triunfos que tienen en esa calidad, pues los dos son muy ajustados, ante Toluca dos goles a uno y ante León teniendo que remontar dos goles de desventaja; de esta forma, jugar de local se está convirtiendo en el némesis de este conjunto en lo que va del Apertura 2014.

Pero está el otro punto en el que Sergio Bueno parece casarse siempre con la suya, porque es durante los dos torneos anteriores en los que al estratega se le derrite el betún, pues con grandes inicios de torneo, es el cierre el que no cuela y termina quedándose en la orilla, en las dos ocasiones anteriores ha sido en Liguilla o sus vacaciones adelantadas y el estratega no se ha dado cuenta de eso.

La ausencia de Emiliano Armenteros parece que no se ha resentido, pues el equipo parece funcionar, pero no hay que olvidar que el argentino es, junto con Matías Vuoso, quienes más han anotado en este torneo y su ausencia mento en el que ha anotado.

Pero volvemos al punto, es tiempo ya de exigirle a Sergio Bueno ese paso de calidad, porque si bien Jaguares ha ganado fama de jugar bien y bonito, son los números los que entrenador y el tiempo de Sergio Bueno, desde mi humilde opinión, ha llegado.

Este torneo, vaya que si Jaguares se superó en plantel, consiguió mejores elementos y eso cable encontrar una razón por la que Jaguares de desmorona de esta forma, si se acerca ya la etapa en la que mejor debería estar jugando.

El otro punto es que, esos puntos que se

YOGA… EN LA PLAYA Ya les habíamos platicado sobre los

vaya que si es el ambiente ideal.

Tu puedes protagonizar este espacio, envia tus fotos a sie7edeportes@hotmail.com no se publican fotos anónimas

porcentual, pues se han colocado ya tan cerca de estar a media tabla, que cuando se desperdician oportunidades se reaviva el tema y es que desde este torneo y el que viene, ya serán números totalmente de Jaguares y hay que sumar lo más que se pueda.

Sergio Bueno debe comenzar a buscar cambiar las formas en las que ha manejado el equipo en esta parte del torneo en los últimos dos, porque todo apunta a que la historia será la misma que sus dos versiones anteriores, buen en los números.

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

THE NEW YORK TIMES

VIERNES 03 DE OCTUBRE DE 2014

NO. 822

THE NEW YORK TIMES NEWS SERVICE/SYNDICATE

D铆a por noche en Noruega

Una empresa emergente de salud recopila informaci贸n entre los consumidores de f谩rmacos P39

P36

Para terratenientes, plan de preservaci贸n asume trasfondos

Los nuevos millonarios Alibaba P35

P34

34

THE NEW YORK TIMES

Para terratenientes, plan de preservación asume trasfondos

GAIA PIANIGIANI/ NYTNS

MONTALCINO, Italia - Sus gentiles colinas inclinadas, olivares, cipreses y campos de girasol han hecho de Toscana una musa para escritores y artistas durante siglos. Sin embargo, la región también es famosa por sus verdeantes viñedos y sus vinos, algunos de los más valorados en Italia y el mundo.

Así que cuando el gobierno regional de Toscana aprobó en fecha reciente un nuevo plan de preservación rural, aduciendo que se había plantado demasiadas vides y advirtiendo sobre los riesgos de la erosión del suelo, los vinicultores no lo tomaron a la ligera. De hecho, el plan ha desatado algo similar a una guerra aquí.

“Lo percibimos como una fuerte amenaza”, dijo Patrizio Cencioni, productor del vino Brunello “Capanna” en Montalcino y vinicultor de tercera generación. “Bajo el nuevo plan, ciertos campos, como los que yacen en arcilla, pudieran terminar vedados para nosotros”.

Cencioni apuntó hacia una colina de tono ocre en la cercanía. “¿Puede ver eso?” dijo.

“Yo pedí los permisos para plantar un viñedo sangiovese ahí hace un mes. Ahora no sé qué va a ocurrir”.

La próxima semana, productores de vino solicitarán que se eliminen algunas partes del plan, acción con probabilidades de abrir un nuevo capítulo en el acalorado debate. “Nosotros sí obedecemos las leyes”, dijo Cencioni. “Sin embargo, no nos rendiremos. La gente viene a Montacino por el paisaje que nuestro trabajo ha contribuido a crear”.

Tan solo ocho por ciento, más o menos, de la tierra agrícola de Toscana está plantado de vides.

Sin embargo, autoridades regionales temen al impacto del cultivo de vid de alta intensidad, tanto por su posible contaminación por escurrimiento de fertilizante y pesticida como por su efecto potencialmente cos de colinas de arcilla, arenisca y caliza en la región, lo cual contribuye a darles a las vides su sabor especial pero, también, son particularmente delicadas.

El nuevo plan impulsa a los cultivadores a que regresen a pasturas y campos cuando sea posible, y desalienta la creación de nuevos viñedos en algunas áreas. Además, recomienda un regreso a la formación de terrazas para evitar las

por los cerros que permiten el paso de tractores y personas con mayor facilidad pero pudieran contribuir a derrubios, problema creciente en diversas regiones vinícolas.

El mes pasado, una inundación en la región norteña de Véneto cobró cuatro vidas, al tiempo que detractores apuntaron a los crecientes viñedos de Prosecco por haber desestabilizado su capacidad para absorber lluvia profusamente.

Los vinicultores locales, que se enorgullecen de ser centinelas de la tierra, temen que el impulso por nuevas regulaciones no solo amenace la reciente rentabilidad de su tierra, sino sea también un intento por regresar el tiempo.

Si bien los vinos que ellos producen actualmente son una industria de 1,5000 millones de dólares, no fue hace mucho tiempo - incluso hasta la década de los 60 - que las familias viviendo aquí eran aparceros o agricultores de subsistencia. Con el paso de los años, la producción de vino se convirtió en la actividad agrícola más valiosa y muchos de los agricultores que no emigraron a las ciudades, a diferencia de muchos otros, se quedaron debido al negocio.

Fabrizio Bindocci, de 59 años de edad, presidente del consorcio de productores Brune-

recordar cuando la región fue empobrecida, y él insiste en que está en el interés de los cultivadores preservar la tierra.

“Tenemos viñedos con olivos en medio, tenemos un canal para el agua en el fondo de cada cuesta, criamos vacas y limpiamos el campo”, dijo Bindocci, el director general de Il Poggione, viñedo que ha pertenecido a la misma familia desde la década de 1890. “Nos interesamos porque vivimos de esto. Este lugar es nuestra identidad”.

Enrico Rossi, de 56 años, presidente de la región de Toscana, dijo que él también podía recordar los viejos tiempos, pero agregó que su gobierno no tenía intención alguna de restablecer un antiguo panorama toscano. El objetivo, explicó, era salvaguardar la herencia de la región y mejorar su sustentama las leyes nacionales sobre protección del paisaje, algunas de las cuales se remontan a los años 20 del siglo pasado.

Toscana es una de las primeras regiones de Italia que tiene una base de datos de áreas protegidas con fronteras y regulaciones claras. Esas reglas solían ser tan ambiguas que generaron un enredo de interpretaciones y una paradójica aplicación en los ámbitos provincial o municipal, como permitir la construcción de villas sobre playas por lo demás prístinas,

al tiempo que se requirió al propietario de una bodega, en un caso notorio, que solicitara una aprobación especial para crear una ventana interior.

“Nosotros estamos presentando leyes nacionales que ya existían”, dijo Rossi. “Esto es transparencia. Es una aclaración, no una restricción o una vejación”.

Ese tipo de palabras ha logrado poco para calmar a vinicultores, quienes temen que las recomendaciones los enfrentarán con otra capa de pesada burocracia.

“Las mal llamadas normas dejan espacio para cualquier tipo de interpretación por parte de los municipios locales”, protestó Bindocci desde sus viñedos, donde la cosecha se demoró este año debido a las lluvias.

“Nosotros pasamos un año entero intentando trabajar tan bien como podemos”, dijo, “actuando con o en contra de la fuerza del clima y la naturaleza que puede transformar un año excelente en uno bueno. ¿Ahora también tenemos que batallar con nuevas normas?”

Giovanni Manetti, uno de los propietarios de la granja de vino orgánico Fontodi, elogió el plan regional por su énfasis en sustentabilidad, pero temía, como muchos ortos agricultores, que eso implicara compensaciones*. “La intención de preservar el paisaje toscano es digna de elogio”, dijo Manetti. “Sin

embargo, me alarma que el plan no haga referencia alguna a la rentabilidad de los cultivos”.

Tiene muy poco sentido volver a las pasturas y rebaños en la región de Chianti, dijo. Históricamente, fueron abandonados porque no eran viables en términos económicos. El cuidado aplicado en el cultivo y estabilización de viñedos, argumentó, es la mejor protección en contra de la erosión y los derrumbes.

“Los campos que no producen nada son los únicos que terminan abandonados”, dijo. “Y esos son los peligrosos”.

Si sirve de consuelo alguno, el debate con respecto a qué tipo de viñedos son los más compatibles con el ambiente se ha estado desarrollando aquí desde 1300, destacó Anna Marson, concejal que fue la arquitecta del plan regional.

De hecho, en sus frescos de la década de 1330 conocidos como “Alegoría del buen y mal gobierno”, Ambrogio Lorenzetti describió a la campiña toscana con vides y olivos rodeando las colinas sobre terrazas, árboles, campos, caballeros a caballo y escasas viviendas.

“No queremos obstaculizar el cambio”, dijo Marson desde un palazzo del siglo XVII desde el cual se domina la vista del domo de Filipo Brunelleschi en Florencia. “Nosotros queremos canalizarlo”.

Cencioni, quien dirige un viñedo mediano en Montalcino, dijo que los productores de vinicultores probablemente seguirían resistiéndose al cambio dirigido por el estado, por razones tanto de orgullo como de lucro.

Actualmente él tiene 65 hectáreas, de las cuales 12 están produciendo vino Brunello, pero le gustaría igualmente convertir cinco hectáreas de campos al noreste de Montalcino en un viñedo, para permitir que una parte de sus campos más intensamente cultivados descansen durante unos pocos años.

“Si puedo empezar a plantar vides sangiovese aquí”, dijo, “puedo evitar la pérdida de uvas durante los años que necesite cultivar nuevas vides.

De lo contrario, perdería tres a cinco años de producción”. La producción de un año vale entre 100,000 y 200,000 dólares. “nadie de Florencia puede decirnos cómo debemos cultivar nuestra tierra aquí”, dijo Cencioni. “Esta es nuestra tierra, la que deseamos proteger y dejarles a nuestros hijos”. © 2014 New York Times News Service

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

THE NEW YORK TIMES

35

Los nuevos millonarios Alibaba ANDREW JACOBS Y NEIL GOUGH /NYTNS HANGZHOU, China. Este arbolado centro manufacturero, dos horas al suroeste de Shanghái, es más conocido por su pintoresco lago, pagodas budistas y sopa de cabeza de pescado picante.

Con el gigante chino del comercio electrónico Grupo Alibaba ahora en actividad, Hangzhou ganará otro galardón: la ciudad que acuñó miles de millonarios del Internet.

Iniciada aquí en 1999, Alibaba ha seguido el modelo de Microsoft, Google y otras compañías de tecnología de Estados Unidos, entregando acciones generosamente a todos los niveles de trabajadores, desde altos ejecutivos hasta recepcionistas. Ha creado una diáspora de riqueza rara vez vista en China, donde la economía aún está dominada por empresas estatales y las empresas privadas, en general, reservan las riquezas para ejecutivos de altas esferas.

La oferta pública inicial del 18 de septiembre, que valoraba Alibaba en 168 mil millones, proporcionará pagos al estilo Silicon Valley. En Alibaba y sus empleados actuales y anteriores poseían acciones por valor de casi 8 millones de dólares antes de salir a la bolsa. Y esa suma representa sólo una parte de las acciones repartidas en los últimos años a los empleados, algunos de los cuales vendieron antes a menor precio, aunque todavía lucrativo. “¿Puede imaginarse el tipo de riqueza que se está generando por esto?”, dijo Sanjay Varma, un ex vicepresidente de Alibaba que todavía es accionista de la empresa. “Es increíble.”

El ascenso de Alibaba y su fundador, Jack Ma, ha demostrado ser instructivo para una generación de jóvenes chinos, no solo como un plan de acción hacia la riqueza, sino como una lección en el individualismo empresarial. Hoy en día, miles de jóvenes en toda China están creando nuevas empresas propias, impulsados ??por visiones de lo que podrían hacer si ellos también embistieran a lo grande.

El dinero Alibaba ha ayudado a estimular una constelación de empresas de Internet en China.

Durante la última década, ex empleados de Alibaba han ayuInternet, más que cualquier otra empresa china, según Itjuzi. com, un sitio web que rastrea la inversión en empresas de tec-

toma de riesgos, y el gobierno también es bastante bueno, lo que es una rareza en China”, dijo Lai. En los últimos años, el departamento de ciencia y tecnología de Hangzhou ha distripara 152 nuevas empresas, según su sitio web.

La combinación del éxito de Alibaba y el apoyo del gobierno, ha ayudado a convertir a Hangzhou en un centro empresarial. El año pasado, la industria del comercio electrónico aportó 39 mil millones de lares) a la economía local, un aumento del 56 por ciento res-

nología nacionales. Está Mushroom Street, un sitio social de compras que atiende a mujeres jóvenes; Didi Dache, una aplicación de llamado de taxis que en China; y Tongcheng, un sitio web de viajes fundada por un ex vendedor de Alibaba que actualempleados.

Hace tres años, Lai Jie, ex gerente de productos de Alibaba, vendió una gran parte de sus acciones y comenzó WiTown con tres compañeros de trabajo. Hoy en día, la empresa, que opera servicios de Internet inalámbrico en espacios públicos como aeropuertos, cuenta con yoría en Hangzhou.

“La ciudad está repleta de talento’’, dijo Lai, de 33 años.

Alibaba ha estado instruyendo a los empleados sobre los riesgos ocultos de la riqueza súbita.

En un correo electrónico a los empleados en julio, Ma escribió sobre la inminente salida a bolsa, y advirtió que el crecimiento rápido de Alibaba podría hacer subir los precios en su ciudad natal, comparando el efecto de Microsoft en Seattle o Facebook en Silicon Valley.

“Todo nuestro arduo trabajo no ha sido sólo para que podamos convertirnos en un montón de tuhao”, escribió, usando una referencia argot a los enjambres de

burdos nuevos ricos de China.

Desde los primeros días, los altos ejecutivos como Joseph Tsai, el vicepresidente actual, celebraban sesiones de toda la compañía sobre los conceptos básicos de gasto y ahorro, así como las opciones sobre acciones.

“Hablamos sobre la libertad de dijo Savio Kwan, director de operaciones de Alibaba en ese momento, quien todavía tiene acciones. “La gente decía: ‘¿Qué es eso?’ Les dije: ‘Es cuando usted se hace rico y ya no necesita trabajar para vivir.

Puede elegir entre seguir trabajando en Alibaba u optar por jubilarse o hacer otra cosa’.”

“Era difícil explicar el concepto a personas que ganaban sólo un par de miles de yuanes al se a una cantidad que era ape“Pero la empresa estaba creciendo como loca.”

La mentalidad, en parte, requiere un cambio cultural entre una fuerza de trabajo que se las ha arreglado, incluso para los estándares chinos, con salarios modestos.

Al igual que un número de empleados inundados de opciones sobre acciones, Su Jie, de 33 años, dejó la compañía en las últimas semanas. Él quiere establecer una consultoría de gestión

por sus acciones de Alibaba.

Pero dijo que la decisión de dejar lo que muchos chinos consideran un trabajo preciado y estable no era fácil, sobre todo de cara a la presión de sus padres, que hubieran preferido que se uniera a la seguridad tipo “tazón de arroz de hierro” del servicio civil de China.

“Una cosa que se puede decir sobre Alibaba es que la empresa ofrece a sus trabajadores un sentido de propósito y la creencia de que todo es posible”, dijo Su, quien se unió a la compañía hace ocho años, recién salido de la universidad.

Tradicionalmente dependiente de la manufactura, Hangzhou, una ciudad de 6 millones de habitantes, ha estado adoptando el sector de alta tecnología.

Los funcionarios locales del Partido Comunista han estado ciudad como un imán para las nuevas empresas por medio de zonas económicas especiales, centros incubadores de alta tecnología y capital a bajo costo para jóvenes emprendedores.

Lai, el ex gerente de productos res para su empresa, complementando sus propios fondos con dinero de un inversionista ángel y un préstamo sin intereses del gobierno local.

“La gente aquí realmente valora el pensamiento audaz y la

gobierno. En el distrito central de negocios de tecnología pesada de la ciudad, el comercio electrónico fue responsable del 25 por ciento de toda la actividad económica del año pasado, un aumento del 7 por ciento en zhou Daily.

La Universidad de Zhejiang, una de las escuelas más prestigiosas del país, se ha convertido en una especie de granja de alimentación para empresas locales de alta tecnología que decididamente reclutan graduados.

Incubadoras, que reúnen una serie de nuevas empresas bajo el mismo techo, también están apareciendo por toda la ciudad.

Aunque los concesionarios de automóviles de lujo y promotores inmobiliarios esperan que la oferta pública inicial de Alibabá dé pie a una bonanza de gasto, varios empleados con acciones importantes, dijeron que probablemente aplazarían las grandes compras y en cambio usarían su dinero para el ex gerente de productos de Alibaba, dijo que no tenía planes para cambiar su Ford Mondeo de dos años por un coche más caro.

Viajar es una cuestión diferente, dijo. Al igual que otros ex alumnos de Alibaba, dijo que había tomado pocas vacaciones en los últimos ocho años, de acuerdo a la ética de la empresa de trabajar hasta agotarse. Hace varias semanas, no mucho después de haber presentado su renuncia a la empresa, Su y varios amigos partieron en un viaje de dos meses por todo el Tíbet.

“Antes de esto, la única vez que falté al trabajo fue para mi luna de miel”, dijo, poco antes de salir de la ciudad. “Para muchos de los empleados de Alibabá, de disfrutar de la vida.”

Service

36

THE NEW YORK TIMES

Día por noche en Noruega REIF LARSEN /NYTNS NUEVA YORK – El sitio web Hurtigruten describe modestamente a su crucero por la costa noruega como “el viaje más hermoso del mundo”.

Cuando leí esto, no pude evitar pensar en ese sketch de Monty Python en el cual un hombre escribe el chiste más divertido del mundo; un chiste tan divertido que todo el que lo lee instantáneamente muere de risa. Me pregunté si la belleza, llevada a la exageración, podía volverse similarmente peligrosa. ¿Las cubiertas del barco se llenarían de turistas embelesados por lo sublime?

Estábamos a punto de descubrirlo. Yo estaba de pie en la cubierta superior del MS Trollfjord de nueve cubiertas con mi esposa, Katie, y mi hijo de seis meses de edad, Holt. En el muelle detrás nuestro, mis parientes noruegos estaban despidiendo al barco enloquecidamente, aunque no en la dirección en la que nos encontrábamos en el transbordados. Yo había pasado el último día corriendo por Trondheim

– una encantadora ciudad universitaria llena de embarcadores ubicada de encontrar la antigua casa de mi abuelo, con resultados mixtos. Había arrastrado a mi familia hacia Noruega por razones misteriosas. Técnicamente, era noruego solo en una cuarta parte, aunque anhelaba mucho más.

También me imagino ser una especie anterior alrededor de las 10, mientras el sol seguía sin mostrar intención de ponerse, mi primo Coleman había preguntado si queríamos realizar un paseo “vespertino”. Esa es la relación casual que la gente parecía mantener con el tiempo en las latitudes norteñas, donde en invierno la luz del día se reduce a un par de horas y en el verano la noche nunca se oscurece.

Por encima del Círculo Ártico, esta existencia binaria se vuelve aún más extrema, hasta el punto en que todo el año se vuelve una especie de día interminable, con seis meses de luz y seis meses de oscuridad. Yo quería ir lo más al norte que pudiera y ver

por mí mismo cómo la gente se las ingeniaba para sobrevivir a esa relación dualística con el sol. “ruta exprés”, y aunque no hay nada de “exprés” en ella en estos días, cuando fue fundada en 1893, la línea del transbordador fue casi una revelación, entregando correo, carga y pasajeros a las comunidades del norte que de otro modo estaban completamente aisladas del resto del mundo. Al combinar la habilidad náutica, el aspecto humildemente práctico y una belleza natural asombrosa, el Hurtigruten se ha convertido en uno de los atesorados símbolos nacionales de Noruega.

Sin embargo, el Hurtigruten de 2014 tiene poca semejanza con el Hurtigruten de antaño. Con el tiempo, la misión de servicio original del exprés costero se volvió en gran medida redundante conforme el correo, la carga y los pasajeros se volcaron en la conveniencia del transporte aéreo, forzando a la compañía a mirar hacia el turismo como su principal fuente de ingresos.

Construido en 2002, nuestro barco, el MS Trollfjord de 136 metros, representaba a este nuevo Hurtigruten.

Mientras Holt y yo explorábamos entusiasmadamente las cubiertas del barco, lo que se volvió evidente rápidamente fue que estábamos viendo a una compañía en medio de una moderada crisis de identidad. Nuestros neamente de satisfacer los deseos del pasajero de crucero moderno cada vez más perceptivo mientras mantenían discreta modestia de la cultura noruega. Por ello, el MS Trollfjord incluía dos pequeños jacuzzis en la Cubierta res, pero cerraban a las 11 de la noche.

La Cubierta 8 incluía una pista de baile abandonada en la que sin embargo sonaban suaves baladas de los años 80 durante las 24 horas del día. Una noche, alrededor de la una de la mañana, insomne y solo, no pude resistir bailar en solitario “Life Is a Highway”, mientras miraba hacia un distante conjunto de islas silueteadas contra un cielo que había olvidado oscurecer.

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

La vista, lo admito, era fantástica.

Si usted nunca ha estado en Noruega, debe comprender que está bendecido con una excesiva abundancia de paisajes impactantes. Los glaciares tienden a dejar atrás una geología dramática, y Noruega no es la excepción: Elevadas montañas de granito descienden hacia el mar, cataratas caen 91 metros a través de campos de rocas sueltas y prados alpinos en terrazas; dondequiera que uno mire hay racimos de islas rocosas y casas campestres rojas imposiblemente hermosas equilibradas en la orilla de algún acantilado.

Pese a tener solo 388,498 metros cuadrados, el país se jacta de tener una de las líneas costeras más ondulatorias del mundo, que mide unos 102,998 kilómetros de largo.

Poco sorprendentemente, la línea costera noruega es esencial para la identidad del país, y no solo debido a las industrias primarias del país de la pesca y la perforación marítima. Una línea de “skerries” – esencialmente pequeños arrecifes rocosos deshabitados – crea un pasadizo costero naturalmente protegido todo el tiempo hacia el Cabo Norte y da paso al nombre del país: el norte” en escandinavo antiguo.

Pero lo que es fascinante es que la vista desde las salas panorámicas del Hurtigruten también se desplaza muy lentamente. Realmente, muy, muy lentamente. Pese a haber sido llamado alguna vez el “exprés costero”, el Hurtigruten realmente viaja a una velocidad máxima de alrededor de 15 nudos, lo cual es aproximadamente la velocidad de un veloz paseo en bicicleta. Así que uno realmente tiene tiempo de detenerse a contemplar cada skerry, cada cardumen, cada pequeña casa campestre roja.

Desembarcamos y dijimos adiós al MS Trollfjord en la aldea de Stamsund, en la costa sureña del Archipiélago de Lofoten, que se extiende hacia el Mar de Noruega como una franja perezosa. Lofoten es famoso por sus paisajes, y en un país bendecido con abundancia de paisajes, esto es realmente decir algo. La cadena de islas incluye un muro de elevados picos de granito que constituyen su espina dorsal. En el verano los rostros de piedra de estas montañas se pintan con una paleta suave de matorrales verdes y liquen; desde la distancia, las islas Aun cuando se ubica 161 kilómetros al norte del Círculo Ártico, Lofoten, como el resto de Noruega, sigue siendo relativamente templado debido principalmente desde Florida. Todos los noruegos deberían escribir una carta de amor anual a la Corriente del Golfo. Las cálidas corrientes evitan que los muelles se congelen en invierno, ofreciendo abundantes áreas de pesca y temperaturas moderadas en mar y tierra todo el año.

Desde Stamsund, nos dirigimos en auto hacia la Isla Moskenes, en

THE NEW YORK TIMES

37

el extremo de la franja. El viaje, a través de una serie de 16 puentes, fue asombroso y también apestoso, especialmente cuando pasamos por una de las muchas repisas de bacalao que estaba siendo secado al aire para convertirlo en pescado seco, un platillo popular en Italia, España y Nigeria. Nos hospedamos en la aldea de Reine, en Reine Rorbuer, que se ubica en un hermoso por tres lados por las elevadas montañas de la Tierra Media.

Agotados de tantos paisajes, nos quedamos a cenar en el lindo restaurante Gammelbua y probamos el bistec de ballena, que sabía un poco como un entrecot excesivamente cocido, y lenguas de bacalao, una exquisitez local, que sabían divinas. Eventualmente nos metimos a la cama alrededor de la medianoche, aunque esa decisión pareció meramente una casualidad, ya que la luz seguía entrando por las ventanas.

Al día siguiente, nos dirigimos a Stamsund a tomar nuestro nuevo barco, el MS Kong Harald. Si el Trollfjord era el Bellagio de los Hurtigruten, entonces el Kong Harald era El Cortez en el centro de Las Vegas. Construido en 1993, tenía un encantador elemento de la cursilería de los 80: columnas de latón inadecuadas, sofás de imitación piel, gruesas alfombras, un techo que era unos cuantos centímetros demasiado bajo. Se sentía un poco como si Barry Manilow pudiera aparecer en cualquier momento y cantar un par de canciones. Y lo digo como un cumplido. mi suposición sobre la interrelación entre la luz y la cordura era errónea. Fue como si me volviera hacia alguien y le preguntara: “Pero ¿cómo sobreviven en la noche? Oscurece todos los días, ¿verdad?. Eso es una locura”. La respuesta es: La repetición lo normaliza todo. La gente se adapta. Es lo que hacemos.

Los noruegos no hablan del sol de medianoche. El sol de medianoche es un concepto arbitrario inventado por las gorras de los turistas y perpetuado por escritores de talento incierto. Pero si aprendí algo en este viaje hacia el norte, es que la verdad y la importancia tienen poco que ver una con la otra. Aun cuando echar un vistazo al sol a medianoche era completamente arbitrario, yo aún quería verlo. Y no lo había conseguido en todo el viaje, ya que nos acompañó un nublado total las 24 horas.

En nuestra última noche en Noa despejarse. Así que ascendí una pequeña montaña, alcanzando su cresta alas 11:58 de la noche. Estaba preparado para sentirme desilusionado con lo que viera. El reloj dio la medianoche y ahí estaba: el sol, sin obstáculos, resplandeciente. El mismo sol como siempre.

Pero qué sol. Y en qué paisaje. © 2014 New York Times News Service

38

THE NEW YORK TIMES

Las publicaciones ven a Pinterest como un socio clave CHRISTINE HAUGHNEY/NYTNS mer nivel en Better Homes y en las próximas festividades.

Las calabazas pintadas están a punto de remplazar a las tallanieve con ojos que se menean van a superar a los tradicionaños serán más creativos.

-

tar estas tendencias consultanel sitio de medios sociales que permite a sus miembros “pifavoritas de comidas, cortes de cabello y ropa.

Pinterest ha establecido relaciones estrechas con revistas, en especial las centradas en mujeres, que representan 71 por importante canalizador del trá-

tores que ni Facebook o Twitter.

“Se trata de un punto más sobre directora editorial del contenido doméstico en Better Homes.

“Ahora solo es una parte subconsciente en su vida”.

Y Pinterest redobla su concentración en trabajar con los editores. Robert Macdonald compañía para manejar las relaciones del sitio con los medios, un trabajo que antes terest planea contratar a más personas en los próximos meses para trabajar con revistas Joanne Bradford, una ejecutiva de Pinterest que maneja todas sus sociedades, notó que, debido a que la mayor parte del contenido proviene de lo que ella describe como “creadores de contenidos profesionales”, como las revistas, es crucial educarlas en cómo utilizar mejor el servicio.

“No creemos que ya hayamos turar totalmente la oportunidad y ayudar a estos editores”, dijo Bradford. “Pensamos que hacen mucho contenido de calidad sobre el que los ‘pineadores’ son muy apasionados”.

Conforme las revistas y los lectores para las versiones imse clientes para sus productos cuentran mediante los medios sociales. Así es que se están

concentrando más que nunca en establecer conexiones más profundas con Facebook, Twitter y Pinterest, que prometen más lectores y, potencialmente, más suscriptores. Y las editoriales también esperan, claa más anunciantes a sus sitios.

Mientras que Facebook y Twitter son compañías mucho más ción en las suites de ejecutivos de las viejas marcas de medios, Pinterest se ha convertido en una poderosa fuerza que imIniciada en 2010 por Ben Silbermann, quien trabajó en tecto de formación, Pinterest es un sitio visualmente rico que permite que sus miembros del mundo de la moda, recetas y consejos para decoración, que después pueden compartir con otros usuarios. La compañía, con sede en San Francisco, ya creció y ahora tiene más de 400 empleados, y, a principios de año, obtuvo 200 millones de dólares en una nueva ronda de recaudación de fonos para la que la valuaron en 5,000 millones de dólares.

Si bien Pinterest atrae a un tercio de los visitantes que tiene Facebook, la cantidad de visitantes únicos saltó 49 por el mismo mes de este año, a 64.22 millones, muestran datos de comScore.

Los usuarios activos de Pinter-

est están tan dedicados al sitio que pasan dos a tres horas meun estudio reciente realizado da a las compañías a optimizar su uso de Pinterest como plataforma de márquetin.

Bob Gilbreath, el presidente de Pinterest podría ser una amenaza enorme para las tradicionales publicaciones impresas, también puede ser una oportunidad. los ejemplares en papel de las revistas y está cambiando a hojear ‘pines’ en la aplicación móvil”, dijo Gilbreath. “Pero parte del contenido más popular en dad periodística y para revistas”.

BuzzFeed ha sido uno de los socios más activos de Pinterest, y Pinterest que por Twitter. Ha utilizado al sitio para canalizar lled Cheeses That Are Better Than a Boyfriend”. Los editores de BuzzFeed también lo han usado para detectar tendencias Unidos, como “Trunk or Treat”, rales decora las cajuelas de los cionamiento para que los niños pidan dulces en Halloween.

“Concebimos a Pinterest como nuestro puesto de periódicos”, directora creativa de BuzzFeed.

“Tenemos que pensar en lo que funciona en Pinterest y Pinterest móvil en cada paso del proceso productivo”.

Marcas de revistas más establecidas en compañías como Hearst también están tomando más seriamente a Pinterest.

Harper’s Bazaar ha atraído a alrededor de 4.7 millones de jes sobre el mundo de la moda. titulado “21 Genius Hacks for 81,700 “pins”. Se considera que muchos artículos en las revistas para mujeres tienen un contenido perenne, es decir, cuya pueden atraer a lectoras mucho después de su publicación.

“Facebook y Twitter son cosas que pasan en el momento”, notó Brian Madden, el vicepresidente de audiencia en ver que se puede subir un artículo a Pinterest, que le vaya se un mes después” Pinterest espera ampliar sus relaciones con las editoriales moción de “pins”, una iniciativa que ha estado probando desde mayo, con el cual una a incrementar su visibilidad en el sitio. Bradford, el ejecutivo nado para el futuro que el sitio trabaje con revistas para promover artículos, como los que tratan de ejercicios, con más

“pines” de una revista sobre la buena condición física o consejos para forjarse una carrera de Mientras Pinterest desarrocon editoriales, las revistas encuentran cada vez más formas de usar el sitio. La editora ellos han trabajado con uno de press, para patrocinar una rutina para despertar que subieron a Pinterest. Asimismo, ella se inspira en el sitio cuando tiene que decidir los reportajes.

A principios de este año, notó que, en muchas de las rutinas de ejercicios que vio en Pinterest, las personas las ejecutaban al aire libre. Así es que para un plazó en Self los habituales telones de fondo blancos por que nos brinda es una especie de ventana continua a las cosas Gardens, dijo que busca tendencias más allá de la temporada de festividades. Por ejemplo, ha notado en Pinterest que pareciera que se está dando el retorno del color melocotón.

Conforme los consumidores encuentran formas diferentes vuelve un sitio más interesante para que nosotros le echemos un vistazo”. © 2014 New York Times News Service

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

THE NEW YORK TIMES

39

Una empresa emergente de salud recopila información entre los consumidores de fármacos STEVE LOHR /NYTNS SAN FRANCISCO – Durante años, desde afuera, Thomas Goetz fue un animoso defensor del uso de tecnología y datos digitales para mejorar la atención de la salud.

En la revista Wired, donde fue director ejecutivo, Goetz asignaba y escribía artículos sobre el tema. Organizó conferencias, impartió clases y escribió un libro en 2010, “The Decision Tree” (El árbol de las decisiones), en el que elogia el camino, presidido por la tecnología, rumbo a la atención personalizada de la salud y mejores decisiones sobre los tratamientos.

A principios de 2013, justo cuando dejaba Wired, Goetz conoció a Matt Mohebbi, un ingeniero de Google que compartía su interés en la tecnología y la salud. Sus conversaciones continuaron por meses y generaron una epifanía.

“Se me ocurrió que podía ayudar a hacerlo realidad, no solo escribir sobre utilizar los datos para personalizar y mejorar la atención de la salud”, dijo Goetz, quien tiene una maestría en salud público por la Universidad de California, en Berkeley.

Y así los dos hombres fundaron la compañía Iodine en julio de 2013. Se trata de un servicio en línea de información y asesoría personalizadas sobre la ingesta de fármacos, al que presentaron en la conferencia Health 2.0 en esta ciudad, hace poco. sión en compañías digitales de salud, los cuales se incrementan marcadamente. La inversión de riesgo en empresas emergentes digitales de salud en la primera mitad de 2014 aumentó a 2,300 millones de dólares, superando el total de todo el año pasado, según Rock Health, la cual realiza investigación y proporciona fondeo semilla para empresas emergentes.

El entusiasmo de los inversionistas por las empresas de salud, dijo Halle Tecco, el director administrativo de Rock Health, está motivado por la creencia de que el sector de la atención de la salud es enorme, está retrasado tecnológicamente y, por tanto, maduro para un asalto con programas informáticos astutos y toma de decisiones impulsada por los datos.

Iodine se une a una creciente colección de empresas emergentes de salud que utilizan el análisis de los datos en formas innovadoras, incluidas Omada Health, Ginger.io y Propeller Health, que en ocasiones em-

plean sensores y teléfonos inteligentes para proporcionar señales de alerta temprana sobre padecimientos como diabetes, depresión y asma.

Iodine está trazando nuevos rumbos con su ambiciosa utilización de Google Consumer Surveys como herramienta de investigación. Con 100,000 encuestas terminadas y más que se suman a diario, Goetz dijo que Iodine está construyendo el estudio más grande que se haya hecho hasta ahora sobre la experiencia de los estadounidenses con los fármacos, con el propósito de ayudar a los consumidores y quizá guiar las políticas. En comparación, es habitual que las pruebas clínicas para la aprobación de determinado fármaco involucren a un par de cientos de personas.

Se conoce mejor a Google Consumer Surveys, que empezó en 2012, por su desempeño en la campaña presidencial estadounidense en ese año, por haber sido la encuesta más precisa en internet y la segunda más precisa de las que siguió Nate Silver, el estadístico y editor en jefe del sitio web FiveThirtyEight.

Hoy, más de 300 sitios web utilizan el servicio de encuestas de Google, incluidos los de The New York Daily News, The Boston Globe y Bloomberg. Típicamente, se pide a los lectores que llenen un cuestionario para tener acceso a uno o unos cuantos artículos. Se les paga a los editores unos cuantos cen-

tavos por cada cuestionario llenado. La utilización que hace Iodine, dijo Google, es a una escala solo equiparable con las de grandes corporaciones de investigación en márquetin.

Iodine combina los resultados de la encuesta con otro conjunto de datos que obtiene, incluida investigación clínica publicada, informes de médicos presentados ante el Departamento de Alimentos y Fármacos y encuestas de las farmacéuticas.

Para cientos de fármacos, el sitio web de Iodine proporciona no solo información básica sobre cada uno de ellos – su propósito, cómo funciona, efectos secundarios y advertencias _, sino también una sección con las ventajas y desventajas de tomar el fármaco, los precios y también la cantidad que debe pagar el paciente asegurado, los fármacos alternativos y las herramientas interactivas. densan y presentan los resultados de las encuestas de Google. Permiten al usuario, por las personas su experiencia con un fármaco, con base en preguntas de un cuestionario: ¿En general, valió la pena tomar el fármaco? ¿Qué tan bien le funcionó a usted? ¿Le causa “molestias” tomar el fármaco?

El factor de la molestia, se les dijo a los encuestados, es su experiencia con los efectos secundarios y los inconvenientes que causan.

Después, los usuarios pueden ver a mayor detalle cómo se calicomo ellos mismos si cliquean por género y grupo de edad. Se presentan los resultados en una cuadrícula de nueve cuadros, donde el superior derecho es ciones más altas para “funciona bien” y “sin molestias”.

Desde luego que el puñado de preguntas en las encuestas de Iodine carece de la profundidad de las pruebas clínicas, pero lanzan una red extensa. Expertos externos que han visto el trabajo inicial de la compañía dicen estar impresionados. Y la investigación aplicada, sin duda, aborda una notable laguna de información en la atención de la salud, para los consumidores y los proveedores.

Setenta por ciento de los estadounidenses toma al menos un medicamento cuya venta requiere receta médica y 50 por ciento, dos o más. No obstante, estudios muestran que la mitad o más de las personas que padecen enfermedades crónicas no toman los fármacos como se les indicó. Se estima que 125,000 muertes al año se deben a que la gente no sigue las instrucciones, y el costo es de entre 100,000 millones y 289,000 millones de dólares al año.

“Así es que se pierde el propósito del tratamiento y el embrollo es que no sabemos por qué”, notó el doctor David J. Brailer, el coordinador nacional para la

tecnología de información sanitaria en el gobierno de Bush.

El potencial de la investigación que está realizando Iodine, dijo Brailer, es que podría proporcionar “una ventana hacia modelos conductuales” para mejorar el cumplimiento de la ingesta de fármacos.

Los primeros resultados de las encuestas de Iodine ya plantean interrogantes y cuestionan supuestos. Es frecuente que se atribuya el alto índice de personas que no siguen el tratamiento a que las personas mayores se resisten a tomar las medicinas o se les olvida hacerlo. Sin embargo, las mayores de mente menos “molestias” causadas por los fármacos que las de menor edad.

En otro análisis, el equipo de Iodine comparó los informes de los estudios sobre cinco de los fármacos más vendidos en Estados Unidos con los de cinco genéricos alternativos. Las ción para los genéricos fueron más o menos las mismas que para las costosas medicinas de marca. Si se recetaran las genéricas en lugar de las variedades de marca, los ahorros estimados serían de 27,500 millones de dólares al año. menos”, notó Goetz.

Iodine enfrenta un montón de obstáculos. Hay varias guías de referencia de los fármacos en línea, como WebMD, Drugs. com y el sitio web de la Clínica Mayo, pero les falta material de amplia variedad que tiene Iodine. “Nuestro enfoque está orientado hacia los datos, mientras que los sitios con información sobre los fármacos ahora funcionan principalmente con el contenido”, dijo Mohebbi.

Sin embargo, falta ver si esa diferencia atraerá a un público considerable y Iodine todavía no cuenta con un modelo de negocios. Goetz dice que es cauteloso en cuanto a la publicidad por su potencial para generar confusiones visuales y No obstante, tal como las clínicas y los laboratorios médicos son valiosos, dijo Goetz, debería haber “un valor de la experiencia” en los datos agregados y anónimos de la experiencia con los fármacos de millones de personas.

“Pero nuestro primer objetivo”, dijo Goetz, “es crear una experiencia del consumidor que sea tan imperiosa que cierre ese acuerdo”. © 2014 New York Times News Service

40

THE NEW YORK TIMES

Se parte de una emocionante experiencia

www.villamurano.com.mx Avenida Zapotal S/N Puerto Arista, Tonalรก, Chiapas.

RESERVACIONES: Cel. 966 664 90 76 966 106 39 73 reserva@villamurano.com.mx

Espectáculos se realizará

HOROSCOPOS

En esta edición puedes leer como le irá a tu signo en este día y conoce las recomendaciones para el dinero y como encontrar tu amor ideal P44

42

SOCIALES

E

S

P

E

C

T Á

Miss Universo se realizará en Florida el próximo 25 de enero

C

U

L O

Última película de Robin Williams estará en Seminci de Valladolid NOTIMEX I EL SIE7E

NOTIMEX I EL SIE7E

-

del concurso de belleza Miss UniInternacional de Florida (FIU), anunció hoy el magnate estadounidense y dueño del certamen Donald Trump.

La pasada edición del Miss Uni-

Gabriela Isler.

La ciudad de Doral en el condado Miami-Dade, donde reside una amplia comunidad hispana con

nización del certamen.

“La ciudad de Doral está experimentando un récord de crecimiento económico y se ha ganado la atención de compañías Fortune “Doral ha llegado a ser reconologros comerciales e industriales excepcionales y es un símbolo de éxito y con la celebración del Miss ampliará su reputación en el escaparate mundial”, agregó.

El concurso será transmitido de manera simultánea por las cadenas NBC en inglés y Telemundo que una ciudad de Estados Unidos ha sido elegida como sede del certamen en un lapso de cinco años, luego de realizarse en Las Ve-

Soc. Cooperativa de Autotransportes ZOQUE Frente al Mercado de los Ancianos

CORRIDAS Copainalá y Tecpatán viceversa Horarios: 5:00 am a 5:30 a.m cada media hora

S

en los Oscar por “Good morning, Viet-

“The angriest man in Brooklyn”, la última película del recién fallecido Robin Williams, se incorporó a la la Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci), que iniciará en esta ciudad norteña el 18 de octubre.

En el largometraje dirigido por el realizador estadunidense Phil Alden Robinson, Williams comparte créditos con la actriz Mila Kunis (Cisne negro) y el actor Peter Dinklage (Juego de tronos).

La organización de la Seminci destacó que la extensa carrera de Robin Williams ha sido reconocida en innumerables ocasiones.

El intérprete logró un Oscar por su actuación en “El indomable Will minaciones como Mejor Actor protagonista

Autotransportes Agua Azul, S.A. de C.V. Vía autopista y selva Tuxtla - Pichucalco - Reforma Puntos intermedios y viceversa

SALIDAS

a Pichucalco vía autopista 5 am, 6:30 am y 2 pm Ostuacán 5 pm

Tel (01961) 613 41 71

Cuenta con cinco Globos de Oro, entre ellos el que consiguió por su interpretación en la comedia “Señora peles en “Jumanji” o “Hook”.

Por su parte, el director de “The angriest man in Brooklyn”, Phil Alden “Campo de sueños”.

gones” y “Pánico nuclear”. “The angriest man in Brooklyn” sustituirá en la Sección tadunidense “Boychoir”, de François Girard, cuyo estreno ha sido pospuesto

TUXTLA GUTIERREZ

RADIO TAXIS

10a Norte No 342 Esq. 2a. Poniente Norte DEPARTAMENTO LA JOYA Tel. 01 (961) 60 4 68 10

TO NALÁ

Av. Hidalgo Calle Tamarindos 01 (966) 66 3 35 95

ARRIAGA

Hotel “El Parador” Carretera Arriaga-Tonalá Km 45.7 01 (966) 662 01 64 y 66 2 01 99

SOLIDARIDAD

SERVICIO DE PASAJE

Paquetería y Mensajería *TUXTLA * ARRIAGA * TONALÁ

03102014

SOCIALES

C

U

L T

U

R

43

A

Apoya Francisco Toledo proyecto educativo para niños de Oaxaca NOTIMEX I EL SIE7E

cillos”, apuntó Toledo.

Lorenzo García, director general de Horologium, repre-

Un total de siete lotes de grabados del artista oaxaqueño Francisco Toledo, incluido el primero de 100 relojes de edición especial, con un diseño del mismo artista, fueron subastados la víspera, alcanzando un monto conjunto de 468 mil pesos, que fueron donados a terial Educativo para los Niños de Oaxaca. seo de la Reforma se llevó a cabo la puja de los siete lotes de gra-

particular porque se cumplen 30 años del lanzamiento del maestro Toledo se decidió hacer esta obra, en una edición limitada a 100 piezas.

“En la parte de atrás del reloj viene el grabado, elaborado por Toledo, entonces, de las 99 piezas que se van a vender en las -

un gato, inspirado en el poema “El reloj”, de Charles Bauleraire, que precisamente está en la edición especial de relojes que El lote 1 fue el reloj que contiene una tapa de cristal de grabado de un gato, el cual inició su puja a partir de 150 mil pesos, para llegar a 190 mil, que pagó un coleccionista.

-

Niños de Oaxaca”, señaló.

Describió que en el reloj viene el grabado en aluminio ron seis lotes más con igual número de grabados, todos a partir de 20 mil pesos, que los coleccionistas adquirieron en 28 mil,

En entrevista, Sara Toledo, hija del artista, comentó que la cifra que se recaudó en la subasta fue positiva, por lo que se

190 mil pesos del reloj, dieron un total de 468 mil pesos.

“Creo que estamos más que

representación de mi papá, quien desafortunadamente no estuvo aquí, aunque tenía añadió, es con los niños con los que se trabaja en el Centro de rrollando material didáctico,

cada uno de las 100 piezas viede autenticidad de los relojes blico es de 10 mil 225 dólares.

-

Abren muestra sobre nueva generación de ceramistas japoneses NOTIMEX I EL SIE7E Un total de 70 obras, realizadas por 35 artistas, quienes hacen su reinterpretación de que muestran la esencia de la actual generación de ceramistas en japón, integran la exposición “Cerámica japonesa contemporánea”, inaugurada Surgida gracias a la recuperación de los hornos tradicionales emprendida en ese país -

nentes nipones en el mundo de la cerámica como Imaizumi Imaemon, YamatoTsutomu, Suzuki Satoru, entre otros.

Estos creadores se dedican a hacer vasijas de uso práctico, algunos otros combinan creatiformas tradicionales; mientras el resto, sin tener en cuenta la practicidad, busca formas nueDe acuerdo con el catálogo, la generación actual surgida de los hornos tradicionales da cuenta de los más notables talleres de cerámica en Japón,

localizados en lugares como su; Bizen, la zona alrededor de piten por lograr el equilibrio como tema principal a las “vasijas”, e intenta vislumbrar el concepto del artista sobre este objeto, para lograr así una maca japonesa en la actualidad.

La exposición, que se presenduce a algunos artistas notables

que trabajan en regiones tradines, además, se destacan por sus aportes al quehacer de la cerámica contemporánea de alto nivel. niko, miembro de una renombrada familia de ceramistas e soro Nacional Viviente en 1970.

Otro destacado artista de quien se puede apreciar su trateneciente a la octava generación de una eminente familia de ceramistas. Su maestría ha expandido el horizonte de la cerámica tradicional de Hagi, enfocada principalmente en la

elaboración de objetos para la La exposición va acompañada de un programa de acticas, como conferencias sobre moderna, además de Ikebana así como talleres de cerámientre otras.

La muestra “Cerámica japonesa contemporánea. La generación actual surgida de los hornos tradicionales” estará abierta hasta el 2 de noviembre.

44

SOCIALES

Delicatessen Gourmet

Pavo Relleno

Ingredientes: 1 Pavo del tamaño que desee 1/2 Kilo de Zanahorias 1/2 Kilo de Cebolla 2 Dientes de Ajo 5 Hojas de Apio 1 Ramita de Tomillo 3 Hojas de Laurel 10 Gramos de Pimienta Sal 1 Clavo de Olor Mantequilla Aceite 1 Kilo de Ciruelas Pasas

Procedimiento: Se pone el pavo en una cacerola grande para que abarque todo el pavo, se llena con agua y se calienta hasta que hierva.

Quite la espuma que se forma, cuando deje de producir la espuma, agregue las verduras limpias, las hierbas de olor, sal, pimienta y clavo.

Hierva 20 minutos por cada kilo de pavo Sáquelo del caldo y escúrralo. Colóquelo en un platón refractario, úntelo de mantequilla y aceite

Horóscopos ARIES

Vas a tener que tomar una decisión muy seria en cuanto a tu vida personal y, pese a que hoy no vas a sentirte para ello, no te va a quedar más remedio. Intenta ser sincero en el trabajo y hacer todo lo que puedas para ofrecer los máximos resultados a la empresa.

Sabes que la situación no es de las mejores.

TAURO

Las situaciones con las que te vas a encontrar hoy no serán las que más te gustarán, pero sabrás encontrar la manera de solucionarlas fácil y rápidamente. Esperas a que haya cambios en este aspecto, pero sabes que estos no van a llegar ahora; debes esperar el momento oportuno para disfrutar de ellos cuando lleguen.

GÉMINIS

Discutirás con alguien de la familia a quien no le vas a conceder ni un minuto de respiro.

Debes pensar que tu familia no siempre debes estar de acuerdo contigo. Disfruta del día verá recompensado. Disfruta de tu día.

CÁNCER

Vas a tener algunos problemas con los amigos y con las personas que tienes cerca de ti.

Sin embargo, sabes que te pueden ayudar mucho, así que ten un poco de paciencia.

Los compañeros de trabajo que siempre te han ayudado van a estar a tu lado en el día de

LEO

Deja de pensar de manera negativa en cuanto a tu persona e imagen- Eres la persona que

los demás se queden con el trabajo que tú has hecho. Tan pronto como lo acabes, sobre cada uno. Páselos al asador para que se doren.

VIRGO

Disfrutarás de un día tranquilo con las personas que más te importan en la vida y esto pero tampoco puedes desesperar. Debes pensar en ello y buscar nuevas maneras en las que puedas encontrar un empleo. Pronto mejorarás.

LIBRA trabajo que tienes, sino que aún no te han llegado las tareas con las que vas a disfrutar.

Se esperan cambios en este aspecto.

ESCORPIÓN

Vas a sentirte un poco mal por la situación económica en la que te encuentras, pero debes pensar que siendo negativo, las cosas no van a mejorar. Intenta ser positivo en el trabajo y acepta este proyecto que te ofrecen. Pese a que será algo complicado al principio, verás que lo acabarás con buenos resultados.

SAGITARIO

Vas a pasar un día completo con el trabajo y con los amigos, pero vas a olvidarte ser más hábil y a jugar tus cartas. El trabajo es competición.

CAPRICORNIO

Llegarás a mitad de semana con muchas energías y vitalidad, por lo que podrás ir a por todo lo que debas hace en el día de hoy. Será un gran día. Debes estar preparado para revisar con lupa todas las tareas.

ACUARIO

Implica más a tu familia en todos los proyectos de futuro que tienes ya que ellos serán los que van a estar de tu lado en todo momento. Si no has encontrado el trabajo que has bien lo que esto conllevará.

PISCIS

Cuidado con las expresiones y la manera de encarar los problemas que tendrás hoy, pues no acabarán de ser de los mejores para solucionar bien las cosas. Busca el apoyo de las personas en las que más confíes en la empresa y mira cómo ellos opinan sobre este tema que tanto te preocupa. Te vas a sentir mejor.

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

45

AL CIERRE

La protesta fue llevada a cabo por los inconformes en la vía federal, a la altura del punto conocido como El Parador del Marqués, durante más de seis horas

De última hora PROTESTAS

Normalistas y padres levantan bloqueo en Autopista del Sol NOTIMEX I EL SIE7E Acapulco.Familiares, compañeros y amigos de los 43 estudiantes de la Normal de Ayotinapa reportados como desaparecidos luego de los hechos de violencia ocurridos en Iguala, el pasado fin de semana, levantaron el bloqueo que realizaban en la Autopista del Sol. La protesta fue llevada a cabo por los inconformes en la vía federal, a la altura del punto conocido como El Parador del Marqués, durante más de seis horas.

El bloqueo fue levantado luego de que el secretario de Gobierno estatal, Jesús Martínez Garnelo, informó a los normalistas de Ayotzinapa y a padres de familia que serás recibidos este

FOTO: INTERNET

viernes por autoridades en la ciudad de México.

Los inconformes obstruyeron la circulación en los cuatro carriles de la autopista, lo que ocasionó caos vehicular desde las 15:00 horas hasta pasadas las 21:40 horas.

GRAVES VIOLACIONES

CIDH recibe “inquietantes” datos sobre violación a DDHH de migrantes NOTIMEX I EL SIE7E Dallas.- La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) informó este día que recibió “inquietante información sobre graves violaciones” de derechos de menores migrantes no acompañados y de familias, durante una visita a la frontera sur de Estados Unidos.

La CIDH señaló en un comunicado que una delegación del organismo recibió información de graves violaciones de derechos relacionados con la libertad, seguridad personal, vida familiar y protección de la unidad familiar.

Los informes también atañen a la protección del niño y la niña, protección contra el arresto arbitrario, a un juicio

FOTO: INTERNET

justo y debido proceso, igualdad ante la ley y derecho a procurar y recibir asilo, añadió el comunicado.

La Comisión informó que se hizo una visita de cuatro días para vigilar el cumplimiento por parte de Estados Unidos de las obligaciones internacionales en materia

de derechos humanos.

La CIDH, el órgano de la Organización de Estados Americanos (OEA) a cargo de la promoción y protección de los derechos humanos, lamentó que a su delegación se le negara “el libre y pleno acceso” a la Estación de Patrulla Fronteriza en McAllen.

La misma suerte se registró en el Centro de Procesamiento Central del Valle de Río Grande, añadió.

La CIDH aclaró que en las visitas a los centros de detención, la Comisión o cualquiera de sus miembros deben poder entrevistar a cualquier persona, grupo, entidad o ins-

titución en forma libre y en privado según los artículos pertinentes del reglamento en la materia.

Añadió que algunas de las violaciones que la Comisión observó durante su última visita a la frontera sur de Estados Unidos en 2009, continúan presentes, y la situación ha sido exacerbada como resultado de las medidas puestas en vigor este verano.

De acuerdo con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), hasta el pasado 31 de agosto, en los primeros 11 meses del año fiscal 2014 la Patrulla Fronteriza aprehendió a 66 mil 127 niños y niñas no acompañados, casi el doble de los 38 mil 759 el año fiscal 2013.

46

SIE7E DE CHIAPAS 03102014

AL CIERRE

INTERVENCIÓN

POLÍTICA MIGRATORIA

México, atento a decisiones de EUA sobre migración: Medina Mora NOTIMEX I EL SIE7E

FOTO: INTERNET

Joven mexicana increpa a Obama por su política de deportaciones NOTIMEX I EL SIE7E

Washington.- Una joven mexicana increpó al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, por su política de deportaciones que ha expulsado a más de dos millones de personas, durante un discurso ante la clase política hispana. “¡Alto a las deportaciones!”, “Estoy cansada de tanta promesa y de que no pasa nada”, gritó Blanca Hernández al mandatario cuando empezó a hablar del tema migratorio en la gala de la conferencia política organizada aquí por la fracción hispana del Congreso.

La joven de 31 años, quien trabaja en una firma de abogados, pidió a gritos al mandatario reunirse con los manifestantes que se apostaron afuera del centro de convenciones para protestar por la política de deportaciones.

La intervención de la joven originaria de Toluca, Estado de México tomó por sorpresa al mandatario, quien aunque ofreció “ir para allá”

“¡Alto a las deportaciones!”

“Estoy cansada de tanta promesa y de que no pasa nada”, gritó Blanca Hernández al mandatario y hablar sobre el tema, evitó toda mención de las deportaciones durante su discurso de 14 minutos.

Hernández fue retirada del lugar por personal de seguridad y posteriormente fue contactada por personal del Servicio Secreto, a quienes entregó un pliego dirigido al mandatario.

“Como una recipiente de DACA (el programa que sus-

pendió por dos años las deportaciones de jóvenes indocumentados), estoy harta de que el presidente use historias como la mía como excusa de la inacción de su administración y todos los políticos”, dijo en entrevista.

La joven explicó que la razón que la llevó a plantarse a pocos metros del mandatario es que trabaja con familias indocumentados que están siendo separadas, deportadas y “porque el presidente no hace nada”.

Hernández, quien arribó a Estados Unidos a los seis años de edad con su madre y dos hermanos, señaló que a pesar de que gracias a DACA no enfrenta la amenaza de la deportación, “uno nunca sabe si puede llegar a la casa”.

Acusó al mandatario de estar jugando con las vidas de otros al mantener su política de deportaciones.

“Si él de verdad está aquí para celebrar a la comunidad latina, debe entender que nosotros celebramos a la familia y él está separando familias”, recriminó.

Dallas.- México tiene la expectativa de que Estados Unidos “pueda tomar en su momento las decisiones adecuadas” respecto a su política migratoria, declaró el embajador mexicano en este país, Eduardo Medina Mora.

“Estamos muy atentos a esto, hemos examinando las diferentes alternativas”, indico el diplomático, al ser cuestionado sobre las expectativas que México tiene ante la anunciada acción ejecutiva del presidente Barack Obama para reformar el sistema de inmigración.

Medina Mora aclaró sin embargo que esto “no es un tema de negociación bilateral, sino un tema de acción interna en Estados Unidos por el ejecutivo”.

Nosotros, dijo, “hemos aportado nuestro punto de vista, hemos dicho a la autoridad estadunidense en qué circunstancias y bajo qué hipótesis puede haber más o menos beneficios para los mexicanos y no mexicanos”.

El embajador de México ante la Casa Blanca estuvo en Dallas para participar como panelista en el Foro Económico Latinoamericano.

El evento, organizado por American Airlines y la Universidad de Texas en Arlington, conjuntó a los embajadores de México, Chile, Perú y Colombia, los cuatro países miembros de la Alianza del Pacífico, para hablar sobre los beneficios de dicha sociedad.

Medina Mora dijo que México espera que la acción ejecutiva en inmigración pueda ser muy positiva para la comunidad, como lo ha sido el Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, siglas en inglés).

Medina Mora insistió en que México aguarda que eventualmente Estados Unidos pueda realizar una reforma migratoria integral.

“Esto es lo que Estados Unidos se debe a sí mismo, en función del enorme número de personas que tienen aquí construidas sus vidas y que han aportado muy significativamente al desarrollo de este país y de sus comunidades”, apuntó.

Por último, recordó que son 11 millones de inmigrantes en circunstancia irregular, de los cuales poco más de seis millones son de origen mexicano.

FOTO: INTERNET

03102014

SIE7E DE CHIAPAS

AL CIERRE

Selva Política

En la mira Cafeticultores enfrentan severa crisis, bajo mirada atónita de las autoridades agropecuarias

-

HÉCTOR ESTRADA I EL SIE7E

-

-

-

-

-

MIGUEL BARBA I EL SIE7E

-

-

-

47

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1ª ÉPOCA 48 PÁGINAS

AÑO 4/Nº.1699 | VIERNES 03 DE OCTUBRE DEL 2014 | VALOR $7.00

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM