Shqiptarja.com by altinoo

FUNDJAVA

ɽ Faqe 13-18

Piro Lutaj

Pushimet e gushtit, ofertat e shtrenjta dhe të lira që kanë agjencitë turistike

Ndërtimet pa leje

Shërbimet sekrete rol antikushtetues

Emrat e 391 pronarëve që marrin 2.2 mln euro ɽ Faqe 4

ɽ Faqe 22

TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI

origjina e lajmit...

LEKË 30 SHQIPTARJA.com + Suplementi FUNDJAVA

VITI II - NR. 182 E premte, 03-08-2012

EKSPOZIMI/ Austriakët caktojnë kushtet për heroin kombëtar. Faturën e paguajmë ne

SKENDERBEU NE MUZE 200 MIJE USD PER VAPEN Drejtori i Muzeut Historik Luan Malltezi tregon kostot. Shifër e majme vetëm për kondicionimin e sallës ku do të ekspozohen për tre muaj reliket që do të vijnë nga Vjena me rastin e 100-vjetorit ɽ Faqe 2-3 DOKUMENTET Koment Lajmi

Levan-Tepelenë si e ndryshoi qeveria e Berishës rrugën në vitin 2005 TIRANE

ɽ Faqe 11

I kërkoi llogari për lekët e bukës, vret me thikë gruan INTERVISTA

Ekspozimi i relikeve të heroit kombëtar, Gjergj Kastrioti Skënderbeu në Muzeun Historik Kombëtar me rastin e 100 vjetorit të pavarësisë do të kushtojë rreth 200 mijë dollarë vetëm për krijimin e ajrit të kondicionuar. Sipas drejtorit të Muzeut Luan Malltezi, këto janë kushtet që kanë kërkuar austriakët për sjelljen e tyre nga muzeu i Vjenës

ɽ Faqe 9

NGA

“Sudja” e (pa)diturisë E

TIRANE

Në foto: Reliket e Skënderbeut në muzeun e Vjenës që do të ekspozohen në Tiranë.

DHURATA HAMZAI

eri më sot nuk është bërë asgjë transparente për koston e ardhjes së përkrenares dhe shpatës origjinale të Skënderbeut në Tiranë. Dihet vetëm se në bazë të ligjeve që kanë muzetë e gjithë botës për këto lëvizje dhe ekspozime, austriakët do të ... ɽ vijon në faqe 20-21

MBROJTJA E KRYEINSPEKTORIT

Agim Toro: Korrupsioni i qeverisë ka bllokuar pronat NGUSHELLIM Sta¿ i gazetës “Shqiptarja.com” dhe i televizionit A1Report i shpreh ngushëllimet më të sinqerta dhe i qëndron pranë kolegut Altin Aliaj për humbjen e parakohshme të babait, Myqerem Aliaj.

MIRELA GEGPRIFTI

Basha sfidon “Amnesty”, në aksion me Florenc Hoxhën

Kreu i bashkisë së Tiranës mbron dhunuesin e komunitetit rom, mohon shkarkimin TIRANE

ryebashkiaku Lulzim Basha tregoi dje se nuk do t’ia dijë për kritikat ndaj institucionit dhe vartësve të tij. Një ditë pas akuzave të rënda të Amnesty International ... ɽ Faqe 7

dhe çudia më e madhe zgjat vetëm tre ditë thotë shprehja e mençur popullore. Zallamahitë e politikës shqiptare gjithmonë ia dalin mbanë ta kenë reÀektorin e dritës mbi vete dhe rrjedhimisht spostojnë vëmendjen karshi problemeve të tjera sociale, si p.sh. ai i Universitetit Kristal i cili spostohet nga platforma e mediave dhe normalisht ia le vendin lajmeve të rradhës: presidenti i ri, ngjarje politike, kapje marijunae - që tashmë është bërë nje lajm ditor - e kështu me rradhë. Vëmendja që i duhet dedikuar problemit Kristal duhet të jetë e pandalshme pasi fiaskoja në fjalë i hoqi edhe një petë tjetër “lakrorit” shqiptar të korrupsionit duke e nxjerrë në pah tek ka mbërthyer arsimin e lartë. Ndërkohë që kjo alegori mund të mos tingëllojë e so¿stikuar në të parë, qëndron e vërtetë gjithsesi pasi problemi është pikërisht i tillë: me shumë “petë” dhe shtresa, arsye dhe aktorë që jo vetëm e shkaktojnë, por edhe e frymëzojnë e riprodhojnë e së fundmi justi¿kojnë pra i japin legjitimitet. Në këtë pikë është e rëndësishme të thuhet po ashtu që kriza e cila ka kapur arsimin e lartë shqiptar është deri diku edhe globale. Ky fakt normalisht nuk përmendet për justi¿kim, përkundrazi përmendet për të dhënë një panoramë më të gjërë e cila ndihmon për të kuptuar më mirë si shkaqet ashtu edhe pasojat e tij. Vëmendja që i duhet dedikuar problemit Kristal duhet të jetë e pandalshme pasi ¿askoja në fjalë i hoqi edhe një petë tjetër “lakrorit” shqiptar të korrupsionit duke e nxjerrë në pah tek ka mbërthyer arsimin e lartë... ɽ vijon në faqe 8

E premte, 3 gusht 2012

POLITIKE

QKR shtyn 6 muaj afatin e dorëzimit të pasqyrave financiare

endra Kombëtare e Regjistrimit të bizneseve ka shtyrë afatin për dorëzimin e pasqyrave financiare për vitin 2011 deri në dhjetor të vitit 2012. Afati maksimal, i parashikuar deri tani për një gjë të tillë, ka qenë data 1 gusht. Nga burime pranë QKR-së bëhet e ditur se shtyrja e afatit u bë për t'i dhënë më shumë kohë biznesit për t'i dorëzuar në

dy formate, në rrugë elektronike dhe në formë të printuar, por edhe për shkak të fluksit të madh të shërbimeve që duhet të përballojë kjo qendër. Sipas QKR-së dorëzimi i bilanceve duhet të bëhet pranë sporteleve të saj, pas miratimit të tyre nga asambleja e ortakëve. Dorëzimi i bilancit vjetor dhe pasqyrave financiare pranë QKR-së nuk e

përjashton subjektin nga dorëzimi i tyre pranë zyrave të tatim-taksave, sipas kërkesave të legjislacionit tatimor për procedurat tatimore. Vitet e fundit, Qendra Kombëtare e Regjistrimit të bizneseve e ka shtyrë shpesh afatin e përcaktuar me ligj për dorëzimin e bilanceve vjetore nga ana e subjekteve, për arsye nga më të ndryshmet.

Thesari i shtetit kryen pagesat ditën e përurimit

"Shiriti" i Berishës 366.000 euro Fahri Balliu merr 180.000 euro nga Financat

TIRANE

Problemet

GENC KONDI

Parregullsitë e institucioneve qeveritare në likuidimin e faturave sipas ligjit kanë shkaktuar jo rrallë edhe protesta. Këto janë vënë re ndërmjet banorëve të zonës, por edhe në gjirin e punonjësve të ndërtimit

anë paguar dje më se 500 milionë lekë të vjetra nga Thesari i Shtetit në favor të firmave ndërtuese të segmentit Levan-Tepelenë, pikërisht ditën kur kryeministri Berisha do të priste shiritin për përfundimin e punimeve për gjysmën e rrugës. Në raportimin e pagesave nga ministria e Financave, vihet re se janë disbursuar në favor të kompanisë Alpine Mayreder Bau GMBH 24.7 milionë lekë të reja, në adresë të degës së kompanisë Todini në Shqipëri 23.5 milionë dhe në favor të Artan Golemit 2.1 milionë lekë të reja nga buxheti. Të tre këto subjekte janë të përfshirë në ndërtimin e rrugës nga Levani në Tepelenë. Pagesa është bërë në favor të likuidimit të TVSH-së nga shteti, sipas ligjit. Firma e parë, Alpine, ashtu si edhe në rastin e segmentit Levan-Vlorë, është një subjekt austriak i angazhuar në infrastrukturën rrugore shqiptare nëpërmjet pjesëmarrjes të Fahri Balliut, botuesit të "55"ës, shumë i afërt me qarqet qeveritare. Cilësia e punimeve të saj ka lënë për të dëshiruar në të gjitha veprat që ka marrë përsipër të ndërtojë, kryesisht si pasojë e përdorjes së nënkontraktorëve që kanë pak përvojë në ndërtime inxhinierike, të tilla si mbikalimi i Kamzës apo autostradat e Vlorës dhe Tepelenës.

PAGESAT

Problemi me pagesat ka shoqëruar për vite me rradhë ndërtimin e segmentit nga Levani në Tepelenë. Parregullsitë në likuidimin e faturave sipas ligjit kanë shkaktuar jo rrallë edhe protesta. Këto janë vënë re ndërmjet banorëve të zonës, por edhe në gjirin e punonjësve të ndërtimit. Të parët kanë vënë në dukje, me të drejtë, se, në përputhje me ligjin në fuqi, nuk mund të fillojnë punimet në infrastrukturë, pa u dëm-

PAGESAT E KRYERA DJE NGA THESARI I SHTETIT PËR TVSH-NË E RRUGËS LEVAN-TEPELENË

shpërblyer me parë pronarët e pasurive të patundshme që dëmtohen nga kalimi i një rruge. Në fakt, gjatë gjithë kohës, është vënë re se pagesat janë bërë ose më shumë vonesë, ose nuk janë bërë ende. Në rastin e dytë, protestues nga punonjësit e firmave nënkontraktore kanë bërë të

ditur për opinionin se pagat e tyre vonoheshin nga tre deri në dhjetë muaj. Qeveria shqiptare duket se është treguar e parregullt, madje edhe për të disbursuar fonde që i kishin dhënë institucione financiare ndërkombëtare për ndërtimin e rrugës, ndërkohë që ajo kishte detyrë financia-

ALPINE MAYREDER BAU GMBH

24.756.900

DEGA NE SHQIPERI E TODINI

23.500.000

ARTAN GOLEMI

Totali

2.171.890 50.498.790 lekë (366 mijë euro)

re vetëm shpronësimet. Por, ditën kur kryeministri ka shkuar vetë për të prerë shiritin për një pjesë të rrugës, qeveria është kujtuar të bëjë një pagesë të rradhës, një këst të detyrimeve të saj ndaj privatëve, për të shmangur ndonjë situatë, që mund të prishte festën e kryeministrit,

nga ndonjë protesues që nuk kishte marrë lekët për tokën e zënë apo pagën për punën e kryer. Kështu, Berisha mundi ta priste qetësisht shiritin dhe të anatemonte opozitën si penguese të realizimit të kësaj vepre, që ai premtoi, kur erdhi në pushtet, se do t'ia ndryshonte gjurmën.

Financimi

Dy objektet e marra nga kompania e Balliut, me shtesa buxhetore

TIRANE

ë të dy rastet e përfshirjes së ko mpanisë austriake Alpine Mayreder në realizimin e objekteve të infrastrukturës, qeveria ka miratuar shtesa në financimin paraprak. Rasti i parë ishte ai i rritjes së kostos së rrugës nga Levani në Vlorë me 18 milionë euro të tjera, shumë që iu argumentua ndërkombëtarëve me nevojën për shtesa për stabilizantin, që ishte harruar, llogaritje të gabuara të bëra më parë nga Drejtoria e Rrugëve, apo rritja ëe paparashikuar e nivelit të lumit Vjosa, që kishte nxjerrë jashtë loje këmbët e urës së re. Këto argumentime, ndonëse u miratuan nga BERZH dhe BEI, ngjallën reagime te fuqishme nga opozita politike,

Fahri Balliu e cila e komentoi gjithshka të lidhur me korrupsionin e qeveritarëve, ndërkohë që rruga është tërësisht fushore dhe aspak e komplikuar për t'u ndërtuar.

Por, pa kaluar disa javë, në Kuvend qeveria paraqiti edhe projektligjin tjetër, që kishte të bënte më nje shtesë të financimit edhe për veprën tjetër të infrastrukturës, atë Levan-Tepelenë. Në këtë rast, shtesa e kërkuar ishte më e vogël por sërisht fjala është për miliona euro, konkretisht 7.5 milionë. Ajo që lind dyshime në të dy rastet është se kemi të bëjmë me herën e parë që kërkohet shtesë fondi për financim të veprave të filluara, që janë miratuar si preventive edhe me asistencën teknike e financiare të ndërkombëtarëve, pra që mund të fshehë pas saj veprime korruptive. Për më tepër, që në të dy rastet ndër kompanitë zbatuese është i njejti subjekt i përfolur, botuesi Fahri Balliu me firmën austriake Alpine.

PYETJE PERGJIGJE

Pse janë dashur

shtatë vjet që nga momenti i marrjes së financimit për rrugën LevanTepelenë deri në përfundimin e gjysmës së saj?

Ky segment është më i vështirë se ai nga Levani deri në Vlorë, por vonesa e të dyve jashtë çdo caku logjik flet për probleme të tjera. Së pari, qeveria Berisha e bllokoi, me idenë se duhej të kërkohej një gjurmë tjetër. Kjo zgjati disa vjet, derisa ndërkombëtarët kërcënuan me tërheqjen e financimit. Më pas u vunë re probleme me shpronësimet, pagesat e punonjësve, çka la të kuptohej se, ndryshe nga rruga e verilindjes, kjo nuk ishte në qendër të vë mendjes qeveritare.

Pse, në të dy

rastet e këtyre rrugëve, fondet e caktuara në fillim nuk kanë rezultuar të mjaftueshme?

Llogaritjet janë bërë me saktësi dhe në to kanë thënë fjalën e tyre edhe ekspertët e institucioneve ndërkombëtare. Ndryshimi në vlerë prej 18 milionë eurosh, psh, në rastin e rrugës së Vlorës, është absurd. Pas kësaj fshihen procese korruptive, që kanë të bëjnë me vjedhjen e fondeve të buxhetit për të mbushur xhepat e pushtetarëve apo miqve të tyre. Po kjo mund të thuhet edhe për shtesën 7.5 milionë euro për rrugën e Tepelenës

E premte, 3 gusht 2012

POLITIKE

Këmbimet valutore, dobësohet pozita e lekut në treg

alutat e huaja kanë regjistruar dje një ditë pozitive në tregun e këmbimit valutor, për herë të parë gjatë kësaj jave, ndërkohë që leku ka humbur terren në këmbimet valutore, sipas kuotave të arritura në kryeqytet. Euro dhe dollari kanë shënuar një forcim të lehtë kundrejt monedhës shqiptare, e cila që prej fillimit të javës po vlerësohej në tregun vendas,

Lajmi Kryeministri Sali Berisha ka përuruar dje gjysmën e rrugës nga Levani në Tepelenë, duke vijuar një ritual të ri, të prerjes së shiritave disa herë për një vepër, që e ka vendosur kohët e fundit. Ai akuzoi opozitën për bllokimin e saj, ndërkohë që më 2005 ka qenë vetë Berisha që vendosi ndryshimin e gjurmës

Në foto: Kryeministri Sali Berisha dhe ministri i Transporteve Sokol Olldashi gjatë përurimit

Donatorët

BERZH-i kërcënoi me tërheqje nga financimi

anka Evropiane për Rindërtim e Zhvillim (BERZH), një nga financueset e rrugës, ka shprehur mosaprovimin për deklaratat e ministrisë së Transporteve, kur kreu i saj ishte Lulzim Basha, lidhur me rishikimin e trasesë së rrugës Fier-Tepelenë, që në momentet e para, kur u shprehën ato. Ky projekt kishte marrë miratimin e organeve përkatëse të Bashkimit Evropian, pasi ishte kryer për vite me rradhë studimi i impaktit mjedisor dhe ai i leverdisshmërisë financiare. Për më tepër, fjala ishte për një projekt, për të cilin, madje, ishin disbursuar edhe fondet përkatëse. Në këto kushte, BERZH kërcënoi me pasoja deri në ndërprerjen e financimit në rast se do të këmbëngulej për një fillim të studimit nga e para.

megjithëse me ritme të ulëta. Euro është kuotuar dje mesatarisht në 137.32 lekë, vetëm 0.01 lekë më shumë se një ditë më parë, duke konfirmuar kështu kërkesën e fortë që ka për monedhën europiane në treg. Euro kërkohet kryesisht nga tregtarët që blejnë mallra në vendet e BEsë për t'i sjellë në tregun vendas, por këto ditë një efekt pritet të japin edhe

Kryeministri pret shiritin për gjysmën e Levan-Tepelenë

Berisha përuron rrugën që vonoi 7 vjet "Opozita na bllokoi, por ne e ndërtuam" DEKLARATA

TIRANE

GENC KONDI

Berisha 2005: Projekti ynë, "boshti qendror"

ryeministri ka prerë dje shiritin për një segment prej 38 km të rrugës së re që lidh Levanin me Tepelenën, duke akuzuar opozitën se është përpjekur ta sabotojë këtë vepër. “Nuk votuan në parlament shtesën që u kërkua për ndërtimin e kësaj rruge. Nuk votuan, sepse donin me çdo kusht të bllokonin përfundimin e tyre para zgjedhjeve. Kishin problemin që të mos i inauguronim para zgjedhjeve, por ne do të përurojmë rrugë në të katër anët e vendit. Jo bllokimi, por zhvillimi është ajo që kanë nevojë fëmijët tuaj, ju dhe brezat që do të vijnë. Ne do të shfrytëzojmë gjithçka për të zhvilluar Shqipërinë", deklaroi para banorëve Berisha. Në fakt, marrëveshjen e Shqipërisë me donatorët për këtë vepër qeveria e PD e ka gjetur të gatshme, pasi financimi ishte nënshkruar që më 2 qershor të vitit 2005, para se të vinte Berisha në pushtet. Në emër të qeverisë shqiptare, marrëvëshjen e ka nënshkruar atëherë ministri i Financave, Arben Malaj. Sipas projektit të zbatimit, vlera e punimeve të ndërtimit parashikohej të ishte rreth 70 milionë euro. Bashkëfinancues të tij janë BERZH, me një kredi prej

udhëtimet turistike të shqiptarëve në vendet europiane, kryesisht drejt Greqisë. Ndërkohë, edhe valuta amerikane kanë njohur dje një ditë pozitive duke u kuotuar në 111.82 lekë, 0.26 lekë më shumë se një ditë më parë. Dollari po i afrohet ngadalë nivelin prej 112 lekësh, që e ka ruajtur përgjatë gjithë muajit korrik të këtij viti.

ë një konferencë për shtyp, në vitin 2005, duke iu përgjigjur pyetjeve të gazetarëve lidhur me bllokimin e shprehur për rrugën nga Levani në Tepelenë, kryeministri Berisha ka bërë vetë një pyetje: "Çfarë duan qytetarët e Gjirokastrës në Levan? Qytetarët e Gjirokastrës nisen për në Tiranë dhe jo për në Levan! Dhe, po të shkojnë në Levan e të dalin në Fier, dhe të shkojnë edhe në Durrës e të kthehen në Tiranë, kjo do të thotë t'ua zgjasësh rrugën. Projekti ynë është fare i thjeshtë: boshti qendror i Jugut, Tiranë-Berat-Memaliaj", ka thënë ai. Kjo, sipas kryeministrit, "është rruga më e shkurtër, me të cilën qytetarët e Jugut mund të vijnë në kryeqytetin e tyre".

35 milionë eurosh, BEI me një kredi prej 35 milionë eurosh, Komuniteti Evropian, me një grant prej 2.7 milionë eurosh dhe qeveria shqiptare, që do të përballonte shpenzimet për shpronësimet dhe TVSH-në.

SFIDA

Qeveria Berisha kishte ndërmarrë një sfidë të vërtetë ndaj ndërkombëtarëve, me deklaratat e bëra pasi erdhi në pushtet, lidhur me ndryshimin e gjurmës së rrugës. Në një seancë të posaçme interpelance në Kuvend, në vitin 2006, Berisha tha se kabineti i tij qeveritar do të rishikonte, ashtu si shumë projekte të

tjera, dhe atë të kësaj rruge. Skema që paraqiti ai ishte Memaliaj-Berat-Cërrik-Papër e më pas Tiranë. Kreu i grupit parlamentar socialist Gramoz Ruçi deklaronte me atë rast se "është për të ardhur keq që një kryeministër si ty, duke abuzuar me pushtetin, do që të përmbysë çdo gjë. Ju na e latë tokën e djegur në '97, inati hakmarrës po të verbon e arrin të sulmosh edhe institucioneve ndërkombëtare", - thoshte Ruçi duke kujtuar se rishikimi i projektit do të ndikojë në marrëdhëniet me ndërkombëtarët që mund edhe të mos financojnë më projektin. "Mirë në '97 akuzove

SHBA dhe BE, po tani pse kundërshton veprat e tyre? Meqë Jugu ka votuar kundër teje, ti tani do të sabotosh korridorin Veri-Jug si ndëshkim" - akuzoi Ruçi. Ideja e Berishës për të braktisur gjurmën e rrugës LevanTepelenë, në favor të një "boshti të qendrës", që do të kalonte nga Memaliaj në Kuçovë e Elbasan, u kundërshtua nga ndërkombëtarët dhe pas dy vjetësh nga bllokimi i tij, Këshilli i Ministrave u detyrua të jepte dritën jeshile për fillimin e punimeve. Fitues i njerit prej dy loteve ishte firma "Alpine", që mori edhe tenderin e Vlorës dhe të mbikal-

imit të Kamzës, në sajë të pranisë së njerëzve të botuesit Fahri Balliu në drejtimin e degës së saj në Shqipëri.

ZVARRITJA

Rruga duhej të kishte përfunduar që në vitin 2008, por, jo vetëm për arsye të bllokimit fillestar, ajo u zvarrit në mënyrë të pajustifikueshme, ndërkohë që u la pas dore edhe aksi i vjetër i Jugut. Janë dashur shtatë vjet për të përfunduar gjysmën e veprës, çka ka shkaktuar akuza nga opozita lidhur me sabotimin e qëllimshëm për zonat e Jugut nga Berisha, kur financimet i kishte gati që më parë.

Opozita

“Rrugë pa standarde me lekët e qytetarëve”

TIRANE

reu i Partisë Socialiste, Edi Rama, reagoi menjëherë pas inaugurimit të aksit rrugor Levan-Damës, ku ishte i pranishëm kryeministri Berisha. Kryesocialisti Rama ka reaguar në rrjetin social Tëitter, duke shkruar se qeveria po ndërton rrugë pa standarde evropiane, duke abuzuar me lekët e taksapaguesve shqiptarë. Rama thekson se "rrugët i bëjnë lekët e popullit, standardet e rrugëve i imponon qeveria", teksa vijon duke shkruar se "sot kemi shumë

Kreu i PS Edi Rama

lekë të hedhura në rrugë, po asnjë rrugë me standarde!". Ndërkohë, në Facebook, deputeti i PS Erjon Braçe, gjithashtu ironizon "bum"-in Berisha me rrugët, duke vënë në dukje se "Sali Berisha e "mbaroi" gjysmën e rrugës Levan-Tepelenë. Shtatë vjet për të mbaruar gjysmën, kjo ishte hakmarrja e tij ndaj Jugut!" Ai shton se, nga ana tjetër, për të shkuar në Levan, rruga është e shkatërruar, që nga "kulaçi" i Fierit. Rruga paraqitet e shkatërruar, e bllokuar nga rradha e makinave. Kjo rrugë duhej të ishte as-

faltuar një muaj më parë, por ja ku është copë-copë, thotë ai. Duke rikujtuar se "rruga Levan-Vlorë është një zhgënjim total. Nuk ka 5 kilometra në vijë të drejtë; kthesa pa fund!" Ndërsa akuzoi opozitën se po përpiqet të bllokojë projektet në infrastrukturën, kryeministri Berisha theksoi dje se qeveria do të bëjë gjithçka për të ndërtuar dhe asfaltuar çdo rrugë në Shqipëri. Sipas kryeministrit, qeveria ndërton ndërsa opozita bllokon, për të penguar përurimet e rrugëve përpara zgjedhjeve të ardhshme.

E premte, 3 gusht 2012

POLITIKE

Presidenti Nishani takim në Kosovë, me ftesë të Jahjagës

e ftesë të presidentes së Kosovës Atifete Jahjaga, presidenti i Republikës së Shqipërisë, Bujar Nishani, do të zhvillojë një vizitë shtetërore në Kosovë në datat 30 dhe 31 gusht. Lajmin e konfirmoi Presidenca e Kosovws dhe Ambasada e Shqipërisë në Kosovë. Kjo është vizita e parë që Presidenti i ri kryen në mandatin e tij. Zyrtarë të kësaj të

fundit thanë se ftesa e presidentes Jahjaga i është përcjellë presidentit Nishani dhe ndonëse përgjigjia nga presidenca shqiptare nuk është ende zyrtare, vizita do të realizohet. Kjo do të jetë vizita e parë shtetërore e presidentit shqiptar jashtë shtetit. Zyra e presidentes Jahjaga tha se vizita do të jetë e karakterit shtetëror e me këtë rast presidentit

Nishani do t'i bëhen të gjitha nderimet shtetërore duke filluar nga garda e nderit e FSK-së. E teksa ende nuk bëhet e ditur axhenda e plotë mësohet se për ta nderuar edhe më shumë, përveç takimeve me zyrtarët e shtetit, protokolli i shtetit është në përgatitje të një ceremonie me karakter më popullor e cila me gjasë do të mbahet në qytetin e Prizrenit.

Flet anëtari i komisionit të Sigurisë njëherësh dhe deputet i PS, Piro Lutaj

SHIU, jashtë rolit kushtetues Lëvizjet në ministrinë e Brendshme dhe të Mbrojtjes nuk janë të rastësishme, janë të detyruara nga ministri Arben Imami dhe nga kryeministri Sali Berisha

Lajmi

rastësishme dorheqjet ose largimet nga detyra të drejtuesve të shërbimit sekret qoftë në ministrinë e Mbrojtjes edhe në atë të Brendshme. Kemi dijeni që këto ditë është larguar nga detyra edhe drejtori i SHIU-t.

Deputeti i PS, Piro Lutaj ka pohuar se dorëheqjet e kuadrove të ministrisë së Brendshme dhe të Mbrojtjes janë dhënë nën presionin e ministrit Imamit dhe kryeministrit Berisha. Lutaj i kërkon këtyre institucioneve të shpjegojnë arsyet e largimit të këtyre funksionarëve

TIRANE

FERNADA CENKO

eputeti i Partisë Socialiste, njëherësh anëtar i komisionit të Sigurisë Piro Lutaj ka komentuar në një intervistë për gazetën "Shqiptarja.com" lëvizjet e reja në ministrinë e Mbrojtjes dhe atë të Brendshme. Ai i kërkon ministrit të Brendshëm dhe të mbrojtjes të japin llogari për kuadrot që janë larguar nga detyra. Zoti Lutaj, si i shikoni lëvizjet e reja në ministrinë e Brendshme dhe të shërbimeve sekrete? Brenda pak kohe ka një bum shkarkimesh apo dorëhqjesh, që kanë ardhur edhe si pasojë e publikimit të skandalit të shitjeve të armëve, por edhe pasi ju, si PS, keni kërkuar mbikqyrje të ligjit në ministrinë e Mbrojtjes? Prej kohësh ministria e Mbrojtjes është mbuluar me mister, edhe këtë mister nuk e ka mbular as Partia Socialiste dhe as ndonjë media, por e kanë mbuluar drejtuesit e ministrisë së Mbrojtjes dhe Kryeministri Berisha, të cilët në mënyrë absurde dhe menjëherë dhe çrrenjëzore kanë mbokuar një veprimtari të komisionit parlamentar të sigurisë kombëtare të mbikqyrjes së veprimtarisë në ministrinë e Mbrojtjes. Pra, çdo gjë që bëhet aty, ata duan ta mbulojnë me mister, por në fakt nuk po mendem, mbasi në të katërta anë të ministrisë së Mbrojtjes shfryhen informacione mjaft shqetësuese për sa i përket veprimtarisë antiligjore që ëhstë bërë në atë dikaster. Dorëheqjet të njëpasnjëshme, ose presionet për tu dorëhequr që bëjnë kuadrot e ministrisë së Mbrojtjes në mënyrë të veçantë drejtuesit e shërbimit sekret atje e konfirmojnë mësëmiri dhe qartësisht shqetësimin e ngritur nga opozita dhe në rastin konkret nga gazeta "Shqiptarja.com" se në ministrinë e Mbrojtjes janë përgjuar deputetë të opozitës dhe përfaqësues të diplomacisë së huaj, por një kohësisht

Pirro Lutaj është bërë edhe një trafik i paligjshëm i armëve dhe municioneve. Aludohet se ka lëvizur edhe zëvendës drejtori i SHIU-ut. Keni informacion për largimin e Alban Zenelit? Kam informacion që ishnëndrejtori i Shërbimit Informativ të Ushtrisë nuk është më në detyrën e mëparshme. Shpesh herë ju mediat ndaloni dhe doni të bëni krahasim mes fjalës dorwheqje dhe shkarkim nga detyra, por në fakt këto nuk janë largime të vullnetshme nga detyra, por është presioni që ju bëhet funksion-

arëve nga autoritet drejtuese të ministrisë së Mbrojtjes dhe të kryeministrit. Ju thatë ministria e Mbrojtjes është mister, po këto lëvizje në një mënyrë më të drejtëpërdrejtë çfarë do të thotë? Këto lëvizje nuk janë të rastësishme dhe nuk kanë të bëjnë me emërimet e strukturave brenda këtyre dikastereve po kanë të bëjnë me atë që shërbimet sekrete në Shqipëri kanë dalë nga roli i tyre kushtetues dhe kanë vepruar në mënyrë antikushtetuese dhe antiligjore. Nuk janë të

Keni firmosur si anëtarë të PS në komisionin e Sigurisë për të bërë një mbledhje për ti përcjellë Immait një tjetër kërkesë. A keni marrë përgjigje se kur do të zhvillohet kjo seancë? Komisioni i Sigurisë Kombëtare ka pasur një njoftim për tu mbledhur. Disa ditë më parë u mblodh ky komision me një numër që nuk mundi të bënte kuorumin e nevojshëm dhe sigurisht që deputetët e PS ishin më shumë se mazhoranca, por nuk arritëm të hapnim seancën. Ndaj ne po shohim se mazhoranca po përdor mekanizimin tjetër për të mos e mbledhur komisonin e sigurisë kombëtare sepse nuk ëhstë në gjendje të japë argumentet pse komisoni i sigurisë nuk mund të ushtojë veprimtarinë e tij për të mbikqyrur këtë dikaster. Dhe mbas kësaj anëtarët e komisionit të Sigurisë, përfaqësues të Partisë Socialiste kanë depozituar firmat she kanë kërkuar sipas rregullores, dhe mesa di zoti Gjoni ja ka bërë prezent kryetarit të Komisonit Leonard Demit dhe ne presim të njoftohemi për tu mbledhur. Komisioni do të mblidhet para 6 gushtit? Për datën 6 gusht pyesni Saliun se ka lidhur gjithë jetën e vet dhe të

qeverisë me datën 6 gusht. Për PS dhe anëtarët e komisionit të Sigurisë data 6 gusht është një datë e zakonshme siç ëhstë data 6, nuk ka të bëjë fare, por Komisoni i Sigurisë ju sigurojmë që nuk jemi për tu tërhrqur nga një e drejtë ligjore dhe Kushtetuese për të ushtruar detyrën parlamentare në ministrinë e Mbrojtjes. Ne nuk duam t'ia dimë për datën para 6 gushtit apo pas 6 gushtit kjo është çështje në radhë të parë e mazhorancës që të kuptojë se është duke shkelur rëndë parimet kushtetuese. Nëse vendimi që keni marrë në komisonin e Sigurisë "nuk do të pijë ujë" do të ngrini komision hetimor? Komisioni i Sigurisë Kombëtare nuk ka më arsye për të marrë vednim. Mbasi ka marrë vendim për të ushtruar mbikqyrjen që më datë 18 maj. Jemi përballur me një mos pranim nga ministria e Mbrojtjes... Nuk jemi përballë një mospranimi, por jemi përballë një neglizhence dhe njëfshehje si struci nga qeveria se vendimi për të ushtruar detyrën parlamentare për të mikqyrur ministrinë e Mbrojtjes e kam theksuar se është miratuar në komisionin e Sigurisë dhe ka qenë Kryetari i Grupit parlamentar të PD, Astrit Patozi, Nënkryetari i Parlamentit Ardian Turku. I është kërkuar kryetares së Kuvendit të ndjaë shapin nga sheqeri nëse Kuvendi i Shqipërisë do të lejojë të ushtrojë funksionet e veta të kontrollit të Eksekutivit, ose jo.

Censusi në Greqi

Minoriteti turk kopjon OMONIA-n

TIRANE

inoriteti turk në Greqi kanë kërkua një regjistrim popullsie sia ai që kërkon OMONIA në Shqipëri. Burime nga ministria e Jashtme greke për televizionin Top-Channel, kanë pohuar se kanë marrë njoftime se dhe myslimanët që jetojnë në zonën e minoritetit në Trake kanë kërkuar regjistrimin e tyre, për të mos e njohur dhe ata regjistrimin e popullsisë, që u krye në Greqi. Ndonëse jo zyrtare, kërkesa është hedhur në diskutim në qarqet më ekstremiste në rradhët e minoritetit mysliman, një pjesë e së cilit kërkon me ngulm përcaktimin e tij si minoritet turk dhe jo mysliman, sikundër është njohur prej Athinës zyr-

tare. E ndodhur përballë këtij fakti, Ministria e Jashtme greke, duket se nuk do të inkurajojë OMONIA-n në Shqipëri të vazhdojë regjistrimin, madje Athina nuk do të njohë zyrtarisht rezultatin e këtij regjistrimi, pasi sipas burimeve, kjo do të dëmtojë marrëdheniet shqiptaro- greke dhe i hap Greqisë një front të ri, pikërisht në një prej periudhave me të vështira, që po kalon vendi si pasojë e krizës ekonomike, por edhe prej ndryshimeve politike të thella dhe shpesh të dhunshme, që po ndodhin në Mesdhe dhe Lindjen e Mesme. Vendimi i OMONIA-s për regjistrimin e njëanshëm të minoritetit në jug të Shqipërisë ka përçarë jo vetem minoritetin, por edhe Ministrinë e Jashtme Greke, një

pjesë e së cilës përkrah rrugën e moderuar dhe integruese të këtij minoriteti në vendin tonë, megjithë problemet e krjuara herë pas here në gjirin e këtij monoriteti. Monitorimi prej organizmave europiane dhe Departamentit Amerikan të Shtetit lidhur me gjendjen e minoriteteve në vendin tonë është tashmë dhe pikënisja që Athina zyrtare ka vendosur në vlerësimin e saj për kushtet e minoritetit grek në Shqipëri. Vendosja e Dhimitris Avramopulos në postin e ministrit të Jashtëm, duket se inkurajon pikërisht rrymën e integrimit të moderuar dhe pro europiane të minoritetit grek në Shqipëri.Vetë zoti Avramopulos dhe diplomatë të lartë greke nuk e kanë inkurajuar vendimin e OMONIA-s.

E premte, 3 gusht 2012

POLITIKE

Kodi Elektoral, Meta: Vlerësuam konsensusin se ishte kusht i BE-së

reu i LSI-së Ilir Meta ka dhënë për herë të parë arsyen pse LSI-ja abstenoi për Reformën Zgjedhore. Meta tha se u vlerësua konsensusi i arritur, si një kërkesë tepër e rëndësishme e BE-së, por partitë i kishin të gjitha mundësitë për të korrigjuar padrejtësitë e krijuara. Meta në këtë kontekst i ka dhënë një shuplakë PSPD për mos marrjen në konsideratë të kërkesës për ndryshimin e sistemit

zgjedhor. "Kemi vlerësuar konsensusin, megjithëse me vonesë, por natyrisht kemi qenë të bindur që kanë qenë të gjitha mundësitë për të korrigjuar në thelb disa padrejtësi të krijuara me kohë në kodin zgjedhor. Por kemi vlerësuar konsensusin për shkak se ka qenë një kërkesë e BE, tepër e rëndësishme", tha Meta. Ai bëri sërish apel për të votuar heqjen e imunitetit në 6 gusht, për të ecur drejt një

zgjidhje sipas tij, për të hapur një kapitull të ri të një konsensusi të përgjithshëm. "Gjejmë rastin për të përfocruar apelin tonë për të ecur drejt një zgjidhje e cila mbyll një kapitull dhe hap një kapitull të ri të një konsensusi të përgjithshëm për të rritur transparencën në luftën kundër korrupsionit", tha Meta. Kreu i LSI-së ishte i pranishëm në një aktivitet të forumit rinor të partisë së tij, LRI-së.

Nënkryetari i Ligjeve Fatmir Xhafa mohon konsensusin Lajmi Koston politike për humbjen e statusit kandidat nuk do ta pësojë opozita nëse nuk voton imunitetin në 6 gusht. Kështu është shprehur deputeti Xhafaj. Sipas tij, i pari jep dorëheqjen kryeministri nëse PS miraton imunitetin dhe nuk marrim statusin e vendit kandidat.

“Imunitetet, Topalli vendosi 6 gushtin”

TIRANE

Konferenca e Kryetarëve Në Konferencën e Kryetarëve është kundërshtuar nga përfaqësuesit tanë atje kjo datë, me arsyetimin se s'ka kompetencë ky organizëm të përcaktojë datën e seancës.

Deputeti i PS Fatmir Xhafa Kryetarëve dhe në të njëjtën kohë është i bërë e ditur seancën plenare e datës 12 korrik. Kjo nuk është e vërtetë, përkundrazi. Vendimi për datën 6 ka qenë një vendim arbirtrar, i njëanshëm dhe i paravendosur jashtë çdo llogjike të frymës kushtetuese dhe të rregullave parlamentare. Në Konferencën e Kryetarëve është kundërshtuar nga përfaqësuesit tanë atje kjo datë, me arsyetimin se s'ka kompetencë ky organizëm të përcak-

KAB INETI KABINETI

tojë datën e seancës. Mbas një debati të ashpër të zhvilluar në këtë mbledhje të Konferencës së Kryetarëve përfaqësuesit tanë janë larguar nga mbledhja dhe pas kësaj kryetarja ka vendosur veton dhe pa praninë dhe pa miratimin e opozitës ka vendosur datën e paracaktuar prej saj, pra datën 6 gusht", tha Xhafaj, duke këmbngulur se PS nuk ka shprehur vullnet për këtë datë.

LETRA E FYLES

Lidhur me letrën që Komi-

AP ARA TE D ËGJIMI APARA ARATE DË Mbi bazën e një experience 10-vjecare në fushën e vendosjes së APARATEVE të dëgjimit kabineti "SALAJ" ju vjen në ndihmë në këto shërbime:

Â Â

Matjen e dëgjimit (audiogram) FALAS. Marrjen e masës si dhe përgatitjen e saj (silikon apo akrilike) në kohë rekord brënda dy ditëve. Përcaktimin dhe programimin e aparatit sipas shkallës së dëgjimit. Shërbime (servis) për të gjitha tipet e aparateve. Adresa: Pallatet e Shallvareve, Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, përballë Taiwan Nd. 24, Shk. 4, Ap.5 - Tiranë Tel: +355 4 2262 304 / Mob: 068 23 800 95 E-mail: info@salajakustik.com Website: www.salajakustik.com

sioneri për Zgjerimin e BE-së i ka dërguar Berishës, Xhafaj kërkoi të vinte në dukje se përfaqësuesi i Brukselit nuk ka vendosur datën 6 gusht si afat përfundimtar për miratimin e kësaj reforme. Ai akuzoi Berishën se po kërkon të keqpërdor letrën e Komisionerit Fyle. “Nuk ka vendosur asnjë kusht për datën e miratimit të tij dhe në letër është folur dhe për reformën në drejtësi, dhe reformën në gjyqësor. Po këto të tjera kur

do ti bëjë?”, ngriti një tjetër pyetje Xhafaj duke shtuar gjithashtu se: “Nëse miratohet drafti çfarë ndodh më 7 gusht? Do bëhet prokuroria më e pavarur, policia më profesionale, do ketë hetim për korrupsionin e qeverisë?”. Sekretari i Çështjeve Ligjore gjithashtu i ktheu një përgjigje edhe ministres Bregu për deklaratën e dhënë. “Zonja Bregu, natyrisht, do të këndojë këngën e kryeministrit. Është e drejta e saj. Zonja Bregu nuk ka vetëm këtë kusht. Ka edhe Gjykatën e Lartë dhe ligjet e tjera me radhë. Ato nuk do të miratohen tani. Por, edhe nëse do të ndodhte kjo, nëse nuk bëhen hapat e tjerë, nuk është efektiv ndryshimi kushtetues. Duhen 2/3 tani, por duhen edhe 3/5 në muajin shtator”, tha Xhafaj.

dërsa deputeti so cialist Fatmir Xhafa në një bisedë me gazetarët shpjegoi qëndrimin e Partisë Socialiste për imunitetin, kreu socialist Edi Rama në rrjetin social Tëitter rithekson qëndrimin e tij, debat për ndryshimet kushtetuese, pastaj vota. Sipas Ramës, nuk ka konsensus duke shpifur mbi opozitën. "Duan konsensus të opozitës duke sharë e shpifur për opozitën! Opozita do debat për të gjithë ndryshimet e propozuara kushtetuese. Pastaj vota!", shkruan Rama. Po ditën e djeshme ministrja e Integrimit, Majlinda Bregu i bëri thirrje opozitës që të votojë në 6 gusht, për të mos bllokuar marrjen e statusit kandidat për në Bashkimin Europian këtë vjeshtë.

Ministrja e Integrimit

Bregu: Humbëm 2 vite prej papërgjegjshmërisë së Edi Ramës

Â Â

Nuk ka konsensus duke shpifur

"Votimi në 6 gusht, Berisha po keqpërdor Fylen"

FERNADA CENKO ocialistët i janë kundër përgjigjur akuzave të mazhorancës qeverisëse për përgjegjësinë që tentohet ti lihet opozitës, nëse nuk do të votohet në 6 gusht imuniteti. Nënkryetari socialist i Komisionit Parlamentar të Ligjeve, Fatmir Xhafaj e ka vlerësuar këtë sulm, si një imponim që po i bëhet opozitës për të votuar me domosdo më 6 gusht. Gjatë një bashkëbisedimi me gazetarët, Xhafaj u shpreh se data 6 gusht është një vendim arbitrar dhe i imponuar nga kryetarja e kuvendit Jozefina Topalli pasi në mbledhjen e Konferencës së Kryetarëve opozita nuk ka dhënë konsesus. "Kryeministri thotë se data 6 gusht është e përcaktuar me ujdi të plotë nga i gjithë spektri parlamentar i vendit në 12 korrik në seancën e parlamentit. Kryetarja e Kuvendit nga ana tjetër thotë se 6 gushti është një datë e caktuar në Konferencën e

Rama

TIRANE

inistrja e Integrimit Majlinda Bregu, i bëri thirrje Partisë Socialiste të votojë për heqjen e imunitetit në 6 gusht, ashtu si ata kanë deklaruar më parë. Bregu ka akuzuar Ramën për papërgjegjshmëri për sa i përket mosintegrimit të Shqipërisë në Bashkimin Europian. "Nëse opozita ende vepron ashtu sikurse shprehet, dhe nëse opozita është institucion i këtij vendi dhe jo pengmarrje e Edi Ramës, atëherë unë e ftoj të votojë në 6 gusht. Shqiptarët dhe Shqipëria kanë humbur 2 vjet kohë nga papërgjeshmëria e Edi Ramës dhe nga bllokimi që ai i ka bërë këtij procesi", u shpreh ministria Bregu. Sipas saj, është hera e pestë që PD ka kërkuar heqjen e imunitetit, dhe Partia Socialsite e mban

Majlinda Bregu peng. "Është e pesta herë që kjo mazhorancë sjell inisiativën për heqjen e imunitetit, këtë radhë nga një variant i zgjedhur tërësisht nga opozita, të hartuar tërësisht nga ekspertët ndërkombëtar,

të pasuruar tërësisht me komentet e opozitës. Pra, në datën 6 gusht ne do të shkojmë të votojmë variantin e opozitës. Në votimin tonë të fundit në shkurt të 2011, ku mazhoranca në pamundësi të votave, votoi heqjen e imunitetit sipas modelit të Bundestagut gjerman, të gjithë kolegët e opozitës janë shprehur se, rruga e vetme do të ishin ndryshimet kushtetuese", tha ministria e Integrimit Majlinda Bregu. Numri një i Integrimit i bëri thirrje deputetëve të opozitës të mbajnë fjalën dhe premtimet e tyre mbi heqjen e imunitetit, si detyrim që kanë ndaj qytetarëve shqiptarë për luftën kundër korrupsionit. Shqipëria ka edhe dy muaj kohë të përgatitet për testin e radhës në Bashkimin Europian, atëhere kur Europa do të thotë fjalën e saj, nëse do të merret statusi apo jo.

E premte, 3 gusht 2012

POLITIKE

Gjoni: Provokimeve greke shqiptarët dinë t'ua tregojnë vendin

i sot 63 vjet më parë shqiptarët u përballën me provokimet ushtarake të grekëve duke u treguar vendin që meritonin. Pas 63 vitesh, grekët rikthehen në stilin e tyre historik të Kalit të Trojës, por kësaj radhe me Kalin e Tropojës. Si atëherë dhe sot, shqiptarët do dinë t'ju tregojnë vendin". Kjo ka qënë deklarata e djeshme e nënkryetarit të Komisionit Parlamentar të Sigurisë Kombëtare, deputetit të PS, Ilir Gjoni. Duke

shfrytëzuar adresën e tij në rrjetin social facebook, Gjoni i është përgjigjur lajmeve sipas të cilave kBerisha dhe Samaras i janë rikthyer rinegociimit. Po dje Aleanca KuqeZi ka reaguar ndaj marrëveshjes së për kufirin detar me Greqinë. AK thotë se kjo marrëveshje po rinegociohet "në mënyrë meskine nën urdhrin e kryeministrit Berisha, i cili është marrë peng nga politika helene". AK e aktivistët e saj kanë qenë në qytetin e

Sarandës, prej nga ku me mjete lundruese janë nisur drejt vijës kufitarë detare me shtetin e Greqisë dhe kanë vendosur shirita të kuq në vijën kufitarë ekzistuese me shtetin grek për të kundërshtuar ndryshimin e kufijve. "Shqipëria s'është për t'u shitur e Berisha e Samaras të mos tentojnë të prekin kufirin shqiptar pasi ne do të mbrojmë më çdo kusht kufirin e Shqipërisë deri në flijim", tha Spahiu.

Zv.kryeministri izraelit përuron hapjen e ambasadës: Kam dëgjuar për Shqipërinë në ish-BRSS

"Ju njoh nga Hoxha e Kadare" Kreu i diplomacisë izraelite, Lieberman me homologun Panariti dhe kryeministrin Berisha: Shqetësim për armët nukleare të Iranit dhe dhunën e Assad ndaj popullit sirian

Lajmi Numri dy i qeverisë izraelite, njëherësh dhe Ministër i Jashtëm, Lieberman në takimet e zhvilluara dje me kryeministrin Berisha dhe homologun e tij shqiptar Panariti ka ripërsëritur rëndësinë e thellimit akoma më tej të marrëdhënieve mes dy vendeve. Ai mori pjesë në përurimin e hapjes së ambasadës izraelite në Tiranë.

Bashkëpunimi Lieberman ka vlerësuar pozitivisht marrëdhëniet shumë të mira mes dy vendeve, duke këmbëngulur se është koha që kompanitë izraelite të shohin Shqipërinë si mundësi për investime.

TIRANE

JAKIN MARENA

apet ambasada izrael ite në Tiranë, e cila ësh të përuruar nga vetë numri dy i qeverisë së Izraelit, Avigdor Lieberman. Ai thotë se që fëmijë në ish-BRSS, e kishte njohur Shqipërinë nga Enver Hoxha dhe Ismail Kadare. "Personalisht për mua, Shqipëria është më shumë se një destinacion strategjik. Si fëmijë i rritur në ish-Bashkimin Sovjetik e mbaj mend Shqipërinë nga media sovjetike dhe sigurisht të gjitha historitë për Enver Hoxhën dhe Ismail Kadarenë. Të qënit këtu sot, është diçka mjaft e rëndësishme, thelbësore. Shoh se si situata dhe realiteti ka ndryshuar nga ajo që ne dinim atëherë 20- 25 vjet më parë. Nëse dikush do të më thoshte atëherë kur isha student në Bashkimin Sovjetik, se një ditë do të bëhesha Ministër i Jashtëm i Izraelit dhe do të vija në Shqipëri për të inaguruar hapjen e ambasadës izraelite në Tiranë, nuk do ta besoja kurrë", deklaroi Ministri të Jashtëm izraelit, në një konferencë të përbashkët shtypi me homologun shqiptar, Panariti. Në fokusin e bashkëpunimit, kërkoi thellim të bashkëpunimit në të gjitha fushat dhe një shtysë të re për bashkëpunimin ekonomik mes Shqipërisë dhe Izraelit. "Hapja e ambasadës e shoh si shtysë të re për marrëdhëniet mes dy vendeve. Shtysat nuk duhet të jenë në kuadrin politik, por me hapjen e kësaj ambasade do ketë shtysë të re të marrëdhënieve ekonomike, nuk kam asnjë dyshim se marrëdhëniet ekonomike do të

Avigdor Lieberman sjellin zhvillim në marrëdhëniet politike. Me krizën botërore është koha e duhur të ftohen kompani izraelite ta shohin Shqipërinë si në bashkëpunim. Shqipëria për mua është më shumë se destinacion strategjik", tha ai. I pyetur sesi e sheh klimën politike në Shqipëri, Lieberman inkurajoi që zgjidhja të vijë në paqe dhe me qetësi. "Uroj sinqerisht të zgjidhni problemet tuaja në mënyrën më të mirë

të mundshme. Sepse edhe vendi im është në një gjendje delikate si në aspektin ndërkombëtar dhe në aspektte e brendshme. Shpresoj për gjithë popujt e rajonit të zgjidhin problemet në mënyrë paqësore", deklaroi Lieberman. Ndërkohë ai ka zhvilluar dhe një takim me kreun e qeverisë shqiptare, Berisha. Liberman u shpreh se ndjehej i kënaqur që vizitonte Sh-

qipërinë. Ai i shprehu Kryeministrit, mirënjohjen e popullit dhe vendit të tij për qëndrimin që populli shqiptar mbajti ndaj popullit hebre gjatë Luftës së Dytë Botërore. Berisha e konsideroi hapjen e përfaqësisë diplomatike të Izraelit në Shqipëri një ngjarje të madhe në marrëdhëniet miqësore midis dy vendeve dhe i shprehu ministrit Lieberman mirënjohjen për angazhimin e fortë personal të tij, të qeverisë së Izraelit. Kryeministri Berisha i parashtroi Lieberman disa nga fushat prioritare të zhvillimit, ku potencialet e vendit janë të jashtëzakonshme, si energjia, ku Shqipëria është e pasur me

burime ujore dhe potenciale të mëdha për të zhvilluar të gjitha llojet e energjisë së rinovueshme, sektori minerar, ku gjithashtu vendi është i pasur me burimeve natyrore, turizmi, i cili gërsheton bukuritë natyrore me trashëgiminë pasur kulturore dhe sitet arkeologjike. Berisha tha se ishte premtues fakti se interesi i investitorëve izraelitë për të investuar në Shqipëri po rritet, duke garantuar se projektet e tyre këtu do të jenë histori suksesi. Duke folur për zhvillimet në rajonin e Lindjes së Mesme, u shpreh shqetësimi i përbashkët për aktet brutale të dhunës të regjimit të al Assad dhe bindja se populli sirian duhet mbështetur në përpjekjet e tij për t'i dhënë fund kësaj dhune. Në takim u shpreh shqetësimi jo vetëm për politikën nukleare të Iranit, por edhe për qëndrimet kërcënuese të Iranit që krijojnë shqetësim e paqëndrueshmëri në rajon. Berisha tha se ambicia e Iranit për të zhvilluar programin e tij bërthamor përbën një kërcënim jo vetëm për Izraelin, por dhe paqen e stabilitetin në botë.

Panariti:

Izraeli njeh pasaportat e Kosovës

avarësisht se Izraeli nuk e ka njohur shtetin e Kosovës, ka qënë kreu i doplomacisë shqiptare, Panariti ai që ka thënë se ky shtet njeh pasaportat kosovare. “Ndaj të njëtin vlerësim si Lieberman, për forcimin e dialogut të niveleve të bashkëpunimit rajonal midis Shqipërisë dhe Kosovës, midis Shqipërisë e vendeve të tjera të rajonit dhe kjo padyshim është rruga më e mirë për integrimin e rajonit në BE. Përsa i përket çështjes së Kosovës, padyshim që progres ka ndodhur, pasaportat e Kosovës tashmë njihen nga shteti i Izraelit”, -tha Panariti.

Ambasadori palestinez shpreson:

"Shqipëri-Izrael, të ndikojnë për paqen"

TIRANE

mbasadori palestinez Issam Mas salha, në intervistë për gazetën "Shqiptarja.com" flet për hapjen e ambasadës izraelite në Tiranë. Si janë marrëdhëniet shqiptaro-palestineze...? Marrëdhëniet shqiptaro-palestineze janë të vjetra e të shkëlqyera njëkohësisht, të cilat e kanë zanafillën e tyre për më shumë se 20 vite më parë. Dëshmia më e qartë për këtë është se ne kemi hapur ambasadën e në Shqipëri që në vitin 1989. Gjithmonë këto marrëdhënie janë karakterizuar nga respekti reciprok. Nuk ka pasur shkëmbim vizitash të nivelit të lartë midis dy vendeve, sidomos nga pala shqiptare. Komenti juaj...? Dua të theksoj faktin që vizita e fundit e një delegacioni të lartë zyrtar ka qënë ajo e ministrit të Jashtëm të Palestinës në Shqipëri, pak më shumë se

dy vite më parë çka tregoi se marmarrëdhënie me cilin vend që ai dëshirëdhëniet mes dy vendeve janë në vazhron. Ne kemi marrëdhënie diplomatike dën e tyre të mirë. me më shumë se 133 shtete dhe ato Po pala shqiptare...? kanë njëkohësisht marrëdhënie diploNe nga ana jonë kemi bërë të gjitha matike me Izraelin. Ne mirëpresim çdo përpjekjet që të organizojmë vizita të marrëdhënie që i shërben zgjidhjes së palës shqiptare në Palestinë. Para më çështjes e konfliktit izraelito-palestinshumë se një viti i kemi ez. Unë shfrytëzoj rastin dërguar dhe një ftesë që ti bëj thirrje qeverisë kryeministrit të Shshqiptare që t'i shfrytëqipërisë, zotit Berisha, zojë këto marrëdhënie të që të vizitojë Palmira që ka me shtetin e estinën, ftesë për të Izraelit për ti dhënë një cilën akoma nuk kemi shtytje më shumë promarrë një përgjigjie cesit të paqes e zgjidhjes zyrtare përfundimtare. së koinfliktit në Lindjen Njëherësh kemi marrë e Mesme dhe konfliktit ftesë nga vetë zoti Berizraelito-palestinez. E Issam Massalha isha drejtuar presidenrëndësishme për ne ështit Mahmud Abass që të të që këto marrëdhënie vizitojë Shqipërinë. Këto vizita ende të jenë asnjanëse, por dhe të drejta. s'janë kryer, për vetë faktin e axhendës Kryeministri Berisha ka theksë ngjeshur të krerëve të dy shteteve. suar marrëdhëniet e shkëlqyera Në Tiranë hapet ambasada me Izraelin, por dhe ka bërë deizraelite. Komenti juaj? klarata të forta. Komenti juaj? Fillimisht dua të theksoj faktin se Nëse deklaratat s'kanë qënë për është e drejtë e çdo shteti që të vendosë llogari të popullit palestinez kjo nuk

përbën problem për ne. Populli palestinez mundohet gjithmonë që të zgjidhë konfliktin me Izraelin mbi baza paqësore e me negociata, të kërkojë të drejtat e tij themeltare, të cilat njëkohësisht i ka miratuar dhe bashkësia ndërkombëtare. Shqipëria është anëtare e OKB, gjithmonë respekton konventat dhe ligjet ndërkombëtare. Vetëm Enver Hoxha paska qënë tamam pro çështjes palestineze...? Mund të them që çështja s'ka shumë lidhje me Hoxhën. Është çështja e parimit në vetvete që kanë shqiptarët që nuk pranojnë pushtimin. Në këtë kontekst e di shumë mirë që populli palestinez po vuan. Shqiptarët e dinë vuatjen, pasi kanë qënë vetë të pushtuar. E vërteta dhe drejta do triumfojë dhe në Palestinë. Do zgjidhet çështja jonë një ditë. Kemi një përkrahje ndërkombëtare të paparë. Një anketë në vendet e BE tregoi se 60% e përkrahnin çështjen palestineze dhe shtetin palestinez.

E premte, 3 gusht 2012

POLITIKE

Vlorë, konflikti për pronat 4 të plagosur, 8 të pranga

atër persona janë plagosur mbrëmë rreth orës 20:45 në qytetin e Vlorës, gjatë një konflikti për çështje pronësie. Ngjarja ka ndodhur në një lokal mbas pallatit të Sportit “Flamurtari”, ku tetë persona janë grindur me njëri – tjetrin për prona, teksa në debat e sipër, njëri prej tyre ka nxjerrë armën dhe ka shtënë ndaj 4 personave të përfshirë në konflikt, duke i plagosur ata në këmbë. Menjëherë autori

dhe 3 personat e tjerë janë larguar me makina duke i lënë të plagosurit në lokal. Policia, e mbërritur në vendngjarje, arrestoi 4 personat e plagosur, ndërsa u vu në ndjekje të 4 të tjerëve, të cilët tentuat të dilnin jashtë qytetit të Vlorës në drejtim të Fierit. Policia ka verifikuar dy automjete me targa të Fierit, të cilët u ndanë në dy drejtime, njëra drejt autostradës VlorëLevan dhe tjetra drejt rrugës së vjetër që të

Kryetari i bashkisë mohon lajmet për shkarkimin: Janë spekullime

Basha sfidon Amnesty aksion me Hoxhën Shfaqen bashkë te rrethrrotullimi i Doganës Lajmi Kryetari i bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha i konsideroi spekullime lajmet për shkarkimin e kryeinspektorit të Policisë Bashkiake, Florenc Hoxha pas dhunës ndaj komunitetit rom. Dy ditë më parë “Amnesty International” dënoi dhunën, ndërsa Ambasada Amerikane u shpreh se do të niste edhe ajo aksionin e mbledhjes së mbetjeve plastike.

TIRANE

ryebashkiaku Lulzim Basha tregoi dje se nuk do t’ia dijë për kritikat ndaj institucionit dhe vartësve të tij. Një ditë pas akuzave të rënda të Amnesty International, për dhunim fizik dhe shkelje të së drejtës për të jetuar ndaj komunitetit rom, numri një i bashkisë së kryeqytetit u shfaq dje në publik krah personit që akuzohej direkt për ushtrimin e kësaj dhune, kreut të Policisë Bashkiake, Florenc Hoxha. Basha dhe Hoxha, ishin të dy bashkë dje gjatë inspektimeve që kryebashkiaku u bëri punimeve në rrethrrotullimin e Doganës, në kryeqytet. E përditshmja “Panorama” shkruante dje se, sipas burimeve të saj, Florenc Hoxha ishte shkarkuar nga detyra që mban pikërisht për shkak të akuzave të ngritura edhe në raportin e “Amnesty International”, organizatë me famë botërore që mbron të drejtat e njeriut. Por i pyetur nga TV A1Report, kryebashkiaku Basha e hodhi poshtë këtë lajm. “Nuk merremi me spekulime, jemi këtu vetëm për lajme të vërteta”, tha kreu i Bashkisë së Tiranës. Amnesty International u shpreh pardje shumë “i shqetësuar për dhunimin potencial të së drejtës së familjeve rome për të siguruar

çon në Fier. Për kapjen dhe arrestimin e tyre, shërbimet e Policisë së Rendit dhe asaj Rrugore, kanë bërë ndjekjen e dy automjeteve dhe kanë ngritur postblloqe në zonën e Novoselës dhe një në Levan. Autorët e krimit u kanë shpëtuar postblloqeve dhe janë larguar duke përplasur disa herë automjetet e tyre me ato të policisë. Por nuk i kanë shpëtuar dot ndjekjes së policisë pasi u ndaluan në autostradën Levan-Tepelenë.

Zgjerimi i rrugës

Dogana, në 15 gusht përfundojnë punimet

e një fond prej 54 milionë lekësh Bashkia e Ti ranës po bën zgjerimin e rrugës pranë rreth-rrotullimit tek Dogana në Tiranë, për të lehtësuar trafikun në këtë aks rrugor. Kreu i bashkisë së Tiranës Lulzim Basha tha se kjo është një ndërhyrje provizore. "Brenda 15 gushtit do të përfundojë ndërhyrja emergjente në rreth-rrotullimin e doganës që është për momentin edhe pika më e ngarkuar e trafikut në Tiranë. Me një fluks prej 25 mijë automjetesh në ditë hyrja në Tiranë dhe në momente të vecanta dalja nga Tirana për kohë të gjatë është një ngërc i madh për qytetarët e Tiranës dhe për gjithë shqiptarët që hyjnë e dalin në kryeqytet. Për këtë arsye në jemi mobilizuar për zgjidhjen e këtij problemi nëpërmjet krijimit të korsive shtesë, përkthimin në Unazën e Re, por edhe në pjesë të tjera të rreth rrotullimit të doganës, disiplinimit të kalimit të këmbësorëve nëpërmjet një sistemi të vendosjes së kangjellave nëpër trotuaret e reja dhe të rindërtuara dhe vendosjes së sinjalistikës vertikale dhe horizontale", tha Basha. Sipas kryetarit te Bashkise javen qe vjen do te zhvillohet tenderi per te vijuar punimet ne segmentin e Unazes se Madhe, qe nis nga shkolla teknologjike deri ne Sauk. Pasi te kete perfunduar Unaza e Madhe do te rishikohet mundesia per te nderhyre serish ne rrethrrotullim nese do te jete e nevojshme te behet me nivele. Nderkohe qe sipas Bashes nje tjeter investim i rendesishem eshte ngritja e qendre se kontrollit të trafikut, si dhe rehabilitimi i sistemit te semaforeve.

Lulzim Basha dje te rrethrrotullimi i Doganës jetesën, shkaktuar nga autoritetet vendore në Tiranë, që nuk i lejojnë ata që të mbledhin mbeturina të riciklueshme”. Sipas “Amnesty”, që kur operacioni i Policisë Bashkiake hyri në fuqi në qershor, 92 persona janë gjobitur ndërsa u janë konfiskuar mjetet e punës. Dhe kjo është shqetësuese sepse “rreth 700 familje

rome në Tiranë e kanë mbledhjen e mbeturinave si të vetmin burim jetese”.

KRYEINSPEKTORI

Florenc Hoxha ishte deklaruar i shkarkuar, që pasditen e të mërkurës, pas dëshmisë që ai dha te institucioni i Avokatit të Popullit, ku u tregua i gatshëm për të bashkëpunuar me institucionin e

Avokatit të Popullit. Madje është përfolur edhe zëvendësuesi i tij, ish-drejtori I Policisë Rrugore, Vullnet Topalli. Ndërkohë, qeveria për arsye të pakuptueshme për të ndërhyrë në shkarkimin e tij, është munduar ta anashkalojë rolin e policisë bashkiake. Me një akt normativ të qeverisë shqiptare një javë më parë, u vendos ndëshkimi i

lokaleve që krijonin shqetësime në ish-Bllok në Tiranë dhe në zonat bregdetare, me ndotjen akustike. Vendosja e aktit normativ shmangu policinë bashkiake, të paaftë për të rivendosur qetësinë e banorëve dhe tani ka ndëshkime ligjore nga qeveria për shkelësit e urdhërit të qeverisë nga baret dhe diskot në Tiranë dhe

qytete të tjera. Burime nga bashkia thanë se Florenc Hoxha ishte dhunuar nga disa persona pak ditë para se të hynte në fuqi akti normative, ndërsa kishte shkuar te një lokal në ish-Bllok për të ulur foninë e një Lokali, por aty është dhunuar nga të zotët e lokalit. Ngjarja edhe pse e rëndë u mbajt e fshehtë nga bashkia.

Takimi te “Tirana”

Topi në FRD, sot prezantimi

TIRANE

sh-Presidenti i Republikës, Bamir Topi, do të takohet sot paradite me grupin nismëtar të Frymës së Re Demokratike, një takim që mund të përcaktojë shumë për të ardhmen e tij. Siç u konfirmua nga burime pranë zotit Topi, takimi do të mbahet në ambientet e hotel “Tiranës”, duke nisur nga ora 10:00 dhe qëllimi i tij do të jetë qartësimi i rolit të ish-Presidentit në partinë që do të konkurrojë për herë të parë në zgjedhje në 2013-n. Një takim midis Topit dhe grupit nismëtar të FRD-së ishte paralajmëruar që prej një jave, në emisionin e për-

Bamir Topi dhe Gazmend Oketa

javshëm politik të “Top-Channel”, “Top-Story” i Sokol Ballës. Ndërsa theksoi nevojën për një rotacion politik, i pyetur për angazhimet e tij të ardhshme politike Topi u shpreh në atë seri se: “Ju kam lajmëruar kohë më parë që me probabilitet të lartë e mendoj veten të kthyer në politikë. Mbajta një premtim, që nuk e shkela deri në sekondën e fundit sa isha president, që nuk mora pjesë në debate politike. Është fiksuar një takim me Oketën në javën që vjen. Do të diskutojmë gjërë e gjatë për të bërë të mundur një vendimmarrje finale, që mund të mbërrijë në fund të gushtit apo në fillim të shtatorit”. Në të njëjtin emi-

sion, Topi gjithashtu foli për nevojën e krijimit të një fryme dhe një fronti të re në politikë, në mënyrë që të bëhet i mundur kalimi i pushtetit nga duart e PD-së, në duar të tjera. “Kam kritika të forta për mënyrën e administrimit të pushtetit, një tentativë për të patur kontroll edhe tek gjërat më të parëndësishme. Një pushtet që jep këto sintoma, që keqpërdor dhe falsifikon edhe votën e presidentit, atëherë për çfarë duhet të kem besim unë? Pse duhet të kërkoj shenjë tjetër? Nuk ka nevojë të marrim shumë simptoma. Është e domosdoshme të ketë rotacion, por nuk parashikoj se qysh-tek”, theksoi Topi.

E premte, 3 gusht 2012

OPINION

Koment

NGA

MIRELA GEGPRIFTI

vijon nga faqja 1 ...Ndërkohë që kjo alegori mund të mos tingëllojë e sofistikuar në të parë, qëndron e vërtetë gjithsesi pasi problemi është pikërisht i tillë: me shumë “petë” dhe shtresa, arsye dhe aktorë që jo vetëm e shkaktojnë, por edhe e frymëzojnë e riprodhojnë e së fundmi justifikojnë pra i japin legjitimitet. Në këtë pikë është e rëndësishme të thuhet po ashtu që kriza e cila ka kapur arsimin e lartë shqiptar është deri diku edhe globale. Ky fakt normalisht nuk përmendet për justifikim, përkundrazi përmendet për të dhënë një panoramë më të gjërë e cila ndihmon për të kuptuar më mirë si shkaqet ashtu edhe pasojat e tij. Problemi i korrupsionit të arsimit të lartë dhe në veçanti papërshtatshmëria e aplikimit universal të reformave arsimore sot ndeshet në nivel ndërkombëtar. Ndërkohë që ky problem del në pah nga një mori shkaqesh, një prej tyre, që në të njëjtën kohë është edhe karakteristika konstante, mbetet globalizimi dhe proçeset që e shoqërojnë atë në fushën politike, ekonomike dhe sociale. Një ndër mënyrat e përshpejtimit të garës drejt zhvillimit është pikërisht edukimi i lartë dhe ai pasuniversitar ku shtetet në zhvillim e sipër, midis të tjerave, përpiqen që nëpërmjet kapitalit njerëzor të arrijnë ato tashmë të zhvilluara. Këto koncepte, mbase të thjeshta në dukje, janë të rëndësishme për tu patur parasysh e më pas për tu përdorur si platformë mbi të cilën mund të analizohet gjëndja aktuale e arsimit të lartë shqiptar. Tashmë këto janë probleme të njohura akademike dhe praktike në lidhje me arsimin e lartë në nivel ndërkombëtar. Ndryshimet e ndodhura në historinë gjeo-politike të botës në fund të viteve ’80-të e më pas, si p.sh. rënia e murit të Berlinit, shpërbërja e Bashkimit të Republikave Socialiste Sovjetike e mandej krijimi i shteteve-kombe që vijoi, apo rënia e komunizmit në vendet e Evropës Lindore, ndryshuan jo vetëm marrëdhëniet që çdo njëri prej këtyre shteteve kishte me veten, pra në nivel kombëtar, por edhe marrëdhëniet ndërkombëtare. Hapja e tregut të lirë rrjedhimisht rriti marrëdhëniet ndërkombëtare dhe bashkë me to pasuan si trendet ashtu edhe kërkesat e tregut të lirë i cili ndër të tjera kërkon njerëz të edukur me standarte të caktuara - pra sipas modelit perëndimor. Pikërisht këtu fillojnë e koklaviten gjërat. Dëshira dhe nevoja e një vendi në zhvillim e sipër, si Shqipëria p.sh., për të patur njerëz me arsim të lartë dhe pasuniversitar sipas standartit dhe kritereve perëndimore jo gjithmonë përputhet me realitetin aktual të sistemit arsimor shqiptar dhe normalisht kështu lindin konfliktet dhe fiaskot e reformave arsimore. Kjo mospërputhje

Universiteti Kristal - “Sudja” e (pa)diturisë shqiptare është një ndër problemet që sot njihet dhe trajtohet në fushën e arsimit në spektrin e ndërkombëtarizimit të edukimit (internationalization of education) dhe ndeshet në të gjitha vendet në zhvillim e sipër të cilat vazhdojnë përpjekjet e zhvillimit të kapitalit njerëzor. Këto trende universale të cilat venë gati një shenjë barazimi midis vendeve të ndryshme të botës duke mos marë parasysh ndryshimet thelbësore midis tyre si p. sh., kulturën apo nivelin dhe historinë e zhvillimit të një shoqërie të caktuar, debatohen jo vetëm në hapsirat akademike anë a mbanë botës, por edhe në zyrat e programet përkatëse të fondacioneve, OJQ-ve, apo axhensive ndërkombëtare të cilat merren pikërisht me zhvillimin e kapacitetit njerëzor. Fakti që proçesi i globalizimit ka mbështjellë botën mbarë dhe është bërë një nocion shumë familjar, e madje gati edhe banal, jo vetëm që nuk i heq rëndësinë të kuptuarit se si shtjellohen proçeset e dala prej tij, por e bën atë akoma më iminent. Nga ana tjetër, duke qënë një proçes në vijim e sipër, një ndër limitimet është se vetëm koha do tregojë të mirat dhe të këqiat e tij. Gjithsesi, kjo s’do të thotë të mos përdorim largpamësi në parandalimin e efekteve negative. Lidhja e globalizimit me arsimin e lartë është e thellë, reale dhe jo vetëm teorike. Ndryshimet gjeopolitike të përmendura më lart nxjerrin në pah aktorët e ndryshëm të cilët lidhen me ndryshimet që ndodhin në fushën e arsimit si p.sh.: shteti dhe roli i tij në prodhimin e njohurive - sistemi arsimor në përgjithësi lëvizja e kapitalit të biznesmeneve lokalë, si edhe - tregu i zi i cili gjeneron kërke-

sa si brenda ashtu edhe jashtë vendit. Për sa kohë që proçesi i globalizimit vazhdon të ndodhë, po për aq kohë do vazhdojmë të shohim një Renzo Bossi tjetër të diplomohet në Shqipëri e gjetiu nëpër botë. Për vendet në zhvillim e sipër si Shqipëria tundimi, ose më keq akoma, strukturat ekzistuese mund ta bëjnë më të lehtë që individi të zgjedhë shkollimin e tij tek një institucion si Kristali sesa në mënyrë të ndershme. Ndërkohë që ky shkrim po bëhej gati për publikim, lajmi i diplomës Master të Presidentit Nishani, që është marë në një institucion të ngjashëm me Kristalin ilustron fare thjeshtë

këtë fakt. Kjo makro-pikëpamje gjithashtu s’do të thotë që gjërat janë jashtë kontrollit tonë sepse diktohen nga forca të mëdha. Përkundrazi! Efekti mikro në këtë rast haset në nivelin kombëtar aty ku faktikisht ka edhe forcë për të ndërruar çdo lloj trendi. Gjithashtu haset edhe në nivelin personal nëpërmjet vendimeve që çdonjëri prej nesh merr në jetë. Reflektimi mbi fenomenin “Kristal” fton për një angazhim të gjërë të shoqërisë dhe jo vetëm të Ministrisë të Arsimit dhe Shkencës, intelektualëve, profesorëve apo administratorëve universitarë pasi këto 1015 vitet e fundit kanë treguar që

edukimi universitar dhe diplomat universitare fatkeqësisht janë dy gjëra të ndryshme. Të paturit diplomë nuk do të thotë që këta të diplomuar janë detyrimisht të edukaur në sektorin përkatës. Arsyeja pse opinioni publik duhet të angazhohet është e thjeshtë: ata bij e bija që sot ulen në bangat e universiteteve janë bij nënash dhe baballarësh, janë motrat dhe vëllezërit e dikujt, nipat dhe mbesat e dikujt tjetër. Me pak fjalë, hallkat shoqërore vazhdojnë e ndërthuren dhe përfshijnë një shoqëri të tërë. Atëherë lind pyetja: çfarë të ardhme ndërton një vend që pajis brezin e ardhshëm me diploma fallco? Thuhet që historia ka memorje të shkurtër. Në rastin tonë nuk na duhet t’i hedhim sytë më larg se skemat Ponzi të viteve ’90-të, ndryshe të njohura si piramidat e Sudes. Ky kujtim i hidhur duhet të na rikujtojë të paktën një të vërtetë të thjeshtë që “embëlsia” e gjërave që arrihen pa djersë zgjat sa një flluckë sapuni që të pëlcet përpara turinjve. Për aq kohë sa shoqëria shqiptare në përgjithësi do vazhdojë të lejojë dhe pranojë një arsimim fiktiv të tipit “Sude” atëherë faji nuk i bie vetëm shpurës së Kristalit. Një shoqëri që pranon të udhëhiqet nga pushtetarë të diplomuar nëpër universitete fantazma “Sude” e më keq akoma e ndërton të ardhmen me diploma fallco thjesht i hap varrin vetes. Ajo që s’duhet të harrojmë në asnjë mënyrë është që këta të rinj - të cilët sot fusin diplomat në xhep me pare dhe rryshfete pasi këtë jua ofron sistemi aktual - janë e ardhmja e kombit. Janë doktorët, farmacistët, profesorët, mësuesit, ekonomistët dhe inxhinjerët e nesërm dituria e të cilëve do t’i vihet në punë mbarë Shqipërisë.

Koment

Shqipëria në pallat NGA

VALBONA SULÇE

jë administrator pallati u vra këtë javë në Fier për një konflikt banal me një nga banorët. Sigurisht, përballë lajmeve shokuese që flasin për një baba që flak foshnjën nga kati i katërt e një tjetër që vret të bijën 14 vjec e më pas edhe veten, apo ai tjetri që hapi zjarr në mes të plazhit, ka gjasa që edhe ky lajm të shkojë me të shumtit e të pasurojë kategorinë e vrasjeve tipike shqiptare ‘për një fjalë goje”.

Në fakt, vrasja e administratorit të pallatit në Fier është një ngjarje e tipit të vecantë pasi rrëfen pafuqinë tonë për të ndërtuar marrëdhënie bashkëjetese me njëritjetrin brenda një hapësire të përbashkët siç është pallati, që fasadën e ka të bukur, po brenda mbart një mijë e një probleme, si një Shqipëri në miniaturë. Po ta mendosh hollë- hollë, në problematikën e një pallati mund të shohësh qartë shoqërinë që kemi ndërtuar këta 20 vjet. Pa respekt për ligjin, pa respekt për tjetrin, pa respekt për detyrimet e përbashkëta, pa dialog. Plehrat hidhen ku munden, ashensori ësh-

të burim sherri i përhershëm, pastërtia e shkallëve është fakultative. Për të mos folur për zhurmat, shkundjen e tapeteve që në pikë të mëngjesit mbi kokat e të tjerëve, erërat e pakëndshme që ngrihen nga katet e para ku gjallojnë qebaptore e aktivitete të tjera biznesi deri dhe furra buke me siguri minimale për jetën .Depozitat e ujit janë të veshura me myshk ngaqë nuk mirëmbahen. Fqinjët e sotëm nuk e dinë kuptimin e kafes së pasdites te komshia, ashtu si fëmijët e sotëm po e humbin nocionin “shok pallati” ngaqë nuk kanë ku luajnë si ne dikur, “para pallatit”. Edhe pse jetojmë shumë pranë, nuk njihemi

me fqinjët. Kontaktet janë rastësore dhe informacionet qarkullojnë në formë thashethemesh. Jemi mbyllur në shtëpi si kullat dikur dhe shohim vetëm nga ‘frëngjia’ jonë , pavarësisht se ndajmë të njëjtën ndërtesë, shkallë, garazh, ashensor me dhjetëra njerëz. Ajo që na bashkon, në fakt na ndan. Në vend që të dialogojmë, ta marrim shtruar dhe të gjejmë ç’është më e mira për të gjithë, I biem shkurt: ngremë zërin, nuk dëgjojmë ç’thotë tjetri dhe grindja degjeneron edhe në përplasje fizike. Pse skandalizohemi me politikanët kur ne vetë nuk gjejmë gjuhën e përbashkët për një gjë të thjeshtë si ashensori?

E premte, 3 gusht 2012

EKONOMI

BSH: 2012, energjia do të thellojë deficitin tregtar

mporti i energjisë elektrike pritet të thellojë më tej defiçitin tregtar të vendit. Sipas raportit të politikës monetare të Bankës së Shqipërisë për tremujorin e dytë të vitit, ekonomia shqiptare ka ruajtur stabilitet, por ka shënuar një rritje negative ekonomike në masën 0.2%. Deficiti tregtar pritet të jetë në nivele të larta edhe për gjysmën e dytë të mbetur të

vitit, nëse importi dhe kërkesa për konsum e energjisë do të jetë e lartë. Nga ana tjetër, inflacioni gjatë tremujorit të dytë është mbajtur në nivelin e 1.9%, brenda objektivit të vendosur 2 deri 4%. Sipas parashikimeve, inflacioni do të arrijë një nivel maksimal deri në 3.3%, ku do të ndikojë norma e inflacionit të importuar, ose çmimet e mallrave nga

jashtë, që do të kenë një ndikim negativ për shkak të krizës që po kalojnë partnerët kryesorë tregtarë të Shqipërisë, si Greqia dhe Italia. Niveli i kënaqshëm i inflacionit është mbajtur edhe për shkak se kërkesa e brendshme vijon të jetë e ulët duke mbajtur çmime të qëndrueshme. Sa i përket konsumit, BSH mendon se do të vijojë rënia.

Sekretari i Shoqatës së Pronarëve Agim Toro intervistë për TV A1Report

Pronat, bllokim nga korrupsioni Fatura e mbetur e kompensimit financiar të ish-pronarëve llogaritet në 20 miliardë euro është zgjidhur vetëm 15% e problemit, shpresë mbeten vendimet e Strasburgut

Lajmi Vendimi

Shoqata e ish-pronarëve "Pronësi me Drejtësi" ka përshëndetur vendimin e Gjykatës së Strasburgut për të adoptuar një vendim pilot për gjykimin e dosjeve për moskompensimin e pronave nga shteti shqiptar. Sipas saj, fatura e kompensimit është 20 miliardë euro dhe procesi në Shqipëri pengohet nga korrupsioni

Pronarët presin që, siç u veprua me vendimin e datës 31 korrik, Strasburgu të japë vendime "në seri" për dhjetëra dosje të ngjashme, ku konstatohet qartazi se është shkelur e drejta themelore e pronës e qytetarëve shqiptarë

TIRANE

GENC KONDI

sh-pronarët kanë marrë një sinjal shpresëdhënës nga ven dimi më i fundit i Gjykatës Evropiane të të Drejtave të Njeriut në Strasburg, e cila ka vendosur njëherësh, nëpërmjet një vendimi pilot, dhënien nga shteti shqiptar të një dëmshpërblimi prej 3 milionë eurosh në favor të katër familjeve shqiptare. Në një intervistë për TV A1Report, sekretari i përgjithshëm i Shoqatës "Pronësi me Drejtësi" Agim Toro, ka theksuar se qeveritë e zvarritin çështjen jetike për ekonominë dhe të ardhmen e vendit, kryesisht si pasojë e korrupsionit. Zoti Toro, ju jeni njohur me vendimin më të fundit të Gjykatës së Strasburgut. Çfarë qendrimi mbani ndaj këtij vendimi? Natyrisht, jemi shumë entuziastë. Ky vendim tregon se Këshilli i Evropas dhe Gjykata e tij nuk do ta lerë pa vënë drejtësinë në vend, pavarësisht nga veprimet e padrejta që bën shteti shqiptar ndaj kategorisë së ish-pronarëve. Nuk mund të mos zbatohet vendimi i gjykatave apo i komisioneve të kthimit e kompensimit të pronave, përndryshe dëmshpërblimi do të jetë edhe më i rëndë për buxhetin e shtetit. Vendimi i Strasburgut, që adoptoi për herë të parë një vendim e një proces pilot, është një sinjal i fuqishëm paralajmërues ndaj shtetit shqiptar, përballë një morie dosjesh që po mbërrijnë pranë kësaj gjykate dhe që, në thelb, kanë të njejtin objekt ankimi: shteti nuk zbaton vendimet e veta. Por Gjykata vendosi edhe pezullimin për 18 muaj të çdo shqyrtimi dosjesh me karakter pronësie për Shqipërinë, apo jo?

Sekretari i përgjithshëm i Shoqatës "Pronësi me Drejtësi" Agim Toro në studion e TV A1Report Edhe ky është një sinjal qortues ndaj shtetit shqiptar. Strasburgu jep një afat prej një viti e gjysmë, gjatë të cilit do të pranohen, por nuk do të shqyrtohen dosje të reja, që qeveria shqiptare të reflektojë dhe të gjejë rrugë efikase për të zgjidhur problemin e pronësisë. Përndryshe, siç u veprua me vendimin e datës 31 korrik, do të jepen vendime "në seri" për dhjetëra dosje të ngjashme, ku konstatohet qartazi se është shkelur e drejta themelore e pronës e qytetarëve shqiptarë. Kjo ka edhe një faturë të kripur, në këtë rast? Ne, me llogaritjet tona, si Shoqatë, mendojmë se në vendin tonë është

arritur deri sot të zgjidhet vetëm 1520 për qind e problemeve që kanë të bëjnë me pronësinë. Pjesa tjetër, që mendojmë se do të kërkojë një zgjidhje me kompensim financiar, do të ishte në total rreth 20 miliardë eurove. Natyrisht, pronari kërkon në rradhë të parë t'i kthehet prona, por, në mungesë të kësaj, shteti duhet ta dëmshpërblejë atë për të drejtën e munguar. Kjo do të arrihet patjetër. Në rast se nuk e bën shteti shqiptar, do ta detyrojë Evropa. Po pse nuk e bëjnë qeveritë shqiptare një zgjidhje përfundimtare të pronave? Kjo është edhe një nga çështjet kyç për pranimin në Bashkimin Evropian…

Natyrisht, por këtu ka gisht në rradhë të parë korrupsioni, që është hasur gjatë qeverisjeve të ndryshme këto 20 vitet e fundit. Pushtetarët u kanë hyrë në hak ish-pronarëve, duke u dhënë të drejta pronësie atyre që nuk i meritojnë, si psh rasti më i freskët i legalizimeve, që favorizon zaptuesit e pronave, por edhe ligji 7501, që u dha toka atyre që nuk ishin pronarë, ndërkohë që pronarët ende janë në pritje që të marrin një kompensim, fizik apo financiar. Mendoni që në këtë mes të luajnë rol edhe konsiderata politike? Ish-pronarët, si shtresë sho-

qërore, janë shumë më pak se sa numri i personave që kanë zënë toka pa leje dhe kanë ndërtuar aty qytete të tëra që po legalizohen. Po kështu, sipërfaqe të mëdha të ish-ndërmarrjeve bujqësore tashmë prej vitesh kanë pronarë të tjerë, nga ata që duhej të kishin në përputhje me të drejtën e pronësisë. Sipas ligjit, e drejta e pronës lind me blerje, trashëgimi apo dhurim. Në rastet e mësipërme shteti shqiptar ka përdorur metoda të tjera, që duhet të pasohen me një zgjidhje për pronat. Por, kur vjen puna për fushata votimesh, gjithnjë gjykohet se pronarët janë pak dhe nuk u prishin punë në rezultatin e zgjedhjeve, ndërkohë që shkelësit e ligjeve janë të shumtë dhe favorizohen. Ish-pronarët janë treguar kategoria më e duruar e shoqërisë shqiptare, ndonëse shkelja e të drejtave të tyre ka qenë e jashtëzakonshme dhe e hapur. Kuadri ligjor mendojmë se është i plotë, por mungon vullneti për ta ekzekutuar. Sidoqoftë, kemi besim tek Gjykata e Strasburgut. Aty aktualisht janë 80 dosje, që janë të gjitha të fituara dhe të tjera do të fitohen.

Buxheti

Projekti, borxh publik mbi 60% të PBB

TIRANE

everia duket se nuk ka zgjidhje tjetër për të përballuar rënien e të ardhurave veçse të kërkojë rritje të nivelit të borxhit publik, të lejuar me ligj. Muaji gusht mendohet se do të jetë vendimtar për rishikimin e buxhetit të vitit 2012. Aktualisht, sipas burimeve nga ministria e Financave, në këtë dikaster është duke u zhvilluar një debat, i përqëndruar kryesisht tek investimet, ku një qëndrim është për të ruajtur nivelin aktual të investimeve përmes të ardhurave të privatizimeve, ndërsa një qëndrim tjetër është për rritjen e investimeve, por duke rritur nivelin e borxhit publik me 2 pikë për-

Xhentil Demiraj

qindjeje, pra në nivelin e3 61 për qind ndaj Prodhimit të Brendshëm Bruto. Por, kjo do të kërkonte një ndryshim të ligjit, që nuk lejon të tejkalohet 60 përqindëshi. Xhentil Demiraj, drejtor i Drejtorisë së Menaxhimit të Borxhit, tha për median se çështja e borxhit mbetet delikate edhe pse shifra aktuale 59 për qind është në normë. Duket iu referuar ndërhyrjeve që mund të bëhen në buxhet, Demiraj tha se, në kushtet aktuale, ka pak hapësirë për shkurtim të mëtejshëm të shpenzimeve operative. Në këtë pikë, ndërhyrja e vetme që mund të bëhet është shkurtimi i shpenzimeve kapitale, pra i investimeve. Por edhe ky hap duket se nuk është i lehtë për

faktin se një prej rrugëve që duhet ndjekur për të mundësuar rritjen ekonomike është ajo e investimeve publike. Në këtë situatë, një zgjidhje e pranueshme do të ishin të ardhura massive nga privatizimet. Ndërkohë, nëse qeveria rrit borxhin me 1 për qind mbi nivelin e përcaktuar, jo vetëm që shkel ligjin, por edhe shkel angazhimin e saj publik për të ulur borxhin publik gradualisht, me synimin që, deri në vitin 2015, shifra të jetë sa 55 për qind e PBB-së. Rishikimi i parametrave të buxhetit është bërë çdo vit nga qeveria Berisha, por korrigjimet aktuale kanë qenë në ulje dhe jo në rritje, një shenjë e qartë e krizës.

E premte, 3 Gusht 2012

AKTUALITET

Tre muaj nga zhdukja e fajdexhiut, familjarët kërkojnë ndihmë

dhe pse kanë kaluar tre muaj nga zhdukja në rrethana misterioze e 30vjeçarit nga Korça, Armando Avdullai, familjarët nuk kanë asnjë informacion për vendndodhjen e tij. E shqetësuar dhe në pritje të ndonjë lajmi, nëna e 30-vjeçarit që jepte para me fajde, bën të ditur se ende nuk ka asnjë shenjë jete nga i biri, ndërkohë që i bën thirrje të gjitha institucioneve shtetërore ta

ndihmojnë. Sipas burimeve zyrtare nga policia e Qarkut të Korçës, bëhët me dije se nuk ka ende asnjë gjurmë nga i riu fajdexhi, ndërkohë që kërkimet vazhdojnë. Të njëjtat burime thonë se po hetohet në disa pista, ku kryesore mbetet ajo e pengmarrjes, për shkak të punës që ai bënte. Pas kthimit nga emigrimi, ku Armando kishte qëndruar për disa vite, jepte para me interes, ndërsa

familjarët bëjnë të ditur gjithashtu se nuk janë në dijeni të personave që iu jepte para me fajde. Fillimisht u mendua se Avdullai mund të jetë larguar me dëshirën e tij nga banesa, por nga verifikimet e kryera nuk është arritur të provohet një fakt i tillë. Policia thotë se ka vënë dy numra telefoni në dispozicion të qytetarëve, në mënyrë që të japin informacion lidhur me zhdukjen misterioze të 30-vjeçarit.

Trafikantët çajnë rrethimin e policisë së Gjirokastrës Lajmi Arrestohet në autostradën JaninëAgririo, një shtetas grek pasi në makinën e tij policia ka gjetur sasinë prej 229 kg marjuanë dhe 3 kg heroinë. Lënda narkotike ishte blerë në fshatin Lazarat, i cili prej disa kohësh është vënë në mbikqyrje të reptë nga policia, por sërisht trafikantët arrijnë të nxjerin drogën nga rrethimi i policisë.

Janinë, kapet greku me hashash Lazarati Aposutlus K, morri drogën në kufirin e gjelbër Trafikanti

Gjirokastriti, trafik droge për kredinë 10 milionë lekë

TIRANE

ELTON QYNO

jë shtetas grek është kapur me 229 kg mar juanë Lazarati dhe 3 kg heroinë, të cilën e kishte blerë në Shqipëri dhe e kishte trafikuar në drejtim të greqisë. Aposutlus K., është greku që ka rënë në prangat e policisë helene sapo kishte kaluar doganën e Kakavijës dhe ishte drejtuar në autostradën Janinë-Agririo. Greku kishte mundur të hynte pa probleme në Shqipëri nga dogana e Kakavijës, dhe pasi ka qëndruar për rreth një javë në vend, ai ka vendosur të rikthehet sërisht në Greqi, por këtë herë me një ngarkesë prej 229 kg drogë dhe 3 kg heroinë të pastër, të cilën ka mundur ta marrë nëpërmjet kufirit të gjelbër. Sipas të dhënave paraprake, lënda narkotike është blerë në fshatin Lazarat, ndërsa heroina ishte blerë në zonën e Fierit ose të Vlorës. Policia helene i ka kërkuar bashkëpunim palës shqiptare, për të dhënë informacione mbi personat që kanë bashkëpunuar me shtetasin grek, pasi mendohet se ata kanë nxjerë lëndën narkotike në kufirin e gjelbër, prej nga më pas shtetasi grek e ka tranportuar për në drejtim të zonës së Agririo. Mendohet se dy persona, që janë parë të takohen në Gjirokastër me shtetasin grek, të kenë bashkëpunuar me të, me qëllim trafikimin e sasisë së drogës së kapur në segmentin rrugor JaninëAgririo.

ARRESTIMI I GREKUT

Aposutlus K, ka qënë duke udhëtuar me makinën e tij në rrugën Janinë-Agririo. Një

G Droga e kapur ne Greqi

patrullë policie që ndodhej në këtë segment rrugor ka urdhërur mjetin, por sinjalit të patrullës së policisë mësohet se Aposutlus K, nuk i është bindur duke vendosur të eci me shpejtësi, për ti shpëtur ndjekjes së policisë. Pas disa minuta ndjekje, automjeti është arritur të lokalizohet nga kamerat e atostradës dhe më pas të arrestohet drejtuesi i tij. Gjatë kontrollit fizik të kryer në makinën e Aposutlus K, policia ka gjetur në pjesën e pasme të makinës,

sasinë prej 229 kg lëndë narkotike të llojit marjuanë dhe 3 kg heroinë, e cila mësohet se ishte fshehur në pjesën e krostkotit të mjetit. Edhe pse policia shqiptare prej disa kohësh ka vënë në gjëndje "shtet rrethimi", fshatin Lazarat me qëllim ndalimin e kultivimit të drogës, sërisht nga ky fshat vazhdojnë të dalin sasi të konsiderueshme droge, të cilat trafikohen në vende të ndryshme të rajonit por jo vetëm.

TIRANE

entian Govaçi, i cili kishte marrë 10 milionë lekë kredi nga fondacioni "NOA" ka zgjedhur që këstet mujore ti shlyejë, duke kryer trafik droge në drejtim të shtetit grek. Gjirokastriti, ska mundur të paguajë kredinë për shkak të gjëndjes të vështirë ekonomike dhe nisur nga kjo situatë ka vendosur që të shkojë në fshatin Lazarat, ku aty ka blerë një sasi prej 32 kg hashash. Këtë sasi droge, sipas prokurorisë i pandehuri Gentian Govaçi e ka fshehur në pjesën e brendshme të gomëz rezervë të trajlerit të tij, me të cilin kishte planifikuar të udhëtonte në drejtim të Greqisë. Pikërisht në 11 qershor të këtij viti, i pandehuri është drejtuar me

trajlerin e tij në drejtim të pikës doganore të Kakavijës. Pasi ka kryer të gjitha procedurat dhe ka marrë "ok" nga autoritetet policore të kësaj pike doganore, i pandehuri Govaçi e ka drejtuar kamionin në qëndrën e kontrollit fizik të trajlerit. Në këtë vend gjatë kontrollit me mjete teknologjike, në gomën rezervë të trajlerit aparati ka konstatuar një mjet të ngurtë që nuk ishte i ngjashëm me oksigjenin që ndodhej brenda në gomën rezervë. Pas kontatimit të këtij sendi të dyshimte, efektivat e policisë kanë vendosur të hapin gomën, ku brenda së cilës kanë gjetur lëndë narkotike të llojit hashash. Lënda narkotike ishte ndarë në 22 pako, të cilat ishin mbështjellë me natriban.

LAJME SHKURT Shkatërohet, organizata italoshqiptare e drogës Një organizatë italoshqiptare u shkatërrua nga policia e vendit fqinj për organizim dhe trafik të lëndëve narkotike.Policia italiane vuri në pranga 11 persona pas urdhrit të lëshuar nga gjykata e Pescara-s ndaj një grupi shqiptarësh dhe italianësh, për tregti droge.Hetimet bënë të mundur identifikimin e grupit i cili vepronte mes Milanos, Firenzes dhe Shqipërisë. Shqiptari tjetër i ndaluar, ishte 45 vjeçari me iniciale L.S i cili shpesh herë për të mos rënë në sy bënte rolin e korrierit të drogës duke udhëtuar me tren. Pikërisht në një rrethanë të tillë iu gjet edhe ngarkesa prej 3 kilogramësh heroinë e cila ishte nisur për në Pescara me tren. Në total policia sekuestroi 7 kg heroinë.

Tiranë, aksidentohet rëndë fëmija 10-vjeçar Një aksident i rëndë ka ndodhur rreth orës 18:15 minuta në kryeqytet. Një fëmijë 10-vjeç është dëmtuar rëndë në kokë pas përplasjes nga një mjet, aksident i cili ndodhi në zonën "Varri i Bamit". Në vendngjarje kanë shkuar forcat e policisë së Qarkullimit Rrugor të cilat po hetojnë për zbardhjen e shkaqeve. Fëmija është dërguar me urgjencë në spitalin Ushtarak ku ndodhet në gjendje të rëndë shëndetësore. Ndërkohë që për llogari të hetimeve është bërë dhe arrestimi në flagrancë i drejtuesit të mjetit.

Ilaçi për tumorin

Bari, kapet shqiptari me 600 doza "Vidatox"

TIRANE

uardia di Finanza në Bari të Ital isë ka arrestuar një shtetas shqiptar që udhëtonte me 600 doza "Vidatox", një ilaç që nxirret nga përpunimi i helmit të akrepit e që në disa vende, por jo në Itali përdoret për kurimin e tumoreve. Mësohet se shqiptari shqiptar,identiteti i të cilit ende nuk është bërë i ditur, është denoncuar nga autoritetet italiane. Në momentin e ndalimit, shqiptari sapo kishte zbritur nga trageti "Adriatica 1". Ai po udhëtonte me një autobus turistësh që kishte si destinacion një lokalitet në veri të Italisë. Ilaçi në fjalë është i ndaluar në Itali dhe në

përgjithësi në vendet europiane, por shitet lirisht në Shqipëri, i importuar nga Kuba ku prodhohet. Sipas faqes zyrtare të Pharmamatrix çmimi në Shqipëri, është 145 euro për 30 miligramë. Kapja e kësaj sasie të madhe të këtij medikamenti të ndaluar, u përshendet nga Luigi d'Ambrosio Lettieri, sekretari i Komisionit për Shëndetësinë pranë Senatit Italian. Ai kujtoi se deri më dje, pranë "Agjencisë Italiane për Produktet Farmaceutike nuk është paraqitur asnjë kërkesë për marrjen e autorizimit dhe se në nivel ndërkombëtar nuk ekzistojnë studime shkencore që të vërtetojnë efikasitetin e kësaj substance". E megjithatë kjo nuk ndal ata që shkojnë në

Shqipëri posaçërisht për të blerë këtë medikament, të shtyrë nga shpresa dhe dëshpërimi. Personat e prekur nga sëmundja e tumorit, udhëtojnë në drejtim të vendeve të ndryshme për të blerë këtë medikament, që në disa raste prodhohet edhe nga mjekët popullorë. Pothuajse në të gjitha vendet e botës, medikamenti ka një vlerë shumë të shtrenjtë, për shkak se nga mjekët është cilësuar si shërues.Por ka dhe raste, kur pacientët me shpresën që të shpëtojnë nga sëmundja e rëndë, kanë pirë helmin e akrepit dhe më pas kanë gjetur vdekjen si rezultat i helmimit prej tij.

E premte, 3 Gusht 2012

AKTUALITET

Durrës, një pushues mbytet dhe një tjetër bie nga pallati

Durrësit 57-vjeçari Levonja ka gjetur vdekjen pasi ra nga kati i katërt i një pallati. Ngjarja e rëndë ka ndodhur në lagjen nr. 18 të Durrësit, ku Myseret Levonja ka gjetur vdekjen rrugës për në spital si shkak të plagëve të marra. Dyshohet se në momentin e ngjarjes së rëndë viktima mund të ketë qenë i dehur.Gjithsesi nga ana e uniformave blu vijon puna për

y persona kanë humbur jetën në qytetin e Durrësit, në ngjarje aksidentale. Policia e këtij qyteti bëri me dije se viktimat janë 57-vjeçari Myseret Levonja, i cili humbi jetën si rezultat i rrëzimit nga kati i katër i pallati dhe viktima tjetër quhet Ridvan Gora nga Pogradeci, i cili u gjet i mbytur në zonën bregdetare të "Shkëmbit të Kavajës". Sipas policisë së

zbardhjen e rrethanave që kanë çuar në vdekjen e tij. Ndërkohë që pushuesi Ridvan Gora,rezulton se është mbytur pasdite në plazhin e "Shkëmbit të Kavajës". Ridvan Gora nga Pogradeci ndodhej me pushime me familjen e tij. Sipas familjarëve ai është mbytur teksa kishte rënë në kontakt me ujin. Dyshohet se 64-vjeçari mund ti ketë rënë infarkt.

Vdes në spitalin ushtarak 30-vjeçarja Manjola Koxhaj, nëna e dy fëmijëve të mitur

I kërkoi llogari, 6 thika gruas Vëllai i autorit të krimit: U zunë për bukën e gojës, isha në punë kur ka ndodhur ngjarja. "Dhamë gjak, për t’i shpëtuar jetën, por gjithçka ishte e kotë, sepse ndërroi jetë”

Lajmi

Krimi

Vritet me gjashtë goditje thike nëna e dy fëmijëve. Autori i vrasjes së Mirela Koxhaj është bashkëshorti i saj shtetasi Arben Koxhaj nga Poliçani. Shkak i vrasjes sipas policisë është një sher mes çiftit, për shkak të kushteve të vështira ekonomike që kishte familja Koxhaj.

TIRANE

ELTON QYNO

ëna e dy fëmijëvë ësh të masakruar me gjas htë thika nga bashkëshorti i saj, Arben Koxhaj për shkak të një sheri banal të ndodhur në dhomën e ngjumit mes burrit dhe gruas. Ngjarja ka ndodhur në zonën e "Misto Mames", ku 43-vjeçari nga Poliçani, ka qënë i dehur gjatë goditjes me thikë të gruas së tij, 30-vjeçares Manjola Koxhaj. Sipas të dhënave që policia ka arritur të mbledhë rreth kësaj vrasje, rezulton se autori i krimit kishte pasur dhe herë të tjera konflikte me gruan e tij, ku shkak ka qënë vështirësia ekonomike dhe përdorimi i tepërt i alkoolit nga ana e tij. I njëjti motiv, ka shërbyer edhe gjatë mbrëmjes së dy ditëve më parë, ku rreth orës 22:00 në dhomën e gjumit çifti Koxhaj është konfliktuar me njëri me tjetrin. Ka qënë viktima Manjola Koxhaj, ajo që pasi është kthyer nga puna, ka filluar ti kërkojë llogari bashkëshortit të saj, duke i pohuar se nuk duhet të pinte më, por duhet të fillonte një punë, pasi e vetme ajo e kishte shumë të vështirë të mbante familjen dhe dy fëmijët 5 dhe 9-vjeç. Mirëpo kjo ka shërbyer që bashkëshorti i saj të nxehet duke marrë një thikë në kuzhinë, dhe me shpejtësi ka ndjekur gruan e tij për ta qëlluar. 30-vjeçaria ka tentur të mbyllet në dhomën e gjumit, por nuk ka mundur për shkak se i shoqi e ka hapur me forcë derën. Pikërisht në këtë moment ai e ka qëlluar gjashtë herë me thikë nënën e dy fëmijëve duke i shkaktuar plagë të

Banesa ku ndodhi krimi

Gazmend Koxhaj, vëllai i autorit të krimit

Dëshmia e fqinjëve

"Dëgjuam Benin se do të vriste veten"

TIRANE

anorët e zonës ku jeton çifti Kox haj, tregojnë se autori i vrasjes ka qënë një person konfliktual në familje. Njëra nga komshiet që jeton shumë afër me banesën ku ndodhi krimi pohon se Arben Koxhaj, konsumonte shumë rraki dhe se ishte i alkoolizuar. Sipas fqinjes, ai disa herë kishte shkuar në banesën e saj, ku dhe i ka blerë rraki, me qëllim konsumimin e saj. "Kam qenë në oborrin e shtëpisë së bashku me vajzën dhe dhëndërrin. Po shkarkonim disa sende nga një makinë kur vajza dëgjoi disa zëra dhe u drejtua nga familja Koxhaj. Kishte parë që Manjola ishte e mbuluar me gjak dhe në duart e të shoqit, Arbenit, që e kishte marrë në krah. Ai po e çonte

rënda në trup.Pas disa minuta ai është penduar për aktin kriminal të kryer, duke e transportuar vetë për në spitalin ushtarak gruan e tij. Për shkak të humbjes së madhe të gjakut,autori i krimit së bashku me të vëllanë është vënë në shërbim të bluzave të bardha, duke dhuruar gjak për ti shpëtuar jetën 30-vjeçares. Ky shërbim, nuk ka vlejtur për shkak se Manjola Koxhaj, kishte humbur jetën në sallën e operacionit. Nëna e dy fëmijëve punonte në një dyqan ushqimor në zonën e Kombinatit.Ndërkohë që lidhur me këtë ngjarje policia ka arrestuar në flagrancë, Arben Koxhaj,i cili megjithëse në fillim ka pohuar se gruaja ish-

Fqinja e çiftit Koxhaj

drejt automjetit për ta çuar në spital. Vajza dëgjoi fjalët e Arbenit që thoshte se "do të vras veten". Megjithatë, kishte parë Manjolën që rënkonte dhe ishte në grahmat e fundit të jetës. Më pas u largua me shpejtësi me makinë, së bashku me Manjolën. Ne shkuam në banesë dhe pamë që shtëpia ishte e mbuluar me

te plagosur aksidentalisht, më pas ka shfaqur pendesë për krimin e kryer. Trupi i pajetë i Manjolës ka udhëtuar në drejtim të Poliçanit, ku sot në orën 10:00 do të kryhet dhe ceremonia mortore. Vëllai i autorit të krimit Gazmend Koxhaj, tregon për gazetën "Shqiptarja.com" rrethanat e ndodhjes së krimit. Si ka ndodhur sheri mes vëllait dhe kunatës tuaj? Sheri ka ndodhur për bukën e gojës. Tim vëlla ishte pa punë dhe vetëm Manjola punonte.Ajo i ka pohuar disa herë që të fillonte një punë pasi kishin vështirësi ekonomike, dhe nuk mund të përballonin jetesën me dy

gjak. Më pas mësova se djali i madh i çiftit, në klasën e tretë, kishte marrë në telefon xhaxhain dhe i ka treguar për ngjarjen në banesë. Djali kishte marrë në telefon edhe tezen. Të gjithë familjarët janë drejtuar më pas në Spitalin Ushtarak. Edhe ne si fqinjët e tyre kemi shkuar në spital dhe na thanë se duhet të jepnim gjak se ndoshta shpëton. Por nuk ia doli dot."- ka treguar njëra nga fqinjet e viktimës. Sipas saj problemet e Arben Koxhaj kanë filluar në kohën që i është vetëvrarë një vëlla në vitin 2007. Ishte hedhur nga kati i nëntë i një pallati në zonën e "Don Boskos" dhe nga ai moment Arbeni kishte pasur disa çrregullime mendore. Vrasja e Manjolës ka ndodhur pikërisht në pesëvjetorin e vetëvrasjes së vëllait të Arbenit.

fëmijë. Por vëllai nuk ka arritur që të siguronte një punë, dhe se gjatë kësaj kohe ka filluar të pijë edhe nga mërzia. Ju vetë ishin në banesë kur ka ndodhur krimi? Jo unë kam qënë në punë. Më ka marrë në telefon nipi dhe më ka treguar për ngjarjen. Sapo më ka thënë që e ka qëlluar me thikë, jam nisur në drejtim të shtëpisë dhe më pas në spitalin ushtarak. E keni takuar vëllain në spital, çfarë ju ka thënë? E kam takuar. Tani nuk ka asnjë rëndësi se çfarë më ka thënë pasi ajo që ndodhi nuk mund të kthehet më mbrapsht. Aty na kanë thënë mjekët se kishin nevojë për gjak, dhe

si unë dhe vëllai kemi dhënë gjak, për ti shpëtuar jetën. Në çfarë vendi punonte kunata gjatë kësaj kohe? Kunata punonte në një dyqan ushqimor, tek KMY në kombinat. Ishte shitëse, dhe aty paguhej me 180 mijë lekë, se skishte ku të punonte vend tjetër. Po ngjarja ku ka ndodhur brenda në banesë apo në oborr? Kanë qënë të dy së bashku në dhomën e gjumit, dhe pas sherit aty e ka qëlluar me thikë. Duhet të ketë qënë i dehur, prandaj dhe ka vepruar ashtu. Më pas vetë vëllai e ka transportuar në drejtim të spitalit.

Në tre ditë rregjistrohen tre të vdekur

re vrasje brenda familjes në 3 ditë. Të hënën në mbrëmje një ngjarja shokuese tronditi Tiranën, kur Hysen Biba, 29 vjeç hodhi nga dritarja e katit të katër e maternitetit foshnjën 3 ditëshe. Të mërkurën në mesditë në Shkodër një tjetër vrasje. Babai 45vjeçar Mirash Bregu qëlloi me automatik vajzën e tij 14 vjeçe dhe më pas vrau dhe veten. Serisë së këtyre ngjarjeve kriminale i është shtuar dhe ngjarja e dy ditëve më parë, ku bashkëshorti qëlloi gjashtë herë me thikë gruan e tij. Në të treja rastet e krimit brenda familjes, motivet kanë qënë banale. Ndërkohë që në dy raste policia ka mundur të arrestojë në flagrancë autorët e këtyre krimeve, ndërsa në rastin e vrasjes së 14vjeçares në Shkodër, dosja është pushuar për shkak se autori i krimit është vetëvrarë.

E premte, 3 gusht 2012

SOCIALE

Nëna e droguar

FINANCIMET Shoqata “Aksion Plus” kërkon ndihma nga bashkia e Tiranës për të mjekuar përdoruesit e drogës gjithnjë e në rritje

“Pa metadon kthehem te droga” Rrëfimi i Mirës për kalvarin e 18 viteve nën pushtetin e drogës. Për të blerë një dozë kokainë, i është dashur të prostituojë, ta fshehë atë në xhepat e rrobave të vajzës së saj 3-vjeçare

TIRANE

BRUNILDA GOROVELLI

ot është 43 vjeçe, por nuk mund ta harrojë kurrë monumentin e parë kur vendosi të tymoste një cigare hashashi. Dhe që atëherë gjithçka i “rrëshkiti nën këmbë”. Mira ka mundur të largohet nga bota e errët e drogës falë terapisë me metadon, të cilën e merr që prej 7 vitesh. Por nuk harron se për të siguruar paratë për të blerë një dozë kokainë, i është dashur të prostituojë, ta fshehë atë në xhepat e rrobave të vajzës së saj 3–vjeçare, së cilës kuriozitetit të saj i përgjigjej “janë ilaçet e mamit”. Sot ajo është një tjetër njeri. Ka një punë dhe një shtëpi ku të fusë kokën. Në një intervistë të gjatë për Shqiptarja.com, Mira na tregon kalvarin e 18 viteve nën pushtetin e drogës. Si quheni dhe sa vjeçe jeni? Jam 43 vjeçe dhe quhem Mira. Cili është momenti që ju keni tentuar të provonit drogën? Isha në një situatë shumë të vështirë... prindërit nuk kishin shumë që më kishin vdekur, vëllezërit shitën shtëpinë dhe unë nuk kisha ku të rrija. U përplasa rrugëve si shumë të tjerë që rrinin aty, shikoja që e tymosnin shpesh e më pas kalonin në gjumë të gjatë e të thellë. Ndërsa unë nuk mund të flija, çdo sekondë mendoja për vajzën time, se nuk kisha ku të rrija, nuk kisha më çfarë të ushqehesha. Në këtë presion psikologjik unë e provova, prej aty fillova shpesh e më shpesh derisa u bëra varëse e saj. Pra, ju nuk keni qenë e detyruar për ta përdorur? Jo, nuk kam qenë e detyruar. Njerëzit që më rrethonin me thanë të mos e provoja, por unë nuk i dëgjova. Fillova nga më e lehta duke e pirë me cigare e më pas i provova të gjitha deri tek shiringa. A e dinit ju se çfarë ishte droga? Kishit dëgjuar më parë për të? Nuk kisha asnjë informacion, unë u bëra pjesë e një grupi që e përdorte drogën. Aty fillova dhe unë...aty pa ditur asgjë. Edhe ata që e përdornin nuk e dinin çfarë ishte. Ata bëheshin vartës të saj dhe nuk shkëputeshin dot. Në grupin me të cilin

rrinit kishte edhe femra të tjera? Po kishte shumë të tjera dhe jo vetëm rome, nga të gjitha moshat. Në atë grup çfarë s’më kanë parë sytë. Shumë vetë nuk kishin mundësi ta mernin për 2 ose 3 ditë , e ndërsa e mernin pas kësaj shkëputje kalonin në mbidozë. Trupi i tyre nuk i rezistonte dot, kështu kanë vdekur shumë njerëz. Ne jemi të paragjykuar jo vetëm nga njerëzit e thjeshtë, por dhe nga policët. Ata ushtrojnë dhunë mbi shumë persona dhe shumë të tillë i çonin edhe në komisariate. Nuk më ka qëlluar asnjëherë që të shkoja në komisariat edhe pse isha për shumë vite përdoruese e drogës dhe endesha rrugëve. Po të ardhurat për të blerë sasinë e drogës si i sig-

jëherë me biçikletë, më këmbë, duke mos qenë të dyshimtë.

Në foto: (Lart) Mira, nëna e droguar (djathtas) Selia e shoqatës “Aksion Plus”

uronit? Ne që jemi përdorues droge jemi të paragjykuar, as nuk na ndihmojnë kur vërtet kemi nevojë dhe asnjëherë nuk na jepet mundësia e punësimit. Kështu që shumë mund të vjedhin, unë këtë gjë nuk e bëja dot.

U detyrova të shes veten time, si e si të merja të zezën drogë. Këtë gjë bëja, sepse nuk mund të rrija pa e pirë, nuk mund të durosh më shumë se një ditë. Tashmë kemi terapinë e Metadonit edhe pse nuk është mirë se kam 7 vite që e marë, të paktën është më

mirë se të përdorësh drogë. Kush jua jepte drogën? Persona të ndryshëm, nuk ishte vetëm një individ që e sillte. Kishte aq shumë sa nuk ua mbaje mend fytyrën. E sillnin në mënyra të ndryshme ndon-

Po nëse nuk e merrni metadonin çfarë ndodh? Më duhet ta marr rregullisht, sepse nuk mundem dot të jem e qetë. Para dy muajsh nuk mora për një javë dhe m’u desh t’i rikthehesha përsëri drogës. Shkoja pas njerëzve që njihja dhe më jepnin nga pak. Sepse unë nuk mund të bëja dhe një herë të njejtën gjë që kisha bërë për 11 vite. Mendoja gjithmonë për vajzën time. Ndërkohë që tani jam rregulluar dhe me fjetjen dhe me punën. Tani rri tek një që kam njohur dhe ajo kishte dy djemtë e saj të varur nga droga. Këtu në këtë qendër u përmirësuan, njeri u shkëput totalisht nga droga dhe metadoni, tjetri përdor metadon.

Drejtori i “Aksion Plus”

Genci Muçollari: “Bashkia të na ndihmojë”

TIRANE

umri i përdoruesve gjith monë e më shumë rritet, duam nga bashkia një ligj për të drejtat, mbrojtjen dhe sigurimin e kurimit në këtë qendër”. Genci Muçollari, prej shtatë vitesh drejton Shoqatën “Aksion Plus”, në një ndërtesë dykatëshe pas selisë së Ambasadës Amerikanë në Tiranë. Duke qenë se është një shoqatë jo fitimprurëse ajo po lufton që në çdo moment të ekzistojë ekonomikisht dhe të ketë një staf mjekësh më të madh. “Kemi donatorë të huaj më së shumti si UNICEF dhe nuk mund të përjashtoj bashkëpunimin me Ministrinë e Shëndetësisë, me AMSHC dhe me studentë të Punës Sociale, por ne po mundohemi dhe kemi vite që e bëjmë këtë, që të kemi një përqindje të buxhetit vjetor nga Bashkia”- thotë Genci Muçollari. Ata nuk kanë mundur që të kenë mbështetjen këtë mbështetje ekonomike. “Që në fillimet tona, në ndërtimin e kësaj

ndërtese kemi kërkuar ndihmë nga ana e Bashkisë, por nuk e kemi pasur. Nuk e kërkuam në vlerë monetare, por që të na kompletonin të paktën me pajisje, orendi të ndryshme, të cilat ishin të nevojshme për këtë qendër. Kjo qendër ka vite që e ofron këtë ndihmë dhe numri i përdoruesve sa vjen e rritet, ndërkohë që ne disponojmë një staf të vogël”- vazhdon ai. Sipas drejtorit të kësaj qendre, aty kurohen persona që kanë një 10 vjeçarësh të plotë të përdorimit të drogës dhe vetëm 160 persona janë në Tiranë.” Në këtë qendër ka nga të gjitha grupmoshat,nesë hedhim një vështrim ato fillojnë që nga mosha 13-14 vjeç. Më të rrezikuarit në marrjen e drogës janë romët dhe egjiptianët pasi e marrin atë duke mos pasur informacion dhe në kushte higjenike jo të përshtatshme, në rrugë, poshtë urave, përdorin shiringa të përdorura më parë, ose të shokëve të tyre. Në kushte të tilla ku mund të përfitojnë edhe sëmundje lehtësisht të transmetueshme”- shprehet Genci Muçollari, drejtori i “Aksion Plus”.

Luga e Argjendtë

NGA

DHURATA THANASI

Faqe 18

“Të mbushura” dhe sallatë fshati me speca

E dobishme

Një guidë për leximet e verës C

Kuzhina tradicionale shqiptare, receta autentike e perimeve të mbushura Nr: 26 E premte, 3 gusht 2012

lexoni gjatë vitit, ose ndonjë titull të ri që e keni ruajtur për ta lexuar pikërisht gjatë pushimeve. Por nëse jeni në dilemë ja disa tituj që Shtëpia e Librit rekomandon si leximet e verës. HISTORITË E DASHURISË Historitë e dashurisë dhe romanet sentimentalë janë nga librat më të preferuar... Faqe 16

E-mail: fundjava@shqiptarja.com

Fundjava

Suplementi i së premtes te SHQIPTARJA.com

OFERTAT NGA KORFUZI NE HALKIDIKI, ALANIA, SHARM EL SHEIK DHE PALMA DE MALLORCA

GUSHTI I PUSHIMEVE TE KRIPURA Çfarë ofrojnë agjencitë turistike në vend. Ofertat dhe destinacionet e muajit më të shtrenjtë të verës

Rekomandimi

TIRANË

NGA ROVENA RROZHANI

Ja disa këshilla për pushime të lumtura

mbëlsira për në fund” është shprehja që përdoret zakon isht për gjërat e bukura ndonëse janë të fund për nga renditja. Por nuk është e thënë që kjo ëmbëlsirë të jetë gjithmonë e ëmbël. Të paktën nëse flasim për gushtin, muajin e fundit të verës, por më të parapëlqyerin për pushimet. Pothuajse çdo gjë ndalon gjatë këtij muaji kur shumica e njerëzve braktisin qytetet dhe shkojnë drejt plazheve. Dhe jo vetëm në Shqipëri, por masivisht edhe në Europë. Ndoshta pikërisht se është kaq i preferuar, gushti është bërë edhe muaji më i kripur i pushimeve. Si në plazhet brenda Shqipërisë ku prenotimet mbyllen që në fillim të verës,ashtu edhe në plazhet jashtë

Faqe 15

vendit, dhomat e lira kapen me vështirësi dhe nëse nuk tregohesh i shpejtë mund të mos i kesh më. Pikërisht në pushimet jashtë vendit agjencitë turistike “shpërthejnë” me paketat e tyre, ndërsa tendenca e plazheve më të kërkuara tashmë është e ravijëzuar plotësisht.

KULETAT E KRIPURA Të planifikuara ose jo, të përzgjedhura me kujdes apo me shpejtësi në minutën e fundit, pushimet e gushtit mbeten më të shtrenjtat. Ato zbrazin kuletat ndaj kush ka patur një buxhet të kufizuar ose ka shpenzuar me zgjuarsi më

Adam Sandler tani një baba i keq Faqe 17

parë pushimet e tij, ose i duhet të “rrudhë” kërkesat për të përballuar një javë pushime në bregdetet e huaja. “Muaji gusht eshte piku i sezonit veror pasi dhe kerkesat jane disa here me te larta se muajt e tjere. Si rrjedhoje dhe çmimet e paketave

jane me te shtrenjtat per te gjithe sezonin” – thotë Xhulian Xhumari, agjent i agjencisë “Concordia” Ndërsa pranë agjencisë Loli Tours mësojmë se “Pergjithesisht , si dhe vitin e kaluar , në gusht veshtiresia e agjensive turistike eshte gjetja e... Vijon në faqen 14-15

Edhe një fundjavë për Batman Faqe 17

E premte, 3 gusht 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshironi të udhëtoni?

ÇFARË OFROJNË agjencitë turistike në vend. Ofertat dhe destinacionet e muajit më të shtrenjtë të verës

Ofertat në Korfuz, Halkidiki, Alania, dhe Sharm el sheik

Gushti, muaji i pushimeve të kripura Pushimet e huaja të turistëve shqiptarë NGA ROVENA RROZHANI

Kurba e çmimeve në periudhat e veres

vijon nga faqja 13 “Ëmbëlsira për në fund” është shprehja që përdoret zakonisht për gjërat e bukura ndonëse janë të fund për nga renditja. Por nuk është e thënë që kjo ëmbëlsirë të jetë gjithmonë e ëmbël. Të paktën nëse flasim për gushtin, muajin e fundit të verës, por më të parapëlqyerin për pushimet. Pothuajse çdo gjë ndalon gjatë këtij muaji kur shumica e njerëzve braktisin qytetet dhe shkojnë drejt plazheve. Dhe jo vetëm në Shqipëri, por masivisht edhe në Europë. Ndoshta pikërisht se është kaq i preferuar, gushti është bërë edhe muaji më i kripur i pushimeve. Si në plazhet brenda Shqipërisë ku prenotimet mbyllen që në fillim të verës,ashtu edhe në plazhet jashtë vendit, dhomat e lira kapen me vështirësi dhe nëse nuk tregohesh i shpejtë mund të mos i kesh më. Pikërisht në pushimet jashtë vendit agjencitë turistike “shpërthejnë” me paketat e tyre, ndërsa tendenca e plazheve më të kërkuara tashmë është e ravijëzuar plotësisht. KULETAT E KRIPURA Të planifikuara ose jo, të përzgjedhura me kujdes apo me shpejtësi në minutën e fundit, pushimet e gushtit mbeten më të shtrenjtat. Ato zbrazin kuletat ndaj kush ka patur një buxhet të kufizuar ose ka shpenzuar me zgjuarsi më parë pushimet e tij, ose i duhet të “rrudhë” kërkesat për të përballuar një javë pushime në bregdetet e huaja. “Muaji gusht eshte piku i sezonit veror pasi dhe kerkesat jane disa here me te larta se muajt e tjere. Si rrjedhoje dhe çmimet e paketave jane me te shtrenjtat per te gjithe sezonin” – thotë Xhulian Xhumari, agjent i agjencisë “Concord Travel & Tours” Ndërsa pranë agjencisë “Loli Tours” nwpwrmjet agjentit tw saj Erald Ibro, mësojmë se “Pergjithesisht , si dhe vitin e kaluar , në gusht veshtiresia e agjensive turistike eshte gjetja e dhomave te lira per te plotesuar kerkesat. Gjate ketij muaji shtohen vrullshem kerkesat duke limituar ne maksimum mundesite e

Nga muaji në muaj gjatë stinës së verës, ndryshojnë edhe çmimet e hoteleve, dhomave apo apartamenteve. Ja një shembull nga çmimet e një dhome standart në një hotel me pesë yje në Greqi

21/05/2012 – 10/06/2012 : 460 Euro (1 Jave)

11/06/2012 – 10/07/2012 : 680 Euro (1 Jave)

11/07/2012 – 25/08/2012 : 870 Euro (1 Jave)

26/08/2012 – 19/09/2012 : 680 Euro (1 Jave)

Që në pranverë shumë nga agjencitë turistike shqiptare kanë bërë oferta me ulje deri në 20-30 për qind për prenotime të hershme në stinën e verës, por si gjithmonë është shumë e vështirë të vendosësh për pushimet më të gjata të vitit. Dhe cështja bëhet më e ndërlikuar nëse flasim për grupe turistësh, apo turizmin familjar.

pasjes se dhomave te lira. Cmimet e muajit gusht krahasuar me muajt e tjere jane me te larta , perafersisht 50 për qind me shume se korriku dhe 100 për qind me shume se muaji qershor dhe maj”.

GREQIA RISIA E VERËS 2012 Risia e këtij viti e ka emrin Greqi. Ishujt grekë me plazhet e tyre kanë joshur masivisht këtë vit turistët shqiptarë. “Duke filluar qe nga viti i kaluar destinacioni me i preferuar eshte Greqia dhe sidomos Korfuzi. Per te krijuar nje ide ju jap shembullin : ne 10 rezervime 5 jane per ne Korfuz , 2 ne ishujt e tjere , 2 ne Turqi dhe 1 ne Kroaci dhe Egjipt” shpjegon agjenti i “Loli Tours”. Në fakt Greqia ka fituar sërish terrenin e humbur nga rivaliteti alla AI (gjithcka e përfshirë) i bregdetit turk. Pas shumë vitesh frekuentim të plazheve nga më të ndryshmet në Turqi, vëmendja e turistëve shqiptarë është rikthyer tek fqinji grek i cili ndonëse në krizë vijon të joshë turistët. Njëra nga arsyet mund të jetë pikërisht kostoja shpesh më e lirë. Nga një vështrim mbi paketat që ofrojnë agjencitë turistike në

vend, shihet qartë se shpenzimet për një udhëtim në Greqi dhe Turqi për hotele të së njëjtës kategori janë disi më të lira në Greqi. Ato nuk ofrojnë udhëtimin dhe akomodimin por që gjithsesi nuk kushton sa një biletë charteri për në Turqi. “Ne rastin e Turqise , cmimi eshte me i shtrenjte vetem per faktin se duhet shtuar kostoja e avionit qe eshte 250-300 euro personi. Nje familje me 4 persona vetem per avion do te shpenzonte 1000-1200 euro” shpjegon Ibro. Ndërsa për një hotel me katër yje në Turqi një familje prej dy të rriturish dhe një fëmijë nën 12 vjeç I duhet të paguajë deri 1200 euro, në ishujt grekë, konkretisht në Korfuz, një hotel me katër yje bashkë me udhëtimin me traget nga Saranda, shkon maksimumi deri në 1000 euro. Të dyja hotelet ofrojnë shërbimin all inclusive për shtatë net gjatë muajit gusht.

përvec këtyre janë të shumta paketat edhe për në ishuj të tjerë grekë, si Rodos, Kretë apo edhe Mykonos të renditur ndër plazhet më të mirë të verës.

TURQIA, LUKS I SHFRENUAR Ndonëse prej vitesh i frekuentuar nga turistët shqiptarë, bregdeti turk vijon të marrë një pjesë të mirë të paketave turistike jashtë vendit. “Qëndresa” e plazheve turke vazhdon tashmë me gjetjen e hoteleve të rinj, me opsione luksoze dhe godina plot fantazi arkitekturore. Duke u rikthyer për të dytën apo të tretën herë në Turqi, turistët kërkojnë të kenë një nivel më të lartë shërbimi, të ekslorojnë plazhet më të reja apo të shkojnë në ato vende që nuk kanë qenë më parë. Mundësitë që ofrohen jana të shumta, mund të zgjidhet një plazh në Side, në Alania, Kemer, Antalia apo Belek. Të paktën këto janë zonat që kanë arritur të gjejnë agjencitë turistike. Por gjithçka konsiston në akomodime me katër yje Pas shumë vitesh frekuentim të e sipër. Madje ka agjenci plazheve nga më të ndryshmet në Turqi, të cilat operojnë vetëm me hotele pese yje dhe fsvëmendja e turistëve shqiptarë është hatra turistikë, duke rikthyer tek fqinji grek, i cili ndonëse kërkuar nga turistët shqiptarë një buxhet më të në krizë vijon të joshë turistët lartë për shtatë ditë pushime luksoze. Për agjentin Xhumari Greqia është destinacioni më i preferuar për SPANJA DHE PLAZHET E shkak se ofertat kanë qenë më të KUSHTUESHEM shumta. Halkidiki dhe Korfuzi janë Palma de Mallorca, Ibiza apo dy vende që kane pasur nje rritje të Costa Brava tashmë figurojnë në kërkesave për pushime verore.”- paketat e disa prej agjencive turisshpjegon agjenti i turizmit. Por tike në vend. Edhe pse u bënë disa

E premte, 3 gusht 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshironi të udhëtoni?

NJË VËSHTRIM mbi tendencën e verës 2012. Çfarë kanë zgjedhur turistët shqiptarë që udhëtojnë jashtë vendit për pushime

Rekomandimi

Këshilla për pushime të lumtura S

ekreti për pushimet të lumtu ra? Ekziston dhe qëndron pikërisht shumë më parë se të niseni për udhëtim. Fare pranë jush…më saktë, në mendjen tuaj. Mjafton të mendoni mirë se cfarë pushimesh kërkoni dhe prej këtij momenti do t’i keni dhuruar vetes mundësinë e parë për të qenë i lumtur gjatë pushimeve që keni pritur për një vit të tërë. Nëse ju pëlqen të eksploroni qytetin pranë hotelit tuaj, apo të shfrytëzoni paketa të ndryshme turistike, atëherë ia vlen të rimerrni në konsideratë hotelin. Nuk është e nevojshme të shpenzoni pa fund për një luks që do ta lini të kyçur në dhomë pasi do t’ju duhet të jeni larg hotelit ndoshta edhe për një ditë të tërë. Një hotel me tre yje do të ishte zgjedhja më e mirë në këtë rast, por nëse buxheti juaj ju lejon më shumë, mund të shtoni edhe yje të tjerë. Por nëse jeni vërtet të interesuar për të lëvizur sa më shumë dhe për të marrë paketa të tjera turistike në vendin ku jeni, atëherë një version Bed and

vite që aplikohen paketa në plazhet spanjolle, masa e gjerë e turistëve ende nuk i ka kthyer sytë plotësisht nga ky vend perëndimor. Interesi për Spanjën ndryshon ngan njëra agjenci në tjetrën dhe këtu ndoshta ndikon edhe çmimi më i shtrenjtë sesa plazhet ekonomike me të cilat janë mësuar turistët shqiptarë Sa i përket çmimeve Spanja është vërtet e kripur. Në agjensinë “Concord Travel & Tours” një hotel me 4 yje në Spanjë fillon nga 1900 euro per dy persona. Sigurisht që është në opsionin All Inclusive për 7 net duke perfshire akomodimin dhe transfertat, pra me një fjalë, një paketë e plotë. Në një tjetër agjensi rezervimet për Spanjën thuajse nuk kanë lëvizur fare. Gjithsesi një gjë është e sigurtë që Spanja është një destinacion tepër i prefereruar nga turistët moshave të reja. “Shtimi i destinacioneve perendimore ka ndikuar edhe ne shtimin e turisteve te rinj, duke bere nje krahasim me vitet e meparshme. Spanja dhe Greqia ofrojne nje game te gjere çmimet te cilat pershtaten per cdo lloj kategorie, gje te cilen nuk mund ta gjesh ne Turqi dhe Egjipt”shpjegon agjenti Xhulian Xhumari. Tepër e shtrenjtë, edhe këtë vit Kroacia. Destinacionet si Kroacia apo dhe Mali i Zi jane me pak te frekuentuara per turistet shqiptar. Cmimet e ketyre destinacioneve jane relativisht te larta krahasua me vitet e tjera Për shkak të cmimeve të larta vihet re se agjencitë turistike gjithnjë e më pak e përfshijnë Kroacinë në

paketat e tyre. Ato pak mundësi zgjedhje që jepen nga Kroacia mbeten vetëm në Dubrovnik. Njëfarë ftohjeje ndihet prej disa sezonesh edhe ndaj bregdetit malazez shumë vite të shkuara mjaft i preferuar. Budva e jetës së natës dhe plazhit të mbipopulluar duket se ka mbetur pas bashkë me kohën. EGJIPTI LOW COST Nëse bregdeti perëndimor është ndër më të shtrenjtit, ai egjiptian

Breakfast, ose half board është mëse I mjaftueshëm. Kështu mund të eksploroni shijet gastronomike, por edhe do të rrezikoni në zgjedhjen e një ndonjë restoranti që do t’ju zhgënjejë. Gjithsesi nëse keni një shpirt aventure edhe në tryeze, do të harroni shpejt. Nëse jeni për pushime pasive, ia vlen të gjeni një hotel all inclusive, apo siç thuhet në shqip, gjithcka e përfshirë, por kujdes me buxhetin. Nëse nuk dini të luani tenis,

rezulton më i liri nga të gjithë. Një hotel me 5 yje në Egjipt, pranë agjencisë “Concord Travel & Tours” fillon nga 1400 euro për dy persona. All Inclusive akomodim dhe transferta por duke kujtuar se bëhet fjalë për 10 netë qëndrimi dhe jo 7 sikundër në paketat e pushimeve në vende të tjera. Natyrisht hotelet e preferuara janë në Sharm El Sheik preferencat natyrisht varen edhe nga lloji i shërbimit që ofrohet në Egjipt, mjaft i ngjashëm me shër-

atëherë për çfarë ju shërben një hotel që ju ofron falas lojën me tenis për shtatë apo dhjetë ditë? Nëse ju pëlqen shumë të laheni në det dhe nuk e preferoni pishinën, atëherë zgjidhni një hotel që ka det të pastër. Hotelet pranë porteve dhe limaneve të vogla, mund të duken shumë romantike nga fotot, por në fakt mjetet motorike lënë vija të gjata nafte në ujë, për një kohë të mirë të ditës. Shumë luks i betonizuar nuk do të thotë pushime të lumtura. Nganjëherë mund të jeni në hotele të vogla, me shumë gjelbërim dhe të gjeni vendin që keni ëndërruar për pushime në gjirin e natyrës. Këshillohuni gjithmonë me komentet on line të turistëve që kanë qenë më parë në hotelin që doni të zgjidhni. Nëse keni miq që kanë qenë më parë në atë vend ku doni të shkoni atëherë pyetini për të kuptuar më mirë nëse është vërtet ai hoteli apo vendi ku do të kënaqeni për pushimet tuaja. Nuk ia vlen të shpenzoni për të “bërë prova” me pushimet.

bimin all inclusive në Turqi. Xhumari saktëson:” Turqia dhe Egjipti i përshtaten më mirë turisteve familjare pasi vete organika e hotelit apo dhe sherbimet qe ofrojne, permbushin me se miri nevojat e klienteve familjare te shoqeruar nga femijet. Sistemi All Inclusive i shoqeruar me ambjente te medha, disa pishina per cdo lloj moshe, aktivitete gjate gjithe dites, kinema verore etj, te gjitha keto jane ideale per kliente familjare..”

Akomodimi Ofertat më të lira të gushtit

KORFUZ 7 NETË

Telemachos Village 3* AI Çmimi: 335 euro/personi (Meridiana Lufthansa Travel City Center) Bellos Beach 3 HB Çmimi: 32 euro nata për person (Loli Tours) Per periudhen 15-31 gusht Halkidiki 7 netë Bellagio 3* AI Çmimi: 285 euro/personi (London Travel Tours) Melisa Hotel 3* AI Çmimi: 320 euro/personi (Meridiana Lufthansa Travel City Center) 15% ulje për rezervime pas datës 19 gusht në Athos Palace, Pallini Beach, Theophano Imperial Palace, Simantro Beach (Concord Travel& Tours)

SANTORINI 7 NETE

Kalypso Hotel 3* BB 280 euro personi (Loli Tours)

TURQI Alania 7 netë Hedef Beach Resort & SPA 5* Ultra All Inclusive. Çmimi: 548€ për person për Nisje më 4 dhe 7 gusht ATHS Klass dom 4* AI Çmimi: 430 euro/personi (London Travel Tours) Sun Maritim 4* 479 euro personi për nisje 10 dhe 11 gusht (global Travel) Sharm el Sheikh 11 netë Amar Sina 3* AI Çmimi: 556 euro/personi (London Travel Tours) Solymar Riva Club 5 yje Sharm Çmimi: 602€ për person për 10 netë për Nisje më 13 Gusht. (ATHS) Ofertë 10% ulje për të sapomartuarit (Global Travel)

E premte, 3 gusht 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshironi të lexoni një libër?

NGA ROMANET sentimental , tek librat impenjative, histori dhe biografi, por edhe udhërrëfyes praktikë për dashurinë

ila është koha më e mirë për të lexuar? Natyrisht pushimet e gjata, kur mendja qetësohet nga streset e punës dhe jetës së përditshme dhe ku gjithccka përreth të fton të prehesh në qetësinë e natyrës. Në mal ap në det, në dhomë apo në rërë, mos harroni të merrni librin tuaj të preferuar. Atë që ndoshta nuk keni pasur mundësi ta lexoni gjatë vitit, ose ndonjë titull të ri që e keni ruajtur për ta lexuar pikërisht gjatë pushimeve. Por nëse jeni në dilemë ja disa tituj që Shtëpia e Librit rekomandon si leximet e verës.

HISTORITË E DASHURISË Historitë e dashurisë dhe romanet sentimentalë janë nga librat më të preferuar për tu lexuar gjatë verës sidomos nga femrat. Mes titujve të rekomanduar nga libraria Shtëpia e librit , kemi bërë një përzgjedhje më të ngushtë. Kështu në këtë tematikë ju rekomandojmë të lexoni “Pushime ne vilë”, të Sophie Kinsella. Nga kjo shkrimtare mund të zgjidhni edhe romane të tjerë, por ky do të jetë në përputhje të plotë me pushimet që po kaloni. Dy personazhet kryesore të librit gjenden papritmas në të njëjtën vilë pushimesh dhe tensionet nuk do të mungojnë meqë mes tyre ka një të fshehtë nga e kaluara. Mos harroni të rilexoni “Dashnori”-n e Marguerite Duras. Roman autobiografik u publikua në vitin 1984 dhe deri më sot është përkthyer në mbi 50 gjuhë dhe që më 1984 mori çmimin prestigjioz të letërsisë franceze Goncourt. Nëse jeni duke kërkuar një guidë për dashurinë mund të filloni leximin e “Cifti i dashuruar”. Ky është libri më popullor i sociologut të madh amerikan, Leo Buscaglia. Në këtë libër do të gjeni një manifest mbi dashurinë, ëmbëlsinë, përkujdesin, dhembshurinë, komunikimin, altruizmin: pjesët më vitale të sjelljes njerëzore. Duke qëndruar në të njëjtën fushë, vna Harville Hendrix mund të lexoni librin “Të marrësh dashurinë që do”, një botim që ka ndihmuar miliona çifte në mbarë botën që të marrin më shumë dashuri, mbështetje dhe një marrëdhënie thellësisht të kënaqshme. Botimi i njëzetë është një rishikim i hollësishëm i këtij libri novator, me një kapitull të ri, ushtrime të reja... Nëse nuk keni lexuar ende romanin e ri të David Grossman ,mos e humbisni. “Gruaja qe i arratisej lajmit te keq” është një roman që ju mban frymën pezull dhe ju tërheq ta lexoni me një frymë deri në faqen e fundit. Për më tepër kjo është vlerësuar si kryevepra e këtij shkrimtari. “Tropiku i Kancerit”, nga Henri

Një guidë për leximet e verës 14 +1 librat për t’u lexuar në çadër i mirë i shekullit. Dhe nëse nga rekomandimet tona për kohën e lirë në fundjava nuk keni arritur të lexoni “Magjistricat e Firences” atëherë mos e neglizhoni. Salman Rushdie është tepër joshës edhe me këtë roman të përkthyer së fundmi në shqip.

Miller rekomandohet nga George Orëell I cili shkruante ndër të tjera në komentin e tij: “Nxehtësisht ia rekomandoj cilitdo që të lexojë, të paktën, romanin “Tropiku i Kancerit”. Edhe pse disa nga pjesët e tij do t’ju skandalizojnë, ai do të mbetet i ngulitur në kujtesën tuaj.” Edhe dy libra të tjerë mund t’I merrni në konsideratë. Së pari “Te vrasesh zogun perqeshes” nga Harper Lee, fitues I çmimit Pulitzer, përkthyer në më shumë se dyzet vende të botës duke u shitur në më shumë se 30 milionë kopje. Sipas një ankete të zhvilluar në bibliotekat e Amerikës është cilësuar romani më

LETRA SHQIPE Janë të shumtë titujt që mund të rekomandohen nga letërsia shqipe. Së pari mund të lexoni ato që keni humbur gjatë vitit ose të bëni rilexime të romaneve të Ismail Kadaresë, Fatos Kongolit, Zija Celës apo shkrimtarëve të tjerë.

Libri i ri

Trifidët... lexohen në shqip D

ita e Trifidëve” është një nga kryeveprat e letërsisë fantastike që vjen në shqip. Shkruar nga John Ëyndham botimi shqip vjen nën përkthimin mjeshtëror të Piro Mishës. Historia e romanit fillon kur Bill Maseni zgjohet në shtratin e spitalit ku është i shtruar që prej një jave, pas një operacioni në sy, ai mendon se ka humbur shfaqjen e shekullit: një shi fragmentesh të një komete që një natë më parë kish përshkuar qiellin e Londrës ... Por ajo që ai s’di është se ajo që kish ndodhur një natë më parë, në të

vërtetë, do shënonte përgjithnjë jo vetëm jetën e tij, por dhe atë të mbarë botës. Në fakt, fashot me të cilat ia kishin lidhur sytë pas operacionit, atij vetë ia kanë shpëtuar shikimin, ndërkohë që thuajse gjithë njerëzit e tjerë janë verbuar ... Dhe shpejt, në kaosin e plotë që mbretëron në Londër, si dhe në mbarë botën, grupeve të vegjël të njerëzve që përpiqen të organizohen për të mbijetuar, do t’iu duhet të përballen me trifidët, këto bimë misterioze, që kanë aftësinë të zhvendosen, të cilat duken të vendosura të përfitojnë nga kjo dobësi e njerëzve

që kanë mbetur gjallë, për t’i zhdukur ata nga faqja e dheut ... Famën e këtij romani të shkrimtarit anglez John Ëyndham, të konsideruar një ndër kryeveprat e të ashtuquajturës letërsi pas-apokaliptike, ia kanë shtuar edhe më tre ekranizimet që i janë bërë, më i fundit, një serial me gjashtë seri i prodhuar në vitin 2009 nga BBC. Një version i ri i ekranizuar i tij do dalë në vitin 2013, me regjisor Sam Raimi-n, të bërë të famshëm për shumë filma të suksesshëm si Njeriu Merimangë.

Këtyre mjeshtrave mund t’i shtoni edhe aktorin e poetin Timo Flloko I cili propozohet me “Robi i manive” me poezitë e tij tepër të ndjera. Nga profesori Edmond Tupe mund të lexoni “69 variacione per nje teme erotike” një libër që lexohet nga faqja e parë në të fundit, por edhe në mënyrë të çrregullt, sipas dëshirës së lexuesit madje ai mund të hapet si një fjalor, sepse të gjashtëdhjetë e nëntë variacionet paraqiten sipas rendit alfabetik të emrave të personazheve. Por nëse doni dicka më impenjative se letërsia mund të lexoni “Clirimi i Serbise prej Kosoves” të Kadaresë. Shkrimtari flet për temat më delikate dhe ndarjet midis serbëve dhe shqiptarëve, mbi urrejtjen e zgjatur, zemërimin dhe mllefin, mbi miqësinë dhe moskuptimet me shkrimtarët serbë, mbi shtrembërimet e historisë, që e kapërcen dramën ballkanase. Një libër interesant historik është “Shkrime per historine e Shqiperise” nga Ali Këlcyra. Fansat e kësaj fushe do të gjejnë një antologji historike që përfshin materiale, të cilat i kushtohen historisë së periudhës 1912-1945 Së fundi janë edhe Biografitë dhe librat historikë mbi personazhe të njohur që pëlqehen për tu lexuar gjatë stinës së verës. Këtë verë propozohet “Gjeneral De Gol”, historia e jashtëzakonshme e liderit të Francës moderne shkruar nga Eric Roussel. Mos lini pa lexuar edhe librin e ri për “Steve Jobs” nga Ëalter Isaacson që përmbledh më shumë se dyzet intervista me Steve Jobsin të bëra për një periudhë dyvjeçare, si dhe intervista me më shumë se njëqind shokë, familjarë, kundërshtarë, konkurrentë dhe kolegë.

E premte, 3 gusht 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të shkosh në kinema?

FILMI ka 3 nominime nga Teen Choice Awards. Një si komedia më e mirë e verës dhe dy për aktorët Meester dhe Sandler

Komedia “That’s my boy” fillon sot projeksionet në kinema

Adam Sandler tani një baba i keq Historia e pazakontë e një adoleshenti që bëhet prind

as dy filmave sagë, me aksion dhe tipikë amerikanë si Amazing Spider Man dhe “The dark knight Rises”, ekrani i madh hapet për komedinë “That’s my boy”. Filmi që ka për protagonistë aktorët Adam Sandler, Andy Samberg, Leighton Meester dhe Susan Sarandon do të fillojë projeksionet e tij ditën e premte në datë 3 gusht në kinema Millennium. “That’s my boy” është shkruar nga David Caspem autori i serisë televizive “Happy endings” dhe drejtuar nga regjisori i ri Sean Anders. Historia e tij sillet rreth një djaloshi të ri amerikan. Kur ishte adoleshent Donny (Adam Sandler) ra në dashuri me një nga mësueset e tij.

SKEDA E FILMIT

PROGRAMET E KINEMASE

Titulli: “That’s my boy” Regjia: Sean Anders Skenari: David Caspe Aktorë: Adam Sandler, Andy Samberg, Leighton Meester, Susan Sarandon, Vanilla Ice, James Caan Gjinia: Komedi Kohëzgjatja: 96 minuta Rezultati i kësaj lidhjeje ishte 30 vjet burg për gruan dhe një fëmijë për tu rritur i vetëm nga babai i tij. Ndonëse nuk është i zoti, Donny e rrit djalin e tij deri në moshën 18 vjecare dhe më pas secili në rrugën e tij. Shumë vite më pas teksa Donny gjendet në vështirësi financiar dhe sheh se Tod (Andy Samberg) djali

i tij po ia del mbanë në biznes vendos që ta takojë. Donny shkon pikërisht para dasmës së Tod, i cili e kishte të besonte familjen së gruas së tij të ardhshme, se ishte jetim. Takimi mes të dyve do të provokojë një seri reagimesh në përmasa thuajse katastrofike. Tod do t’I përplasë në fytyrë paaftësinë e tij si prind. Filmi

NE FUNDJAVE KINEMA MILLENIUM Filmat në sallë “That’s my boy” (Në të gjitha oraret) “The Dark Knight Rises” (Në të gjitha oraret) Orari dhe Çmimet

ka tre nominime nga Teen Choice Awards. Njëri prej tyre në kategorinë e filmave më të mirë të verës, një tjetër për aktoren më të mirë në një film vere, dhe ky nominim shkoi për aktoren Leighton Meester. Ndërsa nominimi

tjetër si aktori mashkull më I mirë në një film vere ishte pikërisht për Adam Sandler. Aktori I njohur është gjithashtu producent i këtij filmi që është xhiruar në Massachusetts, rrethinat e Bostonit dhe në Cape Cod.

Edhe një fundjavë për Batman K

anë kaluar tetë vjet që kur Batman është zh dukur gjatë gjatë, duke u shndërruar që në atë moment si një hero në arrati. Për njëfarë kohe kjo gjë ka funksionuar dhe aktivitetet kriminale të Gotham City janë shtypur falë ligjit antikrim Dent. Por nuk do të zgjasë shumë. Planet e një terroristi të maskuar do të nxisin Bruce që të dalë nga strofkulla e tij për të mbrojtur qytetin. Por edhe pse do të veshë sërish uniformën e ti , Batman mund të mos ketë shanse për të fituar kundër terroristit Bane. Kjo është historia e kapitullit të tretë të sagës Batman. “The Dark Knight Rises” që vijon të

SKEDA E FILMIT Titulli: The Dark Knight Rises (2012) Regjia: Christopher Nolan Skenari: Jonathan Nolan, Christopher Nolan Aktorë: Christian Bale, Michael Caine, Gary Oldman Kohëzgjatja: 164 minuta Gjinia: Aksion,aventure

shfaqet në kinema. Edhe ky kapitull që flet për rikthimin e Batman është

drejtuar nga regjisori Christopher Nolan i cili së bashku me vëllanë e tij Jonathan No-

lan ka shkruar edhe skenarin. Protagonisti kryesor ashtu si dhe në dy seritë e para është Christian Bale i cili mishëron Bruce Ëayne/Batman, miliarderi i familjes Ëayne. Në krah të tij janë: Michael Caine në rolin e Alfred Pennyëorth, mazhordomit të shtëpisë Ëayne, Mor-

“Madagascar” aventurë në 3D N

jë seri e re e sagës së an imuar “Madagascar” rikthehet në ekranin e madh të kinemasë. Filmi më I fundit tregon për të arratisurit e kopshtit zoologjik të Neë York – ut. Alex( luani), Marty (zebra), Melman (gjirafa) dhe Gloria (hipopotami)të cilët vendosin që të kthehen në shtëpi sipas një plani të kurdisur nga pin-

guini dinak dhe miqtë e tyre shimpaze. Fatkeqësisht plani nuk shkon ashtu siç e kishin parashikuar dhe gabimisht ata e gjejnë veten në Monte Karlo. Këtu miqtë e Madagascar 3 do të kalojnë një sërë aventurash të këndshme gjatë udhëtimit të tyre. Zërat e personazheve tashmë të njohur sidomos për fëmijët, janë sër-

ish nga aktorët e njohur : Ben Stiller, Frances McDormand, Sacha Baron Cohen, Jada Pinkett Smith apo Andy Richter. Por në këtë kapitull janë shtuar edhe personazhe të reja si Stefano (luani I detit), Vitaly (tigri), dhe së fundi Gia (jaguar). Filmi i parë Madgascar është prodhuar në vitin 2005 ndërsa kapitulli I dytë në vitin

2008 ku aventura e kafshëve tashmë të njohura në mbarë botën zhvendoset në Afrikë. Madagascar është një nga sagat më të njohura në gjininë e animacionit prodhuar nga studio hollivudiane DreamËorks Animation. Kjo sagë deri më sot ka mbledhur më shumë se 1.6 bilionë dollarë në mbarë botën.

gan Freeman në rolin e Lucius Fox, Tom Hardy në rolin e Bane dhe Anne Hathaëay është Selina Kyle ose Catëoman. Në role të tjera janë edhe aktorët Gary Oldman, Joseph Gordon-Levitt apo Marion Cotillard. Muzika e filmit edhe në këtë kapitull është shkruar nga kompozitori Hans Zimmer.

ora ora ora ora ora ora

Filmi 2D 10:30 – 300 13:00 – 300 15:30 – 500 18:00 – 500 20:30 – 500 23:00 – 500

lekë lekë lekë lekë lekë lekë

ora ora ora ora ora ora

Filmi 3D 10:30 – 500 13:00 – 500 15:30 – 700 18:00 – 700 20:30 – 700 23:00 – 700

lekë lekë lekë lekë lekë lekë

NE FUNDJAVE KINEMA IMPERIAL Filmat në salla “The Dark Knight Rises” (12.30; 20.00; 22.30) Madagascar 3 (14:00; 18:00; 10:00; 17:30) Orari dhe Çmimet ora 13:00 – 500 lekë Qendra Kristal ora 18:00 - 500 lekë Qendra Kristal” ora 12:30 - 500 lekë AGIMI ora 17:30 - 500 lekë AGIMI ora 20:00 - 500 lekë AGIMI ora 22:00 - 500 lekë

E premte, 3 gusht 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të qëndrosh në shtëpi? Luga e argjendtë

NGA KUZHINA tradicionale shqiptare, receta autentike e perimeve të mbushura, por edhe një sallatë verore bazuar mbi vetitë e mira të specit PROGRAMACIONET E FILM TV

Receta nga Dhurata Thanasi

SOT

“Të mbushura” dhe sallatë fshati me speca

jë herë e një kohë, kur stinët nuk ishin kaq rrëmujë, mezi prisnim beharin për të ngrënë gjellët që gatueshin gjatë kësaj stine. Zarzavatet apo siç disa i quajnë, perimet, ishin baza kryesore në tryezat e gjitha gatimeve të verës. Mashurkat, bamjet, patëllxhanët, domatet, specat, kungujt, qepët e njoma etj, trillonin fantazinë e amvisave shqiptare për të sjellë në tryezat e familjeve të tyre pjata dhe receta të shijshme. Njëra prej këtyre pjatave ishin “Të mbushurat”. Varianti kryesor që dominonte ishin “Specat e nbushura”, të cilave hera herës, për të mbushur tavat u shtoheshin dhe domate, apo “Kungujt e mbushur”. Më poshtë do t’ju ofroj recetën e “Të mbushurave”, të cilën e gatuan dhe sot ime më’, dhe si me origjinë nga jugu i shton erëza e sidomos rigon. Ajo gjithmonë specat i shoqëronte me “domatet e gushtit”, të cilat ishin gjithë tul, të rrumbullakta dhe të shtypura në skaje.

PËRGATITJA Filloni pastrimin e specave dhe domateve duke i larë nga jashtë, më pas duke i prerë në pjesën e fundit ku ndodhet bishti. Hiqini mirë farat specave dhe domateve tulin e brendshëm. Mundohuni të mos i lani në pjesën e brendëshme, vetëm shkundini nga farat. Vendosini specat dhe domatet e pastruara në tavën ku do të

TOP-CHANNEL 20:05 “Rregullat e lojës” pj.25 20:55 “Far and away” Film

KLAN 20:05 “Provat e krimit” pj.23 23:35 “Mbreti Lir” Film

DETAJ Për 3-4 persona: 6 speca mesatare (mundësisht kualitet shqiptar) 3-4 domate me bazë të gjerë 2 qepë mesatare 1-2 thelb hudhre Vaj ulliri (sipas dëshirës) 250-300gr oriz kokërrshkurtër (shqiptar) 1 copë koncentrat mishi rigon piper i zi kripë

VIZION+ 20:04 “Jetë e dyfishtë” pj.129 21:00 Emisioni “Debat”

DIGITALB piqen, dhe përgatitni mbushjen. Në një tigan me bazë të gjerë, ku keni hedhur vaj ulliri, hidhni qepët e prera hollë dhe hudhrat e shtypura e më pas zverdhini në zjarr jo shumë të fortë. Në momentin ku sapo janë tretur pak mund të shtoni tulin e domateve të prerë dhe ai hollë-hollë. Sapo domatet të jenë tretur paksa shtoni orizin. Trazojeni mirë, në mënyrë që e gjithë masa të njëtrajtësohet, dhe sapo të fillojë ngjizja e orizit, shtojini ujë (ku është tretur më parë një pjesë koncentrat mishi) derisa të mbulohet orizi. Lëreni të ziejë për disa minuta derisa orizi të jetë zbutur disi. Shtojini kripën, piperin dhe rigonin. Përziejini të gjitha mirë derisa masa të jetë jo e ngjizur por paksa e lëngshme. Mbushni specat. Atë çka mbetet nga mbushja shpërndajeni midis specave dhe anash tyre. Vendoseni tavën me specat dhe domatet e mbushura në furrë me temperaturë 220°C. Kontrollojeni here pas here që të mos thahet dhe shtojini ujë sa herë të jetë e nevojshme. Piqeni derisa specat të marrin ngjyrë të lehtë kafe në të dy anët. Ju bëftë mirë!

21:30 “Surprizat e dashurise” 21:15 “Kameloti” HD Plus

Profil

E SHTUNË

Mirësitë e specit

peci është një nga perimet më të rëndësishme dhe i rritur në Shqipëri. Ai është pothuajse i pranishëm në të gjithë kuzhinat e botës, por origjina e tij është Amerika e Jugut, më saktë Brazili. “Vizitën” e tij të parë e bëri në Spanjë rreth viteve 1500, më pas në Itali dhe rreth 1700-ës në Hungari. Mirësitë e tij janë te panumërta, por pasuria e tij më e madhe është vitamina C, si dhe vitamina A, ka shumë pak kalori dhe përmban 90% ujë. Varietetet e tij janë të shumta, por mund të themi që të ëmblat janë më të preferuarat nga konsumatorët për shkak se treten më mirë nga stomaku dhe kanë shije më të pranueshme.Në vëndet latine apo Azi përdoren më shumë varietetet pikante. Prania e radikaleve të lirë në specat djegës ngadalëson plakjen dhe parandalon sëmundjet kardiovaskulare.

20:13 “Vetëm për tu argëtuar” Show 20:45 Koncerte “Summer Fest” 2012-Lezhë

KLAN 20:05 “Ris, provat e krimit”, pj.33 20:50 “Ezel” pj 141, 142

VIZION+ 20:03 “Mos e beso po deshe” 21:00 “Kopshti magjik” Film

DIGITALB 21:00 “Borxhi” Hits 21:00 “Fantazmat” HD2i

E DIEL TOP-CHANNEL

Receta 2

20:05 Exclusive 21:45 Show “Dosja Top Channel”

Si të përgatisni një sallatë fshati me speca 3 domate të pjekura masë mesatare 2 speca 1 qepë mesatare 1 kastravec mesatar Ullinj Djathë i bardhë 1 kokërr limoni Vaj ulliri Kripë Rigon Përgatitja Pasi t’i keni larë dhe qëruar mirë perimet nga lëvozhgat dhe farat, filloni prerjen e domateve, qepëve, kastravecave dhe specave. Format e

TOP-CHANNEL

prerjes së zarzavateve mund të jenë të ndryshme, unë i preferoj në forma rrubullake ose gjysmërrubullake, varet nga madhësia e zarza-

vatit. Më pas shtoni ullinjtë dhe djathin e bardhë, prerë në formë kubike. Pasi pjatanca të jetë mbushur, shtoni gjithandej pak rigon. Kur të vijë momenti i shtimit të kripës, vajit të ullirit dhe limonit, përgatisni një lëng më këta përbërës në mënyrë të tillë: Hidhni fillimisht vajin e ullirit dhe në të njëjtën masë raporti dhe limonin. Trazojini mirë me një rrahëse vezësh dhe shtoni dhe kripën derisa të tretet. Këtë lloj lëngu ja shtoni sallatës. Kjo mënyrë ndihmon në shpërndarjen e njërajtëshme të gjithë elementeve dhe mosprishjen e forms së paraqitjes së sallatës.

KLAN 20:05 "Anatomia e Greit" pj.117 Çdo të premte Lounge Bar, me çmime 200L Lounge Drink, Çdo të shtune Karaoke Night me Kelly, Blerina dhe Graciela Çdo ditë një menu e pasur me gatime shtepie dhe Italiane. Çdo ditë Menu ofertë 500Lku është e përfshirë një pjatë e parë, pjatë mishi ose gatime shtëpie, dhe një pije. Catering të shpejtë në shtëpinë tuaj

RRUGA "MUSTAFA MATOHITI", PËRBALLË PALLATIT ME BIRRILA

Cel. 0696070651

21:00 Show “Lalala klan”

VIZION+ 19:38 “FBI files” pj.58 20:35 “Kujtimet e nje geishe” Film

DIGITALB 22:30 “Udhetim ne fund te botes” Autor 23:00 “Khimi ne toke” Komedi

E premte, 3 gusht 2012

Për t'u abonuar ju lutemi kontaktoni me: To Subscribe please contact: Agjensia e Abonimeve të Shtypit (TRENOVA) Mobile: +355 682047825 e-mail: arbentrenova@yahoo.com POSTA SHQIPTARE Telefon: +355 4 2375598 e-mail: abonime@postashqiptare.al ADRION Ltd Telefon: +355 4 2240018 e-mail: sales@adrionltd.com

origjina e lajmit...

E premte, 3 gusht 2012

KULTURË

Intervista

HISTORIANI i njohur Dr. Malltezi flet për kontekstin historik, ku u zhvillua personaliteti i Ahmet Zogut. Si dhe pse mund të ketë kryer vrasjet, siç është ajo e Luigj Gurakuqit e kundërshtarëve të tij

Figura e Ahmet Zogut problemet me historianët Dr. Malltezi: Vrasjet për pushtet. Ndihma e bjellorusëve Lajmi Bjellorusët

Drejtori i MHK-së, Dr. Luan Malltezi rrëfen sesi do të gjykohet figura komplekse e Ahmet Zogut. Çfarë qëndrimi duhet mbajtur ndaj tij për dy fakte të rëndësishme: 1)ngjitja në pushtet me ndihmën e shovinistëve jugosllavë, duke i dërguar në Shqipëri gardistët rusë; 2)ikjen në ‘39-n nga Shqipëria, pa i bërë rezistencë pushtimit të Italisë.

Në atë kohë për Zogun ishte e rëndësishme të sigurohej një mbështetje. Kjo mbështetje i vihej në dispozicion nga qeverisja Jugosllave. Ai e pranoi

TIRANE

DHURATA HAMZAI Arsyen pse figura e Ahmet Zogut mbetet një problem i madh për historianët dr. Luan Malltezi e shpjegon në mënyrën e tij gjatë intervistës për “Shqiptarja.com”. Në dilemën mes patriotizmit, etjes për pushtet dhe tradhtisë, historiani i njohur na jep një panoramë të kohës që u zhvillua ky personalitet historik. Duke u munduar të jetë i paanshëm në gjykimin e tij, ai nuk mohon faktin që Ahmet Zogu ka kryer vrasje, siç është edhe vrasja e Luigj Gurakuqit. Duke çmuar si pozitive fazën e parë të qeverisjes së Zogut, Malltezi pohon se kjo periudhë mbylli historinë e të mos pasurit një shtet shqiptar, por nxori në pah problemet e qeverisjes. Në kuadrin e rishikimit të historisë vlerësimet më kontradiktore janë ato për figurën e Mbretit Zog. Pse? Ahmet Zogu për pesëdhjetë vjet me radhë është konsideruar tradhtar nga ideologjia komuniste, kështu që sigurisht ky mbetet një problem i madh për historianët. Për një personalitet të madh, siç është Zogu kërkohet nga studiuesit që të njohim mirë periudhën historike dhe jo ngjarje ose raste të veçanta. Dihet që Zogu në një opinion të gjerë gjykohet që në ‘39-n nuk bëri rezistencë Italisë dhe iku, apo kjo tjetra që u ngjit në pushtet nëpërmjet jugosllavëve. Si fakte janë të vërteta dhe e para dhe e dyta. Por këto nuk përbëjnë shkaqet themelore për të vlerësuar një personaliet. Unë do të thosha për ju dhe për lexuesin tuaj se Shqipëria në ’24-n që e mori Zogu është një Shqipëri tjetër nga ajo që e la në ‘39-n. Nuk duhet harruar se ai vinte në pushtet nga periudha e

Drejtori i MHK-së, Dr.Luan Malltezi

Rilindjes Kombëtare. Ministrat e Kabinetit janë pionierë të Rilindjes Kombëtare. Si duhen t’i evidentojmë vlerat për kontributin e këtyre personaliteteve? Kur figura politike trajtohet në një pozicion për ta ulur, për ta rrëzuar imazhin, sigurisht që fakte si ato që përmendëm më sipër sillen më shumë në konsideratë dhe mjaftojnë për të bërë një opinion publik.

Zogu në një opinion të gjerë gjykohet që në ‘39-n nuk bëri rezistencë Italisë dhe iku, apo kjo tjetra që u ngjit në pushtet nëpërmjet jugosllavëve. Si fakte janë të vërteta dhe e para dhe e dyta Por çdo figurë duhet parw në një studim tërësor të zhvillimit të të gjithë vendit. Si ta shpjegojmë faktin, e botuar në mediat kohët e fundit, që Zogu bashkëpunonte me jugosllavët. Lidhje me ta kishte edhe Esad Pashë Toptani. Është kjo një lidhje e koduar për marrëdhëniet diplomatike, dhe pse ishte në dëmin tonë? -Ja, ju po përmendni për shembull personalitetet që kanë luajtur

shumë rol në jetën politike të vendit. Janë personalitetet para ardhjes së Zogut në pushtet si Esad Pashë Toptani, ose Mithat Frashëri që luajtën një rol të jashtëzakonshëm në Shqipëri. Ka shumë shkrime për rolin negativ të Mithat Frashërit në ngjarjet e kohës, por ai ishte ndërkohë një nga figurat e tjera më të mëdha të kohës, që ende nuk njihet sa duhet. Duhet kuptuar që Shqipëria ishte në fazën e formimit të saj shtetëror dhe pasi vjen Zogu në Shqipëri mbyllen të gjitha këto probleme të mungesës së shtetit. Pas kësaj Shqipëria ka vetëm probleme të qeverisjes. Ju kujtuat Esat Pashën që ka pasur lidhje me jugosllavët, por ai shihte interesat për të pasur një principatë të tijën. Vijimi i marrëdhënieve të Ahmet Zogun me jugosllavët, mos ka sjell një vasalitet të Shqipërisë? Vasalitet ka pasur sigurisht, sepse duhet të kuptojmë kohën. Në atë kohë Shqipëria luftonte kundër pushtuesit osman dhe kundër tij ishin të gjithë popujt e Ballkanit. Kjo sillte edhe nevojën për unitet dhe marrëdhënie diplomatike mes popujve të Ballkanit në luftën kundër Turqisë. Bashkëpunimi midis figurave më rëndësishme të kohës me shtetet e Ballkanit bëhej për nevoja të armatimit të popullsisë, për nevoja të zhvillimit të luftës, të përkrahjes kundër pushtuesve osmanë. Këto janë krejt të natyrshme në historinë e një vendi. Nga ana

tjetër dihet që vendet e Ballkanit kanë shprehur edhe interesat e veta... Pra në të gjitha qeverisjet këto kanë qenë lidhje për arsye dhe interesa të ndërsjella. I pari pushtet që s’ka lidhje me këto marrëdhënie të trashëguara me Jugosllavinë është pushteti demokratik që erdhi pas viteve ‘90. Opozita që u krijua, nuk krijoi asnjë lidhje me ndihmat që mund të vinin nga këto vende. Por para kësaj kohe lidhjet kanë pasur vazhdimësi. Enver Hoxha erdhi në pushtet me programin që siguroi nga serbët. Marrëdhëniet me ta e shoqëruan gjatë gjithë periudhës së vet. Po kështu e shoqëruan edhe Zogun këto marrëdhënie, pavarësisht se ai kur mori pushtetin u lidh me italianët. Kjo lidhje ndikoi që Kosova mbeti jashtë kufijve të Shqipërisë. Fakti që Ahmet Zogu u ndihmua nga bjellogardistët rusë, a supozon një lidhje të ngushtë të Zogut edhe me Rusinë e largët? Jo. Këtu shkojmë shumë larg. Në atë kohë për Zogun ishte e rëndë-

Unë do të thosha për ju dhe për lexuesin tuaj se Shqipëria në ’24-n që e mori Zogu është një Shqipëri tjetër nga ajo që e la në ‘39-n. Nuk duhet harruar se Zogu vinte në pushtet nga periudha e Rilindjes Kombëtare sishme të sigurohej një mbështetje. Kjo mbështetje i vihej në dispozicion nga qeverisja Jugosllave. Ai e pranoi. Fakti që serbët kishin marrëdhënie me rusët nuk ka të bëjë vetëm me Zogun. Për Zogun ishte e lehtë të gjente përkrahje tek italianët. Në fillim kjo gjë solli zhvillim, por në fakt ngjarjet morën një rrjedhë negative kur italianët pushtuan Shqipërinë dhe kjo ndodhi për shkak të ministrit të jashtëm italian, dhëndrit të Musolinit, kontit Çiano,

Në foto: Grup i ushtarakëve rusë përpara Xhamisë së Sulejman Pashës në Tiranë,1925 dhe Ahmet Zogu (Fotomontazh)

që faktikisht pushtoi edhe vendin. Nuk kishte mbështetje nga monarkia zoriste Italia për këtë pushtim. Duçja kishte planet e veta. Gjithçka që erdhi më vonë lidhet me ngjarjet që ndodhën në Ballkan dhe politikat aventurore të Duçes. Megjithatë, Zogu krijoi një situatë të trazuar politike në atë kohë edhe brenda vendit.Kryengritjet popullore i shtypi me dhunë... Dëgjo. Këtu ka një problem. Nuk është si sot në demokraci. Kur Ahmet Zogu rimori pushtetin, gjithë kundërshtarët e tij ikën, u arratisën, pavarësisht rolit të tyre në Shqipëri, ata ishin figura të rëndësishme politike. Ikën nga frika e përndjekjeve të Zogut? Sigurisht. Kundërshtarët e tij kishin marrë pushtetin në mënyrë të paligjshme dhe ishin të pambrojtur. Por duhet të them që Zogu pavarësisht kësaj, kur mori pushtetin u bëri edhe një herë thirrje kundërshtarëve të vet që të kthehen në Shqipëri. Sigurisht ai tha që të kthehen e të punojnë për Shqipërinë, jo për të qenë në pushtet. Bashkëpunëtorët e Zogut, i thanë “Ç’është kjo politikë?!”. Zogu tha se “Të gjithë këta njerëz që i kemi jashtë shtetit janë pa ekonomi dhe do të bëhen të gjithë pre e agjenturave të huaja, që mund të sjellin më shumë dëm nga jashtë”. Ishte një qëndrim shumë i mençur për një burrë shteti. Ai donte të hiqte rrezikun nga jashtë që i vinte Shqipërisë nga këta eksponentë që do të viheshin në shërbim të interesave kundër të huajve. Dhe në atë kohë një pjesë e madhe janë kthyer. Zogu arriti përfundimisht të kthej pas vetes dhe kundërshtarë të mëdhenj, siç ishte Noli. Gjatë Luftës

E premte, 3 gusht 2012

KULTURË ZOGU KA THËNË: “Të gjithë këta njerëz që i kemi jashtë shtetit janë pa ekonomi dhe do të bëhen të gjithë pre e agjenturave të huaja, që mund të sjellin më shumë dëm nga jashtë”.

KOSTO 200 mijë dollarë vetëm për kondicionerët janë gjëja më e vogël që pretendon pala austriake për sigurimin e objekteve

Skënderbeu në muze, kondicionimi 200 mijë dollarë Shpata dhe përkrenarja në Tiranë

TIRANE

DHURATA HAMZAI vijon nga faqja 1

së Dytë Botërore për çështjet që kishte Shqipëria në atë kohë, Noli u bë një mbështetës për rishikimin edhe njëherë të pushtetit të Zogut në Shqipëri me një miratim mbarëkombëtar. Zogu ngjalli zemërim në popull, persekutoi aktivistët politikë, mësuesit, patriotët, etj. Këto janë shkruar në dokumente. Kjo ishte periudha kur iu bënë shumë akuza për vrasje, si për Luigj Gurakuqin e disa patriotë të tjerë. Periudha e qeverisjes së Zogut lidhej me kërkesën për reforma në gjithë vendin. Por kishte një problem shumë të komplikuar. Në jug ishte një aktivizim shumë më i madh politik dhe shoqëror. Veriu nga vinte Zogu ishte akoma i mbyllur dhe ai pati kundërshtarë edhe në Veri. Zogu ka kërkuar të bëjë edhe reformën agrare. Ajo nuk u realizua, dështoi, por ishte tendencë që të mos ekzistonte feudalizmi edhe pse kishte vetë ai kishte prejardhje feudale. Zogu ishte me idenë që të mos përqendroheshin në pak njerëz tokat, pronat e mëdha, siç ishin për shembull në dorën e Vërlavëce, Vrionëve, etj. Po vrasja e Luigj Gurakuqit, a u bë nga Zogu? Hidhet një dyshim, sepse Gurakuqi ishte kundërshtar i Zogut, dhe në atë kohë vrasjet politike ishin ngjarje të një natyre normale. Edhe për të vrarë Zogun është tentuar. Ka pasur njerëz kundër tij për ta ekzekutuar dhe Zogu ia ka thyer vrasësit kundërshtarit, duke i shpërblyer më shumë, pra duke paguar përsëri vrasjen. Vrasja e Luigj Gurakuqit në opinionin e kohës u trajtua si ekzekutim nga kundërshtarët e Zogut, pavarësisht se nuk doli në

gjyq me fakte. Ky ka qenë shkaku, kundërshtari vritet?! Kjo mendësi ka qenë shumë e ndjeshme edhe në periudhën e Enver Hoxhës. Kundërshtarët e Hoxhës goditeshin kudo që të ishin me ndihmën e Sigurimit të Shtetit. Në kohën e tij, Hoxha kishte vendosur një kontroll të plotë edhe mbi figurën e Ahmet Zogut; kontroll absolut deri në rrethin më të ngushtë të familjes, nëpërmjet sekretarit të Përgjithshëm të Ballit. Zogu kontrollohej nga Hoxha gjatë gjithë periudhës së veprimtarisë në mërgim. Pra, ka pasur kontroll shteti komunist tek mërgimtarët? Po. Janë dëshmi të organeve të Sig-

Enver Hoxha erdhi në pushtet me programin që siguroi nga serbët. Marrëdhëniet me ta e shoqëruan gjatë gjithë periudhës së vet. Po kështu e shoqëruan edhe Zogun këto marrëdhënie urimit të Shtetit, që vinin jashtë shtetit dhe në dokumente konstatohet se gjithë veprimtaria e emigracionit ishte e kontrolluar. Kemi rastin e takimeve të Mithatit në Itali. Sigurimi i Shtetit futej në këto aktivitete dhe jepej informacion i plotë. Madje Hoxha sigurohej se “emigracioni jashtë nuk bashkohet për shkak të Mithat Frashërit”. Frashëri nuk pranonte të merrej me organizata politike, se nuk besonte tek ata që nuk kishin ndonjë kontribut konkret në Shqipëri.

...na e faturojnë tepër shtrenjtë “biletën” e fluturimit dhe të akomodimit e ruajtjes së objekteve muzeore me rëndësi të veçantë. Objektet do të sillen në Shqipëri për t’u ekspozuar me rastin e 100-vjetorit të Pavarësisë. Iniciator dhe negociator për këtë ka qenë vetë kryeministri i Shqipërisë zoti Sali Berisha, i cili ka ftuar me këtë rast austriakët që të marrin pjesë në festimet për 100-vjetorin e pavarësisë sonë. Përfaqësues të autoriteteve më të larta austriake kanë pranuar më në fund që përkrenarja origjinale dhe shpata e Skënderbeut të sillen nga Muzeu i Vjenës në Tiranë, pasi kanë paraqitur kushtet e tyre për të gjitha marrëveshjet, përfshi dhe pagesat. Të gjitha burimet zyrtare na konfirmojnë se qeveria shqiptare është gati të paguajë faturat nga më të shtrenjtat për gjithë itinerarin e zhvendosjes së objekteve nga Muzeu i Vjenës në Muzeun e Tiranës. Burime nga Kryeministria kanë pohuar se “Premtimi për ardhjen e Shpatës dhe përkrenares së Skënderbeut në Tiranë është bërë nga kryeministri, Sali Berisha sipas një marrëveshjeje me zëvendës-kancelarin dhe Ministrin e Jashtëm të Austrisë, Michael Spindelegger”. Ndërsa Drejtori i Muzeut Historik Kombëtar ku do të startojnë objektet, zoti Luan Malltezi, edhe pse ka pohuar se “nuk ka munguar gatishmëria e shtetit tonë për sjelljen në Shqipëri të Përkrenares dhe shpatës së Skënderbeut”, nuk e di ende sesa do të kushtojë ardhja e tyre në Shqipëri. Ai ka pohuar për Shqiptarja.com se do të bëhen shumë shpenzime për të siguruar kushtet e ruajtjes dhe ekspozimit të shpatës dhe përkrenares origjinale të Skënderbeut. I pyetur sesa mund t’i kushtojë shtetit sigurimi, udhëtimi nga Vjena në Shqipëri dhe angazhimi për ruajtjen gjatë tre muajve të qëndrimit në Tiranë të këtyre objekteve, u shpreh “kostoja në tërësi nuk është bërë ende transparente”. “Do të kushtojë ca, -tha ai, -por mendoj se ia vlen kur bëhet fjalë për 100-vjetorin e Pavarësisë. E vetmja shifër që kishte të qartë drejtuesi

i MHK-së ishte vetëm kostoja e kondicionimit të hapësirës së MHK-së. “Vetëm për të krijuar kushtet e kondicionimit të të gjithë muzeut duhen të paktën 200 mijë dollarë. Nuk di a do të

mundet dot të bëhet kjo. Nuk di nëse do të realizojnë kondicionimin pjesërisht të këtij muzeu, por sigurisht është një punë e madhe dhe që ka kosto të madhe”, tha zoti Malltezi. 200 mijë dollarë vetëm për kondicionerët janë gjëja më e vogël që pretendon pala austriake për sigurimin e objekteve. Sa do t’i kushtojnë vallë shtetit tonë dhe taksapaguesve shqiptarë që të mos bëhet pengesë që të vijë për ekspozim në Shqipëri shpata përkrenarja e premtuar e Skënderbeut? Sipas drejtorit të Muzeut problemet e garancisë (që sigurisht bëhen me para-red) janë nga më të ndryshmet; a do të blihet një vitrinë apo do ta sjellin bashkë me objektet nga Vjena. Sa e si do të paguhen rojat, punonjësit, transporti, shoqëruesit, stafi përgjegjës. Deri më tani asgjë publike, por 200 mijë dollarë vetëm për kondicionerët janë shumë për një vend të varfër si Shqipëria

Muzeu

Ngrihet shtatorja e Ndre Mjedës

TIRANE

ë fshatin Kukel të komunës Bushat, atje ku Ndre Mjeda jetoi dhe i shërbeu për shumë vite komunitetit si famullitar, është përuruar sot shtatorja si dhe qëndra muzeale në kujtim të poetit. Nderimi për Mjedën erdhi në kuadër të aktiviteteve të organizuara me rastin e 75 vjetorit të vdekjes së tij. Të pranishëm në ceremoninë e përurimit të shtatores ishin përfaqësues të pushtetit vendor të qarkut Shkodër, profesorë dhe akademikë nga Kosova, Maqedonia dhe Mali i Zi, deputetë të Parlamentit Shqiptar, nga Arqipeshkvia e Dioqezës Shkodër- Pult, etj. Gjatë përshëndetjes së tij, Dom Nik Ukgjini, famullitar i fs-

hatit Kukël, pasardhësi i Ndre Mjedës në këtë tempull fetar, vlerësoi së tepërmi të gjithë bashkëpunëtorët që kontribuan në ngritjen e qendrës muzeale, që përmban Kishën shekullore si dhe godinën dhe famullinë ku jetoi poeti Ndre Mjeda. Qëndra Muzeale do të jetë një vend pelegrinazhi kulturor mbarëkombëtar dhe do të luajë rolin e një vatre të studimeve mjedologjike për brezat e rinjë. “Objekti i përuruar duhet të trajtohet si i veçantë, sepse ruan një kujtese 100- vjeçare e Mjedes në fushën e poezisë, gjuhës, letërsisë, diplomacisë dhe shumë fushave të tjera me të cilën është marrë Ndre Mjeda”, tha Dom Nik Ukgjini, pasardhësi i Ndre Mjedës në fshatin Kukël. Shtatorja e Ndre Mjedës është punuar nga skulptori Sadik Spahija.

E premte, 3 Gusht 2012

SPECIALE

Ndertimet pa leje

KOMPENSIMI financiar, për tokën e zënë nga ndërtimet pa leje në zonat informale

VKM: Jepen 2.2 mln euro për 391 pronarë Trojet, e zëna nga 4.000 familje të tjera

TIRANE

ëshilli i Ministrave miratoi në mbledhjen e fundit, vendimin për shpërblimin e pronarëve për sipërfaqet takuese të pasurive të tyre të paluajtshme, pronë private, që janë prekur nga ndërtimet informale dhe që, sipas ligjit për legalizimet, do të përfitojnë nga një dëmshpërblim financiar. Vendimi parcakton shpërblimin e pronarëve të ligjshëm, trojet e të cilëve janë zënë nga ndërtimet informale, të kualifikuara për legalizim, në qar-

Lajmi Për 3.4 hektarë troje, të zëna nga ndërtimet pa leje, është akorduar një fond prej më se 300 milionë lekësh të reja nga qeveria. Masa e shpërblimit është në vartësi të sipërfaqes së zënë nga ndërtesat pa leje qet e Tiranës, të Durrësit, të Dibrës, të Vlorës dhe të Elbasanit, për një sipërfaqe prej rreth 34.001.9 metrash katror truall, me vlerë të

përgjithshme 307 milionë e 395 mijë lekë (rreth 2.2 milionë euro). Masa e shpërblimit është përcaktuar në përpjesëtim të drejtë me sipërfaqen e parcelës ndërtimore të zënë nga objekti pa leje. Këshilli i Ministrave miratoi edhe kalimin e pronesise se disa parcelave ndërtimore ne favor te poseduesve te objekteve informale. "Procesi i kalimit të pronësisë dhe ai i kompensimit konsiderohet si një nga hallkat më të rëndësishme të procesit të legalizimit, si vendimmarrje e cila garanton drejtësinë dhe ndershmërinë e këtij procesi për të gjitha

kategoritë e përfshira në të", deklaroi Ardian Kollozi, drejtor i përgjithshem i ALUIZNI-t. Ai tha se për të siguruar ritmet e përshpejtuara, me qëllim përmbylljen e procesit brenda vitit 2013, do të ketë intensifikim dhe natyrisht transparencë e publikim të procedurës së kalimit të pronësisë dhe kompensimit të ish-pronareve. "Kemi hyrë në muajin gusht dhe shfrytëzojmë rastin për të ftuar të gjithë ndërtuesit informalë dhe kryesisht emigrantët të japin kontributin e tyre për të mos penguar procesin, duke i ga-

rantuar se edhe gjatë këtij muaji e gjithë administrata e ALUIZNI-t në qarqe do të jetë

e gatshme të përballojë në kohë të gjithë këtë ritëm të shtuar", tha Kollozi.

Lista e pronarëve që dëmshpërblehen në bazë të vendimit të Këshillit të Ministrave Qarku Tiranë SHKELZEN DUNISHA 28.992.000,0 HAJRIE ÇIZMJA 3.839.692,4 NADIRE BACELLI AFERDITA KONXHOLLI VAJE STAFA HAXHI STAFA SELIM STAFA ISHE SHIJAKU MYZEJEN MURTHI KIMETE STRUGA HAKI BEGEJA NIMETE BEGEJA NUSRET BEGEJA MUDIS SEFA LIRIJE UKA MYZEJEN AGO AJETE SULSTAROVA GEZIM BEGEJA SANIE BEGEJA HAXHIRE BEGEJA ELONA BEGEJA EDNAND BEGEJA 929.1378 SYZI BEGEJA LUMTURI ÇELA SEJDIJE KURTI MERIBAN KADIU BASHKIM KADIU XHETAN KADIU NERINE PIRRO TEUTA MALKO GRAZIELA BEGEJA VERA BEGEJA MARGARET BEGEJA DRITA BEGEJA HAMDI BILBILI 876.2916 NIMETE BILBILI GANI BILBILI FATMIR BILBILI SADIK BILBILI DHURATA Hisku (BILBILI) SABRI BILBILI NAILE BILBILI HAMIDE BILBILI LEJLA BILBILI HYSEN BILBILI HALIL BILBILI LUTFIJE GUZJA (BILBILI) ZELIHA KACELI (BILBILI) ISUF BILBILI HAXHI BILBILI NURI BILBILI RUKIJE MUCA (BILBILI) GENCI MYFTIU VALDETE MYFTIU ERMIRA MYFTIU PETRIT MYFTIU SKENDER MYFTIU BASHKEPRONARET KIKA 1.224.185,4 SERVETE KAMBA 611.472 BASHKIM KACA LULZIM KACA JALLDIZ MEMA ROLAND MEMA

YLLI MEMA EDMOND MEMA RITA MEMA AGRON SKENDERI GRETA KAPAJ 7.196.400 ARBEN KOSTURI 583.908 HASAN BAKALLI 272.774 HASAN BAKALLI 767.178 MIRJAN KONGOLI 3.902.400 HAJRIE SHEHU EQEREM RISILA RUBIJE RISILA YMID CERRAGA JOLLDIZ BEGINI KUJTIM KRYEZIU PRANVERA KRYEZIU XHELADIN KRYEZIU MEHDIJE GJYLBEGAJ SHAQIR VATA 2.463.023 CAJE DELIU 4.963.177 KOMUNITETI MUSLIMAN SHQIPTARE 997.597 Qarku Durrës HALIL KUÇI 8.080.560 AISHE HOXHA EMINE DEMALIA DAUT KUÇI IDRIZ KUÇI MEREME SALIMUÇAJ HALIL KUÇI 422.280 AISHE HOXHA EMINE DEMALIA DAUT KUÇI IDRIZ KUÇI MEREME SALIMUÇAJ AUREL HEBA 762.720 VLASH HEBA AUREL HEBA 614.040 VLASH HEBA AUREL HEBA 2.119.320 VLASH HEBA AGIM HEBA (ETJ) AUREL HEBA VLASH HEBA VANGJEL HEBA 4.530.960 EMANUEL HEBA MARGALINA HEBA AGIM POPA SONJA POPA AGIM HEBA 823.200 VILSON HEBA PAUL(PAVLI) DANIL KRISTAQ DANIL VASILIKA KONOMI MAGDALENA HEBA LEONIDHA HEBA 5.704.440 KTHANSIPI HEBA GJENOVEFA HEBA DHIMITRAQ HEBA FREDERIK HEBA PARASHQEVI HEBA "TRASHEGIMTARET“PROKOP HEBES" "TRASHEGIMTARET“MIHAL HEBES"

AUREL HEBA 8.725.080 VLASH HEBA AGIM HEBA 8.297.520 VILSON HEBA PAUL(PAVLI) DANIL KRISTAQ DANIL VASILIKA KONOMI MAGDALENA HEBA AUREL HEBA 636.720 VLASH HEBA MUSTAFA KALAVREZI 28.659.960 HAFIZE BESHIRI MUHARREM KALAVREZI KUDRETE ALLA ISMAIL BURGIJA 26.366.400 ILIRJAN FERI 5.177.520 FISNIK HOXHA 13.389.300 TEUTA URUÇI (SHEHI) 1.369.500 VIOLETA TOPI (SHEHI) LUMTURIE KUÇI (SHEHI) YLLI SHEHI DIELLI SHEHI HENE SHEHI (SINA) LAURETA SEREZI (SHEHI) Qarku Vlorë FATMIRA GJATA 4.320.000 KRESHNIK VUTNI ADIL BABAMETO NAKIJE ILIA FATMIRA GJATA 204 000 KRESHNIK VUTNI FATBARDHA AGALLIU (DINE) 3.929.000 LEONEL KOKOSHI SOKOL KOKOSHI OSVALDA BALLI YDAJETE KOKOSHI 12.670.000 FLLADI PECINI MESHTANE TELEZI HASIM KOKOSHI QAZIM KOKOSHI VILI MINAROLLI DEVI MINAROLLI ARTAN KOKOSHI RIFAT LALO IKBALE KOKOSHI 12.670.000 Qarku Elbasan SKENDER MALIQI 5.263.750 SUZANA MALIQI ERLIRA KOÇI (BEGA) ADRIANA ZAGOVIÇ (BEGA) SUZANA XHOMO ERVIN XHOMO ETIS XHOMO ABEDIN XHOMO IDUSH MALIQI MALIQ MALIQI HEDIJE MALIQI BESNIKE BELSHAKU 1.107.500 MEREME BELSHAKU VJOLLCA BELSHAKU LILJANA BELSHAKU

ARTUR BELSHAKU DIBA BELSHAKU ILIR BELSHAKU EDMOND BELSHAKU DASHAMIR BELSHAKU VOJSAVA BELSHAKU GENTJAN BELSHAKU XHEMILE STRINGA (18 TRASHEGIMTARET) IFTIMI PAPAJANI 2.167.200 IVAN PAPARISTO AIDA PAPARISTO GENCIANA PAPARISTO REA PAPAJANI INDRID TRAJANI MAJLINDA PAPAJANI FABIO PAPAJANI ESTA PAPAJANI SKENDER KOSTURI 305.500 KRISTO KOSTURI ANA TIRANA ALEKSANDER TIRANA NIRVANA NASI NIKOLLA ROÇI DRITA SILIQI MIHAL KOJA KOZETA KOJA LIRIJA KOJA ANTONETA KOJA KOZMA KOJA GRIGOR NOSI VASIL NOSI RUDOLF NOSI PERSEFONI FLOQI MAHMUT HASTOPALLI FATIME NALLBANI (HASTOPALLI) SHKENDI RUSI (HASTOPALLI) MAKBULE BAHOLLI VEHBI BAHOLLI LUAN BAHOLLI TEFTA BAHOLLI NAZIF BAHOLLI SKENDER BAHOLLI LAVDIJE SERJANI (HASTOPALLI) HERVEHE HASEKIU (HASTOPALLI) FAIK SINANI DHURATA GRACENI (HASTOPALLI) 505.000 ULIS HASTOPALLI JETA BASHA (HASTOPALLI) JALLDYZ DAJKLI (HASTOPALLI) RIZA ÇIFTJA ZYHRA MALUKA (BUNGO) MAKENSEN BUNGO ATLIJE BODINAKU (ÇIFTJA) FERIJE BYLYKBASHI (BUNGO) SHYQERI HYSKJA LORETA HYSKJA HYSEN HYSKJA KADRIJE HASTOPALLI ADRIANI HASTOPALLI ORNELA HASTOPALLI ALBERT SHIJAKU 984.900 ABDYL SHIJAKU

BEATRIÇE HOXHA LUMTURI KOLGEZAJ MUHAZES KARIZA MIGJARE SHQERRA ISMETE SHQERRA FATBARDHA SHQERRA ELUERT SHQERRA XHAFERR SHQERRA ROVENA SHQERRA XHULJETA SEJDINI SHKELQIM DERVISHAJ PAJTIM DERVISHAJ EDMOND DERVISHAJ ILIR DERVISHAJ SHKENDI DERVISHAJ BLERTA DERVISHAJ ASTRIT SHMILI 27.000 MAKBULE KUMI BAKI PALLUQI MITHAT PALLUQI SEFIGJE ZYBERI EDMOND PALLUQI MIMOZA BEQIRI 32.136.400 ATLET PALLUQI FLUTURAKE GARUNJA NAIM KARAKYZJA ASTRIT KARAKYZJA ARBEN KARAKYZJA MAJLINDA KARAKYZJA ARJAN KARAKYZJA VALENTINA BEQIRI ALEMSHA DIAMANDI GEZIM MUÇA DURIM MUÇA AGIM MUÇA PETRIT MUÇA DHURATA BEDHIJA NAJARDA PRIZRENI ZEQIR MUÇA PRANVERABALLA SHYQYRI PALLUQI HAXHI PALLUQI MAKBULE KUMI 2.677.500 BAKI PALLUQI MITHAT PALLUQI SEFIGJE ZYBERI EDMOND PALLUQI MIMOZA BEQIRI ATLET PALLUQI FLUTURAKE GARUNJA NAIM KARAKYZJA ASTRIT KARAKYZJA ARBEN KARAKYZJA MAJLINDA KARAKYZJA ARJAN KARAKYZJA VALENTINA BEQIRI ALEMSHA DIAMANDI GEZIM MUÇA

DURIM MUÇA AGIM MUÇA PETRIT MUÇA DHURATA BEDHIJA NAJARDA PRIZRENI ZEQIR MUÇA PRANVERABALLA SHYQYRI PALLUQI HAXHI PALLUQI DEMIR ÇELA 4.102.000 SADIJE ÇELA (VEJSELOSKA) SHOKI ÇELA ARTUR ÇELA ENKELEJDA ÇELA BESNIK BASHA 4.677.750 ARIF DALIPI 5.122.250 QEMAL AHMET MATISHI (TRASHEGIMTARET) TAFIL DEMORETI 2.294.100 SHEFKI BERISHA 701.100 ISMAIL BERISHA 1.952.100 BAFTI BERISHA 1.145.700 ARIFE BERISHA ISUF BERISHA HALIL BERISHA RESHAT BERISHA LEDI GERLICA 618.300 VALBONA GERLICA SAMI GERLICA 3.933.000 XHEMILE GERLICA AGIM GERLICA AGRON GERLICA GANI GERLICA FATMIRE DISHANI (GERLICA) EFTIMI PAPAJANI IVAN PAPARISTO AIDA PAPARISTO GENCIANA PAPARISTO 466.200 REA PAPAJANI INGRID TRAJANI MAJLINDA PAPAJANI FABIO PAPAJANI ESTA PAPAJANI MERITA TIRANA 615.0345 HELGA CANI SHEJNAZ CANI LUAN CANI DRITA CANI SUZANA CANI BALLKYZ CANI ARDIAN CANI MUSTAFA CANI ENGJELLUSHE MESEREJA NASHIFER NIMANI HAJRIJE HASEKIU

E premte, 3 gusht 2012

ZBAVITJE

HOROSKOPI I tradhton karta e kreditit

Një ditë për të pickuar... gratë

Monedha e shtypur pa moto

Pak kohë më parë dy të rinj amerikanë, Devon Harris dhe Shemone Gordon, përkatësisht 19 dhe 23 vjeç, të tunduar nga idea për të realizuar atë që mund të ishte ”goditja” e jetës e tyre, rrëmbyer një Miliarder nga Greenwich në Connecticut, për t’u kërkuar, siç ndodh zakonisht në raste të tilla, familiarëve të tij një shumë të madhe të hollash në këmbim të lirimit të tij. Por kur traktativat me familjarët u vështirësuan edhe për shkak të policisë, atëherë hoqën dorë nga kjo ide dhe e liruan miliarderin, ndërkohë që vetë u larguan duke u munduar të humbnin gjurmët. Por më kot, sepse policia e pati shumë të lehtë t’i mbërthente dhe t’i dërgonte para drejtësisë. Të dy të rinjtë kishin lënë një gjurmë shumë të dukshme për policinë, pasi për të ngrënë një pizza kishin përdorur pikërisht kartën e kreditit të miliarderit që mbanin rob...

Qyteti japonez Ito, është një qendër balneare shumë e frekuentuar. Por është i njohur edhe për një ditë të veçantë, një herë në vit, në të cilën, të gjithë burrat e pranishëm mund të pickojnë gruan qe kanë zjedhur si më të bukurën. Eshtë një zakon shumë i vjetër, që daton plot 700 vjet më parë dhe që vazhdon të respektohet. I quajtur “Shiritsumi Matsuri”, ai e ka origjinën nga një legjendë sipas të cilëse, një prijës ushtarak i rënë në mjerim u dashurua marrëzisht pas një princeshe të bukur por që s’mmund t’i afrohej princesshës. Një ditë kur u ndodh i ulur pranë saj gjatë lutjes në një tempull, gjenerali i marrosur pas saj i këputi një të pickuar delikate. Ky “pickim” që bëri që mes tyre të lindte një histori e zjarrtë pasione e dashurie. Kjo legjende e bukur pra ka mbetur zakon në Ito, ku burrat, vazhdojnë traditën duke pickuar më të bukurën.

Jo shum ë kohë më parë, pikërisht në vitin 1994 autoritetet braziliane vendosën të ndërmerrni jë reformë në sistemin monetar të vendit, që konsistonte në krijimin e një monedhe të re të vendit, që quhet real dhe që do të zëvendësonte monedhën e vjetër, cruzeiro-n. Dhe kështu, pasi shtypën një numër të konsiderueshëm kartëmonedhash të reja, autoritet e vendit vunë re se kishin bërë një gabim trashanik për ta, ngaqë kishin harruar që nëm monedhën e re të shkruhej motoja “Lavdi Zotit”. Me gjithëkëtë gabim, qveria brazilaine vendosi t’i hishte normalisht në qarkullim, pasi ndryshe, rishtypja e asaj pjese që kishin dalë pa moton e famshme, kishte një kosto jashtëzakonisht të lartë.

Dashi

Demi

Binjakët

Gaforrja

SUPER FJALEKRYQ 1 20

40 48

61 69

87 94

E N

E R

G M A A A

N E O T A

96. Një mendim. 98. Janë letrarë si Adriatik Kallulli 99. Një mund të jetë edhe morganatike 100. Nuk mungojnë në xhami.

13. Clapton i muzikës 14. E ka simbolin Ni një i tillë 15. Sheshi i akejve 16. Ruajnë pa ujë. 17. Tregohet me fantazi. 18. Sikur janë në krye. ɷ VERTIKAL 19. Njëlloj për latinët. 1. Eshtë fodull 2. Në mes të Franklin dhe Roosevelt 21. Eshtë zanore nëpër ¿lma. 23. Kërkojnë mbretërinë 3. Rrëzohen me alibi 5. Moria pa ku¿j 25. Charles, këngëtari i çmendur 6. Fillojnë lojën 27. Tappert i Derrick. 7. Hidhen me sy 28. Janë edhe ato nëntokësore. 8. Ekstremet e matrix 29. Një çimentoje eshtë letre 9. I takojnë ¿tuesit 32. Në krye të idealistëve 10. Derisa mbarojnë 33. Fund dhjetori 12. Kolonel i shkurtër 35. Janë lokale me ekspres

A S

P A K A I

T O T A L

A S

T A R E T

T O N

V A T A N E U A R

T A R

S O D E T

M O N E T A R E E L

F A R

T E S

A L O D M P M I R

M O D R

S M A

T A T

V A K A N T E R

N T E R N E T A E T

S R

L E H

T E T

A R

O T E R O

T L M A K

T E N R E E D S

A A E E S

A L L A N P A M I

K O L O N A T E H E R K U L

A L T A R E K A L A M A R

K G M P A T

T E L E K O M E D

P E P

Peshorja 96

100

L O K A L E T A K N M T

88 95

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM S A R E S

Virgjëresha

68 75

E M I

Luani

69. Eshtë dënimi ekstrem 72. Lindi Akilin 73. Stade pa ku¿j 74. Diego piktor i famshëm meksikan 76. Në krye të ekstremistëve. 77. Qe vajza e Alkinout 79. Fillojnë teorikisht 80. Janë ¿lmat... më të këqij. 82. Eshtë në bronz në një ¿lm. 84. Marcel, shkrimtar 85. Mund të jenë dielli 86. Një nofkë 88. Të parat në ambient. 89. Eshtë hekur për të pjekur 93. Tatum pianist 94. Vjen duke ngrënë

ɷ HORIZONTAL

2. Pak diplomatike 4. Çelësi i violinës 7. Daja i Amerikës 11. Shkruan për ¿lma 20. Gjysma e akejve. 22. Inicialet e Moravia-s. 24. Tim, aktor 26. I kanë bosh fukarenjtë 30. Arti japonez i zbukurimit me letra 31. Qe djalë i Priamit 34. Me to bëjnë triko 36. Një pjesë e oratorëve 37. Qe mali i muzave. 39. Ku¿zojnë kënde. 40. Gjeti një llambë magjike 41. Deshën të përmbysnin carin 44. Një pjesë e ceremonisë. 45. Një bar në… peshë. 47. Titulli i ma¿ozit. 48. Fillojnë tatëpjetën 49. Janë duke protestuar 51. Dikur qenë mëhalla 53. Një pjesë e anomalisë. 44. Mbyllin një tender 55. Eshtë shkolla më e thjeshtë 56. Skeda pa ku¿j. 58. Mund të jenë peri 60. Inicialet e Asimov. 61. Eshtë edhe ai i skuadrës 63. Turner, këngëtare 65. Një toke si Gaza 68. Eshtë e dymbëdhjetë ajo e Shalespeare.

29 37

E N A T T E R D

T A L I

M E R G O

A M A T O R

I K A

N A

T E S

A R R

E K

P E T

I R

T E

A S H

S A R A H E R E T

38. Si moral 39. Janë brinjë në skuadër. 41. I preu Àokët Sansonit 42. Rafael, trainer spanjoll 43. Adoleshentët e Beatles 46. Sjell shi. 49. Kështu mund të pihet një kafe turke 50. Një zonë e caktuar 52. Giovanni Falcone. 57. Taxi… në një ¿lm të Martin Scorsese. 59. Lihen me orar. 62. Eshtë kalë shale 64. Një fjalë e përshtatshme 66. Ashtu si jeton heremiti. 67. Fillojnë periudhën. 69. Me out nxjerr jashtë luftimit 70. Zanore kapaku 71. Do të bëhet lesh. 75. Fund janari. 78. Alex Raymond 80. Mbyllin një koment 81. Kështu mbaron sporti 83. Kusturica regjisor. 84. Rrugabe Ferenc Molnar 87. Fikin pa ekstrme 90. Ekstreme largimi 91. Laik kur s’është ai. 92. Diftong në dietë 93. Inicialet e Einstein. 95. Ekstreme në stacion. 97. Fillojnë detyrën.

Akrepi

Shigjetari

Bricjapi

Ujori

Peshqit

Me pozicionin e ri të Afërditës në shenjë, duket se ritmet marramendëse të ditëve të shkuara do të pësojnë një rëndie të ndjeshme, ndërkohë që do të marrin më shumë kuotë çështjet e zemrës. Me Merkurin që ju “mbikqyr” nga lart sigurisht që mund të ideohen e projektohen gjëra të mëdha, të cilat do t’ju garantojnë pa tjetër suksesin. Raportet ndërpersonale stimulohen nga hëna. Duhet të tregoheni të matur, të kujdesshëm dhe racionalë, pasi tani ¿llon një periudhë e trazuar, për shkak të kontrastit në shenjë nga Marsi dhe Saturni. Mendoni në shumë për partnerin. Kujdes, nuk do të keni nejrëz rrethvets sa kohë që vazhdoni të shihni gjithmonë “armiq” te ata që në fakt nuk janë aspak të tillë. Shumë gjëra ptitet të ndryshojnë dhe ju duhet të për¿toni. Thuajse papritur, energjitë tuaja do të ripërtërihen për shkak të një Àiksi të ri të dyshes Afërditë-Mars që, veç të tjerash rigjakllëron edhe anën sentimentale. Sa shumë para shpenzoni! Edhe pse nga kontrasti Mars-Saturn mund të keni ndonjë moment dobësie, kjo do të jetë krejt e përkohshme, pasi ju mjaftojnë pak stimuj nga Merkuri dhe Hëna për t’u rikuperuar plotësisht. Kur ju këshillohet të mos shpenzoni shumë, nuk është fjala vetëmpër paratë, për të cilat bëni mirë të dëgjoni këshillat, por kryesisht për enrgjitë, pasi qielli është shumë “dorështrënguar” me ju. Kuadri yjor sot është mjaft i ngarkuar dhe parashikohet një ditë mjaft intensive, si në impenjimet e karakterit profesional ashtu edhe në çështjet që kanë të bëjnë me ndjenjat. Mërzia evitohet duken u treguar aktivë në shoqëri. Parashikohet një ditë e mirë në planin e punës, por shumë interesante në atë afektiv. Nëse nuk ndjeheshit të gatshëm për pasione të dashurie nga frika zhgënjimit të mundshëm, tani garanton Afërdita. Në përgjithësi panorama yjore është poztive për shumë të lindur të kësaj shenje që do të jenë nën mburojën e Jupiterit, por në planin sentimental gjërat mund të precipitojnë në kahjen negative. Yjet thonë se do të jeni shumë aktivë në aspektin e p-unës, por jeni shumë të vështirëë përsa in përket raporteve ndërpersonale. Jo të gjita të vërtetat mund t’u thuhen në sy të tjerëve Në përgjithësi lëvizja e planetëve është kaotike, duke bërë që edhe ju tëb jeni konfuzë dhe të turbullt në mendime. Sidoqoftë, në planin sentimental mjafton një rrese hënë për t’u bërë pasionalë.

E premte, 3 gusht 2012

LAJME NGA BOTA ɷ Departamenti i Thesarit ndëshkon Camorran

Departamenti amerikan i Thesarit ka sanksionuar organizatën kriminale të Kampanias, Camorra, duke kon¿skuar pasuritë e saj përtej detit. Departamenti ka vënë në shënjestër bosët e klanit Casalesi, në kuadër të një aksioni që synon përjashtimin e Camorras nga sistemi ¿nanciar global. “Ky veprim synon tutelimin e sistemit ¿nanciar amerikan nga pastrimi i parave me prejardhje kriminale”, thuhet në një komunikatë për shtyp të DATH. Sipas dokumentit, në kuadër të autoritetit për të vendosur sanksione ndaj krimit të organizuar ndërkombëtar, Departamenti i Thesarit ka identi¿kuar pesë bosë të Camorras, “një nga organizatat kriminale më të mëdha në Europë”.

Redaksia & Marketing

Rruga: “Dervish Hima”, Tre kullat, kulla e dytë, Tiranë mobile: +355 69 60 60 421 marketing: +355 69 60 60 419 Studiot e prodhimit A1 Rruga: “Aleksandër Moisiu” ish-Kinostudio Shqipëria Sot

ɷ SHBA-ja i jep 1.18 miliardë dollarë ndihma Pakistanit

Pakistani ka marrë 1.18 miliardë dollarë ndihma nga Shtetet e Bashkuara për operacione kundër kryengritësve në këtë vend. Zëdhënësi i Bankës së Pakistanit, Sajed Vasemudin i tha Radios Evropa e Lirë se kjo shumë është marrë dje. Të hollat ishin bllokuar pas mospajtimeve ndërmjet dy vendeve lidhur me vrasjen e 24 ushtarëve të Pakistanit, në muajin nëntor të vitit të kaluar, gjatë një sulmi ajror të Shteteve të Bashkuara. Menjëherë pas kësaj, Islamabadi i kishte bllokuar rrugët e furnizimit të NATO-s për në Afganistan. Shuma prej 1.18 miliardë dollarësh është një shenjë e përmirësimit të lidhjeve, disa ditë pas arritjes së marrëveshjes së re për rrugët e furnizimit të NATO-s.

Lajmi në HighDeﬁnition

TELEVIZIONI

Televizoni MRM Intel Media Inkusat TVM Devolli Vjosa Toshkez Bradsat Erzeni Luna Mariuxho Permeti

MË I RI

ɷ Suedezët hedhin lodra nga ajri në Bjellorusi

Presidenti bjellorus, Alexander Lukashenko, ka shkarkuar dy zyrtarë të lartë ushtarakë, nga pozitat e tyre pasi që dy suedezë me një aeroplan të vogël ia dolën të hynin në një hapësirë mirë të ruajtur ajrore dhe hodhën 879 lodra ku kishin ngjitur porosi në përkrahje të të drejtave të njeriut. Zyrtarët e ish-shtetit sovjetik e mohuan këtë incident të 4 korrikut derisa javën e shkuar Lukashenko e thirri një takim ku kritikoi ashpër zyrtarët që lejuan këtë provokim. Kështu Lukashenko largoi she¿n e mbrojtjes ajrore dhe kreun e kontrollit kufitar. E suedezët Thomas Mazetti dhe Hahhah Frey thanë se me këtë aksion deshën të përkrahin aktivistët që në Bjellorusi luftojnë për të drejtat e njeriut. Suedezët ishin përgatitur gjatë për këtë aksion i cili u kushtoi 150 mijë euro, të financuar nga mjetet e veta personale.

Mund ta ndiqni A1-Report në këto televizione kabllore: NE SHQIPERI Qyteti Korçë Fier Pogradec Devoll Vlore Lushnje Elbasan Shijak Kavaje Bulqize Permet

Irla Policani Elbasan North & South Kombi Lushnja Prrenjas Alfa Kabell Cakran Kucova Lapardhaja Brado Orikumi Asparag Mati

Berat Berat Elbasan Fier Lushnje Prrenjas Tirane Fier Kucove Berat Elbasan Vlore Rrogozhine Mat

Kukes Fier Diber Kavaje B.Curri Lushnje Elbasan Berat Sarande Lushnje Fier Peshkopi Ballsh Berat

Reci KGM S3 Ju-al Mamurras Manastiri Belshi ARD&NET

Lezhe Tirane Kruje Lac Fier Elbasan Fier

NE MAQEDONI Multimedia Telenet Skupi Cable

Maqedoni Maqedoni Maqedoni

VALË UHF NË PREFEKTURAT:

INFORMATIV

TIRANE - DURRES - LEZHE - FIER

NË SHQIPËRI

TOKESORE KANALI 42 Do na ndiqni në të gjithë Shqipërinë SATELITOR KANALI 50 Do na ndiqni në gjithë Shqipërinë, Maqedoni, Kosovë, Itali, Greqi dhe në pjesën tjetër të Europës

ɷ Në Spanjë kapen tre operativë të Al Kaedës

Policia në jug të Spanjës ka arrestuar tre të dyshuar si anëtarë të Al Kaedës, në zotërim të sasive të eksplozivit dhe helmeve të ndryshme. Lajmin e kanë bërë të ditur mediet spanjolle, sipas të cilave nga tre të dyshuarit, njëri është çeçen dhe tjetrit turk. Ata u ndaluan në Vijën e Konsepsionit dhe në Valdepenas. Mendohet se tre personat po përgatisnin një sulm në Spanjë. Raportohet se është hera e parë që të dyshuarit kapen me kaq shumë eksploziv. Ministri i Brendshëm spanjoll, Jorge Fernandez Diaz pritet të publikojë së shpejti detajet e operacionit të forcave të policisë. Kjo e fundit dyshon se të paktën njëri prej tyre ka ndjekur një kurs trajnimi në Pakistan, bën të ditur e përditshmja “El Pais”.

Kukesi Orexh Maqellara Multivizion Tata Junior Divjaka M&G Ura Vajgurore Saranda Digital Pupa Roskovec HB-CA Eri A&A Iliria

origjina e lajmit...

KANALI 158

Jemi një grup mediatik i pavarur nga çdo parti në të cilin rregullat profesionele të informacionit mbizotërojnë mbi luftërat politike • Alba Malltezi Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila Basha Drejtore e Shqiptarja.com • Arben Rrozhani Kryeredaktor

Politika: Jakin Marena Sociale: Esmeralda Keta Ekonomia: Genc Kondi Kronika: Elton Qyno

Kulturë: Admirina Peçi

Design: Altin Aliaj Genti Manelli Website: Suela Gera Indrit Maraku

Departamenti i Marketingut: Cel: +355696060419 marketing@shqiptarja.com

Shpërndarja: Saimir Zenelaj Cel: +355696060418

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë