Shine Magazine #33 edición Verano by Shine Magazine RD

MUJERES

QUE BRILLAN Renée

R osa Lía SABOR, BELLEZA Y MAGIA

RECUPERA TU FIGURA

Calle Ă ngel Severo Cabral # 1, Local 2-3 Plaza Julieta, Ens. Julieta, Santo Domingo. T.: 829 544.6418 | C.: 849.250.4286 @imegold

EXPERTOS EN COLOR Y CUIDADO DEL CABELLO

SÍGUENOS EN INSTAGRAM

@SHAMPOOBR

DE LUNES A SÁBADO DE 7:30 A.M. A 8 P.M. • DOMINGOS DE 10 A.M. A 5 P.M. CALLE FRANCISCO MORENO # 3, BELLA VISTA • 809 508.3832 | 809 508.2686 SHAMPOOBR@HOTMAIL.ES

CARTA DE LA DIRECTORA

UN VERANO MUY CALUROSO En República Dominicana estamos, literalmente, derritiéndonos. El verano ha llegado con los espectaculares y vibrantes colores a los que estamos acostumbrados en nuestra isla y con una dosis extra de calor. Esta temporada, el cuidado también debe de venir con una dosis extra, pues ya sabemos de los daños que el sol podría hacer a nuestra piel y cabello si no tomamos las precauciones adecuadas. En nuestra Sección de Belleza, te compartimos consejos, tratamientos y productos que serán tus mejores aliados durante este caluroso verano. Celebramos la exuberancia de nuestra isla a través de la locación que escogimos para la producción de portada, tan hermosa como la despampanante #ShinyGirl que la estelariza, Rosa Lía Mejía, una joven chef que se abre paso en nuestro mercado y que es, indudablemente, hermosa por dentro y por fuera. Te invito a conocerla en las páginas centrales de esta edición. Con el cariño de siempre,

Evelyn Betancourt Holt-Seeland Fundadora y Directora General News Group @EveBetancourt @Evelynbetancourths

S H I N E • #ShineBabyShine

EDITORIAL

VERANO INTERMINABLE Las que vivimos en el trópico lo tenemos bastante claro: nuestro verano es eterno, y aunque de vez en cuando nos dejamos engañar de alguna brisa fresca, las altas temperaturas nos aterrizan con su intensidad, dejando muy claro que estamos en la temporada de "hacer magia para refrescarnos". En este número, nos ocupamos de darte las herramientas para que puedas lidiar lo mejor posible con este verano interminable, a través de un contenido que brilla: #Summertrends, donde querrás comprarlo todo y usarlo por mucho tiempo (otro beneficio de vivir en el Caribe), consejos de belleza que te permitirán lucir una piel hermosa antes, durante y después de esta época (vuela directo al contenido de belleza). Y, claro, sin olvidar que este número tiene una alta dosis de entrevistas a mujeres increíbles, artistas y empresarias brillantes, así que no escatimes en darle rienda suelta a la lectura. Cada página de esta edición está llena de magia, como la entrevista a Rosa Lía Mejía, nuestra #Shinygirl protagonista de portada. Esta chef dominicana que le pone sabor, corazón y color a todo lo que emprende, se convirtió en la musa caribeña de una sesión fotográfica desde el majestuoso hotel Casa Colonial, ubicado en Puerto Plata, la Perla del Atlántico.

¡Espero que disfrutes de esta inspiración tropical! #ShineOn

Aura Rosa Editora de Shine Magazine @aurarosa2 8

S H I N E • #ShineBabyShine

Consigue el look sin esfuerzo «je ne sais quoi» de chicas parisinas con nuestra última colección inspirada por el estilo, el arte y las delicias de la Ciudad de las Luces. ¡Très chic! #ArtistryStudioParis

Exclusivo de . Productos no disponibles en tiendas. Para contactar a un Empresario Independiente de Amway, favor llamar al 809.372.5587 o visite el sitio web www.amway.com.do.

COLABORADORES ELVIRA SEPÚLVEDA KIRSHE PIÑEIRO

NORCA AMÉZQUITA

SAHIRA & GÉBER

Fotógrafos Dúo de fotógrafos comerciales, especializados en el tratamiento de imagen digital en EFTI, Madrid. @sahira_y_geber

Diseñadora gráfica editorial, directora de arte y fotografía. Diseña para redes sociales, identidad corporativa y páginas webs. Ha trabajado para los más importantes medios impresos del país. @norca17

Doctora en Medicina, egresada de UNIBE, Máster en Medicina Estética y Antienvejecimiento, egresada del Instituto Mexicano de Medicina Antienvejecimiento y Estética, Guadalajara, México. Miembro de SOMED (Sociedad de Medicina Estética Dominicana). @drakiki

LAURA POSADA

JENNIFER LOIS

CARY MICHELLE FLAZ

GIOVANNA VÁSQUEZ

Celebrity & fashion stylist Brinda servicios de asesoría de imagen, estilismo editorial, personal shopper, entre otros. @giovagiova

Makeup Artist Tiene 14 años dedicada al maquillaje profesional, especialista en arte corporal, body painting, maquillaje de modas y artístico. Actualmente se especializa en el maquillaje social, de celebridades y bodas. @michelleflaz

MABEL MANZANO

HIEDY PANIAGUA

Nutrition & Wellness Coach Creadora de #Holafit y del movimiento #Unmejoryo. @hiedypaniagua 10

S H I N E • #ShineBabyShine

Artista, diseñadora editorial y directora de arte Actualmente vive en Santo Domingo y trabaja en el @EstudioManzano, un espacio de creación de piezas únicas, diseño editorial y dirección de arte. @mabel.manzano

Estilista profesional Especialista en peinados para bodas, eventos sociales, figuras y editoriales importantes nacionales e internacionales. @elvirasepulvedahair

Health Coach Especializada en Salud Intestinal y Nutrición Deportiva. Graduada del Nutrition School IIN, NY y Precision Nutrition PN1. Forma parte del equipo del Dr. Jorge García Vincitore, de Santo Domingo Wellness Center. @healthcoachjlo

Madre, abogada, autora, Master Life Coach certificada, entrenadora personal certificada y conferencista motivacional internacional. Una personalidad de la televisión y un icono filantrópico. @lauraposadalifecoach

RAÚL CALVO

Fotógrafo Publicista y diseñadorde profesión, fotógrafo de sangre y social mediamanager por pasión. Colaborador de prestigiosas marcas nacionales e internacionales @rcalvomaktub

NANCY ÁLVAREZ

Terapeuta familiar, sexual y de pareja Tiene un Doctorado en Psicología Clínica y Maestría en Terapia Familiar, de Pareja y Sexual Postgrado en Sexualidad Humana y Maestría en Programación Lingüística. @dranancyalvarez

MELISSA ALBERTY

Psicóloga Ejecutiva de Cuentas en Canvas Design Media. Graduada de Psicología de la Universidad de La Habana. Actualmente enfocada en el área publicitaria digital. @melalberty

Presidente

Carlos Rodríguez Seliman

Directora

Evelyn Betancourt Holt-Seeland

MARTA FERNÁNDEZ-BOLAÑOS

Psicóloga Egresada de la Universidad Autónoma de Madrid, con un Máster en Neuropsicología por la Université de Montreal. Especialista en trastornos del sueño. @somnoterapia

EDITORIAL EDITORA

BRYAN SANTANA

Freelance Makeup Artist Especializado en el maquillaje social, editorial y bridal. Ha trabajado para distintas firmas de maquillaje, medios y revistas nacionales e internacionales. @makeupbybryansu

SIMÓN ESPINAL

Fotógrafo Graduado de Publicidad en la Universidad APEC, con nueve años de experiencia en el área fotográfica. Especializado en fotografía de bodas y de moda, tipo street style. @simonespinal

Aura Rosa DISEÑO EDITORIAL

Andrea Santana FOTÓGRAFOS

Alondra Ángeles María Mejía Dilia Oviedo Raúl Calvo Sahira & Géber Simón Espinal Víctor Stonem

ESTRELLA FLORES-CARRETERO

Doctora en Psicología Lleva 30 años dirigiendo empresas y es miembro del board de Cala Enterprises, presidenta de la agencia de representación Cala Speakers, de la Fundación Montaigne y del Instituto Europeo de Inteligencias Eficientes. @estrellafloresc

VENTAS GERENTE DE VENTAS Y PUBLICIDAD

Rita García

WANDA CÁCERES ELIOTTE CASIMIRO

Makeup Artist Experta en maquillaje de pasarela, fotografía, editoriales de moda. Peluquera de plató y especialista en maquillaje con técnica de aerografía. @eliottemua

KATIA RÍOS

Profesora de historia de la moda. Encargada de investigación y conceptualización de procesos creativos en la Escuela de Diseño de Altos de Chavón. @historicohistericamoda

Colorista profesional Especialista en técnicas de Balayage, Ombré y Babylights. @wandacaceres

Licenciada en Educación con una maestría en Liderazgo Educacional de Lesley University. @sartori1171

ASISTENTE VENTAS

Ana Patricia Adames

Publicidad y Distribución

News Group, S.R.L.

VÍCTOR PAZ

LAURA SARTORI

EJECUTIVA DE VENTAS

Julie Cruz

Publicista Apasionado del arte y estratega de comunicación, especializado en el diseño, planificación y desarrollo de estrategias online para agentes y empresas. @vectorpaz

S H I N E por Santo Domingo Times es una publicación de News Group, S.R.L., registrada en la Secretaría de Estado de Interior y Policía en fecha 13/8/2003. News Group no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos. GUSTAVO MEJÍA RICART # 69, TORRE WASHINGTON, 6TO PISO. T.: 809 412.2852 | F: 809 540.0466

@SHINEMAGAZINERD #VERANO

VICTORIA NAUT, EVELYN BETANCOURT, RITA GARCÍA Y AURA ROSA

COLOR Y DIVERSIÓN GRACIAS A MAYBELLINE

CAMPAÑA

#DAYSTOSHINE GLENCY FELIZ

Este año recibimos a más de un centenar de #Shinygirls a quienes invitamos a participar en las piezas de la campaña audiovisual de #Daystoshine 2019. La producción tuvo lugar en el Garden Tent del Embajdor, a Royal Hideaway Hotel, bajo el lema de #Shiningtogether, nuestra apuesta a celebrar la unión entre mujeres y los éxitos mutuos. Un día repleto de experiencias para nuestras invitadas, gracias a las marcas aliadas: Casa Brugal, Maybelline, Induveca, El Catador, Tresemmé, Milani Cosmetics, Hermanos Dueñas y Remington.

BEGOÑA GOICOCHEA Y DEANNA MARTÍ

LAS CHICAS DE MILANI TAMBIÉN SE ENCARGARON DE EMBELLECERNOS

KARINA GÓMEZ, LAURA VARGAS, ANGELY BÁEZ, ZENY LEYVA, LYN GLASS Y SILVIA CALLADO

ROSALVA RAMÍREZ Y ANA PATRICIA ADAMES

MARIANNE CRUZ, CAROLINA SALADÍN, ANIER BARROS, ADRIANA BOSCAROLO Y LORENNA PIERRE

S H I N E • #ShineBabyShine

ANA MELÉNDEZ, RAQUEL DE JESÚS, LILLIAN

JENIFFER GUZMÁN, ANYELINA GUZMÁN

ACOSTA E IRIS ACOSTA

Y PATRICIA ATILES

IVELISSE VÁSQUEZ Y HELEN BLANDINO

NUESTRAS INVITADAS LUCIERON HERMOSOS ¡PROBANDO LAS OPCIONES

PEINADOS GRACIAS A REMINGTON

SALUDABLES DE CASERÍO!

CUSIFIT

MARÍA ALEJANDRA GUZMÁN

MAR BONNELLY

LUZ GARCÍA

HIEDY PANIAGUA

MONTSERRAT CASADO, CHASSEL VARGAS MARIS SAMAYOA, ROSA LÍA MEJÍA Y KIRSHE PIÑEIRO

Y RENÉE ROOD

HERMANOS DUEÑAS CREANDO CHEF TITA Y CATHY LEMOINE

LOOKS FABULOSOS

TRESEMMÉ

#VERANO

CONTENIDO

68 PORTADA Rosa Lía Mejía

E N T R E V I S TA Y PRODUCCIÓN

Aura Rosa FOTOGRAFÍA D E P O R TA DA

Sahira & Géber DIRECCIÓN DE ARTE

Norca Amézquita ESTILISMO

Giovanna Vásquez MAQUILLAJE

Cary Michelle Flaz PEINADO

Elvira Sepúlveda ASISTENTE FOTOGRAFÍA

Eduardo Javier LOCACIÓN

Casa Colonia Beach & Resort

S H I N E • #ShineBabyShine

Bañador One Piece COCONAT SWIMWEAR

CONTENIDO

BELLEZA

18 TENDENCIAS

#BeautySummerTrends

42 MEET THE DESIGNER

20 TENDENCIAS

Verónica Modesto Bless My Funk

24 PUBLIRREPORTAJE

Yorgelis Marte

3 #hairlooks para brillar en Days to Shine

Artistry Studio: Inspiración parisina

46 #MEETTHEMODEL 48 FASHION TALK

26 ESTÉTICA

Nathalie Ramos Coconut Swimwear

28 CABELLO

Ser madre, no solo

Piel a prueba de verano

Tricotilomanía, la obsesión por arrancar el cabello

30 PUBLIRREPORTAJE

Lleva tu piel a otro nivel este verano

32 CONSEJOS

50 #HISTÓRICOHISTÉRICA

serlo, sino parecerlo

Summer Girl Inspiration

BIENESTAR

60 FITNESS

¿Abdomen plano a los 40? ¡Es posible!

MODA

62 CONSEJOS

#Summertrends2019

38 TENDENCIAS

The latest: a•mori

40 24 HORAS EN LA VIDA DE Cinthia Contreras

¡Anti envejecimiento!

64 CONSEJOS

La súper cúrcuma

66 CONSEJOS

Higiene del sueño

98 #MUJERESQUEBRILLAN

Lorena Espaillat Yangüela

The [not so] perfect hostess

86 PROFESIÓN

102 RECETA

Clima Laboral, clave de la productividad

52 INSPIRACIÓN

Cuida tu cabello durante esta temporada

36 TENDENCIAS

TU VIDA 82 #POWERTALK

88 PROFESIÓN

El mito del equilibrio entre la vida personal y profesional

Camarones de Sánchez al bijao, cremoso de buen pan, frutos y víveres de la isla

104 #MUJERESQUEBRILLAN

Amy Hussein, la nueva generación del arte

108 DESTINOS 90 #MUJERESQUEBRILLAN VH Atmosphere Desirée Álvarez

92 PAREJA

Un amante de mano lenta

ESTILOS DE VIDA

96 VIAJES

Planifica tu próxima escapada

Adults Only Resort & Beach Club

110 SHINY GUIDE

• Nour Eatery • La Rosticería • Il Mercato • S. Pellegrino Essenza

112 GENTE SHINE

#BubblySoirée

#VERANO

20 & 21

SEPTIEMBRE HOTEL EL EMBAJADOR

A ROYAL HIDEAWAY HOTEL

DAYSTOSHINE.COM @shinemagazinerd

#Daystoshine2019

Una producciรณn de:

Belleza

B E L L E Z A

BREVES PROTECTOR SOLAR

ORGÁNICO Los protectores solares llenos de químicos pueden causar irritación y alergia. Aunque esto no quiere decir que debas prescindir de ellos por completo. Elige un producto con ingredientes que reduzcan el riesgo de irritación, con fórmulas orgánicas, inertes e hipoalergénicas, como el Drunk Elephant Umbra Tinte Physical Daily Defense SPF 30, que se aplica fácilmente, es sumamente hidratante y deja un acabado brillante.

CABELLO DE LADO

¡CEJAS MÁS POBLADAS! Un truco infalible para lograr unas espectaculares cejas pobladas es aplicar, todas las noches, una capa delgada de aceite de ricino en las cejas con la punta de tus dedos o con un hisopo. Peina suavemente y masajea las cejas con el aceite durante unos minutos, esto ayuda a aumentar la circulación, asegurando que los nutrientes lleguen a las raíces.Prueba el aceite Kate Blanc, importado de la India, puro y sin refinar. A nosotras ¡nos encanta!

Una encantadora propuesta de peinado, y súper sencilla de hacer, que puedes experimentar ya: divide el cabello a medio lado y colócalo hacia atrás. Con esto logras un estilo elegante y simple, que se ve perfecto en las largas melenas onduladas o rizadas.

DISPONIBLE EN AMAZON

APROVECHA LOS DOMINGOS El domingo es el día ideal para dedicarlo al cuidado personal, algo que tu cuerpo y mente agradecerán. Ya sea que duermas hasta el mediodía, que te des un baño caliente, practiques Yoga, leas un libro, medites o salgas a dar un paseo mientras escuchas tu podcast favorito, el domingo es tu cita de amor propio. 18

S H I N E • #ShineBabyShine

LA HISTORIA DEL LABIAL ROJO Red Lipstick: An Ode to a Beauty Icon, escrito por Rachel Felder, es un compendio único y a todo color que celebra y explora el poder y el encanto del color de pintalabios más icónico del mundo: el rojo. Disfrutarás de una lectura repleta de entretenidas historias, anécdotas, hechos poco conocidos, citas y más de 100 magníficas imágenes. A través de este apasionante libro, descubrirás por qué el labial rojo hace que las mujeres se vean más atractivas para los demás, así como la ciencia que respalda estas teorías. DISPONIBLE EN AMAZON

¡DIOSA DE LOS RIZOS!

Gracias a la espuma Locking + Coconut Curls, de OGX, podrás mantener tus rizos intactos, al mismo tiempo que hidratas tu cabello. Es perfecta para ayudarte a desenredar los rizos y lucir como una diosa. Aplica el producto sobre el cabello limpio y húmedo antes de secarlo (desde la mitad del cabello hasta las puntas), evitando el área de la raíz, seca y peina como de costumbre.

FAVORITA DE LAS SUPERMODELOS La mascarilla Rose Gold, de 111SKIN, es favorita de las supermodelos, formulada para aliviar la piel inflamada, a la vez que te ayuda a lucir radiante gracias a su mezcla de aminoácidos de seda, niacinamida (vitamina B3), ácido hialurónico y extracto de centella asiática. Si quieres lucir un brillo digno de alfombra roja, esta mascarilla es ideal para iluminar, reafirmar e hidratar tu piel. DISPONIBLE EN AMAZON

#VERANO

B E L L E Z A

#SummerBeautyTrends Por AURA ROSA

BIG HAIR, TRENZAS Y RIZOS Esta temporada de verano propone estilos naturales, fluidos y refrescantes de peinados, como rizos espectaculares, peinados con una cantidad exagerada de volumen y una variedad de trenzas (boxeadoras, holandesas y cornrows), fantásticas para mantener el cabello fuera de la cara y que se convierten en un must.

¡COLOR! Prepárate para experimentar el maquillaje con mucho color a tráves de tonos magenta, rosa claro, verde intenso, amarillo brillante y baby blue. Si buscas crear algo más simple, opta por utilizar un solo color y logra un maquillaje más sencillo.

UÑAS ROJAS Las uñas rojas nunca pasan de moda, así que no es sorpresa que este maravilloso tono esté incluido en las tendencias de esmaltes de temporada, y es perfecto para mostrar tu lado apasionado y seductor. Si tus uñas son ovaladas, apuesta por un rojo brillante, intenso y súper sexy.

LABIOS BRILLANTES Y DESNUDOS El bálsamo labial nude será más que suficiente para aportarle a tus labios un brillo saludable y discreto. Los labios "desnudos" se pueden combinar con una mirada llena de color.

S H I N E • #ShineBabyShine

Distribuido por

B E L L E Z A TENDENCIAS

3 Presenta

#HairLooks PA R A B R I L L A R E N

Por AURA ROSA Peinado KARLA TAVERAS Maquillaje BRYAN SANTANA Accesorios VEROORAHN Fotografías SIMÓN ESPINAL

#Daystoshine está al doblar de la esquina, y como entendemos muy bien aquello de que "antes muerta que sencilla", aquí te proponemos tres looks de peinado con los que lucirás radiante al mismo tiempo que cuidarás tu cabello. ¿Lista para brillar? 22

S H I N E • #ShineBabyShine

ยกUna cabellera larga y voluminosa! Para lograrlo, la estilista aplicรณ primero el Miracle Milk, de Mizani, para hidratar el cabello, luego utilizรณ la plancha 3 en 1 de Remington para crear estas fabulosas ondas y, finalmente, aplicรณ en el cabello seco el Texture Spray de Mizani. Eleva el look con estos fabulosos accesorios en forma de beso y estrella. #VERANO

B E L L E Z A TENDENCIAS

ยกSexy goddess braids! Para acondicionar el cabello, la estilista primero aplicรณ el aceite nutritivo Miracle Oil, y luego, para lograr un brillo supremo, el Shine Extend, ambos de Mizani. Para crear volumen en el trenzado, utilizรณ la plancha Advanced Coconut Therapy de Remington. El toque final: el gancho en forma de "lazo" rosado. 24

S H I N E โ ข #ShineBabyShine

¡High pony! Para lograr esta espectacular cola, la estilista aplicó primero el Miracle Milk para hidratar y fortalecer el cabello, luego el HRM Spray, que previene el frizz y la humedad, y después utilizó el Shine Extended, que deja el cabello con ultra brillante, todos los productos son de Mizani. Para crear volumen utilizó la plancha Advanced Coconut Therapy, y para lograr las ondas fabulosas, utilizó la Pro Therma Lux, ambas de Remington. El gancho extra grande dorado, de Veroo Rahn, es un complemento que aporta ese toque súper shiny. #VERANO

B E L L E Z A PUBLIRREPORTAJE

ARTISTRY STUDIO

Inspiración

Parisina

Por SHINE MAGAZINE

La colección Artistry Studio Edición París refleja el estilo, arte, colores y texturas propias de la “Ciudad de las Luces”. ARTISTRY STUDIO PALETA DE SOMBRAS Los colores son intensamente brillantes y se combinan al máximo. El polvo rico y cremoso funciona como tono de base, resaltador, color o contorno, para crear un estilo cotidiano o dramático. Incluye aplicador de doble extremo para aplicar, delinear y contornear. ARTISTRY STUDIO DÚO PARA MEJILLAS Y LABIOS Ofrece innumerables

S H I N E • #ShineBabyShine

combinaciones inspiradas en los colores y la Alta Costura de París. Crea una apariencia rápida y perfectamente coordinada con un tono en los labios y el otro en las mejillas, o intenta combinar el mismo tono con este producto. ARTISTRY STUDIO COLOR LABIAL LÍQUIDO La perfección y el chic del clásico labial francés (intenso, atractivo, femenino y audaz) lo consigues con el Labial Líquido Artistry Studio, de colores intensos y suaves aceites para lograr brillo, hidratación y cobertura completa en un solo toque.

Aplícalo sobre cualquier labial para añadir luminosidad. ARTISTRY STUDIO PERFILADOR DE CEJAS 3 EN 1 Esta fórmula en crema para cejas (todo en uno), las rellena, esculpe y define fácilmente. El gel hace que se mantenga y el cepillo angulado incorporado mágicamente se convierte en cepillo regular para lograr un control preciso y una aplicación sin esfuerzo. Disponible en dos colores: Crème Caramel, marrón en tono mediano para cabello rubio, rojo o castaño claro,

y el tono Café Chocolate, un marrón oscuro, adecuado para el cabello castaño oscuro y negro.

Síguenos en las redes @amway_dr shine

B E L L E Z A ESTÉTICA

PIEL A PRUEBA

DE VERANO Por KIRSHE PIÑEIRO

A nuestra isla del eterno verano ha llegado la época donde sentimos que la temperatura arde y, evidentemente, esto es algo que afecta nuestra piel. Entonces ¿cómo vas a lograr mantener una piel envidiable y a prueba de verano? Sigue leyendo ¡aquí te explico cómo!

Empieza con un Hydrafacial, el facial más completo y con el que logramos exfoliar, limpiar e hidratar, todo en una sola visita.

Luego te aplicas toxina botulínica, con la que eliminamos las líneas de expresión (conservando nuestras expresiones). Es la aliada perfecta para prevenir que estas líneas se marquen durante el verano y disminuye la sudoración. Sin duda, un plus.

Por último, pero no menos importante, está el Aquagold, un sistema de micro agujas cubiertas de oro que nos transmitirá directamente un cóctel especializado, que puede incluir plasma rico en plaquetas, cóctel iluminador y despigmentante, ácido hialurónico y una dosis baja de toxina botulínica.

S H I N E • #ShineBabyShine

Con esto conseguirás una apariencia de porcelana, sin poros dilatados, hidratación prolongada y un tono uniforme. ¿Se puede pedir más? Consejos para prolongar estos resultados: • Evita la exposición solar de 10:00 am a 4:00 pm. • Aplica protector solar unos 20 minutos antes de cada exposición y después de cada inmersión al agua y reaplica cada dos horas. • Utiliza sombreros de alas anchas para cubrir tu rostro. • No utilices bronceadores. • Aplica hidratantes y agua termal. ¡Presume de una piel a prueba de verano!

shine

B E L L E Z A CABELLO

TRICOTILOMANÍA LA OBSESIÓN DE ARRANCAR EL CABELLO Por WANDA CÁCERES

La tricotilomanía es un tipo de trastorno impulsivo, sus causas aún no se comprenden con claridad y afecta en mayor proporción a las mujeres. Cuando me llegan clientas preocupadas por la disminución, en ciertas áreas, de la cantidad de cabello y solicitándome algún tipo de tratamiento para "frenar" la situación, en ocasiones, al iniciar la evaluación, es que me doy cuenta de que el problema es otro y que está originado por el trastorno tricotilomanía, que no es más que la pérdida de cabello tras arrancarlo y retorcerlo hasta lograr desprenderlo. Las personas que padecen este trastorno son incapaces de contener este comportamiento, que afecta hasta el 4 % de la población. Las mujeres tienen cuatro veces más probabilidades de padecerla que los hombres.

Es bueno aclarar que adquirir productos para el acelerar el crecimiento del cabello no es suficiente, porque esta pérdida de cabello no se debe a un proceso natural ni hormonal, por ende, no existen productos mágicos capaces de detener la caída o acelerar su crecimiento. Debes entender que la raíz del problema es más compleja y lo correcto es buscar ayuda de los profesionales de la psicología.

Las afectadas suelen manifestar esta condición en zonas de la cabeza donde hay cabello (la nuca, próximo a las orejas, los brazos) y en otras áreas del cuerpo, como la zona púbica, las cejas e, incluso, las piernas. Aunque los investigadores aún no

Cuando logres controlar estos impulsos, puedes recurrir a productos que fortalezcan la hebra capilar y activen el folículo para que el cabello resurja y puedas lucir, en el menor tiempo posible, una cabellera radiante y totalmente saludable.

determinan la causa exacta y no existe un tratamiento para curarla, sí sabemos que los episodios de estrés y de ansiedad son siempre los mayores desencadenantes.

shine

S H I N E • #ShineBabyShine

B E L L E Z A PUBLIRREPORTAJE

LLEVA TU PIEL A OTRO NIVEL

E STE VE R AN O Por SHINE MAGAZINE

Seguimos en la temporada del calor. Por eso, te compartimos los tratamientos estéticos no invasivos disponibles en Skin Studio con los que podrás tratar tu piel y seguir disfrutando del verano.

Nuestros tratamientos estéticos no invasivos y de última tecnología, como la Radiofrecuencia y el REACTION de VIOR, un equipo no invasivo y una solución "todo en uno" de los procedimientos médicos y estéticos más populares en tratamientos corporales y faciales, garantizan una piel cuidada este verano. Con su tecnología multicanal de Radiofrecuencia + Vacuum, este equipo ofrece tratamientos de radiofrecuencia rápidos, seguros e indoloros, con resultados clínicos óptimos. RADIOFRECUENCIA • Reducción de celulitis • Contorno del cuerpo, reducción de muslos, glúteos y abdomen. • Contorno de la cara, en áreas más pequeñas y sensibles, como el mentón, el cuello, la parte interna 32

S H I N E • #ShineBabyShine

de los muslos y brazos. • Reafirma la piel (cuerpo y rostro), piel flácida, líneas finas, arrugas, cicatrices y reduce la apariencia de las estrías. LÁSER Depilación láser en el cuerpo completo: línea de bikini, brazilian, axilas y piernas completas. Este verano tenemos una oferta especial: por cada cinco sesiones, la sexta es gratis. FACIALES JET PEEL Jet Peel pre playa: Prepara la piel para protegerla del sol, la brisa y el agua, con este tratamiento de drenaje linfático, exfoliación ligera e infusión hidratante, garantizando un bronceado más protegido.

HELMY PEÑA DE LAVEZZARI

Jet Peel post playa: Para mantener el bronceado adquirido en la playa, con el Post Care de Jet Peel se realizará cuidadosamente un facial para hidratar, rejuvenecer y restaurar la piel después del bronceado. Además de tratamientos semanales para prolongar los resultados.

Es necesario agendar una cita para evaluarte clínicamente y determinar si eres candidata a estos procedimientos. @skinstudiodr Calle Andrés Julio Aybar # 49, Edif. Eduardo I, suite 201, Piantini. shine

Descubre la diferencia

Relaja y nutre tus sentidos

HumectaciĂłn refrescante

Hidrata y calma tu piel

Con Âź de Crema humectante

Deja tu piel mĂĄs suave, hidratada y radiante vs. otros jabones.

B E L L E Z A CONSEJOS

Lava tu cabello cuando salgas de la piscina o playa para retirar los residuos de sal y cloro.

Utiliza siempre protectores solares capilares, antes y después de la exposición solar, para mantenerlo protegido e hidratado. Luego, usa mascarillas hidratantes.

No dejes de teñirte el cabello en verano, pero sí dale cariño extra utilizando tratamientos profundos. No olvides que el cabello teñido no debe exponerse al cloro de la piscina, ni directamente al sol, porque provocan cambios en el color.

Utiliza sombreros o pañuelos para proteger tu cabello.

CUIDA TU CABELLO

TEMPORADA

DURANTE ESTA

Por AURA ROSA

Durante esta "interminable" temporada de calor, el cabello está más expuesto a distintos factores ambientales, como rayos UV, arena, sal… haciendo que el cabello pierda brillo, se reseque y acabe hecho un desastre. A tu auxilio llegamos con estos consejos útiles para lograr una melena a prueba de verano.

Evita utilizar accesorios que puedan partirlo. Si vas a hacerte una cola, es preferible utilizar gomitas de silicona.  No tienes que renunciar al secador, a la plancha o la tenaza, pero sí utilízalas poco y a menor temperatura. No dejes de aplicarte productos que te protejan del calor de las herramientas térmicas.

A la hora de desenredar tu cabello, asegúrate de utilizar un peine de dientes anchos para no maltratarlo.

Si el calor y el sudor te impiden lucir una melena suelta, juega con las distintas opciones de peinados: moños, trenzas y colas altas.

Mantén una buena alimentación e hidratación, ambos son fundamentales para lograr una cabellera en perfectas condiciones.

Utiliza productos y tratamientos de calidad y agrega a la lista un champú clarificante (quita la acumulación y restos de productos) y aplícalo una vez por semana. ¡Este verano luce un cabello radiante!

shine

S H I N E • #ShineBabyShine

Moda

M O D A

BREVES

IN THE FROW: THE NEW FASHION RULES Victoria Magrath, una de las blogueras más influyentes de la moda y la autora de este libro, nos lleva por un recorrido exclusivo de todo lo que debes saber sobre el mundo de la moda y su constante evolución. Sigue estas reglas y cultiva tu propia identidad para que nadie decida qué te pones, excepto tú misma.

CONCHAS Los diseñadores se han inspirado en el paraíso tropical, lo que se refleja a través de conchas marinas que aparecen en todo tipo de accesorios y joyería, siendo protagonistas de bolsos, collares, anillos y aretes. Son ideales para aportar un efecto bohemio a tu estilo veraniego.

BERMUDAS Los pantalones tipo bermuda, que terminan justo por encima de la rodilla, tienen el largo perfecto para ayudarte a enfrentar esta calurosa temporada, especialmente si no quieres mostrar demasiada piel. Con ellas puedes crear diversos estilos, incluso verte súper ejecutiva con un blazer y unos tacones. 36

S H I N E • #ShineBabyShine

THEORY OF COLOR La plataforma es un calzado cómodo, que te elevará a otras alturas, y llega con sus multicolores representaciones, tonos metálicos y súper adornadas. Presentamos Theory of Color, la nueva colaboración de Child of the Universe y Butrich, diseñada por Ana Wakeham y Jessica Butrich, y curada por Nichole Bolívar, una marca peruana que ama el color. @jessicabutrich

SUMMER R E A DY

Una temporada que propone muchos estampados, y los de palmeras y flores tropicales se coronan como los líderes indiscutibles. Sal a buscar alguna pieza (tops, faldas, vestidos, pantalones o camisas) que reflejen tu pasión tropical.

EL SHAZAM DE LA MODA Amazon quiere convertirse en el destino principal de la moda, invirtiendo en tecnología para hacer más fácil la experiencia de compra a través de su plataforma online, esta vez con la opción StyleSnap, una nueva característica de IA (inteligencia artificial). A través de esa opción, los clientes pueden subir una fotografía o una captura de pantalla, de cualquier estilo y pieza de moda, y Amazon buscará los artículos similares y te hará sugerencias de compras.

POR LOS DERECHOS REPRODUCTIVOS La cantante Miley Cyrus y el diseñador Marc Jacobs anunciaron en Instagram su colaboración especial para lanzar una sudadera rosada y caritativa en apoyo a la organización Planned Parenthood. El Charity Hoodie tiene impresa una foto de la cantante, que posa topless con toronjas que cubren sus pechos, y está adornada con el eslogan "Don’t f*ck with my freedom", una declaración fuerte y una respuesta directa a las prohibiciones de aborto que se están aprobando en varios estados de Estados Unidos. El 100 % de las ganancias son a beneficio de Planned Parenthood. #VERANO

M O D A

#SummerTrends2019 Por SHINE MAGAZINE

Estamos muy emocionadas de compartirte estas tendencias repletas de nuevos diseños y versiones de piezas no tan nuevas, pero súper actualizadas y reinventadas, perfectas para planificar la escapada ideal para cualquier spot tropical.

CALZADO VERANIEGO Las alpargatas son un calzado fácil de combinar con jeans, vestidos o faldas, para cualquier ocasión. Ya sea que vayas a algún resort o salgas a caminar por la ciudad, ningún armario está completo sin este par.

GAFAS DE SOL Los lentes de sol de temporada hacen un guiño a los años 70, con sus formas cuadradas de gran tamaño, como los lentes tipo aviador, que en realidad nunca se han ido (son un clásico), y que han regresado con una actualización elegante y cálida.

SOMBREROS Protégete de los rayos del sol al mismo tiempo que luces espectacular con uno de estos sombreros, esenciales para tu día de playa o para un pícnic al aire libre.

S H I N E • #ShineBabyShine

A LO JULIO IGLESIAS La blusa y camiseta blanca, piezas básicas y súper versátiles, son esenciales para el verano porque combinan con todo y, al igual que Julio Iglesias, tu bronceado veraniego lucirá genial. Úsalas con un pantalón negro, una falda midi, un vestido largo o unos jeans.

BEACH BAGS El bolso de playa es uno de los accesorios más cool de temporada. A nosotras nos encanta el bolso de tejido croché, que combina perfectamente con todas las piezas playeras y cuenta con suficiente espacio para los esenciales: lentes, sombrero, la Shine Magazine, celular y protector solar. ¡Perfecto para las vacaciones!

ONE-PIECE WONDERS Los bañadores de una sola pieza lucen increíbles en todos los tipos de cuerpo y son divertidos gracias a sus diferentes diseños. Puedes elegir entre rayas básicas y el clásico color blanco, o para proteger tu piel del sol, el estilo ideal es el de mangas largas.

JUMPSUIT BLANCO Sal corriendo a buscar ese jumpsuit blanco que sabemos te va a sacar de muchos apuros. En las pasarelas vimos estilos bellos y femeninos, con vuelos, lazos e, incluso, brillo. #ShineBabyShine

#VERANO

M O D A TENDENCIAS

THE

LATEST Por MELISSA ALBERTY Fotografías VÍCTOR STONEM Y SIMÓN ESPINAL

Hemos visto últimamente un accesorio que no pasa desapercibido: los bolsos con plumas a•mori. El flechazo lo sentimos el primer día que su creadora, Pamela Mori Díaz, lució uno de estos bolsos para uno de los eventos de esta revista. Todo comenzó cuando su madre, queriendo complacer la obsesión de Pamela por los accesorios y la vibra de los salotti di Milano, confeccionó totalmente a mano, en Italia, la primera a•mori , que luego se convirtió en un proceso emocionante y creativo (escogiendo telas, plumas, combinaciones de estampados y colores) entre madre e hija. Su más reciente colección cuenta con cuarenta carteras, perfectas para las chicas que amamos los bolsos pequeños porque tienen espacio para los esenciales del día a día. Para combinarlas en tus atuendos mañaneros, Pamela recomienda estilizarlas con una camiseta básica y jeans, un estilo simple y capaz de elevar cualquier outfit. Para tus salidas de noche, es perfecta porque te aporta más drama y glamour. Estamos ansiosas por conocer la próxima colección de bolsos que nos presentará Pamela. Acaso, ¿tendrán perlas, conchas o borlas?

S H I N E • #ShineBabyShine

Adelantamos que cada diseño es único y refleja la personalidad de la diseñadora, una mujer original y muy divertida. Con estos bolsos, agrega un detalle especial y dramático a tus atuendos.

shine

M O D A 24 HORAS EN LA VIDA DE

HORAS EN LA VIDA DE

CINTHIA CONTRERAS Por AURA ROSA

Esta vez decidimos entrevistar a la creadora de esta columna: Cinthia Contreras, a.k.a Cinthia Spoon, para que puedan conocer a la mujer que nos comparte los perfiles y el trabajo de otras mujeres increíblemente brillantes e interesantes alrededor del mundo.

¿COMO EMPEZÓ TODO?

Estudié Publicidad en la Universidad APEC y luego me fui a Buenos Aires a especializarme en Fotografía de Moda y Publicitaria. De regreso a República Dominicana, empecé a trabajar para el grupo CCN, donde me tocó el arduo trabajo de crear y desarrollar el estudio fotográfico de la compañía, tomando en cuenta que en el 2008 todavía no era común que las corporaciones de esta naturaleza tuviesen un estudio fotográfico interno. Trabajé con marcas y tiendas de ropa haciendo campañas fotográficas, catálogos y estilismos. Hice fotos para ViewMag (donde me encargaba de las secciones de moda), Messenger Mag, Uepa Magazine y varias más. 42

S H I N E • #ShineBabyShine

En el 2010 me fui del país, y después de rodar un poco terminé en Nueva York, donde me tocó comenzar mi vida -y mi portafoliodesde cero. Tuve que tocar las puertas de cada agencia de modelaje existente en esta ciudad, y pronto comenzaron a abrirse. Gracias a las modelos de agencias como Wilhelmina, Ford Models, New York Models, DNA, RED, Fenton Moon, entre otras, pude crear un nuevo portafolio, más sobrio y natural. En el 2012, fui nominada como Fotógrafa del Año por un grupo llamado RawArtists. En el 2015, apliqué a varias revistas como escritora (nunca había escrito nada en mi vida) como una estrategia para poder asistir al New York Fashion Week, y Flowmag me permitió ser parte de su equipo. De ahí surgió mi blog

me encantan los tenis, y cuando tengo que ponerme tacos también me siento feliz. A la hora de vestir, el color negro se volvió mi distintivo, me gusta el leather y los tops blancos. En cuanto al aspecto fotográfico, mi estilo es muy comercial e iluminado, no se me da eso de dark and twisted, aunque lo intente un millón de veces.

CinthiaSpoon.com, con la idea de escribir sobre moda y cubrir los desfiles de las semanas de la moda. En ese tiempo, las redes sociales eran para mí una película de terror y las evitaba, pero una cosa es lo que quieres y otra lo que te toca en la vida, y aquí estamos (casi tres años después) blogueando y posando frente a una cámara, ¡lo que jamás pensé que iba a hacer en mi vida! Pero la verdad es que ha sido una terapia y un canal para expresarme.

AQUÍ MIS 24 HORAS: ¡Tengo dos vidas! Porque tengo mi blog y trabajo como directora de mercadeo en una empresa de moda. Aquí mi día cuando tengo sesiones de fotos:

estamos en el lugar, buscamos los espacios para hacer fotos. 11:15 AM - 3:00 PM

Hacemos fotos, grabamos videos, nos tomamos un té y cerramos. 3:30 – 5:00 PM

Siempre tengo alguna llamada o reunión con alguna marca o relacionista público. 6:00 PM

Llego a la casa muy cansada. Así que me tomo un momento para comer, respirar y publicar en mi cuenta de Instagram.

9:00 AM

7:00 PM

Me levanto, reviso mi correo y mi cuenta de Instagram. Luego me baño, hago mi respectiva rutina de belleza mañanera, me maquillo, termino de empacar los looks del shooting y desayuno.

Comienzo a editar las fotos.

10:00 AM

Tal vez ceno algo, luego me baño y hago mi respectiva rutina de belleza.

9:00 PM

Culmino con la edición de fotos, me pongo a enviar correos o quizás a ver televisión. 11:00 PM

Salgo hacia la locación.

¿CÓMO DEFINES TU ESTILO?

10:30 – 11:00 AM

A nivel personal, me gustar estar cómoda durante el día,

Llego ya vestida con mi primer look. Cuando

12:00 AM

¡Finalmente a dormir!

shine

#VERANO

M O D A #MEETTHEDESIGNER

MEET THE DESIGNER

VERÓNICA MODESTO BLESS MY FUNK & BLESS MY HOME

Por AURA ROSA Fotografías MARÍA MEJÍA - SAHIRA & GÉBER - DILIA OVIEDO

Cuando pensamos en piezas con estampados divertidos, instantáneamente nos llega a la cabeza la diseñadora de modas dominicana Verónica Modesto, quien desde el 2014 nos presenta sus audaces y atrevidos diseños bajo su sello Bless My Funk, una línea contemporánea, chic y divertida, que también cuenta con piezas para el hogar. Verónica, además, apuesta a su comunidad WOMEN & POWER, donde trabaja para empoderar a las mujeres.

S H I N E • #ShineBabyShine

CUÉNTANOS ALGO DE TI. ¿CÓMO TE DESCRIBES?

Como una mujer curiosa, que le gusta todo lo que está fuera de la norma establecida, feminista, súper emprendedora, creativa, necia y diferente. ¿CUÁNDO DESCUBRISTE TU INTERÉS POR EL DISEÑO DE MODAS? Desde pequeña, la creatividad y el arte siempre han estado presentes en mi vida. De niña tomaba clases de pintura, ya un poco más grande comencé a tomar cursos de moda, ilustración, dibujo y composición en Chavón. Veía las ilustraciones de un tío, que es diseñador de modas, y así me fui enamorando de la moda. En el colegio hice los vestuarios para los talent shows de mi curso. Además, participé en un fashion show junto a Miguel Genao, también diseñador, cuando ambos éramos adolescentes. Luego hice un verano en el Istituto Marangoni de Milán, y cuando me gradué del colegio, decidí irme de nuevo a Milán a estudiar Diseño de Modas. ¿QUÉ TE MOTIVÓ A REGRESAR AL PAÍS Y LANZAR TU MARCA

El proceso de lanzar Bless My Funk fue súper orgánico. Cuando llegué al país lo comencé a crear sin pensarlo dos veces, lo fui creciendo poco a poco, haciendo eventos y desfiles para dar a conocer mi marca.

AQUÍ?

¿TE HA COSTADO DAR A CONOCER TU TRABAJO Y ESTABLECER TU MARCA?

¿EN QUÉ TE INSPIRAS A LA HORA DE DISEÑAR?

Soy muy visual y me inspiro en las películas, en la arquitectura surrealista, en los colores, en mis experiencias y viajes personales.

Sí y no. Ha sido un arduo trabajo convertirla en una marca reconocida, pero es algo que tenía planificado lograr desde el principio. A pesar de mi juventud, nunca tuve miedo, simplemente me lancé y recibí ayuda. Así empezó todo esto. ¿TE CONSIDERAS UNA MENTE REBELDE? ¡Sí! Pero con causa -risas-.

¿PARA QUIÉN DISEÑAS?

¿CÓMO DEFINES BLESS MY FUNK Y CÓMO SURGIÓ EL NOMBRE?

Bless My Funk se especializa en piezas para el público femenino, producto del desarrollo de un trabajo independiente. Es una marca enfocada en los prints. El nombre representa lo diferente, lo fuera de lo convencional y lo atrevida que soy, al mismo tiempo que sale de los moldes de los estereotipos de la mujer dominicana.

Bless My Funk es para mujeres diferentes y alternativas, que no quieren encajar en un molde de la sociedad, amantes del arte, el diseño y de espíritu desafiante. ¿CÓMO ELIGES LOS NOMBRES PARA TUS COLECCIONES?

Aquí es donde tengo más libertad creativa, los elijo como me plazca y de acuerdo a mis experiencias personales, pero siempre pensando en mis clientas y en lo que a ellas les puede gustar.

¿CUÁL ES LA PARTE MÁS GRATIFICANTE DE TU TRABAJO?

La satisfacción de poder ver los resultados finales de las piezas creadas. ¿TIENES ALGÚN MENTOR O MENTORA? La diseñadora dominicana Jacqueline Then y mi familia, quienes siempre me han apoyado. ¿CUÁLES SON LAS TELAS Y MATERIALES CLAVES PARA CREAR TUS PIEZAS?

Me gusta trabajar con crepé, neopreno y plisados.

#VERANO

M O D A #MEETTHEDESIGNER

de diseño, una página de compras online y exportar todos los productos a tiendas internacionales. ¿DE QUÉ SE TRATA TU COMUNIDAD WOMEN&POWER?

¿CÓMO VISUALIZAS TU EVOLUCIÓN EN EL DISEÑO DE MODAS? Al inicio eran prints de figuras más ilustradas. A medida que fue evolucionando el mundo, así mismo Bless My Funk iba reinventándose orgánicamente con un estilo muy definido, que se ha ido refinando con el tiempo y que en la actualidad está mucho más limpio. ¿POR QUÉ DECIDISTE

mucho la experiencia porque puedo ser más creativa dentro del diseño. Comencé a explorar el mundo del interiorismo y me ha ido gustando. SABEMOS QUE TENDRÁS TUS PIEZAS EN UN SHOWROOM. ¿PUEDES ADELANTARNOS UN POCO MÁS SOBRE ESTO?

Es un showroom en Artisanat, donde tendré a la venta cojines, blankets y jabones artesanales.

INCURSIONAR EN EL DISEÑO

DE PIEZAS PARA EL HOGAR?

¿CÓMO VES TU MARCA A CORTO

Todo empezó con una colaboración que hice con Luxe Boheme, la tienda de decoración, para hacer los primeros cojines. Realmente disfruté

PLAZO? Quiero tener mi propio taller de sublimación, un showroom con exposiciones de piezas de Bless My Funk y Bless My Home, un equipo creativo

S H I N E • #ShineBabyShine

Women&Power inició con un pequeño grupo de mujeres y fue creciendo hasta convertirse en una comunidad de mujeres autodenominadas emprendedoras, freelancers y artistas, donde compartimos ideas y un mismo estilo de vida. Organizamos charlas en las que abarcamos temas sociales de la mujer dominicana para promover mujeres fuertes, creativas y poco convencionales que quieran escalar sus negocios o proyectos.

#FASHIONTALK VERÓNICA

Un sueño por cumplir: Que Bless My Funk se convierta en una marca que logre hacer un cambio en la sociedad. Tener un gran estudio de diseño donde los artistas y diseñadores también tengan la oportunidad de emplearse, seguir creciendo la comunidad de mujeres y poner en alto el diseño de nuestro país. Una época en la que te hubiese gustado vivir por la moda: Los años 60. Un color que nunca falta en tus colecciones: Rosado. Tu evento de diseño favorito: Maison&Objet en París. ¿ Tu fashion city favorita? Milán. shine

M O D A MEET THE MODEL

MEET THE MODEL

YORGELIS MARTE Por SHINE MAGAZINE

Conversamos con la espectacular y exótica modelo dominicana, que hizo su debut en París desfilando para la prestigiosa marca Yves Saint Laurent, marcando el inicio de una carrera a toda marcha. NOMBRE COMPLETO:

Yorgelis Marte. ESTATURA: 5'9". EDAD: 21 años. AGENCIA: Perkins Models y Nefer Models, IMG. ¿CÓMO, CUÁNDO Y DÓNDE TE DESCUBRIERON?

Caminando un domingo por la Ciudad Colonial, cuando pasé frente a la agencia Perkins Models, de Armando Pereira.

porque todo era como un sueño para mí y pasó muy rápido. Estaba como ida porque de verdad que no me creía que estaba ahí.

CUANDO NO ESTÁS MODELANDO?

Me gusta salir a caminar y conocer lugares diferentes. ¿CUÁL ES EL MEJOR

¿CÓMO DESCRIBES

CONSEJO PROFESIONAL

¿CÓMO DESCRIBES

TU EXPERIENCIA AL DESFILAR

QUE TE HAN DADO?

TU PERSONALIDAD?

EN LAS PASARELAS

Sé perseverante.

Divertida y arriesgada.

INTERNACIONALES? ¡Muy emocionante! Siento que es el lugar al que pertenezco.

¿CÓMO TE PREPARAS

¿SIEMPRE SUPISTE QUE

PARA LOS DESFILES?

Con dieta y ejercicios.

QUERÍAS SER MODELO?

Sí, desde pequeña.

¿CÓMO FUE TU PRIMERA SESIÓN DE FOTOS?

¿ALGÚN DESFILE O EDITORIAL

¿NOS PUEDES CONTAR SOBRE

Muy divertida porque trabajé junto a una amiga querida.

Me encantó desfilar para Yves Saint Laurent.

EL PRIMER DESFILE QUE HICISTE?

Estaba súper nerviosa 48

¿EN QUÉ INVIERTES TU TIEMPO

S H I N E • #ShineBabyShine

MEMORABLE EN TU CARRERA?

¿QUÉ CREES ESTARÍAS HACIENDO

¿UN DISEÑADOR PARA EL

HASTA AHORA?

¿CÓMO TE VISUALIZAS

SI NO FUERAS MODELO?

QUE TE GUSTARÍA DESFILAR?

EN CINCO AÑOS?

Trabajando y estudiando en la universidad.

Me gustaría desfilar para Versace.

Mi cierre en el desfile de Nina Ricci.

¿TU LUGAR FAVORITO

¿HAS COINCIDO CON OTRAS

INSPIRAR A OTRAS MUJERES?

FUERA DEL PAÍS?

MODELOS DOMINICANAS

Como una de las principales modelos dominicanas a nivel mundial. ¿QUÉ ES LO QUE MÁS

¿DE QUÉ FORMA TE GUSTARÍA

Londres.

EN LOS DESFILES?

¿CÓMO SERÍA EL LOOK

He coincidido con algunas y nos hemos llevado muy bien… son muy divertidas.

Demostrando que todas podemos lograr lo que nos proponemos si confiamos plenamente en nosotras mismas.

¿QUÉ ELEGIRÍAS ENTRE

¿QUÉ TE HACE BRILLAR?

TRABAJAR EN UNA SESIÓN

El deseo de lograr lo que me propongo.

TE GUSTA DE TU TRABAJO?

Que puedo experimentar cosas diferentes. ¿QUÉ HABILIDAD INESPERADA

PERFECTO PARA TI?

Lo que llevo puesto siempre define quién soy.

APRENDISTE GRACIAS AL MODELAJE?

CUÉNTANOS DE TU PRÓXIMA

DE FOTOS O EN PASARELA?

Aprendí a tener carácter y a confiar en que puedo hacer cosas buenas para todos.

AVENTURA EN LA PASARELA.

Pasarela.

Es una sorpresa junto a una gran marca, no puedo adelantar nada todavía.

¿QUÉ HA SIDO LO MÁS

shine

DESTACADO DE TU CARRERA #VERANO

M O D A #FASHIONTALK

NATHALIE RAMOS

COCONAT SWIMWEAR Nathalie Ramos es la creadora de la marca de bañadores Coconat Swimwear. Con ella conversamos sobre sus inicios en el diseño de trajes de baño, su proceso creativo, de cómo ha posicionado su marca en otros mercados internacionales y sobre su más reciente colección, Positiamo, inspirada en el sur de Italia. ¿QUÉ ES LA MODA PARA TI?

Es la máxima expresión de uno mismo y no solo existe para cubrir una necesidad o funcionalidad, pues es capaz de comunicar tu personalidad. Cómo te vistes refleja cómo te sientes. ¿CÓMO INICIASTE EN LA MODA Y QUÉ TE MOTIVÓ A LANZARTE COMO DISEÑADORA DE TRAJES DE BAÑO? En mi vida y en mi carrera, la moda y la creación de piezas siempre han estado presentes. Desde muy pequeña acompañaba a mi abuela a su taller de costura, y ahí me la pasaba dibujando y diseñando vestidos. Aunque decidí estudiar Marketing, vi esta carrera unida al Mercadeo de Modas. En el 2010 comencé a diseñar trajes de baño para mi uso personal, y tanto le gustaron a mis amigas y conocidas que me animé a diseñar algunos para comercializarlos. Todo fue un éxito, y poco a poco me fui involucrando hasta que llegó el momento de dedicarme 100 % al diseño y a la creación de bañadores.

S H I N E • #ShineBabyShine

¿CÓMO DEFINES TU MARCA?

¿CÓMO ES EL PROCESO

Es una marca alegre y llena de color, muy arraigada a nuestra cultura, diseñada para las mujeres de espíritu joven, sin importar su edad. Una marca que se caracteriza por diseños elegantes, sencillos, femeninos y con mucha identidad. Cuando llevas una pieza de Coconat, se conoce desde lejos.

CREATIVO DE CADA COLECCIÓN?

Todo comienza con la selección del diseño de los estampados. Primero partimos de lo que queremos transmitir, trabajamos con diseñadores locales e internacionales, quienes nos presentan sus propuestas. Más tarde, se desarrolla cada diseño, se imprimen los tejidos,

luego pasan a nuestro taller de confección y, por último, se realiza un control de calidad de cada pieza. ¿QUÉ ASPECTOS DE TU VIDA SIENTES SE REFLEJAN EN TUS CREACIONES? En cada diseño y estampado se refleja mucho mi identidad. Me gusta estar en contacto directo con la naturaleza, y más que nada con el mar,

¿CÓMO EVALÚAS EL ÉXITO DE TU NEGOCIO ONLINE?

que ha sido mi mayor fuente de inspiración tanto en la creación de mis piezas como en mi estilo de vida. Amo a los animales, las plantas, los colores de nuestra isla. Cada viaje que hago también me ha servido de inspiración para muchas de mis colecciones.

Por supuesto que sí. Ser inclusiva, en nuestro país, es una necesidad porque somos mujeres con siluetas, cuerpos y estéticas distintas. Poder hacer esto es uno de los aspectos más gratificantes de mi trabajo.

¿CUÁLES SON LAS TENDENCIAS

¿CUÁL ES EL DETALLE

DE BAÑADORES MÁS BUSCADAS

O COLOR QUE NUNCA

Los más buscados son los one piece, los bottoms a la cintura y altos de pierna que estilizan más la figura y hacen lucir las piernas más largas. No pueden faltar los diseños con ruffles en bikinis y enterizos.

En nuestras colecciones nunca falta el toque caribeño y tropical: una palma, alguna fruta local o popular de nuestra isla. Siempre utilizamos los colores de la naturaleza, como el azul y el verde, que reflejan nuestro entorno.

EN TU TIENDA?

¿ERES INCLUSIVA CON LAS TALLAS FEMENINAS?

FALTA EN TUS COLECCIONES?

Lanzamos el website en el año 2018, a raíz de la gran demanda internacional que logramos trabajando con modelos e influencers de otros países. A través de la página recibimos órdenes de Puerto Rico, Suramérica, Estados Unidos, Europa y Asia. No dejamos de sorprendernos con la excelente respuesta que hemos tenido desde nuestro lanzamiento.

de romanticismo y que te inspira a crear. Todos los estampados están inspirados en los elementos más comunes de ese lugar. La colección cuenta con más de 20 diseños diferentes y abundan los vuelos y los colores vibrantes que nos caracterizan como marca.

CUÉNTANOS DE TU MÁS RECIENTE COLECCIÓN, POSITIAMO. ¿CUÁNTAS PIEZAS LA INTEGRAN? Esta colección está inspirada en las playas y paisajes del sur de Italia, específicamente en Positano, un lugar que está lleno

Síguelos en su cuenta de Instagram: @coconatswimwear.

shine

#VERANO

M O D A #HISTÓRICOHISTÉRICA

SER MADRE, NO SOLO SERLO SINO PARECERLO… Por KATIA RÍOS

La primavera fue venerada en la antigüedad como deidad restauradora y procreadora, al igual que la mujer en su papel de madre perpetuadora de razas y reinos. La moda antigua como instrumento social las distingue, pero eso no hacía que sus vidas fuesen más llevaderas. La Venus de Willendorf (25,000 AC), escultura icónica de Occidente, cuyo cuerpo voluptuoso exhibe, según expertos, fecundidad y maternidad al tope, también representa uno de los primeros signos de moda y estilo, pues luce en su cabeza lo que aquí llamaríamos una redecilla. Los adornos de cabeza y pelo recogido eran signos de un restringido poder matriarcal, contrario al pelo suelto que vírgenes y solteras podían llevar mientras lo fueran. En Egipto, el vestido de lino plisado de un solo hombro era el mejor anuncio para promover un cuerpo fértil, con uno o los dos senos al descubierto. Los minoicos también llevaban esta "tendencia" no como atributo sexual, sino maternal. Grecia hace la diferenciación de temporadas: primaveraverano y otoño-invierno, y perpetúa el peinado como indicador de estatus, estado civil o maternidad. Los romanos, que todo lo escribían, pedían bajarle 52

S H I N E • #ShineBabyShine

el ruedo a las estolas (túnicas romanas) para las casadas, y si tenían hijos, aún más. Con el pelo eran más radicales: después de cierta edad, debían cortarlo a la nuca (he aquí los responsables de las reglas que tanto han costado romper). En la Edad Media y el Renacimiento, la presión para producir herederos varones era de vida o muerte para muchas mujeres, ya sea porque las repudiaban por infértiles o morían durante el parto. Sin embargo, es curioso que tengamos escasas referencias de vestimenta para la gestación o representaciones donde esta se aprecie. De primera, nos llega el cuadro pintado por Jan Van Eyck del Matrimonio Arnolfini a finales del Medioevo, donde la esposa exhibe un vientre abultado y la mano colocada sobre él. Pero no estaba embarazada: era la moda parecerlo y daba buena suerte a las recién casadas.

Este poder único, siempre reconocido y hasta venerado, no nos eximía de limpiar, sembrar y cosechar para después cocinar, hacer la tela, teñirla y coser la ropa, cuidar, administrar, ahorrar y mantener contento al esposo. Algunas de las acciones ya no son parte de la lista actual, pero ahí vamos. shine

M O D A INSPIRACIÓN

Por SHINE MAGAZINE Fotografías DANA MOORE Modelo JENNA SEARS

El verano es ideal para jugar con texturas, colores y estilos frescos y, por qué no, románticos. Inspirados en el estilo de la modelo Jenna Sears, te ayudamos a crear esos looks que nos encanta lucir durante la temporada más calurosa del año. Deja volar tu imaginación y luce fantástica este verano, de día y de noche.

S H I N E • #ShineBabyShine

#VERANO

M O D A INSPIRACIÓN

Lentes de sol KALEOS

Bolso SAINT LAURENT RAFFIA TOTE

Alpargata CHLOÉ

Blusa SEE BY CHLOÉ

Anillo NATASHA SCHWEITZER

Micro Bolso ROSANTICA

Minifalda KSUBI

Tenis VALENTINO GARAVANI OPEN TWO TONE

S H I N E • #ShineBabyShine

M O D A INSPIRACIÓN

Cintillo ROSANTICA

Vestido MARQUESA NOTTE

Sandalias BY FAR CARRIE LEATHER SANDALS

Aretes ALIGHIERI Bolso KAYU, LUCIE LEATHER AND STRAW TOTE Set anillos CHARLOTTE CHESNAIS

Tenis ADIDAS

S H I N E • #ShineBabyShine

Bienestar

B I E N E S TA R

BREVES #DietStartsTomorrow Así se titula el podcast de salud y bienestar que presenta una visión realista de todo lo relacionado con la salud, el bienestar, la pérdida de peso y la forma física. Conducido por Aleen Kuperman y Samantha Fishbein, ambas conversan sobre los mitos de las dietas, el bienestar, la aceptación del cuerpo y mucho más. SINTONIZA EN SPOTIFY

¡OM! App Amadita Laboratorio Clínico Atendiendo al compromiso de una constante innovación en sus procesos, Amadita Laboratorio Clínico presentó su renovada aplicación móvil con la que transforma y optimiza el servicio a sus pacientes. Con la actualización de esta app, brinda a sus pacientes la oportunidad de avanzar procesos como cotizar sus analíticas, facturar, realizar pagos en línea y solicitar turnos electrónicos antes de llegar a cualquier sucursal, reduciendo considerablemente el tiempo de espera. PARA IOS Y ANDROID, GRATIS

Se llama Active Meditation y es una app de meditación que te ayuda a tener esos momentos de paz que tanto necesitas. Con ella, a través del silencio y la respiración profunda, aprendes a despejar la mente durante 20 minutos. Puedes elegir la música que te acompañará gracias a su amplialista de canciones relajantes. PARA IOS Y ANDROID, GRATIS CON COMPRAS INTERNAS

BAJA TU PORCENTAJE DE GRASA CORPORAL Si quieres despedirte de esa barriguita, necesitas reducir tu porcentaje de grasa corporal en general. La buena noticia es que puedes lograrlo si te enfocas en dos aspectos: siguiendo una dieta saludable (limitando los carbohidratos procesados y el azúcar) y haciendo ejercicios de alta intensidad y entrenando con pesas.

NUECES DURANTE EL EMBARAZO Las nueces tienen una gran cantidad de beneficios. Por su contenido de magnesio y grasa saludable, son capaces de proteger la salud del cerebro de los bebés. Los resultados mostraron que las madres que comían nueces durante el primer trimestre de su embarazo, obtuvieron mejores resultados en la función cognitiva, la capacidad de atención y la memoria de sus hijos.

S H I N E • #ShineBabyShine

¡UNA CLASE SOBRE LA FELICIDAD! La Universidad de California, en Berkeley, ofrece la asignatura: La ciencia de la felicidad, una clase online gratuita impartida por expertos de la UC Berkeley en psicología positiva. Este programa de ocho semanas profundiza en las "raíces de una vida feliz y significativa", y cuenta con lecciones prácticas y con apoyo científico.

MUÉVETE MÁS Y VIVE MÁS (Y MEJOR)

Una nueva investigación encontró que agregar más movimiento a tu día puede ayudarte a vivir más tiempo. Los científicos de la Escuela Sueca de Deportes y Ciencias de la Salud, en Estocolmo, descubrieron que el aumento de cualquier tipo de actividad física reduce el riesgo general de mortalidad, independientemente de la edad, el sexo y el nivel de aptitud física inicial.

LA DIETA CONTRA

LA ANSIEDAD

Si quieres controlar la ansiedad, evita comer alimentos inflamatorios como el gluten, maíz, soya, azúcar y productos lácteos, y empieza a consumir una dieta alta en grasas y moderada en proteínas.

COME DESPACIO Las personas que comen lentamente consumen menos calorías y no sufren de obesidad. Reduce la velocidad masticando despacio, permitiendo que tu estómago digiera para que te sientas satisfecha, lo que te ayudará a consumir lo que tu cuerpo realmente necesita.

#VERANO

B I E N E S T A R FITNESS

¿ABDOMEN PLANO A LOS 40?

¡ES POSIBLE! Por LAURA POSADA

A medida que maduramos, hay cosas que se ponen más cuesta arriba. Una de ellas es tener un vientre plano, y la explicación es muy sencilla: según el Consejo Americano del Ejercicio, a los 40 años podrías estar quemando 300 calorías menos que a los 20, por la ralentización del metabolismo.

También la reducción en los niveles de estrógeno que ocurre en las mujeres perimenopaúsicas puede disminuir la sensibilidad a la insulina, ocasionando que no controlemos bien los niveles de azúcar en la sangre, nos salgan esos odiosos rollitos en la cintura y aumente el volumen del abdomen. ¡Todo lo que nos comemos se va directamente a la barriga! Ahora, después de ese repaso de la dura realidad, pasemos a la buena noticia: aunque sea más difícil tener un vientre súper plano 62

S H I N E • #ShineBabyShine

a los 40, eso no significa que sea imposible. ¡La alimentación es tan o más importante que el mismo ejercicio! Básicamente, hay que hacer cinco cosas: restringir los alimentos que te hinchan (incluidos los lácteos, si son un problema para ti y las bebidas gasificadas), disminuir el consumo de sal y azúcar refinada, reducir las porciones, eliminar los carbohidratos simples y sustituirlos por carbohidratos complejos (cereales integrales y algunas verduras),

consumir más Omega 3 en forma de pescado o nueces (moderadamente) y fibra. ¡Menos cardio, más entrenamiento de fuerza y resistencia! A partir de los 40 comenzamos a perder masa muscular y la única forma de combatirlo es con entrenamiento con pesas. Puedes reducir un poco el ejercicio cardiovascular y enfocarte en ejercicios que te permiten mantener una masa muscular sana y, de ese modo, aumentar tu metabolismo basal.

Dile adiós al estrés y duerme mejor ¡El estrés engorda, y la falta de sueño también! Entonces, hay que buscar maneras de reducir el estrés y de dormir mejor, no solo porque es fuente de esos kilos de más, sino también de muchas enfermedades. Ten una buena higiene del sueño y analízate bien para descubrir qué es lo que más te alivia el estrés. Si controlas el estrés y duermes bien, seguramente podrás mantener a raya esa pancita que te hace sentir tan insatisfecha. shine

B I E N E S T A R CONSEJOS

¡ANTI ENVEJECIMIENTO! Por JENNIFER LOIS

A través de la historia de la humanidad, muchos han intentado encontrar la fuente de la juventud de la que tanto habla Heródoto (siglo IV a.c.). Siglos después, el deseo de encontrar y alcanzar la eterna juventud aún persiste.

2 ACEITE DE PESCADO La ciencia moderna nos trae opciones para prolongar la vida y frenar los procesos que nos llevan al envejecimiento biológico. Estos son algunos simples consejos para ayudarte a retrasar el reloj biológico:

1VI

TA MI NA

Su rol en la síntesis de colágeno ha sido bien establecido, por lo que no es sorpresa que un estudio (nhanes1), realizado en cuatro mil mujeres, entre 40 y 74 años de edad, demostró que aquellas que consumían vitamina C desarrollaban menos arrugas en la piel versus aquellas que tenían un consumo muy bajo.

Nuestra edad biológica está determinada por la longitud de nuestros telómeros. Cuando estos se acortan, se activan los procesos de muerte celular programada. La falta de consumo de Omega 3 (epa /dha) ha mostrado ritmos de acortamiento de los telómeros dos veces mayor que en aquellas personas que sí lo consumen.

Q10

La coenzima q10 previene el daño celular causado por el estrés oxidativo (provocado por los radicales libres). Se sabe que los niveles de esa coenzima disminuyen con la edad, por lo que su consumo contribuye a mantener un equilibrio entre daño y reparación celular, manteniendo al mínimo el estrés oxidativo.

EVITA EL ALCOHOL

Porque afecta de manera negativa la salud de nuestras mitocondrias. Las mitocondrias nos permiten producir energía y la disminución de su actividad se asocia con envejecimiento prematuro.

EVITA EL AZÚCAR

Cuando comemos azúcar, en especial las refinadas, ocurre una reacción química que nos envejece, se llama glicación, que en exceso acelera el proceso de envejecimiento manifestándose a través de manchas de la edad, hiperpigmentación, arrugas, inflamación, piel reseca, piel colgante, entre otras.

PROTECCIÓN SOLAR La exposición a los rayos UV, sin protección, aumenta la glicación en la piel. Consume vitamina B1 y B6, y evita la exposición solar excesiva.

HACER EJERCICIOS Ejercitarte es la forma más eficiente para mantener un peso saludable, la masa muscular y disminuir la grasa. El exceso de grasa corporal se asocia a diabetes, enfermedades coronarias y al aumento de estrógenos, asociados a algunos tipos de cáncer. shine

S H I N E • #ShineBabyShine

B I E N E S T A R CONSEJOS

LA CÚR SÚ CU PER MA Por HIEDY PANIAGUA

Para mí, la cúrcuma es un súper alimento (gracias a todas sus propiedades). Por esta razón, te comparto sus beneficios y por qué es importante que la ingieras diariamente.

La cúrcuma proviene de la India y es una raíz muy estudiada, desde el punto de vista médico. Todo el que me sigue en las redes, sabe que estoy enamorada de esta raíz y que la consumo todos los días y en diferentes formas. Este "amor" empezó hace varios años durante el proceso de mi primera certificación en nutrición. Cuando comencé a adquirir conocimientos acerca de los súper alimentos, hice click de inmediato con la cúrcuma por su poder antiinflamatorio y los grandes beneficios que se le atribuyen. Aprendí que muchas enfermedades crónicas tienen raíz en las inflamaciones, y así es que se fue convirtiendo en mi mejor aliada. Científicamente, se ha comprobado su poder antioxidante y que sirve 66

S H I N E • #ShineBabyShine

para combatir enfermedades como Alzheimer, alergias, artritis, dolor de cabeza, síndrome premenstrual, además es antibacteriana y protege el corazón.

Cinco beneficios de su consumo:

1. Aumenta los niveles de energía. 2. Antidepresivo natural. 3. Analgésica, alivia los dolores, incluyendo las molestias musculares. 4.Disminuye el colesterol y los triglicéridos. 5. Ayuda en la pérdida de grasa corporal. La consumo de dos formas: como té caliente (hirviendo agua, jengibre, limón y cúrcuma rallada), y como un shot que hago en la licuadora con jugo de limón, jengibre y cúrcuma.

shine

B I E N E S T A R CONSEJOS

HIGIENE

DEL SUEÑO Por MARTA FERNÁNDEZ

La buena higiene del sueño es un requisito indispensable para dormir bien, pero además para aprender a detener el "hámster en la rueda" que tenemos en nuestra cabeza. Aquí te comparto unos consejos para que logres dormir plácidamente.

No abuses del café ni de ningún otro estimulante, especialmente después de las 10:00 pm, porque luego te costará conciliar el sueño.

Debes exponerte a la luz del sol, al menos 20 minutos (con protección solar), todos los días.

Respeta los horarios de las comidas y cena liviano. Evita las grasas, frituras, comidas de difícil digestión (ajo, cebolla o pimientos crudos, alimentos que dan flatulencia). Te recomiendo merendar para que cenes más liviano.

Respeta tu horario de sueño. Trata de ir a la cama siempre en el mismo horario.

S H I N E • #ShineBabyShine

Aumenta la ingesta de triptófano, que ayuda a producir niacina, melatonina y serotonina. De esta última se cree que produce un sueño saludable y un estado de ánimo estable.

Realiza alguna actividad física todos los días, pero no demasiado tarde.

Implementa un ritual de sueño para cada miembro de la familia, no solo para los bebés.

Evita las siestas tardías. Algunas madres acuestan a sus hijos entre las 7:30 y 8:00 pm, y entre los cantos, las nanas, las musiquita y la oscuridad, se quedan dormidas y se despiertan una hora más tarde y luego les cuesta conciliar el sueño o tienen un sueño ligero, o sus hijos les despiertan y ya no se pueden dormir.

Cuida que tu habitación esté limpia, libre de olores, bien ventilada y arreglada. shine

s o d i n e v n e i B a asa C

n e r a l u p o P t i b r O u it b r o / Solicita t m o c . a e lin n e r a l u p o p . m www a r g a t s n I n e s o n e u r y sĂg a l u p o P t i @Orb

# S H I N Y G I R L

R osa Lía Mejía

CHEF PASTELERA, PRODUCTORA GASTRONÓMICA DE MASTERCHEF DOMINICANA Y EMBAJADORA DE SAVE THE CHILDREN EN EL PAÍS. Fuimos hacia una "gran escapada" al norte del país para convertir a la chef Rosa Lía Mejía en la radiante protagonista de este paraíso tropical. Con ella conversamos sobre los sabores que marcaron su infancia, sus nuevas oportunidades de trabajo y de cómo ha ido redefiniendo el éxito bajo sus propios términos.

Producción y entrevista AURA ROSA Fotografías SAHIRA & GÉBER Dirección de arte NORCA AMÉZQUITA Estilismo GIOVANNA VÁSQUEZ Maquillaje CARY MICHELLE FLAZ Peinado ELVIRA SEPÚLVEDA Asistente de fotografía EDUARDO JAVIER Locación CASA COLONIAL BEACH & SPA

S H I N E • #ShineBabyShine

Cover NUBAH Accesorios KB IN BLACK #VERANO

# S H I N Y G I R L

¿CÓMO NACE TU PASIÓN POR LA COCINA? Diría que nació durante las tardes que pasaba en la cocina de mi abuela colándole café al señor de seguridad y a las auxiliares del hogar. El ambiente, el calor, los olores y la facilidad con la que ellas se movían en la cocina, se impregnó en mí. DE PUBLICISTA A CHEF. ¿CUÁNDO ENTENDISTE QUE LA COCINA ERA LO TUYO Y DECIDISTE IRTE A ESTUDIAR A LE CORDON BLEU EN BOSTON?

Sabía que quería estudiar cocina. Cuando me gradué, me había inscrito en Le Cordon Blue (LCB) de Boston, pero unas semanas antes de partir me di cuenta que no me sentía preparada para vivir sola y tomé la decisión de quedarme a estudiar Publicidad, y al mismo tiempo empecé un Diplomado en Artes Culinarias. Mi profesora, Elisa de León, fue quien terminó de impulsarme para me fuera a estudiar algo que amaba tanto. ¿QUÉ O QUIÉN TE INSPIRÓ A CONVERTIRTE EN CHEF?

Vestuario NUBAH Accesorios MÓNICA VARELA

S H I N E • #ShineBabyShine

Me inspiró eso de poder agradar a las personas con un plato preparado por mí. Siempre digo que lo mejor de mi profesión es sacarle una sonrisa a quien prueba mis platos.

¿QUÉ SABORES Y PLATOS MARCARON TU INFANCIA Y HOY SE REFLEJAN EN TU

Los sabores han ido cambiando mientras he ido creciendo. Mi paladar se ha vuelto más exigente, y cuando cocino termino demandándome más. En cuanto a los platos, creo que el red velvet, los cheesecakes y el bread pudding. El red velvet era mi bizcocho favorito, utilizo una receta que trabajé durante mis días de estudio en LCB. Los cheesecakes siempre los hacía para mi familia,"para resolver" porque son súper fáciles. Al día de hoy, todavía los hago igual que cuando tenía 16, 17 años. El bread pudding es un dulce que hacía mi tía abuela y terminé creando una receta a mi gusto. COCINA?

a cocinar las cosas, si son varias. Luego arranco con el "mise en place" (todo en su lugar). Ese sería mi ritual.

probado, las uso y me gustan. No quisiera verme en una posición donde tenga que hablar de algo con lo que no me sienta conectada.

ERES EMBAJADORA E INFLUENCIADORA DE

¿COCINAS DE TODO O SE TE DA

MARCAS Y PRODUCTOS,

ALGUNA COMIDA MEJOR QUE

Trato de rodearme de personas que me animan a seguir adelante, que celebran mis logros, me acompañan en mis derrotas y me impulsan a ser siempre mejor

¿QUÉ INGREDIENTES NO FALTAN EN TU COCINA?

Además de los dulces, nunca faltan un buen aceite de oliva, ajo y cebolla. ¿TIENES ALGÚN RITUAL ANTES DE EMPEZAR A COCINAR?

No me había fijado que tenía un ritual hasta que me hiciste esta pregunta. Aunque me sepa la receta, siempre la escribo en mi libreta y la tengo abierta en la cocina. Escribo el orden en que voy

¿CUÁL ES TU COMPROMISO MÁS IMPORTANTE FRENTE

Confieso que no me gusta la palabra influenciadora, creo y entiendo que todos somos influenciadores de una forma u otra. Mi compromiso con quienes me siguen es que sepan y entiendan que todo lo que trasmito es sincero y genuino, y que las marcas con las que trabajo y recomiendo las he AL PÚBLICO?

OTRAS? La repostería siempre se me daba muy fácil y por eso me incliné por las Artes Culinarias, haciendo el Diplomado de Baking and Pastry. ¿CUÁLES SON LOS

ACTUALMENTE ERES LA PRODUCTORA GASTRONÓMICA DE MASTERCHEF, ¿CÓMO SE DIO ESTA OPORTUNIDAD Y CÓMO EVALÚAS LA EXPERIENCIA HASTA EL MOMENTO? Todavía me sorprende ser parte de una producción de tanto impacto en el país. Todo surgió cuando Mikey Faxas, un chef amigo, me preguntó qué estaba haciendo y si me interesaba trabajar para MasterChef, ya sabemos cómo terminó todo. Esta labor ha requerido de grandes sacrificios y de muchas horas de trabajo. Me queda la gran satisfacción de haber cumplido con mi deber. ¿CÓMO ASUMISTE ESTE NUEVO RETO PROFESIONAL?

Con muchísima humildad, es algo nuevo para mí. He hecho televisión y radio, pero nunca había trabajado detrás de cámaras. He aprendido muchísimo en MasterChef. Es un tremendo placer aprender de todos los que forman parte de esta gran producción.

INGREDIENTES DE TU TIERRA QUE MÁS TE INSPIRAN?

EN TU OPINIÓN, ¿QUÉ

Me encanta la yuca y el coco, aunque confieso que debería darle más cariño a nuestra gastronomía.

CUALIDAD DEBE TENER UN BUEN COCINERO?

Son muchas cualidades, pero creo que la más importante es tener pasión #VERANO

# S H I N Y G I R L

por lo que haces, sin olvidarte del propósito de tu trabajo en la cocina. BIENESTAR ¿HACES DIETAS ESTRICTAS O COMES DE TODO?

Mantengo el balance en mi día a día. Empecé a cuidar de mi alimentación mientras estudiaba fuera del país, y trato de mantener ese balance para no perder la cabeza. Si me siento un poco fuera de mi peso, entonces me pongo un poco más estricta. ¿QUÉ TIPO DE ENTRENAMIENTO REALIZAS? ¿VAS AL GIMNASIO RELIGIOSAMENTE?

Me encantaría decir que voy religiosamente, pero no niego que cuando no tengo ganas de ir, no voy. Me gusta escuchar a mi cuerpo y lo que me pide en ese momento. A veces queremos hacer de más cuando nuestro cuerpo nos pide descanso. Me encanta entrenar con pesas y trato de hacer cardio tres veces a la semana, pero no me gusta para nada montarme en una máquina. Como ejercicio cardiovascular me fascina el Body Combat. ¿CÓMO TE MANTIENES MOTIVADA PARA NO DEJAR DE ENTRENAR?

Mi motivación es que quiero llegar a ser una mujer activa cuando esté mayor. 74

S H I N E • #ShineBabyShine

Para el cabello, mis chicas del salón Arnemann me recomiendan productos y tratamientos según mis necesidades.

Si llevo mucho tiempo sin ir al gimnasio, siento que mi cuerpo me pide regresar porque me hace falta entrenar. Con el hábito y la constancia le tomé cariño al gimnasio. Me dedico esas horas para desconectarme y centrarme en mí.

¿CÓMO ES TU RUTINA DE CUIDADO DE LA PIEL

Me hago un scrub semanal, me lavo la cara con un jabón facial, me aplico agua termal, sérum o ampolla y crema hidratante para los ojos.Me lavo el cabello con una buena línea, me corto las puntas cada tres meses y utilizo tratamientos profundos una vez por semana. Y EL CABELLO?

¿CUÁLES SON LAS COMIDAS QUE MÁS TE TIENTAN A PECAR Y CÓMO MANEJAS LOS ANTOJOS?

¡Quisiera poder controlar mis antojos! Soy débil con un dulce o una picadera de cumpleaños. No voy a negar que muchas veces caigo en la tentación y, simplemente, hago un rejuego con mis comidas los días siguientes.

¿CUÁL ES TU PRODUCTO # 1 PARA EL CABELLO?

El tratamiento de la línea Kérastase Rejuvenating Ritual. Un must.

¿CÓMO DEFINES LA RELACIÓN CON TU PESO Y TU CUERPO

La relación actual con mi peso y mi cuerpo es mucho más saludable. Me acepto como soy. El estilo de vida, las dietas y el amor que le tengo al gimnasio es solo por mí y para mí.

ACTUALMENTE?

¿QUÉ HACES PARA CUIDARTE POR DENTRO Y POR FUERA?

Hace algunos años aprendí a apreciar las pequeñas cosas de la vida: una buena comida, un buen rato, reírme a carcajadas, jugar con mis sobrinos, admirar un árbol o una flor. El secreto para

¿CUÁL ES ESE PRODUCTO DE BELLEZA SIN EL QUE Camisa NUBAH Pantalón PINEAPPLE STORE Sombrero y accesorios KB IN BLACK

vernos bien por fuera es sentirnos felices, plenas y tranquilas por dentro. BELLEZA Y MODA ¿DE QUÉ FORMA CUIDAS TU PIEL Y TU CABELLO DURANTE EL VERANO?

Hace, literalmente,

un año empecé a cuidarme la piel. Era la típica mujer que no sacaba el tiempo para hacerlo. Hoy tengo una rutina de piel recomendada por la doctora Maricarmen Morales, que trato de seguir al pie de la letra.

NO PUEDES VIVIR?

¡El agua micelar! ¿QUÉ TIPO DE ROPA O LOOK TE HACE LUCIR ATRACTIVA?

Me siento más atractiva en ropa deportiva y trajes largos. ¿A QUÉ TIPO DE PIEZAS O ACCESORIOS ERES FANÁTICA?

Anillos, collares y aretes, the bigger, ¡the better!, -risas-.

#VERANO

# S H I N Y G I R L

Traje de baño COCONAT SWIMWEAR Aretes KB IN BLACK Pulsera JENNY POLANCO Cartera SALVATORE FERRAGAMO ¿CUÁL SERÍA LA PRENDA

¿QUÉ TIPO DE MUJERES

CLAVE EN TU GUARDARROPA?

TE INSPIRAN Y POR QUÉ?

Un vestido negro o una blusa blanca.

Me inspira la mujer trabajadora, entregada, enfocada, familiar, social, la que da sin esperar nada a cambio y hace lo imposible por tener un mejor país. Todas estas cualidades las tenía mi mamá... ella es mi mayor inspiración.

¿ERES FAN DE LOS BIKINIS O DE LOS ENTERIZOS?

De ambos. ¿TU OUTFIT INFALIBLE PARA LOS DÍAS DE SOL

Un vestido con muchos colores y con mucho movimiento.

Y PLAYA?

TU VIDA ¿CUÁLES SON TUS HÁBITOS

Trato de rodearme de personas que me animan a seguir adelante, que celebran mis logros, me acompañan en mis derrotas y me impulsan a ser siempre mejor. DE ÉXITO?

S H I N E • #ShineBabyShine

¿DE QUÉ MANERA HONRAS

Traje de baño CAROLINA SOCÍAS BEACHWEAR Accesorios KB IN BLACK

todos los sábados en casa y luego nos íbamos a pasear hasta la noche. ¿QUÉ CONSIDERAS ES LO MEJOR DE SER MUJER?

Podemos hacer de todo y al mismo tiempo. Somos frágiles como pétalos y fuertes como robles, siempre buscamos soluciones y tenemos el privilegio de crear vida.

LA MEMORIA DE TU MADRE?

En el trato que le doy a quienes me rodean, siendo educada, detallista, amorosa, fuerte y sensible. Poniendo un pedacito de mí en todo lo que hago.

EL AÑO PASADO VALIENTEMENTE COMPARTISTE UNA PUBLICACIÓN EN TU CUENTA DE INSTAGRAM SOBRE UNA MALA EXPERIENCIA QUE VIVISTE PRODUCTO DE UNA PASADA RELACIÓN TÓXICA. ¿POR QUÉ DECIDISTE COMPARTIRLA Y QUÉ SENTISTE

¿RECUERDAS ALGÚN RITUAL

Teníamos un desayuno sustancioso

JUNTO A ELLA?

LUEGO? Quería compartirla porque siento que muchas personas entienden que esas

cosas no pasan en un nivel social determinado ni a alguien conocido, y esto le puede pasar a cualquiera. Quería contar cómo uno se maneja luego de una experiencia de este tipo, que existen formas de salir de esto. Sentí mucho miedo al compartir mi historia porque no quería que me etiquetaran como "víctima", o como "la chef que sufrió un abuso", o que me vieran con pena. Pero cuando empecé a recibir mensajes de apoyo de personas que se identificaron conmigo, entendí que hablar libera y, entonces, todo tuvo sentido. CUÉNTANOS DE TU NUEVO ROL COMO EMBAJADORA DE SAVE

THE CHILDREN Y EXPLÍCANOS EN QUÉ CONSISTE TU LABOR.

Para mí es un verdadero honor trabajar con marcas con las que me identifico y en las que creo. En esta ocasión tengo el privilegio de colaborar con esta ONG que trabaja por los derechos de los niños en nuestro país. Mi labor es prestar mi voz, comentar y difundir sus logros y los avances en estos temas y ser un apoyo para Save the Children en el país. Es importante que los dominicanos entendamos que si trabajamos para desarrollar el potencial de nuestra niñez, nuestro país cambiará. ¿DE QUÉ FORMA TE GUSTARÍA INSPIRAR A OTRAS MUJERES?

Haciendo lo que me gusta. Entiendo que se inspira con el ejemplo. ESTILOS DE VIDA ¿CREES QUE LA COMIDA ENTRA PRIMERO POR LOS OJOS?

¡Sí y no! Es un equilibrio entre lo que se ve y lo que se saborea. CUANDO ESTÁS EN CASA, ¿TE GUSTA COCINAR O QUE TE COCINEN? Me encanta

cocinarle a mi novio y a mis amigos.Cuando cocino, no como, así que disfruto que me cocinen en casa.

Traje de baño COCONAT SWIMWEAR Accesorios KB IN BLACK #VERANO

# S H I N Y G I R L

Me inspira la mujer trabajadora, entregada, enfocada, familiar y social, la que da sin esperar nada a cambio y hace lo imposible por tener un mejor paĂs

S H I N E â&#x20AC;˘ #ShineBabyShine

Traje de baño KB IN BLACK Top y Pantalón PINEAPPLE STORE Aretes VEROORAHN Pulseras KB IN BLACK Anillos MÓNICA VARELA #VERANO

# S H I N Y G I R L

¿QUÉ LUGAR DEL PAÍS CONSIDERAS PERFECTO PARA ALEJARTE DE LA CIUDAD Y DESCONECTARTE?

Villa Pajón, en Valle Nuevo, es uno de mis lugares preferidos en el mundo. No hay lugar mejor para desconectarme. ¿ALGÚN PAÍS Y DESTINO GASTRONÓMICO MEMORABLE?

Me enamoré de Israel, de la amabilidad de su gente y de su gastronomía. Volvería todos los años.

#CHEFTALK ROSA LÍA

Tu comida o plato favorito: La comida de la India. Flan o cheesecake: Ambos. La vida es más sabrosa cuando... Tienes los pies en la arena. Un ingrediente poderoso en tu cocina: El amor. Vino tinto o champagne: Champagne, ¡cheers! shine

Vestido NUBAH Accesorios KB IN BLACK

S H I N E • #ShineBabyShine

Tu vida

T U

V I D A

BREVES

YNAB (You Need A Budget) Todo el mundo necesita un presupuesto, no hay manera de evitarlo. YNAB (You Need A Budget) es una aplicación que cambiará tu forma de pensar acerca del dinero. Su lema es "poner el dinero a trabajar", y la mejor parte es la comunidad que la acompaña: puedes entrar al foro de YNAB para recibir asistencia, escuchar el podcast y ver sus videos semanales. DISPONIBLE PARA: IOS Y ANDROID

ENTRENA TU INTELIGENCIA EMOCIONAL Los expertos coinciden en que la inteligencia emocional es importante para la productividad porque promueve la automotivación y la regulación emocional, excelentes herramientas para mejorar tu confianza. Afortunadamente, siempre podemos construir nuestra inteligencia emocional. Comienza poco a poco: reflexiona sobre cómo respondes a tus propias emociones y obsérvalas, piensa antes de actuar y mantente abierta a las críticas de los demás.

TEN UN PROPÓSITO Este es quizás uno de los factores más importantes cuando se trata de tener una vida larga y saludable. ¿Por qué molestarse en estar saludable si no estás segura de cuál es tu propósito en la vida? Saca tiempo para reflexionar sobre lo que lo te hace feliz, dónde te sientes más cómoda y dónde te ves en uno, tres, cinco y 10 años. Tener un propósito claro y trabajar hacia un objetivo es lo que te dará la fuerza para mantenerte saludable para alcanzarlo.

S H I N E • #ShineBabyShine

VISIONES VAGAS Puede ser muy frustrante trabajar en una empresa llena de visiones y grandes sueños, pero sin traducción en aspiraciones ni en los objetivos estratégicos que los hagan alcanzables. ¿Qué persona talentosa quiere gastar su tiempo y energía en algo indefinido? A todos nos gusta saber que estamos trabajando para crear algo.

MULTITAREA

HAGAN ALGO JUNTOS A medida que pasa el tiempo, muchas parejas que viven juntas tienen vidas separadas. No hay que estar pegados 24/7, pero sí deben participar juntos, y de manera regular, en actividades. Incluso, las parejas de muchos años deberían de tener una cita de vez en cuando. Una buena idea es tener una actividad juntos, como una clase de baile, de cocina o de fotografía.

ALIÉNTALOS A NO RENDIRSE Cuando un niño está aprendiendo a montar bicicleta, después de la primera caída, ¿sigue montando o renuncia? Si lo estimulas a que siga intentándolo, a pesar de la caída, aprenderá a desarrollar la perseverancia, que es muy útil para desarrollar la confianza. Esta confianza le ayudará a ponerse de pie y le hará volver a intentarlo. Parte del desarrollo de esa mentalidad de creer en sí mismos proviene del aliento de sus padres, cuidadores y maestros.

La multitarea es un verdadero asesino de la productividad. Una investigación realizada por la Universidad de Stanford confirma que la multitarea es menos productiva que enfocarte en una sola tarea. Los investigadores encontraron que las personas que son bombardeadas regularmente con varias corrientes de información electrónica no pueden prestar atención, recordar información, o cambiar de una tarea a otra.

SÉ COMPETITIVA, NO PERFECCIONISTA Nunca confundas la perfección con la competencia. Nadie espera que seas perfecta, esperan que seas competente. Cuando lideras desde un lugar de competencia, lideras desde un lugar de fortaleza. Una persona competitiva sabe manejar el equilibrio de su trabajo y de su equipo, sin buscar la perfección.

#VERANO

T U

V I D A #POWERTALK

LORENA ESPAILLAT

YANGÜELA GERENTE REGIONAL DE MARKETING VOLVO REPÚBLICA DOMINICANA, PUERTO RICO Y PANAMÁ Por AURA ROSA Fotografías NATALIA BOCCALÓN

La joven ejecutiva, destacada por su dinamismo, inteligencia y profesionalidad, nos habla de su pasión por la marca, de sus estrategias, y de cómo visualiza el rol de la mujer dentro del mundo automotriz. ¿CÓMO INICIASTE TU VIDA

¿CÓMO TE DEFINES EN EL ÁMBITO

¿CUÁNDO TE LLEGÓ

En el 2014 se me presentó la oportunidad de trabajar para la marca Volvo en República Dominicana. Hoy, cinco años más tarde, trabajo arduamente a nivel regional con los mercados de Puerto Rico y Panamá.

Me defino como una persona que se traza una meta y la cumple, sin importar los obstáculos y sacrificios. Soy extremadamente exigente, proactiva, apasionada, perfeccionista, #NeverNotWorking.

ESTA OPORTUNIDAD

LABORAL?

S H I N E • #ShineBabyShine

PROFESIONAL?

LABORAL? Mientras culminaba la carrera de Marketing en la universidad, uno de los proyectos finales que teníamos era realizar "Mercadexpo", un congreso internacional de tres días, donde desempeñé la función

de Líder del Comité de Comunicaciones: todo lo que tenía que ver directamente con la creación de piezas, contacto directo con la agencia creativa, revisión, medios ATL, entre otros. Me entregué de lleno y obtuve la nota más alta de la promoción completa.

Recuerdo que, a raíz de mi desempeño en esa experiencia, fui referida a Krystal Serret, quien es hoy en día mi jefa y mentora. Tres semanas después de haber establecido contacto por primera vez, comencé a trabajar para Volvo, y ha sido increíble la empatía y química que desde entonces hemos creado entre nosotras y el "dream team" que mantenemos hasta ahora. ¿QUÉ TE APASIONA DE LA MARCA? Si te digo que solamente me apasiona una cosa, te mentiría. Siento que entre Volvo y yo existe una especie de relación. Uno de los aspectos que más me apasiona, y que considero como uno de los más importantes de la marca, es su ADN, que no se trata de "vender carros", sino de brindar una experiencia, un espacio para compartir de manera segura momentos únicos junto a la familia. ¿CUÁLES SON TUS PRINCIPALES OBJETIVOS COMO GERENTE REGIONAL DE MERCADEO DE VOLVO? Seguir

dando siempre más del 1000 %, manteniendo la innovación e implementación de estrategias de conexión emocional con nuestros clientes. Me encanta trabajar con niños, y en Volvo siempre incluimos experiencias infantiles en nuestros eventos diurnos. Otro de mis

objetivos es continuar el compromiso de crecimiento regional de MARTÍ y transmitirle a otros países de Latinoamérica la filosofía de trabajo que nos define, enfocada en las personas y en el servicio one-to-one.

Demostrar que cuando se trabaja con pasión y con el corazón, los resultados siempre son más satisfactorios

¿QUÉ ESTRATEGIAS TE HAN DADO RESULTADO?

Poner mi corazón en cada proyecto, prestarle atención a los detalles, encontrar el factor diferenciador en todo lo que hago y trabajar la planificación en equipo, siguiendo la filosofía KAIZEN (mejora continua de los procesos de gestión). ¿CUÁL HA SIDO EL MAYOR LOGRO DE TU POSICIÓN HASTA EL MOMENTO?

Demostrar que cuando se trabaja con pasión y con el corazón, los resultados siempre son más satisfactorios. Soy fiel creyente de esta frase: "Si amas lo que haces, el día a día no es un trabajo, es parte de ti". Un momento muy especial fue cuando tuve la oportunidad de realizar el evento regional para Volvo Cars, en Panamá (país que había visitado dos veces), el evento más importante de Latinoamérica, donde presentamos el modelo Volvo XC40, el primer SUV compacto de la marca. Alrededor de 50 periodistas, de más de 10 países, fueron invitados y, durante tres días, disfrutaron de una #VERANO

T U

V I D A #POWERTALK

experiencia única. Desde la selección del hotel, la gastronomía y las rutas de las pruebas de manejo, hasta los lugares turísticos y culturales más importantes fueron parte de mi gestión y ¡fue un reto increíble! Este lanzamiento resultó un éxito total, impactando de manera positiva las ventas. Mi satisfacción personal y profesional fue indescriptible. ¿QUÉ SE SIENTE TRABAJAR EN UN MUNDO DOMINADO POR HOMBRES? Romper todos los esquemas y revolucionar la industria. ¡Eso es lo más interesante! ¿CÓMO VISUALIZAS EL ROL DE LA MUJER EN EL MUNDO

Cada día más activo e importante. Definitivamente, las mujeres nos hemos empoderado en este sector, aportándole un giro más emocional y personal. AUTOMOTRIZ?

¿TE CONSIDERAS UNA #GIRLBOSS? Considero que por la oportunidad que tengo de ejercer una función relevante dentro de una marca a nivel regional, es importante inspirar a más mujeres jóvenes a que no tengan miedo, que den lo mejor de sí mismas y motivarlas a que hagan lo que les apasiona. Pienso que aún me falta mucho por aprender, por crecer y por desarrollarme a nivel profesional, pero estoy disfrutando cada momento. shine

S H I N E • #ShineBabyShine

Las mujeres nos hemos empoderado en este sector, aportándole un giro más emocional y personal

T U

V I D A PROFESIÓN

CLIMA LABORAL,

CLAVE DE LA PRODUCTIVIDAD Por ESTRELLA FLORES-CARRETERO

Todos y cada uno de los miembros del equipo pueden contribuir al buen ambiente, pero es responsabilidad de los directivos establecer las bases para que pueda ocurrir. Las políticas empresariales, las prácticas laborales y, sobre todo, los estilos de liderazgo influyen directamente en el ambiente laboral.

El clima de una organización depende de varios factores, como el lugar físico. Por ejemplo, la iluminación, el orden, el aislamiento acústico, la distribución de los espacios de trabajo y de las zonas de descanso tienen relación directa con el ambiente laboral. No se trata de gastar grandes sumas de dinero: todos los sitios, por modestos que sean, pueden reunir condiciones de bienestar para los trabajadores. Otro punto relevante para crear un buen ambiente es establecer políticas de bienestar que permitan la conciliación de la vida personal y laboral: favorecer la flexibilidad horaria, implementar condiciones de teletrabajo

S H I N E • #ShineBabyShine

y ofrecer ventajas como seguros médicos, gimnasios, transporte. Pero, de entre todos los factores que contribuyen al buen clima empresarial, considero que el más determinante es el estilo de liderazgo, algo que no constituye un don innato en las personas, sino que debe ser aprendido. Para generar un buen ambiente de trabajo es necesario: Ser amable de verdad. Entrenar las habilidades sociales y educar la gestión de las emociones resulta esencial para crear un buen ambiente en el entorno laboral. El líder debe saludar, sonreír, conocer a la gente, saber de sus problemas e inquietudes, propiciar la comunicación multidireccional y establecer unas relaciones de cercanía verdaderamente humanas. Las personas necesitan saber que son respetadas, escuchadas y valoradas tanto por sus compañeros como por sus jefes.

Resaltar lo positivo. Algunos líderes tienden a decir solo lo que está mal, hablan exclusivamente si tienen que corregir algo, fijan reuniones para reconvenir a sus colaboradores y jamás para felicitar al equipo. Por supuesto que hay que hablar de los errores, pero también asumirlos como una consecuencia inevitable de la iniciativa, la innovación y la actividad empresarial. Los buenos líderes disfrutan más premiando que castigando. Liderar con igualdad. La empresa debe contar con una política justa que garantice a todos y cada uno de sus miembros que serán tratados con igualdad; sin esta premisa no puede haber bienestar. Y en este concepto se incluyen también las recompensas, porque las personas necesitan saber que su esfuerzo diario será pagado como se merece. Supervisar con cercanía. Los equipos solo funcionan de forma cohesionada

cuando existe un guía que anima a caminar todos juntos en la misma dirección. El buen líder supervisa con cercanía, promueve la autonomía, sí, pero a la vez ofrece presencia, está a mano, es accesible. Sabe motivar y generar confianza. En definitiva, para crear buen ambiente hay que aplicar, tal vez, esa frase de quien llegó a la cima trabajando junto a otros, el baloncestista Magic Johnson: "No preguntes qué puede hacer por ti el equipo. Pregunta qué puedes hacer tú por él".

shine

T U

V I D A PROFESIÓN

EL MITO DEL EQUILIBRIO

ENTRE LA VIDA PERSONAL Y PROFESIONAL Por LAURA SARTORI

El equilibrio entre la vida laboral y la personal se les ha vendido a las mujeres como la clave de la felicidad, al sugerir que todo lo que tienen que hacer es encontrar una manera de cumplir mejor sus roles sin morir en el intento. El término equilibrio entre la vida profesional y la personal surge para identificar las demandas conflictivas que enfrentan las mujeres tratando de cumplir con todos sus roles... y cumplirlos bien. Pero la expectativa de equilibrio en la vida solo ejerce mayor presión sobre las mujeres (Sandberg, 2016). La idea implica que la mujer se encuentra dividiendo su vida en

S H I N E • #ShineBabyShine

dos partes: donde quiere estar y donde se espera que esté. Una situación que injustamente les provoca sentimientos de culpabilidad por las decisiones que toman diariamente. El equilibrio entre la vida laboral y la personal se les ha vendido a las mujeres como la clave de la felicidad, al sugerir que todo lo que tienen que hacer es encontrar una manera de cumplir mejor sus roles sin morir en el intento.

El término implica que algo anda mal y que hay necesidad de equilibrio. Las autoras del libro Lo que funciona para las mujeres en el trabajo explican que las presiones ejercidas por la sociedad han llevado a muchas mujeres exitosas a tomar la decisión de abandonar sus profesiones para priorizar sus roles de cuidadoras de familia y compañeras (Williams & Dempsey, 2014).

La búsqueda del equilibrio entre la vida personal y la profesional es simplemente una cosa más en sus largas listas de tareas, que si no es lograda, se entiende que algo anda mal. Pero el real equilibrio está en aceptar que la balanza se mantiene en constante movimiento, que en algunos momentos estará más inclinada hacia un aspecto de sus vidas que al otro, y en otros estará nivelada. shine

CREANDO MÁS OPORTUNIDADES PARA EL PAÍS Y NUESTRA GENTE

COMPITERD COMPETITIVDAD.GOB.DO

T U

V I D A #MUJERESQUEBRILLAN

DESIRÉE

ÁLVAREZ PRODUCTORA DE CINE, TALENT MANAGER & CASTING DIRECTOR Por AURA ROSA Fotografías ALONDRA ÁNGELES

¿CÓMO TE DEFINES EN EL ÁMBITO PROFESIONAL?

Como una mujer luchadora, trabajadora, perfeccionista, muy enfocada y que ama lo que hace.

"Apostar a un sueño y no descansar hasta lograrlo", una frase con la que resumimos la vida profesional de esta mujer incansable, quien gracias a su experiencia frente y detrás de cámaras decidió crear su propia agencia: Casting Factory. Con ella conversamos sobre sus inicios en la producción del cine, de los talentos que maneja y de cómo visualiza el rol de la mujer en esta industria.

un proyecto que tenía años trabajando y que, gracias a Dios, hoy es una realidad, mi agencia Casting Factory. LUEGO DE VARIAS EXPERIENCIAS

¿SIEMPRE TUVISTE CLARO

COMO MODELO, TALENTO

QUE QUERÍAS SER PRODUCTORA

Y PRODUCTORA, ¿QUÉ TE

Cuando inicié la carrera de Publicidad ya tenía claro que lo mío era el cine.

MOTIVÓ A CREAR CASTING

DE CINE?

¿DESDE CUÁNDO ESTÁS TRABAJANDO EN LA INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA Y CÓMO EMPEZASTE? Inicié en el 2008 con la película Santicló, del director de cine José Enrique "Pinky" Pintor. Un día le lleve el curriculum al productor de televisión Carlos Reyes, quien me introdujo al equipo de Pinky y ambos me dieron la primera oportunidad. ¿CUÁL HA SIDO TU MAYOR SATISFACCIÓN PROFESIONAL HASTA EL MOMENTO?

Poder materializar 92

S H I N E • #ShineBabyShine

FACTORY?Desde que era modelo tenía la inquietud de formar una agencia de casting,y cuando comencé a trabajar en esa área del cine, me fui dando cuenta que había una necesidad en la industria y supe que quería tener una agencia en donde pudiera complementar las áreas que tanto me apasionan. ¿QUIÉNES TE ACOMPAÑAN EN ESTE PROYECTO?

En este proyecto voy de la mano junto a mis actores, quienes han estado apoyándome desde el inicio y a quienes represento con mucho

Crear una empresa no es fácil, pero con dedicación, enfoque y disciplina, se puede lograr

orgullo: Pepe Sierra, Yasser Michelén, Yira Ureña, Anyelina Sánchez, Laura Gisselle, María Del Mar, Francis Cruz, Elizabeth Chahin, Cindy Galán, Luis Del Valle y Richard Douglas.

¿CREES QUE LAS MUJERES NO AYUDAN A OTRAS MUJERES A NIVEL PROFESIONAL, ES UNMITO O UNA REALIDAD?

No lo veo como un tema de género más bien de personalidad. Así como hay personas solidarias hay otras que no lo son.

¿QUÉ OFRECE CASTING FACTORY AL MERCADO

¿DE QUÉ FORMA TE GUSTARÍA

CINEMATOGRÁFICO?

INSPIRAR A OTRAS MUJERES?

Casting Factory es una agencia de talentos con el objetivo de satisfacer las necesidades de los profesionales del mundo artístico frente al manejo de sus carreras y facilitar la búsqueda de actores y modelos a las productoras y publicitarias.

Inspirarlas a que crean y trabajen por sus sueños. Crear una empresa no es fácil, pero con dedicación, enfoque y disciplina se puede lograr.

¿QUÉ HA SIGNIFICADO PARA TI A NIVEL PERSONAL Y PROFESIONAL ESTE

Es uno de mis mayores logros profesionales, un proyecto que inicia con buen pie y que espero que siga cosechando grandes éxitos.

¿QUÉ TE HACE BRILLAR?

las que he trabajado, entre ellas Edilenia Tactuk. En cada proyecto que trabajo junto a ella aprendo muchísimo.

NUEVO RETO?

¿CUÁLES SERÍAN LAS CUALIDADES QUE MÁS VALORAS DE UN ACTOR?

Responsabilidad y entrega. ¿QUÉ ES LO PRIMERO QUE

¿CÓMO VES LA INDUSTRIA DEL CASTING EN 10 AÑOS?

El casting siempre será importante mientras exista la industria de la publicidad y el cine. Los talentos deben enfocarse en hacer bien su trabajo, mientras nosotros nos encargamos de manejar y perfilar su carrera.

¿QUÉ ES LO QUE MÁS

TE FIJAS DE UN TALENTO

DISFRUTAS DE TU TRABAJO?

A LA HORA DE HACERLE

¿CREES QUE SE VALORA

Que cada día es diferente al anterior, cada proyecto tiene sus encantos y cada personaje es un mundo.

Depende de lo que amerite el proyecto y lo que voy buscando en el momento, pero me encanta trabajar con personas positivas, que se encarnen en los personajes y que lo den todo.

LO SUFICIENTE LA FIGURA

¿HAS TENIDO O TIENES ALGUIEN QUE TE HAYA SERVIDO DE INSPIRACIÓN EN TU TRABAJO?

Muchas personas con

CASTING?

Cuando las personas que me rodean brillan conmigo.

DEL DIRECTOR DE CASTING EN NUESTRO PAÍS? Sí, cada vez se valora más porque nuestra industria crece cada día y el director de casting es tan importante como el resto de los que trabajan en esta industria.

#POWERTALK

Te consideras una mujer: Luchadora. El cine para ti es: Mi pasión. Un sueño por cumplir: Que Casting Factory pueda llevar a sus talentos a nivel internacional. Tus películas favoritas: ¡Son muchas! El momento del día donde te sientes más creativa: En la mañana. shine

#VERANO

T U

V I D A PAREJA

UN AMANTE

DE MANO LENTA Por DRA. NANCY ÁLVAREZ

Las mujeres necesitan un amante de mano lenta, mientras que el hombre es distinto. Tocarle directamente el pene aumenta notablemente su placer. A las mujeres les gusta que el hombre se tome su tiempo, que dé muchos "rodeos" antes de ir directamente al grano.

los niños, el marido, los padres, la familia y un gran etcétera que sigue siendo una responsabilidad femenina, somos las cuidadoras por excelencia de todos… menos de nosotras. Y hacer el amor es dejar todos esos pensamientos y preocupaciones "fuera de nuestra mente". Necesitamos desprendernos gradualmente de los pensamientos y concentrarnos en el sexo. Para permitir que un hombre la satisfaga, ella primero necesita tiempo para relajarse.

A ellas no les gusta que la estimulen directamente en sus zonas más sensibles (el clítoris, por ejemplo, puede ser doloroso incluso). Muy diferente al hombre, que sí le gusta que vayan "directo al grano". Así como la mujer debe recordar que el estímulo directo proporciona al hombre el máximo placer, el hombre debe tener presente que todo lo contrario sucede con las mujeres. La mujer necesita un amante de mano lenta, que actúe como la famosa canción de Valeria Lynch: "despacito, suavemente, ámame en cámara lenta". Mientras una excitación no sea intensa, ella disfruta el toque indirecto, en cámara lenta. Si usted desea enloquecer a su mujer de placer, debe tener en cuenta: Que la mujer anhela que la seduzcan. Debe ser guiada lentamente, gradualmente, 94

S H I N E • #ShineBabyShine

al sitio donde desea ser tocada. El hombre debe darle un poquito y quitárselo, volver a empezar de nuevo dándole un poquito y quitándoselo. A medida que se repite esto, el deseo va creciendo más y más en ella. Por lo general, el hombre no comprende que la mujer necesita tiempo, necesita entrar lentamente al sexo. El hombre está listo desde el principio, ya que por medio del orgasmo es que

él se relaja. Esto lo lleva a no entender la necesidad femenina de "desconectarse" primero. A diferencia de los hombres, las mujeres necesitan "enfocarse" para poder disfrutar del sexo en toda su plenitud. La seducción, las caricias nuevas (las mujeres odian la rutina) y el juego previo le dan tiempo para poder lentamente excitarse y hacer el amor. La sociedad cada día nos da más tareas, sobre todo ahora que además de la casa,

Dios nos lo puso en China. El hombre llega al afecto a través del sexo, las mujeres llegan al sexo a través del afecto. El hombre se relaja a través del sexo. Las mujeres deben desconectarse, relajarse, para lentamente excitarse y llegar al sexo. El hombre es adicto al sexo, porque solo así entra en contacto con sus emociones. Las mujeres son adictas al romance. Ellas viven todo el día en contacto con sus emociones y necesitan flores, palabras lindas y sentirse deseadas para poder ver "fuegos artificiales" en la noche. No olvides todo esto si deseas ser un buen amante. ¿Y quién no lo anhela fuertemente?. shine

Estilos de vida

E S T I L O S D E V I D A

BREVES

INTERIORES DE LUJO La colección de interiores de lujo de la firma Gucci está de vuelta con una nueva propuesta de sillas extravagantes, sillones y taburetes para lograr el máximo lujo, además de elegantes mesas adornadas con el icónico gato gráfico de la marca y otras piezas como tazas y velas. Cada una de las piezas ostenta los gráficos y estampados propios de la marca, creando una estética de lujo que elevará instantáneamente cualquier espacio. WWW.GUCCI.COM

TIE DYE La tendencia de los años 70 también está presente en el mundo de la decoración, así lo confirman las más de 267 mil búsquedas a tráves de la página de Etsy en los últimos tres meses. El estampado desteñido, o tie dye, está presente en una gran variedad de artículos, desde ropa de cama hasta espejos.

Una vela que también funciona como aceite para masaje La marca de fragancias DedCool lanzó su primera vela de masaje con el aroma Taunt, el más popular de la marca. Al igual que el resto de los productos de la marca, esta vela es vegana, no tóxica y hecha con ingredientes naturales. Tiene un aroma unisex con notas de bergamota, ámbar, vainilla y rocío fresco. Cuenta con un elemento sostenible: un paquete de semillas de amapola para que rehuses el frasco cuando hayas terminado. WWW.DEDCOOL.COM

S H I N E • #ShineBabyShine

TRUCO PARA ELIMINAR OLORES Existe un remedio clásico para quitarle a tu microondas ciertos olores desagradables,y solamente requiere unos cuantos limones y agua: coloca las rodajas de limón en una taza de agua y calienta en el microondas hasta generar vapor. Funciona de manera asombrosa, no deja rastros de olores y hace que el interior brille (y huela bien).

ORGANIZA Y ALMACENA TU MAQUILLAJE ¿Tu bonita vela ha llegado a su fin? En lugar de tirar el frasco, reutilízalo, dándole un propósito. Úsalo como soporte para tus pinceles de maquillaje. Una acción amigable con el planeta.

UN PODCAST PARA

ORGANIZAR TU VIDA Lauren Conrad (autora y estrella de la TV norteamericana) lanzó recientemente un podcast para ayudarte a organizar tu vida que lleva como nombre Lauren Conrad: Asking for a Friend. El podcast se desarrolla mediante conversaciones sinceras con expertos de estilos de vida, belleza, decoración, relaciones, negocios y entretenimiento. SINTONIZA EN ITUNES

PONLE ATENCIÓN A TU CLÓSET Para tener un armario de ensueño, hay que dedicarle tiempo y atención a los detalles. A veces nos equivocamos pensando que el armario es un espacio de almacenamiento. Hazte las mismas preguntas de diseño que te harías en cualquier otro espacio: ¿Empapelo o pinto las paredes? ¿Incluyo obras de arte? Cuanto más tiempo y cuidado le dediques al clóset de tus sueños, tendrás más probabilidades de materializarlo.

#VERANO

E S T I L O S VIAJES D E V I D A

PLANIFICA

TU PRÓXIMA ESCAPADA Por SHINE MAGAZINE

No hay otra red social mejor que Instagram para etiquetar, compartir y descubrir nuevos lugares para visitar. Aquí algunas cuentas que harán que quieras reservar tu próximo vuelo. @accidentally wesanderson No hay nada más agradable a la vista que la estética de Wes Anderson, y esta cuenta compila lugares de todo el mundo que son muy "Accidentally Wes Anderson". Desde hermosos edificios de colores pastel, hasta piscinas vibrantes y estadios retro. Estarás pegada a tu celular durante horas recorriendo todos esos lugares. @beautiful destinations Con fotos de viajes increíbles, esta cuenta tiene casi nueve millones de seguidores. Quizás porque es una de las que más revela los lugares y las cosas más bellas del mundo, desde hoteles hasta prendas de vestir y cocina. @gypsea_lust Las fotos de Lauren Bullen nos hacen querer reservar un viaje a donde sea que ella esté. Desde las dunas de arena en Abu Dabi hasta las etéreas vistas del océano en Grecia. 98

S H I N E • #ShineBabyShine

Además de que quisiéramos lucir como ella en bikini. @12hrsguide Esta es tu guía de 12 horas para visitar cualquier destino porque capta los elementos clave de varias ciudades, desde Bogotá hasta Londres, de la manera más bella posible. Si estás

buscando consejos rápidos e inspiración infinita, esta es cuenta es para ti. Prepárate a ser arrastrada por la belleza de los lugares más hermosos del mundo a través de @passionpassport, una cuenta que captura

tanto la espléndida arquitectura como impresionantes playas o la increíble naturaleza. A tráves de @travel andleisure, alimentas tu pasión por los viajes, con imágenes de ensueño de todo el mundo, centrándose en la naturaleza y bellos paraísos que te cautivarán.

@taramilktea Además de ser una maestra de las fotos de comida, ¡especialmente dulces!, de sus increíbles autorretratos e imágenes asombrosas de sus aventuras en destinos tan lujosos como Chiang Mai, Shibuya, Jaipur y Finlandia,te presenta los mejores hoteles para pasar la noche hine

E S T I L O S #MUJERESQUEBRILLAN D E V I D A

THE

[Not So]

PERFECT HOSTESS

Vestuario MAX MARA Zapatos SALVATORE FERRAGAMO Por AURA ROSA Fotografías ALINA VARGAS Dirección de arte MABEL MANZANO Estilismo GIOVANNA VÁSQUEZ Maquillaje ELIOTTE CASIMIRO Peinado ELVIRA SEPÚLVEDA Agradecimientos CASA CUESTA

Marcelle Namnum, de Caperucita Rosa, junto a Renée Rood y Montserrat Casado, de Casa al Día, son las expertas asesoras del hogar y las responsables de enseñarnos a través de sus interesantes y divertidos talleres a recibir invitados en casa. Conversamos con Marcelle acerca del refresh del nombre y de los trucos infalibles que nos ayudan a convertirnos en las más brillantes anfitrionas. Y claro que hablamos de las experiencias que ofrecerán este año en #Daystoshine.

100

S H I N E • #ShineBabyShine

PRIMERO QUE TODO, ¿CÓMO SE CONOCIERON?

Montserrat y Renée son clientas de Caperucita Rosa desde nuestros inicios en el 2011. En Caperucita teníamos la idea de realizar talleres sobre hosting, así que luego de conocer el trabajo que ellas estaban haciendo en Casa al Día, iniciamos las conversaciones para desarrollar un nuevo proyecto juntas.

que el nombre no reflejaba nuestra filosofía, así que este año decidimos darle un pequeño cambio para convertirnos en La Anfitriona [No Tan] Perfecta, y nuestra propuesta es retomar el amor de recibir invitados en casa y que disfrutemos de su compañía, sin importar la cantidad ni calidad de nuestras vajillas.

¿CÓMO NACE ANFITRIONA

¿CÓMO DEFINEN A UNA

PERFECTA Y A QUÉ RESPONDE

ANFITRIONA NO TAN PERFECTA?

EL CAMBIO A NO TAN PERFECTA?

Es una mujer relajada, que intenta ser organizada sin volverse loca, que poco a poco va aprendiendo a mantener su casa en orden para disfrutarla ella misma y luego junto a los suyos, a esto le llamamos un #FabulosoDiarioVivir. Es una mujer que siente placer haciendo que sus invitados se sientan bien recibidos, esperados y apreciados, y que disfruten de la experiencia de visitar su espacio más privado.

Desde los inicios de Caperucita Rosa, ofrecemos líneas de complementos no florales, como jabones, cremas, porcelanas, bandejas, entre otros. Nuestras clientas se acercaban a nosotras preguntándonos qué hacer con esos complementos y cómo colocarlos, así que junto a Montserrat y Renée entendimos que la mejor manera de responder a estas preguntas era con un taller, y en el 2015 lanzamos La Anfitriona Perfecta (The Perfect Hostess), con el objetivo de compartir nuestras recomendaciones y consejos para que las asistentes aprendieran a recibir invitados en casa. Con el tiempo sentimos

¿QUÉ APORTA CADA UNA AL PROYECTO Y CÓMO SIENTEN QUE SE COMPLEMENTAN?

Siempre bromeamos que nuestro súper poder es la sinergia que hay entre las tres, aunque somos completamente diferentes. Montserrat es la más

Vestuario PURIFICACIÓN GARCÍA Zapatos SALVATORE FERRAGAMO

pragmática, directa, nos ayuda a mantener la calma y el ego a raya y es muy buena con la planificación a mediano y largo plazo. Renée tiene una delicadeza infinita, es perfeccionista y responsable de que los conceptos salgan hermosamente plasmados. Yo aporto la nota ligera, los chistes de cortesía, me encargo de la parte comercial, las ventas, y contribuyo a los conceptos, a la funcionalidad y al montaje de los talleres para que todo sea Pinterest approved y que, al mismo tiempo, puedan aplicarse en la vida real.

¿CÓMO DESCRIBEN LA EXPERIENCIA DE TRABAJAR JUNTAS?

Nos complementamos muy bien. Cada quien aporta una visión y habilidades diferentes para lograr un contenido balanceado e innovador, garantizando una experiencia entretenida y edificante en los talleres y en los acompañamientos a las marcas. ¿A QUÉ TIPO DE MUJER VAN DIRIGIDOS SUS TALLERES?

¡A todas las mujeres! Con el tiempo hemos logrado trabajar diversos contenidos, útiles #VERANO

101

E S T I L O S #MUJERESQUEBRILLAN D E V I D A

e interesantes para todas las etapas de la vida de las mujeres: adolescentes, solteras, casadas, amas de casa, ejecutivas, anfitrionas experimentadas. También ofrecemos talleres para los caballeros. ¿CON QUÉ FRECUENCIA

QUE IMPROVISAR?

muy demandado y esperado: The Perfect Brunch by The [Not So] Perfect Hostess y ofreceremos eventos privados de algunos de nuestros talleres más emblemáticos.

¡Claro que nos ha tocado improvisar más de una vez!

¿QUÉ LAS HACE BRILLAR?

a diferentes escenarios, estilos de vida, marcas, empresas y temporadas. ¿SIEMPRE ESTÁN LISTAS PARA RECIBIR INVITADOS EN CASA O HAN TENIDO

OFRECEN TALLERES Y DÓNDE MONTSERRAT CASADO

Ofrecemos un taller fijo, por lo menos una vez al mes, en una de las tiendas de Caperucita Rosa o dentro de las instalaciones de Casa al Día. Impartimos talleres privados a solicitud de las empresas, y por tercer año consecutivo somos parte de la agenda de workshops y eventos privados dentro de la plataforma #DaysToShine, una cita anual que esperamos con ansias. LOS IMPARTEN?

¿CUÁLES SON LOS TALLERES MÁS SOLICITADOS? MARCELLE NAMNUM

Tenemos tres: Lovely Cocktails, Casual Entertaining y Estaciones para Encuentros Casuales, todos son maravillosos y tienen muy buena acogida. Sin embargo, el clásico: The [Not So] Perfect Hostess creo que siempre será nuestro taller más popular y más solicitado (nuestro favorito). ¿EN QUÉ SE INSPIRAN PARA CREAR SUS PROPUESTAS

RENÉE ROOD

102

S H I N E • #ShineBabyShine

DE TALLERES? ¡En todo! Nos encanta el reto de adaptar nuestros consejos

¿SE PUEDE RECIBIR INVITADOS SIN QUEBRAR EL BOLSILLO?

¡Por supuesto que sí! De hecho, no quebrarlo es parte de nuestra filosofía también. ALGÚN CONSEJO PARA QUE PODAMOS TENER UNA CASA LISTA PARA RECIBIR INVITADOS.

Tener un calendario semanal de tareas asignadas (para ti, tu pareja e hijos, si los tienes, y el personal doméstico) de cada área de la casa para garantizar que los espacios fundamentales estén siempre visita ready. ¿QUÉ ESPACIOS DEL HOGAR RECOMIENDAN TENER ON POINT PARA RECIBIR VISITA?

El recibidor, el baño de visita, la sala y el estudio. ¿QUÉ HAN PREPARADO ESTE AÑO PARA #DAYSTOSHINE?

Este año estamos muy orgullosas de poder contar con un espacio especialmente para nosotras. No solo vamos a impartir nuestro taller estelar: La Anfitriona [no tan] Perfecta, además lanzaremos un nuevo taller,

El poder de ser mujeres más completas, de saber más, el hecho de que a pesar de nuestros múltiples roles y responsabilidades sabemos disfrutar de los pequeños placeres de la vida y demostrarlo a través de una bandeja de café bonita y bien puesta, y de un bar cart casero, bien surtido y con todo lo necesario para mantener la sanidad mental.

#LIFESTYLETALK

Palabras que definen su marca: Atención a los detalles. Lauren Conrad, Chrissy Teigen o Martha Stewart: Un poco de las tres. Un consejo para las mujeres no tan perfectas: Relájense y disfruten el momento. En sus talleres munca falta: ¡Risas, preguntas y una señora que jura que sabe de todo esto hace muchísimos años! shine

¡BUSCA LA TUYA! Supermercado La Placita | Tienda Orgánica Supermercados Nacional de: Arroyo Hondo • El Millón • Lope de Vega • 27 de Febrero • Sarasota (Bella Vista Mall)

Información y ventas: Oficinas Santo Domingo Times | Tel: 809 412.2852

E S T I L O S RECETA D E V I D A

CAMARONES DE SÁNCHEZ AL BIJAO, CREMOSO DE BUEN PAN, FRUTOS Y VÍVERES DE LA ISLA Por VIRGILIO MÁRTINEZ Fotografía SAHÍRA & GÉBER

Receta donada por el chef peruano Virgilio Martínez, fundador de Central (restaurante # 6 del mundo), a la ciudad de Santo Domingo, inspirada en ingredientes dominicanos, como una iniciativa de Gastronomic.

PARA SEIS PERSONAS. 40 MINUTOS - DIFÍCIL

INGREDIENTES Para los camarones: 50 ml. de aceite de girasol 2 cucharadas de bija 24 camarones de Sánchez grandes Sal Para el cremoso de buen pan: 1 libra. de pulpa de buen pan 100 ml. de leche de cabra 40 gr de queso de cabra Sal Para los chips de víveres: 1/4 lb. de buen pan 1/4 lb. de mapuey 1/4 lb. de plátano maduro Aceite de girasol para freír Sal Para los guandules: 1/4 lb. de guandules Además: Hojas de orégano Hojas de cilantro ancho PREPARACIÓN Para los camarones: Calentamos el aceite con la bija a 80 º C por una hora. Colamos y reservamos. Salteamos ligeramente los camarones con el aceite de bija (deben quedar medio crudos). Salamos fuera del fuego.

104

S H I N E • #ShineBabyShine

Para el cremoso de buen pan: Cocemos el buen pan en la leche hasta que esté blando. Añadimos el queso de cabra y procesamos en la licuadora. Rectificamos de sal. Llenamos un sifón y colocamos dos cargas. Reservamos caliente en baño de María.

Para los chips de víveres: Cocemos los víveres por separado. Cuando estén blandos hacemos un puré seco y estiramos entre dos silpats a 1mm. Retiramos uno de los silpats y secamos al horno por 45 minutos a 80ºC. Cuando esté seco recortamos la lámina y freímos en abundante aceite. Escurrimos sobre papel de cocina y añadimos sal al gusto.

Para los guandules Escaldamos los guandules en abundante agua hirviendo con mucha sal. Enfriamos en hielo, retiramos la membrana exterior y reservamos a temperatura ambiente. MONTAJE Sobre un plato hondo colocamos los camarones en la base. Cubrimos con el cremoso y terminamos con los guandules, los crujientes y las hojitas de orégano y cilantro ancho.

shine

E S T I L O S #MUJERESQUEBRILLAN D E V I D A

LA NUEVA GENERACÍON

DEL ARTE AMY HUSSEIN

DIRECTORA DE CASA QUIÉN, CURADORA Y ARTISTA Por VICTOR PAZ Fotografías VICTOR STONEM

Cuando la vida profesional de Amy Hussein parecía estar destinada al mundo de los negocios, una conversación fue suficiente para que saltara al lugar donde siempre sintió que pertenecía: la creación artística. Desde entonces, ha sabido conducir su carrera con pasos firmes y acertados, consiguiendo posicionar su galería Casa Quién como un referente del Arte Contemporáneo dentro y fuera de la República Dominicana. Ella es el verdadero ejemplo de que puedes hacer de tu pasión, tu profesión. ¿DE DÓNDE VIENES Y DE QUÉ MANERA TE INCLINAS AL ARTE?

Desde temprana edad manifiesto una inclinación artística que se consolida más adelante, cuando empiezo a formar parte de comunidades de arte digital por Internet. Una vez concluidos mis estudios superiores en 106

S H I N E • #ShineBabyShine

el área de negocios, mantengo la intención de perseguir una carrera artística. Fue la artista Paolat de La Cruz, egresada de Chavón, quien me recomienda aplicar, así es que decido ingresar formalmente a la escuela de arte.

¿CUÁNDO SURGE Y DE QUÉ SE TRATA CASA QUIÉN?

Casa Quién nace en el 2014 como un espacio de producción artística que conjuga las características de una galería comercial y de una institución cultural. El proyecto tiene el objetivo de servir como plataforma

de apoyo y difusión y facilitar la creación de redes de colaboración para la producción artística emergente desarrollada en el Caribe y Latinoamérica. Dentro de su programación contempla los siguientes espacios expositivos: La Sala (espacios interiores

de la Casa), La Vecina (proyectos efímeros realizados en otros espacios expositivos y/o no convencionales), La Ventana (hueco en la fachada) y La Ubicua (online). ¿QUÉ ESPACIOS PODEMOS ENCONTRAR ALLÍ AL VISITARLA

Dentro del espacio, además, se encuentran La Tienda, que alberga una modesta selección de objetos, libros de arte, literatura y teoría crítica. El Vinyl Bar, una pequeña tienda de discos y bar, y subiendo vía la mezzanine del bar está la entrada hacia La Residencia.

POR PRIMERA VEZ?

La Sala de Casa Quién se sitúa en una casa del siglo XVI, cuya arquitectura y carácter confronta la idea de un cubo blanco. Las propuestas que presentamos están siempre comprometidas con los lenguajes contemporáneos.

¿CÓMO NACE EL VINYL BAR?

Del amor por la música en formato vinilo y la necesidad de construir un espacio seguro para conectar en comunidad. La idea es acercar al público de distintas áreas, no solo los interesados en el arte,

y dinamizar el espacio al extender la permanencia del mismo, aún luego de finalizar el recorrido de la muestra que se encuentre en La Sala. A raíz de conversaciones con un equipo de personas compuesto por Dj's, cineastas y un amigo con vasta experiencia en producción de eventos, decidimos expandir el concepto a una tienda de discos/bar. ¿DE QUÉ TRATA Y CÓMO SURGE EL PROGRAMA LA RESIDENCIA?

Surge como una alianza con la Davidoff Art Initiative, con la finalidad de disponer de un espacio en la ciudad

donde pudieran habitar sus artistas, por periodos cortos, en paralelo a su programa de residencias en Chavón. Esta alianza duró aproximadamente un año, luego iniciamos con el programa de residencias de Casa Quién, dirigido a artistas, curadores, académicos e investigadores, con una duración de dos a ocho semanas, ofrecemos un espacio de vivienda y taller para producir, investigar y reflexionar. Durante su estadía, se le diseña al residente una programación en la que se le introduce a la comunidad artística

#VERANO

107

E S T I L O S #MUJERESQUEBRILLAN D E V I D A

local. Dentro de los residentes que puedo mencionar, se encuentran las artistas Nastasia Meyrat, Lucía Hierro, Yiyo Tirado Rivera & Karlo Andrei Ibarra, y el curador Juan Canela.

estatales y/o becas que apoyen la gestión cultural e iniciativas como Casa Quién. ¿POR QUÉ CREES SE HACE URGENTE QUE LA SOCIEDAD, Y EN ESPECIAL LAS MUJERES,

CUÉNTANOS UN POCO

ENTIENDAN EL ARTE?

DEL INTERÉS DE CASA QUIÉN

Casa Quién ha apostado por una línea curatorial enfocada en propuestas de contenido críticas abiertamente políticas, buscando abrir el diálogo y cuestionar el status quo, más que responder a intereses particulares o del mercado del arte. Concuerdo con la artista Shirin Neshat cuando dice: "El arte humanitario, políticamente consciente, es tan necesario como el aire que respiramos hoy si queremos sobrevivir estos tiempos difíciles y no ser condenados a repetir nuestro ciclo interminable de terror y tragedias humanas".

DE GESTIONAR ARTE EN EL ESPACIO VIRTUAL.

La Ubicua es la sala inmaterial de Casa Quién. Su constitución tiene mucho que ver con mis intereses particulares como curadora y artista. Este espacio se destina a proyectos que existen en la intersección de lo material y lo virtual, abordando nuevas problemáticas que trae consigo el mundo digital. Además, permite el acceso a recorrer sus salas sin necesidad de desplazarte, siento que ocupar este plano amplía las posibilidades críticas y de creación artística al no delimitarse por un espacio físico o dirigirse a un público limitado por la geografía. MENCIONA UN RETO IMPORTANTE QUE SE TE HAYA PRESENTADO COMO DIRECTORA DE ESTA GALERÍA.

El reto más agudo, definitivamente, ha sido la recaudación de fondos para llevar a cabo una programación ambiciosa y mantener abierto el espacio. El trabajo se complica cuando se tiene en cuenta la falta de políticas 108

S H I N E • #ShineBabyShine

¿CÓMO VISUALIZAS EL PAPEL DE LA MUJER DENTRO DEL CONTEXTO ARTÍSTICO DOMINICANO ACTUAL?

Aunque la mujer artista está globalmente subrepresentada, creo que en nuestro contexto ha decidido crear sus propias oportunidades. Otro indicador bastante notorio es que un porcentaje alto de los espacios expositivos y galerías dominicanas están actualmente dirigidos o gestionados por mujeres. Esto no quiere decir que

en la experiencia estemos exentas de las usuales situaciones propiciadas por la estructura patriarcal del país. ¿CUÁL ES TU PRÓXIMO PASO?

Actualmente estoy trabajando en un proyecto a desarrollarse en el marco de la Bienal de Arte Digital The Wrong, donde participo como curadora y Embassy Leader por Santo Domingo, República Dominicana. El proyecto estará conformado por las artistas Ad Minolti (AR), Alina Landry Rancier (RD/USA), Elisa Bergel Melo (RD/VE), Gabriela Torres Ferrer (PR), Gala Berger (Argentina/ Costa Rica) , Javier Maria (RD/ USA), Luisa Brandelli (BR), Lucía Hierro (USA), Ray Ferreira (USA) y those____girls (RD).

Uno de los programas más exitosos de Casa Quién es La Cocina Curada. El objetivo de este programa es fomentar diálogos y encuentros entre personas de diferentes líneas de pensamiento. Esta serie de eventos, no limitados al ritual convencional de "la mesa", se traduce en formatos experimentales, pensados como experiencias sensoriales. Cada edición es única e irrepetible, por esto no revelamos la propuesta con anterioridad. shine

E S T I L O S DESTINOS D E V I D A

VH ATMOSPHERE ADULTS ONLY RESORT & BEACH CLUB UN SANTUARIO PARA LA RELAJACIÓN Por SHINE MAGAZINE

Ubicado en el centro del exuberante campo de golf de Playa Dorada, el recién renovado VH Atmosphere Adults Only Resort & Beach Club ofrece a sus huéspedes una serena experiencia, todo incluido, en la costa norte de la República Dominicana Ya sea que estés a punto de planificar tus próximas vacaciones, el VH Atmosphere Adults Only Resort & Beach Club ofrece las comodidades que todo viajero moderno y sofisticado puede necesitar, ofreciendo una experiencia memorable, donde cada detalle cuenta. Su moderno y recién rediseñado lobby, las habitaciones y suites con vistas a un jardín de flores brillantes o al curvo campo de golf, VH Atmosphere es un verdadero santuario para la relajación. La nueva adición al famoso complejo Playa Dorada ofrece una experiencia sofisticada y auténticamente especial. 110

S H I N E • #ShineBabyShine

el dosel de palmeras y acompañado por el eco suave del océano. El hotel es perfecto para una escapada romántica íntima, un viaje para el bienestar general, la paz y la armonía.

Sumérgete en su exclusivo Club de Playa, que cuenta con una piscina infinita, nuevas habitaciones y servicios modernos, así como numerosas actividades deportivas. Este hotel todo incluido, ofrece desayuno, almuerzo

y cena en el Restaurante El Lago cada día. Todos los elementos del menú son de estilo bufet, satisfaciendo todas las necesidades. Disfruta de las vistas panorámicas de la laguna desde su brillante campo de golf, sombreado por

El Campo de Golf, diseñado por Robert Trent Jones Sr., tiene 18 hoyos y está rodeado de azules oceánicos y ricos verdes. Los huéspedes pueden disfrutar de un curso impresionante que ofrece un desafío para todos los niveles de habilidad.

Bagua Spa Mímate con los tratamientos del Bagua Spa, ubicado dentro de la propiedad hermana, Casa Colonial Beach & Spa. Elije entre su amplia gama de servicios relajantes mientras contemplas la suave arena blanca y el tenue resplandor del océano Atlántico.

PISCINA infinity Su espectacular piscina ofrece un entorno tranquilo y relajado frente al campo de golf y la laguna. shine

Complejo Hotelero Playa Dorada, Puerto Plata. @vhatmospherehotel T: + 809 320.1200 Email: sales@vhhr.com

#VERANO

111

Shiny guide

#SPOTS

E S T I L O S D E V I D A

NOUR EATERY Si buscas embarcarte en un viaje culinario al Líbano, en un entorno cargado de detalles que lo recrean, este lugar es perfecto para ti. Hummus, quipes, hojas de parra rellenas o shawarma son algunos de los manjares que ofrece la carta. Tienen un mercadito de especias surtido de menta seca, agua de rosas, zumac y kibbeh spice. Además, para fortuna de los entusiastas de la cocina del Oriente próximo, ofrecen servicio de catering. @noureatery.rd

IL MERCATO DE AMBROSÍA

LA ROSTICERÍA Un espacio familiar y casual, que cuenta con un menú con opciones vegetarianas, sin olvidarse de los que caen rendidos ante su emblemático pollo rostizado o sus deliciosos wraps, ensaladas, burgers y carnes a la parrilla. @larosticeria 112

S H I N E • #ShineBabyShine

Un espacio donde podrás encontrar una gran variedad de productos dulces y salados, pre cocidos y congelados, para que los disfrutes en casa y puedas servirles a tus invitados, como el famoso paté, dips de espinacas y alcachofas, y el delicioso Mil Hojas de Plátano Maduro y Hongos Porcini. Si lo tuyo es lo dulce, también encontrarás opciones como los Nougat Cookies, Nutella Waffle, Out Best Chocolate Chop Cookies, entre otros. Otro éxito de la reconocida chef Arleen Rivera. @ilmercatord

#CHEERS

S. PELLEGRINO ESSENZA S.Pellegrino Essenza es un agua mineral completamente natural y con gas, con un toque de sabor y aroma sin calorías, sin azúcar, cero carbohidratos y sin sabores artificiales, disponible en tres sabores: Limón, Mandarina & Fresas, Cherry & Granada, mezclas vibrantes de deliciosos sabores de frutas que agregan un toque de sabor italiano a tu momento cotidiano. Distribuidas en el país por El Catador. @parlapellegrino

#SERIE BECOMING: MI HISTORIA

#READ

Una de las mujeres más icónicas y cautivadoras de nuestra era, protagonista de una vida plena y exitosa como primera dama de los Estados Unidos de América, primera afroamericana en desempeñar esa función: Michelle Obama presenta sus memorias, profundamente reflexivas y cautivadoras, invitando al lector a entrar en su mundo al relatar las experiencias que han forjado su carácter. Cálido, lúcido y revelador, Becoming es un relato excepcionalmente íntimo de una mujer de gran moralidad y valía con una historia inspiradora.

EUPHORIA / HBO Una serie realmente cruda y polémica, centrada en la vida de un grupo de adolescentes, estudiantes de secundaria, y sus experiencias en el mundo de las drogas, el sexo, la violencia, el dolor más intenso, la negligencia, la ansiedad y la soledad. #VERANO

113

GENTE SHINE

THE

BUBBLY

MARCELLE NAMNUM Y MONTSERRAT CASADO

SOIRÉE

MARCELLE NAMNUM, MONTSERRAT CASADO, RITA GARCÍA, EVELYN BETANCOURT, MARIANNE CRUZ Y AURA ROSA

Celebramos el lanzamiento de nuestra Edición de Madres con un #BubblySoirée, un taller impartido por las expertas de Anfitriona [no tan] Perfecta, quienes nos enseñaron a recibir con burbujas las visitas más especiales en casa. Nuestras #shinygirls invitadas disfrutaron de los ricos postres de Creme Brulée, la cava Monistrol, las experiencias de manejo de Jeep y los regalos de Milani Cosmetics.

LORENNA PIERRE, MARIANNE CRUZ Y CUSIFIT

RICOS POSTRES DE CREME BRULÉE

SANDY POU, NORCA AMÉZQUITA E IVELISSE VÁSQUEZ

JENNIFER CASTILLO Y MARIANNE PIMENTEL Y LILY LÓPEZ

114

S H I N E • #ShineBabyShine

CHASSEL VARGAS

NUESTRAS #SHINYGIRLS INVITADAS

stodgotimes

EDICIÓN ESPECIAL

EDITOR ASOCIADO

ANDRÉS AYBAR

Información y ventas: Rita García | sdtritag@gmail.com | Eunice Sánchez | sdteunices@gmail.com | T.: 809 412.2852