Siglo.21 - al día - Guatemala, miércoles 18 de julio, 2012 dieciocho minutos, cincuenta y tres segundos Este, una distancia de quince punto cincuenta y siete metros; De la estación veinticinco al punto de observación veintiséis, rumbo Sur sesenta y nueve grados, cinco minutos, dieciséis segundos Este, una distancia de cinco punto veintisiete metros; De la estación veintiséis al punto de observación veintisiete, rumbo Sur cuarenta grados, ocho minutos, un segundo Este, una distancia de ocho punto treinta y cuatro metros; De la estación veintisiete al punto de observación veintiocho, rumbo Sur diecisiete grados, cincuenta y un minutos, cuarenta segundos Este, una distancia de treinta y cinco punto veintiocho metros; De la estación veintiocho al punto de observación veintinueve, rumbo Sur treinta y cinco grados, cuarenta minutos, diez segundos Este, una distancia de cincuenta y ocho punto veintinueve metros; De la estación veintinueve al punto de observación treinta, rumbo Sur veintiséis grados, cuarenta y cuatro minutos, veintitrés segundos Este, una distancia de cuatro punto veintisiete metros; De la estación treinta al punto de observación treinta y uno, rumbo Sur diecisiete grados, cincuenta y ocho minutos, cincuenta y un segundos Este, una distancia de cinco punto noventa y un metros; De la estación treinta y uno al punto de observación treinta y dos, rumbo Sur veintiuno grados, treinta y un minutos, doce segundos Oeste, una distancia de quince punto veintitrés metros; De la estación treinta y dos al punto de observación treinta y tres rumbo Sur catorce grados, catorce minutos, cincuenta y nueve segundos Oeste, una distancia de dieciséis punto veinticinco metros; De la estación treinta y tres al punto de observación treinta y cuatro, rumbo Sur un grado, once minutos, cuarenta y tres segundos Este, una distancia de quince punto ochenta y ocho metros; De la estación treinta y cuatro al punto de observación treinta y cinco, rumbo Sur diecinueve grados, dieciocho minutos, veinte segundos Este, una distancia de quince punto ochenta y nueve metros; De la estación treinta y cinco al punto de observación treinta y seis, rumbo Sur doce grados, quince minutos, tres segundos Este, una distancia de siete punto cero ocho metros; De la estación treinta y seis al punto de observación treinta y siete, rumbo Sur veintinueve grados, veinte minutos, cuatro segundos Oeste, una distancia de seis punto veintisiete metros; De la estación treinta y siete al punto de observación treinta y ocho, rumbo Sur veintisiete grados, treinta y cuatro minutos, dos segundos Oeste, una distancia de catorce punto sesenta y seis metros; De la estación treinta y ocho al punto de observación treinta y nueve, rumbo Sur tres grados, cincuenta y tres minutos, cincuenta y tres segundos Oeste, una distancia de dieciocho punto cuarenta y dos metros; De la estación treinta y nueve al punto de observación cuarenta, rumbo Sur treinta y cinco grados, ocho minutos, cuaren-
ta segundos Oeste, una distancia de catorce punto doce metros; De la estación cuarenta al punto de observación cuarenta y uno, rumbo Sur cuarenta y cinco grados, cuarenta y cuatro minutos, cinco segundos Oeste, una distancia de veinticuatro punto veintisiete metros; De la estación cuarenta y uno al punto de observación cuarenta y dos, rumbo Sur seis grados, diez minutos, ocho segundos Este, una distancia de dieciocho punto cincuenta y seis metros; De la estación cuarenta y dos al punto de observación cuarenta y tres, rumbo Sur treinta y nueve grados, dieciocho minutos, veintisiete segundos Este, una distancia de veinte punto cero cinco metros; De la estación cuarenta y tres al punto de observación cuarenta y cuatro, rumbo Sur un grado, cuarenta y cinco minutos, veintiuno segundos Este, una distancia de cinco punto dos metros; De la estación cuarenta y cuatro al punto de observación cuarenta y cinco, rumbo Sur cincuenta y dos grados, veintinueve minutos, cincuenta y dos segundos Oeste, una distancia de ocho punto un metro; De la estación cuarenta y cinco al punto de observación cuarenta y seis, rumbo Sur ochenta y ocho grados, treinta y tres minutos, ocho segundos Oeste, una distancia de veinte punto setenta y siete metros; De la estación cuarenta y seis al punto de observación cuarenta y siete, rumbo Sur treinta y dos grados, seis minutos, treinta y siete segundos Oeste, una distancia de doce punto treinta y uno metros; De la estación cuarenta y siete al punto de observación cuarenta y ocho, rumbo Sur veintidós grados, veinticinco minutos, veinticinco segundos Este, una distancia de doce punto noventa y siete metros; De la estación cuarenta y ocho al punto de observación cuarenta y nueve, rumbo Sur cuarenta y dos grados, cincuenta y cinco minutos, cuatro segundos Este, una distancia de veinticuatro punto ocho metros; De la estación cuarenta y nueve al punto de observación cincuenta, rumbo Sur veinticuatro grados, cincuenta y ocho minutos, dieciséis segundos Este, una distancia de treinta y cinco punto ochenta y seis metros; De la estación cincuenta al punto de observación cincuenta y uno, rumbo Sur quince grados, veintinueve minutos, veintinueve segundos Este, una distancia de cuarenta y nueve punto cuarenta y seis metros; De la estación cincuenta yVOLUNTARIO ( C a m b i o d e Nombre) 01162--2012-00398 Of. 2°. MAUXIMA LUZ GUTIERREZ FABIAN, solicita cambio de nombre por el de MAXIMA LUZ GUTIERREZ FABIAN, y para las personas naturales o jurídicas que se consideren perjudicadas por el cambio de nombre, se hacen las presentes publicaciones. En la ciudad de Guatemala, el día veintiséis de junio del dos mil doce. Ricardo José Ruiz Alvarado / Secretario del Juzgado Décimo Segundo de Primera Instancia del Ramo Civil del Departamento de Guatemala. Tel. 22201590.
506 - Prestamos
RANCHO Monterrico. 20% descuento. Durante Julio 5/Habitaciones, piscina, cocina equipada, are social, totalmente privado. T.53140017, 51161254
HIPOTECARIA Cordoba Dinero Mismo Día, Q5Mil, Q10Mil, Q20Mil, Q30Mil Q50Mil hasta Q200Mil s/casas, Mausoleos, Granjas. Atención Capitalistas. Multiplique su dinero. Lo ZONA.01amplia, 4a.Calle, 6a. colocamos sobe garantías Ave. 350mts2 construcción, hipotecarias, buen interés 12 ambientes, 2 parqueos, sin costo alguno. 10a. Capropio Colegio, oficinas, lle7--08zona1T/2253-4362. c/Huéspedes. $1,100 Neg LE URGE dinero? Préstamos inT/57028787 5417-3719 mediatos, seguros por casa, mínimos requisitos, ba607-Habitaciones jos intereses. Citas: Tels 4322--3757, 5095-8792, ZONA 01 6a. Av. 16---24. 5668--2843. Familia cristiana ofrece habitaciones a-muebladas exclusivamente caballeros. Q300 la per-sona ZONA 04 y zona 5 habitaciones de lujo, cerca de la Reforma, por mes o semana baño privado, intercomunicador y seguridad electrónica Tel.51315679
608-Locales 601 Apartamentos 602 Bodegas 603 Casas 604 Condominios 605 Edificios 606 Fincas 607 Habitaciones 608 Locales 609 Lotes y Terrenos 610 Oficinas 611 Quiero Alquilar 612 Townhouse 613 Otros 601-Apartamentos ZONA 01 14 Ave. 4---90, Apartamento 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, baño. Tels. 22519949, -- 22328808. ZONA 01 2calle A 10--09, 3/habitaciones, sala, comedor, cocina, baño, todos sus servicios T/22519949, 22328808* ZONA 15 2 habitaciones con walkin closet, baño visita, cocina, comedor, lavandería, estudio, garage 1 carro Q2,800 Para pareja. Tel.5866--7270. ZONA 16 Santa Rosita, apto. 2/dormitorios, sala, comedor, cocina, área lavandería, parqueo, seguridad Q1,600.00 T/46210687, --47514342. ZONA.01 Construcción moderna 2do.Nivel, 9a. Calle 12 Ave., 3/Dor, clósets, patio, lavandería, estacionamiento c/portón eléctrico. Q.2,650. 57028787, 5417--3719
602-Bodegas ZONA 13700Mts2. c/oficinas, 1/2 cuadra b/Liberación. Necesita a-rreglos cosméticos. Exce-lente ubicación $2,600 Neg. T/57028787, 54173719 ZONA 9 Se alquila bodega de 2/niveles 5° Avenida 3----60 zona 9. T/22519949,23328808.
603-Casas CARR.SALVADOR Km19.5, en condominio, 3/dormitorios, todos sus servicios, garage, seguridad, Informan a los Tels.50197876, 54445811.
ZONA.12 Alquilo Local con equipo de panadería listo paratrabajar.Tel.2473--0478.
609-Lotes RENTO terreno 768mts2, de esquina, en Avenida Petapa y 48 Calle. US$4.00 + IVA el mt2. Informan: Tel. 5407--0807. inmobili ariajl55@hotmail.com
610-Oficinas ZONA 10 Geminis, Oficina d/lujo, servicio secretarial, amueblada, Pent House, $395. T/5918---7110, 23353511.
ZONA PRADERA Torre III, alquilo oficina, 88 mts2, 2 Parqueos, servicios. Tel. 6646---6025,6646--5761.-
701 Apartamentos 702 Bodegas 703 Casas 704 Condominios 705 Derecho Llave 706 Edificios 707 Fincas 708 Granjas 709 Habitaciones 710 Locales 711 Lotes y Terrenos 712 Mausoleos 713 Oficinas 714 Quiero Comprar 715 Townhouse 716 Varios 703-Casas CARRETERA Salvador, El Pajón, Cuatro Caminos: casa sencilla 142mts2 de block y lámina Q.225,000/Neg Recibo vehículo. Informan 5532--4213 4161--0426
CARR.SALVADOR: Diamantes ZONA 2 Ciudad Nueva, preciosa casa, 4/dormitorios, 400m2. 3/dormitorios, sala comedor, estudio, Salas, comedor, c/servicios, parqueos, jar3/parqueos, p/estrenar. din.$135,000.T/4931-4861. Aceptamos Canjes, Vehículos. T/4653---5123, ZONA 3 Av/Elena, ladrillo y 5808---6517. terraza. 3/dormitorios, sala comedor, parqueo, tiewww.cuspideinmobiliaria. ne apto. adicional. Q675,000. T/49314861. CASAS a 500mts. C.C. Frutal, Colinas del Paraíso. 3/Dor, 708-Granjas 2baños,seguridad,encondominio,¡Superprecio!Inf:T/241- CHIMALTENANGO Manzana 801 Agrícola plana, para industria, etc. 08888.--www.inmobiliaria_3 cuadras d/asfalto, calle 802 Industrial _novaterra.webs.tl ancha, luz enfrente. Barata 803 Pesada OVIGUA Tel.5297--5105, 804 Repuestos EL CEDRO Brigada, sala, co5628--2304. medor, cocina, garage, 805 Varios 3/baños, 6/dormitorios, 710-Locales Q415,000 Neg. Ofertas 802-Industrial T/56682843, 55656059 KM. 9-1/2 Atlántico: Casa SAN LUCAS A. Santiago Sa- COMPRESOR aire3HP, Q950, Manz. B, Lote 26, ResiSoldadoras, Tig/Nig catepequez, Res. Villa Real denciales "Buen Albergue" plasmas, Electrodo, 3/32, Vendo bonita granjita, con 2 niveles, 3 dormitorios, 1/8, 5/32. Pulidoras, casa en construcción con baño, incluye clóset Barrenos, Routers, Lijadoras, Q.375,000 neg T/5700nuevo, gabines de cocina, sierras T/52310125. 1915, 5534-5296. área verde y limpia, garage para 2 vehículos. Inf: Tel. 4556--8312. PLANES de Barcenas: Casas encondominio,Club,piscina. En-ganchedesdeQ.15,000.Entregainmediata.Info:T/24108888. www.inmobiliaria__novaterra.webs.tl RESIDENCIALESTerranova:casas 3/Dorm, urbanización c o m pleta, seguridad. Enganche desde Q.13,500. T/24108888. www.inmobiliaria__novaterra.webs.tl SAN CRISTOBAL hermosas casascondominioexclusivo, c/Club,piscinasygimnasio. Enganche Q.40,000 fracciona-do. 2410--8888 www.inmo biliaria__novaterra.webs.tl
711-Lotes/Terrenos
A 5 MINUTOS de San Pedro Sacatepequez 1/2Mz. plana, mismo sector otras 2.5Mzs.Orilla de carretera Tel.5341---4391. AMIGOS SIN VIVIENDA... ¡Unámonos! Atrás Canaán Z.18 lotes rústicos 6x12 ¡Pásese ya! Sólo 15 pagos de Q.700. Info: C.C. Metaterminal Norte, 2do. Nivel, Of. K--266, Zona 18, o al Tel. 5210--1281. ANTIGUA: "GANGAZA" Cortijo L/Flores, Entrada Ciudad Vieja 644.00v2. 15x30mts. US$75,000.00 T/fotografías. T/58086517, 4653--5123.www.c-uspideinmobiliaria.com
901 Agradecimientos 902 Amor / Declaraciones 903 Buscando Pareja 904 CumpleaÒos 905 Esquelas 906 Gratificaciones 907 Masajes 908 Matrimonios 909 Nacimientos 910 Oraciones 911 Saludos 912 Varios 903-Buscando Pareja
3
CHICAS DULCES... Servicio a APLICACION cernido plástico domicilio 24 horas, de ludiseño y color, Impermeanes a domingo. Hoteles. bilización de terrazas, paTels. 5836--1458, redes. Instalación cielo fal5368--8554. so. Trabajos electricidad EKLIPZE Masajes Relajantes, 4433--2255 5225--0908 de lunes a sábado, 9:00 CERNIDO Plástico, pintura taAM. a 7:00 PM. Info: biques, piso cerámico, aTel. 2476--6354 zulejo, plomería, electriciEL PARAISO Masajes relajandad, remodelaciones, cons tes, lunes a sábado 9:00 trucciones en general a.m. a 7:00 p.m. Calle 5320--2222 5719--6039. Mariscal 5--32 Z.11 Col. TRABAJOS de Albañilería en Mariscal. Tel.24730551. General. Remodelaciones,caTarjetas de crédito y débito. sas nuevas, instalación azuleKATHY‘S te ofrece su excelenjo, cerámica, plomería, depóte servicio de masajes relasitos, lavamanos, etc. Pintura jantes. Te esperamos de electricidad. Tel. 5404--1932 Lunes a Sábado. Avenida Cementerio 13--76 zona 3. MASAJE Relajante "TRAVIESITAS" Lunes a Sábado. Show--Bebidas 9:00 AM. a 6:30 PM. 2a. Avenida 3----29 Zona 1. Tel. 55525840. MASAJES No pague más de Q.60. Venga a disfrutar de nuestro excelente servicio, de Lunes a Sábado de 10:00 am a 10:00pm Aceptamos tarjetas/crédito. Av. Castellana 9--39 Z.9 T/43825360.
1010-Plomería
PLOMERIA Urgente, destapamos desagues, detectamos fugas, reparamos bombas, artefactos de baños. Tels. 2251--2068, 5202--0227.
1011-Profesionales
MASAJESProfesionalesQuiropráctico, Nervio Ciático. Mujer Cierva, Yegua y Elefante y Ruso. Tel.50980144, 50795383, 53804503 Se aceptan tarjetas. MASAJESrelajantes Z.15 nuevo personal, desde Q.150 Tels.44416846,43490370, de 10:30am a 7:00p.m info@tantraguatemala.com www.tantraguatemala.com MASAJES Relajantes zona 4 Q.150 T/51599626, 51775522, 42719846, 10:30 am a 7:00p.m info@relaxgt.com www.relaxgt.com
1101 Excursiones / Viajes 1102 Hoteles 1103 Varios
CLUB de Amistades... MASAJES Relajantes Zona 01. 1101-Excursiones/Viajes SAN CRISTOBAL, Panorama, Servicio Q100.00 Tel.5casa 3/habitaciones ¡Aquí conocerás Damas y 390--2926. $70,000; Lote 12.5X13 AGENCIA USA Travel. Lo lleCaballeros para relación Q140,000 Prados Sonora CERCAde San Lucas, precioso MASAJISTA Independiente va a Los Angeles US$225. formal o pasajera. 3/habitaciones Q230,000 profesional, solo para daDallas Houston US$290. lote 8X20, 5/minutos San ¡INSCRÍBETE! Tel.4353--0219. mas, T/5159--8410. Buses Pullman. Precios oLu-cas, 100% urbanizado. Tel. 5112--8633. SAN CRISTOBAL: V/Dorado, fertados, Julio y Agosto. Doyfacilidades.R/vehículo. d/garita, 4/Dor, S/ComeNUEVA SALA de Masajes 2360--6827 2334--0283 Escri-turacióninmediata.Tel.526dor, cocina, la-vandería, 907-Masajes Relajantes, lunes a sábado 69393, 22882818. patio, garage, terraza. Inf: 9:00am.--7:00pm. 27 CaTel. 5407--0807. inmobi 1102 - Hoteles lle 2--86 Zona 3. Amplio liariajl55@hotmail.com COLINAS de Torremolinos, parqueo, seguridad. ¡Sólo QUIERES Viajar a USA, VENDO Derecho Casa Montterreno plano 14x35mts, efectivo! TEL. 3048-3972. México o Canadá? serrat II, cerca Walmart, agua, escrituras Q.45,000 Visa completa 100%. negocios, cerca transporte. Informan: Deme Q.90,000 y quédeLlámeme: Tel. 5773--4947. se c/cuotas Q.4,200. Inf: Tel. 4112--5393. 4567--4331 5251--7808 ZONA 02 Supermercado Torre, 10/habitaciones, SAN JOSE Pinula se venden 4/garages. y/Villa Verde 2/terrenos, 600varas. CaMixco, sobre 5a. Av. sa club, piscinia, cancha Q700,000 neg. y/otras de tenis, $20,000 y Tel.51415595 $25,000.00. T/5918ZONA 04 Mixco Bosques San 7110, 2335--3511. ANGELES SPA ¡Nuevo, las Nicolás, casa para estreMÁS LINDAS y complanar, 2/niveles, todos los cientes chicas! OFERTAS servicios, finos acabados. SAN JOSE Pinula, sobre 1001 Celebraciones DESDE Q.100. 6a. Calle Tel.5820-8028. Boulevard, Q125,000. 3--34 Zona 2. Lunes a sá- 1002 Comidas ZONA 05 VENDO casa senci. Manzana/L, sector/2 lla, terreno 180m2 cerca Mer bado 10:00AM a 8:00 1003 Construcción 1201 Accesorios 5x16.T/5184---8312,4446639. cado, Municipalidad, centro. PM. Parqueo y seguridad. 1004 Decoración 1202 Alquiler Vehículos San José Pinula: 2 terrenos ¡Sólo efectivo! Tels. c/casa sencilla a 10min SANTA CATARINA PINULA: A1005 Entretenimiento 1203 Automóviles 5276--3888 5534--6204 minutos pueblo. 5407--2126 tención Cabecera Munici1006 Express 1204 Bicicletas pal, 6.25x13.00mts. 1007 Farmacias 1205 Buses ZONA 05 v/casa, céntrica, Q100,000.00. 12.50x1008 Mudanzas 1206 Camiones con locales comerciales, 13.00mts. Q180,000.00. 1009 Para el Hogar 1207 Camionetillas rentanto Q8,000 al mes. X/Estadio. T/Servicios. 1010 Plomería Comunicarse al Tel.581208 Compro Vehículos T/5808-6517. 903070. 1011 Profesionales 1209 Doble Tracción www.cuspideinmobiliaria. 1012 Reparaciones 1210 Microbuses/Paneles ZONA 07 Jardines Tulam Zú 1013 Taxis 1211 Motocicletas 4/Dorm, 3/baños, garage ZONA.06 Mixco Sacoj 4 Lo1014 Varios 1212 Náutica 2/carros, balcones, terrates 10x20 x Q.100,000.00 1213 Pick-Ups za, estudio, Dormitorio/S, Carretera, agua, luz, 1003-Construcción $96,000/Neg Tel.5Cel.53093813. 4173719, 55120814