'12
'17
PORT FOLIO Shiang Yin, Su
Being obsessed with artistic creation & design
Visual Design Book Design Graphic Illustration Photography
01 CONTENTS
About Me 03 About Me 關於我
Visual Design 07 Moji Hand Creative Exhibition 零手纖維創作展 12 Creative Market Visual Design 桃城晒茶市集 視覺 16 Daydream Monster-Hanji Exhibition 夢獸品牌日特展 22 Photography Exhibition 承億小鎮慢讀 生活群像展 24 Chiayi County Activity Visual Design 仟元遊嘉 視覺 32 Good Living B&B Visual Design 好住民宿 視覺
Book Design 39 HotelDay+ Planner Design 承億文旅 2017年曆記事本 42 2016 Portfolio 2016作品集
Graphic Design 45 Poster Design 海報設計 52 Times Young Creative Awards 金犢獎｜104人力銀行設計 53 Easy Kaohsiung 高雄市大葉生技氣泡瓶彩繪 54 Yunlin Agriculture EXPO 2013雲林農業博覽會｜水果大箱計畫 56 Screen Printing Design 承億文旅｜各館絹印 60 Postcard Design 承億文旅｜慢遞明信片 61 Postcard Design 承億輕旅｜明信片 62 Stamp Design 承億輕旅｜紀念印章 63 Coupon Design 桃城茶樣子 山山來食料理廚房｜折價券 貴賓券 64 Product Design 嘉義蝴蝶博覽會公仔設計 65 MIJI Activity Visual Design MIJI週末親子活動設計 66 Hanshin Arena Visual Design 漢神巨蛋設計物 74 HotelDay+ X Zalora Visual Design 承億文旅ＸZalora合作案
Illustration Design 75 Painting Sketch 手繪技法 80 Painting 百年來的凝視｜達悟族 81 Postcard 祝賀卡片 82 graduation manufactures 畢業製作｜姻菓
Photography 91 Photography 攝影
PORTFOLIO
CONTENTS
02
ABOUT ME
PORTFOLIO
03 ABOUT ME PORTFOLIO
ABOUT M E Education Experience Award Skill
SHI N YN S 蘇 湘 茵
Chiayi,Taiwan 1989 / 09 / 27 +886 987 073 613 shiang927@gmail.com
02
ABOUT ME
PORTFOLIO
03 ABOUT ME PORTFOLIO
SHI N YN S 蘇 湘 茵
Chiayi,Taiwan 1989 / 09 / 27 +886 987 073 613 shiang927@gmail.com
04 ABOUT ME PORTFOLIO
癡 迷
藝術創作與設計 Being obsessed with artistic creation & design
生於1989年09月27日，出生於嘉義市， 大學畢業於「私立樹德科技大學 視覺傳達設計系」。
畢業製作曾榮獲2012世界大獎-德國紅點設計獎，是求學過程中最大的肯定及榮譽。
畢業後，開始第一年的職場生涯，進入「高雄漢神巨蛋」擔任廣宣陳列人員，除了接 觸品牌、DM、櫥窗、活動展示陳列設計之外，如何將一本型錄從規劃主題架構到設 計，編排圖與文字行距中的細微，是我在求學前不曾感受過的體悟。
返鄉後在「承億文旅-找樂子文創」擔任平面設計，接觸了從未接觸的文創設計，將 公司的品牌形象與文創商品結合及發想、旅店活動展覽策劃與設計等。另外也學習 了外接設計案的實作經驗及政府設計案，也讓我學到不曾接觸過的設計經驗，原來 接案面對客戶是這麼一回事。
每一個過程都是一種學習，在這些過程中體驗不同時期以及隨時都在改變，感受蛻 變的自己。
05 ABOUT ME PORTFOLIO
Education 學歷 2012 私立樹德科技大學 視覺傳達設計系 SHU-TE University Department of Visual Communication Design
2008 國立嘉義高級商業職業學校 廣告設計科 National Chia-Yi Senior School of Commerce Advertisement Design
Experience 經歷 201606-201706 承億文旅_找樂子文創 平面設計師 201407-201604 台灣無印良品股份有限公司 門市專櫃人員 201209-201402 漢神巨蛋_漢神明店百貨股份有限公司 廣宣陳列人員
Award 榮獲 2013 雲林農業博覽會 水果大箱計畫 入選 2012 世界大獎 德國紅點設計獎 red dot designaward 2012 新一代設計競賽平面設計類 佳作 2011 時報廣告金犢獎 平面廣告類-節能減碳救地球 入圍 2010 高雄市大葉生技氣泡瓶彩繪設計競賽 優選 2007 嘉義市學生美展高中(職)組西畫類 第三名 2007 嘉義市反毒教育漫畫比賽高中(職)組 第一名 2007 春輝才藝競賽海報類 第一名 2007 學生技藝競賽商業廣告組 第三名 2006 嘉義市學生美展高中(職)組漫畫類 佳作 2005 嘉義市稅郵票創意競賽 入選 行政院勞委會 圖文組版_電腦排版 乙級 行政院勞委會 圖文組版_文字處理 丙級 行政院勞委會 廣告設計 丙級 TQC證照 電腦繪圖概論與數位彩色配色
Skill 技能 Mac OS、Word、Excel、PowerPoint、PhotoShop、Illustrator、Indesign
W
X
P
Ps
Ai
ld
06
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
07 VISUAL DESIGN
Exhibition Activity Visual Logotype Website
PORTFOLIO
VISUAL DESIGN
06
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
07
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
08 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
靈手纖維 創作展｜Moji Hand 台灣工藝研究發展中心 染織工坊培訓成果 作品巡迴展的主視覺設計
創作理念 以線條的方式表現描繪手拉線的視覺，傳 達每位手藝人都是透過動手的過程連結傳 統技藝，從點、線、面到形狀質地都是經 由手傳遞出來。
09
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
10 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
靈手纖維 創作展｜Moji Hand ＞
酷卡
＞現場懸掛長條海報
11
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
12 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
桃城晒茶市集｜Market 嘉義文旅-桃城茶樣子 文創市集視覺設計
創作理念 承億文旅- 桃城茶樣子是孕育以茶為主題 的旅店，此活動為夏末舉辦的晒茶市集， 視覺以綠色象徵茶葉，利用市集插畫表現 主題。
13
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
14 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
｜現場摸彩活動-摸彩券＆集點貼紙
｜臉書宣傳露出
桃城晒茶市集｜ 宣傳及其他設計物
15
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
｜人形立牌
｜宣傳ＤＭ
16 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
夢獸品牌日特展｜Daydream Exhibition 承億文旅 品牌吉祥物-夢獸特展 (視覺設計/各館展示設計)
創作理念 品牌日為承億文旅吉祥物-夢獸憨吉的生 日，視覺以夢獸和各館吉祥物一同慶生的 形象來呈現，並策劃各館的展示設計，憨 吉彩繪公仔展示與文創商品販售。
17
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
18 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
｜宣傳酷卡
｜圓形貼紙
夢獸品牌日特展｜ 其他設計物
19
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
｜夢獸故事板
｜人形立牌
20 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
｜承億文旅＿淡水吹風 長桌展板
展示長桌
藝術桌
｜承億文旅＿台中鳥日子 藝術桌展板
｜承億文旅＿花蓮山知道 櫥窗立體展板
21 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
承億文旅＿花蓮山知道 櫥窗立體展板(實照)
(左/正面朝室內，右/反面朝室外）
｜夢獸品牌日特展 各館展示板設計
22 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
嘉義見方 溫暖的凝視｜ 嘉義承億小鎮慢讀 生活群像展
創作理念 在書店一樓的老舊金庫裡，一個關創 新與傳承的展覽，承億小鎮慢讀的前 身的讀書人廣場，當年那個時代的輝 煌記錄，將照片中能夠一一窺探，當 時的老讀書人，此刻新生的小鎮慢讀 ，熄燈號那夜，再度亮起的，此刻， 有些故事，在這裡被訴說。
＞明信片
23
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
24 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
仟元遊嘉｜ 嘉義縣文化觀光局活動視覺設計
創作理念 仟元遊嘉為嘉義縣觀光文化局的活動推廣 ，以仟元鈔票上的圖案元素及嘉義縣代表 性的觀光景點結合，如故宮南院、高跟鞋 教堂、阿里山等景點，用手繪插畫的方式 表現主題。
25
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
26 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
仟元遊嘉｜ <宣傳貼紙
活動記者會 邀請卡
＞宣傳資料夾
27
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
28 VISUAL DESIGN
仟元遊嘉｜ 記者會設計物
PORTFOLIO
｜記者會舞台 帆布背板 510x290cm
29 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
｜記者會活動-直播主 圓形手拿牌
｜記者會活動-五條路線 人形立牌
30
線上懶人包 VISUAL DESIGN
仟元遊嘉｜ 五條旅遊路線
PORTFOLIO
31
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
32 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
好住民宿｜ 位於雲林縣北港鎮一間民宿的視覺設計
創作理念 視覺皆以手繪方式呈現，利用細緻線條 描繪民宿建築特色，及在地人們的生活 意象，融入北港特色元素。
33
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
34
VISUAL DESIGN
PORTFOLIO
A4
好住民宿｜ 住房須知
35 VISUAL DESIGN PORTFOLIO
｜ 名片(左上) ｜ 民宿早餐券(右上) ｜ 明信片(中下)
36 VISUAL DESIGN PORTFOLIO C10 M81 Y97 K0
｜ Q版好字Logo
｜ 民宿建築
款1)
25mm
款2)
好住 臺 南 區 中 小 企 業 銀 行
｜ 印章(兩款)
直徑25mm
線稿圖
｜ 官網
網頁設計
VISUAL DESIGN
好住民宿 www.0932587227.com.tw/
37
PORTFOLIO
38
BOOK DESIGN
PORTFOLIO
39 BOOK DESIGN PORTFOLIO
BOOK DESIGN Planner Portfolio Typesetting Binding
承億文旅 2017年曆記事本｜ 封面設計
38
BOOK DESIGN
PORTFOLIO
39 BOOK DESIGN PORTFOLIO
承億文旅 2017年曆記事本｜ 封面設計
40 BOOK DESIGN PORTFOLIO
承億文旅 2017年曆記事本｜ 內頁設計
41
BOOK DESIGN
PORTFOLIO
42
BOOK DESIGN
PORTFOLIO
2016作品集｜ 封面/內頁設計
43
BOOK DESIGN
PORTFOLIO
44
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
45 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
GRAPHIC
DESIGN Poster Postcard Product Visual Design DM
承億小鎮慢讀 謝震廷不插電音樂會｜ 海報設計
44
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
45 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
承億小鎮慢讀 謝震廷不插電音樂會｜ 海報設計
46
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
承億小鎮慢讀 春節福袋｜ 海報設計
47 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
承億小鎮慢讀 春節讀書禮券活動｜ 海報設計
48
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
承億小鎮慢讀 歡樂鬧元宵｜ 海報設計
49
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
承億小鎮慢讀 手作乾燥花｜ 海報設計
50 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
承億小鎮慢讀 台南手工雪糕舖講座｜ 海報設計
51
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
承億文旅 輕鬆放暑假專案｜ 海報設計
52 GRAPHIC DESIGN
金犢獎 104人力銀行設計｜
PORTFOLIO
你未必出類拔萃，但肯定與眾不同
基因證實你的獨特，每個人都有屬於自己的 工作角色。利用人類染色體與職務結合，表 示每個人在社會上的貢獻與重要性，有如人 類染色體，一個都不可或缺。 http://www.104.com.tw
+
1
2
3
4
5
K
11
6
7
9
8
9
10
11
16
17
12
7
13
14
15
18
3
19
20
21 - 人類染色體組型圖 -
22
XX
XY
23
23
53 GRAPHIC DESIGN
高雄市大葉生技氣泡瓶彩繪｜
PORTFOLIO
Easy Kaohsiung 氣泡瓶
利用氣泡的聯想「圓點」為元素，構成高雄文化 特色的圖像符號，如旗津渡輪、夢時代摩天輪、 小港機場、85大樓、烤小卷等，呈現在地文化特 色及觀光勝地。 2010高雄市大葉生技氣泡瓶彩繪設計競賽 <優 選>
C 0 M 100 Y 100 K 0 C 15 M 100 Y 90 K 10 C 0 M 80 Y 95 K 0 C 0 M 35 Y 85 K 0 C 0 M 0 Y 100 K 0 C 20 M 0 Y 100 K 0 C 75 M 0 Y 100 K 0 C 30 M 0 Y 10 K 0 C 100 M 0 Y 0 K 0 C 85 M 50 Y 0 K 0 C 100 M 100 Y 0 K 0 C 75 M 100 Y 0 K 0 C 40 M 70 Y 100 K 50 C 0 M 0 Y 0 K 60 C 0 M 0 Y 0 K 80 C 0 M 0 Y 0 K 100 C0 M0 Y0 K0
54 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO 220cm
117cm
220cm
260cm
220cm
220cm
220cm
55 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
2013雲林農業博覽會｜ 水果大箱計畫 色彩，一起在這裡創造。 色彩是世界上不可或缺的元素，也是使生態 更有生命力，每個顏色代表不同的意義與感 受。如八色鳥身上有著八種不同的顏色，使 我們更加容易記住牠的樣貌，大自然也因為 牠為這裡添加了不同的色彩。
56 GRAPHIC DESIGN
承億文旅 各館絹印設計｜ 各館的建築外觀與在地特色
＞ ＞
PORTFOLIO
桃城茶樣子（嘉義館）
台中鳥日子（台中館）
57
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
淡水吹風（台北館）
＞
58
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
花蓮山知道（花蓮館）
＞
59
60 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
承億文旅｜慢遞明信片 慢遞明信片：每位來旅店入住的旅人，可把夢想記寫到明信片上， 明年此時，旅店將會把明信片寄返給旅人，給一年後的自己。
61 GRAPHIC DESIGN
第二版明信片，描繪旅人們入住的生活意象。
PORTFOLIO
承億輕旅｜ 明信片
62 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
承億輕旅｜ 紀念印章（高雄/花蓮館） 在地文化特色客製化印章，讓旅客可以隨意蓋印紀念。
50mm
50mm
50mm
50mm
63 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
桃城茶樣子 山山來食廚房Ｘ料理｜ 百元折價券/貴賓品嘗券
64 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO 3.5cm
6cm
嘉義蝴蝶博覽會公仔設計｜ 蝴蝶寶寶公仔 為蝴蝶博覽會的活動，以蝴蝶造型為發想的公仔設計。
65 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
MUJI週末親子活動｜ 彩繪帆布袋設計 設計簡單的圖形模板，讓小朋友描繪並塗上 自己喜歡的顏色，認識色彩。
66 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
漢神巨蛋節慶桌上立牌設計｜ 情人節、聖誕節、新品上市推薦
67 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
漢神巨蛋新春設計｜ 新春營業時間POP、新春紅包袋
68 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
漢神巨蛋生日慶DM封面設計｜ 主題：愛裝扮
69
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
漢神巨蛋DM內頁排版｜ 70
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
71
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
72
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
漢神巨蛋報紙稿設計｜ 中國時報/自由時報
73
GRAPHIC DESIGN
PORTFOLIO
74 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
承億文旅ＸZALORA合作案｜ 活動視覺設計
75 ILLUSTRATION DESIGN
DESIGN Painting Illustration Manuscript Coloration
PORTFOLIO
鉛筆素描 表現技法｜ ILLUSTRATION
獨角仙
74 GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO
承億文旅ＸZALORA合作案｜ 活動視覺設計
75
ILLUSTRATION DESIGN
PORTFOLIO
鉛筆素描 表現技法｜ 獨角仙
76
ILLUSTRATION DESIGN
PORTFOLIO
鉛筆素描 表現技法｜ 鼠
77
ILLUSTRATION DESIGN
PORTFOLIO
鉛筆素描 表現技法｜ 玻璃杯與不鏽鋼
78 ILLUSTRATION DESIGN PORTFOLIO
鉛筆素描 表現技法｜ 超現實
求生
全球暖化及環境汙染的嚴重性，使海底生物也遭受威脅， 猶如生長在無氧氣的外太空，向外求生。
79
ILLUSTRATION DESIGN
PORTFOLIO
鉛筆素描 表現技法｜ 扁筆速寫
80 ILLUSTRATION DESIGN
百年來的凝視｜ 達悟族
PORTFOLIO
以達悟族的飛魚文化及甩髮舞結合， 展現台灣原住民文化是福爾摩沙獨特的寶藏， 更是世上的傳承且無法取代的文化特色。
81 ILLUSTRATION DESIGN PORTFOLIO
祝賀卡片設計｜ 左)
2017承億文旅賀年卡 / 右）2017聖誕卡
82 ILLUSTRATION DESIGN PORTFOLIO
姻菓｜Marriage 2012樹德科技大學 畢業製作
創作理念 以輕鬆幽默的方式表現婚姻關係的插畫集，內容以色慾lust、貪食gluttony、懶惰sloth、 貪婪greed、傲慢pride五個章節，傳達各種人性慾望會產生的婚姻問題，從互相承諾、 彼此磨合到白頭偕老的過程。風格細膩、透視、多層次的背景結合線條簡單的人物， 表現婚姻生活甘苦過程。 2012 世界大獎 德國紅點設計獎 reddot design award 2012 新一代設計競賽平面設計類 <佳 作>
83
ILLUSTRATION DESIGN
PORTFOLIO
84
ILLUSTRATION DESIGN
PORTFOLIO
gluttony
姻菓｜ 貪食
85
ILLUSTRATION DESIGN
PORTFOLIO
姻菓｜ 色慾
lust
86
greed ILLUSTRATION DESIGN
姻菓｜ 貪婪
PORTFOLIO
87
ILLUSTRATION DESIGN
姻菓｜ 懶惰
PORTFOLIO
sloth
88 ILLUSTRATION DESIGN PORTFOLIO
姻菓｜Marriage
公益繪本/酷卡/名片/角色人物貼紙
89
ILLUSTRATION DESIGN
PORTFOLIO
展場設計
｜ 2012新一代設計展
90
ILLUSTRATION DESIGN
PORTFOLIO
91 PHOTOGRAPHY
Natural Building Art Travel
駁二藝術特區｜Kaohsiung,Taiwan
PORTFOLIO
PHOTO GRAPHY
90
ILLUSTRATION DESIGN
PORTFOLIO
91 PHOTOGRAPHY PORTFOLIO
駁二藝術特區｜Kaohsiung,Taiwan
92
PHOTOGRAPHY
PORTFOLIO
自然｜Chiayi,Taiwan
93
PHOTOGRAPHY
PORTFOLIO
94 PHOTOGRAPHY PORTFOLIO
旗津海岸公園｜Kaohsiung,Taiwan
95
PHOTOGRAPHY
PORTFOLIO
96 PHOTOGRAPHY
BACC 曼谷藝術文化中心｜Bangkok,Thailand
PORTFOLIO
97
PHOTOGRAPHY
PORTFOLIO
98 PHOTOGRAPHY
七股鹽山｜Tainan,Taiwan
PORTFOLIO
99
PHOTOGRAPHY
PORTFOLIO
100 PHOTOGRAPHY PORTFOLIO
秺鴣 民宿｜Tainan,Taiwan
101 PHOTOGRAPHY
PORTFOLIO
102
PHOTOGRAPHY
PORTFOLIO
東京｜Tokyo,Japan
103 PHOTOGRAPHY
PORTFOLIO
104
PHOTOGRAPHY
PORTFOLIO
東京｜Tokyo,Japan
105 PHOTOGRAPHY
PORTFOLIO
Su Shiang Yinâ&#x20AC;&#x2122;s Portfolio