May 31, 2018 Print Edition

!"#$ %&'()* +,(-.

WISCONSIN’S LARGEST LOCALLY OWNED AND OPERATED NEWSPAPER

May 31 - June 6, 2018 shepherdexpress.com

!"#$%&

FREE!

!"#

$%&'()*'+,."/00#12# 345)6"#) 7805/9:##) ;/00#6)"/<) =#8>/281#?) /)@0/<<8@

Time to PLAY. NE

W!

11/6–9

SUPERTRAMP’S ROGER HODGSON WITH ORCHESTRA ON SALE 6/1!

ALSO AT THE NORTHERN LIGHTS THE ATER JUNE 9

J U LY 1 4

JUNE 23

DOV DAVIDOFF

TONE BELL

PUNCHLINES & PUMPS

WITH KATHLEEN DUNBAR

WITH MIKE CHARETTE

WITH ARDEN MYRIN AND HELEN HONG

J U LY 2 8

AUGUST 11

AUGUST 25

CHRIS “COMEDIAN CP” POWELL

PETE LEE

ALL STARS

WITH SHAWN SHELNUTT

WITH KIER

WITH JAMES YON, JERSEY “THE HAITIAN SENSATION” AND DEAN NAPOLITANO

JUNE 5

JUNE 6

JUNE 7

JUNE 8

J U LY 24 –2 6

AUGUST 8

AUGUST 24

THE SUN KINGS

PIECES OF MY LIFE

THE DAY THE MUSIC DIDN’T DIE

THE ELVOLUTION

BILLY GARDELL

ASLEEP AT THE WHEEL

WITH

WITH

THOMPSON TWINS’ TOM BAILEY

WITH

RYAN PELTON, JASON D. WILLIAMS & PAUL EVE

RYAN PELTON

TIM STAMPER, STING RAY ANTHONY & GEORGE TRULLINGER

WITH

RYAN PELTON, ROB HOWARD, GEORGE TRULLINGER & TIM STAMPER

TICKETS AVAILABLE AT ticketmaster.com / 800.745.3000 or visit the NLT Box Office 1721 WEST CANAL STREET I MILWAUKEE, WI 53233 I MUST BE AT LEAST 21 YEARS OLD TO ATTEND SHOWS I FOR MORE INFORMATION, CALL 414-847-7922 ALL SCHEDULES SUBJECT TO CHANGE I MANAGEMENT RESERVES ALL RIGHTS ©2018 FOREST COUNTY POTAWATOMI COMMUNITY, WISCONSIN

2 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

ADV18128-ShepEx Full page Ent ad 5_31.indd 1

SHEPHERD EXPRESS

5/21/18 12:54 PM

PUBLISHER & EDITOR-IN-CHIEF: ;2+.*'<2%/.*'=#)/7'>?@AB GENERAL MANAGER: C#D.,'E0%&,#%'=#)/7'>?AFB' MANAGING EDITOR: G0D.&';+"%**#,'=#)/7'>?@HB EXPRESS EVENTS EDITOR: I.$'J#,2%'=#)/7'>?K@B ASSISTANT A&E EDITOR/MUSIC EDITOR: (D0,'I3/4#-*9.'=#)/7'>?K?B COPY EDITOR: !#4#,0'L.4#-*9.'=#)/7'>?KMB ASSISTANT A&E EDITOR:'N2",'!1",#.&#% =#)/7'>?KOB EDITORIAL ASSISTANT & ASSISTANT TO THE PUBLISHER: N2",'N0",'=#)/'>?@KB' EDITORIAL INTERN:'C0/.#';052,&

r u o y Make !

Y A L P

MES. A G G N I EXCIT INING. D S U O I DELIC OWS. FREE SH

CREATIVE SERVICES: ART DIRECTOR: G0D#'P34*/%0'=>?AKB GRAPHIC DESIGNER: L#4.**0';##'N2",*2,'=#)/7'>?>?B GRAPHIC DESIGNER/PHOTOGRAPHER: L0QQ.#'R0+Q",'=>?@>B ADVERTISING DIRECTORS'T4.**0'U#6#%'=#)/7'>?@FB ACCOUNT EXECUTIVES:''V%.&Q#//#'T%&'=#)/7'>?KKB N0:#*'86#%4#'=>?>KB'!/#$"0,.#'!1"%2#/#%'=#)/7'>?KWB G2,,0'U0Q,#%'=#)/7'>?KFB' BUSINESS DEVELOPMENT MANAGERS'X"+19'Y.44'=#)/7'>?AAB In Memory of Dusti Ferguson (October 18, 1971 – November 20, 2007) EVENT COORDINATOR:'I01"#4'I#$#//.'=#)/7'>?A>B EVENTS ASSISTANT:'V#/"0,3'<2%*#/" WEB PUBLISHER: X24#'R0,&#%:0+*# =#)/7'>?@OB WEB EDITOR: I26'Y+44+: =#)/7'>?@WB BUSINESS MANAGER:'Z#QQ3'G#6,0:'=#)/7'>?>AB CIRCULATION COORDINATOR:'N2*#5'V.#,.#9'=#)/7'>?@MB CIRCULATION: CONNIE ANDERSON, PEG DYER, GARY GORLEWSKI, MIKE HOULEHEN, TOWNSEND HUNT, LARRY JONES, BRENDA LEWIS, MIKE KIERALDO, FRANCIS MULVEY, TODD PEARSON, MICHAEL POLLACK, SAMMI REED, JENNIFER SCHMID, DANIEL SURGES, GREG TOMASETTI, MIKE WALDOCH, RICHARD VAN WIERINGEN, DANIEL ZOLLNER DISTRIBUTION: !"#$"#%&'()$%#**'.*'0D0.4064#'5%##'25' 1"0%Q#7'J"#'!"#$"#%&'()$%#**':03'6#'&.*/%.6+/#&' 2,43'63'0+/"2%.[#&'&.*/%.6+/2%*7'\2'$#%*2,':03]' -./"2+/'$%.2%'-%.//#,'$#%:.**.2,'25'!"#$"#%&' ()$%#**]'/09#':2%#'/"0,'2,#'12$3'25'#01"'-##943' .**+#7'L0.4'*+6*1%.$/.2,*'0%#'0D0.4064#7'\2'%#5+,&*' 52%'#0%43'10,1#440/.2,*7 8,#'3#0%'=FA'.**+#*B'D.0'<.%*/'X40**':0.4'^'_KAF7@@ !.)':2,/"*'=AW'.**+#*B'D.0'<.%*/'X40**':0.4'^'_O@7@@ A@O'(7'V+55042'!/7]'!+./#'HK@]'L.4-0+9##]'U`'F>A@A Phone'HKHaAOW^AAAA'Fax'HKHaAOW^>>KA' Advertising Inquiries: alissa@shepex.com e-mail:'.,52b*"#$#)712: URL: *"#$"#%&#)$%#**712: Shepherd Express makes no representations or warranties of any kind, whether expressed or implied, regarding any advertising. Due diligence is recommended before entering into any agreement with an advertiser. Shepherd Express will not be held liable for any damages of any kind relating to any ad. Please check your ad the first day of publication and notify us of any changes. We are not responsible for errors in advertising after the first day. We reserve the right to edit, reject or reclassify advertisements at our sole discretion, without notice. We do not knowingly accept advertisements that discriminate or intend to discriminate on any illegal basis, or are otherwise illegal. NO REFUNDS for cancellation after deadline, no copy changes except to price or telephone number.

!"#$"#%&'()$%#**' +*#*',#-*$%.,/'/"0/' 12,/0.,*'%#1314#&' 5.6#%'0,&'.*'5+443' %#1314064#7'8+%' 1242%'.,9'.*':0&#' -./"'*236#0,7'

NATIONAL ADVERTISING THE RUXTON GROUP 1-888-2-RUXTON

A.A.N.

YOU HAVE A SHOT AT $1,000,000 On June 7, Fire Keeper’s Club® members can win Wild Card Drawings to jump right into the June 10 Big Win Grand Finale—where they can win a Vegas trip and entry into the TournEvent of Champions Million Dollar Event™!

Not a Club member? Sign up—it’s free!

WILL YOU BE POTAWATOMI’S NEXT MILLION DOLLAR WINNER?

VISIT PAYSBIG.COM/BIGWIN

FREE SHOWS THIS WEEK! MAY 31

PHIL NORBY

JUNE 1

WOODLAND GROOVE

BAR 360 • 8 P.M.

BAR 360 • 9 P.M.

JUNE 2

MATT & KARLA ACOUSTIC: SUBTLE UNDERTONES

JUNE 5&6

AL WHITET U E &

JUNE 2

KELLI & THE SOUL MATES

JUNE 7

MYLES WANGERIN

BAR 360 • 9 P.M.

THE FIRE PIT’S SIDE BAR • 9 P.M.

BAR 360 • 6/5 4T P.M. H U •R6/6 S 8 P.M.

BAR 360 • 8 P.M.

JUNE 1

SPOKEN FOUR

Association of Alternative Newsweeklies

THE FIRE PIT’S SIDE BAR • 9 P.M. Cover Photo of Marize Fumero by Tom Davenport

SHEPHERD EXPRESS

1721 WEST CANAL STREET I MILWAUKEE, WI 53233 I MUST BE AT LEAST 21 YEARS OLD TO ATTEND SHOWS FOR MORE INFORMATION, CALL 414-847-7922 I ALL SCHEDULES SUBJECT TO CHANGE MANAGEMENT RESERVES ALL RIGHTS ©2018 FOREST COUNTY POTAWATOMI COMMUNITY, WISCONSIN

V2-ADV18129-ShepEx 3quarter pg Ent ad 5_31.indd 1

MAY 31, 2018 | 3 5/24/18 4:14 PM

::NEWS&VIEWS FEATURES | POLLS | TAKING LIBERTIES | ISSUE OF THE WEEK

Have Milwaukee County’s Finances Become Unmanageable?

County officials struggle with plan to replace 90-year-old courthouse building!::BY DANIEL SHAW

ven without replacing Milwaukee County’s nearly 90-year-old Safety Building, local officials would have a hard time keeping their budgetary house in order in coming years. A recent report by the Wisconsin Policy Forum found that the county has anywhere between 12 and 16 buildings that are due for replacement. If the Safety Building could be responsibly ignored, the county’s expenditures on building projects would be on track to more than double to $26 million this year and then increase to $45 million next year. But the Safety Building, which houses court offices and some criminal courts, can no longer be ignored. !"#$% #$&% '()&* #+% ,-"./"01% 2(34% in the picture, the county’s finances begin to “appear -05(0(1&(2.&67% 8(90:% #$&% !":3;0:"0% <;."3+% =;9-5% >!<=?@%A$&%);9-5B#$&%C9;/-3#%;)%(%5&91&9%2&#8&&0% #$&% );95&9% <-2."3% <;."3+% =;9-5% (0/% #$&% !":3;0* :"0% A(DC(+&9:% E.."(03&B.;;4&/% (#% 2;#$% #$&% '()&#+% ,-"./"01% (0/% ;#$&9% 3;-0#+% 2-"./"01:% "0% (% C("9% ;)% 9&* cent reports: “The Jury is Out,” released in May, and “Cracks in the Foundation,” which was released last '&C#&52&9@% A$&%9&C;9#:%3;5&%(:%C(9#%;)%(%:&9"&:%5&(0#%#;%1&#% (%$(0/.&%;0%$;8%5-3$%#(DC(+&9:%8"..%$(F&%#;%C(+%"0% 3;5"01%+&(9:%);9%3-99&0#%3;55"#5&0#:%5(/&%2+%2;#$% the city and county of Milwaukee. These include not G-:#%2-"./"01:%2-#%(.:;%#$"01:%."4&%:&8&9:6%2-:&:6%5-* seums and parks. When looking at the City of Mil* waukee, the reports find that, although its obligations 5"1$#%2&%);95"/(2.&6%#$&+%(9&%-.#"5(#&.+%5(0(1&(2.&@% The same cannot be said for Milwaukee County, espe* 3"(..+%;03&%#$&%'()&#+%,-"./"01%":%#(4&0%"0#;%(33;-0#@

4 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

Unappealing and Expensive Options

H(#"01%#;%IJKJ6%#$&%'()&#+%,-"./"01%2&(9:%(%:"01-* .(9.+%"0(C#%0(5&@%L#%:#"..%3;0#("0:%(:2&:#;:6%":%;)#&0%(% $;5&%#;%C&:#:6%(0/%$(:%C;;9%8(#&9%(0/%("9%M-(."#+%2&* 3(-:&%;)%F(9";-:%5&3$(0"3(.6%&.&3#9"3(.%(0/%C.-52"01% deficiencies. What’s more, the building’s original use (:% (% G(".% 5&(0:% "#% $(:% 0&F&9% $(/% #$&% :;9#% ;)% :&C(9(#&% 3;99"/;9:% -:&/% "0% 5;:#% 3;-9#$;-:&:% #;% 4&&C% 39"5"0(.% /&)&0/(0#:%(C(9#%)9;5%#$&%1&0&9(.%C-2."3@%<&;C.&%:-:* C&3#&/% ;)% 39"5&:% 0;8% 5;F&% (2;-#% "0% #$&% :(5&% $(..* 8(+:%(:%G-9;9:6%8"#0&::&:%(0/%.(8+&9:@ ,-#%#$&%&DC&3#&/%3;:#%;)%(%0&8%2-"./"01%$(:%2&&0%(% 5(G;9% /&#&99&0#% #;% 5;F"01% );98(9/% 8"#$% #$&% C9;G&3#@% A$&%.(#&:#%!<=%9&C;9#%C-#:%#$&%3;:#%;)%(%NOP6QQQ*:M-(9&% );;#6%IQ*:#;9+%9&C.(3&5&0#%:#9-3#-9&%(#%2&#8&&0%RNPI% 5"..";0% (0/% RNSO% 5"..";0@% !<=% C9&:"/&0#% T;2% U&0* ken said it’s no exaggeration to contend Milwaukee County has reached a crisis point. To meet the coun* ty’s needs, local officials now must consider options #$(#%5"1$#%$(F&%:&&5&/%-0(CC&(."01%"0%#$&%C(:#@ “Something has to give here,” Henken said. “Either

8&% $(F&% #;% ."M-"/(#&% (::&#:6% C-9:-&% 5;9&% C-2."3*C9"* F(#&%C(9#0&9:$"C:%;9%#(4&%;#$&9%C;#&0#"(..+%-0C.&(:(0#% (CC9;(3$&:6%:-3$%(:%"039&(:"01%#$&%3;-0#+V:%2;99;8* "01%."5"#@7 <&9$(C:%#$&%&(:"&:#%(0:8&9%8;-./%2&%);9%#$&%3;-0#+% to go to the state and ask for additional money. County Board Supervisor James “Luigi” Schmitt, chairman of the county’s finance committee, said the court system is something that Milwaukee County is required by :#(#&% .(8% #;% C9;F"/&@% A$&% :#(#&% /;&:% C9;F"/&% :;5&% 5;0&+%#;%$&.C%C(+%);9%#$&%:+:#&5V:%;C&9(#";0:B5-3$% ;)%"#%2+%:"5C.+%9&#-90"01%9&F&0-&%#$(#%8(:%9(":&/%(#%#$&% .;3(.%.&F&.B2-#%#$&%3;:#%;)%C-##"01%-C%(0/%5("0#("0* "01%3;-9#%2-"./"01:%)(..:%(.5;:#%&0#"9&.+%;0%#$&%3;-0#+@% '3$5"##%:("/%"#%:$;-./0V#%2&%$(9/%#;%5(4&%(%3;0F"03* "01%(91-5&0#%#$(#%#$&%:#(#&%":%-0/&9%(0%;2."1(#";0%#;% /;%5;9&@ “We are not looking for handouts,” he said. “We are .;;4"01%);9%#$&%:#(#&%#;%C(+%#$&%2"..:%(0/%#$&%:&9F"3&:% #$(#%#$&+% 5(0/(#&% -:% #;%/;@%!&% 0&&/%#;%:(+6%WU&9&V:% ;-9%$;0&:#%2"..6%(0/%$&9&V:%8$(#%"#%3;:#:@V7 One trouble here, though, is that the state is not ex* actly flush with money. What’s more, many lawmak* &9:%8"..%(91-&%#$&+%(9&%9&.-3#(0#%#;%:&#%(%C9&3&/&0#%#$(#% 3;-./% :;;0% $(F&% ;#$&9% 3;-0#"&:% 3;5"01% (0/% (:4"01% for similar assistance. Schmitt said he’s confident a fair accounting of what Milwaukee County has pro* F"/&/%#$&%:#(#&%(0/%#$&0%1;##&0%2(34%"0%9&#-90%8;-./% 2&%&0;-1$%#;%;F&93;5&%#$;:&%;2G&3#";0:@%

Increased Investment, Decreased Return

County Executive Chris Abele said Milwaukee County is now sending more than $400 million more #;%#$&%:#(#&%#$(0%"#%8(:%"0%KQQQ@%E#%#$&%:(5&%#"5&6%#$&% (5;-0#% #$&% 3;-0#+% 1&#:% 2(34% $(:% 2&&0% /&39&(:"01@% “Really, all we are asking for is for them to let us keep more of what we are generating,” he said. “But we /;0V#%8(0#%#;%39&(#&%(%0&8%$;.&%"0%#$&%:#(#&%2-/1&#@7 '$;-./% :#(#&% .(85(4&9:% :#"..% 9&)-:&% #;% $&.C% ;-#6% E2&.&% :("/% $&V:% 8".."01% #;% 3;0:"/&9% ;#$&9% C;::"2"."* #"&:%(0/%(//&/%#$(#%(%C9"F(#&%C(9#0&9%5"1$#%0&&/%#;%2&% );-0/@%E.#$;-1$% C&9$(C:% 0;#% (:% 3.&(0*3-#% (:% 1&##"01% $&.C%)9;5%#$&%:#(#&6%(%C-2."3*C9"F(#&%C(9#0&9:$"C%5"1$#% 2&%#$&%;0.+%8(+%#$&%3;-0#+%3(0%9(":&%#$&%4"0/%;)%3(:$% 0&&/&/% #;% 9&C.(3&% (% :#9-3#-9&% (:% .(91&% (:% #$&% '()&#+% ,-"./"01@ E0/%#$&9&%$(F&%2&&0%C9&3&/&0#:%"0%!":3;0:"0@%A$&% City of Milwaukee, for instance, has used private C(9#0&9:%#;%$&.C%"#%9&2-"./%.;3(.%."29(9"&:@%A$&%9&:-.#* "01% 2-"./"01:% $(F&% ;)#&0% 2&&0% 5"D&/*-:&6% 8"#$% #$&"9% lower floors used for the circulation of books and media, and the upper floors turned into apartments.

E2&.&% (340;8.&/1&/% #$(#% "#% 8;-./% 2&% $(9/% #;% "5(1* "0&%(%2-"./"01%#$(#%8;-./%$;-:&%2;#$%39"5"0(.%3;-9#:% and residential units. Still, he said, local officials are -0."4&.+%#;%2&%(2.&%#;%1&#%;-#%;)%#$&"9%3-99&0#%/".&55(% 8"#$;-#%:;5&%2;0/%#$"04"01@ E2&.&% :("/% #$&% 3;-0#+% ":% :&F&9&.+% 3;0:#9("0&/% "0% 8$(#%"#%3(0%9(":&%"0%;#$&9%8(+:@%'#(#&%."5"#:%C9&F&0#%"#% from raising property taxes by any significant amount )9;5%+&(9%#;%+&(9@%E0/%;#$&9%:;9#:%;)%.;3(.%#(D&:%(9&% &"#$&9%0;#%(..;8&/%-0/&9%#$&%.(8%;9%(9&%&D#9&5&.+%-0* C;C-.(9%C;."#"3(..+@

SHEPHERD EXPRESS

For more News, log onto shepherdexpress.com

!"#$#% &'()#$*% &+)% ),-.//$#0% ,1% /#,% ,&#% 21.3,4% ,1% +015,% +% 6789+94#+-% :&##$% ,+;<% +3% +(1.3,% &#% )+4)% ')% 3##0#0% ,1% 213,#30% :',&% the deficits officials face every year at budget time. Beyond that, he said, local officials have very few other ways of raising money—all of ,&#(%+-#%$'=#$4%,1%"#%#>.+$$4%.3515.$+-?

Could county officials have done something in previous years to have kept themselves out 1*% ,&')% 2.--#3,% 0'$#((+@% A#3=#3% )+'0% (1),% of the choices that have been made over the 4#+-)%:#-#%(+0#%*1-%,&#%-'/&,%-#+)13)?

Reluctance to Borrow

County officials were reluctant to increase local borrowing by a large amount in any giv9 #3% 4#+-% *1-% *#+-% 1*% #30+3/#-'3/% ,&#% 21.3,4B)% /110% "130% -+,'3/)?%C&#% -#).$,% :+)% ,&+,% 5-1D9 #2,)%:#-#%5.)&#0%1**%,'(#%+30%+/+'3?

One step officials might have taken would have been to reconsider a self-imposed rule requiring the county to cash finance 20% of ',)%0#",?%E4%$1:#-'3/%,&+,%-#>.'-#(#3,%F:&'2&<% +*,#-%+$$<%')%13$4%+3%+-"',-+-4%3.("#-G%+,%,'(#)% :&#3% '3,#-#),% -+,#)% :#-#% $1:<% ,&#% 21.3,4% might have been able to make more of its con9 ),-+'3#0%"1--1:'3/%2+5+2',4?

Still, Henken said, it’s hard to point a fin9 ger at any one person or group of officials +30% )+4% ,&+,% &#<% )&#% 1-% ,&#4% +-#% -#)513)'"$#% for the fix the county is now in. He credits the county for making difficult decisions in -#2#3,% 4#+-)% ,1% -#0.2#% ,&#% 21.3,4B)% 2+5',+$9 5-1D#2,%1"$'/+,'13)?%C&#%21.3,4<%*1-%'3),+32#<% moved out of the City Campus in 2015—a ,&-##9".'$0'3/% 21(5$#;% 13% ,&#% 2',4B)% 31-,&9 west side that had once held government of9 fices. The county’s employee headcount has also gone from roughly 11,000 down to about 4,400 over the years. Henken said the future (1),% $'=#$4% &1$0)% (1-#% 2&1'2#)% 1*% ,&#% )+(#% kind, but ones that will quite possibly be even &+-0#-%,1%(+=#?

HI+3%,&#%21.3,4%+**1-0%+%5+-=%)4),#(%+)%#;9 tensive as it is today?” he asked. “Can county government continue its current level of sup9 51-,% *1-% ,&'3/)% $'=#% ,&#% J'$:+.=##% I1.3,4% K11%+30%J'$:+.=##%L."$'2%J.)#.(%+30%,&#% J+-2.)%I#3,#-%*1-%,&#%L#-*1-('3/%!-,)@%C&#)#% +-#%,&'3/)%31"104%:+3,)%,1%213,#(5$+,#?%E.,% the financial realities tell us that we are getting to that point.” !"##$%&'(&')*$+*$,-$.+,$))/0"#/%n

5

Bring this ad for

Hourly Rentals through Labor Day 10am-7pm (last rentals at 6pm) (414) 217-7235 LakeshorePaddleMke.com

$

per person

MONEYSMARTS::

!"#$%&'()%*)' $%++#"#)!# (012!-345

!"#$%"$&"'("&)*+,-."/01+"2$*,+-"0"3)+-*%"4,*$,"0,-"0)+")+0##(" /055("06$4%"*%7"8/+(".0("*%9.")4,"-*&&+)+,%#("%/0,"0"60,:7";."%/0%" %)4+<";.,9%"0"3/+3:*,="033$4,%"0"3/+3:*,="033$4,%<

!6)20738!9:3;:!)<23;<= (012!)20738!9:3;:!)<23;<=5

Your friends are right. Credit unions are definitely run -*&&+)+,%#("%/0,"60,:.7">+304.+"?+"/01+".*'*#0)"5)$-43%."

0,-".+)1*3+.@"5+$5#+".$'+%*'+."0..4'+"3)+-*%"4,*$,."0)+" 60,:.7"A+"0)+",$%7" B)+-*%"4,*$,"$?,+)."0)+"+1+)(-0("5+$5#+"?/$"-$"64.*,+.." ?*%/"4."C'+'6+).D7"8/0%"-*&&+)+,3+"*,".%)43%4)+"*'503%." +1+)(%/*,="?+"-$"&$)"3$,.4'+)."0,-"$4)"3$''4,*%*+.7"!."50)%" $&"%/+"3$$5+)0%*1+"64.*,+..".+3%$)@"?+"3)+-*%"4,*$,.@",$"'0%%+)" how large or small, share our profits with our members. >$%/"60,:."0,-"3)+-*%"4,*$,."/01+"0")+.5$,.*6*#*%("%$" financially benefit their owners. The difference is in the $?,+)./*5@"0."%/+"-*0=)0'"%$"%/+")*=/%"./$?.7" !,-"?/0%"*."%/0%"-*&&+)+,3+"#*:+"?/+,"($4"0)+"'0,0=*,=" ($4)"'$,+("?*%/"0"3)+-*%"4,*$,< !"#$"%&#'()*#+",%#$"-&+EF$)"%/+"'$)+"%/0,"%/)++" '*##*$,"3)+-*%"4,*$,"'+'6+)."*,"A*.3$,.*,@"0"3$''$," +G5+)*+,3+"*.".01*,="'$,+(7"8/+"A*.3$,.*,"B)+-*%"H,*$," I+0=4+")+5$)%."%/0%"*,"JKLM@"A*.3$,.*,"3)+-*%"4,*$,"'+'6+)."

SHEPHERD EXPRESS

!!!!!!!!!"#$%"$&'(!)$%*'%*!+!,"-!-./

.01+-"NJOK"'*##*$,"$1+)"%/+"01+)0=+"3$.%"$&"60,:*,="?*%/" for-profit banks in Wisconsin. Of that, $15 million was in lower fees, $205 million in lower loan rates and $20 million *,"/*=/+)".01*,=.")0%+.7"!%"P4''*%@"$4)"'+'6+).".01+-"NJL7M" '*##*$,"*,"JKLM@"0,"01+)0=+".01*,=."$&"NJMO"5+)"'+'6+)" /$4.+/$#-7"8/0%9."0"#$%"$&".01*,=.7 ./0&1)("-23#4&%5(0&EB)+-*%"4,*$,."0,-"%/+*)"+'5#$(++." understand that we exist for our members’ financial wellbeing. We enjoy helping members turn financial goals into )+0#*%(7"!%"P4''*%@"$4)"3$''*%'+,%"./$?."*,"$4)".+)1*3+"0,-" *,"$4)"*,,$10%*$,."%$"'0:+"'0,0=*,="'$,+("+0.*+)7"P4''*%" '+'6+)."$&%+,"%+##"4."%/+("055)+3*0%+"$4)"&)*+,-#*,+..@"/$?" +0.("?+"'0:+"*%"%$"-$"64.*,+.."?*%/"4.",$"'0%%+)"?/+)+"%/+(" 0)+"0,-"$4)"/$,+.%@"*,.*=/%&4#"0-1*3+"%$"/+#5"%/+'"%0:+"3$,%)$#" $&"%/+*)"'$,+(7 6)%"-7&%#0"$$,-()(&4EB)+-*%"4,*$,.".%)+,=%/+," 3$''4,*%*+."%/)$4=/"+'5$?+)*,="'+'6+)."0,-"&0'*#*+." with the savings and tools to be financially well. Many also

!,-./0'(1/21' 34225-,60/7-8'90,:40:,-

;61< 90,:40:,-

Members (owners)

Shareholders (owners)

Board of Directors

Board of Directors

(Volunteers, members elected by members)

(Paid, elected by shareholders)

CEO

CEO

Employees

Employees

!

)+03/"$4%"%$"%/+"3$''4,*%("0,-"5)$1*-+"&4,-.@"1$#4,%++)." and financial education. There are 100 credit union branches in high schools in Wisconsin. Summit has three in Madison.

We did not open these because they are profitable to the 3)+-*%"4,*$,"C%/+("0)+,9%D7"A+"$5+,+-"%/+'"%$"5)$1*-+"%++,." '$,+("'0,0=+'+,%".:*##."%$"*'503%"%/+*)"+,%*)+"#*&+@"?/*3/" .%)+,=%/+,."3$''4,*%*+.7"" ;%9."+G3*%*,="%$"6+"50)%"$&"0"5)*,3*5#+-"64.*,+.."&$34.+-"$," '+'6+)."0,-"64*#-*,=".%)$,="3$''4,*%*+.7";&"($4"-+3*-+"%$" do business with a credit union, you will benefit yourself, %/+"$%/+)"'+'6+)."$&"%/+"3)+-*%"4,*$,"0,-"($4)"3$''4,*%(7" 8/0%9."%/+"3)+-*%"4,*$,"-*&&+)+,3+7

6-34

8($#61"-&$#(4#9.:#;# <%&4(=&-)@".*,3+"JKKJ@"$&" P4''*%"B)+-*%"H,*$,@"0"NQ" billion, member-owned financial 3$$5+)0%*1+"?*%/"'$)+"%/0," LMO@KKK"'+'6+).7"R*'"/0."0" 50..*$,"&$)"+'5$?+)*,="5+$5#+"%$" improve their financial well-being &$)"0")*3/+)"#*&+7 >4?#8($#+",%#$"-&+# @,&4)("-4#A+#&$2(3(-7B# $"-&+4$2%)4C 4,$$()0%&=(),-("-D0"$

Customers M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 5

NEWS&VIEWS::FEATURE

!"#$%& '()*&+*&, Benefit to -($.,#/**0 A DOCKLESS BIKE AND ELECTRIC SCOOTER COMPANY HOPES TO SET UP SHOP ::BY ROB HULLUM

I

!" #$%&"'()*#+" ,$-)*&#" ./0&&)+" !"#$%&'#( ')( *'+$#,.$,&( /))/"#0( /,!( 0&#/&$*"%( !$+$1'2.$,&( )'#( 3".$4( /( !'%51$00( 6"5$07/#$( /,!( 0%''&$#07/#$( %'.2/,8( 6/0$!(",(9/,(:/&$'4(;/1")<4(*/+$(/(2#$0$,&/&"',(&'(/( #''.()=11(')(8'=,*(2#')$00"',/10(",(&7$(>7"#!(?/#!<( >7$(2#$0$,&/&"',(@/0(/(2/#&(')(9&/#&=2(:"1@/=5$$A0(B.$#*$( $+$,&(6=&(@/0(/10'(/,($))'#&(&'(6="1!(%'..=,"&8(0=22'#&()'#( /(%'.2/,8(&7/&(2#'+"!$0(/,(",,'+/&"+$4(/16$"&(%',&#'+$#0"/14( ,$@(0$#+"%$<( C8( ,'@4( .'0&( ')( &7$( %"&8( "0( )/."1"/#( @"&7( 6"5$07/#$( ",( &7$()'#.(')(&7$(=6"D="&'=0(C=61#(C"5$0(&7/&(%/,(6$(02'&&$!( /11('+$#(&'@,<(E0$#0(=,1'%5(/(6"%8%1$()#'.(0&/&"',0(21/%$!( &7#'=*7'=&(&7$(%"&8(/,!(#$&=#,("&(&'(&7$(0&/&"',(%1'0$0&(&'(&7$"#( !$0&",/&"',<(3".$(&/5$0(&7"0(*$,$#/1("!$/(/,!(0=60&"&=&$0(&7$( !'%5",*(0&/&"',0()'#(/(0./#&27',$(/22(&7/&(1$&0(=0$#0(1'%/&$4( =,1'%5( /,!( 2/8( )'#( &7$( 6"%8%1$4( $1$%&#"%( 6"%8%1$( '#( $1$%&#"%( scooter. When they’re finished, users leave the vehicle any@7$#$("&(%/,(1$*/118(6$(2/#5$!()'#(&7$(,$F&(#"!$#<( ?7"1$(C=61#("0(&7$(6$0&(2'",&(')(#$)$#$,%$()'#(@7/&(3".$( !'$04(9%7$$#(0/"!(7$(!'$0(,'&(,$%$00/#"18(1''5(/&("&(/0(%'.2$&"&"',<(G'#(&7"0(#$/0',4($1$%&#"%(0%''&$#0(/#$(&7$(./",()'%=0( ')(3".$A0(/&&$.2&(&'(6#$/5(",&'(&7$(:"1@/=5$$(./#5$&<(H?$( )$$1(&7/&(@$(%/,(/!!(+/1=$(/,!(%'.21$.$,&(C=61#4I(7$(0/"!<( H9'4(@$(@'=1!(1'+$(&'(%'.$(/,!(6#",*(",(@7/&$+$#("0(/22#'2#"/&$()'#(&7$(1'%/1(./#5$&(/,!(&7$(%'..=,"&8<I

6 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

More Transportation Options for More People

J$,$#/118(02$/5",*4(&7$(."00"',(')(/,8(6"5$07/#$4(0%''&ershare or transit system—whether they are for-profit, nonprofit or public—is to give people alternative means to get /#'=,!(@"&7'=&(7/+",*(&'(#$18(',(%/#0<(H>7$(.'#$('2&"',0( &7/&(2$'21$(7/+$(&'(!'(0'.$&7",*(6$0"!$0(&/5$(/(%/#(&#"24(&7$( .'#$(1"5$18(&7$8(/#$(&'(!'(&7/&4(/0(1',*(/0(@$(*"+$(&7$.(/( #$1"/61$4(%'.)'#&/61$(@/8(&'(*$&(&7$.(&'(@7$#$(&7$8(/#$(*'",*4I(9%7$$#(0/"!<(HK(&7",5(&7/&(&7$(0%''&$#("0(,/&=#/118(/,'&7$#( &7",*(',(&'2(')(C=61#4(/(6=0('#(/,8&7",*($10$(&7/&(%/,(*"+$( 2$'21$(&7$(/6"1"&8(&'(%7''0$(0'.$&7",*(6$0"!$0(/(%/#<I 9%7$$#($F21/",$!(&7/&($1$%&#"%(0%''&$#0(%/,(6#",*(",(/(!"))$#$,&(&82$(')(#"!$#(&7/&(./8(,'&(6$(/&&#/%&$!(&'(/(2$!/1(6"5$<( C=0",$00(2$'21$(,'&(@/,&",*(&'(*$&(&7$"#(@'#5(%1'&7$0(0@$/&8( may find less physical exertion more appealing. Disabled 2$'21$(./8(,'&(7/+$(&7$(/6"1"&8(&'(2$!/1(/(6"5$(6=&(%/,('2$#/&$(/,($1$%&#"%(0%''&$#<(H>7"0("0,A&(&'(2#$&$,!(&7/&($1$%&#"%( 0%''&$#0(%/,(6$(/11(&7",*0(&'(/11(2$'21$4I(9%7$$#(0/"!<(HC=&( K(&7",5(&7/&( &7$8( !'( '2$,( =2( ,$@( '22'#&=,"&"$0( )'#( 2$'21$( @7'(@'=1!(./86$(1''5(/&(/(07/#$!(6"5$(/,!(0/84(L>7"0("0,A&( )'#(.$<AI Data also suggests that dockless systems can reach com.=,"&"$0(1$)&('=&(')(&#/!"&"',/1(6"5$07/#$<(M(#$%$,&(N"#*","/( >$%7( 0&=!8( &7/&( %'.2/#$!( !'%51$00( 6"5$0( ",( ?/07",*&',4( D.C., to the docked Capital Bikeshare (CaBi) found that H!'%51$00(6"5$(#"!$#0(7/+$(/(2#'2'#&"',/118(.'#$(*$'*#/27"%/118( !"02$#0$!( 2/&&$#,( &7/,( ;/C"( #"!$#0<I( >7$( 0&=!8( /10'( )'=,!( &7/&( H!'%51$00( 6"5$0( 2#'2'#&"',/118( ./8( 7/+$( .'#$( #"!$#0( &7/&( /#$( )#'.( 7"0&'#"%/118( !"0/!+/,&/*$!( #/%$0( /,!( 1'@$#(7'=0$7'1!(",%'.$0(&7/,(;/C"<I O'6$#&( 9%7,$"!$#4( /,( =#6/,( 21/,,",*( 2#')$00'#( /&( E?:"1@/=5$$4(&7",50(!'%51$00(6"5$07/#$(%'=1!(2#'+"!$(.'#$( /%%$00( &'( =,!$#0$#+$!( %'..=,"&"$0( 7$#$( /0( @$11<( HK,( :"1@/=5$$4(K(&7",5(&7/&(@$(07'=1!(&$0&(0'.$(')(&7$0$('2&"',0( to see if they might fit an important niche and expand bike07/#$(&'($+$,(.'#$(2$'21$4I(7$(0/"!<(HC=&(@$(07'=1!(!'(&7"0( &7'=*7&)=118<I(P$(0/"!(&7/&(&7$(%"&8(07'=1!(0$&(%1$/#($F2$%&/&"',0()'#(&7$(%'.2/,"$04(0=%7(/0($,0=#",*(6"5$(/+/"1/6"1"&8(",( !$0"*,/&$!(,$"*76'#7''!0(/&(/11(&".$04('2$#/&",*(8$/#-#'=,!4( ./",&/",",*( 7"*7-D=/1"&8( 6"%8%1$04( $,0=#",*( &7/&( 2/#5$!( 6"5$0( !'( ,'&( 61'%5( 0"!$@/150( /,!( %=#6( #/.204( 2#'+"!",*( $/08-&'-=0$(2/8.$,&(080&$.0(/,!(07/#",*(!/&/(@"&7(&7$(%"&8<

@7$#$(&7$8(07'=1!,A&(6$(/,!(#"!$#(0/)$&8(7/+$(6$$,($%7'$!( /%#'00(/(,=.6$#(')(%'..=,"&"$0<( Deanna Venker, commissioner of traffic for the City of 9&<(3'="04(@7$#$(3".$(7/0(6$$,(",('2$#/&"',()'#(/(1"&&1$(1$00( &7/,(&@'(.',&704(0/"!(&7/&(&7$(%'.2/,8(7/0(2#'+"!$!(/!!"tional access to last-mile (the distance between public transit and home or work) transportation for transit users. She said 3".$(7/0(/10'(6$$,(/(#$1"/61$(&#/,02'#&/&"',('2&"',()'#(#$0"!$,&0(&7/&(&#/,0"&(!'$0(,'&(#$/%74(&'=#"0&0(/,!(2$'21$(1''5",*( &'(*$&(&'(02$%"/1($+$,&0<(?7$,(/05$!(/6'=&(/,8("00=$0(3".$( 7/0(%/=0$!(0'()/#(",(9&<(3'="04(07$(0/"!(07$(7/!(H,',$(/&(&7"0( &".$<I C=&(/0(#$%$,&18(/0(9/&=#!/84(:/8(QR4(3".$(@/0()'#%$!(&'( 2=11(&7$"#($1$%&#"%(0%''&$#0()#'.(&7$(0&#$$&0(')(P','1=1=4(P/@/""(/)&$#(S=0&(',$(@$$5(",('2$#/&"',(6$%/=0$(&7$(%'.2/,8( never filed the proper permits with the city. City officials ",(6'&7(9/,(G#/,%"0%'(/,!(;7/#1'&&$4(T<;<4(7/+$(0$,&(3".$( %$/0$-/,!-!$0"0&( 1$&&$#0U&7'=*7( 6'&7( %"&"$0( ,'@( /11'@( &7$( 0$#+"%$<( K,( 3'0( M,*$1$04( 6"5$0( H0%/&&$#$!( /%#'00( 2$'21$A0( 0"!$@/150I(2#'.2&$!(/(%"&8(%'=,%"1./,(&'(",&#'!=%$(/(.'&"',( )'#(/,(H$.$#*$,%8(6/,I(',(&7$(0$#+"%$4(&7'=*7(&7$(.'&"',( @/0( ,'&( 2/00$!<( C"#!4( /,( $1$%&#"%( 0%''&$#( %'.2/,8( 0"."1/#( &'( 3".$4( "0( )/%",*( 6/%51/07( ",( T/07+"11$4( >$,,<4( /)&$#( &@'( @'.$,(@$#$(",S=#$!(",(/(7"&-/,!-#=,(/%%"!$,&(@7"1$(#"!",*( &7$(0%''&$#0< HK(@'=1!(%'.2/#$("&4(&'(0'.$(!$*#$$4(&'(%/#04I(9%7$$#(0/"!<( H?$(/0(/(0'%"$&8(7/+$(/%%$2&$!(&7/&(%/#0(6#",*(=0(+/1=$<(M0( /(#$0=1&4(@$(/#$(@"11",*(&'(/%%$2&(&7$(%1'0$(&'(VW4WWW(!$/&70( &7/&('%%=#(',(M.$#"%/,(7"*7@/80()#'.(2$'21$(*$&&",*(7"&(68( %/#0<(?$A#$(@"11",*(&'(/%%$2&(&7$(2'11=&"',(&7/&(&7$8(%#$/&$<(M0( @$A#$(0$$",*(.'#$(/,!(.'#$(!/&/(#'11",*(",(',(7'@(@$(6#",*( +/1=$(&'(%"&"$0U/,!(&7"0("0(",(,'(@/8(&'(.","."X$(&7$(%7/11$,*$0(/,!(&7$(&7",*0(&7/&(@$(,$$!(&'(@'#5(',4(6$%/=0$(&7'0$( /60'1=&$18(,$$!(&'(@'#5(6$&&$#U7'@(!'(@$(@'#5(&'*$&7$#(&'( figure out how to best solve these problems?”

Will Lime Launch in Milwaukee?

M,8( !$6/&$( /#'=,!( @7$&7$#( 3".$A0( 6"5$0( /,!( $1$%&#"%( 0%''&$#0( @'=1!( 6$( *''!( '#( 6/!( )'#( &7$( %"&8( @"11( ,'&( ./&&$#( ")( &7$( 0$#+"%$( ,$+$#( /%&=/118( 1/=,%7$0( 7$#$<( M0( ')( &7$( ?$!,$0!/84(M2#"1(YZ4(2#$0$,&/&"',(@"&7(9&/#&=2(:"1@/=5$$4( 3".$(7/!(H,'&(6$$,(/61$(&'(0$%=#$(/(.$$&",*(@"&7(&7$(%"&8( &'(!"0%=00("&0(21/,(&'($0&/61"07(0$#+"%$(7$#$4I(/%%'#!",*(&'(/( #$2'#&()#'.(!"#$"%&'<(?7$,(@$(02'5$(',(>7=#0!/84(:/8(Q[4( What are Other Cities Saying?

9%7$$#(',18('))$#$!(/(0'.$@7/&(+/*=$(#$02',0$\(H?$(7/+$( K,( %"&"$0( /%#'00( &7$( %'=,&#84( &7$( #$/%&"',( &'( 3".$( /,!( $,*/*$!(",(&7$(%"&8(')(:"1@/=5$$(@"&7(0'.$(1$+$1(')()'150( similar companies has been mixed. Some city officials have and are working on figuring out what’s next.”

2#/"0$!(3".$()'#(/!!",*(,$@(&#/,02'#&/&"',('2&"',04(6=&(%',There is at least one city official in Milwaukee who seems %$#,0('+$#(2#'2$#(2$#."&&",*4(6"5$0(/,!(0%''&$#0($,!",*(=2( &'(6$(',(6'/#!<(;'..',(;'=,%"1(]#$0"!$,&(M07/,&"(P/."1&',(02'5$(/&(/,($+$,&(7'0&$!( 68( 3".$( ',( :/8( V<( HP$( &7",50( &7/&( 3".$( @'=1!( 6$,efit Milwaukee,” a representative from Hamilton’s office 0/"!( &7"0( 2/0&( G#"!/8<( H>7$#$( is definitely some initial ex%"&$.$,&(&7$#$<(?$(5,'@(&7/&( ",( '&7$#( /#$/0( ')( &7$( %'=,&#8( &7$#$( 7/+$( 6$$,( %7/11$,*$04( /,!(@$(@/,&(&'(&#8(/,!(/+'"!( &7/&<(?$(/#$(/@/#$(')(6'&7(&7$( %7/11$,*$0( /,!( &7$( 2'&$,&"/1( )'#(&7$(%"&8(&'(./5$("&(0'(&7/&( &7$0$(6"5$0(%/,(6$(0=%%$00)=1( ",( 2#'+"!",*( &#/,02'#&/&"',( )'#(2$'21$<I ^,18( &".$( @"11( &$11( @7/&( 7/22$,0()#'.(7$#$< ()%%&*+, -+, '.&/.&01&23 Lime Bikes and Electric Scooter COURTESY OF LIME /0&''45)%4(n SHEPHERD EXPRESS

NEWS&VIEWS::SAVINGOURDEMOCRACY ( MAY 31 - JUNE 6, 2018 )

!

he Shepherd Express serves as a clearinghouse for all activities in the greater Milwaukee area that peacefully push back against discriminatory, reactionary or authoritarian actions and policies of the Donald Trump administration, as well as other activities by all those who seek to thwart social justice. We will publicize and promote actions, demonstrations, planning meetings, teach-ins, party-building meetings, drinking-discussion gettogethers and any other actions that are directed toward fighting back to preserve our liberal democratic system.

Thursday, May 31

Wear Orange Kick-off Rally to End Gun Violence @ The Calling (900 E. Wisconsin Ave.), 3:30-4:30 p.m.

Moms Demand Action and the Wisconsin Anti-Violence Effort will host a rally to kick off Wear Orange Weekend. Speakers at the event will include Mayor Tom Barrett, County Executive Chris Abele and City of Milwaukee Office of Violence Protection director Reggie Moore.

Sixth Senate District Listening Session @ Washington Park Senior Center (4420 W. Vliet St.), 6-8 p.m.

Sen. LaTonya Johnson and other state representatives for the Sixth Senate District will

be on hand to hear constituents’ thoughts and concerns on issues that matter to the district.

Friday, June 1

Nonprofits, Race and Inclusion: Stories and Conversation @ Bradley Tech High School (931 S. Fourth St.), 3:30-5:30 p.m.

Public Allies Milwaukee and Ex Fabula are partnering on an event to explore how race and representation are at play in the nonprofit sector. Attendees will hear true stories from Ex Fabula fellows and then break off into small groups to share their own experiences and identify possible solutions.

Wear Orange Survivor Vigil and Remembrance Walk @ Sojourner Family Peace Center (619 W. Walnut St.), 5-8 p.m.

This Wear Orange Weekend event will focus on remembering and honoring those who were killed by gun violence in Milwaukee in the past year. Speakers will include Everytown for Gun Safety survivor fellow and DNC representative Khary Penebaker, founder of Mothers Against Gun Violence Debra Fifer Gillespie and others.

Saturday, June 2

Peace Action Wisconsin: Stand for Peace @ The corner of Lincoln Memorial Drive and Lafayette Hill

Road, noon-1 p.m.

Every Saturday from noon-1 p.m., concerned citizens join with Peace Action Wisconsin to protest war and, quite literally, “Stand for Peace.” Signs will be provided for those who need them. Protesters are encouraged to stick around for conversation and coffee afterward.

Milwaukee Orange Day Community Event @ Northside Metro Milwaukee YMCA (1350 W. North Ave.), noon

This free community event, hosted by Moms Demand Action Wisconsin and the Wisconsin Anti-Violence Effort, will include live music, interactive art, carnival games and community resource tables.

Picket Training: Direct Action 101 @ Milwaukee Public Library (5190 N. 35th St.), noon-4 p.m.

The Milwaukee branch of the Industrial Workers of the World is hosting a workshop on how to organize successful pickets. The training includes determining goals, identifying players and roles and role playing. Childcare is available upon request.

Sunday, June 3

Get the Lead Out Fundraiser and Class @ Jazz Gallery for the Arts (926 E. Center St.), 2-5 p.m.

The Get the Lead Out Coalition will host a fundraiser to help their efforts to canvass

across Milwaukee districts and raise awareness about the more than 100,000 lead laterals that need to be replaced in the city. There will also be a clothing drive benefitting local community groups.

UBLAC Mass Meeting and Potluck @ Jerusalem Missionary Baptist Church (2505 W. Cornell St.), 5-7 p.m.

Those interested in getting involved with Uplifting Black Liberation and Black Community can learn more about the organization and its committees at this mass meeting and potluck. People of color and white allies are welcome to join.

Wednesday, June 6

Community Listening Session with Sen. Chris Larson @ Oak Creek Public Library (8040 S. Sixth St.), 5-6:30 p.m.

State Sen. Chris Larson will host a community listening session at the Oak Creek Public Library as an opportunity to directly hear the thoughts and concerns of his constituents.

To submit to this column, please send a brief description of your action, including date and time, to savingourdemocracy@shepex.com.

Together, we can fight to minimize the damage that Donald Trump and others of his kind have planned for our great country.

Comment at shepherdexpress.com.!n

NEWS&VIEWS::POLL

You Doubt Trump’s North Korea Summit Will Happen Last week we asked if you think the summit between Donald Trump and Kim Jong-un will actually happen this summer. You said: n Yes: 23% n No: 77%

What Do You Say? Do you agree with the NFL’s new policy forbidding players from kneeling on the field during the National Anthem? n Yes n No Vote online at shepherdexpress.com. We’ll publish the results of this poll in next week’s issue.

SHEPHERD EXPRESS

M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 7

NEWS&VIEWS::TAKINGLIBERTIES

The Tasing of Sterling Brown

#::BY JOEL MCNALLY

T

!"# $"%&# &!'()# *$+,&# &!"# -'+. /"(&# 0'/1*,2""# 3+/'4"# &*%'()# *55"%&# +6# 0'/1*,2""# 7,42%# 5++2'"# 8&"5/'()# 75+1(! "#$%! &! '()"%!*&%+(),!#("-&.(")!/&0!.1$! /(2$0*%$&2! %$&3.(")! ()! .1$! 3"''4)(.5! .1&.! .1$!&3.(")!/&0!&)!()$6340&7-$!/&5!8"%!*"-(3$! ."!.%$&.!&)5!14'&)!7$(),9!:1$!/"%0.!.1(),!(0!

'"0.!*$"*-$!)$#$%!1$&%!&7"4.!0431!()3(2$).0;! /1(31!.&+$!*-&3$!%$,4-&%-5!()!'()"%(.5!)$(,1< 7"%1""20;!4).(-!.1$5!1&**$)!."!.&-$).$2;!/$--< *&(2!0*"%.0!3$-$7%(.($09 =.>0!&!#&-4&7-$!%$'()2$%!.1&.;!)"!'&..$%!1"/!

'431!0433$00!%&3(&-!'()"%(.($0!&31($#$!()!"4%!

0"3($.5;! .1$(%! -(#$0! 3"4-2! 7$! $)2$2! ()! &)! ()< 0.&).!75!*"-(3$!&4.1"%(?$2!."!40$!2$&2-5!8"%3$!

!"#$%&'()*$#"+,-

")!"4%!0.%$$.09!:1&.!3")3$%)!%&%$-5!3%"00$0!.1$! '()2!"8!&)5")$!/1(.$;!74.!(.!&-/&50!1&0!."!7$! ()! .1$! .1"4,1.0! "8! 7-&3+! &)2! 7%"/)! 8"-+0! ()! $)3"4).$%0!/(.1!*"-(3$9!:1&.>0!/15!7-&3+!&.1< -$.$0! 1&#$! $#$%5! %(,1.! ."! *47-(3-5! *%".$0.! .1$!

4)$@4&-!.%$&.'$).!"8!%&3(&-!'()"%(.($0!75!*"< -(3$9!:1$5!)$#$%!+)"/!/1$)!.1&.!%&3(&-!1"0.(-< (.5!3"4-2!.1%$&.$)!.1$(%!"/)!-(#$09!:1&.!1"0.(-< (.5!/&0!4)2$)(&7-$!()!.1$!$'7&%%&00(),!*"-(3$!

7"25<3&'! #(2$"! "8! A%"/)>0! .&0(),! /(2$-5! #($/$2!&3%"00!.1$!)&.(")9 B.&%.!/(.1!A%"/)>0!"88$)0$C!*&%+(),!&3%"00! ./"!01"**(),!3$).$%!1&)2(3&*!0*&3$0!"4.0(2$! &! D&-,%$$)0! &.! E! &9'9! /1$)! $'*.5! *&%+(),!

0*&3$0!&%$!&74)2&).9!A%"/)!*"-(.$-5!%$0*")2< $2! ."! &,,%$00(#$! @4$0.(")(),! 8%"'! &! 0(),-$! officer, who immediately called for backup.

A%"/)!+)$/!)".!."!0&5!"%!2"!&)5.1(),!."!*%"< voke the officer. Brown’s father worked as a police officer when he was growing up in the F1(3&,"!0474%7!"8!G&5/""2;!=--9 But “backup” for a Milwaukee police offi3$%!@4$0.(")(),!&!7-&3+!'&)!&.!E!()!.1$!'"%)< (),! .4%)0! "4.! ."! 7$! 0(6! 0@4&2! 3&%0! 03%$&'(),! into the parking lot with lights flashing carrying seven more officers. The aggression ."/&%2! A%"/)! 8"%! 1(0! 7&2! *&%+(),! (''$2(< ately multiplied. Eight officers circled Brown 0/$&%(),! &.! 1('! &)2! 7&%+(),! "%2$%09! H)$!

5$--$2! &.! A%"/)! ."! .&+$! 1(0! 1&)20! "4.! "8! 1(0! *"3+$.0I!JK"/LM

!"#$%&#'"()*+,-./01/2/34#/3#+5011#67+/3-++-+

Life-Threatening Moments

ETA24244_ShepEx_FarmMarket.indd 1

5/23/18 1:02 PM

+./0#/"+' !+"#$' 1+"2),3 ",)#40+!5))"' 4#%0&' ",/%1

)$#8#9%$ !"#"$%&'()*&+,% ---./012/3445/6134./37

N)5")$! &/&%$! "8! .1$! $)3"4).$%0! 7$./$$)!

7-&3+0! &)2! *"-(3$! .1&.! $)2! .%&,(3&--5! +)"/0! .1(0!/&0!.1$!'"0.!8%(,1.$)(),;!-(8$<.1%$&.$)(),! moment. Police officers, already hyped up on &2%$)&-()$!&)2!8$&%84-!"8!&!7-&3+!'&)!040*$3.< $2!"8!/1"!+)"/0!/1&.;!3&)!'(0.&+$!&!/&--$.!"%! &!3$--*1")$!"%!0"'$.1(),!('&,()&%5!()!0"'$< one’s hand for a weapon and open fire. That’s /15! A%"/)! 0&(2;! JO"-2! ")9! =>#$! ,".! 0.488! ()!

'5!1&)209M

WHERE YOU TAKE YOUR CAT WHEN ITí S SICK AS A DOG T h e O n l y Fe l i n e E xcl u si ve Cl i n i c I n M i l wa u ke e Co u n t y

Do We use Ho ls Cal

ï Cat Boarding Available ï Dentistry ï Grooming ï ï Quality Feline Medicine & Surgery ï Nutritional & Behavioral Consultations ï ï Adoptable Rescue Animals ï Food ï Supplies ï Gifts ï

Kathryn Christensen, DVM | Sarah Irving, DVM 10% Off of a NEW CLIENT exam fee 236 N. Water St. ï (414)272≠ 2287 ï CATDOCTOR98.COM 8 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

P"%.4)&.$-5;!.1$%$!/&0)>.!&!7&%%&,$!"8!,4)< fire. Instead, the officers rushed Brown throw(),! 1('! ."! .1$! ,%"4)29! H)$! 5$--$2;! J:&0$%L! :&0$%L! :&0$%LM! $-$3.%"34.(),! A%"/)! /(.1! &! .&0$%! ,4)! &0! 1$! /&0! -5(),! 8&3$! 2"/)! ")! .1$! ground under the officers. ! A%"/)! 1&0! 0()3$! '&2$! (.! 3-$&%! .1$! (004$!

(0! )".! /1&.! 1&**$)$2! ."! 1('! &0! &! )&.(")< &--5! +)"/)! &.1-$.$;! 74.! .1$! -(8$<.1%$&.$)(),! #("-$)3$! %"4.()$-5! $'*-"5$2! 75! &! ,&),! "8! *"-(3$! /1"! 0&/! 1('! &0! &)5! ".1$%! 7-&3+! '&)! &)2! .%$&.$2! 1('! &33"%2(),-59! J=.>0! 3"''");M! A%"/)!0&(29!J=.!1&**$)0!-(.$%&--5!$#$%5!0(),-$!

2&5!()!"4%!3"''4)(.59M!=)!&!*47-(3!0.&.$'$).;!

A%"/)! *%"'(0$2! ."! .&+$! -$,&-! &3.(")! &,&()0.! .1$! G(-/&4+$$! Q"-(3$! R$*&%.'$).! SGQRT! ."!

J2"!'5!*&%.!()!1$-*(),!."!*%$#$).!0('(-&%!()3(< 2$).0!8%"'!1&**$)(),!."!.1$!'()"%(.5!3"''4< )(.5!()!.1$!84.4%$9M!A%"/)!0&(2!1$!/&0!0*$&+< (),! 8"%! 4)&%'$2! 7-&3+! '$)! +(--$2! 75! *"-(3$! &3%"00!.1$!3"4).%5U()3-42(),!R").%$!O&'(-< .");!.1$!'$).&--5!(--!7-&3+!'&)!01".!VW!.('$0! ()!&!R"/)."/)!G(-/&4+$$!*&%+!()!EXVW!75!&! police officer, later fired. That incident led to the MPD requirement that officers wear body 3&'$%&09

A Powerful New Voice An unexpected benefit of out-of-town bil-(")&(%$0! 745(),! .1$! A43+0! (0! .1$! .$&'! 1&0!

7$3"'$! &! *"/$%84-;! )$/! #"(3$! 0*$&+(),! "4.! &,&()0.!%&3(0'!()!.1$!3"''4)(.59!=.!1&2!-(..-$!

31"(3$9! :/"! "8! (.0! 34%%$).! N8%(3&)! N'$%(< 3&)! *-&5$%0;! Y"1)! O$)0")! &)2! )"/! B.$%-(),!

A%"/);! 1&#$! 7$$)! 047Z$3.$2! ."! 4,-5! %&3(0.! ()3(2$).0!()!.1$!3"''4)(.59!:1%$$!5$&%0!&,";!

5"4! '&5! %$3&--;! O$)0")! /&0! -"3+$2! "4.! "8! &! suburban Whitefish Bay jewelry store when $'*-"5$$0! 3"/$%$2! ()! .1$! 7&3+! &)2! 3&--$2! *"-(3$9!:1$5!8$&%$2!O$)0")!/&0!&!7-&3+!'&)! *-&))(),! ."! %"7! .1$(%! 0."%$! ()0.$&2! "8! &! '(-< -(")&(%$!-""+(),!."!745!&)!$6*$)0(#$!/&.319 N8.$%! A%"/)>0! .&0(),;! .1$! .$&'! (004$2! &!

0.&.$'$).C! J:1$! &740$! &)2! ().('(2&.(")! .1&.!

B.$%-(),!$6*$%($)3$2!&.!.1$!1&)20!"8!G(-/&4< +$$! *"-(3$! /&0! 01&'$84-! &)2! ()$6340&7-$9!

B.$%-(),!1&0!"4%!84--!04**"%.!&0!1$!01&%$0!1(0!

0."%5!&)2!.&+$0!&3.(")!."!*%"#(2$!&33"4).&7(-< (.59M! H)3$! &,&();! '()"%(.5! 3(.(?$)0! &%$! 1$&%(),! /"%20! 8%"'! *"-(3$! &)2! 3(.5! -$&2$%0! *%"'(0< (),! ."! 2"! 7$..$%9! :1$! )$/! 31($8! "8! *"-(3$;!

Alfonso Morales, apologized for his officers &3.(),! J()&**%"*%(&.$-59M! G(-/&4+$$! G&5"%! :"'! A&%%$..! 0&(2;! JN0! &! 14'&)! 7$(),;! =! &'!

"88$)2$2!75!/1&.!=!0&/!")!.1$!#(2$"I!=!.1()+! (.>0!&)!"**"%.4)(.5!8"%!40!."!2"!7$..$%9!D$!1&#$! ."!2"!7$..$%9M A4.!.1$!")-5!3")0$@4$)3$!8"%!-(8$<.1%$&.$)< (),!*"-(3$!&3.(")0!1&0!7$$)!'()"%!040*$)0(")0! for three officers. Racial minorities are still /&(.(),!8"%!$)8"%3$'$).!"8!&!0('*-$!%4-$C!.1&.! *"-(3$!.%$&.!7-&3+!&)2!7%"/)!3(.(?$)0!/(.1!.1$!

0&'$!%$0*$3.!8"%!.1$(%!-(#$0!&0!.1$5!2"!3(.(?$)0! ()!/1(.$!)$(,17"%1""209! !"##$%&'(&')*$+*$,-$.+,$))/0"#/!

SHEPHERD EXPRESS

NEWS&VIEWS::HEROOFTHEWEEK

!"#$%&'(")*" +,'-%$& You don’t need a great voice to be a great voice over artist.

Learn what you do need, in the popular Essentials of Voice Over Class. It begins July 10th in one of the area’s top commercial recording studios. Just email findyourvoice@vomilwaukee.com to hold your spot in front of the mic.

Madeline Gianforte and Jayne Ader

!"#$%$&%!'()*+ ::WORDS AND PHOTO BY ERIN BLOODGOOD

O

!"#$!""%&'#(%)*'(#$)"%#+,+'%-#.+#$/-0*%12#difficult to navigate and inac! cessible to people with limited funds and resources. Especially for people from different cultural backgrounds, these challenges can feel impossible to overcome. But CORE El Centro understands health differently. To them, health is an elaborate web of pieces that we must tie together to be our best selves and that starts with a safe space to practice healing.

When cofounders Jayne Ader and Madeline Gianforte started CORE El Centro 16 years ago, they saw a need for an understanding of healing and access to health services in the community. “People have this innate wisdom about their path, and each path is different, so, how do we help you find that?” says Ader. Their goal is to inspire individuals and families to achieve optimal health by offering affordable services in both the English and Spanish languages.

CORE El Centro (130 W. Bruce St., Suite 300) treats members of the community that have limited access to health care due to low income, language barriers, cultural barriers and other factors. Most of the organization’s clients are Latino, but anyone is welcome for treatment. Their ability to connect with clients through language and culture is what makes CORE El Centro unique. When a client first visits the building, they meet with a staff mem! ber called a health navigator, who discusses their health concerns, problems at home and general troubles to truly understand the factors impacting their health.

“They can really connect with what you are going through,” says Carla Del Pozo, direc! tor of the Integrative Health and Wellness Program. Health navigators are able to place the client with the best possible practitioners because they are trained community health work! ers and people from the community. In order to heal someone, CORE El Centro believes you must first get to know them and understand where their pain originated from.

The organization is built with four main programs: Integrated Health and Wellness, Gar! dening and Nutrition, Children’s Wellness and Volunteers. They offer one-on-one sessions in therapies such as acupuncture and massage, as well as courses like reiki, yoga, gardening and nutrition. CORE El Centro has also built strong relationships over the years with their partners, such as Aurora Walker’s Point Clinic, the Healing Center and others. These close relationships allow CORE El Centro to confidently refer clients who are in need of different healing services than what they offer themselves.

“Part of the mission is building community,” explains Ader. “By building community, you also heal.” When people are given access to health care through their own home lan! guage, cost and community members that understand their needs, people are able to better themselves and give back to their community. !"#"$%&'()%)*%&+,$-./#%0+1#"$+%2$%3.-+4+*3+,$-.5.-6%.-%32**%78749:74;<=9%>.-%?.-+%",4 >.-?2$".,5 &.??+,$%2$%#@+A@+-B+CA-+##53.?5%n

SHEPHERD EXPRESS

!"#$%&'%(%&)

*+$$#%,-.$/%01

2+$$3-#4fi352$6789+:

voiceovernation.com facebook.com/VoiceOverNation

M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 9

::DININGOUT

For more Dining, log onto shepherdexpress.com

GABBY USINGER

FEATURE ! SHORT ORDER ! EAT/DRINK

Kanpai 2

What’s New in Milwaukee !"#$%"&'%(#)&%*+&,#-.%*&/-0""& %-.&#*&'1.&2.*3 ::BY LACEY MUSZYNSKI

This month in dining news: A much-needed modern Korean restaurant, a pop-up party bar just for the World Cup and global tacos come to the Third Ward. Plus, a new location for a favorite sushi spot, and a bar reopens after a move.

Char’d

222 E. Erie St. • 414-885-2611 • chardmke.com • $$$

A new restaurant has moved into the former Hinterland space in the Third Ward.

Char’d is an upscale modern Korean restaurant run by executive chef Yosub Yoon, who has worked all over the globe, including in Seoul. For lunch, the sleek restaurant will operate as a casual café with an abbreviated menu along with coffee, tea and smoothies. At night, a full menu and bar will be offered with a focus on the grill and ssam portion of the menu. Meats, like beef bulgogi ($25), are served on sizzling lava stones along with vegetables and dipping sauces, plus a basket of leafy greens for assembling wraps. There are also small plates and other entrées, including Korean fried chicken wings ($12), short ribs and bone marrow ($35) with potatoes, pickles and sweet potato purée, and steamed pork dumplings ($6).

Nomad Nacional

625 S. Fifth St. • 414-800-4529 • nomadfanzone.com • $-$$

A temporary bar and restaurant just for the World Cup has opened in the former La Fuente space in Walker’s Point. Nomad Nacional is an outpost of Nomad World Pub on Brady Street, which is well known as a soccer bar and spot to watch matches. This new pop-up gives fans a massive new space to watch the World Cup, along with two patios, countless TVs and a stage for live music. A menu of Latin Americaninspired fare includes arepas filled with pork shoulder ($5), fish tacos ($10) and

10 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

Char’d

Blue Bat

a frita Cubana sandwich ($7) topped with a fried egg and shoestring potatoes.

Tropical drinks and a Good City-brewed ¡Nomad! Summer Ale will keep crowds hydrated. The restaurant will plan to stay open all summer, but what becomes of the space after that is still to be determined.

Blue Bat Kitchen & Taquilaria

249 N. Water St. • 414-431-1133 hospitalitydemocracy.com/blue-bat-kitchen • $$

A global street food restaurant and tequilaria has opened in the former Water Buffalo in the Third Ward. Blue Bat Kitchen is run by Hospitality Democracy, the same restaurant group that ran Water Buffalo. The space has been refreshed with new flooring, furniture and décor with warm wood, exposed brick and agave plant motifs. The menu consists of appetizers, bowls, salads and tacos. Flavors are eclectic, with options like sweet corn hush puppies ($6.50), a Moroccan cauliflower bowl ($12) with golden raisins and harissa, and tacos with fillings from smoked brisket ($3.75) with Alabama white barbecue sauce to Baja ($3.75) with fried fish and cilantro slaw. The tequila and mezcal menu includes more than 150 varieties, including flights ($18-$21) and a variety of cocktails.

Kanpai 2

2150 N. Prospect Ave. • 414-885-2524 kanpaimilwaukee.com • $$

Kanpai has opened a second location in the former Izumi’s building on the East Side. The space has been fully remodeled with a modern aesthetic and plans are in the works to build a patio, though that will likely not be open until late this year.

The menu at Kanpai 2 is the same as the original location with a focus on maki and sashimi with appetizers and entrées from the kitchen.

Boone & Crockett/Taco Moto

818 S. Water St. • 414-212-8115 •boonemilwaukee.com • $

Boone & Crockett and Taco Moto have completed their move to a new location.

The new space, located farther north in Harbor View, is brighter and more spacious.

The cozy, inviting feel is the same, however, with multicolored stained wood accents, taxidermy and a centerpiece chandelier. Taco Moto (formerly Gypsy Taco), which had been permanently parked on B&C’s patio, has also made the move and will continue dishing up modern tacos to go with signature cocktails. A patio is in the works, and the large event space next door operated by B&C, The Cooperage, is open and available for rent.

SHEPHERD EXPRESS

DININGOUT::EATDRINK

DININGOUT::SHORTORDER

!"#$%&#'%()*+),%-#&* .%/0)/*#'*+%12#34))* 5361%-*+#74)' !::BY JAMIE LEE RAKE

Nestled in a corner of Milwaukee Public Market, Margarita Paradise (400 N. Water St.) purveys imaginative Mexican fare prepared promptly within the indoor shopping and dining plaza. The menu isn’t much longer than the counter space that provides its only seating, but is packed with fresh takes on basic items in one of the most popular of ethnic cuisines. Among Paradise’s tacos, diners may have their own built from lists of meats and fixings or opt for a number of specialty selections. Among the latter, grilled chicken, shrimp and al pastor pork are garnished with such complements as pineapple avocado and sprinkles of chihuahua cheese on freshly prepared corn or white flour tortillas; the more basic varieties may be tried at an enticing deal of three for $5 on Tuesday. And if concerns over budget or sobriety take Margarita Paradise’s signature tequila-based beverages out of consideration, sweet, milky horchata topped with a generous garnish of cinnamon makes for a fine way to down its south-of-the-Rio Grande street eating.

Gitto Farm n Kitchen’s Tortillas

Gitto Farm n Kitchen’s Tortillas ::BY SHEILA JULSON

D !

Margarita Paradise

SHEPHERD EXPRESS

!"#$%!&'()$*+&*,&-(./$*+&0(123 +.,4*56&7.!+&7$%%,&"#$%!&!$'()* +,-#!%#.,/#!+'!0&/-1!20+#/!3'/4* ,()! &.! &(! #$#5+/,5,&(! 0'/! -'/#! +"&(! 67! 8#&/.9! +"#! :#('-'(##! ;&$$.! (&+,<#! %#5,%#%! "#! "&%! "&%! #('=)"! '0! +"#! "=.+$#!&(%!>=.+$#!'0!5,+8!$,0#9!.'!,(!?@@A9!"#!&(%! ",.!0&-,$8!-'<#%!+'!+"#!B$&54!C,<#/!;&$$.9!D,.1! &/#&!&(%!>#)&(!+"#,/!0&/-,()!<#(+=/#9!#<#(+=&$$8! $#&%,()!+'!E,++'!;&/-!(!F,+5"#(!&(%!+"#,/!+&.+8! +'/+,$$&.1 !E,++'!3'/4#%!'(!&!%&,/8!0&/-!,(!G,H+'(9!D,.19! (#&/!B$&54!C,<#/!;&$$.1!I(!67779!"#!"&%!+"#!'J* J'/+=(,+8! +'! /#(+! +"'.#! 0&/-! >=,$%,().9! &(%! "#! >'=)"+! ",.! '3(! 5'3.1! E,++'! $&+#/! 'J#/&+#%! '(! /#(+#%! $&(%! (#&/! C,5"$&(%! K#(+#/9! D,.19! &(%! ,(!

677L9!"#!&(%!",.!3,0#9!K&/'$9!>'=)"+!M7!&5/#.!'0!

0&/-$&(%!(#.+$#%!>#+3##(!D&+#/+'3(!&(%!N&4#! :,$$.1!:'.+!'0!+"#!$&(%!,.!J&.+=/#!0'/!+"#,/!5'3.1!

Until last season, Gitto also grew certified organ* ,5!<#)#+&>$#.!'(!?7!&5/#.!%#%,5&+#%!+'!J/'%=5#1 !K/&0+,()!+'/+,$$&.!5&-#!&+!+"#!.=))#.+,'(!'0!&!

0/,#(%1!O:8!0/,#(%9!P'"(9!3"'!$,<#.!,(!Q'/'(+'9! .&,%! "#! 3&.! -&4,()! +"#.#! +'/+,$$&.! &(%! .#$$,()! +"#-!&+!0&/-#/.!-&/4#+.!(#&/!",-9!&(%!"#!.=)* )#.+#%!+"&+!I!%'!+"&+9!+''1!I!&.4#%!",-9!RD"#(!&/#!

3#!)',()!+'!"&<#!+,-#!0'/!+",.S!D#!-,$4!5'3.9!

3",5"!,.!&!0=$$*+,-#!T'>9!&(%!3#!)/'3!<#)#+&>$#.9!

3",5"! ,.! &('+"#/! 0=$$*+,-#! T'>9U! E,++'! /#5&$$#%9!

O>=+!3#!)'+!.'-#!#V=,J-#(+!0/'-!",-!&(%!/#(+* #%!&!$,++$#!4,+5"#(!,(!N&4#!:,$$.!+'!-&4#!+'/+,$$&.9! &(%!,+!4,(%!'0!+''4!'001U

!E,++'!"&.!>##(!-&4,()!+'/+,$$&.!.,(5#!67??1!

Q"#8! ,(+/'%=5#%! +"#-! &+! :&%,.'(! 0&/-#/.!

-&/4#+.9! >=+! E,++'! &$.'! .'=)"+! #HJ'.=/#! ,(! :,$3&=4##1! G#! &JJ/'&5"#%! 2((#! W#%%#/9! &! >=8#/! 0'/! X=+J'.+! Y&+=/&$! ;''%.9! 3,+"! ",.! ,%#&!+'!)#+!+"#!+'/+,$$&.!,(+'!+"#!.+'/#1!G&<,()! &!/#J=+&+,'(!&.!&!$&=(5"!J&%!0'/!$'5&$!&/+,.&(!

0''%!#(+/#J/#(#=/.9!X=+J'.+!"#$J#%!E,++'!3,+"!

J/'%=5+!&.J#5+.!$,4#!$&>#$.!&(%!5'-J,$,()!(=* +/,+,'(&$!,(0'/-&+,'(1!OI0!X=+J'.+!,.!+"#!+#&5"* #/9!3#Z/#!+"#!+#&5"#/Z.!J#+1!Q"#8!"#$J#%!=.!'=+! .'!-=5"9U!E,++'!.&,%!'0!+"#!5'*'J1 Gitto Farm n Kitchen’s light, flavorful flour +'/+,$$&.9! -&%#! 0/'-! "&/%! /#%! 3,(+#/! 3"#&+9! "'$%!=J!3#$$!#<#(!3"#(!J&54#%!3,+"!+"#!"#&/+* iest fillings. Gitto now has a 2,000-square-foot $,5#(.#%!J/'%=5+,'(!0&5,$,+8!'(!+"#,/!J/'J#/+81!

B#5&=.#! '0! +'%&8Z.! $&/)#! %#-&(%! 0'/! )$=+#(* 0/##! J/'%=5+.9! E,++'! "'J#.! +'! #<#(+=&$$8! &%%!

5'/(! +'/+,$$&.! +'! +"#,/! $,(#9! &(%! J'..,>$8! 5'/(!

5",J.1! Q"#! +'/+,$$&.! &/#! &<&,$&>$#! &+! $'5&+,'(.! ,(5$=%,()!X=+J'.+9!:#+5&$0#Z.9!E''%!G&/<#.+!

Market, Sentry in Delafield and Basics Coop* #/&+,<#!Y&+=/&$!;''%.!,(!P&(#.<,$$#1 ! Q"&(4.! +'! 3'/%! '0! -'=+"9! &(%! .-&$$#/! /#+&,$#/.! +"/'=)"'=+! .'=+"#&.+! &(%! ('/+"#&.+!

D,.5'(.,(!J,54,()!=J!E,++'Z.!+'/+,$$&.!+'!5&//8! ,(!+"#,/!.+'/#.9!+"#!J/'%=5+!"&.!>#5'-#!J'J=* $&/1!2$+"'=)"! E,++'! -&8! "&<#! >##(! .4#J+,5&$!

'0! ",.! K&(&%,&(! 0/,#(%Z.! .=))#.+,'(! '0! &%%* ,()! +'/+,$$&.! +'! +"#,/! '00#/,().9! E,++'! ,.! .&+,.* fied with his decision to diversify his busi* (#..9!#.J#5,&$$8!3,+"!/#5#(+!J$=--#+,()!-,$4!

J/,5#.1! E,++'! .+'JJ#%! )/'3,()! <#)#+&>$#.! 0'/!

J=/5"&.#!$&.+!.#&.'(!+'!0'5=.!-'/#!'(!+"#!+'/* tillas, but five of his 10 children still help him &(%! K&/'$! '(! +"#! 0&/-1! Q"#,/! %&=)"+#/9! 3"'! .'$%! E,++'Z.! <#)#+&>$#.! &+! +"#! X5'('-'3'5! [=--#/! ;&/-#/.! :&/4#+9! ,.! ('3! -&//,#%9! &(%!"#/!"=.>&(%!3&(+.!+'!3'/4!'(!+"#!0&/-9! .'!E,++'!.&,%!+"#8!"&<#!/#.=-#%!)/'3,()!<#)* #+&>$#.!0'/!J=/5"&.#!'(!&!.-&$$#/!.5&$#1 !!"#$%"#&$'()"#%*+'"(,$-'.'+$/'++")*#%01"%0 M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 11

!"#$% 1434 N FARWELL AVE ï

276-7288 ï

"#&& ::SPORTS

www.SHANKHALL.COM ï

all shows 21+

All shows at 8 pm unless otherwise indicated Tickets available at Shank Hall Box Office, 866-468-3401, or at ticketweb.com

Fri 6/1

Sat 6/2

Arts Fishing Club $10 Adv /$12 dr

SpaceFace (A TRIBUTE TO DAVID BOWIE)

FUNHOUSE

(IGGY POP & THE STOOGES TRIBUTE)

$7

Fri 6/8

Sat 6/9

Michael McDermott $15

FIREBURN, BURNING SONS

GBH $25

Fri 6/15

SAT 6/16

The Mother Hips $15

Pundamonium THE MILWAUKEE PUN SLAM

$8

6/17 Midge Ure & Paul Young 6/22 Griffin House 6/27 Uli Jon Roth 7/12 Shooter Jennings 7/17 The Handsome Family 7/18 Metalachi 7/20 Split Lip Rayfield 7/21 Ca$h Value

! #$!"%&&! " '()*! +#*%,!'-.! /*012!3$,!

2#*!.,*4*,5!

6*728

T

::BY KYLE LOBNER

!"#$%&'()*""#+,"'",-#!(."#)-"/# 01#2,#32,"#4&(5",-!"#!$%&'!()!*'$! +%,*! *'-$$! ,$%,(#,.! %#/! *'$01-$! (#!

2%&$! *(! %22-(%&'! (-! $&+"2,$! *'%*! +$3$+! %4%"#! "#! 56789! :%#0! ()! *'$!

2+%0$-,! *'%*! '%3$! 4(**$#! *'$! &%++! *(! ;("#! *'$! <-$=$-,!*'",!,$%,(#!'%3$!2+%0$/!"#!*'$!>%;(-,! ?$)(-$.!?@*!%!&(@2+$!'%3$#1*A!B%*&'$-!C%&(?!D(*E *"#4'%>!>%/$!'",!:F<!/$?@*!(#!:(#/%0.!G2-"+!

7H.!%#/!2"*&'$-!I-$//0!J$-%+*%!=%,!&%++$/!@2!)(-! the first time to start on Sunday, May 13. Those *=(! =$-$! *'$! #"#*'! %#/! 76*'! 2+%0$-,! *(! >%K$! *'$"-!:F<!/$?@*,!%,!<-$=$-,!,"#&$!*'$!,*%-*!()! *'$!567L!,$%,(#.!?@*!*'$-$!%-$!%+>(,*!&$-*%"#+0! >(-$!*(!&(>$9!M$-$!%-$!)(@-!%//"*"(#!2(*$#*"%+! &%#/"/%*$,9! !6(7"#8,9 M$! =(@+/! ?$! (#$! ()! *'$! >(,*! ">2-(?%?+$! ,@&&$,,!,*(-"$,!"#!%++!()!?%,$?%++.!?@*!D%*$!N-)1,! *">$!&(@+/!?$!&(>"#49!O*1,!#(*!@#@,@%+!)(-!2+%0E $-,!='(!=$-$!#(*!,$+$&*$/!"#!*'$!:F<!/-%)*!*(! $3$#*@%++0! ,"4#! 2-()$,,"(#%+! &(#*-%&*,! P%,! N-)! did coming out of Baylor in 2013), but most of *'$>!'%3$!?-"$)!2-()$,,"(#%+!&%-$$-,!2+%0"#4!"#! *'$!+(=!+$3$+,!()!*'$!>"#(-!+$%4@$,!?$)(-$!4$*E *"#4!-$+$%,$/!(-!(2*"#4!*(!-$*"-$9!Q3$#!")!'$!#$3$-! *(@&'$,!*'$!>%;(-,.!N-)!="++!,*%#/!(@*!%,!%#!$RE &$2*"(#!*(!*'%*!-@+$9 After he hit .312 with a high walk rate for -((K"$E+$3$+!M$+$#%!"#!'",!2-(!/$?@*!,$%,(#.!*'$! <-$=$-,! ,K"22$/! N-)! %'$%/! *(! M"4'EG.! ='"&'! ,'(@+/! '%3$! ?$$#! %! -$>%-K%?+0! &'%++$#4"#4! %,,"4#>$#*9! N-)! '"*! *'$-$.! *((.! %#/! '%,! '"*! $3E $-0='$-$! ,"#&$.! "#&+@/"#4! ,*"#*,! %*! *'$! '"4'$,*! +$3$+,!()!*'$!>"#(-,A!*'$!2-(,2$&*E-"&'!G-"S(#%!

I%++!F$%4@$!%#/!*'$!T$#$S@$+%#!U"#*$-!F$%4@$9!

I@-*'$->(-$.! '$1,! /(#$! "*! ='"+$! ,'(="#4! *'$! ability to play five positions: second base, third base, shortstop, left field and right field.

N-)1,!%,&$#*!*(!*'$!?"4!+$%4@$,!=%,!+"K$+0!/$E layed by Tyler Saladino’s early success at the :F<!+$3$+!%,!%!<-$=$-.!?@*!*'",!",!%!*$%>!*'%*1,! run out of options among infielders on the 40>%#!-(,*$-!")!"#;@-0!(-!2-(+(#4$/!"#$))$&*"3$#$,,! =$-$! *(! &%@,$! %! -(,*$-! ,2(*! *(! &(>$! %3%"+%?+$9!

G! +(#4.! ">2-(?%?+$! &+">?! @2! *'$! +%//$-! &(@+/!

-$%&'!"*,!/$,*"#%*"(#!)(-!N-)!,((#9 #:2,;%<#+),<"G!)(@-*'E-(@#/!2"&K!"#!*'$!567H!/-%)*.!<@-#$,! '%,! ?$$#! %! )%,*! -",$-! *'-(@4'! *'$! (-4%#"S%*"(#9!

M$!&+">?$/!*(!)@++!,$%,(#!?%++!="*'!U",&(#,"#!

12 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

in his first partial professional season, then ad3%#&$/!2%,*!M"4'EG!%#/!-$%&'$/!GG!<"+(R"!"#!

2017, posting a 1.67 ERA in 145.2 innings in *'$!2-(&$,,9!M$!=%,!2-(>(*$/!*(!GGG!B(+(-%/(!

Springs to open the 2018 season, and it’s possi?+$!(#+0!?%/!*">"#4!2-$3$#*$/!'">!)-(>!>%K"#4! '",!:F<!/$?@*!*'",!>(#*'9!M$!'%/!2"*&'$/!(#!

Thursday, May 17, and was not available when *'$!<-$=$-,!#$$/$/!*(!&%++!@2!%!2"*&'$-!*(!,*%-*! in place of Chase Anderson on Sunday, May 20; I-$//0!J$-%+*%!4(*!*'%*!&%++!"#,*$%/9 G#0!>$>?$-!()!*'$!<-$=$-,1!GGG!-(*%*"(#! &(@+/!?$!;@,*!(#$!/%0!%=%0!)-(>!*'$!?"4!+$%4@$,A! O)!%!+%*$!"#;@-0!(-!"++#$,,!,*-"K$,V%#/!*'$!*$%>! needs a spot starter—one of their first logical ,*$2,!",!*(!,$$!='(1,!+"#$/!@2!*(!,*%-*!*'%*!/%0! for the Sky Sox. Burnes is easily the highestregarded prospect of the Brewers’ Pacific Coast F$%4@$!%->,.!'(=$3$-.!%#/!%,!,@&'!*'$!?$,*!2(E ,"*"(#$/!*(!4$*!*'%*!&%++!%#/!>%K$!%#!">2%&*9 #=5&(<#$22," W0+%#!:((-$!",!%!#%>$!*'%*!%++!?@*!*'$!>(,*! /$3(*$/!)(++(=$-,!()!*'$!<-$=$-,!>"#(-!+$%4@$,! >%0!#(*!-$&(4#"S$A!M$!=%,!,"4#$/!(3$-!*'$!="#E *$-!%,!%!>"#(-!+$%4@$!)-$$!%4$#*!)(++(="#4!%!2((-!

567L!,$%,(#!"#!GG!"#!*'$!<-%3$,!(-4%#"S%*"(#.! ='$-$! '$! ?%**$/! ;@,*! 956L! ="*'! %! 95X7! (#E?%,$!

2$-&$#*%4$! %#/! 95X5! ,+@44"#4! "#! 755! 4%>$,9!

The Brewers assigned him to Biloxi to open the ,$%,(#.!%#/!'$!Y@"&K+0!'"*!'",!=%0!(@*!()!*'$-$.! posting a .373/.429/.639 line in his second year in the Southern League before being promoted to Colorado Springs.

F"K$!N-).!:((-$!&%#!2+%0!%!+(*!()!2(,"*"(#,9!

He played all four infield spots plus left and center field in his brief stay with Biloxi. Unlike Orf, he was a high draft pick at one point: The Rangers selected him in the seventh round in 2015.

M$!%+,(!&(@+/!?$!%!&%#/"/%*$!*(!4$*!*'$!&%++!")!*'$!

Brewers’ already thin infield depth gets thinner %#/.!%,!%!2+%0$-!*'$!<-$=$-,!/"/#1*!>%K$!>@&'! ()!%#!"#3$,*>$#*!"#.!'$!&(@+/!%+,(!-$2-$,$#*!%!,"*E @%*"(#!='$-$!*'$!<-$=$-,!%-$#1*!-",K"#4!>@&'!")! *'$0!%//!'">!*(!*'$!-(,*$-!*$>2(-%-"+0!%#/!'%3$! *(!$R2(,$!'">!*(!=%"3$-,!*(!-$>(3$!'">!%4%"#9 #6%>*#?(3%,"@ O*1,! #(*! @#@,@%+! )(-! %! 2+%0$-! ='(,$! &%-$$-! ,*%++,!%,!%!2(,"*"(#!2+%0$-!*(!*-0!(@*!2"*&'"#4.!?@*! "*!",!@#+"K$+0!)(-!(#$!*(!$R2$-"$#&$!*'$!K"#/!()! success Nick Ramirez has. A first baseman and -$+"$)!2"*&'$-!/@-"#4!'",!*">$!"#!&(++$4$.!Z%>"-$S! =%,!%!)(@-*'E-(@#/!2"&K!"#!5677.!%#/!*'$!<-$=E $-,!*-"$/!'">!$R&+@,"3$+0!%,!%!2(,"*"(#!2+%0$-!)(-! ,$3$-%+!,$%,(#,!?$)(-$!/$&"/"#4!*(!,$$!='%*!'$! could do on the mound in 2017. In his first 62 -$+"$)!%22$%-%#&$,!%*!*'$!GG!%#/!GGG!+$3$+,.!'$!

2(,*$/!%!795H!QZG9 G,! ")! '",! ,@&&$,,! (#! *'$! >(@#/! =%,#1*! $#(@4'.! Z%>"-$S1,! *$%>,! '%3$! %+,(! (&&%,"(#E %++0!,$#*!'">!*(!*'$!2+%*$!(3$-!*'$!+%,*!)$=!0$%-,! %#/!)(@#/!*'%*!*'$!2(=$-!*'%*!>%/$!'">!%!'"4'! draft pick is still there. The Brewers are flush ="*'!+$)*0!?@++2$#!%->,!-"4'*!#(=.!?@*!$3$#!,(.! %*! ,(>$! 2("#*! (22(-*@#"*0! &(@+/! &(>$! K#(&KE "#4!)(-!%!4@0!='(!&(@+/!'$+2!%!*$%>!%,!%!2"*&'$-! ='"+$!%+,(!?$"#4!%?+$!*(!,="#4!*'$!?%*9 !"##$%&'(&')*$+*$,-$.+,$))/0"#/!

SHEPHERD EXPRESS

PRESENTED BY:

2018 american family insurance amphitheater headliners: 6/27

Imagine Dragons with Grace VanderWaal 6/30

7/5

6/28

Florida Georgia Line with Bebe Rexha

Shawn Mendes with Charli XCX

7/6

James Taylor & His All≠ Star Band with Bonnie Raitt & Her Band 7/1

Dave Matthews Band

Blake Shelton with Luke Combs

7/7

7/3

J. Cole with TBA

The Weeknd with Big Boi

6/29

Halsey & Logic with NF

7/4

Journey & Def Leppard

7/8

Arcade Fire with Manchester Orchestra

2018 festival headliners Marshmello ï Lil Uzi Vert ï Steven Tyler ï Kesha ï Jason Isbell and the 400 Unit ï Alesso ï The Flaming Lips ï Pixies ï Greta Van Fleet Foster the People ï Billy Currington ï Janelle Monae ï Jethro Tull ï Tory Lanez ï Kip Moore ï Kaleo ï The Neighbourhood ï Rachel Platten Louis the Child ï PHANTOGRAM ï Third Eye Blind ï Cheap Trick ï Grizzly Bear ï Spoon ï Bÿ RNS ï Yonder Mountain String Band ï The Fray ï HELLYEAH Buddy Guy ï Kane Brown ï Slightly Stoopid ï Maze featuring Frankie Beverly ï Cheat Codes ï Chromeo ï O.A.R. ï Jon Batiste with The Dap≠ Kings GoldLink ï Machine Gun Kelly ï Timefl ies ï Nelly ï Brett Young ï Benjamin Booker ï Capital Cities ï Judah & The Lion ï VÌ ctor Manuelle Social Distortion ï George Thorogood & The Destroyers ï Gavin DeGraw ï Echosmith ï Rick Springfi eld ï DJ Jazzy Jeff ï Mayer Hawthorne ï Trace Adkins ï Buckcherry P.O.D. ï Black Violin ï Pat Benatar and Neil Giraldo ï Party Favor ï Trampled By Turtles ï Gin Blossoms ï Hunter Hayes ï Boz Scaggs ï Bishop Briggs Anderson East ï Lukas Nelson and Promise of the Real ï Sugar Hill Gang and Grandmaster Melle Mel & Scorpio Furious 5 ï Howard Jones ï Michael Franti & Spearhead The Soul Rebels The Crystal Method ï High Valley ï Plain White Tís ï Xavier Om‰ r ï Hurray For The Riff Raff ï Lissie ï Medasin ï The Wild Feathers ï Knox Fortune The Edgar Winter Group ï Joywave ï Phil Vassar ï Maxi Priest ï Devin Dawson ï CVBZ ï Carlie Hanson ï Candlebox ï Jonny Lang ï Great White ï Matthew Sweet Walker Hayes ï Savannah Conley ï Pop Evil ï Nick Lowe featuring Los Straitjackets ï Lynch Mob ï Welshly Arms ï The Posies ï Lit ï The James Hunter Six ï Molly Hatchet Drivin N Cryin Meat Puppets ï Fastball + Roger Clyne & The Peacemakers ï A Flock of Seagulls ï Cornerstones of Rock ï Chris Lane ï Under the Streetlamp Dead Horses ï Wishbone Ash ï Alien Ant Farm ï Andreas Moss ï Bay Ledges ï and many more!

PROUD SUMMERFEST STAGE SPONSORS: American Family Insurance Amphitheater ï Miller Lite Oasis ï BMO Harris Pavilion ï U.S. CellularÆ Connection Stage ï ULINE Warehouse Harley≠ Davidsonô Roadhouse ï Briggs & Stratton Big Backyard ï Johnson Controls World Sound Stage ï Klementís Sausage & Beer Garden

SEE THE COMPLETE LINEUP AND PURCHASE TICKETS @ SUMMERFEST.COM

SHEPHERD EXPRESS

M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 13

::A&E

For more A&E, log onto shepherdexpress.com

FEATURE | FILM | THEATRE | ART | BOOKS | CLASSICAL MUSIC | DANCE

!"#$%&'()$*(+,-$ ."/00#12#$ !"#$%&'$()*#+,-''$.+**'%$ &+/$0')1+2)3'4$+$5*+//)5$::BY JOHN SCHNEIDER

an the Milwaukee Ballet meet the classical ballet challenge?” Michael Pink joked rhetorically at the start of our interview. “Of course they can!” he answered.

There’s no question that watching the dancers leap hurdles is part of the pleasure of Swan Lake, as is Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s music performed by live orchestra. The story is interesting, too, especially as Pink has revised it from the Russian original. Storytelling is his choreographic forte. He brings to Swan Lake elements of modern realism in terms of the characters’ psychologies and their physical and social environment. To that end, he separates the traditional dual role of White Swan and Black Swan, with the added benefit that the two swans can appear together. He also shortens the ballet’s original “dance spectacular” structure, condensing four acts into two; and he positions the magician, Count von Rothbart, as conniver and driver of the tragedy, a power-hungry perversion of The Nutcracker’s generous toymaker.

When I asked for his thoughts on the challenges, Pink said, “It’s interesting how, with a company this diverse, not everybody’s playing from the same training manual.” The Milwaukee Ballet includes dancers that have trained in Cuba, the U.S. and elsewhere, “and their base of training really gets exposed when you do these standard classical ballets. You really begin to see if people can meet the types of demands that have been in these ballets for years.

“In Swan Lake,” he continues, “we know that the Black Swan has to spin around on one leg for 32 fouettés, the Prince has to do his variations and the swans have to dance in perfect geometric forms.

Those are good challenges for any company. They really over-expose your dancers. That’s a good thing because if any of them feel self-conscious about any aspect of their technique, now is the time to get over it and rise to the challenge.”

Leading artist Nicole Teague-Howell will dance Odette, the White Swan, for the first time. She was part of the “swan corps” when the company last presented Pink’s production in 2013 and she loved it, she said, “but obviously Odette is a dream role. The challenges are definitely in the technique, the integrity of the technique and of the ballet traditions. The delicate precision and the port a bras (the way the arms are used) is iconic.”

A San Diego native, Teague-Howell joined Milwaukee Ballet’s pre-professional company in 2006, was hired to the main company in 2008 and is now a leading artist.

“What I’m most excited about, honestly, is doing Michael’s version,” she said. “We get to have our hair down like we’ve just crawled out of the lake. We have bare legs and the choreography feels human and animalistic both. The way we enter—the transformation, I’m going to sound ridiculous but—it’s almost like a werewolf because we really transform from bird to woman. It’s a painful process and she has to do this every night. I think in her mind she’s confused; she’s turning into a woman but she’s a swan in reality. When the Prince comes to see her, she’s not the person she used to be, she doesn’t recognize him now and she’s afraid. There’s a human coming at her and she’s just a bird. It’s dramatic and lovely. And then when Milwaukee she dies, tragic.”

Ballet Leading artist Marize FumSwan Lake ero, a Cuban native in her fourth year with the company, Marcus will dance the Black Swan, Center for the Odile, for the first time. It’s Performing Arts one of her dreams as well, she May 31 - June 3 said. I asked about the famous 32 fouettés. “We’re working on that,” she answered. “Every single day in class we’re working on technique. So when I go onstage, I don’t forget about technique but I already have it in my body. I trust the technique that I’ve been working on and just go one hundred percent with my heart. I feel chills and all that.

For me, it’s like—what is the best I can do in that role? I don’t feel pressure from the tradition because every time it’s different. In ballet, it’s what you’re feeling right in the moment, so comparing performances would be pointless. For me, it’s not what the audience sees but what they feel when they’re watching.”

Fumero joins Luz San Miguel as Odette and Davit Hovhannisyan as Prince Siegfried. The alternating cast combines Teague-Howell with Annia Hidalgo and Randy Crespo. San Miguel, Hovhannisyan and Hidalgo are reprising their roles.

I watched them all in rehearsal explore the possibilities of the characters and choreography, making it their own. They rehearsed in character to Tchaikovsky as rendered by Steven Ayers on piano. The seasoned dancers shared their knowledge with the newcomers. Pink stopped when anything went wrong. They laughed, made jokes and tried again. It was beautiful, this dancing, this music, this commitment to art.

7:30 p.m. May 31-June 2; and 1:30 p.m. June 2-3 at the Marcus Center for the Performing Arts, 929 N. Water St. For tickets call 414-9022103 or visit milwaukeeballet.org.

Marize Fumero PHOTO BY TOM DAVENPORT

14 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

SHEPHERD EXPRESS

::PERFORMINGARTSWEEK For More to Do, visit shepherdexpress.com

Any Number Can Die “Just about everyone loves a good mystery,” says director Carol Dolphin. “That’s why we keep producing them here at Sunset Playhouse.” Indeed, the past few seasons have seen Murder on the Nile, Sherlock Holmes and And Then There Were None brought to the stage at the Elm Grove theater. This time around, it’s Fred Carmichael’s Any Number Can Die, which Dolphin describes as “not just a mystery, but also a spoof of mysteries in general—and of the broad acting style of films in the late 1920s.”

In Any Number Can Die, four ingenious murders take place in an island mansion called Raven’s Head (sounds inviting!) off the coast of South Carolina. A pair of elderly detectives have their work cut out for them; a serious storm erupts outside, unexpected guests arrive, a cryptic poem is discovered and a missing fortune all add to the whodunnit goings on. As Dolphin explains, “There are trap doors and secret passageways, failing electricity and mistaken identities, multiple murders and clues gasped with dying breaths. Sound a bit like an extended cliché? Well, you will find them all in Any Number Can Die.” (John Jahn) May 31-June 17 at Furlan Auditorium, 700 Wall St. For tickets, call 262-782-4430 or visit sunsetplayhouse.com.

Heathers: The Musical Laurence O’Keefe and Kevin Murphy’s Heathers: The Musical is a rock musical based on the 1988 cult film Heathers. Starring Winona Ryder, Christian Slater and Shannen Doherty, the film portrays the lives of four teenage girls—three of whom are named Heather—in a clique at Westerbert High School in Ohio. The story seeks to open conversations among its viewers about typical teen issues such as bullying, suicidal ideation and school violence (how little has changed in the last three decades—which makes the Heathers story all the more pertinent to today’s audiences).

Sunset Playhouse suggests this dark comedy musical for mature audiences given the adult situations, suggested drug use, bullying, explicit language and killing. Killing!? Yes—the four Heathers are being plotted against by a “misfit” student named Veronica and her damaged romantic wildcard of a boyfriend, Jason (“JD”).

After a sold-out Los Angeles tryout, Heathers: The Musical quickly moved Off-Broadway in 2014. It has been well-received there as well as in productions taking place ever since in San Francisco, Sydney, Australia and London’s Off West End. It plays in Elm Grove’s Sunset Playhouse as part of the company’s After Sunset Studio Series.

(John Jahn) June 7-10 at Furlan Auditorium, 700 Wall St. For tickets, call 262-782-4430 or visit sunsetplayhouse.com.

Village Playhouse 33rd Annual One Act Play Festival In 1984, a fateful Milwaukee theater collaboration took place. The Third Coast Playwrights approached the Village Playhouse of Wauwatosa to request space to stage the winning submissions from their playwriting contest. The Playhouse said yes, and the festival was born. Now in its 33rd year, it is the longest-running festival of its kind in the United States, according to Erico Ortiz, owner of the Playhouse’s venue, Inspiration Studios, and director of one of this year’s one acts.

The festival’s emphasis is on presenting new works in a wide range of styles and fostering artists willing to work on a “no-frills budget.” Ortiz describes the festival as a place where “potential playwrights, directors and actors are born.” Although submissions are open to all Wisconsin residents, works do undergo a rigorous review process by a committee of Village Playhouse members who read all the submissions and carefully rank them.

Uniquely, the festival affords audience members the opportunity to vote for their favorites in categories including actor, script, director and set design after each performance. Awards are later presented to the participants during the company’s July membership meeting.

This year’s festival offerings were culled from 19 submissions and include a trilogy of works by Deanna Strasse, as well as pieces

by Nick Schweitzer, Mark Borchardt and Mike Willis. Storylines run the gamut from old flames disrupting settled domestic life to little girls airing adult agendas while playing with dolls. (Selena Milewski) June 1-17 at Inspiration Studios, 1500 S. 73rd St. For tickets, call 414-207-4879 or visit villageplayhouse.org.

SHEPHERD EXPRESS

MELISSA LEE JOHNSON

THEATRE

!"#$%&$$' (&)*' $+*,-' .&/-!' "-'

0&.&-+&/' $+-/1,, 2345'6"#)1'$&*'278 9&'!1*1'$&*'-!1':1"#;' <<<=,!1>,-&*1=0&. !"#

!"#$"#%&

!123 '#()*()"#%#+) ("#,"#$,(-%#./-0

M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 15

::THISWEEKINMILWAUKEE FRIDAY, JUNE 1

!

Bay View Gallery Night/Jazz Fest @ multiple venues

Bay View wasn’t the first Milwaukee neighborhood to host its own gallery night, but its gallery night is easily one of the biggest in the city, with literally dozens of bars, cafés, shops and businesses participating—even barber shops, salons, pet shops and skin care businesses get in on the action. The event begins at 5 p.m., and you’ll want to arrive early because it features more art than any person could ever take in on a single night. Adding to an already busy schedule, the gallery night coincides with a Food Truck Friday event in Morgan Park featuring a small army of food trucks and festive music from Bembemke and Samba da Vida, as well as the neighborhood’s Jazz Fest, which is hosting shows at venues as diverse as Tonic Tavern, The Highbury Pub, D14 Brewery and Pub, Sam’s Tap and Voyageur Books. Performers include the Kevin Hayden Band, KASE, Funky Chemists, the Jeannine Rivers Quartet, the Brett Westfahl Quartet and many others. To check out the massive lineup, visit bvgn.org.

SATURDAY, JUNE 2 MELISSA LEE JOHNSON

!

Stephen Malkmus and the Jicks w/ Lithics @ The Back Room at Colectivo, 8 p.m.

Save for an enjoyable but low-stakes reunion with Pavement, one of the most beloved and influential indie-rock bands of the ’90s, Stephen Malkmus has never been one to look back. Each of his solo albums with his band the Jicks marched to the beat of its own drum, and that’s especially true of his latest album for Matador Records, Sparkle Hard, his first since 2014’s Wig Out at Jagbags. As tuneful and seemingly effortless as his best records with Pavement, Sparkle Hard finds the eternally youthful musician taking big risks and making them seem like no big deal, incorporating strings, singing about Black Lives Matter, duetting with Kim Gordon and even playing around with Auto-Tune on a couple of tracks. It’s a reminder that, even after all these decades, Malkmus is still one of indie rock’s greats.

THURSDAY, MAY 31

!

Riverwest FemFest @ multiple venues

Riverwest FemFest continues its marathon eight-day 2018 lineup with a bevy of shows at venues spread across the neighborhood. On Thursday, Club Timbuktu hosts a bill featuring Rocket Paloma, Sweet Lala, Luxi and others, while Mad Planet hosts a lineup of music and burlesque headlined by Miss Sunshine Ramel and featuring DJ Alien Dance and DJ Jen Dub. Friday features three shows, one at the Back Room at Colectivo featuring Sista Strings and LASKA; one at the Public House featuring Plague Walker, Zed Kenzo, Fox Face and others; and a huge eight-act showcase at High Dive rounded out by Iron Pizza, Lauryl Sulfate and Sypher Lady X. Saturday is highlighted by a maker’s market and day-long, two-stage lineup of music at Company Brewing, featuring Nickel & Rose, Faux Fiction, Heavy Looks, Shle Berry, Kia Rap Princess and Kaylee Crossfire and many others, including lots of DJs. And then the festival wraps up a very eventful eight days on Sunday with another two-stage showcase at Company—featuring RuthB8r Ginsberg, Gas Station Sushi, The Glacial Speed, Amanda Huff, Winter Bear and many others—and an after party at High Dive starting at 10 p.m., featuring the No Stress Dance Collective and Queen Tut.

Jazz in the Park: The Jazz Orgy @ Cathedral Square Park, 5 p.m.

Milwaukee is lucky to host several weekly summer concert series at parks throughout the county, but few are as admired or anticipated at Cathedral Square’s signature Jazz in the Park series, now in its 27th year. This year’s Thursday night series runs through Thursday, Aug. 30, with an array of regional jazz, blues and funk bands and kicks off its season with Oshkosh’s The Jazz Orgy, a jammy combo featuring keyboardist Mark Martin, bassist Andy Mertens, drummer Mike Underwood and singersaxophonist Steve Cooper.

16 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

Stephen Malkmus PHOTO BY GIOVANNI DUCA

SHEPHERD EXPRESS

COURTESY OF UPAF

Read our daily events guide, Today in Milwaukee, on shepherdexpress.com

SATURDAY, JUNE 2

FAT Fest @ Crafty Cow/Hot Head Chicken, noon

The “FAT” in FAT Fest isn’t a reference to weight, but rather an acronym for “Food Art Tunes,” and there will be plenty of all three at this inaugural street festival hosted on South Lenox Street and South Kinnickinnic Avenue by the Bay View restaurants Craft Cow and Hot Head Chicken. They’ll both be serving food, as will Batches Milwaukee and The Vanguard.

On the tunes side, there will be music from Whiskey & The Devil, Thompson Springs, Vincent VanGREAT, Chicken Wire Empire, No No Yeah Okay and Madison’s KOI, and on the art side there will be a variety of vendors and live demos. Once the festival winds down around 8 p.m., there will be an afterparty inside featuring Klassik.

Milwaukee Highland Games/Scottish Fest @ Hart Park, 9 a.m.

Few of Milwaukee’s ethnic festivals have as rich a history as the Highland Games, a boisterous celebration of Scottish culture now in its 81st year. Once again organizers have lined up a full day of axe throwing and cricket demonstrations, archery, knight fights and stone throwing. There will also be a variety of Scottish food, working sheepdogs, bagpipe music, a traditional céilidh dance gathering and a spectacular Parade of Tartans featuring marching drummers and pipers. Admission is $10 or free for kids 12 and under. Adults can save $3 at the gate before 10 a.m. with a donation of a non-perishable food item to the Second Harvest Food Bank of Milwaukee.

UPAF Ride for the Arts

SUNDAY, JUNE 3

Prismatic Flame Summer Kickoff Event @ Kadish Park, noon-10 p.m.

UPAF Ride for the Arts @ Summerfest Grounds

Regulars at Milwaukee festivals like the Bay View Bash and PrideFest may have been lucky enough to catch a set from Prismatic Flame, a truly daring Milwaukee fire performance troupe. The troupe will share some of the secrets of their live show at this event, which will feature live music, food and art vendors, as well as six hours’ worth of free workshops covering dance, juggling, yoga and circus arts. The day culminates in a 7:30 p.m. fire performance at the park’s amphitheater. See this issue’s Off the Cuff for an interview with Ananda Walker, coleader and fire safety manager of Prismatic Flame.

Since 1981, riders have raised millions of dollars for the United Performing Arts Fund as part of the Ride for the Arts, one of the nation’s largest recreational bike rides. All riders are welcome. Routes start at an easy five miles and go up to 70 miles for more serious riders, but all of them are plenty scenic, making good use of the city’s lakefront. The day ends with a big party at the finish line featuring music, snacks (including free hot dogs), ice cream, a beer sampling and family entertainment. Proceeds will benefit a litany of performing arts groups.

SUNDAY, JUNE 3

Brewtown Rumble @ Fuel Café Walker’s Point, 11 a.m.

TUESDAY, JUNE 5

Harley-Davidson still looms large over Milwaukee motorcycle culture, but Harley’s annual gathering is no longer the only big motorcycle event in town. Now in its fourth year—and at a new location in Walker’s Point—the Brewtown Rumble pairs a ride-in vintage motorcycle show with food trucks, a pin-up show and music from God’s Outlaw and RadioRadio.

Is your bike in awful shape? It really doesn’t matter. All makes and models of motorcycles are welcome here. Looking to get the party started early? There will be several pre-parties in the days leading up to the event, including one presented by sponsor Royal Enfield on Saturday, June 2 at 2 p.m. at the Iron Horse Hotel.

JUNE 15-17

Chill on the Hill: Lex Allen @ Humboldt Park, 6 p.m.

Ask any Bay View resident with a dog, a child or a picnic basket what their favorite summer event is, and there’s a good chance they’ll answer with Chill on the Hill, the neighborhood’s popular Tuesday night concert series at the Humboldt Park bandshell. This year’s series kicks off on a high note with a performance from one of Milwaukee’s great showmen, Lex Allen, a body-positive soul, R&B and hip-hop singer with a sensuous voice and a very glamorous live show. He’ll perform after the Parkside Drum Line warms the stage.

MAM.ORG/LFOA

Enjoy Milwaukeeí s most art≠ fi lled outdoor festival featuring music and entertainment, food and drink, activities for the kids ó and world≠ class art by juried artists from across the nation.

SHEPHERD EXPRESS

JOIN US! M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 17

A&E::INREVIEW JENNY PLEVIN

THEATRE

Bronzeville Arts Ensemble’s Extraordinary ‘Flyin’ West’

P

::BY JOHN SCHNEIDER

!"#$%&$!"'!()%*++,%-$".%!"#$%&'()*+'!"#$%&'(&'('#"%)*"'+$&),-.'*"&&,%'(!,/)'01-$2 3(%'04"-$3(%'5,4(%'6$,%""-&'$%'7(%&(&'$%'89:9;')+"%',6"%&'),'4/*)$6*"'&+,3<&=' >+(%<&'),')+"'?-,%@"A$**"'0-)&'B%&"4!*";'C$-"3),-'D+"-$'E$**$(4&'F(%%"**'(%C'(%' "G)-(,-C$%(-.'3(&)'1,-'-"4$%C$%#'/&'(#($%'+,5'*$))*"'5"'<%,5',1'!*(3<'+$&),-.'(%C' "G6"-$"%3"='>+(%<&'),'H(%3.'?(3<"&'1,-'6-,#-(4'%,)"&')+()'(%&5"-"C'I/"&)$,%&' (%C'(&&/-"C'4"')+()'J*"(#"K&'6*(.'$&'5"**2-"&"(-3+"C= >+"'L,4"&)"(C'03)',1'89MN'#(A"'(%.'04"-$3(%',5%"-&+$6',1'*(%C'5"&)',1')+"'O$&&$&&$66$' once they’d worked that land for five years. By 1879, more than 50,000 African Americans had left the former Confederacy. Nicodemus, Kan., the story’s setting, was settled by 30 blacks in 1877. Backes writes that the movement west by former slaves and their descendants was both ),5(-C'&,4")+$%#P)+"'*(%CP(%C'(5(.'1-,4'&,4")+$%#P-(46(%)'C$&3-$4$%()$,%;'Q$4'J-,5' *(5&'(%C'*.%3+$%#=' As a slave, the play’s 73-year-old matriarch Leah (Tosha Freeman) was forced to marry and to produce children for her owner to sell. She came alone to Nicodemus with the first wave of settlers. Sophie (Malkia Stampley) is the mulatto child of a white owner and slave mother.

She fled Memphis, a lynching capitol, for Nicodemus with her friend Fanny (Tasha McCoy).

They’re landowners now and have taken their neighbor Leah into their home to attend to her %""C&='D,6+$"'$&'(%'(3)$A$&)'5,-<$%#'),'6"-&/(C"')+"'&"))*"-&'1-,4'&"**$%#')+"$-'+(-C25,%'*(%C'),' white speculators and instead to attract black business owners. Will (Justin Lee) fled the South

Bronzeville’s ‘Flyin’ West’

for Mexico but wants to make a life in Nicodemus, hopefully with Fanny. Cleage never betrays )+"'6*(.K&'6"-$,C;'!/)')+"&"'3+(-(3)"-&'(-"'"G)-"4"*.'-"3,#%$@(!*"='>+".K-"'6",6*"'5"'<%,5R' 6",6*"'5"'(-"= The play turns Shakespearian with the arrival of Fanny’s sister Minnie (Samantha Mont2 gomery), a singer, and her poet husband Frank (J.T. Backes), back from the relative paradise of London. Frank’s father owned Frank’s mother, and Frank, too; but Frank is white-skinned. The women present Minnie with part-ownership of the land. Self-hating and racist, Frank commits !-/)(*'A$,*"%3"'(#($%&)'O$%%$";'5+,'$&'6-"#%(%);'),'#")'+$&'%(4"',%')+"'C""C'(%C'&"**')+"'*(%C=' The women righteously murder him. As an audience member said in the talk back, 150 years is like yesterday; we still don’t know all the ramifications of slavery. I believe he meant both for ,/-'3/*)/-"'(%C',/-'SH0=

g n i m r o f r e Th e P ! r e T t a M s t Ar By donating to the United Performing Arts Fund, you can provide children with an outlet for creativity and expression. You can help create jobs and boost the local economy. You can make our city a more creative place. To put it simply, your support of Milwaukee’s performing arts makes life better for everyone. !"#$%&'%"($)'$%'*+,-."/01("#$%& 234$#'5$/%&66!"7!896:$3;&&'<$66&% Photo by Rachel Malehorn and Timothy O’Donnell; 896:$3;&&'="3%>'2)?@>"#)'A/B>&4%/$ Photo by Ron Oshima; Christina Hall (Mrs. Lovett) and ,#(/&:'C$/&6$ (Sweeney Todd) in Skylight Music Theatre’s 2:&&#&)'D"(( 18 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

SHEPHERD EXPRESS

A&E::VISUALART

SPONSORED BY

!"#$%%&'()*+,)-+#,%+$./0

VISUALART|PREVIEWS

Harry & Rose Samson Family Jewish Community Center • 6255 N. Santa Monica Blvd.

!"#$%&'()*%+,,'(*-./ 0'%1$*$(-,'%2(-3$4

5

Federico Uribe, Horse #1, laminate wood scraps , 2010 PHOTO COURTESY OF ADELSON GALLERIES, BOSTON

::BY TYLER FRIEDMAN

olombian-born, Miami-based artist Federico Uribe is fêted for his use of atypical, yet appropriate, artistic materials. Uribe, for instance, shapes thousands of spent bullet casings into stunningly life-like animal trophies and repurposes everyday detritus such as screws into elaborate human forms. Wausau’s Woodson Art Museum has commissioned Uribe to create a site-specific, large-scale, walk-in environment, “The World According to Federico Uribe,” which opens to the public on Saturday, June 2.

Uribe’s childhood in war-torn Bogotá, Colombia, has had a lasting influence on his approach. “I have the hope,” says Uribe, “that people who relate to my sculptures and live with them, will see the love I put into them. I want people to feel that I do this with a lot of careful attention and the purpose of beauty. I give my life to my work and I want people to see it.” While his work is informed by art history and a distinctive aesthetic vision, Uribe is clear about his fundamental aim: “I’m more interested in making people smile, rather than telling them what to think.” Uribe will lead a gallery walk and speak about his work from 1-2 p.m. on opening day, Saturday, June 2.

For the past six years, the Milwaukee Jewish Artists’ Laboratory has selected a handful of artists and a theme ripe for Jewish thought and creativity. The current crop of artists has been reflecting on “Crossing the Threshold,” including, in the words of Jody Hirsh, JCC Director of Judaic Education, questions such as “What are thresholds that Jews have crossed throughout the centuries? How is this concept relevant to us today?” The artists’ answers will be unveiled at 4 p.m. on Sunday, June 3.

!1$'$#&'()23#,')4$+'%$') 5$6/7)"$..,8*&'()9':;,<*+) 3*)1$=,)3'/)3*)>?@0!

Racine Art Museum • 441 Main St.

Karen Johnson Boyd (1924-2016) was a major collector of contemporary American craft and, having donated nearly 1,700 works to the Racine Art Museum, helped create RAM’s reputation as the premier institution for such work. The museum is celebrating Boyd’s patronage with an exhibition drawn entirely from her gifts to RAM. “Honoring Karen Johnson Boyd” highlights fiber art, work from Japan, work from Perimeter Gallery (which Boyd founded in Chicago in 1982) and functional ceramics. The exhibition is on display through Dec. 30.

Pairs well with art.

With three cafÈ s open every day and monthly grill outs at the East End this summer, we are ready to serve up more than inspiration.

Eduard von Gr¸ tzner, Monk Pouring Wine, 1898. Oil on canvas.

Milwaukee Art Museum, gift of Rene von Schleinitz Foundation M1972.16. Photo by John R. Glembin.

SHEPHERD EXPRESS

M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 19

A&E::FILM

[ FILM CLIPS ] Action Point R Johnny Knoxville returns as the unstoppable daredevil risking pain and bodily injury to entertain the audience that can’t seem to get enough of his hijinks. Knoxville plays D.C., the proprietor of a low-rent amusement park that responds to its slick, corporate competition by creating scarier, less safe rides in an effort to wow patrons. The crashes you see are real, at least where Knoxville is concerned. His eye socket was broken on the set and subsequently, that eyeball popped out of its orbit on two occasions. Knoxville’s fearless antics translate into big box office receipts, but I hope he spends every dime because each film could well be his last.

(Lisa Miller) ‘Solo’

Han Flies ‘Solo’ in Star Wars Origin Story

"4#"%C+66%8)3/()%"4)%B#,%!/6/%/7%&%123%4"52=% B)% )'3#5)'% #% "/$"2$)% 34#(8)$% C+"4% #% '4#00<% 3$)#"2$)?% "4)% 8)6/;)-% G4)C8#33#?% #,-% "4$/C'% +,%C+"4%#%0#,0%/7%"4+);)'%6)-%8<%"4)%$)'/2$3)726% >/8+#'%F)39)""?%+,72')-%C+"4%0$+UU6)-%-)")$(+,#* "+/,%8<%&//-<%B#$$)6'/,=%F)39)""%+'%)(56/<)-% 8<% #% '/3+/5#"4+3% 3$+()% 6/$-% C+"4% '/54+'"+3#")-% tastes, Dryden Vos (Paul Bettany). And there B#,% $)),3/2,")$'% "4)% $)#'/,% 4)% 4#'% ),-2$)-% -#,0)$/2'%/--'%/,%(#,<%56#,)"'?%"4)%6/;)%/7%4+'% 6+7)%4)%6)7"%8)4+,-?%P+A$#=%V,6<%P+A$#%+'%,/%6/,0)$% #%'"$))"%2$34+,%82"%#%C/(#,%/7%"4)%C/$6-%Q(#9)% ::BY DAVID LUHRSSEN "4#"% (#,<% C/$6-'R% C+"4% #% '2$;+;/$A'% (),"#6+"<=% The brand on her wrist signifies that she belongs !"#$!%"&%"#"!#'(!)*$&#+#,&"#!-# to Vos, who sends them on an impossible mis"(./!0.&,1# !"#$% &#$'% (#'")$* '+/,=%>4)<%#$)%$)623"#,"6<%#''+'")-%8<%"4)%/C,)$% (+,-% .)/$0)% 123#'% 4#'% ),* /7% "4)% W+66),,+2(% E#63/,?% 1#,-/% G#6$+''+#,?% 3/2$#0)-% "4)% 5$/6+7)$#"+/,% /7% 56#<)-% '(//"4% #'% '+69% #,-% I2'"% #'% '6+55)$<% 8<% '+-)%'"/$+)'%#,-%8#39%'"/$+)':#% Donald Glover. ;+$"2#6%2,+;)$')%/7%'5#3)%#0)%(<"4=%>4)%6#")'"% !"#"%-/)'%);)$<"4+,0%#%!"#$%&#$'%'"/$<%/204"% #--+"+/,%"/%"4)%'#0#?%!"#"$%&%!'()%*()+%!'"),?% "/%-/?%#,-%8)"")$%"4#,%'/()%$)3),"%34#5")$'%+,%"4)% counts as a prequel to the original 1977 film. saga. It moves swiftly yet steadily through fly@"A'%"4)%/$+0+,%'"/$<%/7%B#,%!/6/%C+"4%#%06#,3)% +,0% 3#$% 34#')'?% "$),34% C#$7#$)?% #% "$#+,% $/88)$<?% #"%"4)%$)8)66+/,A'%/$+0+,'= #,%)6#8/$#")%4)+'"%7$/(%#,%+(5),)"$#86)%7#3+6+"<?% D%6/;)$%/7%0/6-),%#0)%B/66<C//-?%123#'%#6* a dogfight with Ty fighters. Although written by (/'"%3)$"#+,6<%(/6-)-%B#$$+'/,%E/$-A'%B#,%!/6/% 1#C$),3)% #,-% X/,#"4#,% Y#'-#,% #,-% -+$)3")-% #7")$%"4)%B2(54$)<%F/0#$"%/7%-(+(.#(/0(=%1+9)% 8<:C)A66%0)"%"4)$)%+,%#%(+,2"):123#'A%'5+$+"%+'% F/0+)?%B#,A'%"/204%'9+,%3/,3)#6)-%#,%+-)#6+'"A'% )(8/-+)-%+,%(/'"%'3),)'=%!"#"%+'%#%3/,;)$0),3)% 4)#$"%82"%4)%C#'%,/%/,)A'%7//6=%B)%'"239%4+'%,)39% /7%#66%"4)%F%5+3"2$)'%"4)%5$/-23)$%0$)C%25%C#"34* /2"%7/$%,/%/,)%#,-%"$#;)6)-%+,%"4)%3/(5#,<%/7% +,0%#,-%6/;+,0%#'%#%9+-:"4)%)Z/"+3%"4$+66)$'?%"4)% #%7#+"4726%+7%'/()"+()'%C+66726%'+-)9+39?%G4)C* 4#$-*$+-+,0%C)'")$,'?%"4)%C#$%(/;+)'?%"4)%3$+()% 8#33#=%@,%!"#"%C)%())"%"4)%8/<% -$#(#'%C+"4%"4)+$%-28+/2'%;+Z* C4/%8)3/()'%"4)%(#,=%>4)%F/* ),'% #,-% ',))$+,0% 9+,05+,'=% @"A'% 0#$"%3/,,)3"+/,%);),%3/()'%/2"% Solo: A Star #66% 4)$)?% C$#55)-% +,% #% [K'"* +,%"4)%3#-),3)%/7%/,)%/7%B#,A'% 3),"2$<%")34,/%0#2U)%#,-%')"%+,% Wars Story final lines. “Don’t hold your #%0#6#Z<%#%6/,0%"+()%#0/%#,-%7#$% Alden Ehrenreich 8$)#"4?%9+-?H%B#,%")66'%"4)%$)8)6% #C#<= 6)#-)$% C4),% '4)% #'9'% 4+(% "/% Emilia Clarke >4)% /$+0+,#6% -+$)3"/$'?% S4+6% I/+,%"4)%3#2')=% 1/$-% #,-% G4$+'"/54)$% W+66)$% Directed by D6-),%J4$),$)+34%56#<'%B#,% Q672% 829"% :";<2), were fired Ron Howard #'% 3/39<% #,-% -#2,"6)''?% 7#'"% /;)$%3$)#"+;)%-+77)$),3)'%#,-%$)* Rated PG-13 with his fists, his wits and his 56#3)-%(/,"4'%+,"/%"4)%'4//"%8<% (/2"4=% B)% 6+;)'% /,% #% 56#,)"% 123#'A% /6-% 5$/"\0\% ]/,% B/C* C4/')% $#"*+,7)'")-% 3/,3$)")% #$-=%D'%#%$)'26"?%"4)$)%#55)#$%"/% '62('%'200)'"%#%8#-%F$//96<,%,)+048/$4//-%+,% 8)%'/()%6//')%),-'%#6/,0%"4)%C#<%82"%,/"4+,0% "4)% KLMN'=% 1/;)% 86/''/('% #(+-% "4)% 'O2#6/$% /7% that interrupts the flow of the picture from one "4/')%()#,%'"$))"'%8)"C)),%B#,?%#%5)""<%3$+(+* 36+77%4#,0)$%"4$/204%"4)%,)Z"=%@,%"4)%/$+0+,#6%"$+6/* ,#6?% #,-% 8)#2"+726% P+A$#% QJ(+6+#% G6#$9)R=% >4)<% 0<%"4)%J;+6%J(5+$)%C#'%'/()"4+,0%/7%#,%#8'"$#3* ;/C% "/% )'3#5)% 7$/(% #% C/$6-% C+"4% ,/% 4/5)% 82"% "+/,?%6+9)%"4)%3#$"//,<%T#U+'%7$/(%#,%/6-%(/;+)=% #$)%"$#0+3#66<%')5#$#")-%#"%"4)%'5#3)%5/$"=%S$/(+'* @,%!"#"%"4)%8#39%'"/$<%)Z2-)'%-#$9,)''%#0#+,'"% ing to return and dreaming of flying, Han enlists "4)%8$+04"%4/5)%/7%"4)%#3"+/,=%>4)%0#6#Z<%+'%#%6#C* +,%"4)%/,6<%/5"+/,?%"4)%@(5)$+#6%T#;<=%B#,%")66'% 6)''%56#3)%-)'5+")%"4)%)(5+$)A'%56)-0)%"/%+(5/')% the recruiting officer that he has no family name. /$-)$:#%3$+(+,#6%$#39)"%"4#"%/,6<%#%7)C%-#$+,0% The officer bestows a surname fit for a man '/26'%3#$)%"/%34#66),0)=%D,-%B#,^%B)A'%3/,"),"% #6/,)?%!/6/= "/%5+39%25%"4)%3$2(8'%/7%3/$$25"+/,%C+"4%G4)C+)% B#,%-/)',A"%$)(#+,%#6/,)%7/$%6/,0:,/$%+'%4+'% #"%4+'%'+-)=%B+'%#C#9),+,0%C+66%3/()= ,#(+,0%"4)%/,6<%7/$(#"+;)%5+)3)%/7%"4)%5)$'/,%

N

20 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

Adrift PG-13 This true account is based upon the novel Red Sky in Mourning by Tami Oldham Ashcraft. It’s a riveting story. I know this, or more accurately, I believe this, because my mother happens to be an acquaintance of the author and has read of her book. Having met and become engaged to soulmate Richard (Sam Claflin), 23-year-old Tami (Shailene Woodley) joins him on a 4,000mile sailing trip from Tahiti to San Diego. The romantic voyage turns deadly when they are caught in a category five (that is, really powerful) hurricane. Tami spent 41 days battling to get their broken craft to safety, and her survival is a triumph of fortitude and determination. (L.M.)

Upgrade R Left paralyzed by the same brutal attackers who killed his wife, Grey Trace (Logan MarshallGreen) accepts a billionaire’s offer for an experimental cure via technology. Determined to take revenge against his wife’s killers, Grey soon discovers that the chip, newly implanted in his neural network, is faster and more accurate than his adversaries when he grants it control of his body. The film showcases inventive ways to kill, walking the line between comic and grisly.

Eventually, Trace confronts another person with similar abilities, but as he works to unravel a mystery that is obvious to viewers, the film fails to fully deliver on its premise. (L.M.)

[ HOME MOVIES / NOW STREAMING ] In Between (Bar Bahar)

In lesser hands, a film about three very different Palestinian-Israeli women sharing a Tel Aviv flat could be dull social drama. Instead, filmmaker Maysaloun Hamoud keeps the rhythm snappy and the story entertaining—even when it turns brutal or poignant. Two of the women are cosmopolitan clubgoers dancing to Arab techno. The other is studious and from a conservative Islamic background. All three face casual prejudice in a society where they are seen as outsiders.

Seven

Let’s see: a dramatic cop-show jazz soundtrack, squealing tires on the streets of “Hawaii Five-0” Honolulu, gobs of bright local color, tropical drinks and a well-oiled murder spree—all of this before the end of the opening credits.

Even more retro: Those credits are typed out on an IBM Selectric. Seven (1979) features plenty of bikini-clad vixens and lots of wooden acting in a plot about criminals hired by the feds to kill other criminals.

Blaze

Decades before U.S. politics became a freak show, Louisiana led the way for absurdity. Blaze (1989) is a comedy about erratic Gov. Earl Long (Paul Newman) and his exotic dancer girlfriend Blaze Starr (Lolita Davidovich). It’s funny but the funny thing is that it’s not far from the truth. Confined to the state mental hospital, Long fired the director and appointed a man who released him. Newman endows Long with pathos as well as humor.

The Half-Breed

D.W. Griffith directed the egregiously racist The Birth of a Nation, but is credited with “production supervision” on this pro-Native American picture. The Half-Breed (1916) stars Douglas Fairbanks as the son of a Cherokee woman and a corrupt sheriff facing hatred and obstacles at every turn. White “superiority” is mocked and WASP pretensions are skewered in this well-made film, shot in natural settings and demonstrating the rapid progress of the craft of cinema in the 1910s.

—David Luhrssen SHEPHERD EXPRESS

A&E::BOOKS

BOOK|REVIEWS

BOOK|PREVIEWS

The Communist Manifesto

! #$%&'!#(!)$'%#*'$*! " +,-$*,'

.

(SELFMADEHERO),

BY KARL MARX AND FRIEDRICH ENGELS, ADAPTED BY MARTIN ROWSON

Does anyone still think history is determined by laws as immutable as those that govern chemistry and biology? British illustrator-writer Martin Rowson is among a growing chorus that doesn’t accept every line of Marx but thinks he got something right. The Communist Manifesto was a slender pamphlet that shook the world for its critique of capitalist greed and its call to action. “You have nothing to lose but your chains” it said. Well, and maybe your life, since many of Marx’s followers decided that lives should be sacrificed on the road to Utopia. However, Rowson’s cheeky commentary is a reminder that Marx didn’t necessarily care for Marxists. His Hieronymus Bosch-meetssteampunk illustrations are a dark marvel and a delight. (David Luhrssen)

There Are No Dead Here: A Story of Murder and Denial in Colombia (NATION BOOKS),

BY MARIA MCFARLAND SÁNCHEZ-MORENO

Colombia’s most recent bout of political violence erupted in the 1960s when the Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) and other rebel groups began a guerilla war. The situation was complicated by the rising demand for cocaine in the U.S. and the armed cartels servicing that market. The rebels also began dealing drugs and the country’s right responded with paramilitary groups that devolved into death squads and criminal gangs. In There Are No Dead Here, human-rights activist Maria McFarland Sánchez-Moreno concentrates on those paramilitaries and their ties to the country’s army and government. She examines three brave men who opposed them: a prosecutor, an activist and a journalist. One is dead and the others remain in danger. Although Colombia’s tragedy was relegated to the international back pages after the 2016 peace accord between the government and FARC, the problems haven’t ended. (David Luhrssen)

SHEPHERD EXPRESS

::BY JENNI HERRICK

he Wisconsin Historical Society Press’ book Somos Latinas (“We Latinas”): Voices of Wisconsin Latina Activists first began as part of a UW-Madison course in an effort to engage students in documenting the lives of Latina women in Wisconsin.

In 2012, Andrea-Teresa Arenas worked with her students to highlight the mostly unrecognized community organizing efforts of Latinas across the state. What they uncovered were dozens of dynamic stories of change-makers working to positively impact society in education, civil rights, women’s rights, domestic abuse services, immigration reform, political representation, peace and justice, and other areas. Twenty-five of these women are profiled in the new book Somos Latinas, where they tell stories of community activism and share personal lessons on living with passion. Each powerful narrative in this collection provides proof of the long-standing and important legacy of Latina activism in Wisconsin.

Somos Latinas was edited by Arenas, who recently retired from her position at UW-Madison as a Chicano/a and Latino/a Studies Faculty Affiliate and director of the Office of Service Learning and Community-Based Research (College of Letters & Science), and Eloisa Gómez, the director of the Milwaukee County UW-Extension Office and former vice president of the Latino Historical Society of Wisconsin. Their new anthology includes a foreword by famed labor leader and civil rights activist Dolores Huerta, who, among her accomplishments, co-founded the National Farm Workers Association with César Chávez in 1962 and has gone on to receive many prestigious awards including the United States Presidential Eleanor Roosevelt Award for Human Rights and the Presidential Medal of Freedom.

Arenas and Gómez will speak about their new book at the Milwaukee Public Library-Mitchell Street Branch at 6 p.m. on Tuesday, June 5, in an event co-sponsored by Boswell Book Company.

!"#$%&'(#)&('*)+#)(',-$#), ::BY DAVID LUHRSSEN Reaching for the rat-a-tat, “boil it hard—harder!” style of Mickey Spillane, Milwaukee’s Douglas Armstrong has penned a crime novel, Life on the Sun, that unfolds during the time of the Vietnam War. The setting he knows well: Armstrong was a reporter for many years (and eventually film critic) at the sadly defunct Milwaukee Journal and probably remembers the clack-clack of Underwoods on deadline. In Life on the Sun, a fire of suspicious origins on the city’s South Side turns up the body of a notorious draft dodger and fugitive (who happens to be the son of a conservative city official). Will a cub reporter trace the clues to their source? The plot thickens from then on.

Armstrong will talk about Life on the Sun at 7 p.m. on Thursday, May 31, at Boswell Book Co.

M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 21

SKY WILD PHOTOGRAPHY

::OFFTHECUFF

::MYLGBTQ!"#$%&"'&(#)*

A Pride Month to Remember ::BY PAUL MASTERSON

Ananda Walker

!"#$%&'#() *+&%,! "#$%&'!()! *#"+,(-..

Off the Cuff with troupe leader Ananda Walker ::BY SELENA MILEWSKI

This week, Off the Cuff spoke with Ananda Walker, coleader and fire safety manager of Milwaukee fire performance troupe, Prismatic Flame.

We discussed the meditative properties of fire performance, Prismatic Flame’s offerings and the troupe’s free summer kick-off event at Kadish Park on Saturday, June 2.

What drew you to fire performance?

I would say it was the flow state that drew me in.

[Quoting the Flow Arts Institute] “What is Flow Art? Flow art involves a variety of movement-based disciplines combined with creative expression to achieve the present-moment awareness known as Flow.” It may also be described as “in the zone” with an energized focus. This can be achieved individually as well as in groups and teams. It is said that frequently achieving a state of Flow is a key component to happiness, and we want to spread that happiness to others. For me, it’s really about being in that zone where your conscious mind shuts off and you are what you’re doing.

What are training and performance creation like for Prismatic Flame?

In the Flow Arts community at large, we have a lot of festivals around the nation where we’ll get together and teach each other workshops. Then, when Prismatic Flame gets together as a troupe, we teach each other and create choreography. We incorporate the tech elements—that’s basically prop manipulation—and dance: footwork, bodywork and blocking. We do cir22 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

cus arts, too—cartwheels and handstands, stuff like that. We have a couple of main choreographers in the group: Sarah Beyler, Lynn Zsopinski, myself and Derek D’Agrella. We’re usually the leads for the choreography, but we all contribute to the pieces. It’s collaborative and everyone takes ownership. That creates a better end product.

What services does Prismatic Flame offer?

Fire performance with dance elements is our main thing. We do festivals around Milwaukee, fundraisers, private parties, birthday parties, corporate gigs. We have done a memorial service, and we’re about to do a performance at a senior rehabilitation facility. So, a wide variety of acts.

Is teaching part of what Prismatic Flame’s about as well?

Yep. We like to incorporate the community in our form as much as we can. A couple of our members teach workshops out of Elemental Design, and we did a Kickstarter where people bought workshops. We also participate in Flow Jams. Basically, a bunch of people who are into juggling, poi, hoop or any kind of flow prop get together in a space, and there’s usually a DJ, and then we just flow to the music. We teach each other one-on-one. Sometimes they turn the lights out and we do LED. It’s a good time.

What can attendees expect from the workshops and performance at Kadish Park?

We’re going to have workshops for six hours [noon-6 p.m.] in the beginning of the day. We have stuff that’s specifically geared toward kids, including juggling and poi, and then there are workshop slots for adults that are more high tech. There will also be yoga, hip-hop and belly dance workshops. Opening acts are at 7 p.m., and our set will start about 7:30 p.m. It will be all fully choreographed group fire with emcee Ryan Ducham.

Nine of our 10 troupe members will be there, and we have eight group pieces.

Prismatic Flame’s Summer Kick-Off takes place Saturday, June 2 at Kadish Park (750 E. North Ave.) from 12-10 p.m. It is presented in association with COA Youth & Family Centers with sponsorship from Some Place Nice, Art*Bar, Dream Vacations and Art Smart’s Dart Mart and Juggling Emporium. Admission is free. Learn more about Prismatic Flame and its offerings at prismaticflame.com.

T

!"#$ %&'()#$ *("+&$ ,-./!$ 0'1&.+'($ "#$ 2'03&+$ 4"/!$ long-established events reflecting our community’s !"#$!"%&'()*+ ,-$!.,.()%+ $%+ /"''+ $%+ )"/+ $)!+ 0).10"+ ()"%2+$+-"%0',+(3+-"#"),+%,-.!"%+.)+(0-+4-(*-"%%+,(/$-!%+ 56789+"10$'.,:;+<+#'0%,"-+(3+=-.!"+#"'">-$,.()%+$,+,?"+ >"*.)).)*+(3+,?"+@(),?+#0'@.)$,"%+/.,?+,?"+AB%,+C.'& /$0D""+=-.!"E"%,+#-"$,.)*+$+F"-.,$>'"+=-.!"+G""D;++ 8?"+ 5678+ (3+G$'/(-,?+ H(0),:+ =-.!"+ =(,'0#D+ $)!+ C(F."+ I.*?,+ '$0)#?"%+,?"+/""D+()+E-.!$:2+J0)"+B;+8?"+)"K,+!$:2+J0)"+L2+,/(+"F"),%+ ,$D"+4'$#"+.)+,?"+C.'/$0D""+$-"$;+M","-$)%+3(-+N.F"-%.,:O%+!=.)%+3(-+ =$,-.(,%P bowling fundraiser at Classic Lanes in Greenfield and the first Q7-$!:+R,-"",+N-$*+H-$/'2P+$+30)!-$.%"-+3(-+56789+:(0,?+%04& 4(-,+(-*$).S$,.()2+H(0-$*"+C.'/$0D""2+?$44")%+,?$,+$3,"-)(()+/.,?+ 4(4&04+!-$*+4"-3(-@$)#"%+$'()*+7-$!:+R,-"",;+8?"+H-$/'+/.)!%+04+$,+ I(@$!+G(-'!+=0>+3(-+$+4$,.(+4$-,:;++ T)+R0)!$:2+J0)"+A2+N.*).,:UC.'/$0D""2"the local affiliate of N.*).& ,:VR<2+,?"+)$,.()$'+(-*$).S$,.()+(3+5678+H$,?('.#%2+?(%,%+$)"5678+ =-.!"+=(,'0#D+H"'">-$,.();+<)(,?"-+3$.,?&>$%"!+"F"),+,$D"%+4'$#"+()+ G"!)"%!$:2+J0)"+W2+$,+,?"+E.-%,+V).,$-.$)+R(#.",:+(3+C.'/$0D"";+8?"+ X),"-3$.,?+Y#0@").#$'+H(@@0).,:+H"'">-$,.()+(3+C$--.$*"+Y10$'.,:" @$-D%+ ,?"+ ,?.-!+ $)).F"-%$-:+ (3+ @$--.$*"+ "10$'.,:+ .)+G.%#()%.)+ $)!+ ,?"+)$,.();+ =-.!"E"%,+ '$0)#?"%+ C.'/$0D""O%+ '$D"3-(),+ 3"%,.F$'+ %"$%()+ /.,?+ $+ #"'">-$,.()+(3+56789+'.3"+$)!+#0',0-";+I(/+$+3(0-&!$:+3"%,.F$'+ZJ0)"+ [&B\]++=-.!"E"%,+4-"%"),%+'(#$'+$)!+)$,.()$'+)$@"+@0%.#$'+"),"-,$.)& @"),+$%+/"''+$%+!$)#"2+?.%,(-:2+?"$',?+$)!+%4(-,%+4-(*-$@%;+8?.%+:"$-+ it introduces several new innovations including its first Thursday (4").)*+3"$,0-.)*+$+!$)#"+4$-,:+$)!+8?"+7.*+6$:+^_+`0)2+$+30)!& -$.%"-+3(-+,?"+<XNR+`"%(0-#"+H"),"-+(3+G.%#()%.);+<)(,?"-+)"/+$)!+ 0).10"+$#,.F.,:+.%+,?"+`.!"+/.,?+=-.!"+@(,(-#:#'"+-.!"+,?$,+4(/"-%+(33+ $,+,?"+a$-'":&N$F.!%()+C0%"0@+$,+B\+$;@;+()+R$,0-!$:; X)+.,%+@.%%.()+,(+*.F"+>$#D+,(+,?"+#(@@0).,:2+=-.!"E"%,O%+='0%+B+ 4-(*-$@+$''(/%+,.#D",+40-#?$%"-%+,(+$!!+bB+,(+,?".-+4-.#"+(3+$!@.%& sion as a charitable donation. This year’s beneficiary is Milwaukee’s ?"$',?+$)!+#$4$#.,:+>0.'!.)*+(-*$).S$,.()2+N.F"-%"+c+`"%.'."),;+<'%(2+ .)+$+)"/+.).,.$,.F"+3(-+56789+?"$',?2+3"%,.F$'+(-*$).S"-+C.'/$0D""+ =-.!"+ ?$%+ ,0-)"!+ $/$:+ @()",$-:+ %044(-,+ >:+ ,?"+ ,(>$##(+ .)!0%,-:;+ a(4"30'':2+ ,?"-"+ /.''+ >"+ F(,"-+ -"*.%,-$,.()+ D.(%D%+ $,+ ,?"+ 3"%,.F$'+ $%+ /"'';+ T)+ R0)!$:2+ J0)"+ B\2+ ,?"+ C.'/$0D""+ =-.!"+ =$-$!"+ %,"4%+ (33+ $,+ L+ 4;@;+()+R(0,?+R"#()!+R,-"",+$)!+@$-#?"%+,?-(0*?+,?"+G$'D"-O%+=(.),+ gay-borhood to Erie Street. MPD joins the marching units for the first ,.@"+/?.'"+6<CC<+4-"%.!"),+7.@+E'(-"D+$44"$-%+$*$.)+$%+?.%+$',"-+ "*(2+C.'/$0D""O%+3$F(-.,"+%()2+5.>"-$#"d H"'">-$,.)*+.,%+A\,?+:"$-+(3+30)!-$.%.)*2+,?"+H?$''")*"+=$-,:+?('!%+ .,%+*$'$+()+J0)"+B^;+8?"+H?$''")*"-%+?$F"+-$.%"!+@(-"+,?$)+bB;B+@.'& '.()+3(-+56789+#$0%"%+(F"-+.,%+,?-""+!"#$!"%+(3+#(@@0).,:+4?.'$)& ,?-(4:; The first annual C.'/$0D""+ 7-"/"-%+ =-.!"+ I.*?,+ ,$D"%+ 4'$#"+ ()+ 8?0-%!$:2+ J0)"+ LB2$ /.,?+ $$ #(@@0).,:+ ,$.'*$,"+ 4$-,:+ 4-"#"!.)*+ ,?"+ *$@";+M$-.(0%+,.#D",+4$#D$*"%+$-"+$F$.'$>'"+$)!+.)#'0!"+*$@"+%"$,%2+ ,?"+ ,$.'*$,"+ 4$-,:+ $)!+ $+ %4"#.$'+ .%%0"+ -$.)>(/+ 7-"/"-%+ =-.!"+ I.*?,+ 8&%?.-,; <%+.3+,?$,+/"-")O,+")(0*?2+C.'/$0D""O%"5M5+(/)"-+6"(-*"+=-")& ,.#"$,('!+@"$,?"+-")(F$,.()+(3+,?"+('!+5$+H$*"+!$)#"+#'0>+#(0'!+>"+ #(@4'","!+$)!+(4")+3(-+>0%.)"%%+>:+'$,"+J0)";+ SHEPHERD EXPRESS

::ONTHECOUCH

Something bugging you? Find out what the Shrink thinks

Parents and Their Troubled Adult Children

I!

!"#$%"&%"'()*%'"(+!*$,%-!.%/(0*%1"&2*% 0$$3% *.% +$*% !$,% )45$% 4&% .,'$,6% 7!$% 40% '4#.,1$'8% !"0% "% +..'% /.9% "&'% 3":$0% "%'$1$&*%)4#4&+%9(*%40%")-";0%'$$<%4&% '$9*6% 7!$% '"*$0% "% +(;% -!.% 40% (&$3= ployed, not too motivated to find work and *":$0%"'#"&*"+$%.5%!$,6%7!$20%9"4)$'%!43%.(*% financially many times. I’m at my wits end -4*!%*!40%"&'%"3%,$"';%*.%1(*%.55%1.&*"1*%-4*!% !$,% (&*4)% 0!$% 0*.<0% 0"9.*"+4&+% !$,0$)56% >&;% "'#41$?

!"#$%"&'()$*#+,'#-.

"#$%! %&! '()*! #&! +(#,'! -&.)! (*./#! ,'0/*1! +'&! %223%! ,&342#25#! 05! %&! 3(5-! +(-%! 6.#! (44()7 25#/-!5&#!&#'2)%1!3(82!%&32!6(*!*2,0%0&5%!(5*! ,'&0,2%9!://!-&.!,(5!%22!0%!#'2!'&/2!&;!'2)!&+5!

3(805<!#'(#!%'2!0%!6.%-!*0<<05<9!:5*!"$3!%.)2! %'2!#2//%!-&.!(//!&;!#'2!<&)-!*2#(0/%!&;!2(,'!,(42)! #'(#!)2%./#%!05!'2)!,'(&%!*.!=&.)9!>&32#032%!0#$%! =.%#!62##2)!5&#!#&!85&+1!)0<'#?!@.#1!-&.!()2!(!!"#$ %&'1!(5*!4()25#%!'(A2!(5!055(#2!4)&#2,#0A2!)(*()! #'(#!0%!(/+(-%!4&05#2*!#&+()*!#'20)!,'0/*1!5&!3(#7 #2)!'&+!&/*!#'2!,'0/*!0%9!>&1!%05,2!-&.!,(5$#!=.%#! %+0#,'!#'2!,'(552/!#&!(!3&)2!25#2)#(0505<!%'&+1! +'(#!*&!-&.!*&? @-!5&+!-&.)!*(.<'#2)!'(%!4)&6(6/-!'2()*!2A7 2)-!/(%#!60#!&;!+0%2!,&.5%2/!-&.!'(A2!#&!&;;2)1!-2#! %'2!8224%!0<5&)05<!0#9!B"%5$#!0#!&6A0&.%!#'(#!0;!%'2! =.%#!*0*!#'05<%!C-&.)!+(-1D!%'2!+&./*5$#!62!05! #'2!32%%! %'2$%!05?E!F2305*! -&.)%2/;!#'(#!%'2$%!

(5!(,,&34/0%'2*!42)%&5!05!&#'2)!()2(%!&;!'2)!/0;29!

It’s either her finances or '2)! )2/(#0&5%'04%! B3(-62!

6&#'E! #'(#! ,&./*! .%2! %&32! '2/41! 6.#! ()%! '(%! #&! 62! #'2! &52!#&!+(5#! the fix.

G&427 ; . / / -!

-&.! '(A2! % # & 4 4 2 *! )2%,.05<! '2)! financially since #')&+05<!3&52-!(#! #'2! 4)&6/23! +&5$#! %&/A2! 0#9! "$3! %.)2!

0#$%! '()*! #&! +(#,'!

'2)! *)&+5! +'0/2!

-&.$)2! %#(5*05<! 6-! +(#,'05<9! "5! #'2!

25*1! #'&.<'1! %'2$%!

SHEPHERD EXPRESS

got to want to do the work to figure out this self*2%#).,#0A2!4(##2)5!(5*!'&+!#&!,'(5<2!0#9 Next time she comes to you with her latest #(/2! &;! +&21! #)-! (! *0;;2)25#! (44)&(,'9!:%8! '2)! +'(#!%'2$*!/082!;)&3!-&.!05!#'(#!3&325#9!H&2%! %'2!=.%#!522*!#&!A25#?!"5!+'0,'!,(%2!-&.!=.%#!%0#! #'2)21!#)-!-&.)!62%#!#&!8224!-&.)!3&.#'!%'.#!(5*! /0%#259! B@0#05<! -&.)! #&5<.2! '2/4%! +'25! -&.$)2! #)-05<! 5&#! #&! 4/.5<2! '2(*/&5<! 05#&! C%(A0&)D! &)!

C=.*<2D!3&*29E!I)1!(%8!0;!%'2!+(5#%!-&.)!'2/4!

6)(05%#&)305<!(!+(-!&.#!&;!'2)!32%%9!J'0%!32(5%!

-&.!*&5$#!'%**+'2)!+'(#!#&!*&K!-&.!3.%#2)!(//!&;!

-&.)! )23(0505<! 4(#025,2! (5*! '(A2! (! ;&,.%2*1!

4)(,#0,(/! ,&5A2)%(#0&5! +0#'! '2)! (6&.#! 4&%%06/2! %&/.#0&5%1!#'25!/2#!'2)!62!#'2!&52!#&!40,8!#'2!+(-! #&!4)&,22*9!I)1!*&2%!%'2!=.%#!+(5#!-&.!#&!62!#'2!

H(**-!(5*!#2//!'2)!+'(#!#&!*&?!:%!'2)!*(*1!"$3! %.)2! -&.$A2! (/)2(*-! *&52! #'(#9! "$*! <0A2! .4! &5! #'(#!(44)&(,'9!"#!'(%!(!/&.%-!#)(,8!)2,&)*!%05,2!0#! *&2%5$#!%223!#&!'(A2!+&)82*!%&!;()9 >2205<! -&.)! 4)2,0&.%! B(*./#E! 6.5*/2! &;! =&-!

05!(!)2/(#0&5%'04!#'(#!/&&8%!4)2##-!=&-/2%%!0%!#'2! )2(/!).69!>.)21!3&52-!4)&6/23%!()2!(!4(051!6.#! +(#,'05<! -&.)! *(.<'#2)! ,&5#05.2! #&! (//&+! #'0%! *.*2!#&!)(0/)&(*!'2)!05#&!#'2!<)&.5*!0%!2A25!3&)2! excruciating for a parent to see and hear about. @.#! )2/(#0&5%'04%L+'2#'2)! <)2(#! &)! #2))06/2L 05A&/A2!#'2!,&//.%0&5!&;!#+&!4()#02%!#&!,)2(#2!(! )2(/0#-!#&<2#'2)9!G2!3(-!62!(!*2(*62(#1!6.#!%'2!

3(-! /(,8! #'2! %2/;72%#223! (5*! (%%2)#0A252%%! #&! ,(//!'03!&.#!&5!0#9!M&.)!*(.<'#2)!+(5#%!#&!4/2(%2!

'03!6.#1!;)&3!-&.)!A(5#(<2!4&05#1!0#!%.)2!*&2%5$#! %223! (%! #'&.<'! '2$%! #&&! ,&5,2)52*! (6&.#! '2)! welfare. She probably acts first and thinks about 0#!/(#2)L+'25!0#$%!#&&!/(#2!#&!,'(5<2!#'2!,&.)%2! &;!'2)!*2,0%0&5%9!N'-!%'2!(//&+%!0#!0%!(!3./#07 /(-2)2*! O.2%#0&57(5*7(5%+2)! 4)&,2%%9! CM&.! ,(5$#! 4.%'! #'2! )0A2)1D! 6.#! -&.! ,(5! %.<<2%#! %'2! #(/8!#&!(!#'2)(40%#!+'&!+&./*!62!3&)2!&6=2,#0A2!

05!'2/405<!'2)!%&)#!#')&.<'!#'0%!#'(5!-&.!,(5!629 This is one of those parental fine lines. You +(5#!#&!4)&#2,#!'2)!6.#!-&.!,(5$#9!M&.!*&5$#!+(5#! #&!6(0/!'2)!&.#1!6.#!0#$%!'()*!#&!%22!'2)!%#).<</05<9!

M&.! *&5$#! '(A2! #&! 25*&)%2! &)! %.44&)#! '2)! *27 ,0%0&5%1!6.#!-&.!*&!'(A2!#&!/&A2!'2)9!J(82!/&#%! &;!*224!6)2(#'%!(5*!)2305*!-&.)%2/;!#'(#1!2A25! #'&.<'! %'2! 05;.)0(#2%! -&.! (#! #032%1! 0#$%! '2)! /0;2!

(5*!%'2!<2#%!#&!).5!0#!'&+2A2)!%'2!,'&&%2%9!F27 %0%#!#'2!034./%2!#&!/2,#.)2!&)!=.*<29!N&)*%!'(A2! (! /&#! &;! 4&+2)1! (5*! &5,2! #'2-! ()2! &.#! &;! -&.)!

3&.#'1! #'2)2$%! 5&! #(805<! #'23! 6(,89! N'25! 05! *&.6#1!#(/8!/2%%1!/0%#25!3&)2!(5*!<0A2!'2)!(!60<!

H(*!'.<9 I5!#'2!P&.,'+,(+-#,''%&+./+"+*,0%&(%1+2%&'"*+ )%"*')+!#34%((,3&"*5+6%#+"17,0%+,(+&3'+2%"&'+"(+ "+(8.(','8'%+43#+2%&'"*+)%"*')+0"#%5+938+0"&+(%&1+ /38#+:8%(',3&(+'3+3&')%0380);()%!%<50325 =322%&'+"'+()%!)%#1%<!#%((50325!

!"#$"#%&'!()*

/"#$/,0%#1203

+#,'-,'"#%#.',"#

5/31 Paper Holland 6/7 Buffalo Gospel M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 23

::MUSIC

For more MUSIC, log onto shepherdexpress.com

FEATURE | ALBUM REVIEWS | CONCERT REVIEWS | LOCAL MUSIC

Leo Kottke

!"#$%#&&'"$#($ )*+&,-./$01#2"&3+(4$ !+'"$56."..+#(7 ::BY DAVID LUHRSSEN

eo Kottke is a veteran musician with a distinct personal style on his instrument and particular ties to Milwaukee. UW-Milwaukee sponsors the Leo Kottke Guitar Workshop every summer, and the guitarist’s approach to playing inspired an unusual curricular track at UWM’s Peck School of the Arts music department.

Kottke has been playing in Milwaukee for as long as anyone can remember—longer in fact than he can remember. “I don’t,” he answers when asked if he can recall his first time in town. “Would have been a long time ago, I think.”

But he does recall speaking at the Guitar Workshop on three occasions. “To everyone’s dismay, I do like to talk,” says the laconic guitarist. His instrument does most of the communicating during his solo concerts, but he is also known for his dry selfdeprecation and for spinning amusing tales between songs. His relations with UWM began with a fan on the faculty, John Stropes, the Peck School’s director of guitar studies. “He notates my stuff and that’s how it started,” Kottke explains. “He also created—there were others involved of course, but I only know John—the first BA for finger-style guitar. Unique in academia.” Kottke also received an honorary doctorate in music from UWM.

24 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

As the name suggests, finger-style means literally plucking the guitar strings with fingers or picks attached to the fingers, rather than plucking individual notes with a single pick. But finger-style is especially associated with the folk-blues-country playing traditions that inform much of Kottke’s work.

“Oh, it chose me,” Kottke says of the guitar. “I know that because I played violin, then trombone. I loved them. But they were goofy marriages. The guitar is some kind of surprise, all the time. It’s home.”

He had a brief stint in a ’60s garage band. “I played in The Blackwells for one night at the Domino bar in St. Cloud, Minn.” he says. “The Blackwells fired me the next morning—not the next day, the next morning!” From there it was on to the folk revival scene at a Minneapolis coffeehouse called The Scholar, the place where, a few years earlier, an unknown called Bob Dylan played his first gigs. “It was bad, meaning I was,” Kottke recounts. “There were some good spots, but it takes time to learn performance, and The Scholar gave me that.”

Kottke’s music evades easy pigeonholing. His roots may be in the ’60s folk scene, but while most guitarists of that ilk were content to carry a tune, the model of great classical music guitarists with astonishing prowess stood before him. Nowadays, his CDs can sometimes be found in the classical bins of record stores, but Kottke’s repertoire has little to do with Andres Segovia or John Williams. Back in the late 1960s and early ’70s, he was sometimes heard on freeform FM rock radio, but aside from a magisterial rendition of The Byrds’“Eight Miles High,” and recordings made in the ’00s with Phish’s Mike Gordon, the links to rock in Kottke’s music are only vestigial roots in the blues.

Ranked as one of the 100 greatest guitarists by Rolling Stone, John Fahey was the artist who provided Kottke with a template for unconventional tunings, a deft hand at maintaining simultaneous bass and lead lines and the possibility of matching the skill set of a Segovia with a repertoire compounded from the roots of folk, blues, ragtime, country and bluegrass juiced by exposure to thorny modernist composers. Think Béla Bartók with Kansas City blues syncopation.

“John gave me my whole working life,” Kottke says of his brilliantly idiosyncratic if not eccentric mentor. “And he was Leo Kottke my friend, whoever he was.

Wilson Theater Zoot Simms said Stan Getz was at Vogel Hall a great bunch of guys; there Saturday, was only one John, but he was June 9, 8 p.m. elusive.”

Kottke’s own story involves overcoming partial hearing loss at a young age and, in the 1980s, tendinitis aggravated by his vigorous style of guitar playing. “There’s no thought to these musical things,” he says when asked if those maladies made him wonder whether he should continue to pursue music.

For him, music “isn’t a deliberate endeavor—and it’s hardly an endeavor. And it’s not passion, I detest that word, leave that one to Elmer Fudd. But it’s probably some kind of nuts. Something like obsession.”

Leo Kottke performs at 8 p.m., June 9 at the Marcus Center for the Performing Arts’ Wilson Theater at Vogel Hall, 123 E. State St.

SHEPHERD EXPRESS

"#$%&#'( "$')*+,(-./)%( $(0.''#$)(0&*1( 2'*.34(5*+$)( 6#%#*'*)*7/+$)( 8*34/%/*39 ::BY THOMAS MICHALSKI

C

!"#$"%&'(&)"*&+!,"#-./&01.23#,&0#%&.32"-$2.$&412-5 $!6-7! "#$%! &'()'! *(+! %,#! $)#-%./! 0$.1,#2#341! 0500#%! $,()$!,#!1(6,#-234'#$!)4%,!)4*#!-'2!*#33()!-+%4$%41!#11#'6 %+41!74$$!85$$.1-%/!9#-%,#+!9-+3(1&!2(#$':%!%-&#!4%$!15#$! *+(;!-'.!2-%-62+4<#'!%+#'2$!(+!4'25$%+.!#=#1$>!?'$%#-2/!4%$! ;#1,-'41-3!1+#-%4<#!4'$04+-%4('$!1(;#!1(5+%#$.!(*!-%;($0,#+41!1('24%4('$!

-'2!)4'2$0##2/!5$4'@!%,#!3(1-3!;#%#(+(3(@.!%(!1,-+%!4%$!;5$41-3!1(5+$#!('!

-'.!@4<#'!#<#'4'@>!A(!"#!*-4+/!%,#!'('62#$1+40%!1,+(;#!-'%#''-/!1-+#*533.!

0($4%4('#2!(5%$42#!(*!B4<#+)#$%:$!C4@,!D4<#!*(+!A,5+$2-.!'4@,%:$!$,()/! ,-2!03#'%.!(*!$500(+%!*+(;!9#-%,#+!9-+3(1&:$!34'#50/!),41,!4'1352#2!%-36 #'%!*+(;!$(;#!(*!-3%#+'-%4<#!+(1&:$!3#-24'@!34@,%$/!"5%!%,-%!2(#$':%!;-&#! %,#!0+(E#1%:$!5'2#+3.4'@!1('1#0%!-'.!3#$$!*-$14'-%4'@> ?'4%4-%4'@!%,#!0+(1##24'@$/!-'2!0#+,-0$!-224'@!$(;#%,4'@!(*!-!,5;-'! %(51,/!)-$!7-24$(':$!F4+#!C#-2$/!*#-%5+4'@!%,#!4'#=,-5$%4"3#!G("".!C5$6 $./!-3$(!(*!#0('.;(5$! 25(! %,#! C5$$./!H-<#!H5+$#!-'2!1(5'%3#$$!(%,#+!

0+(E#1%$/!('!3#-2!@54%-+>!A,#!@+(50!0-1&$!4'!-33!%,#!1-%1,.!,((&$!-'2!"4@!

1,(+5$#$! ('#! )(532! +4@,%3.! #=0#1%! *+(;! $(;#! 1+()2603#-$4'@! +(1&! :':! +(33/!('3.!-%!IJ!+0;!4'$%#-2!(*!KK!LMK>!A,#!+#$53%$/!-$!,-+2!-'2!*-$%!-$!%,#.!

-+#!$,(+%!-'2!$)##%/!-+#!0+("-"3.!"#$%!#=0#+4#'1#2!4'!-!34<#!$#%%4'@/!"5%!

-3$(!1(;#!%,+(5@,!3(52!-'2!13#-+!('!%,#!"-'2:$!"34$%#+4'@!$#3*6%4%3#2!$(0,(6 ;(+#!#**(+%/!(5%!3-%#!3-$%!.#-+!('!4'2#0#'2#'%!3-"#3!G4@!N#1&!B#1(+2$> O$! 1(3(+*53! <4$5-34P-%4('$! 5'*5+3#2! 4'! %,#! "-1&@+(5'2/! 1(;034;#'%6 #2! ".! C4@,! D4<#:! $5++#-33.! *#$%4<#/! $#;46*5'1%4('4'@! H,+4$%;-$! 34@,%$/!

9#-%,#+!9-+3(1&!3-42!2()'!%,#!@+((<#!*(+!%,#!+#$%!(*!%,#!$,()/!),41,/!

0+#$5;-"3.!"#1-5$#!4%!)-$!)-+;/!,5;42!-'2!1-3;/!;#-'%!-!+41,/!;#33()/! $5"%3.!5'253-%4'@!%('#/!('#!%,-%!@-<#!4%$!;(+#!(+@-'41!"-'2;-%#$!03#'%.!%(!

"5432!('>!A,#!0#+$(''#3!4'<(3<#2!@#'#+-33.!$,4*%$!*+(;!%(5+!%(!%(5+/!-'2!4'6 2##2!*+(;!2-%#!%(!2-%#/!"5%!%,4$!$,()!"(-$%#2!-!$%#33-+!34'#50!%,-%!4'1352#2/!

4'!-224%4('!%(!!Q54'%+('!,4;$#3*/!!*+#R5#'%!S#**!%,#!G+(%,#+,((2!@54%-+4$%!

T5'-3!8+-&-$,/!U.#,-%#@(2!2+5;;#+!O-+('!C433!-'2!743)-5&##:$!()'! ?$--1!V,#+;-'/!"#%%#+!&'()'!-$!%,#!$.'%,62+4<#'!V%(+;1,-$#+> A,#! 4;0+(<4$-%4('! %,-%! *(33()#2! ;-.! ,-<#! $##'! 1#+%-4'! 03-.#+$! %-&#! %,#!3#-2!-%!24**#+#'%!%4;#$/!"5%!%,#.!-33!4'#<4%-"3.!3((&#2!"-1&!%(!%,#!(22! ;5$41-3!)4'2!<-'#/!24$1+##%3.!;-'-@#2!".!Q54'%+('!('!$(;#!;.$%#+4(5$!

3((&4'@!;-1,4'#!(*!,4$!()'!2#$4@'/!-$!%,#4+!"-'23#-2#+/!-'2!4%!3#2!%,#;!

4'!$(;#!+-%,#+!E-)62+(004'@!24+#1%4('$>!A,#!H35$%#+6#$R5#!2+('#!4%!@#'#+6 -%#2!3#'%!4%$#3*!%(!-'!4'$4$%#'%!;(%(+4&!"#-%/!),41,!4'!%5+'!@-<#!-!$#'$#!(*!

5+@#'%!;(<#;#'%!-'2!05+0($#!%(!-33!;-''#+!(*!;5$41-3!24@+#$$4('$/!$(;#! ,-+2!+(1&4'@/!$(;#!E5$%!#$(%#+41!-'2!)#4+2>!?'!*-1%/!"#%)##'!%,#!,4@,!1('6 1#0%!-'2!%,#!4;0#11-"3#!;5$414-'$,40/!('#!+#-33.!1(532':%!,-<#!-$&#2!*(+! ;(+#>!U=1#0%!;-."#!)(+$#!)#-%,#+>

SHEPHERD EXPRESS

JOE LUDWIG

MUSIC::CONCERTREVIEW

::LOCALMUSIC

Paper Holland Get Tropical on Their Vivid New LP ‘Galápagos’ ::BY EVAN RYTLEWSKI

!

beachy, tropical record, a summer record,” he says. “Orighere was something charmingly inally all of it was going to be very sort of breezy, vacastraightforward about Paper Holland’s tion record, but I think just as the record progressed, it 2013 debut Happy Belated, an opendid take on slightly darker elements. It kind of evolved hearted indie-rock record that didn’t hide as we were rewriting that.” its debt to tried-and-true touchstones The other driving force during the sessions was the like Death Cab For Cutie and Built to Spill. Looking back band’s expanded new lineup, which includes keyboardat that record now, though, the band says it almost ist-trumpeter Glenn McCormick and saxophonist Sean sounds like the work of an entirely different band, and Hirthe. Their horns aren’t mere accent pieces; they’re as in some ways it was. The Milwaukee group has since integral to the record as Tomcheck’s multilayered harexpanded to a six-piece, but when they began working on their debut back in 2008, their lineup was just singer- monic hooks or Kosanke’s sticky, Robert Smith-esque guitars. guitarist Joe Tomcheck and guitarist Andy Kosanke.

“Once Sean and Glenn joined the band we really “I remember there’d be times where it was like, ‘It’d wanted to utilize them,” Tomcheck says. “We liked their be cool if there were piano on this,’ but since neither contributions so much that I think we just wanted to of us played or owned a piano, there were no pianos,” put them all over the record. On Fast Food, which is Kosanke recalls. “It’s not that we didn’t have the ideas. when we first started working with them, those musiWe just didn’t have the talent or financial means to incal elements were just kind of tacked on. They weren’t corporate them.” primary elements. But this time, we were writing the These days, there’s a lot less standing in the way of songs with Sean and Glenn, making sure they were fully the band and their ambitions. 2016’s Fast Food EP was a incorporated.” tease of where the band was headed—with fuller arWhere Happy Belated was part of a clear indie-rock rangements, much richer instrumentation and a jazzier tradition, Galápagos is very much its own thing. While vibe—but even that doesn’t do justice to the beautiful its individual elements bear the stamp of their influescape they’ve created on their new album, Galápagos, ences—the Beach Boys tropical vibe, the shimmery a blissfully poppy summertime record that’s every bit Cure atmospherics, the Grizzly Bear-caliber the warm-weather escape its title promises. compositional twists—they’ve never been For the record, the band parked themcombined into a record quite like this. The selves at Silver City Studios with producer band says they feel like they’ve come into Josh Evert of the Fatty Acids, and they made Paper their own. themselves comfortable there, plucking Holland For the album’s release show, the group away at songs—some of which swelled to will have as many as nine or 10 musicians on more than 100 tracks at their peak, before the Anodyne stage, which should make quite an impresband edited them down to something more Walker’s sion. “It’s hard to ignore that many people,” manageable—and even writing seven of the Point Tomcheck says. “A lot of people have been record’s 12 tracks in the studio. Unconcerned 8 p.m. telling us that since we got a horn section, with deadlines, they took their time.

Friday, commenting on how much it fills things out “I don’t know how bands normally do it,” June 1 and how much it separates us from a lot of says Tomcheck. “They probably don’t do it the other bands that do similar stuff,” way we did where you’re writing a significant More than just the spectacle of having chunk of the record in the studio, but for us it those extra musicians on stage, though, felt right. It just feels like the record is coming Kosanke says he’s captivated by the possibilities. “It just out at the right time. I think if we had rushed it sooner, feels great having those additional sounds on stage,” he a couple of songs wouldn’t have made it. We were still remarks. “I feel like we’re able to do so much more now.” writing the very last songs down to the end, and the Paper Holland play an album release show Friday, June very first song on the album, ‘Arrival,’ was one of those, 1, at Anodyne Walker’s Point at 8 p.m. with openers Mark so if we’d pushed to put it out sooner it wouldn’t have Waldoch, Klassik and Jaill. Admission is $10, or $15 with a been the same.”

CD/download of Galápagos. The band will also perform Tomcheck said that the record began to take shape on Radio Milwaukee’s “414 Live” on Thursday, May 31 from as soon as the band settled on its title. “I think originally 5:30-6 p.m.

I just really fell in love with the idea of it being a very

M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 25

MUSIC::LISTINGS

::ALBUMS John Kruth & La Società dei Musici Forever Ago (ARS SPOLETIUM) In his liner notes, John Kruth admits the songs on Forever Ago, his 10th album, came from a mix of orphan songs and others written for this album. But you wouldn’t know it. The recording and performances by his collaborators La Società dei Musici sound like a band that has been playing together for a long time.

Recording with an Italian musical group in a studio in landlocked Umbria, Italy, Kruth faced challenges including the need to overcome language barriers. But if you have followed the one-time Milwaukee resident’s recording and writing career you already know he is always up for an adventure.

Unafraid to veer from silly to wistful, the songs range from a stripped down vocal/harmonica blues to an arrangement including a full-blown choir. He gets points for tasteful use of flute and harmonica, and the band is empathetic in serving the songs. Travel, religion, birds and out-of-doors are the obvious themes.

“Christmas Eve” adds the Bisse Choir to the true story of Milwaukeean Paul Finger who made a delivery of toys, fruit and candy “to some folks who lived across the river”; in “Old Communist” Kruth again relates the true story of Croation churches filled with former Communists with accordion and mandolin evoking memories. “Vacation” uses a delicate, droning melody to evoke the story of a nun suffering heatstroke at roadside that includes enough imagery to be a novel or a movie— heat, temptation, slow burning drama, metaphors, allusions, tragedy, hope. It is poetry in motion.

—Blaine Schultz

The Cars Heartbeat City (Rhino) It’s tempting to fall back on a bad pun—out of gas?— to describe The Cars’ later albums. And yes, Heartbeat City (1984) is burdened with producer Mutt Lange’s clunky efforts to steer them toward hard rock as band mastermind Ric Ocasek veered toward precision-tooled construction lacking the human touch. Yet, Heartbeat City includes one of that decade’s great pop love songs, “Drive,” whose benign sheen can’t mask an unnerving descent into psychosis.

The newly released “expanded edition” features some worthwhile bonus tracks, including the demo for “Drive.”

—David Luhrssen 26 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

THURSDAY, MAY 31

Amelia’s, Jackson Dordel Jazz Quintet (4pm) Cactus Club, Sam Coffey & The Iron Lungs w/Haunted Heads & SoundSweepers Cafe Carpe (Fort Atkinson), Song Circle w/Tricia Alexander Club Timbuktu, Riverwest FemFest 2018: Kendra Swanson, Ms. Lotus Fankh, LUXI, Sweet Lala, Rocket Paloma, DJ DRiPSweat, DJ Megz& d DJ Rainbow Company Brewing, The Quilz w/Samonik & Cashfire Sunset County Clare Irish Inn & Pub, Acoustic Irish Folk w/Barry Dodd Jazz Estate, Brian Lynch Quartet Mason Street Grill, Mark Thierfelder Jazz Trio (5:30pm) Matty’s Bar & Grille (New Berlin), Smokin’ Live & Local Mezcalero Restaurant, Ultimate Open Jam w/host Abracadabra O’Donoghues Irish Pub (Elm Grove), The All-Star SUPERband (6pm) On the Bayou, Open Mic Comedy w/host The Original Darryl Hill Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Phil Norby Potbelly Sandwich Shop (East Side), Texas Dave (12pm) Riverside Theater, An Evening with Ghost Rounding Third Bar and Grill, World’s Funniest Free Comedy Show Route 20 Outhouse (Sturtevant), Mushroomhead w/VYCES, Ventana & Blood Sun Shank Hall, The Lighthouse and the Whaler w/Vita and the Woolf The Back Room at Colectivo, Diane Coffee The Bay Restaurant, Funky Chemist The Local/Club Anything, 2nd Annual Sanctuary Festival The Packing House Restaurant, Barbara Stephan & Peter Mac (6pm) Transfer Pizzeria Cafe, Martini Jazz Lounge: The Group Up & Under Pub, A No Vacancy Comedy Open Mic

FRIDAY, JUNE 1

American Legion Post #399 (Okauchee), Sawyer Road Band American Legion Post #449 (Brookfield), Evening of “Sinatra & Friends” w/Greg Rogalinski (6:30pm) Angelo’s Piano Lounge, Julie’s Piano Karaoke Anodyne Coffee (Walker’s Point), Paper Holland album release show w/Mark Waldoch, Klassik & Jaill Art*Bar, Ian Leith Cafe Carpe (Fort Atkinson), Open Stage Circle-A Cafe, Alive at Eight: Lack Of Reason w/The Hullmen (8pm); DJ: Miss LaFontaine (10pm) ComedySportz Milwaukee, ComedySportz Milwaukee!

County Clare Irish Inn & Pub, Traditional Irish Ceilidh Session Frank’s Power Plant, Bay View Gallery Night Afterparty: King Eye & The Squirts, The Ornerys, Super Sonic Space Rebels & Brain-Bats Greenfield Park, Traveling Beer Garden w/music (5pm) Hops & Leisure (Oconomowoc), One Shot Wally Iron Mike’s (Franklin), Jam Session w/Steve Nitros & Friends Jazz Estate, Mike Kubicki Quartet (8pm), Late Night Session: Jay Anderson Trio (11:30pm) Kletzsch Park, Traveling Beer Garden w/music (5pm) Kochanski’s Concertina Beer Hall, S.E. WI. N.O.R.M.L. benefit w/The Unheard Of Linneman’s Riverwest Inn, Panalure CD Release w/Mood Vertigo & Bret Tuveson Mamie’s, Stokes & the Old Blues Boys Mason Street Grill, Phil Seed Trio (6pm) McAuliffe’s Pub (Racine), Well Known Strangers w/Listening Party & Paladino Miramar Theatre, Dead Man’s Carnival w/Prof. Pinkerton & The Magnificents Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Spoken Four (9pm), In the Fire Pit: Woodland Groove (9pm) Rave / Eagles Club, Snow Tha Product w/Zed Kenzo (allages, 8pm) Riverwest Public House, Riverwest FemFest 2018: The Meatcurtains, Fox Face, Mexican Knives, Zed Kenzo & Plague Walker Rotary Park (Port Washington), Pirate Fest: Vinyl Groove 60’s & 70’s Rugans (Burlington), Joe Kadlec

Salty Toad (Waukesha), Robert Allen Jr. Band (6:30pm) Shank Hall, Arts Fishing Club Site 1A, Breathe Carolina w/Wolfbiter Sloppy Joe’s (Hubertus), Matt MF Tyner & Leroy Deuster The Bay Restaurant, Mark Meany The Local/Club Anything, 2nd Annual Sanctuary Festival The Packing House Restaurant, Chanel LeMeaux & The Dapper Cads w/Jeff Stoll (6:30pm) The Tonic Tavern, Bay View Jazz Fest Turner Hall Ballroom, Voodoohoney presents: The Music of Beyoncé Up & Under Pub, The Radiomen

SATURDAY, JUNE 2

American Legion Post #449 (Brookfield), The Ricochettes Art*Bar, Mas Soul w/Soul Foot Mombits Cactus Club, [1996] Chakara Blu album release w/Rob Hicks, Dad & Noga Cafe Carpe (Fort Atkinson), Rick Thum w/Steve Seifert Circle-A Cafe, Alive at Eight: Code Purple (8pm); DJ: Theresa Who (10pm) ComedySportz Milwaukee, ComedySportz Milwaukee!

Company Brewing, Riverwest FemFest 2018 (1:30pm) Crafty Cow (Bay View), FAT Fest Cue Club of Wisconsin (Waukesha), Detour Dugout 54, “Be The Reason For A Smile” w/Radio Radio, Jake Sippel & DJ Synthia (5pm) Fat Charlie’s (Richfield), Vinyl Road Final Approach, Dave Miller Blues Duo w/Mike Cascio Frank’s Power Plant, Pridefest Wom!nz Spot Pre-Party: Lauryl Sulfate & Her Ladies of Leisure, Kia Rap Princess, Roxie Beane & The Bang Bang Greenfield Park, Traveling Beer Garden w/music (5pm) Hilton Milwaukee City Center, Vocals & Keys Hops & Leisure (Oconomowoc), Ten Feet Tall In Good Spirits (Sullivan), One Shot Wally Iron Mike’s (Franklin), Matt MF Tyner Jazz Estate, Bobby Broom Trio (8pm), Late Night Session: Eric Schoor Trio (11:30pm) Kletzsch Park, Traveling Beer Garden w/music (5pm) Kochanski’s Concertina Beer Hall, Rockin’ Johnny Blues Lapham Peak State Park, SummerStage of Delafield presents “Party in the Park” w/Funhouse (4pm) Linneman’s Riverwest Inn, The Weary World Mainstream Bar & Grill (Waukesha), Joe Kadlec Mason Street Grill, Jonathan Wade Trio (6pm) Mezcalero Restaurant, Suave Miramar Theatre, AFK x SVDDEN DEATH (all-ages, 9pm) Original Brown Deer Village, Eat & Greet on the Street w/ King Solomon & De La Buena (2pm) Pabst Theater, Little River Band Pizzeria Piccola, Texas Dave Trio (6pm) Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Matt & Karla as Subtle Undertones (9pm), In the Fire Pit: Kelli and the Soul Mates (9pm) Rave / Eagles Club, Vance Joy w/Alice Merton (all-ages, 7:30pm) Riverwest Filling Station, Eccentric Acoustic Riverwest Public House, Brew City Bombshells: Love is Love Root River Center, Garry Wesley as Elvis Presley Shank Hall, SpaceFace (A Tribute to David Bowie) The Cheel (Thiensville), Dan Dance, Williams & Williams Jazz Trio The Local/Club Anything, 2nd Annual Sanctuary Festival The Packing House Restaurant, Maureè! (6pm) The Rock Sports Complex, Summer Concert Series in Umbrella Bar: Love Monkeys (6:30pm) Yardarm Bar and Grill (Racine), Robert Allen Jr. Band (6:30pm)

SUNDAY, JUNE 3

Angelo’s Piano Lounge, Live Karaoke w/Julie Brandenburg Bilda’s Friess Lake Pub, Maple Road Blues Band (3pm) Circle-A Cafe, Alive at Eight: David Robinson (8pm); DJ: Trail Boss Tim Cook (10pm) Company Brewing, Riverwest FemFest 2018 (11:30am) Dugout 54, Dugout 54 Sunday Open Jam Hops & Leisure (Oconomowoc), Full Band Open Jam w/host Big Murff and the Divers (6pm) Kochanski’s Concertina Beer Hall, Glamour Junkies: Untitled Show #8 w/The November Criminals

Matty’s Bar & Grille (New Berlin), Joe Kadlec (3pm) Miramar Theatre, Afton Shows Presents LIL DUGZ w/Young B (all-ages, 6:45pm) Rounding Third Bar and Grill, The Dangerously Strong Comedy Open Mic Scotty’s Bar & Pizza, Larry Lynne Solo (4pm) The Back Room at Colectivo, Bad Bad Hats The Suburban Bourbon (Muskego), Tom Weiland as Dean Martin (3pm) The Tonic Tavern, Third Coast Blues w/Matthew Skoller & Tom Holland (4pm)

MONDAY, JUNE 4

Cactus Club, Lee Bains III & The Glory Fires w/Bad Wig, Beggar & DJ Joey Turbo Jazz Estate, WCM Batterman Ensemble w/Jazz Estate Jam Session Linneman’s Riverwest Inn, Poet’s Monday w/host Timothy Kloss & featured reader E. Walburg (sign-up 7:30pm, 8-11pm) Mason Street Grill, Joel Burt Duo (5:30pm) Paulie’s Pub and Eatery, Open Jam w/Christopher John & Dave Wacker Silver Spring House, Rick Holmes - Blues Up & Under Pub, Open Mic w/Marshall McGhee and the Wanderers

TUESDAY, JUNE 5

Be Sound Music Studio, Torch Singer Tuesdays C Notes Upscale Sports Lounge, Another Night-Another Mic Open Mic w/host The Original Darryl Hill Cactus Club, Celeste w/Infernal Coil & Northless Frank’s Power Plant, Duck and Cover Comedy Open Mic Humboldt Park, Chill on the Hill: Lex Allen Jazz Estate, Extra Crispy Brass Band Kim’s Lakeside (Pewaukee), Open Jam w/Robert Allen Jr. Band Mamie’s, Open Blues Jam w/Carole & Craig Mason Street Grill, Jamie Breiwick Group (5:30pm) McAuliffe’s Pub (Racine), Parkside Reunion Big Band Miramar Theatre, Tuesday Open Mic w/host Sandy Weisto (sign-up 7:30pm, all-ages)) Parkside 23, Andrew Gelles (6pm) Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Al White (4pm) Potbelly Sandwich Shop (East Side), Texas Dave (12pm) The Back Room at Colectivo, Parker Millsap w/Travis Linville The Jazz Gallery Center for the Arts, Jazz Jam Session Transfer Pizzeria Cafe, Jerry Grillo Band

WEDNESDAY, JUNE 6

Bender Park, Traveling Beer Garden: Keg Tapping w/Vern & the Originals (5pm) Conway’s Smokin’ Bar & Grill, Open Jam w/Big Wisconsin Johnson High Dive, The Voodoohoney Pirates Jazz Estate, Shorewood H.S. Jazz Ensemble (6pm), Anthony Deutsch Duo (8pm) Kochanski’s Concertina Beer Hall, Polka Open Jam Linneman’s Riverwest Inn, Acoustic Open Stage w/feature James Cameron (sign-up 8:30pm, start 9pm) Mason Street Grill, Jamie Breiwick Group (5:30pm) Paulie’s Field Trip, Humpday Jam w/Dave Wacker & Mitch Cooper Pewaukee Lakefront Park, Waterfront Wednesdays: Crank the Radio (6pm) Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Al White Tally’s Tap & Eatery (Waukesha), Tomm Lehnigk The Cheel (Thiensville), Jack and Jill Jazz w/Jack Grassel & Jill Jensen (6:30pm) The Packing House Restaurant, Carmen Nickerson & Kostia Efimov (6pm) Totalgame Sports Bar, Wacky Wednesdays w/host The Original Darryl Hill Westallion Brewing Company, Rick Holmes Pro Jam w/host Robert Allen Jr. Zeidler Union Square, Westown Farmers Market: Jim Madritsch (11:45am)

SHEPHERD EXPRESS

') ( # ' "#$%&

23456%7489%7:;<=>?@%A:B68CD,4%#('E

!"#$%&'()$ *+'(,-./$0+12# !"#"$%&'()&*"(% +% ,-../%!*0*$%''()&11'

Milwaukee Campus: Meet Bear, an adorable 12-yearold in search of an extra special home. This sweet guy enjoys casual walks, a tasty treat to chew on, and plenty of scratches under his chin. While in his previous home, Bear showed signs of separation anxiety which made him very uncomfortable when left alone, so he’s seeking a family who has plenty of time to spend with him or can bring him along to work. Bear has so much love to give and just needs to find his perfect match. Could that be you? Stop by the Wisconsin Humane Society Milwaukee Campus today to find out!

Ozaukee Campus: When 9-year-old Max arrived at an overcrowded shelter in the South, they knew that a Northern transfer would be his best shot at a better life, so this handsome guy made the journey all the way up to the Wisconsin Humane Society Ozaukee Campus where he’ll have as long as it takes to find a loving home.

With a touch of gray on his face and lots of wisdom in his kind eyes, it’s hard not to fall in love with this sweet boy. He’s looking for a new best friend to love unconditionally, and he’s hoping that might be you! Learn more about Max at www.wihumane. org/adopt or call 262-377-7580 today!

SHEPHERD EXPRESS

A>6F:<>G;.%7B>.=>?@%>?%H-6F%2;<IB-FF-%D->@JK:<J::=

L"0M N4O%2PD9A

Q::=%P.=%R;6J>:?-=%A:S-),::T-=% 2-;.6%;?=%U%O::S%:V%W:B<%PX?

RO44%NUO3CDQ

Bankruptcy Law Firm

!

Band rehearsal studios by the month.

414.536.7337

!"#$%&'($)% *+$,-.'(,/ from Summit Credit Union

631 N. Mayfair Road Wauwatosa, WI 53226 414-815-9000 www.ryan-lawoffice.com

,01234%5607%809:436;:%<4% &6;95,2<74:= ,02234>79?34+;36;@A62

Ask Kim

!"#$%!&'()*"+),-&.'/ #'-)&.'/0+!"#"$%&'($(&)%*+,#"-./01&23&2**45*+%6&78"$9":& '(45,9;"":&2<&/=1>?3&@.>.AB.BCD11/ ),-&.'/+1)&"0&),%9+E,F:&G9$"&B:&1H>?I&B&,J&K)L

Ask the Dentist Submit your questions at drmurphy@ stephaniemurphydds.com

Porn a Problem?

COMPREHENSIVE

- LISTINGS -

updated DAILY SHEPHERDEXPRESS.COM/EVENTS

Location, Location, Location 1, 2 & 3 BR, many w / 2 Baths. Market & Affordable Rates Available. Reduced Security Industrial Chic Design. 888-TEWELES (888-839-3537)) Exceptional, Furnished Studios OPEN HOUSE- 2nd & 4th SUN of every month 1-3pm.

No appt. necessary. Five Stars. Located in trendy Walkers Point. Extra Clean.

Shared bath and kitchen.

Smoke Free. On Bus Line.

Weekly rent starts at $99 plus sec. dep.

Utilities incl. 703 S 5th St. 414-384-2428.

Large Studio Apt For Rent Riverwest. $450/mo plus split electric. Available June 1. For information and application call 414-403-1153.

JOBS AIRLINE CAREERS begin here Get started by training as FAA certified Aviation Technician. Financial aid for qualified students. Job placement assistance.

Call Aviation Institute of Maintenance 800-7251563 (AAN CAN) Drivers Wanted Passenger Transportation MKE County. Early Shift starting at 6am or 1:15 pm. Full-time. $13.01/ hr. Full benefit package incl. $500 retention bonus after 6 mos. Must possess clean driving record, pass criminal background and drug screening.

Call 414-264-7433 x 222.

MKE’S MOST music theater | dance visual arts museums | tours classes

DWELL

TEWELES SEED TOWER

The Law Offices of Gregory T. Ryan

1"!-(.2&.'/+'$+-'/&"/&!0 ,345+6789&@>H&M&>/AC749J($9J&)%"N&O,EE"+:&P"E&Q+,J":&P(RFR4":& K,+N"%&)5""N"+:&K4*%6"S:&K**4"+S:&Q(44"E&T4,S%(R&P,#S:&Q(44"E&T4,S%(R& O,9$E+F&P,S;"%S:&Q(S6($#&T*4"S:&U,+E"$&T*4"S:&O,JNS:&O9##,#":& '(SR3&V*9S"6*4E&<%"JS:&T+"SS9+"&K**;"+:&!9#:&26""4W,++*5:& 2(R;"+&P,S;"%:&2(+"&)6"4X&K,+%&Y$&26""4S:&)6"48($#:&2**E"$& P"$R6&)",%:&2*+4E&',N&@O"SS""Z&G*6$&!3&V"$$($#A ,345+678:&@>H&M&>HACP,%%"+F&G9JN"+:&P**%S:&K,+N"%&)5""N"+:& K4*%6"S:&Q(S6($#&T*4"S:&V,$E&),5:&V*S"&[&V*S"&!""4:&@1A& O,JNS:&O9##,#":&'(++*+:&'(SR3&<%"JS&<$&L*%"&P,#S:&YS%"+& P4"$E"+:&T(44*5S:&)6*8"4:&@1A&L5($&P"ES:&2**E"$&K6"S%:& 2**E"$&Q+,J"E&\N6*4S%"+"E&K6,(+&@O"SS""Z&](R*4"&^,XX;"A ,345+6;<7&@>H&M&>HACP"E&Q+,J":&P*M"S:&K6(4E+"$_S&L*FS:& K6(4E_S&P(;":&@1A&',%%+"SS"S:&'(SR3&V*9S"6*4E&<%"JS:&)6*"S:& )*X,:&!9#:&2**E"$&!*9$E&`(%R6"$&L,W4"&[&K6,(+S&)"%&@O"SS""Z& a*J($(b9"&L6*JNS*$A

CLASSIFIEDS

TO PLACE YOUR AD CALL 414-292-3816

SERVICES Disclaimer: The Shepherd Express makes no representations or warranties of any kind, whether express or implied, regarding any advertising. Due diligence is recommended before entering into any agreement with an advertiser. The Shepherd Express will not be held liable for any damages of any kind relating to any ad. Please check your ad the first day of publication and notify us of any changes. We are not responsible for errors in advertising after the first day. We reserve the right to edit, reject or reclassify advertisements in our sole discretion, without notice. We do not knowingly accept advertisements that discriminate or intend to discriminate on any illegal basis, or are otherwise illegal. NO REFUNDS for cancellation after deadline, no copy changes except to price or telephone number.

SHEEHAN CONSTRUCTION Brick, Block, Stone, Stucco, Tuck pointing, Chimneys, Retaining Walls.

Concrete Work. New and repair. Free Estimates.

Accepts credit cards.

Call John: 414-258-9838 Denied Credit??

Work to Repair Your Credit Report With The Trusted Leader in Credit Repair.

Call Lexington Law for a FREE credit report summary & credit repair consultation. 855-620-9426.

John C. Heath, Attorney at Law, PLLC, dba Lexington Law Firm. (AAN CAN)

HEALTH SPECIAL TOUCH MASSAGE Massage $55 & up.

Lose 2-3 dress/pants sizes instantly with THE body wraps starting @ $75.

Facials also available.

Call Sheldon for appt. now 414-551-4100.

(Mobile spa/hotel service available).

Anna Mobile Massage 262-989-9514 • 2-11pm Travel to your location, home or hotel. Safe and Selective areas only. Very experienced in many forms of massage techniques.

Customized sessions from platonic cuddling to holistic psychotherapy and recovery that fit your individual needs.

Military & Cash discount.

Major Credit Cards accepted.

See FB for more information. https://m.facebook.com/ anna.anointing

MISC. DISH TV DISH TV - $59.99 For 190 Channels + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote.

Some restrictions apply.

Call Now: 1-800-373-6508 (AAN CAN)

WHO SAYS

PEOPLE

DON’T READ ADS ANYMORE?

YOU’VE ALREADY READ MOST OF THIS AD.

SHEPHERD

EXPRESS

CLASSIFIEDS

414.292.3816 Your home goes here.

SHEPHERD EXPRESS

CLASSIFIEDS 414.292.3816

M A Y 3 1 , 2 0 1 8 | 27

!"#$#%&'())*('+

TO THE POINT

By James Barrick

!"#$%&'"()&*(+ “Sum Sudoku”

Put one digit from 1-9 in each square of this Sudoku so that the following three conditions are met: 1) each row, column, and 3x3 box (as marked off by heavy lines in the grid) contains the digits 1-9 exactly one time; 2) no digit is repeated within any of the areas marked off by dotted lines; and 3) the sums of the numbers in each area marked off by dotted lines total the little number given in each of those areas. Now do what I tell you—solve!! psychosudoku@gmail.com

11

18 17

15

25

12 7

13 4

13

12

30

8

DOWN 1. Frittata ingredient 2. Attract 3. Fastener 4. Daring 5. River rafting site 6. Derivative of the orris root 7. First: Abbr.

8. Calendar abbr.

9. Celestial body 10.Bird 11.— -courier 12.Italian painter 13.Guy in Wheeling

" ( 0 % ( % " &

13

9

6

9

25

13

19 7

21

5/24 Solution

WORD FIND This is a theme puzzle with the subject stated below. Find the listed words in the grid. (They may run in any direction but always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find it and when you have completed the puzzle, there will be 29 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.

Buying a Used Car

,

4,

,

,&

,

4

Solution: 29 Letters

,3

63.Cheerful 64.Body: Prefix 65.Flagpoles 66.Dutch painter — Hals 67.Loosen 68.Prominent 69.Cake soaked in rum 70.Roofing piece 71.Soiled 75.Wrong 76.A breaking or falling down 77.Diner fare 79.Speak rhetorically 81.Team 82.Stood: 2 wds.

84.Heat with sugar and spices 86.Provides food for 88.Scandinavians 89.Bizarre 90.Town in Georgia 91.Remotely 92.Affectation 93.Cousin to hexa- or deca94.A fruit 95.Motion picture 96.“— & Stitch” 97.Two-toed sloth 98.Commotion 100. — Miss 102. Carpet color

15

7

12

8

,*

14.Having a beak 15.Clustered 16.Botch 17.“— It Romantic?”

18.NY team 24.School jackets 26.Something for a milkmaid 29.Part of DHS: Abbr.

32.Hauled 33.Dry ink 34.Chili con — 35.Seething 36.Item in a list: 2 wds.

37.Roman goddess of the fields 38.Scrumpy 39.Old drawing technique 40.Belief 41.“L’—, c’est moi” 43.Meat serving 44.Chela 45.Early stages 48.— du ventre 50.Rasped anagram 53.Musical work 54.Buenos — 56.Currier partner 58.Complain 59.Hebrew letter 60.Salon solution 62.Of community affairs

7

16

) ( ) % .

0 -

!"#$%&"'(%"(#)*%(+,,-.*(/$00#,

$ $ $ # %

# & & '

( ( (

! (

'

5/24 Solution: I’d rather be sailing

)

" " # *

28 | M A Y 3 1 , 2 0 1 8

SHEPHERD EXPRESS

-

,

,

,

,

'

Creators Syndicate 737 3rd Street • Hermosa Beach, CA 90254 310-337-7003 • info@creators.com

+,

73.“What Kind of Fool — —?”

74.Cheese variety 76.Davit 77.Something for a fielder 78.Stripe 80.Decisive win in tennis: 2 wds.

82.“Aladdin” character 83.Stabs or shots 85.Charity 86.Glazed 87.Fix 88.Small napkin 90.Damon or Dillon 91.NASA spaceflight program 94.Dern or Linney 95.Roman lyric poet 99.Center of attention: 2 wds.

101. A kind of valuation: 2 wds.

103. — spumante 104. Rice or Gantry 105. Man of La Mancha 106. Jai — 107. 500 sheets 108. Pee Wee of baseball 109. Paradises 110. — -in-hand

( ) & 7 * ( ( %

( # * . $ & " ' & 5 8 ) 9 & 9 % & &

+ , 56 7 16 12

&

ACROSS 1. Place in a palindrome 5. Variety of red wine 10.Less typical 15.Dismal 19.Expert 20.Wall decoration 21.Quarter round 22.Artifice 23.Part of GPA: 2 wds.

25.0.01%: 2 wds.

27.Producing calm 28.Role in “Ab Fab” 30.Put-downs 31.Your PIN, e.g.

32.River in England 33.Put in motion 34.Staterooms 37.Farm structure 38.Fuse 42.Borders on 43.Embroidery stitch: 2 wds.

46.The lowdown 47.— -poly 48.Challenged 49.To be sure!

51.Grassland 52.— desperandum 53.Glutted 54.Genus of web-footed birds 55.Pin 57.Treatise by Euclid 59.Kitchen gadget 60.Rhapsodized 61.— -turvy 62.Insert mark 63.More mellow 64.Freshet 65.Runner in a race 66.Delicate 69.American folk hero 70.Retains 71.Kind of skirt 72.Lennon’s widow

" ' + * . % ( & 3 ) "

10

. , / 012,

© 2018 United Feature Syndicate, Dist. by Andrews McMeel Syndication

! " # $ % & * * " " , - % - * % % / * 1 , ) . % 2 ! ) ( # * & & 4 . * - ' , 6 % 7 " " ( , % * & , ' . ' & % : ' 1 ) + 3

11

12

::FREEWILLASTROLOGY ::BY ROB BREZSNY GEMINI (May 21-June 20): On Feb. 17, 1869, Russian chemist Dmitri Mendeleev had an appointment with a local cheese-making company to provide his expert consultation. But he never made it. A blast of inspiration overtook him soon after he awoke, and he stayed home to tend to the blessed intrusion. He spent that day as well as the next two perfecting his vision of the periodic table of the elements, which he had researched and thought about for a long time. Science was forever transformed by Mendeleev’s breakthrough. I doubt your epiphanies in the coming weeks will have a similar power to remake the whole world, Gemini. But they could very well remake your world. When they arrive, honor them. Feed them. Give them enough room to show you everything they’ve got.

CANCER (June 21-July 22): Ninety-five percent of your fears have little or no objective validity. Some are delusions generated by the neurotic parts of your imagination. Others are delusions you’ve absorbed from the neurotic spew of other people’s imaginations. What I’ve just told you is both bad news and good news. On the one hand, it’s a damn shame you feel so much irrational and unfounded anxiety. On the other hand, hearing my assertion that so much of it is irrational and unfounded might mobilize you to free yourself from its grip. I’m pleased to inform you that the coming weeks will be an excellent time to wage a campaign to do just that.

June can and should be Fighting for Your Freedom from Fear Month.

LEO (July 23-Aug. 22): During the next four weeks, I’ll celebrate if you search for and locate experiences that will heal the part of your heart that’s still a bit broken. My sleep at night will be extra deep and my dreams extra sweet if I know you’re drumming up practical support for your feisty ideals. I’ll literally jump for joy if you hunt down new teachings that will ultimately ensure you start making a daring dream come true in 2019. And my soul will soar if you gravitate toward the mindexpanding kind of hedonism rather than the mindshrinking variety.

VIRGO (Aug. 23-Sept. 22): Everyone has a unique fate that’s interesting enough to write a book about. Each of us has at least one epic story to tell that would make people cry and laugh and adjust their thoughts about the meaning of life. What would your saga be like? Think about what’s unfolding right now, because I bet that would be a ripe place to start your meditations. The core themes of your destiny are currently on vivid display, with new plot twists taking your drama in novel directions. Want to get started? Compose the first two sentences of your memoir.

LIBRA (Sept. 23-Oct. 22): “Dear Oracle: I find myself in the weird position of trying to decide between doing the good thing and doing the right thing. If I opt to emphasize sympathy and kindness, I may look like an eager-to-please wimp with shaky principles. But if I push hard for justice and truth, I may seem rude and insensitive. Why is it so challenging to have integrity? —Vexed Libra.” Dear Libra: My advice is to avoid the all-or-nothing approach.

Be willing to be half-good and half-right. Sometimes the highest forms of integrity require you to accept imperfect solutions.

SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21): You have waited long enough to retaliate against your adversaries. It’s high time to stop simmering with frustration and resentment. Take direct action! I suggest you arrange to have a box of elephant poop shipped to their addresses. You can order it here: tinyurl.com/elephantmanure. JUST KIDDING! I misled you with the preceding statements. It would in fact be a mistake for you to express such vulgar revenge. Here’s the truth: Now is an excellent time to seek retribution against those who have opposed you, but the best ways to do that would be by proving them wrong, surpassing their accomplishments and totally forgiving them.

SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21): Marketing experts say that motivating a person to say yes to a big question is more likely if you first build momentum by asking them smaller questions to which it’s easy to say yes. I encourage you to adopt this slant for your own purposes in the coming

SHEPHERD EXPRESS

weeks. It’s prime time to extend invitations and make requests that you’ve been waiting for the right moment to risk. People whom you need on your side will, I suspect, be more receptive than usual—and with good reasons—but you may still have to be smoothly strategic in your approach.

CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19): I bet you’ll be offered at least one valuable gift, and possibly more. But I’m concerned that you may not recognize them for their true nature. So I’ve created an exercise to enhance your ability to identify and claim these gifts-in-disguise. Please ruminate on the following concepts: 1. a pain that can heal; 2. a shadow that illuminates; 3. an unknown or anonymous ally; 4. a secret that nurtures intimacy; 5. a power akin to underground lightning; 6. an invigorating boost disguised as tough love.

AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18): When I was a kid attending elementary schools in the American Midwest, recess was a core part of my educational experience. For 45 minutes each day, we were excused from our studies so we could indulge in free-form play—outdoors, if the weather was nice, or else in the gymnasium. But in recent years, schools in the U.S. have shrunk the time allotted for recess. Many schools have eliminated it altogether.

Don’t they understand this is harmful to the social, emotional and physical health of their students? In any case, Aquarius, I hope you move in the opposite direction during the coming weeks. You need more than your usual quota of time away from the grind.

More fun and games, please! More messing around and merriment! More recess!

PISCES (Feb. 19-March 20): For many years, actor Mel Blanc provided the voice for Bugs Bunny, a cartoon character who regularly chowed down on raw carrots. But Blanc himself did not like raw carrots. In a related matter, actor John Wayne, who pretended to be a cowboy and horseman in many movies, did not like horses. And according to his leading ladies, charismatic macho film hunk Harrison Ford is not even close to being an expert kisser. What about you, Pisces? Is your public image in alignment with your true self? If there are discrepancies, the coming weeks will be an excellent time to make corrections.

ARIES (March 21-April 19): A critic described Leonardo da Vinci’s painting the Mona Lisa as “the most visited, most written about, most sung about, most parodied work of art in the world.” It hasn’t been sold recently, but is estimated to be worth hundreds of millions of dollars. Today it’s kept in the world-renowned Louvre museum in Paris, where it’s viewed by millions of art-lovers. But for years after its creator’s death, it enjoyed little fanfare while hanging in the bathroom of the French King Francois. I’d love to see a similar evolution in your own efforts, Aries: a rise from humble placement and modest appreciation to a more interesting fate and greater approval. The astrological omens suggest that you have more power than usual to make this happen in the coming weeks and months.

TAURUS (April 20-May 20): These days, many films use CGI, computer generated imagery. The technology is sophisticated and efficient. But in the early days of its use, producing such realistic fantasies was painstaking and time-intensive. For example, Steven Spielberg’s 1993 film Jurassic Park featured four minutes of CGI that required a year to create. I hope that in the coming weeks, you will summon equivalent levels of old-school tenacity and persistence and attention to detail as you devote yourself to a valuable task that you love. Your passion needs an infusion of discipline. Don’t be shy about grunting.

Homework: Each of us has a secret ignorance. Can you guess what yours is? What could you do about it?

Freewillastrology.com.

Go to RealAstrology.com to check out Rob Brezsny’s Expanded Weekly Audio Horoscopes and Daily Text Message Horoscopes. The audio horoscopes are also available by phone at 1-877-873-4888 or 1-900-950-7700.

::NEWS OF THE WEIRD ::BY THE EDITORS OF ANDREWS MCMEEL SYNDICATION

Insecure Security

O

!" #$%&'()*" +()" ,*! "#! "$%& '()!*+!,-(!./#,!0$##$1(!2$)3!

4(56%$,7!8*%5(#!,%"9(%#(:!,-(!

3%"9(1! ;"5<! %*":#! *+! =*%,-! >"<*,"! ;(,?(()! ,?*! *+! ,-(! )651("%!'$##$1(!1"6)5-!#$,(#!,-(7!"%(!5-"%3(:! ?$,-!@%*,(5,$)3A!,-(!;"5<!-",5-!*+!,-($%!,%65<! +(11! *@()A! "11*?$)3! "! BC&@*6):! '(,"1! ;*D! *+!

(D@1*#$9(!3%()":(!%*6):#!,*!+"11!*6,E!>(#@$,(! :(@1*7$)3!'*%(!,-")!/FF!"$%'()!,*!?"1<!,-(! (),$%(!#$D&'$1(!%*6,(!,-(!,("'!-":!:%$9()A!G-(!

2"#-$)3,*)! H*#,! %(@*%,(:! ,-(! "''6)$,$*)! still hadn’t been found. The Air Force’s Office *+!4@(5$"1!I)9(#,$3",$*)#!-"#!*++(%(:!"!JKAFFF! %(?"%:!+*%!$)+*%'",$*)!1(":$)3!,*!,-(!%(5*9(%7! *+! ,-(! ;*D! "):! -"#! "1(%,(:! 1*5"1! +"%'(%#! "):! oil field vendors in the area that the box could ;(!:")3(%*6#!$+!:"'"3(:E

Cat on a Hot Chili’s Roof I)! L*:$A! M"1$+EA! "! #'"11! ;1"5<! 5",! ,**<! 6@! %(#$:()5(!*)!8%$:"7A!0"7!//A!*)!"!-$3-!1(:3(! )("%! ,-(! 1"%3(! *6,:**%! #$3)! *+! "! M-$1$N#! %(#& ,"6%"),! "):! ,-?"%,(:! ",,('@,#! ;7! '")"3(& ment, who self-identified as “cat people,” to ;(!%(#56(:E!O#!56#,*'(%#!,**<!@$5,6%(#A!P(#& ,"6%"),!M",A!"#!,-(!+(1$)(!5"'(!,*!;(!<)*?)A! #,"%(:!:*?)!5"1'17A!QGRL!GS!%(@*%,(:E!T6,! ?-()! M-$1$N#! ('@1*7((#! 6#(:! "! 1"::(%! ,*! ,%7! ,*! %("5-! $,A! ,-(! 5",! 51$';(:! ;(-$):! ,-(! )(*)!

5-$1$! @(@@(%! "):! ?*61:)N,! 5*'(! *6,A! #*! ,-(7!

1(+,! +**:! "):! ?",(%E! H%(#6'";17! $,N#! <((@$)3! ,-(!@$3(*)#!"?"7E

Sounds Like a Job for Restaurant Cat! I)! H(%,-A!O6#,%"1$"A! ")*,-(%! %(#,"6%"),! -"#! ,"<()! "! )*9(1! "@@%*"5-! ,*! "! :$++(%(),! ")$'"1! @%*;1('U! M6#,*'(%#! ",! V$11"%7N#! W4-((,#! "%(! ;($)3!*++(%(:!?",(%!36)#!,*!#-**,!",!#("3611#A! ?-$5-! -"9(! ;(()! %6$)$)3! :$)(%#N! ?",(%+%*),! meals. “It was bad,” owner Toby Evans told =$)(!=(,?*%<!,(1(9$#$*)!*)!2(:)(#:"7A!0"7!

16, admitting the idea was “a desperate mea& #6%(E!T(+*%(A!,-(7N:!?"$,!6),$1!56#,*'(%#!-":! finished and got up, but now they’re getting cheekier and cheekier.” Customers are on ;*"%:A!#"7$)3!,-(!@$#,*1#!"%(!?*%<$)3E

What’s in a Name?

L$<(!")7!%(#*6%5(+61!'*'A!X*-"))"!Y$#(1& -"11! 4"):#,%*'! *+! Q7%<-61,A! 4?(:()A! '":(!

1('*)":(!*6,!*+!1('*)#!"+,(%!#-(!:$#5*9(%(:! "!#@(11$)3!(%%*%!$)!-(%!)(?17!"5Z6$%(:!,",,**E! 4"):#,%*'! -":! "#<(:! ,-(! ,",,**! "%,$#,! ,*! ()& ,?$)(! ,-(! )"'(#! *+! -(%! ,?*! 5-$1:%()A! =*9"! "):! Q(9$)A! *)! -(%! "%'A! "):! $,! ?"#)N,! 6),$1! #-(!"%%$9(:!-*'(!,-",!#-(!%("1$[(:!,-(!,",,**! read “Kelvin” instead of “Kevin.” “My heart

stopped and I thought I was going to faint,” 4"):#,%*'! ,*1:! 1*5"1! )(?#@"@(%! T1(<$)3(!

L")#! G$:)$)3E! P('*9$)3! ,-(! ,",,**! ?*61:! %(Z6$%(! '61,$@1(! ,%(",'(),#A! #-(! 1("%)(:A! #*!

4"):#,%*'! :(5$:(:! $)#,(":! ,*! 5-")3(! -(%!

C&7("%&*1:! #*)N#! )"'(! ,*! Q(19$)A! G-(! I):(& @():(),! %(@*%,(:! *)! 2(:)(#:"7A! 0"7! /\E! “When I thought more about it, I realized that no one else has this name,” she said. “It be& 5"'(! 6)$Z6(E! =*?! ?(! ,-$)<! $,! $#! ;(,,(%! ,-")!

Kevin.”

Major Yuck!

8*%!,?*!7("%#A!Q():%"!X"5<#*)!*+!]'"-"A! Neb., “had a box of Puffs ... everywhere I went,” due to constant sneezing, coughing "):!)*#(&;1*?$)3!,-",!#,"%,(:!"+,(%!#-(!-$,!-(%! +"5(! *)! ,-(! :"#-;*"%:! :6%$)3! "! 5"%! "55$:(),! in 2013, she told KETV. Multiple doctors ,*1:!-(%!"11(%3$(#!?(%(!,-(!5"6#(A!;6,!(9(),6& "117! #-(! ?"#! :$"3)*#(:! ?$,-! M(%(;%*&4@$)"1!

816$:! 1("<^M48^;"#$5"117A! ,-$#! '("),! ,-",! her brain fluid was leaking into her nasal cav& $,7! ",! ,-(! %",(! *+! ";*6,! "! -"1+&@$),! "! :"7E! I)! ("%17! 0"7A! =(;%"#<"! 0(:$5$)(! %-$)*1*3$#,! >%E! M-%$#,$(! T"%)(#! @1633(:! ,-(! #'"11! -*1(! ;(,?(()!X"5<#*)N#!#<611!"):!)*#,%$1#!?$,-!-(%! *?)!+",,7!,$##6(A!3$9$)3!X"5<#*)!,-(!%(1$(+!#-(!

-":!;(()!#((<$)3!+*%!7("%#E

In a Sticky Situation Six baby squirrels in Elkhorn, Neb., found ,-('#(19(#! ?$,-! ,-($%! ,"$1#! ,")31(:! ,*3(,-(%! "):! #,65<! $)! ,%((! #"@! $)! ,-($%! )(#,E! 2-()! "! '")! )*,$5(:! ?-",! 1**<(:! 1$<(! "! #$D&-(":(:! #Z6$%%(17! 516#,(%! '*9$)3! "%*6):! $)! "! ,%((A! ?$1:1$+(!(D@(%,!L"6%"!4,"#,)7A!(D(56,$9(!:$%(5& ,*%!*+!=(;%"#<"!2$1:1$+(!P(-";A!3*,!,-(!5"11E! 4,"#,)7!,*1:!,-(!]'"-"!2*%1:&V(%"1:!,-",!-(%!

3%*6@! #((#! "! 5"#(! 1$<(! ,-$#! (9(%7! 7("%! *%! #*E! 4-(!5*9(%(:!,-(!#Z6$%%(1#!?$,-!"!,*?(1!,*!5"1'! ,-('!"):!,-()!#)$@@(:!,-(!+6%!,-",!-(1:!,-('! ,*3(,-(%E

Recapturing Past Glories 4$:)(7! T*69$(%! Y$1#,%"@&H*%,1(7A! CKA! ?"#! "%%(#,(:! *)! 8%$:"7A! 0"7! //A! $)! >"11"#! "+& ,(%! #5"''$)3! -$#! ?"7! $),*! ,?*! >"11"#! -$3-! #5-**1#!$)!")!"@@"%(),!(++*%,!,*!%(1$9(!-$#!;"#& <(,;"11! 5"%((%E! Y$1#,%"@&H*%,1(7! ?"#! 5-"%3(:! ?$,-!@*#$)3!"#!"!/_&7("%&*1:!#,6:(),!"):!V6%& %$5")(!V"%9(7!(9"56((!#*!,-",!-(!5*61:!@1"7!

-$3-!#5-**1!;"#<(,;"11E!O#!>"11"#!#5-**1#!?(1& 5*'(:! #,6:(),#! :$#@1"5(:! ;7! ,-(! -6%%$5")(A! Gilstrap-Portley first enrolled at Skyline High 45-**1! "):! ,-()! ",! V$115%(#,! V$3-! 45-**1A! ?-(%(!-(!?"#!"!#,"%!*)!,-(!,("'!`"):!:",(:!"! /B&7("%&*1:!3$%1aE!I)!+"5,A!-$3-!#5-**1!5*"5-(#!

9*,(:! -$'! *++()#$9(! @1"7(%! *+! ,-(! 7("%E! G-(! >"11"#!0*%)$)3!=(?#!%(@*%,(:!,-",!"!+*%'(%!

5*"5-!#@*,,(:!-$'!",!"!,*6%)"'(),!"):!"1(%,(:!

Hillcrest’s coach that he had graduated “a time ago.” © 2018 ANDREWS MCMEEL SYNDI& MOGI]= M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 29

THEBACK::ARTFORART’SSAKE

WHAT THE FOCK? YOU DON’T HAVE AN ART KUMBALEK T-SHIRT? !"#

30 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

GET ‘EM AT THE SHEPSTORE.COM SHEPHERD EXPRESS

Real hot chat now.

!"## $"%&' 9#%:8%3(4 %;<*47&#*8%3(4

!"#$%&'()* +,))#(,%-. /0/12"31/"43

18+ Vibeline.com FREE !

TRIAL

!"!#$"%#!&"&

!"#$%&'()$#*+%,-.//-0//-1111 2$34"5365$789$:;"(%%%%%%%%%%%%%%%%%,.<

THE HOTTEST GAY CHATLINE

1-800-881-3587

!"#$%&'(()*

+,-+-,.-/,//// +01***!(2%!%3(45678

9#%:8%3(4*%;<*47&#*8%3(4555

".,6+789:6.;<+".,6+!09=== =2>>%?@A=%?BC2%D?@E

Ahora en Español/18+

"#!"!#$"%#!&""

414.908.4030

4,55,&

60 MINUTES FREE TRIAL ()*+,-.+/*0+,12.-+3,-45

!"#$%&&'()*+'! "#$!%&!"#$

!"! #$!

%&'%%()

%&'%%()*+,-. /0(10()2(31)(//

+,-+-,=..,>>>>

!"#$%&"'&$"% %%%%%%%%!"#$%(")*!"% %%%%%%%%%%%%%%%%!"#$%+,-.

!"#$%&''(!"##$%&'$%(#) #/012%345260789:;

SHEPHERD EXPRESS

M AY 3 1 , 2 0 1 8 | 31

32 | M AY 3 1 , 2 0 1 8

SHEPHERD EXPRESS