ANNO XXIV - N. 68 12 OTTOBRE 2012
PREZZO PER COPIA EURO 0,10
GIORNALE DI INTERESSE PROFESSIONALE PER IL TURISMO - POSTE ITALIANE SPA - SPED.
Il nuovo prodotto di Viaggindia
La qualità al giusto prezzo: Viaggindia presenta il catalogo che raccoglie il meglio dell’India. A PAGINA 4
IN
ABB. POST. D.L. 353/2003 (CONV.
Travelplan: restyling dell’online
IN
L. 27.02.2004, N° 46), ART. 1,
Travelplan Italia ha messo a punto il restyling della piattaforma online dedicata alle agenzie. A PAGINA 6
Si è passati dall’1,4% del 2011 allo 0,6 del 2012. Previsioni migliori per il 2013
Giù i margini dei vettori Nonostante il leggero incremento dei profitti complessivi Sudafrica: Più tutele per i passeggeri bene l’Italia CITTA’ DEL CAPO – Il Sudafrica incrementa i flussi dei visitatori dall’Italia. Nel periodo da gennaio a giugno 2012, gli italiani sono cresciuti del 16,2% portandosi sui 23 mila 834 arrivi. South African Tourism ha premiato to e compagnie aeree italiani che si sono distinti quali principali partner di riferimento. A fare gli onori di casa il ministro del turismo, Marthinus van Schalkwyk. A PAGINA 10
NUMERO
DA PAG. 11 A PAG. 15
1, CNS/AC-ROMA
Saliscendi L’imprenditore che è salito sul cupolone del Vaticano ne è sceso grazie alla promessa di un incontro con Gnudi. Consiglierei di sorvegliare la cupola perché dopo l’incontro ci ritorna su.
King Holidays, l’offerta sudamericana MILANO – King Holidays punta i riflettori sul Sud America. All’interno della nuova programmazione, ben 18 pagine sono riservate al Brasile, una delle mete di punta dell’area. «Si tratta di una destinazione consolidata ormai da anni - commenta Luca Frolino, promotore commerciale per Lombardia e Triveneto -, che ci permette di accontentare ogni tipo di richiesta grazie anche alle tariffe particolarmente concorrenziali che offriamo». Diversi i tour proposti, che seguono itinerari noti e percorsi alternativi. Molte anche le estensioni mare con le quali concludere i tour. A PAGINA 6
Delta Air Lines: capacità sotto controllo
SU QUESTO LO SPECIALE EMIRATI ARABI E OMAN
GINEVRA - La Iata ha rivisto al rialzo le previsioni di profitto per l’industria del trasporto aereo nel 2012. La nota più dolente resta, quella relativa all’ulteriore crollo dei margini, che Iata prevede si attestino sullo 0,6% contro l’1,4% del 2011 (0,5% la stima precedente). Una boccata d’ossigeno potrebbe arrivare nel 2013, anno in cui l’associazione stima un “modesto” incremento dei profitti a quota 7 miliardi 500 milioni di dollari e un margine netto dell’1,1%. Male l’Europa, va meglio nelle altre aree. PAGINA 2
COMMA
LUSSEMBURGO - La Corte di giustizia europea ha deciso che le compagnie devono risarcire i passeggeri quando l’imbarco è stato negato anche in seguito ad uno sciopero. Il rimborso per «negato imbarco» riguarda non solo l’overbooking, ma anche quelli connessi ad altre ragioni operative.
MILANO – Capacità, sorvegliata speciale dell’inverno 2012 di Delta Air Lines anche sul mercato italiano: per la prima volta viene sospeso il Milano-Atlanta, che riprenderà poi nel marzo 2013. A PAGINA 7
Patrizia Ribaga
1