San Francisco Bay Guardian

Lines in the sand Redistricting could change SF politics P7

America’s coup free classes Lawsuit charges self-dealing

by Ellison P9

No-fee courses for the 99% P12

‘California’s Best Large Weekly’ – California Newspaper Publishers Association

celebrating celebrating4545years years

the san francisco bay guardian | sfbg.com the san francisco bay guardian | sfbg.com january 11 - 17, 2012 | Vol. 46, No. 15 | Free month tk - tk, tktk | Vol. tk, No. tk | Free

subhed Our winter fashion guide turns you out with puddle-proof bike gear, fresh menswear options, rock ‘n’ roll clothiers, and moretktk P12 from left: blogger erin hagstrom, welcome stranger’s justin hager, and stylist leah perloff (for clothing info go to page 4) • guardian photo by matthew reamer

SHHHHHHHHHHHHHHH

SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

editorials

Five million spectators will put the city’s transportation infrastructure to the test. editor’s notes

NEWS

Redrawing the maps

Tim Redmond Tredmond@sfbg.com

Obscure task force charged with creating new supervisorial districts could have a big impact on the city’s political landscape P6

The 100 percent

Mayor Lee reaches out to progressives — but will that continue? P7

Capitalizing on the Auld Mug Lawsuit alleges America’s Cup organizers unfairly rejected black sailing team and breached trustee duties by self-dealing P9

Obstructions of justice

Controversial arrests of OccupyOakland participants raise civil liberties concerns P10

careers + education

From prison bars to classroom stars

A City College program helps ex-offenders acclimate to college culture P12

Looks good off paper

Innovative degree programs for Bay Area changemakers P15

Free to be you and me

From self defense to GED prep, no-fee courses for the 99 percent P16

food + drink

appetite P18 cheap eats P19 picks

guardian picks P20 arts + culture

Let him entertain you

“Howard Hawks: The Measure of Man” showcases the director’s crowd-pleasing career P22

trash P23 Thriller

The spirit of Michael Jackson returns with Cirque du Soleil P24

So long, farewell

German Gems shines — and signs off P25

super ego P26 Create and destroy Collin Weber is the designer to the (garage rock) stars P27

winter looks P28 Fix up, look sharp

Things keep looking up for menswear in the city P30

Bike lane runway

Where to shop for two-wheeled winter fashion P32 MUSIC listings 33 / STAGE listings 36 FILM listings 38 / CLASSIFIEDS 41 editorials

news

food + Drink

the guardian editorial

Mixed report for Lee EDITORIAL Mayor Ed Lee’s first big decision — the appointment of a District 5 supervisor — demonstrated something very positive: The mayor knows that he can’t do what his predecessor did and ignore and dismiss the progressive community.

His inauguration speech demonstrated something else: That he has no intention of being a mayor who takes on and defies the interests of downtown.

Part of the reason Gavin Newsom was a failure as mayor is that he was constantly at war with the left. He ran the city as if his was the only way, as if there were no good ideas coming out of anywhere except his office — and as if anyone who disgreed with or voted against him was his enemy.

That didn’t work, and it doesn’t seem to be Lee’s style. He was under pressure to appoint a supervisor who would go along with him on key votes, but he also knew that a moderate or a lackey would deeply offend the voters in D5, who supported John Avalos for mayor and remain among the most progressive voters in the city. The choice of Christina Olague shows a willingpicks

arts + culture

less to accept that progressives play a significant role in San Francisco politics. (It also shows that he is better than any mayor in recent memory at keeping a secret — nobody outside of his inner circle had any idea who his choice was until he announced it Jan 9.)

Olague was, overall, a solid planning commissioner, and has the potential to be an good supervisor. But she will need to make clear from the start that she is representing the district, not the person who gave her the job. Because on some of the key issues that will come before the board this spring, her constituents are well to the left of the mayor. If she can’t vote against his wishes, she’ll have trouble in November.

Olague also needs to be sure that some of the issues her predecessor, Sheriff Ross Mirkarimi, championed (public power and community policing, for example) don’t fall by the wayside. Her expertise in land use issues should be helpful as the board wrangles with waterfront development, affordable housing and the giant California Pacific Medical Center hospital project.

CONTINUES ON PAGE >>

music listings

stage listings

Bikes and sailboats

By Leah Shahum OPINION I’m not much of a sailor. In fact, I’ve been known to turn more than a little green when venturing out on the bay under sail. So it may seem a little odd that I am excited about the America’s Cup regatta coming to San Francisco.

This high-profile international yacht race has the potential to accomplish even more impressive feats on land than on water, ultimately leaving a legacy of safer streets and more accessible neighborhoods.

An anticipated five million spectators will put the city’s transportation infrastructure to the test. It starts this summer with the qualifying races, then ramps up in summer, 2013, when upward of a half million people are expected to travel to the waterfront on peak race days.

There’s no possible way to move all of these people around this tightly packed city in cars. For proof, talk to anyone who’s been near the waterfront during Fleet Week, a traffic nightmare at a fraction of the size of the America’s Cup. The Mayor’s Office plan for the CONTINUES ON PAGE >>

on the cheap

film listings

classifieds

It’s hard for California cities to raise taxes. Almost anything that amounts to a tax hike has to go before the voters, and most of the time, it requires a two-thirds vote.

But in a year when the local legislators are also up for election — and six of the supervisorial districts are up this fall — the voters can pass taxes with a simple majority.

That’s one reason that 2012 is a perfect year for tax reform in San Francisco. The other is the spirit of Occupy.

The tent-city protests changed the political dynamics all over the country, putting the message of economic injustice on the agenda and on the front pages. That’s even more true in this city, which was one of the epicenters of the national movement.

Mayor Ed Lee announced in his inauguration speech that he’s going to be the mayor “of the 100 percent,” an effort to preach the message that we’re all good pals and we all love each other here in this great city of ours, but the truth is we aren’t, and we don’t. The very rich in San Francisco not only have little in common with the rest of us; for the most part, they like it that way. The biggest corporations and wealthiest individuals have an interest in preserving economic injustice, and they’ve shown repeatedly that they will go to great lengths to prevent progressive change.

San Francisco needs to change the way it raises revenue, and one of the key elements of that is the local business tax. Right now it’s a flat tax on payroll, and a lot of people (including me) don’t like it.

So there’s movement for a new type of tax, maybe on gross receipts.

That’s fine — but it has to be more than a shift in how taxes are determined. San Francisco desperately needs more money — probably at least $250 million a year — to balance the budget without further cuts and to make up for what the state and federal government have taken away. And a new business tax needs to be progressive — to hit the biggest and the richest harder than the small and struggling.

I fear the mayor is not going to be pushing that kind of agenda, so someone on the board has to do it.

This is the year that a “tax the one percent” measure can win. But we need to get started now. 2 january 11 - 17, 2012 / SFBG.com

editorials

7…ÞÊ*>ÞÊ ÂœĂ€iÂś

mixed report for lee CONT>>

/Ă€>Ă›iÂ?ĂŠ-“>Ă€ĂŒĂŠĂœÂˆĂŒÂ…ĂŠ ° °-°

TOKYO LONDON HONG KONG SHANGHAI BANGKOK SINGAPORE

from from from from from from

BUSINESS CLASS TO

TOKYO

Enter To WIN A pair of tickets to

$450.00 $283.00 $641.00 $600.00 $672.00 $707.00

The Edwardian Ball 2012 Fri.& Sat., Jan 20-21

from $4446.00

*All prices are subject to change without notice and do not include tax and fuel surcharge. Please ask our agents for other restrictions.

1-800-573-6447 870 Market St., Ste. 746, SF

“Like� the San Francisco Bay Guardian’s Facebook page and post: “Edwardian Ball� on our wall and you will automatically be entered to win.

CSTL#2017288-40

!

SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

Lee’s inaugural speech was mostly a typical political speech for a new mayor, but it contained a nugget that’s worthy of note. He proclaimed that San Francisco should be a “city of the 100 percent,� a takeoff on the Occupy movement’s 99 percent slogan. And while that’s mostly rhetoric, it’s also a sign that the former housing activist is not going to be a mayor who wants to make a legacy of challenging the economic and political powers of San Francisco. Working together is fine — but there are a small number of very wealthy and powerful people who have interests that are utterly opposed to the interests of the rest of us. Economic injustice is every bit as real in this city as it is elsewhere in the country — and that’s something the mayor didn’t even mention or acknowledge.

Pacific Gas and Electric Co., that big real-estate developers, the landlords out at ParkMerced, the Chamber of Commerce and the Board of Realtors ... they don’t want to work together.

They want their way.

So it’s a mixed report for Mayor Lee — and over the next few months, he’s going to have to realize that everyone in the city can’t and shouldn’t work together, that there are battles where politicians have to take sides, and that all of us will be watching very closely to see where he draws the line. 2 bikes and sailboats CONT>>

America’s Cup wisely puts bicycle transportation front and center.

Event planners and politicians know that traffic and parking constraints will preclude many from driving, and transit capacity can be stretched only so far so fast.

Event organizers propose investing in a robust bike share program, park-and-ride lots where visitors can ditch their cars on the edge of the city and pedal the last few miles, and plenty of secure valet bike parking lots.

The most important component is ensuring that the city also invests in safe, comfortable routes welcoming the wide diversity of people who will be trying out two wheels — people who are likely to continue biking long after the events if they have a good experience.

A top priority must be the Embarcadero. Already an enormously popular — and overcrowded — bike route for locals and visitors, music listings

stage listings

the Embarcadero should be made more welcoming to the huge numbers of people who will be drawn there on bikes and by foot.

On big event days, the plan calls for temporarily designating an existing travel lane as bicycle-only space and freeing up the pathway for walking — a more comfortable set-up for everyone.

I urge city leaders to take advantage of this opportunity to pilot a permanent, dedicated bikeway on the waterside of the roadway — the EmBIKEadero. It’s a low-cost, easy way to reconnect people with the waterfront and offer an unparalleled biking experience.

Imagine riding on a miniversion of Sunday Streets on the Embarcadero any day of the week.

Imagine a New York City-style high line for S.F.’s waterfront, from Mission Bay to the Golden Gate Bridge. Imagine a way to connect diverse neighborhoods and draw people to local businesses...long after the yachts have left the bay.

The city should also use the momentum behind the America’s Cup to test other opportunities for safe, more welcoming streets, including Polk Street, a major connector to the northern waterfront and already an important route for the growing number of people biking in San Francisco.

Market Street should continue to be a site for innovation. Recent pilot programs prioritizing biking, walking, and transit are already proving to save bus riders time and the Muni system big dollars.

The America’s Cup is our opportunity not only to stage a worldclass event, but to build toward a world-class bicycling city. 2 Leah Shahum is executive director of the San Francisco Bicycle Coalition.

To learn more about the San Francisco Bicycle Coalition’s vision for the EmBIKEadero, see connectingthecity.org

on the cover on erin: TrOvaTa COaT, KiTTy pOCKeT dress by raChel aNTONOff (MOdClOTh. COM), haNsel frOM basel TighTs, viNTage l.l.beaN duCK bOOTs, purChased aT ThrifT TOwN fOr $10

on justin: NOrse prOjeCTs “aNTON wOOl shirT,� barbOur “dOwN wax gileT vesT,� velOur “adaN ChiNO,� easTlaNd “sherMaN bOOTs,� MiaNsai “beaCON leaTher braCeleT,� ThrifT sTOre COrdurOy haT

on leah: CrissON aNKle bOOTie by aldO, paNTs by ever, duNe Tee by eighTeeNTh (Mira Mira), leah Oversized iNfiNiTy sCarf by ryaN debONville KNiTwear (MissiON sTaTeMeNT), jewelry by babe alerT (sTONe pONy)

on the cheap

film listings

classifieds

VALENCIA CYCLERY

THE SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN | SFBG.COM An independent, locally owned and edited newspaper “IT IS A NEWSPAPER’S DUTY TO PRINT THE NEWS AND RAISE HELL.” Wilbur Storey, statement of the aims of the Chicago Times, 1861

EDITOR AND PUBLISHER #36$& # #36(."// ASSOCIATE PUBLISHER +&"/ %*##-& VICE PRESIDENT OF OPERATIONS %"/*&- # #36(."//

Our Forkfly Weekly Pics:

EDITORIAL

EXECUTIVE EDITOR 5*. 3&%.0/% CITY EDITOR 45&7&/ 5 +0/&4 MANAGING EDITOR ."3,& # SENIOR EDITOR, ARTS AND ENTERTAINMENT $)&3:- &%%: CULTURE EDITOR $"*5-*/ %0/0)6& ASSOCIATE EDITOR, ARTS AND CULTURE &.*-: 4"7"(& REPORTER :"&- $)"/0'' COLUMNISTS +&44*$" -"/:"%00 - & -&0/& "/%3&" /&.&340/ CONTRIBUTING EDITORS ,*.#&3-: $)6/ 464"/ (&3)"3% +0)//: 3": )6450/ -:// 3"101035 1"6- 3&*%*/(&3 + ) 50.1,*/4 CONTRIBUTING WRITERS $)3*4 "-#0/ 30#&35 "7*-" %"7*% #"$0/ ("33&55 $"1-&4 $)3*4501)&3 % $00, .*$)&--& %&7&3&"69 $".1&3 &/(-*4) 3*5" '&-$*"/0 1&5&3 ("-7*/ /*$0-& (-6$,45&3/ ."9 (0-%#&3( ("3: )"/"6&3 %&//*4 )"37&: +645*/ +66- ."35*/ " -&& &3*$, -:-& 4&"/ .$$0635 % 4$05 .*--&3 7*3(*/*" .*--&3 &3*, .034& 1"53*$, 103("/4 + # 108&-- .04* 3&&7&4 #&/ 3*$)"3%40/ ".#&3 4$)"%&8"-% ."3$: 4)&*/&3 /03."/ 40-0.0/ ."55 4644."/ +6-*&55& 5"/( .*$)&--& 5&" "/%3&8 50-7& "/%3& 5033&; INTERNS '3"/$&4 $"1&-- -*4" $"3."$, $)3*45*/& %&",&34 /&/" '"33&-- +".&4 ) .*--&3 1"*(& " 3*$,4 -6$: 4$)*--&3

GANIM’S DELI

$65 for 3 yoga classes and a 30-minute massage

THE MINDFUL BODY

ART DIRECTOR .*3*44" /&'' CONTRIBUTING ARTISTS ,&&/&: "/% -"8 1)050(3"1): 1"5 .";;&3" 303: .$/"."3" ."55)&8 3&".&3 $)"3-&4 36440 -6,& 5)0."4 50. 50.03308

REAdER’S CHoICE! BAy GuARdIAn & SF WEEKLy ‘09, ‘10 & ‘11 ‘10 & ‘11

Fish and Chips only $4.95

ART

We’ve won more awards than any other shop in town!

PRODUCTION

Hybrid/City Bikes

Kids Bikes

Road Bikes

Mountain Bikes

PRODUCTION MANAGER #*-- &7"/4 ASSISTANT PRODUCTION MANAGER %03"/ 4)&--&: ""30/ +04&1) LAYOUT DESIGNER 7"/)" -".

CIRCULATION

CIRCULATION MANAGER 30..&- -";0 CIRCULATION ASSISTANT +61*5&3 )&/3:

15% off Jeffrey’s Natural Raw

OPERATIONS

JEFFREY’S NATURAL PET FOODS

HUMAN RESOURCES MANAGER 7*3(*/*" .*--&3 SYSTEMS ADMINISTRATOR "%". .*$)0/

BUSINESS

CONTROLLER 4"/%3" -"/(& ACCOUNTING MANAGER .*$)&--& ."35*/&;

SALES AND MARKETING

SALES DIRECTOR +0/ 8"3% ADVERTISING SALES MANAGER .*/" #"+3",5"3&7*$ EVENT AND SPONSORSHIPS MANAGER %6-$*/&" (0/;"-&; MANAGER OF SPECIAL ACCOUNTS #&5)"// #*--*/(4 SENIOR/NATIONAL ACCOUNT EXECUTIVE +".&4 #&$,/&3 ACCOUNT EXECUTIVES &.*-: '0345&3 507") ,*/( +*..: " -: $)"3-&4 5*--."/ *** *4*%30 7"-&/;6&-" &-&"/03 :"&(&3 DIGITAL ACCOUNT EXECUTIVE #3*&/ ."-0/&: AD SERVICES COORDINATOR +"$,*& "/%3&84

2011 close out sale on now!

Free edible

GREENER SIDE INC. CANNABIS DELIVERY

THE SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN .*44*44*11* 45 4"/ '3"/$*4$0 $" EDITORIAL, CIRCULATION, BUSINESS

FAX

DISPLAY/NATIONAL ADVERTISING

FAX

CLASSIFIED ADVERTISING

FAX

THE SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN (ISSN0036 4096) PUBLISHED WEEKLY EVERY WEDNESDAY BY BAY GUARDIAN CO. INC., THE BAY GUARDIAN BUILDING, 135 MISSISSIPPI ST., SF, CA 94107. COPYRIGHT © 2008 BY THE SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN CO. INC. ALL RIGHTS RESERVED. REPRODUCTION OR USE WITHOUT PERMISSION IS STRICTLY PROHIBITED. THE SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN WAS ADJUDICATED NOV. 5, 1975, AS A NEWSPAPER OF GENERAL CIRCULATION IN SAN FRANCISCO COUNTY. NOT RESPONSIBLE FOR UNSOLICITED MANUSCRIPTS OR ART. BACK ISSUES: CHECK OUR SEARCH ENGINE FOR ARCHIVES OF ARTICLES PUBLISHED IN 1995 OR LATER. A COMPLETE FILE OF BACK ISSUES CAN BE FOUND AT THE SAN FRANCISCO PUBLIC LIBRARY, MAIN BRANCH. BACK ISSUES ARE AVAILABLE BY MAIL FOR $5 PER ISSUE. ADD $2 FOR ISSUES PRIOR TO 1985. CURRENT COPIES OF THE GUARDIAN ARE AVAILABLE FREE OF CHARGE, LIMITED TO ONE COPY PER READER. ADDITIONAL COPIES OF THE CURRENT ISSUE OF THE GUARDIAN ARE AVAILABLE FREE AT THE GUARDIAN OFFICE, OR FOR $5 BY MAIL. NO PERSON MAY, WITHOUT PERMISSION OF THE GUARDIAN, TAKE MORE THAN ONE COPY OF EACH GUARDIAN WEEKLY ISSUE.

editorials

news

food + Drink

VALENCIA CYCLERY 1065 & 1077 Valencia ( Btwn 21st & 22nd St. ) • SF SALES 415-550-6600 • REPAIRS 415-550-6601 Mon-Sat 10-6, Sun 11-5

valenciacyclery.com picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

news

The latest draft map of proposed new supervisorial district will be the subject of public hearings over the next couple months. | Courtesy of Redistricting Task Force

this week at

borhood, which is now in District 9, would be included in District 11, while D9 would pick up the more liberal north Mission. That would make D9 an even safer progressive district — but make D11 harder for a progressive like the incumbent, John Avalos, to win.

The task force has been holding hearings on each of the districts — but there’s been little discussion about how the new lines will affect the makeup of the board, and the politics and policy of the city, as a whole.

sfbg.com

Psychic Dream astrology, complete events, alerts, art, and music listings, Hotlist, comments, and so much more!

Follow us on Twitter: www.twitter.com/sfbg

on the blogs

Population changes

Politics Debut of new District 5 Supe Christine Olague More on the promise of Ed Lee’s willingness to work with progressives Ross Mirakarimi takes oath amid rumors of domestic violence

Noise Localized Appreesh on solo electro-popper Prize World music ensemble Califa blends sounds from North and East Africa, the Balkans, and the Middle East Coachella lineup is announced!

Great acts! Exciting reunions! We prefer the fog.

Pixel Vision Cupcake challenge? Find out where to find the most haute frosted nuggets this weekend 5 things you didn’t know about Coral Reefer, the Bay Area’s most stoned Twitter celebrity

SEX SF We review Courtney Trouble’s new porno, shot live at last year’s Masturbate-A-Thon Industry big-deal AVN porn awards are coming up, find out why all those skin flicks you watched last year are about to come in handy SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

Redrawing the maps Obscure task force charged with creating new supervisorial districts could have a big impact on the city’s political landscape

Consolidating the left

By Tim Redmond and Steven T. Jones tredmond@sfbg.com, steve@sfbg.com The most important political change of 2012 may not be the appointment of a new District 5 supervisor or the inauguration of a new mayor and sheriff. A process moving slowly through a little-known city task force could wind up profoundly shifting the makeup, and balance of power, on the Board of Supervisors — and hardly anyone is paying attention, yet.

The Redistricting Task Force is in the process of drawing new lines for the supervisorial districts, as mandated every 10 years when new census data is available. The nine-member body is made up of three appointees each by the board, the mayor and the Elections Commission. While mandated to draw equal-sized districts that maintain “communities of interest,” the board has almost unchecked authority to decide which voters are in which districts.

While it’s difficult to draw 11 bad districts in San Francisco, it’s entirely possible to shift the lines to make it more difficult to elect progressives — something many groups out there are anxious to do. editorials

news

Downtown and pro-landlord groups are circulating their own draft maps, attempting to influence the outcome. Their goal is hardly a secret: If progressive voters can be concentrated in a small number of districts — say, districts 5, 6, and 9 — it’s more likely that a majority of the board will be moderates and conservatives.

The task force has looked at 10 “visualizations” prepared by a consultant, and each of them had some alarming aspects. For example, the visualizations mostly pushed such conservative areas as Seacliff and Presidio Heights into District 1, which is represented by progressive Sup. Eric Mar. On Jan. 4, those drafts were replaced by a single working draft map, which is now on the task force’s hard-to-find website (sfgov2.org/index.aspx?page=2622) — and it’s not as bad as the earlier versions. The working draft keeps Seacliff and Presidio Terrace in District 2 — which share similar demographics.

“The working families in the Richmond don’t belong in the same community of interest as the millionaires with homes overlooking the ocean,” Mar told us.

But there are other changes that some may find alarming. The more conservative Portola neigh-

food + Drink

picks

arts + culture

The driving force behind the changes in the districts is the rather dramatic population shift on the east side of the city. Most of the districts, census data show, have been relatively stable. But since 2000, 24,591 more people have moved into D6 — a nearly 30 percent increase — while 5,465 have moved into D10 (a 7.5 percent increase) and 5,414 into D11 (8.7 percent). D9 saw the biggest population decrease, losing 7,530 voters or 10.3 percent.

The huge growth in D6 has been the result of a boom in new high-end condos in the Rincon Hill and SoMa neighborhoods, and it’s changed the demographics of that district and forced the city to rethink how all of the surrounding districts are drawn.

No matter what scenario you look at, D6 has to become geographically smaller. Most of the maps circulating around suggest that the north Mission be shifted into D9 and parts of the Tenderloin move into districts 3 and 5. But those moves will make D6 less progressive, and create a challenge: The residents of the Tenderloin don’t have a lot in common with the millionaires in their high-rise condos.

As progressive political consultant David Looman noted, “The question is, how do you accommodate both the interests and concerns of San Francisco’s oldest and poorest population and San Francisco’s youngest, hippest, and very prosperous population?”

The working map is far from final. By law, the population of every district has to be within 1 percent of the median district population, or up to 5 percent if needed to prevent dividing or diluting the voting power of minority groups and/or keeping established neighborhoods together.

Under the current draft, eight of the 11 districts are out of commusic listings

stage listings

pliance with the 1 percent standard, and District 7 has 5.35 percent more residents than the mean, so it will need to change. But task force Chair Eric McDonnell told the Guardian that he expects the current map to be adopted with only slight modifications following a series of public meetings over the next couple months.

“The tweaks will be about how we satisfy the population equalization, while trying to satisfy communities of interest,” McDonnell said, noting that this balancing act won’t be easy. “I anticipate everyone will be disappointed at some level.”

Outside influences?

Some progressives have been concerned that downtown groups have been trying to influence the final map, noting that the San Francisco Board of Realtors, downtown-oriented political consultants David Latterman and Chris Bowman, and others have all created and submitted their own maps to the task force.

McDonnell said the task force considered solutions proposed by the various maps, but he said, “We won’t adopt wholesale anyone’s maps, but we think about what problem they were trying to solve.”

For example, some progressive analysts told us that many of the proposals from downtown make D9 more progressive, even though it is already a solidly progressive seat, while making D8 more conservative, whereas now it is still a contestable district even though moderates have held it for the last decade.

“It would be nice to see the Mission in one district, but it makes D8 considerably more conservative, so it’s a balancing act,” said Tom Radulovich, a progressive activist who ran for D8 supervisor in 2002.

Latterman told us he has a hard time believing the final map will be substantially similar to the current draft. “Once that gets circulated to the neighborhoods, I find that hard to believe it won’t change,” he said. “A lot of the deviations are big and they will have to change.”

He said that he approached the process of making a map as a statistician trying to solve a puzzle, and that begins with figuring out what to do with D6. “I fall back on my technician skills more than the political,” Latterman, who teaches political science at the University of San Francisco, said. “It’s a big puzzle.”

CONTINUES ON PAGE >>

on the cheap

film listings

classifieds

news

for more news content visit sfbg.com/politics

=lcc [\ekXc ZXi\ ]fi k_\ \ek`i\ ]Xd`cp

:fjd\k`Z ;\ek`jkip

Dfjk :ifnej @dgcXekj ;fe\ `e ( ;Xp 9FKFO KI<8KD<EKJ

UP SFMJFWF IFBEBDIFT KBX QBJO 5.+ DMFODIJOH

=I<< 9C<8:?@E> =FI C@=<

6TVBM EFOUBM GFFT NVTU CF QBJE JO GVMM GPS FYBN YSBZT DMFBOJOH F]]\i jlYa\Zk kf `ejliXeZ\ gcXe mXcl\% <og`i\j )&)+&() 0, ,+ +'' M8CL<

+(, ))($,,0) Â&#x203A; .-' CX GcXpX Ykn% 9XcYfX :XYi`ccf

E\n GXk`\ekj Fecp :c\Xe`e^# \oXd e\Z\jjXip oiXpj%

nnn%fZ\Xem`\n[\ekXc%Zfd

@e$_flj\ [\ekXc gcXe XmX`cXYc\$fecp ('-&p\Xi! Dfjk [\ekXc `ejliXeZ\j XZZ\gk\[% !:fjk `eZcl[\j fe\ k`d\ fecp (' jkXik lg ]\\%

Dental Cleaning exam anD x-Rays â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Mayor ed Lee giveS hiS inauguraL addreSS fLanked By paSt MayorS (froM Left) WiLLie BroWn, dianne feinStein, gavin neWSoM, frank Jordan, and art agnoS. | PhOTO by LUkE ThOmAS

the 100 percent

Claude sidi,

.BZPS -FF SFBDIFT PVU UP QSPHSFTTJWFT Âą CVU XJMM UIBU DPOUJOVF

By Steven t. JoneS In his inaugural address on Jan. 8, and then again the next day as he appointed progressive Christina Olague to the District 5 seat on the Board of Supervisors, Mayor Ed Lee signaled an intention to bring all sides together to solve vexing city problems, from job creation to the need for more affordable housing. â&#x20AC;&#x153;At its best, San Francisco is a city for everyone,â&#x20AC;? Lee said at his inauguration. â&#x20AC;&#x153;We are a city for the 100 percent.â&#x20AC;?

But that analysis, with his clever riff off of the Occupy movementâ&#x20AC;&#x2122;s 99 percent paradigm, masks deep political divisions and challenges that will likely play out repeatedly this year, particularly as he partners with a handful of wealthy individuals and corporations â&#x20AC;&#x201D; members of the 1 percent, on which he lavished praise during his speech, such as venture capitalist Ron Conway â&#x20AC;&#x201D; to craft his economic agenda.

Lee stressed his focus on creating private-sector jobs and his acceptance that â&#x20AC;&#x153;local government will have to do more with less,â&#x20AC;? while arguing that he can create broad prosperity by embracing high-tech innovations. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re poised to invent the future, right here and right now,â&#x20AC;? he said, shortly before interrupting his speech to post an employment infographic on Twitter.

The next day, after she was sworn in as supervisor representing one of the cityâ&#x20AC;&#x2122;s most progressive districts (replacing Sheriff Ross Mirkarimi), Olague echoed Leeâ&#x20AC;&#x2122;s focus on job creation and the belief that â&#x20AC;&#x153;itâ&#x20AC;&#x2122;s time to roll up our sleeves to get things doneâ&#x20AC;? in a fashion that transcends ideology. â&#x20AC;&#x153;I think this is an incredible time for our city and a time when we are coming together and moving past old political pigeonholes,â&#x20AC;? Olague said, while Lee said, â&#x20AC;&#x153;This is not about counting votes, itâ&#x20AC;&#x2122;s about whatâ&#x20AC;&#x2122;s best for San Francisco and her district.â&#x20AC;?

Yet that optimistic spirit alone wonâ&#x20AC;&#x2122;t provide for the renters and low-income homeowners being squeezed out of this gentrifying city, battles that both fought as activists â&#x20AC;&#x201D; Olague with the Mission Anti-Displacement Coalition, Lee with the Asian Law Caucus â&#x20AC;&#x201D; before joining city government. â&#x20AC;&#x153;We both came from backgrounds fighting for the rights of tenants and immigrants,â&#x20AC;?

Lee said.

At his inauguration, he said he would take on that challenge directly. â&#x20AC;&#x153;We need to create a permanent stream of revenue to fund housing in San Francisco,â&#x20AC;? Lee said, announcing the formation of a working group to craft a measure for the November ballot that would create a â&#x20AC;&#x153;permanent housing trust fundâ&#x20AC;? to help

editorials

picks

steve@sfbg.com

news

food + Drink

arts + culture

finance low- to middle-income homes. â&#x20AC;&#x153;San Francisco must remain a place every one of us can call home.â&#x20AC;?

Olague listed her top priorities as job creation, affordable housing, helping shepherd redevelopment projects after the state abolished redevelopment agencies, and public safety. And she pledged to be an independent vote: â&#x20AC;&#x153;Every decision will be based on whatâ&#x20AC;&#x2122;s best for my constituents and the people of San Francisco.â&#x20AC;?

Progressive political leaders were nonetheless thrilled with the choice. While Olague was an early supporter of Leeâ&#x20AC;&#x2122;s mayoral bid, she has deep roots in the progressive community and was a consistently good vote during her eight years on the Planning Commission. â&#x20AC;&#x153;I am surprised by the choice, but I think itâ&#x20AC;&#x2122;s a good one,â&#x20AC;? Matt Gonzalez, the former D5 supervisor who appointed Olague to the commission, told us. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s an appointment that recognizes that D5 is the most progressive district in the city.â&#x20AC;?

Activist and building inspection commissioner Debra Walker agreed: â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s an acknowledgment that District 5 is progressive.â&#x20AC;?

Green Party activist Susan King noted that Olague used to be a Green, as was new Sheriff Ross Mirkarimi and Sup. Jane Kim, before all switched to the Democratic Party in recent years. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s the second former Green

DmD

stage listings

on the cheap

$

79

*

*With this coupon. new Patients Only. expires 8/31/2011 Reg. $225.

450 sutter, suite 1819

982-4242 <8K# ;I@EB J?FG CF:8C

N_\e pfl \Xk# [i`eb Xe[ j_fg cfZXc# -/ Z\ekj f] \m\ip [fccXi jkXpj `e k_\ Z`kpĂ&#x2039;j \Zfefdp ZfdgXi\[ kf +* Z\ekj `] pfl j_fg Xk Y`^ Yfo Z_X`ej# Xe[ \m\e c\jj `] pfl Ylp fec`e\ % Efk fecp [f pfl ^\k kf d\\k Xe[ d`e^c\ n`k_ pfli e\`^_Yfij# Ylk pfl Y\e\Ă&#x201D;k `e k_\ cfe^ ile Yp _\cg`e^ kf b\\g k_\ cfZXc \Zfefdp jkife^ Xe[ m`YiXek% CF:8C G8PJ

BENDERâ&#x20AC;&#x2122;S GRILL NEW MENU!! NoW W/TATER ToTS!!

TUE-fRI 6pM-11pM, SAT 4pM-10pM

HALF OFF!

hAppy hoUR M-f 4-7pM WhISkEy WED pBR & ShoT $5 sAke, wine & spirits mOndAys And tuesdAys fREE BBq SUNDAyS 4-7pM Blowfish Sushi | 2170 Bryant St, SF 415.285.3848 | blowfishsushi.com

CONTINUES ON PAGE >>

music listings

4 Bite Wing X-Rays Teeth Cleaning Complete Exam Free Toothbrush

film listings

classifieds

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

news alerts

redrawing the maps CONT>>

Latterman also disputed concerns that he or others have tried to diminish progressive voting power, saying thatâ&#x20AC;&#x2122;s difficult to do without a drastic remaking of the map, something that few people are advocating. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s hard to make major political changes with the other constraints we have to meet,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Unless youâ&#x20AC;&#x2122;re willing to scrap everything we have, itâ&#x20AC;&#x2122;ll be hard to make major political changes.â&#x20AC;?

Once the task force approves a final map in April, thereâ&#x20AC;&#x2122;s little that can be done to change it. The map will go to both the Elections Commission and the Board of Supervisors, but neither can alter the boundaries. â&#x20AC;&#x153;We are the final say,â&#x20AC;?

McDonnell said. That is, unless it is challenged with a lawsuit, which is entirely possible given the stakes. 2

*45 +//'&+#6' 4'52105' %#..

the 100 percent CONT>>

ITâ&#x20AC;&#x2122;S THE FOR EYES

40TH BIRTHDAY FLASHBACK SALE

ONE PAIR $29 TWO PAIR $49 LETâ&#x20AC;&#x2122;S ROLL PRICES BACK TO 1972 INCLUDES SINGLE VISION CR-39 LENSES Must present coupon at time of purchase. Applies to single vision CR-39 lenses, complete pair only, valid on select frames $79-$99 regular price. Valid thru 02.15.12. May not be combined with other discounts, coupons, vision insurance plans or prior orders. Not valid on ready made sunglasses, no substitutions. See store for details. Valid on in-store purchases only, while supplies last.

401 WASHINGTON ST. @ BATTERY 415.391.5300 120 KEARNY, OUTSIDE CROCKER GALLERIA 415.781.2002 OR ANY OF OUR FOUR OTHER BAY AREA LOCATIONS EYE EXAMS OFFERED BY FOR EYES VISION PLAN, A CA LICENSED VISION HEALTH CARE SERVICE PLAN

2 PAIR NO-LINE BIFOCALS $199 CHOOSE FROM: CR-39 NAVIGATOR PROGRESSIVE,TECH:EASE COMPUTER LENSES or FT-28 TRADITIONAL BIFOCALS. see store or foreyes.com for details

TAKE 20% OFF ANNUAL SUPPLY OF ACUVUE BRAND CONTACT LENSES ÂŽ

BEAT THE WINTER BLUES WITH THIS LIMITED TIME OFFER

BUY ONE GET ONE FREE CHOOSE FROM SELECT STYLES - WHILE SUPPLIES LAST

STOCK UP AND SAVE! Must present coupon at time of purchase. May not be combined with other discounts, coupons, vision insurance plans or prior orders. Additional savings after Mfgs. rebate. Rebate differs between products.

Valid thru 02.15.12, see store for details.

Must present coupon at time of purchase. May not be combined with other discounts, coupons, vision insurance plans or prior orders. Valid on purchase of complete pair of Rx eyewear. Second frame must be of equal or lesser value, lenses not included.

Valid thru 02.15.12. See store for details.

SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

MOST INSURANCE ACCEPTED

food + Drink

picks

arts + culture

sworn in over the last 24 hours,â&#x20AC;?

King said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s very exciting.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m elated. This is the best political news Iâ&#x20AC;&#x2122;ve heard this year.

Iâ&#x20AC;&#x2122;ve known Christina for 15 years and I think sheâ&#x20AC;&#x2122;ll be a fantastic supervisor,â&#x20AC;? Tom Radulovich, director of Livable City, told us.

He also praised Lee for the gesture, saying, â&#x20AC;&#x153;He said he wants to work with everyone and this is a signal that he really means it.â&#x20AC;?

Sup. David Campos said Olague has good values and a wealth of experience in land use issue. â&#x20AC;&#x153;She brings a lot to the table and I can see why he chose her,â&#x20AC;? he told us.

Even Sup. Scott Wiener, a moderate, praised the Leeâ&#x20AC;&#x2122;s pick. â&#x20AC;&#x153;I think itâ&#x20AC;&#x2122;s an excellent choice.

Sheâ&#x20AC;&#x2122;s thoughtful and independent,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;I donâ&#x20AC;&#x2122;t always agree with her, but I respect her and Iâ&#x20AC;&#x2122;ve always enjoyed working with her.â&#x20AC;?

Gonzalez told us he wonders whether the appointment would clear the field of progressive candidates, a long list of whom have expressed interest in running this year. The answer: probably not. Community College Board member John Rizzo contacted the Guardian shortly after the appointment to say, â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m still in the race and planning to mount a vigorous campaign.â&#x20AC;?

So much for the 100 percent. 2 music listings

stage listings

By yael chanoff yael@sfbg.com

thursday, Jan 12 dinner for the 99 percent 3FCFDDB 4PMOJU BVUIPS PG " 1BSBEJTF #VJMU JO )FMM XJMM TQFBL XJUI IFS CSPUIFS MPOH UJNF BDUJWJTU BOE 0DDVQZ4' PSHBOJ[FS %BWJE 4PMOJU BCPVU ²IPQF TUSBUFHZ BOE BDUJPOT UP CVJME B CFUUFS XPSME ³ " EJOOFS GFBUVSJOH HMVUFO GSFF TQBHIFUUJ BOE SFBM PS UPGV NFBUCBMMT XJMM CF TFSWFE 'PMMPXJOH EJOOFS IPTUT XJMM TDSFFO B EPDVNFOUBSZ PG UIF MJGF BOE XPSL PG .BSUJO -VUIFS ,JOH +S 5IJT FWFOU XJMM SBJTF NPOFZ GPS UIF 4BO 'SBODJTDP $PBMJUJPO QN 6OJUBSJBO 6OJWFSTBMJTU $FOUFS 'SBOLMJO 4'

IUUQ PDDVQZTG PSH TQB HIFUUJ EJOOFS GPS UIF

Friday, Jan 13 the shame of guantanamo )JTUPSJBO KPVSOBMJTU BOE BVUIPS PG 5IF (VBOUBOBNP 'JMFT "OEZ 8PSUIJOHUPO XJMM KPJO JOWFTUJHBUJWF SFQPSUFS +BTPO -FPQPME GPS B ²GSFFXIFFMJOH JOUFSWJFX³ EJTDVTTJOH UIF IJTUPSZ PG UPSUVSF BOE JMMFHBM EFUFO UJPO XJUIPVU BDDPVOUBCJMJUZ TQBOOJOH UIF (FPSHF 8 #VTI BOE #BSBDL 0CBNB QSFTJEFODJFT 5IJT FWFOU NBSLT UIF ZFBS BOOJWFSTBSZ PG UIF PQFOJOH PG UIF (VBOUBOBNP #BZ 1SJTPO QN GSFF -PVJT # .BZFS -PVOHF 6$ )BTUJOHT $PMMFHF PG UIF -BX .D"MMJTUFS 4' XXX BOEZXPSUIJOHUPO DP VL

saturday, Jan 14 run on the Banks 5IF 0DDVQZ )PVTJOH $PBMJUJPO XJMM EFN POTUSBUF UP QSPUFTU FWJDUJPOT PG SFOUFST GPS DPOEP DPOWFSTJPOT JO UIF .JTTJPO %JTUSJDU +PJO UIFN UP EFNBOE UIBU 8FMMT 'BSHP TUPQ BMM QFOEJOH FWJDUJPOT GPS QSPGJU /PPO GSFF UI BOE .JTTJPO 4' PDDVQZTG PSH SVO PO UIF CBOLT NJTTJPO EJTUSJDU KBOVBSZ

sunday, Jan 15 mission community forum 'PS UIF GJSTU UJNF 0DDVQZ 4' XJMM IPME JUT XFFLMZ DPNNVOJUZ GPSVN B TQBDF UP BJS HFOFSBM DPODFSOT BOE GPTUFS EJTDVTTJPO PVUTJEF UIF 'JOBODJBM %JTUSJDU $PNF TQFBL BCPVU UPQJDT TQFDJGJD UP UIF .JTTJPO DPN NVOJUZ BOE EJTDVTT IPX UP CVJME B CSPBE NPWFNFOU UIBU ²NJSSPST UIF EJWFSTJUZ PG 4BO 'SBODJTDP ³ Q N GSFF -PDBUJPO 5#" &NBJM -JTB (VJEF MHSV !HNBJM DPN

Monday, Jan 16 mlk day gathering $FMFCSBUF UIF MJGF PG .BSUJO -VUIFS ,JOH +S BOE ²DBMM GPS B DFBTFGJSF JO UIF TUSFFUT³ BGUFS B USBHJD ZFBS PG IPNJDJEFT JO 0BLMBOE " DPNNVOJUZ HBUIFSJOH XJMM JODMVEF HPTQFM TQPLFO XPSE ESBNB BOE UJNF UP UBML XJUI ZPVS OFJHICPST BN QN GSFF 3FHFOFSBUJPO $IVSDI & UI 0BLM

XXX SFHFOFSBUJPOXFC DPN OPEF 2

on the cheap

film listings

classifieds

news

This scenic sailing image graces the cover of the America’s Cup Environmental Impact Report, which the Board of Supervisors was poised to certify on Jan. 10. | Courtesy of the Planning Department

Capitalizing on the Auld Mug

Lawsuit alleges America’s Cup organizers unfairly rejected African American sailing team and breached trustee duties by self-dealing

By Rebecca Bowe news@sfbg.com The latest America’s Cup controversy arose with a complaint filed in state court in New York City on Dec. 12, alleging that the Golden Gate Yacht Club (GGYC), defender of the coveted sailing trophy and orchestrator of the prestigious international regatta in San Francisco, unfairly rejected an African American sailing team’s bid to compete as a defender candidate.

In a move that piqued the interest of close observers in the sailing world, the suit also takes things a step farther by challenging the legitimacy of including lucrative waterfront development deals into GGYC’s December 2010 agreement to host the 34th America’s Cup in San Francisco.

The suit invokes a 159-year-old document, the America’s Cup Deed of Gift, drafted after the schooner America won the treasured Cup — affectionately known as the Auld Mug — in a match off the coast of England in 1851. Executed under the laws of New York since the schooner sailed under the New York Yacht Club, the deed establishes the America’s Cup trust, and sets out guidelines that every recipient of the cup must abide by. The suit holds that accepting the cup made GGYC a trustee under the deed, and “each club holds the Cup as ‘trustee for the benefit of all potential challengers.’ ” Because GGYC set up its own America’s Cup Event Authority, which stands to profit from San Francisco real-estate development deals without sharing surplus revenue among competitors, the lawsuit charges that the yacht club violated its fiduciary duties as trustee.

“It is clear that GGYC is strictly forbidden from using its possession of the Cup and its attendant duties as trustee ... in a manner that directly benefits itself, any of its members, or any third party,” asserts the complaint, filed by Madison Avenue law firm McDermott Will & Emery LLP. “The law strictly prohibits self-dealing by a trustee.”

Black sailing crew The lawsuit was filed on behalf of African Dispora Maritime (ADM), a North Carolina nonprofit organization founded by sea captain Charles Kithcart, who developed editorials

news

food + Drink

his skills as a mariner under former America’s Cup sailors and continues to pursue an ambitious dream.

Kithcart says he’s convened a sailing team to compete in the America’s Cup that includes African American Olympian sailors, and held discussions with a prominent Rhode Island yacht designer, David Pedrick, about constructing a qualifying vessel for his team. Pedrick, who’s designed America’s Cup racing yachts before, confirmed to the Guardian that he was willing to work with ADM. GGYC accepted and later refunded ADM’s $25,000 application fee, but rejected the nonprofit’s proposal to enter the race, saying it wasn’t satisfied Kithcart’s team would have the necessary resources to compete.

Kithcart claims to have a fundraising strategy for his America’s Cup bid ready to go, but his anticipated support appears to hinge upon being accepted as an America’s Cup competitor.

“You create a groundswell with the public,” he said. “This is the essence of our organization: It’s going to excite people’s imagination.

Money can be generated, and there are people who will fund things.”

Kithcart’s vision extends beyond just racing in the elitist tournament, since that alone “doesn’t fulfill any of the social needs that are not only apparent, but glaring.”

ADM’s mission, he explained, is to train African American youth as competitive sailors, cultivate youth interest in math and science as it applies to nautical skills, and make a splash on the world stage by breaking into a predominantly white sport with a black-led team, á la the Jamaican bobsledders from the film Cool Runnings.

“We can really create inspired minds,” Kithcart said, enthusiastically describing field trips through church youth groups or Boys & Girls Clubs that would educate kids about the history of black mariners and offer the empowering experience of learning to helm a ship. “Our future is the youth.” Moreover, a yacht-building team would be a jobcreation engine in tough economic times, he asserted.

The once-debt-plagued GGYC — which rocketed to sailing stardom after billionaire Oracle CEO Larry Ellison joined up, installed his crew picks

arts + culture

members on the board, and clinched the 33rd America’s Cup with his Team Oracle Racing off the coast of Valencia, Spain in 2010 — has approved competitors from France, Spain, Italy, New Zealand, Sweden, China, and Korea for the 34th America’s Cup. The main event, a one-on-one match following all preliminary rounds, is to be held in San Francisco in the summer of 2013.

The foreign teams are known as challengers, but ADM applied to sail as a defender candidate — a U.S. team that would race against Team Oracle in a Defender Series in a bid to represent the U.S. in the 34th America’s Cup. Under the race protocol drafted by the winners of the 33rd America’s Cup and an Italian team that has since withdrawn as the challenger of record, GGYC stated that it would consider applications from defender candidates. However, it would only accept “those it is satisfied have the necessary resources ... and experience to have a reasonable chance of winning the America’s Cup Defender Series.”

Had GG YC accepted ADM’s application to compete, Kithcart’s African American led team would have sailed against Ellison’s Team Oracle crew — a spectacle Kithcart imagines would make fine fodder for national television broadcasts.

He remains optimistic that it can happen. “We’re definitely going to get into the America’s Cup,” he told the Guardian in a recent telephone conversation.

That same confidence is conveyed in ADM’s lawsuit. “Indeed, ADM’s application showed that its proposed team quite obviously could beat Team Oracle Racing,” the complaint claims, “and certainly stood a ‘reasonable chance’ of doing so.”

The lawsuit alleges that GGYC ignored Kithcart’s repeated requests to be considered for entry into the competition almost until the deadline last spring, then rejected ADM on an arbitrary and unequal basis compared with its treatment of other competitors.

Three other teams that were accepted as competitors — including Club Nautico di Roma, the challenger of record — have since withdrawn, citing financial problems.

The suit suggests these economically

music listings

stage listings

on the cheap

troubled teams were accepted as competitors without question even while ADM was rejected, and charges that GGYC made no attempt to determine the status of ADM’s team or fundraising plan.

What it all adds up to, according to ADM’s claim, is breach of contract and a failure to deal in good faith as a trustee. Nor is ADM shy about making demands. The lawsuit asks the court to compel GGYC to accept ADM’s application, reschedule all the planned races in order to hold a Defender Series, cancel the development rights afforded to the Event Authority, and pay ADM in excess of $1 million to compensate for the delay in building its yacht.

So much money John Rousmaniere, an America’s Cup historian who has authored several books about the sailing competition, regarded ADM’s case with skepticism. He seemed doubtful that GGYC could be forced to accept an application from a U.S. team.

“Golden Gate could invite other U.S. yacht clubs to compete for the right to defend, but it has chosen not to do that. Instead, it’s developing its own boat and crew. This is their right under the Deed of Gift,” he said. “The Deed of Gift is very clear — there is no obligation for another American boat to sail.”

He’s also dubious of the charge that GGYC breached its fiduciary duties as trustee by engaging in selfdealing, an argument that could have far greater consequences for film listings

classifieds

Ellison in the long run. A similar dispute arose when the sailing tournament was held in New Zealand about a decade ago, he said, and the exact meaning of “trust” in the Deed of Gift has been debated before in similar arguments. “I don’t think it’s ever been resolved,” he added.

The lawsuit argues that the cup is held in trust for the benefit of all competitors, and that GGYC violated its duties as a trustee when it set up a real-estate deal benefiting its own interests without sharing the wealth. Under the terms of the Host City Agreement, the America’s Cup Event Authority (ACEA) has the potential to lock in leases and longterm development rights for up to nine piers along the city’s waterfront for 66 years, with properties ranging from as far south as Pier 80 at Islais Creek to as far north as Pier 29, home of the popular dinner theater Teatro ZinZanni.

The Event Authority is a California LLC, whose agent for service of process is listed as ACEA board chairman Richard Worth of Lawrence Investments LLC — a technology and biotechnology private equity investment firm controlled by Ellison.

Under the protocol and in keeping with America’s Cup tradition, competitors will share in any “net surplus revenue” earned by the America’s Cup trust. However, this excludes the commercial and real estate rights granted to ACEA, the CONTINUES ON PAGE 10 >>

january 11 - 17, 2012 / SFBG.com

news

Carly (left) is arrested Dec. 30 for having a yoga mat, as were two tree sitters (right).

Photos by Adam Katz

opted not to file charges and she was released. But Tran said the tactic left her uneasy because prosecutors said charges could still be filed until the statute of limitations expires in a year. As she told us, “Now I feel I can’t go out and express myself as I should be able to.”

capitalizing on the auld mug CONT>>

private entity controlled by Ellison, which is separate from the America’s Cup trust.

“For the first time in America’s Cup history, it appears that valuable rights generated by a trustee as a result of holding the America’s Cup are being explicitly excluded from the Cup’s net surplus revenue and ... being held elsewhere, to the detriment of the competitors,” ADM’s suit alleges.

Rousmaniere says this isn’t the first time a legal argument invoking the Deed of Gift has found its way into court amid an America’s Cup power struggle, and that the issue remains a point of debate. Part from the problem, he believes, stems from the fact that a 21st Century event is governed by a rather vague 18th century document.

“The defender really runs the thing,” he said, referring to GGYC and by extension, the powerful Ellison. The question is, “How much authority is he going to give the challengers?”

“These people have a lot of lawyers working for them,” Rousmaniere observed, referring to GGYC and Ellison’s Team Oracle Racing, which are closely related.

“People are taking a big risk here, and they want to be protected. The stakes are so high because there’s so much money involved.”

America’s Cup spokesperson Stephanie Martin referred Guardian inquiries to Tom Ehman, Vice Commodore of GGYC, who communicated with Kithcart about ADM’s application to compete.

Ehman, who was taking a holiday in Spain, did not return an email request for comment and could not be reached by phone.

However, a statement attributed to GGYC appeared on the blog Sailing Anarchy, which published a report about ADM’s suit.

“GGYC was served today with a complaint filed in the Supreme Court, County of New York, alleging breach of fiduciary duty, among other baseless claims,” the statement noted. “We believe the lawsuit is utterly without merit and that GGYC will prevail.”

Kithcart, meanwhile, is keeping his eye on the prize. “We need to excite our youth and then stand back and get out of the way and see what they create,” he said. “I’m betting they’ll make a movie about this. I’m betting there’ll be books about this. I’m betting this is history. We’re going to be a story.” 2 10 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

On the ground

Obstructions of justice Controversial arrests of OccupyOakland participants raise civil liberties concerns

By Yael Chanoff yael@sfbg.com The uneasy relationship between OccupyOakland and the Oakland Police Department has resulted in a troubling spate of controversial arrests recently.

At a press conference last month, Police Chief Howard Jordan stated, “The plaza area outside of City Hall is a public area. We do not have any legal right to remove you if you’re standing there, at any time during the day, if you’re exercising you’re First Amendment rights. If you’re not breaking the laws, we’re not concerned about your presence.”

But now, Oakland police have arrested dozens of people who were doing little more than “standing there, exercising their First Amendment rights” — and one man even faces life in prison for it.

There have been 40 arrests in the last couple weeks, including two incidents at Frank Ogawa/Oscar Grant Plaza. In each episode, police say they were just doing their job, enforcing laws surrounding permit violations.

But many supporters and lawyers associated with OccupyOakland say that police have created a targeted and discriminatory campaign to wipe out the movement.

Vigil turns violent About 100 protesters were present at a permitted vigil on Dec. 30. An OccupyOakland participant had been issued a permit for a teepee and one table, but police showed up at noon to explain that they were in violation of that permit, editorials

news

claiming people were sleeping, eating, bringing in trash cans, and storing belongings in the teepee Protesters say they were cleaning up the plaza when police started making arrests; police say they refused to comply. But both parties say that the scene turned violent.

“Who instigates the violence? I don’t know,” Matt Perry, a movement supporter, told us. “A cop tells you to back up and you don’t back up, he’s gonna use his baton on you.”

But many of the arrests and citations had nothing to do with assault.

Carly says she was arrested for “having a yoga mat under her arm.” She was later charged with obstruction of justice. In an even more puzzling case, 23-year-old Tiffany Tran was arrested and charged with “lynching.”

“The taking by means of a riot of any person from the lawful custody of any peace officer is a lynching,” reads California Penal Code 405a, a felony charge punishable by two to four years in prison.

The law attempts to prevent white mobs from forcibly taking African Americans from police custody to kill them, but police have a history of using it against protesters, stating that anyone trying to stop an arrest is guilty of lynching.

Tran says she was held in a pitch-dark police van for seven hours before she was booked at Santa Rita Jail, where she was held in 22-hour daily lockdown due to overcrowding. She was held for four days without being told why.

On the fourth day, she was finally arraigned, but prosecutors

food + Drink

picks

arts + culture

When I arrived at 10pm on Jan. 4 to investigate the situation at the vigil, the scene was calm. About 40 people sat and talked, a few worked on computers.

“Some of the people here were arrested mainly for contempt of cop, or being against the government. And then charges of lynching or obstruction of justice were brought after the fact to substantiate an unlawful arrest, to allow the wheels of so-called justice to turn a few more times,” Svend La Rose, an ordained minister and member of OccupyOakland’s tactical action committee, said of the Dec. 30 arrests.

Suddenly, the cry of “riot police!” rang out.

Police cars had pulled up on 14th street, and a line of police exited.

In unison, they started advancing, brandishing batons. Many who were at the scene grabbed their possessions and fled. Most just backed away as the cops advanced. A handful stood in front of the teepee, and were arrested on the spot.

Twelve were arrested, including La Rose. Also arrested was Adam Katz, a photographer from the media committee who was documenting events. Katz said that police told him to back up, and when he complied and backed up “probably 50-60 feet,” he was still arrested.

“I took one picture and I was told to back up,” he said. “I repeatedly asked ‘Back up to where?’ as an army of police pushed me out of the plaza. They said, ‘Back up behind the line.’ I kept saying, ‘What line? I don’t see a line.’ ” Then there’s Chris, another occupier arrested Jan. 4. According to Katz and other witnesses, Chris had already left the plaza and gone across the street when he was arrested for somehow delaying the police who were trying to clear the plaza.

Discretion On Jan. 7, OccupyOakland held an “anti-repression march,” claiming that recent arrests are an overt attempt to repress the movement.

The National Lawyers Guild issued a statement demanding an end to the “ongoing violence, harassment, and unconstitutional arrests of Occupy Oakland protesters.” music listings

stage listings

for more news content visit sfbg.com/politics “There is evidence that would go to show that they were targeting people based on First Amendment activity, and not for illegal activity,” said attorney Mike Flynn, president of the NLG-SF. “Police charged into the plaza and grabbed whoever they could, and also targeted selective people who withdrew and didn’t even linger there.”

But OPD spokesperson Johnna Watson told us these arrests were perfectly legal. “The law allows us to use our discretion,” she said.

A person’s history with the movement is factored into this discretion. Many of those Perry deems “regulars” are, according to the police, “repeat offenders.”

As Watson said, “There may be knowledge of a past history, like a repeat offender. If an officer has knowledge that a crime is occurring, has occurred, or is about to occur, we have the right to issue a citation or arrest. If we have someone constantly continuing to break the law, we may not issue a citation.”

In other words, involvement with this political movement can get people arrested who might otherwise not be.

“That police have escalated their attacks on people is pretty disturbing. It looks like they really think they can drive this movement out of Oakland with violence and repression,” said Dan Siegel, a former legal advisor to Mayor Jean Quan who resigned over her handling of OccupyOakland.

Siegel is now representing Marcel Johnson, aka Khali, one of the several protesters arrested Dec. 30, who faces life in prison.

A homeless man who became an OccupyOakland regular, Khali was arrested when he tried to hold on to his blanket, which police wanted to throw away, saying that it was unpermitted property.

While in jail, he was charged with felony assault on a police officer, his third strike. A protester called Black Angel who knows Khali said he was transformed by the movement. “He came here and found a family,” he said. “He was like, I’m going to protect this. It gave me some sense of myself.”

But now, Siegel said, “He faces life in prison because of his status of being poor, homeless, and with mental health issues.”

Juries may decide whether OccupyOakland defendants are guilty, but Siegel said the arrests aren’t just: “You still have to ask yourself, why are the police doing this when we have 100 unsolved murders in Oakland?” 2

on the cheap

film listings

classifieds

herbwise

hello Kitty: CoRal ReefeR anD heR Diy SanRio Bong.

$

45 50 $

Renewable FRom anY DoctoR (even

iF expiReD)

New PatieNts

ReefeR Sanity

By Caitlin Donohue

heRBWiSe I’d been waiting for an excuse to interview Coral Reefer.

We have made a habit at my house of following the Oakland waitress religiously on the social Interwebs.

What will she be smoking out of today? (Oh please, please let it be the Hello Kitty bong.)

Reefer, in all her penciledeyebrows, bleached blond, 23-year old glory, represents that new kind of celebrity: the self-made Twittergasm. A casual observer of her Stoney Sundays weekly YouTube updates might question her 8,700plus Twitter followers. At over one million views they are now hosted by a woman named Rosepants so Reefer can focus on other projects.

She also specializes in naked bong shots, and endless shout-outs to her cannabis community (I am checking her feed as I write this: her most recent post is “Attention: @ heister07 is looking for fabric with cannabis prints or pot leaves on it.

Anyone know where to look?”)

But say what you will about her methods, Reefer’s finding ways to educate the masses on all things cannabis. Come for the side boob, stay for the updates on the government’s double standard dealings with marijuana. A recent blog post on Nugs News, her recently-created current events site, announced the dangers of Spice. “While patients and partygoers are seeking the soothing beneficial results of cannabis, they are greeted with a surprise blend of chemicals in each distribution,” she writes of the synthesized “cannabis” that recently stirred up a to-do in mainstream media.

Raising the hue-and-cry over Spice was excuse enough, I reasoned, for a Coral Reefer edition of Herbwise.

So finally, it is happy hour on Friday, and I have locked down Reefer’s first in-person interview, to be conducted in the little-known smoking lounge above the SoMa dispensary Green Door. I am late, but she has been a

productive stoner and offers me a pre-packed bong when I sit down. I immediately become too high to formulate insightful questions.

This turns out not to be a problem, because despite her babely exterior, Reefer knows what she has to say and says it well. And she says it slowly, which is important for me in this particular moment because I’m being overwhelmed by the hum of the prodigious ventilation system and the intermittent interruptions by well-meaning grey-ponytailed men unused to seeing two young women unattended in the cannabis lounge.

“Spice should be the realization that cannabis cannot be synthesized,” Reefer says. Often when cannabis-like substances are produced by artificial means, only one endocannabinoid is mimicked, which Reefer suspects is the reason behind some of the adverse side effects of Spice. These have been reported as heart attacks and psychotic episodes.

It’s a lot to take in when you’re stoned, but even (especially) through the fog it’s clear that Reefer has a knack for explaining cannabis facts to potheads.

Talk turns to politics, as talk with cannabis folk tends to do in this era of federal government crackdowns, and Reefer surprises me by saying that she doesn’t consider herself an activist, and does not plan on aligning herself more closely with formal patient advocacy organizations during the upcoming presidential election season.

She thinks that her message is better off the way it is, independent, controlled only by herself, and capable of appealing to a broad swatch of cannabis users. Her Internet fans include many smokers who don’t identify with the patient’s right movement that has presented itself as the most visible face of marijuana advocacy.

Says Reefer: “I don’t want to be preaching to the choir. My followers don’t consider themselves patients or recreational users. I feel like I’m reaching my own audience these days.” 2

editorials

picks

caitlin@sfbg.com

news

food + Drink

arts + culture

music listings

A resource guide for your vegetarian restaurant and shopping needs!

it’s A Fact! don’t kid yourself about eating local food. we applaud the idea of eating food grown locally. But, few major crops originated in the united States. we claim sunflower seeds, wild rice, acorns and some berries. Most of the rest comes from somewhere else. But, you can shop locally at rainbow grocery. Find more information about the benefits of wholesome foods at our website www.rainbow.coop

6EGAN 2ESTAURANTS Fresh • Eggless • No MSG Authentic Vegan Vietnamese Cuisine Since 1996 Golden lotus 1301 Franklin Street Oakland 510.893.0383 goldenlotusvege.com

Golden era 572 O’Farrell Street San Francisco 415.673.3136 Goldeneravegan.com

merit veGetarian 548 Lawrence Expy Sunnyvale, CA 408.245.8988 meritvegetarian.com

Brought to you By rAinBow grocery A worker-owned cooperAtive stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

11

careers + education

SecOND chANce STAFFerS JuANiTA Grey AND chArLeS mOOre | GUARDIAN PHOTO BY LUCY SCHILLER

CHANGE THE WORLD FROM HERE. BECOME A

FrOm priSON BArS TO cLASSrOOm STArS

TEACHER, COUNSELOR OR LEADER IN EDUCATION.

" $JUZ $PMMFHF QSPHSBN IFMQT FY PGGFOEFST BDDMJNBUF UP DPMMFHF DVMUVSF

By Lucy SchiLLer culture@sfbg.com

# , $ ' & "! , "" "'!% ! , ' ! &% ' & "! , ! !

$! "'& & $ !& %& $% ! " &"$ $ #$" $ % "- $ & % "" " ' & "! & ) & ' &* && ! '$$ !& %&' !& # ! ! & # ) & *"'$ ## & "!

, $ ' & "! &' !& - $%

"

, !& $! & "!

' & ' &'$ ' & "!

#$! ' !$ !' #

$! # ! " " !% ' $! " & # &&& $" $ "

, ! $ ! % " $ % ! * , ! %&$ & ( $( % $ !& , $! ! !%&$' & "! , $ ! + & "! $% #

!

, $$ * $ #*

" $ # $" $

, &

$! ! , $ ! ' & "! " '%& , # ' & "! , !

' & # ' & $ !& , ! ! % % "! ! '

12 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

cAreerS AND eDucATiON Wearing a neatly-pressed army uniform in his office at City College of San Francisco, Charles Moore tells a Guardian reporter that he is a warrior for education.

Moore is the recruiter and outreach developer for the collegeâ&#x20AC;&#x2122;s Extended Opportunity Program and Services (EOPS) ex-offender counseling program, Second Chance. His team struggles with the fate of underserved refugees from an expanding state prison population (at last count, comprised of 132,887 adults) and the budget cuts that have dug deep into universities and community colleges across California.

Their battle? On a minuscule budget of $150,000 program staff must find a way to help ex-offenders break the incarceration cycle and get a college degree.

And by most counts, theyâ&#x20AC;&#x2122;re winning. Second Chance is fueled by a surprising mix of personal experience, stretched resources, and a steadfast dedication to an underserved student population.

It is one of very few such endeavors in the nation.

Moore says one of the recurfood + Drink

picks

arts + culture

ring problems that ex-offenders face in the school system are Rip Van Winkel moments, inevitable occurrences after years of incarceration. The most minute-seeming technological changes in the world â&#x20AC;&#x201D; an automatic-flush toilet for instance, or unfamiliar crosswalk signage â&#x20AC;&#x201D; have shaken advisees, sometimes enough to prompt drop-outs.

This kind of culture shock is precisely what Second Chance works to combat, in addition to more traditional academic concerns. Staff wear a number of hats, answering studentsâ&#x20AC;&#x2122; questions about financial aid and programs of study. Peer counselors are also crucial to the program, students who have themselves matriculated with the help of Second Chance and are available to assist those with questions. â&#x20AC;&#x153;This is a community college,â&#x20AC;? says Moore. â&#x20AC;&#x153;And we need to be in touch with our community.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Second Chance and EOPS really set up a model for similar programs throughout the state and the country,â&#x20AC;? says Juanita Gray, the program secretary. She has worked from its beginnings as Project Scorpio to the programâ&#x20AC;&#x2122;s 1981 refashioning under EOPSâ&#x20AC;&#x2122; then-director Bill Chin. music listings

stage listings

Gray remembers the days when inmates would file off the Sheriff Departmentâ&#x20AC;&#x2122;s bus and into EOPS, get their handcuffs unlocked, and complete student applications. Nowadays Second Chance, which boasted 120 students last year, sees ex-offenders arrive of their own accord, having already received essential information about the program in prison.

Moore works within Bay Area neighborhoods to spread the word, but more often than not, prospective students seek him out. â&#x20AC;&#x153;The majority of our referrals come from word of mouth, from within the stateâ&#x20AC;&#x2122;s prison system.

People move to the Bay Area for Second Chance,â&#x20AC;? he says.

Many of the programâ&#x20AC;&#x2122;s small staff have made it through both a prison sentence and a degree at City College. As Second Chance students they, like their current advisees, received book vouchers, Muni passes, a basic meal plan, priority registration, and advisory support on their journey towards a college degree.

Moore is one of these graduates. â&#x20AC;&#x153;Those who work in the program are often â&#x20AC;&#x2DC;been there, done that,â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x201D; we understand the struggle of stepping onto a college CONTINUES ON PAGE 14 >>

on the cheap

film listings

classifieds

Start Your Future in Art & Design!

Take Classes Online and in San Francisco

s %NROLL AS A 0ART 4IME OR &ULL 4IME 3TUDENT s %ARN 9OUR !CCREDITED !! "! "&!

-!

-&! OR - !2#( $EGREE s %XPLORE 0ROFESSIONAL $EVELOPMENT #OURSES AND /NLINE !WARD OF #OMPLETION 0ROGRAMS s %XPERIENCE !REAS )NCLUDING !CTING ,ANDSCAPE !RCHITECTURE AND !RT %DUCATION

register noW through Feb. 11 For spring semester #LASSES LISTED HAVE NO PREREQUISITES "EGINNERS ARE WELCOME 3EE MORE AT WWW ACADEMYART EDU Acting ACT 105 Acting 1* ACT 112 Speech 1: Building the Voice ACT 123 Improvisation 1* ACT 141 Movement 1: Physical Acting* ACT 166 Singing 1: Vocal Technique ACT 610 MS: Acting for Performance 1* ACT 615 MS: Voice and Speech* ACT 620 MS: Movement: The Alexander Technique* ACT 625 MS: Vocal Production* ACT 640 MS: Movement: Creating Physical Character* ACT 645 MS: Improvisational Techniques* Advertising ADV 109 Introduction to Advertising ADV 112 Marketing & Advertising Strategies AnimAtion ANM 101 Introduction to Computer Graphics for Animation ANM 104 History and Technology of VFX and Computer Animation ANM 180 Experimental Animation ANM 604 MS: VFX: Cinematography ANM 605 MS: Layout Design for Animators ANM 610 MS: Figurative Concepts ANM 612 MS: Principles & Pipelines** ANM 613 MS: 2D Imaging for Visual Effects** ANM 615 MS: Modeling & Animation for VFX* ANM 619 MS: Animation - Mechanics** ANM 620 MS: Advanced Character Animation* ANM 623 MS: 3D Modeling & Animation 1 (Maya) ANM 635 MS: Acting for Animators ANM 651 MS: Rotoscoping ANM 671 MS: Stop Motion Puppet Animation ANM 685 MS: Storyboarding ANM 688 MS: Traditional Animation ANM 691 MS: Advanced Storyboarding* Architecture ARH 110 Studio 1: Conceptual Design Studio ARH 615 MS: Housing and Society* ARH 617 MS: Urban Mapping* Art educAtion ARE 110 Drawing for Art Educators ARE 600 Developmental Psychology ARE 601 History of Art Education

FSH 600 MS: Fashion Design 1 FSH 601 MS: 3D Design 1 FSH 610 MS: Applied Textiles 1* FSH 615 MS: Textile Design** FSH 616 MS: Dynamics of Fashion FSH 617 MS: Introduction to Fashion Journalism FSH 619 MS: Developments & Current Debates in Fashion Journalism FSH 620 MS: Knitwear Design & Construction 1* FSH 625 MS: Style Icons in Fashion & Media FSH 629 MS: Introduction to Styling FSH 630 MS: Fashion Marketing & Promotion FSH 632 MS: Trend Analysis & Product Development FSH 633 MS: Management Concepts FSH 634 MS: Textiles & Other Raw Materials FSH 635 MS: Creating Competitive Strategy FSH 637 MS: Product Sourcing FSH 640 MS: Fashion Illustration 1 FSH 650 MS: Intro to Fashion Design FSH 651 MS: Fashion Construction FSH 656 MS: Fashion and Sustainability** FSH 657 MS: Online Retailing** Fine Art FA 142 Lithography 1 FA 143 Silkscreen 1 FA 220 Watercolor Painting 1 FA 241 Book Arts 1 FA 600 MS: Figure Studio FA 601 MS: Drawing FA 603 MS: Mixed Media / Printmaking** FA 606 MS: Still Life Painting FA 608 MS: Abstract & Interpretation FA 609 MS: Painting FA 610 MS: Etching FA 611 MS: Lithography** FA 612 MS: Silkscreen* FA 613 MS: Monotype and Relief Printing** FA 618 MS: Composition for Abstract Art FA 622 MS: Anatomy for Artists FA 626 MS: Chiaroscuro FA 629 MS: Letterpress Printing* FA 630 MS: Color Theory FA 631 MS: Book Arts Fine Art sculpture FASCU 130 Sculpture 1 FASCU 231 Ceramics Sculpture 1* FASCU 232 Metal Arts/Jewelry FASCU 234 Head and Figure Sculpture 1 FASCU 235 Welded & Fabricated Sculpture 1* FASCU 240 Gestural Figure Sculpture** FASCU 270 Ecorche FASCU 338 Wheel Formed Sculpture* FASCU 399 Advanced Sculpture Studio FASCU 620 MS: Figure Modeling FASCU 622 MS: Moldmaking** FASCU 625 MS: Site Specific Public Art

FAshion FSH 102 Fashion Illustration 1 FSH 108 Introduction to Fashion Journalism FSH 111 Introduction to the Fashion Business FSH 119 Fabric and Fiber Technology FSH 120 Fashion Color & Design* FSH 145 Consumer Motivation in Fashion FSH 164 Fashion Sewing Techniques FSH 311 Millinery* FSH 357 Retail Store Management** FSH 361 Styling

FASCU 627 MS: Wood Carving Studio** FASCU 629 MS: Fashion Jewelry: Design & Fabrication* FASCU 632 MS: Ecorche: Sculpting the Figure from the Inside Out FASCU 637 MS: Metals - Foundry* FASCU 643 MS: Papermaking** FASCU 645 MS: Relief: Expression & Interpretation FASCU 647 MS: Advanced Forging & Welding FoundAtions FND 110 Analysis of Form FND 112 Figure Drawing FND 113 Sketching for Communication FND 125 Color and Design FND 131 Figure Modeling gAme design GAM 105 Game 3D Production* GAM 110 Elements of Game Design GAM 601 MS: Elements of Video Games GAM 614 MS: 2D/3D Hero Props & Vehicles* GAM 615 MS: Vector Graphic Games 1* GAM 637 MS: 3D Modeling & Animation** grAduAte liberAl Arts GLA 618 Film Music History: The Art of the Film Score GLA 621 History & Techniques of Character Animation GLA 630 Survey of Sustainable Design GLA 673 Entertainment Professional Practices grAphic design GR 102 Digital Tools GR 104 Materials, Tools & Comping Techniques GR 106 Calligraphy & Letterform GR 235 Photography for Designers GR 650 MS: Design Seminar/Portfolio interior Architecture & design IAD 135 Patio Design and Garden Environment IAD 140 Introduction to Construction Documents IAD 210 Digital Imaging IAD 215 Modelmaking in the Design Process IAD 230 Survey of Traditional Interior Architecture IAD 231 Survey of Contemporary Interior Architecture IAD 352 The Golden Section and Sacred Geometry IAD 600 MS: Concept, Theory and the Design Process IAD 602 MS: Construction Techniques and Documentation IAD 603 MS: Sketching & Perspective for Interior Environments IAD 604 MS: Lighting Design IAD 608 MS: Digital Imaging IAD 625 MS: Survey of Sustainable Design IAD 636 MS: Modern Design Studio** IAD 640 MS: Light & Color Perception industriAl design IDS 110 Design Problem Solving IDS 116 Perspective for Industrial Design IDS 131 Model Making 1

IDS 140 Computer Drafting IDS 239 Materials and Processes IDS 600 MS: Materials and Processes IDS 609 MS: Digital Design Tools 1 IDS 623 MS: Model Making illustrAtion ILL 133 Digital Media 1: Photography & Imaging ILL 602 MS: Concept, Technique and Illustration* ILL 610 MS: Clothed Figure Drawing liberAl Arts LA 25 Online Sample Class** LA 108 Composition for the Artist LA 114 Art of Music 1* LA 115 The Natural World 1: The Base Layer* LA 117 Survey of Landscape Architecture* LA 118 History of Industrial Design LA 124 Physics for Artists LA 131 History of Gaming LA 132 History of Animation LA 134 History & Technology of Visual Effects & Computer Animation LA 142 Film Music Appreciation LA 172 Creative Astronomy for Visual Artists* LA 175 Astronomy in the New Millennium LA 182 Genres in Film LA 226 Survey of Traditional Interior Architecture LA 229 Survey of Contemporary Interior Architecture LA 233 Physiology, Health & Nutrition** LA 239 Materials & Processes LA 242 History of Graphic Design LA 244 History of Fashion LA 260 Beginning French LA 263 Beginning Chinese* LA 267 Beginning Italian LA 268 Beginning Spanish LA 281 Film History 1: Pre-1940 LA 282 Film History 2: 1940-1974 LA 283 Examining Film Noir* LA 284 Evolution of the Horror Film* LA 285 Gestures & Emotions in Art LA 289 Tune into the Tube: History of Television LA 352 Golden Section/Sacred Geometry LA 382 Film History 3: Contemporary Cinema* LA 383 International Cinema in an Age of Change* lAndscApe Architecture LAN 115 The Natural World 1: The Base Layer* LAN 117 Survey of Landscape Architecture* LAN 605 MS: Drawing as Process 1* LAN 609 MS: Ecological Foundations of Design 1* motion pictures & television MPT 105 Cinematic Storytelling MPT 110 Nonlinear Computer Editing 1: Principles of Editing MPT 120 Respect for Acting MPT 133 Short Film 1: Principles of Short Film

MPT 285 Production Design: Script to Screen MPT 301 Makeup: Street & Special Effects MPT 389 Production Design: Short Form Entertainment MPT 391 Production Design: Television** MPT 608 MS: Developing Story MPT 625 MS: Editing Concepts MPT 630 MS: Film Cinematography 1 MPT 632 MS: Sound MPT 634 MS: Digital Cinematography 1 MPT 645 MS: Overview of Production Design multimediA communicAtions COM 103 You Media: Short Form Production 1 COM 104 Broadcast Communications COM 106 Introduction to Sports Reporting* COM 620 MS: Writing for a Media Specialty COM 625 MS: Video Journalism: Enterprise Reporting music production & sound design For visuAl mediA MUS 101 Music Theory & Basic Notation MUS 105 Digital Audio Workstations 1* MUS 120 Modern Techniques in Music Production 1 MUS 125 Audio Production* MUS 142 Film Music Appreciation MUS 195 Sound for Games 1 MUS 600 MS: Fundamentals of Harmony MUS 601 MS: Digital Audio Workstations 1* MUS 605 MS: Music Notation and Score Preparation MUS 609 MS: Modern Techniques in Music Production MUS 616 MS: Audio Production 1* photogrAphy PH 100 Fundamentals of Photography PH 101 Photo History and Concepts PH 103 Digital Photo for Artists* PH 108 Digital Photography PH 646 MS: Pinhole & Plastic Cameras* proFessionAl development PRO LA510 Marketing Essentials PRO LA520 Business Law** PRO LA550 The Small Business Entrepreneur PRO PH510 Digital Photography: Shooting** PRO PH517 Digital Photography: Presentation** PRO WNM515 Web Tools: Standards Compliant PRO WNM520 Web Tools: Interactive Elements PRO WNM530 Motion Graphics for the Web Web design & neW mediA WNM 105 Design Technology WNM 110 Visual Design Principles WNM 230 Digital Imaging 1 WNM 600: MS: Digital Applications WNM 601: MS: Inside Programming WNM 622: MS: Digital Capture

*class available only in san Francisco **class available only online

F i n An c i Al A i d AvAilAble For those Who QuAliFy 800.544.2787 (u.s. only) | 415.274.2200 | WWW.AcAdemyArt.edu Accredited member WASC, NASAD, CIDA (BFA-IAD), NAAB (M-ARCH)

Visit www.academyart.edu to learn about total costs, median student loan debt, potential occupations and other information. editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

13

careers + education

CAMPAIGN JOBS!

from prison bars to classroom stars CONT>>

DEFEND A WOMANâ&#x20AC;&#x2122;S RIGHT TO CHOOSE!

8PSL XJUI (SBTTSPPUT $BNQBJHOT

Full time/Part Time & Management Positions Available Earn $450/$650 Weekly

Call Fran: 415-447-9396

Your Journey to Graduate School Begins February 25

&'. .,$"' ( *$ 3 */-+#0"/'+* +* /0-# 3 $!-0 -3 ' " ' " (# * $&#'$ ( * '() "(' #!$& "' * "(&# ) ( #" (# + ' & ) ( "'( ()( ' )" %) ) ( #" ()& '

2,(+-$ *# & -+%- ). '* .3"&+(+%3 /&$ 0) *'/'$. *#

3/&+(+%'" ( /0#'$. $ ( ( "(&# ) ( #" ' ! ( $%'./$- /+# 3 $2/ #& & '( & #" " ( 111 , "'4 " $#0

Experience Pacificaâ&#x20AC;&#x2122;s interdisciplinary curriculum through characteristic classroom presentations Learn about the degree programs at facultyled, program-specific information meetings

& '(& ( #" #& ( ' ! (#

$! $&# & ! " ) ' & '(

)" " ( &( + ( ## ( ( + ## '(#&

Explore the Ladera Ln. & Lambert Rd. Campuses Visit the Opus Archives and Pacificaâ&#x20AC;&#x2122;s Bookstore Learn about admissions and financial aid Meet Pacifica alumni, faculty, staff, and other prospective students

campus after 25 years in prison,â&#x20AC;? says Moore.

Like several of his colleagues, Moore passed through Californiaâ&#x20AC;&#x2122;s penal system multiple times. After one stint, he remembers, â&#x20AC;&#x153;I began to take a serious look at myself.

I always had to start over again with nothing once I was released.

Things had not changed in my environment.â&#x20AC;?

But then he found Second Chance. Moore sees the program in stark terms: â&#x20AC;&#x153;education as an alternative to incarceration.â&#x20AC;?

The programâ&#x20AC;&#x2122;s staff and tutors say adjusting to a school environment is a major obstacle for exoffender-students. Jeffrey Masko, who volunteers with eight Second Chance participants each week, tutoring them in English and math, describes the basic challenges for students who are coming from prison time. â&#x20AC;&#x153;[Second Chance students] sometimes only have one shot, an hour at a library computer, to do their work,â&#x20AC;? says Masko. â&#x20AC;&#x153;For a lot of these students, there is no â&#x20AC;&#x2DC;laterâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x201D; they have to do the work before they get on the bus home, or [maybe if] they have an hour before class [they can do it then].â&#x20AC;?

If the programâ&#x20AC;&#x2122;s longevity alone is not enough to prove its effectiveness, statistics help. In the fall 2010 semester, more than 80 percent of students in Second

Pacifica is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC). editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

the most minute-seeming technological changes in the world â&#x20AC;&#x201D; an automaticflush toilet for instance, or unfamiliar crosswalk signage â&#x20AC;&#x201D; have shaken advisees, sometimes enough to prompt dropouts. phenomenon [within the Second Chance student body] of giving back,â&#x20AC;? explains Masko. â&#x20AC;&#x153;Even though they may have spent 10 years in the penitentiary, they look for fields that they can make a contribution within.â&#x20AC;?

Alumnus Jason Bell heads San Francisco Stateâ&#x20AC;&#x2122;s Project Rebound, a similar program geared towards helping the ex-incarcerated towards college degrees. Rudy Corpuz Jr., another graduate, founded United Playaz in 1994 to combat youth violence.

In 2010, students earned certificates in violence intervention, emergency medicine, administration of justice, trauma prevention, and case management skills. â&#x20AC;&#x153;I havenâ&#x20AC;&#x2122;t had one person in my office say they didnâ&#x20AC;&#x2122;t want to give back,â&#x20AC;? says Moore, â&#x20AC;&#x153;They say it each and every time. And Iâ&#x20AC;&#x2122;m coming up on 15 years.â&#x20AC;? 2

Scan for a video on Pacifica

14 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

Chance were in good academic standing, according to a 2011 article by program director Ray Fong. Also in that year, students bent on further study transferred to San Francisco State University, University of California at Berkeley, and Mills College.

Second Chancers have gone on to work as drug counselors, social workers, and activists. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s definitely a strange

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

careers + education

de anza CoLLege’s environmentaL stewardship major takes students into the wiLd. here, sCenes from instruCtor ryan phiLLips’ (Center, white t-shirt) fieLd trip into Coyote vaLLey. | images via de anza college

Looks good off paper *OOPWBUJWF EFHSFF QSPHSBNT GPS #BZ "SFB DIBOHFNBLFST

By LuCy sChiLLer culture@sfbg.com Careers + eduCation According to the Princeton Review, that bicep-straining tome of college rankings responsible for many a young adult’s breakdown, most of the perennially popular majors (psychology, economics, communications, political science) are still alive and kicking. But plenty of alternative, even radical fields of study are blossoming that meld academic inquiry with tangible work towards change. From crafting tables for an Oakland school library to restoring native California plants, many students around the Bay are getting academic credit for innovative contributions towards a sustainable future.

ChiLd and adoLesCent deveLopment with a ConCentration in youth work and out of sChooL time Ah, to be young... kind of. The adolescent years are rarely anyone’s favorites, which makes SFSU’s

editorials

news

food + Drink

Youth Work and Out of School Time concentration in its child and adolescent development bachelor’s degree all the more important. Its students learn to directly address the needs of young people in trouble. Internship-heavy and based on first-hand experience, the program trains students to work with youth in after school programs, the justice system, social services, and beyond.

San Francisco State University, 1600 Holloway, SF. (415) 338-1111, www. sfsu.edu

nutritionaL sCienCe and toXiCoLogy The Bay Area is not only a gourmand’s nirvana, it’s also at the forefront of food-based activism.

Cal’s nutrition-oriented bachelor’s program offers three degrees (physiology and metabolism, dietetics, and molecular toxicology) in addition to courses in “pesticide chemistry and toxicology,” “nutrition in the community,” and “human food practices.” We hope the studies will enable the

picks

arts + culture

next generation of food scholars to make a tangibly tasty difference.

UC Berkeley, 103 Sproul Hall, Berk.

(510) 624-3175, www.berkeley.edu

ameriCan sign Language A degree in ASL is perfect for those gunning for a career as an interpreter for the hearingimpaired, and this associate’s degree or certificate from Berkeley City College is a great place to get started. Classes provide both practical and theory-based knowledge opportunities for intrepid future signers. Courses in the history and culture of deaf people in the United States augment the study of the language itself.

Berkeley City College, 2050 Center St., Berk. (510) 981-2800, www. berkeleycitycollege.edu

women’s studies One of the first such programs in the county, City College’s Women’s Studies department has been feminist-ing since 1971. It schools students in sexual violence prevention, HIV and STI outreach, and the complexities

music listings

stage listings

on the cheap

and politics of domestic relationships. Students can study for an associate’s degree, but the sexual health educator certificate programs also a notable thing to walk away with.

San Francisco City College, Ocean Campus, 50 Phelan, SF. (415) 2393000, www.ccsf.edu

Community arts Calling all activist-artists, California College of the Arts’ community arts program is comprised of classes that study and build upon the relationships that creative types forge with their community. Students work aggressively for social change through community interaction. Past projects have revolved around designing furniture for an Oakland school and crafting nesting modules for roosting coastal birds.

California College of the Arts, 1111 Eighth St., SF. (415) 703-9523, www.cca.edu

poLitiCaL, LegaL, and eConomiC anaLysis Fittingly, considering that Mills College is home to less than 1,000

film listings

classifieds

undergrads (all female), students in this popular bachelor’s program can rely on lots of individual attention. Students can choose to concentrate on a political, international, or economic focus, prepping themselves, for instance, for future work in public policy or crusading against the death penalty.

Mills College, 5000 MacArthur Blvd., Oakl. (510) 430-2255, www.mills.edu

environmentaL stewardship Crikey. De Anza’s restorationgeared associate’s degree program trains future stewards in wildlife tracking, ecological management, and conservation work.

Less alligator wrestling as much as bird-tagging (in Bay Area, anyway), this major arms eco-warriors with courses with names like “Blueprint for Sustainability” and “Community-Based Coalitions and Stakeholders,” and pushes students to spend quality time out in the field.

De Anza College, 21250 Stevens Creek Blvd., Cupertino. (408) 864-5400, www. deanza.edu 2

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

15

Careers + eDuCation

Get assertive at impaCt Bay areaâ&#x20AC;&#x2122;s free self Defense Class.

IMAGE COURTESY IMPACT BAY AREA

Free to Be yoU and me Your Business Degree starts here!! true international experience while studying at Lincoln university

DBa, MBa, Ba, as & Certificate programs accepting applications for spring semester - January 17th

'SPN TFMG EFGFOTF UP (&% QSFQ OP GFF DPVSTFT GPS UIF QFSDFOU

By Caitlin Donohue caitlin@sfbg.com

Free University oF san Francisco Like many progressive organization, this year-old network of unpaid teachers and unpaying students has found new energy in Occupyâ&#x20AC;&#x2122;s protests. Unlike many, itâ&#x20AC;&#x2122;s not stumbling when it comes to the next step in the movement.

FUSF has teamed with Occupiers to develop its upcoming round of five-week classes, which will start in February. At press time, courses included â&#x20AC;&#x153;Introduction to Political Economy,â&#x20AC;? a class on subversive writers, and Chuck Sperryâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Occupy Artâ&#x20AC;? guide to bringing down the system with propaganda design.

For more information visit www.lincolnuca.edu (Tel) 510-628-8010-(Fax) 510-628-8012 OR email: admissions@lincolnuca.edu

Spring term: Feb. 5-March 4. 10 a.m.5:30 p.m. Viracocha, 998 Valencia, SF. www.freeuniversitysf.org

impact Bay area Some education strengthens your mind â&#x20AC;&#x201D; some education strengthens your soul. Into the latter category falls self defense non-profit Impact Bay Areaâ&#x20AC;&#x2122;s free-to-thepublic â&#x20AC;&#x153;Introduction to Personal Safetyâ&#x20AC;? classes. Open to ages 12 and up at Sports Basements across the Bay Area, the course teaches you how to keep your eyes open when walking the neighborhoods, with the end goal of living life with less fear and more fun.

Next class: Feb. 8, 6-8 p.m. Register at www.eventbrite.com/event/2704831223.

Sports Basement, 1590 Bryant, SF. www. impactbayarea.org

east Bay Free skool Not to state the obvious, but we live in the Bay Area. Henceforth, we can stop looking at learning the Spanish language as an extracurricular activity, and more as something that we can do to bring our community 16 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

closer together. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s exactly the motivation behind the East Bay Free Skoolâ&#x20AC;&#x2122;s Spanish-English Collective, an educational meetup which unites bilingual teachers and students for some real pragmatic, communication-based learning. Free Skool is big on knowledge that brings the 99 percent together â&#x20AC;&#x201D; check its website for other amazing free classes, from anti-gentrification workshops to herbal medicine primers.

Various venues, Bay Area. tiny.cc/ ebfreeskool

city college oF san Francisco At many of CCSFâ&#x20AC;&#x2122;s 10-plus campuses across the city, you can take courses absolutely free of charge â&#x20AC;&#x201D; and sign up for them at any point in the semester. What can you learn? GED prep, introductory construction skills, economics, US contemporary writers, and tai chi, to name but a few of the offerings. How has this vast resource network escaped the chopping block in Californiaâ&#x20AC;&#x2122;s beleaguered public school system?

We almost donâ&#x20AC;&#x2122;t want to press the issues â&#x20AC;&#x201D; letâ&#x20AC;&#x2122;s just sign up while these courses still exist.

Various campuses, SF. www.ccsf.edu

cW analytical Youâ&#x20AC;&#x2122;ve planted your own garden, gotten your card, and are committed to heightening endocannabinoid levels in your medical marijuana patient family and friends â&#x20AC;&#x201D; but do you really know what youâ&#x20AC;&#x2122;re doing making weed edibles?

This marijuana laboratory offers intermittent classes for the cannabis food newbie or vet that teach about quality control, presentation, and applicable regulations.

Next class: â&#x20AC;&#x153;Labeling Your Medical Edible,â&#x20AC;?

Jan. 19, noon. RSVP to reserve class space and to emily@cwanalytical.com. (510) 5456984, www.cwanalytical.com

on the cheap

film listings

2

classifieds

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

17

food + drink

$1 Taco Happy Hour 2-6PM

0QFO

'SJ 4BU

-BUF

".

eaST Bay drinkS uP: HOnOr Barâ&#x20AC;&#x2122;S enTrance, lefT, and flaMing kuMquaTS aT THe neW eaSy | guardian photos by virginia miller

415.826.8116

Now serving Vegetarian Burri@tos 2022 Mission 16th 4697 Mission @ Ocean

E 7 I ? I 9 7 < ; eaSy HOnOrS

By Virginia Miller virginia@sfbg.com

I ? D = B; 9 K F : H ? F 9E < < ; ; 8 ; ; H E D J7 F ( $ + & <h[i^ IWdZm_Y^[i" fWijh_[i" `k_Y[i" iceej^_[i" [ifh[iie m_d[ ceh[ 901 DivisaDero st @ Mcallister 415.474.4900 open 7aM-11pM

TarTine Cafe

aPPeTiTe Itâ&#x20AC;&#x2122;s true: the East Bay cocktail scene is growing by leaps and bounds lately, with a slew of new bars (many opened by San Francisco bar stars) popping up from Albany to Alameda. Two comfortable new hangouts just debuted Jan. 3, serving cocktails for the geek and casual imbiber alike. Both claim noteworthy bartenders covering various shifts. I spent an evening tasting through their menus. Hereâ&#x20AC;&#x2122;s an early peek at cocktail stand-outs at these two. For more new East Bay drink recommendations, see this weekâ&#x20AC;&#x2122;s online Appetite column on the pixel Vision blog at SFBG.com

HOnOr Bar

fresh â&#x20AC;˘ loCal â&#x20AC;˘ orGaniC

Coffee â&#x20AC;˘ pasTries â&#x20AC;˘ soup â&#x20AC;˘ sandwiChes 244 GouGh sTreeT @ oak sTreeT 415.553.4595 â&#x20AC;˘ www.TarTineCafesf.Com 272 Claremont Blvd.

San FranĂŁsco 415.682.1000

Delivery is on us! â&#x20AC;&#x153;Whisper our nameâ&#x20AC;? for 10% off your dinner www.Tybistrosf.com 18 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

Situated in its own building â&#x20AC;&#x201D; with parking lot â&#x20AC;&#x201D; not far from Emeryvilleâ&#x20AC;&#x2122;s shopping center madness (and E-villeâ&#x20AC;&#x2122;s other shining bar beacon, Prizefighter, www.prizefighterbar.com, which opened at the end of 2011), Honor Bar serves gourmet pub food in a room glowing with vintage signs, a Creature from the Black Lagoon pinball machine, and granite red bar at the center of it all. After passing through an entrance lined with cigar signs, records, even a stuffed owl, grab a beer from a tub of ice. Itâ&#x20AC;&#x2122;s all on the honor system, so ask a bartender to add it to your tab. (No surprise: this is already garnering early buzz).

Cocktail menu quality was pretty much guaranteed under bar manager Alex Smith who came from SFâ&#x20AC;&#x2122;s Gitane. Iâ&#x20AC;&#x2122;ve written about his exquisite drinks at Gitane few times, and was unsurprised to find his offerings at Honor Bar more casual but nonetheless sophisticated, easily exhibiting promise at this early date to be among the best cocktails in the East Bay. While slurping oysters with St. Germain herb mignonette or dip-

food + Drink

picks

arts + culture

ping Kennebec fries ($3.50) in salt and vinegar aioli or Serrano ham jelly, select from cocktails (all $10) grouped under â&#x20AC;&#x153;stirredâ&#x20AC;? (spirituous) or â&#x20AC;&#x153;shakenâ&#x20AC;? (mixed with other ingredients). I was immediately won over by gently smoky, spicy, bright layers of the Porfiriato.

Tequila, guajillo pepper-infused mezcal, Cocchi di Torino, Licor 43, and cinnamon bitters meld in a complex yet drinkable whole.

The spirit of tiki hovers over but does not overwhelm the bourbonbased Bleeding Monarch. Passion fruit lends a tropical air, orgeat adds texture, balsamico amaro and Campari finish with deliciously bitter undertones. Black Sabbath is as badass as it sounds: Laphroiag Scotch dominates with a rough and tumble, smoky presence, given nuance by Averna, absinthe, and orange bitters.

Smithâ&#x20AC;&#x2122;s established skill with sherry shows in Jenkinsâ&#x20AC;&#x2122; Ear, highlighting oloroso sherry with aged rum, Angostura bitters and cardamom-spice properties of Hum liqueur â&#x20AC;&#x201D; no element out of balance. Dessert with a savory essence can be had in a Winter Flip. Whole egg softens brandy and tawny port, while Smithâ&#x20AC;&#x2122;s housemade Indian pudding is a cream base (rather than a thick pudding) for layers of spice.

1411 Powell, Emeryville, (510) 6538667, www.honorbar.com

THe neW eaSy In Oaklandâ&#x20AC;&#x2122;s Grand Lake district, Easy Lounge closed, transforming into the New Easy. Big Easy inspiration is evident in upcoming Nola Sundays with BBQ, punch bowls (proceeds go to charities), and New Orleans tunes. The space is funky, eclectic, charming, with boozy quotes etched into one wall, stars painted on another, white lights draped over individual picnic tables. The small back patio is warmed by heat lamps and a skelmusic listings

stage listings

eton gazing over cactus plants.

The welcoming neighborhood joint focuses on farmers market ingredients. Each Saturday a new menu of cocktails is created using ingredients from the big Grand Lake Farmers Market a block away.

Summer-Jane Bell not only created the menu but was handson with space design elements, painting stars as she crafted the menu. Her winning bartender team includes Yael Amyra (Circolo, Burritt Room), Ian Adams (15 Romolo, Orson), David Ruiz (Mr. Smith), and Morgan Schick (Nopa, Michael Mina).

Bellâ&#x20AC;&#x2122;s menu is decidedly playful, reminiscent of American childhood... but with booze. The festive theme starts as you receive Chinese take-out boxes of fresh-popped popcorn, while bites of mini sliders and grilled cheese sandwiches are passed around. I had the most fun with Mad Hatter ($10). Sailor Jerry rum and a spicy ginger soda are obvious mates, but the bright orange, creamy drink surprises with golden raisin puree and carrot juice. Bright and healthy, spice and sweetness (but not too much) make it a delightful alternative to an orange creamsicle.

Gift Horse ($9) was probably the most balanced, making fine use of Haymanâ&#x20AC;&#x2122;s Old Tom gin, which I havenâ&#x20AC;&#x2122;t seen much on cocktail menus in awhile. Dolin Blanc vermouth and Bellâ&#x20AC;&#x2122;s winter bitters made with a tequila base, unfold in floral, dry layers with notes of cranberry and fennel from the bitters.

Winter Sideshow ($11) offers the most spectacle, even if I prefer the former two drinks. The drink will change with the seasons, a base of Beefeater gin and PĂźr Spiced Blood Orange liqueur the backdrop for Angostura-flambeed kumquats, lit before you.

3255 Lakeshore Ave., Oakl., 510-3384911, www.easy510.com 2

Subscribe to Virginaâ&#x20AC;&#x2122;s twice-monthly newsletter, The Perfect Spot, www. theperfectspotsf.com

on the cheap

film listings

classifieds

food + drink: Cheap eats

Free beer or wine

BrigHTEr dAyS

By L.E. LEonE le.chicken.farmer@gmail.com CHEAP EATS Kayday, she doesnâ&#x20AC;&#x2122;t so much like it in Seattle, and this comes as no surprise to me. Or her. Or you, probably, if youâ&#x20AC;&#x2122;ve ever been there. If not, just go to weather.com and sample a 10-day forecast, any 10 days, this time of year. Thatâ&#x20AC;&#x2122;ll give you some idea what sheâ&#x20AC;&#x2122;s up against. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a beautiful city with good coffee and, traditionally, strong music, but that doesnâ&#x20AC;&#x2122;t make it any kind of longterm livable for a sunny-dispositioned nature such as Kaydayâ&#x20AC;&#x2122;s.

This bodes well for the eventual re-existence of our band, which (to be fair) has been not only Seattled but New Orleansed into a pretty perpetual state of discontinuation.

Weâ&#x20AC;&#x2122;ll have our day.

Meanwhile, Kayday keeps coming down for the weekend.

One time it was Thanksgiving.

Just a day or two beforehand we were talking or texting and I said, not meaning much by it, â&#x20AC;&#x153;What are you doing for the holiday?â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Oh, I donâ&#x20AC;&#x2122;t know,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;You?â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Smoking a big fat turkey,â&#x20AC;?

I said. â&#x20AC;&#x153;In Berkeley.â&#x20AC;? Then, though it seemed like a long shot: â&#x20AC;&#x153;Wanna come down and eat with us?â&#x20AC;?

She did! Which impressed me, considering how hard it is to get city-side folks to cross the bridge for dinner.

Kayday came back again just a few weeks after, in the meat of December, by which time the planet was so dang tilted folks up there had mold in their ears.

Many had forgotten what daylight even looks like.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s dark when she goes to work in the morning, Kayday said, and dark again by the time she comes home. â&#x20AC;&#x153;That sounds downright Germanic,â&#x20AC;? I said. â&#x20AC;&#x153;What are you doing by way of anti-depressant?â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Plotting to move back to San Francisco,â&#x20AC;? she said.

When sheâ&#x20AC;&#x2122;s here, she goes for long runs in Golden Gate Park, which is known to fog over, too â&#x20AC;&#x201D; but apparently itâ&#x20AC;&#x2122;s a different, more cheerful quality of fog.

I believe it. Anyway, we went to LCX for dinner: me, her, and editorials

news

food + Drink

Hedgehog. LCX stands for Le Cheval um ... used to be. I guess.

Because thatâ&#x20AC;&#x2122;s the situation here. What used to be Le Cheval in downtown Oakland is now Le Cheval a.k.a. LCX in downtown Oakland. Only a block away from where it was.

What happened: about a year ago, after fifteen years at Clay and (I think) 10th, Le Cheval got evicted. Boo. Hiss.

But, in the spirit of showmustgoonmanpersonship â&#x20AC;&#x201D; hooray â&#x20AC;&#x201D; they opened LCX, which is run by the old ownerâ&#x20AC;&#x2122;s son. There are still Le Chevals in Berkeley and Walnut Creek, but the downtown Oakland one is now this: this ... wine bar. With food.

I canâ&#x20AC;&#x2122;t tell if itâ&#x20AC;&#x2122;s the same, because I hadnâ&#x20AC;&#x2122;t been to the old Le Cheval in a long time, before they closed, but my sense is no.

Yes. Maybe.

Well, the only thing I recognized on our table was fried calamari, which was every bit as tender and delicious as I remembered from the old place. It came with a little bowl of salty peppery lemony dipping juice, which it didnâ&#x20AC;&#x2122;t really even need. Just a little.

Perhaps not coincidentally, I also ordered bo luc lac, chunks of grilled tenderloin steak with green beans. And that came with the same salt-pepper-lemon dip.

With or without which, the dish was fantastic: the meat was tender, rare, and garlicky, and the beans had real snap to them.

Alas, my buds were not so lucky in their ordering. Kayday was OK with her beef with vegetables, but Hedgehog did not like her lemon grass beef. And I agree it was lame â&#x20AC;&#x201D; neither lemony nor grassy. I blame her misfortune on Lotus Garden, in the Mission, for making such an event out of their lemon grass chicken.

Remember? It was so good that Hedgehog canâ&#x20AC;&#x2122;t stop ordering lemon grass this and that, even when sheâ&#x20AC;&#x2122;s not at Lotus Garden.

I know how that is. 2

with your meal after 6pm Mon-Thurs.

SAGE

*$10 minimum - mention this ad

5SZ PVS

)0.&."%& 50'6

1601

1601 Howard St @ 12th St 415.552.7243 www.sage1601.com

4BODIF[ 4U ! UI 4BO 'SBODJTDP

) #8EFFJ< *<;@K<II8E@8E 8=< /<JK8LI8EK

#I<<

serves only authentic, freshly made Mexican food at reasonable prices.

!<C@M

<IP

/8D8;8E !<8C %8I@I8 JFLG 8E; 8 JF;8 + :?@:B<E D@JC@ FI :?@:B<E J?8N<ID8 GC8KK<I #I<< D@E@ =8C8=<C J8E;N@:? N@K? GLI:?8J< F= FI DFI<

-?FE< T #8O T

%8@>?K 0KI<<K 08E #I8E:@J:F 8 1998 2006

1998 2007

taqueria can-cun

(( 2009 ( ( best taqueria ( ( (

(

Best Veggie Burrito in san Francisco!

Bay guardian â&#x20AC;&#x153;Best of the Bayâ&#x20AC;?

1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008

100% fresh ingredients! no Msg. no Lard. no Preservatives.

No Bull!

598 ValeNcia St. at 17th St. opeN Daily 10am-10pm

(415) 431-3351

Taqueria

EL CASTILLITO

BUY ONE BURRITO, GET hALf Off 2Nd! *One coupon per customer.

This location only.

BOTTOMLESS ChIpS & SALSA EvERY dAY!

â&#x20AC;˘ open everyday â&#x20AC;˘

LCX Mon.-Thu. 11 a.m.-10 p.m.; Fri. and Sat. 11 a.m.-9:30 p.m.; Sun. 4p.m.-9 p.m.

2288 Mission st. @ 19th (415) 252-9560

1019 Clay, Oakl.

1003 Market st. @ 6th

(510) 763-8495

(415) 864-6773

AE,D,MC,V

Come visit our newest location:

Full bar

picks

+BQBOFTF 3FTUBVSBOU

3211 Mission st. @ Valencia arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

2092 Mission St. @ 17th (415) 621-6971 JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

19

picks

A gasp emitted from bright red lips.

for more visit sfbg.com

Friday 1/13

Le Martyre de Saint Sébastien see thu/12

Wednesday 1/11 The Finches The Finches are keen on the sounds of the 1960s and ‘70s.

While checking the band’s website recently, I found a couple of mixes that founding members Carolyn Pennypacker Riggs and Aaron Olson put together, comprised of songs by Harry Nilsson, Donovan, the Byrds, Joni Mitchell, and others. You might have been able to guess that they listened to some of those when writing their own songs. On the Finches’ most recent album, 2011’s On Golden Hill (their first in four years), there are smidgens of proto-punk, psychedelic rock, and singer-songwriter folk soaked in ‘60s sheen. But while the band may quote from the past, the music is for now, distinctly their own. (James H. Miller)

“For Your Consideration”

Jello Biafra’s Alternative Tentacles label; AT describes Victims Family’s music in a fittingly verbose fashion: “groove/thrash/badacid/punk/noise/metal/samba.”

All of the above. The band’s Elbo Room show this week is its first of the year, and the lineup is an Alternative Tentacles Showcase, fleshed out by the excellent Fleshies and Pins Of Light. Here’s to a pit-filled 2012. (Emily Savage)

Thursday 1/12

9 p.m., $10 Elbo Room 647 Valencia, SF

French Cassettes

(415) 552-7788 www.elbo.com

9 p.m., $7 Hemlock Tavern 1131 Polk, SF www. hemlocktavern. com

Wednesday 1/11 Victims Family With wailing guitar, gruff vocals, and jazzy bass lines, Victims Family has long crouched above the standard crusted punk pack, creating an aggressive punk-jazzmetal hybrid assault with political-circus style lyrics that satisfy the thinking-man’s pit. The longstanding hardcore act — born of Santa Rosa circa 1984 — is on 20 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

With the Mallard, and Koko and the Sweetmeats 9 p.m., $6 Hemlock Tavern 1131 Polk, SF (415) 923-0925 www.hemlocktavern.com

With Fleshies, and Pins of Light

With Brainstorm, and the Key Losers

(415) 596-7777

single, “Gonna Listen To T.Rex (All Night Long).” If this heavy hitter doesn’t get stuck in your head for the rest of the week, you might wanna get yourself checked out.

(Frances Capell)

Thursday 1/12 Burnt Ones Though I’m not sure what it is about San Francisco that sparks the formation of retro garage-pop bands, I’m positive that Burnt Ones are doing it better than most.

This trio laces sweet pop melodies with heavy reverb for some sweaty, good old fashioned fun. It’s been a while since Burnt Ones released its catchy debut LP Black Teeth & Golden Tongues (Roaring Colonel), yet it remains a staple in my rotation. Check out the addictive editorials

news

While there may not be anything explicitly French about this quartet of garage rockers from the Bay, the Baroque pop ménage they embrace along with their refined musical sensibilities suggests the French Cassettes are more quintessentially so than one might imagine. It’s a preference towards subtlety over excess, and an emphasis on the minutiae.

A touch of strings here, a tinge of electric energy there, and a deep reserve of catchy hooks borrowed and reinvented from some of their forerunners in pop art.

Think Kinks and Beatles, but more demure; The Shins but less morose. Their first EP Summer Darling came out last year and now the band starts the year off rocking ever-so-effortlessly at a divey venue in the Mission.

(Courtney Garcia)

Thursday 1/12 “Le Martyre de Saint Sébastien” Here’s the stereotypical scandal in a nutshell: According to Roman Catholic legend, Saint Sébastien was martyred in the third century BCE during Emperor Diocletian’s persecution of Christians. First he was shot through with arrows (the homoerotic possibilities of a halfnaked youth being pierced many times while in religious ecstasy has not escaped centuries of artists), then he was clubbed to death. In 1911, French composer Claude Debussy, with Italian poet Gabriele d’Annunzio, wrote a five act mystery about the saint’s life, incorporating narrative and musical accompaniment. But the star ballerina, Ida Rubinstein, was a Jewish woman, so Pope Pius X (himself later canonized) instructed Catholics to shun the performances, martyring the work. Le sigh. Now here’s the music: grounded yet unearthly, full of Debussy’s restless, swirling chords augmented with sacred-sounding chants and hypnotic figures. This multimedia interpretation by the SF Symphony, featuring narrator Frederica von Stade, should shoot to the stars.

Through Sat/14 8 p.m., $35–$140

9 p.m., $8

Davies Symphony Hall

Brick and Mortar Music Hall

201 Van Ness, SF

1710 Mission, SF

(415) 864-6400

(415) 800-8782

www.sfsymphony.org

www.brickandmortarmusic.com

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

Unless you have the time, coin, and stamina to globe-trot around to every festival, you’re likely missing out on quite a bit of tasty international cinema. Sure, the latest Pedro Almodóvar will always hit the local art-house joint, but more obscure (and no less worthy) films that lack bigmoney distribution probably will not. Fortunately, San Rafael is a lot closer than Berlin or Cannes, where “For Your Consideration: A Selection of Oscar Submissions from Around the World” unspools starting today, with Sweden’s Beyond (starring Noomi “I Had the Dragon Tattoo First” Rapace); Hungarian standout Béla Tarr’s latest, The Turin Horse; Bulgarian youth-gone-wild treatise Tilt; and several others, including a movie from the Philippines (The Woman in the Septic Tank) that spoofs awards-grubbing “message” films.

(Cheryl Eddy) Through Jan. 19, $6.35–$10.25 Christopher B. Smith Rafael Film Center 1118 Fourth St., San Rafael (415) 454-1222 www.cafilm.org

Friday 1/13 Ellis Avery “La Belle Rafaela” (1927) is a decadent, highly erotic painting by the Polish Art Deco painter Tamara de Lempicka. The model de Lempicka used for the piece was Rafaela Fano — a woman she hired off the streets of Paris, painted several times, and with whom she became romantically involved.

“La Belle” depicts Rafaela as a curvaceous nude, bathed in shadows, and flinching with euphoria. It conveys such feverish sensuality that probably would have been unachievable had the artist’s desires not been utterly real. The painting inspired author Ellis Avery to write The Last Nude, a

on the cheap

film listings

classifieds

picks

for more visit sfbg.com

Burnt Ones Photo by John Dwyer; STILL FROM TILT COURTesy of Christopher B. Smith Rafael Film Center; Coast Jumper Photo By R. Adam Romero.

historical novel that re-imagines the love affair from the perspective of Fano. At Books Inc., Avery reads from this story that plunges into the depths of a forbidden romance set in glamorous 1920s Paris. (Miller)

the formula of cynical yet mindnumbingly catchy pop that made it a quintessential cult band in the first place. (Ryan Prendiville)

9 p.m., $10

Through Sat/14, 9 p.m., $50

www.hotelutah.com

7:30 p.m., Free

(415) 346-6000

Books Inc.

www.thefillmore.com

Max Cooper

Friday 1/13 “Midnites for Maniacs: The Mind is a Terrible Thing to Taste” Oh, you didn’t think Midnites for Maniacs programmer Jesse Hawthorne Ficks would program a Friday the 13th flick to coincide with today’s sinister day-and-date combo? (Well, he might, but he’d pick one of the more ridiculous entries, like the one where Jason takes outer space.) Nay, fiends, tonight’s triple-feature is facewarping enough to be themed “The Mind is a Terrible Thing to Taste.” It kicks off with Sam Raimi’s 1992 Army of Darkness (Bruce. Fucking. Campbell.); followed by American Psycho, which came out in 2000 but remains eerily current in all ways (fashions excepted); and Alice Cooper’s Welcome to My Nightmare, a 1975 concert film capturing the shock rocker in his prime. All this for $12! Hockey mask optional.

(Eddy) 7:30 p.m., $12 Castro Theatre

(415) 546-6300

Sunday 1/15

1850 Geary, SF

Saturday 1/14

www.booksinc.net

500 Fourth St, SF

Fillmore

2275 Market, SF (415) 864-6777

Hotel Utah

Coast Jumper I recently put together a list of my top 10 self-released albums of 2011, and I’m now kicking myself for not listening to Coast Jumper’s ambitious Grand Opening before I did. As far as debuts go, this Bandcamp gem is surprisingly lush and cohesive. There are a few glimpses of Vampire Weekend and Grizzly Bear, but above all Grand Opening presents a young indie rock five-piece making an exciting contribution to our local music scene. So, I’m making a late New Year’s resolution to pay close attention to Coast Jumper in 2012. (Capell) With Dogcatcher, Briertone, and Colin Carthen

With a PhD in computational biology and a tendency to name, if not organize, tracks after abstract scientific concepts (see the Serie trilogy of Harmonisch, Stochastisch, and Chaotisch) the UK’s Max Cooper could come across as a purely heady figure — a brain floating in a jar in some IDM lab. But Cooper has made a name for himself — appearing on Resident Advisor’s Top 100 DJs of 2011 — with ambient techno that manages to be moving. A delicate, light touch at work, whether a twinkle of keys or burst of static, Cooper’s evocative effects create familiar cinematic imagery: a walk in the rain, a passing car, a gasp emitted from bright red lips.

(Prendiville) With William Wardlaw, Max Jack vs. Pedro Arbulu, Max Gardner vs. Brian Knarfield 9 p.m., $15–$20 Monarch 101 Sixth St., SF (415) 284-9774 www.monarchsf.com

Sunday 1/15 Vetiver Vetiver’s lead singer Andy Cabic proved the value of wandering when his strolls through the

Richmond District led to another critically-acclaimed album for one of San Francisco’s most compelling folk bands. The band gained serious traction last spring with the release of The Errant Charm, a title hinting there may be inherent misdeed in such vagrancy; though the music, channeling ‘60s-style acoustics and California daze, is meant for musing.

Through the close of last year the disheveled crooners were playing what seemed like every city in the country, promoting their newest record, and spreading the love.

Now they return to their roots.

The oracle predicts a jam session on a sparkly night in the Bay. (Garcia) With Magic Trick, Prairiedog, DJ Britt Govea 8 p.m., $20 Independent 628 Divisadero, SF (415) 771-1421 www.theindependentsf.com

Monday 1/16 “Martin Luther King Jr. Day Double Feature” “All of us have something to say, but some are never heard” — Richard Pryor, Wattstax (1973). MLK Jr. Day calls into question how we remember the past. The Wattstax concert is sometimes recalled derivatively as “the black Woodstock.” But while soul music may have been the response, the event was put on by Stax Records to commemorate and come to terms

with the seventh anniversary of the Watts Riots in LA, which challenged the limits of MLK Jr.’s nonviolent philosophy. As a double feature the Wattstax documentary will be shown with The Black Power Mixtape 1967-1975 (2011), a revelatory look at a movement’s era that sadly took the distance of continent and a few decades to make.

(Prendiville) Wattstax 3, 7p.m.; The Black Power Mixtape 4:55, 8:55 p.m., $7.50–$10 Castro Theatre 429 Castro, SF (415) 621-6120 www.castrotheatre.com

2

The Guardian listings deadline is two weeks prior to our Wednesday publication date. To submit an item for consideration, please include the title of the event, a brief description of the event, date and time, venue name, street address (listing cross streets only isn’t sufficient), city, telephone number readers can call for more information, telephone number for media, and admission costs. Send information to Listings, the Guardian Building, 135 Mississippi St., SF, CA 94107; fax to (415) 487-2506; or e‑mail (paste press release into e‑mail body — no text attachments, please) to listings@sfbg.com. Digital photos may be submitted in jpeg format; the image must be at least 240 dpi and four inches by six inches in size. We regret we cannot accept listings over the phone.

429 Castro, SF (415) 621-6120 www.castrotheatre.com

Friday 1/13 Devo If there is any band that is a testament to the variance in public recognition, it’s Devo. To many, it is simply the band with the flowerpot hats that sang “Whip It.” Another group, however, will assert that Devo is the greatest musical act to ever come out of the Akron, Ohio area (Ha! Take that the Black Keys!) and that those “hats” are in fact Energy Domes. But while its 2010 album Something for Everybody — the first in 20 years since 1990’s Smooth Noodle Maps — was ostensibly market tested to please all camps, it largely represents a return to editorials

news

food + Drink

coast jumper see sat/14 picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

january 11 - 17, 2012 / SFBG.com 21

arts + culture: FILM

Though it (obviously) lacked the witty banter of Howard Hawks’ best-known films, 1928 silent A Girl in Every Port showcased Louise Brooks, an early example of the quintessential Hawksian woman.

Let him entertain you

“Howard Hawks: The Measure of Man” showcases the director’s crowd-pleasing career

By Dennis Harvey arts@sfbg.com FILM The most famous and honored Hollywood directors have always been easily identifiable by style, genre, emotional tenor, or all the above. There’s Hitchcock with his wryly misanthropic suspense, and John Ford’s outdoor archetypes of masculinity. Even Steven Spielberg, who’s made just about every kind of narrative, has a telltale penchant for sweep and sentimentality running through everything from Jaws (1975) to The Adventures of Tintin (2011).

But the director probably responsible for more popularly embraced classics than any other during the industry’s golden age remains less familiar by name than many inferior talents, and his was the classic case of a lifetime achievement Oscar offered as thinly veiled apology for being ignored by the Academy over a long, conspicuous career haul.

Howard Hawks could be said to bring all this upon himself: while far from modest, he was never much interested in self-promotion, or publicity in general. Nor did his films provide the obvious auteur identification points of a recognizable visual style, or consistent interest in particular genres or story elements.

22 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

They’re immaculately crafted, with some thematic similarities one can poke an analytic stick at after extended scrutiny. Yet as much as Hawks fought for creative freedom, often exasperating studio executives with his stubborn independence, he had few pretensions (or tolerance) toward art, pretty much measuring his movies’ value by their box-office performance. As has been noted elsewhere, that wasn’t because he was a bottom-line-focused hack, but because for decades his personal taste really did seem precisely in synch with the majority public’s.

The Pacific Film Archive’s “Howard Hawks: The Measure of Man” offers plenty of opportunity to weigh that discriminating yet popular appeal via a retrospective that’s thorough if not quite exhaustive. It reaches from his earliest extant feature (1926 comedy Fig Leaves) to his penultimate (‘67 John Wayne horse opera El Dorado).

Between, there’s an almost staggering array of gems, more than any one life’s work should encompass: the seminal gangster flick (1932’s Scarface); deathless screwball classics Twentieth Century (1934), Bringing Up Baby (1938), His Girl Friday (1940), and Ball of Fire (1941); war epics (1930’s The Dawn Patrol, 1941’s Sergeant York); Western totems Red editorials

news

River (1948) and Rio Bravo (1959); setting the standard for cinematic sexual cool via the invention of Bogart and Bacall (1944’s To Have and Have Not, 1945’s The Big Sleep). Hawks wasn’t particularly attracted to musicals or sci-fi. Yet he made one of the all-time most enduring titles in each category, Gentlemen Prefer Blondes (1953) and The Thing from Another World (1951, with “official” directing credit going to Christian Nyby).

Hawks came from Gentile gentry, which lent him an air of entitlement he didn’t mind using to intimidate the largely Jewish, working-class backgrounded studio chiefs he infuriated by running way over budget and schedule. The motion picture business was an odd, borderlinedisreputable choice for his like just post-World War I. Yet its wooliness (not to mention the never-ending wellspring of pretty girls) struck his fancy, and he worked in numerous capacities before getting to direct a first feature in 1923.

Later he’d dismiss his silentera films as apprenticeship, though the few that survive have their points — 1928’s A Girl in Every Port introduces an ongoing motif of jokily tough-loving male camaraderie and finds a quintessential Hawksian woman in colt-

food + Drink

picks

arts + culture

ish flapper legend Louise Brooks, while the same year’s hunk of “Arab sheik” exotica Fazil has some unusually vivid (for Hawks) depictions of sexual desire.

With sound, however, Hawks was immediately in his element: snappy patter and hardboiled realism (or something like) were more to his liking than the pictorial emotionalism of the silent screen, even if as a director he remained close-lipped toward cast and crew to a “sphinx-like” degree. (The many superficially contradictory comments about his on-set demeanor gleaned from collaborators in Todd McCarthy’s definitive biography Howard Hawks: The Grey Fox of Hollywood reveal a technique that liberated some and frustrated others.)

Scarface, which prompted his first of many censorship battles, came out as the gangster vogue was considered kaput. Yet it was a sensation, and remains the only such film from that era still shockingly violent, sexual, and modern.

It’s arguable that the Hawksian template wasn’t fully formed until 1939’s Only Angels Have Wings. Its loose, episodic script suited his essential disinterest in narrative (which would become a problem in the 1960s), allowing all the greater focus on a tight group of wisecracking, poker-faced men in music listings

stage listings

daily peril (as mail-delivering pilots in the remotest tropics), while Jean Arthur’s dogged pursuit of a seemingly disinterested Cary Grant posited women as an infrequently worthy adversary-companion on rare occasions invited into the boys’ club. (In the screwball comedies, however, berserk woman often simply torments man into submission.)

Allergic to mush stuff, Hawks liked slim, sporty, husky-voiced women — ones an ever-decreasing fraction of his age as time passed, both on and off screen. (Though Gentlemen made her, he professed zero understanding of bodacious Marilyn Monroe’s appeal.) Yet as with his three marriages, he seldom stuck with one for long, almost never casting leading ladies twice while working recurrently with Grant, Wayne, Gary Cooper, and numerous behindthe-camera personnel.

After a long, nearly unbroken string of hits, his touch began slipping in the mid-1950s; like many old-school Hollywood greats, he seemed quite out of synch with the times a decade later. By then Hollywood was probably relieved to be rid of a filmmaker who’d always used his success as leverage in getting maximum paydays (though as a compulsive gambler he was forever in debt), as well as against studio interference. He avoided longterm contracts whenever possible, acting like an independent agent long before seismic industry changes essentially dismantled the contract system for everyone.

His politics were conservative, but seldom flexed — he had little use for politicking unless it helped him get more freedom (and money).

Hawks could be arrogant personally, yet was nothing if not unpretentious about his art, at one late point insisting “I never made a ‘statement.’

Our job is to make entertainment.”

An unproduced screenplay from his twilight years describes central characters in terms one imagines he’d readily apply to himself: “Tough, resourceful, cheerfully ruthless but always within limits, deeply loyal to a friend but never sentimental, equally needing women, adventure, and a spice of danger to make life worth living.” 2 “Howard Hawks: The Measure of Man” Jan. 13-April 17, $5.50-$9.50 Pacific Film Archive 2757 Bancroft, Berk.

(510) 642-5249 bampfa.berkeley.edu

on the cheap

film listings

classifieds

arts + Culture: trasH

A viDeo SToRe owneR cluTcHeS A pile of filmS (like 1997â&#x20AC;&#x2122;S Face/OFF) ScRubbeD fRee of Sinful conTenT.

SAniTizeD inSAniTy TRASH The term â&#x20AC;&#x153;Hollywoodâ&#x20AC;? has become a many-splendored pejorative, applicable to anything trite, vulgar, politically liberal, morally lax, and so on and so forth. Yet as much as they might like to think theyâ&#x20AC;&#x2122;re so-not That, what red-corpuscled Americans with an electrical socket in their dwelling â&#x20AC;&#x201D; or simply senses to absorb stray bits of popular culture when they venture outside â&#x20AC;&#x201D; arenâ&#x20AC;&#x2122;t influenced by if not downright addicted to some facets of the entertainment industry?

It takes enormous effort to approach purity in this regard: a combination of home-schooling, mainstream-society-shunning, self-sustaining, off-grid living that pretty much requires the clock be turned back to pioneer days, before oughty-mobiles and other fancy products of modernity. Certain radical polygamist sects of recent notoriety might be the closest anyone in the Lower 48 gets these days to unhooking more than one stubborn individual or three off the infinitely tentacled monster of pop media.

Of course those people are weirdos whom mainstream Mormons prefer not to be associated with, especially when theyâ&#x20AC;&#x2122;re running for President. To be a regular LDS Church member means having a looser, somewhat disapproving yet tolerant attitude toward Hollywood products. It means, for instance, deeming MTV too racy for basic cable.

(Think of the children!) It means wanting your cake, but eating it with less decadent icing. However, many a chef chafes at a consumer scraping the offending spices, toppings, and toplessnesses from his or her labored-over creations just because said consumer is on some special diet. From the consumerâ&#x20AC;&#x2122;s POV, of course, the issue is differeditorials

news

food + Drink

ent: they paid for the item; why shouldnâ&#x20AC;&#x2122;t they doctor it as stomach and conscience decrees?

That debate, acted out in the heart of Mormonlandia, is at the crux of Andrew James and Joshua Ligariâ&#x20AC;&#x2122;s documentary Cleanflix. Its eventually very twisty tale starts out with the simple arrival of a supply to meet a demand â&#x20AC;&#x201D; in this case, â&#x20AC;&#x153;cleaned upâ&#x20AC;? versions of Hollywood movies offered for rental or purchase in a handful of Utah stores starting around the turn of the millennium.

Handily removing â&#x20AC;&#x153;sex, nudity, profanity, and gory violenceâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; pretty much in precisely that descending order of importance â&#x20AC;&#x201D; from commercial movies for home viewing, Ray Linesâ&#x20AC;&#x2122; original CleanFlicks identified a community need and filled it. This success did not pass unnoticed. In fact even as CleanFlicks sold its stores and moved into online distribution, competitors were multiplying like plygs (children of polygamous families), each one howling as the next invaded their territory.

There are many things you canâ&#x20AC;&#x2122;t do, or at least are strongly discouraged from doing, in the Mormon-dominated state of Utah.

But practicing cutthroat capitalism is not one of them â&#x20AC;&#x201D; quite the opposite. Money corrupts just like power, however, and Cleanflix veers in unexpected directions as one of its principal characters, a seemingly affable and earnest man of faith, turns out to be a purported fornicating stoner pornmonger whose only spirituality was spelled with a $. The heat gets such that he has to flee the state, briefly landing in Gomorrah itself, Hollywood.

Even as it stumbles upon such lurid human interest, Cleanflix keeps an eye on the bigger picture, notably the question: who has the right to alter a copyrighted picks

arts + culture

work? Some â&#x20AC;&#x153;cleanâ&#x20AC;? video shops clung to the notion that since they purchased and tweaked each and every DVD themselves, they were free to do what they wanted with them. Besides, donâ&#x20AC;&#x2122;t the big studios often create censored versions of their own films for airplane screenings and such?

The industry begged to differ, eventually winning court victories that shut down most (if not all) of the independent â&#x20AC;&#x153;content filteringâ&#x20AC;? businesses. We hear from directors like Steven Soderbergh and Neil LaBute (the latter an ex Mormon), who bristle at the hubris behind â&#x20AC;&#x153;changing something that doesnâ&#x20AC;&#x2122;t belong to you,â&#x20AC;? saying that itâ&#x20AC;&#x2122;s naive at best to think in taking a few bricks out of an artistic house you wonâ&#x20AC;&#x2122;t cause the whole structure to collapse. Then of course thereâ&#x20AC;&#x2122;s the worry that such tampering â&#x20AC;&#x153;cultivates a tolerance for censorshipâ&#x20AC;? and uses legitimizes â&#x20AC;&#x153;a shamefulness toward sexuality,â&#x20AC;? no matter what the artistâ&#x20AC;&#x2122;s original intention might have been.

Ye olden American hypocrisy in matters of sex vs. violence â&#x20AC;&#x201D; so opposite the attitudes flaunted by our socialistic European brethren â&#x20AC;&#x201D; is glimpsed in â&#x20AC;&#x153;cleansedâ&#x20AC;? movies like 1996â&#x20AC;&#x2122;s Fargo that many patrons find permissible with all its extreme bloodletting intact (remember that wood chipper?), but one mention of the word â&#x20AC;&#x153;penisâ&#x20AC;? tastefully excised. The mind reels at some successfully censored cinema noted here, like 1999â&#x20AC;&#x2122;s The Matrix with all its umpteen non-graphic killings removed, or even sacrosanct Schindlerâ&#x20AC;&#x2122;s List (1993) minus any concentration camp details unsuitable for the entire family.

Some movies, however, resist all taming. Ray Lines admits there was no point trying to scrub up 1990â&#x20AC;&#x2122;s seemingly harmless Pretty Woman (whose Cinderella is a streetwalker).

As for 2005â&#x20AC;&#x2122;s Brokeback Mountain, well ... â&#x20AC;&#x153;We didnâ&#x20AC;&#x2122;t do that one on principle,â&#x20AC;? a CleanFlicks editor says. Just as the monkey at the typewriter will sooner or later write Hamlet, so in the infinite diversity of human experience, once in a great while homophobia is going to be good news for homosexuals.

(Dennis Harvey) 2 Cleanflix 4VO 5VFT BOE Q N BMTP 4VO Q N

3PYJF 5IFBUFS UI 4U 4'

XXX SPYJF DPN

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

23

arTs + culTure: Music

miChaEl’S imagE hovErS aBovE an ovErSizEd pair of hiS SignaTUrE loafErS. | Photo courtesy of oso Images

ThrillEr 5IF TQJSJU PG .JDIBFM +BDLTPO SFUVSOT XJUI $JSRVF EV 4PMFJM

By Emily SavagE emilysavage@sfbg.com mUSiC There are so many extravagant things you could say about the late King of Pop, our holy father of stage theatrics and sequined gloves, Michael Jackson. The moon-walking man, the storied myth, the embattled legend.

If you want to get at the core of his power, the lifelong devotion of his millions of followers, try to envision a scenario that took place decades ago; look back at a then12-year-old choreographer named Laurie Sposit, mimicking dance moves in her bedroom plastered with Michael Jackson posters. “I also wanted the red [Thriller] jacket but my dad wouldn’t get it for me, I was traumatized,” says Sposit from a brief stop in Phoenix, Ariz.

Now grown, Sposit has toured the world with the likes of Madonna, Beyonce, and Janet Jackson, but never had the chance to dance on stage with Michael. As of October, she’s been traveling as dance master for Cirque Du Soleil’s newest grand-scale production Michael Jackson: The Immortal World Tour. Says Sposit, “it feels like it came full-circle for me.”

A vibrant, eye-popping mixture of remixed videos, pyrotechnics, elaborate costumery, pulsating live music, breakdancers, high-flying acrobats, and a wealth of that classic Michael choreography (including one routine that appears to be performed in a pair of human-sized 24 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

black loafers and white socks), The Immortal World Tour reflects, expands, and magnifies the classic Michael Jackson live show — with the expected Cirque flair.

Cirque produced something similarly spectacular with the Beatles catalogue (Love), but this one seems to lend itself even more to the format given the sheer drama of Michael-the-star. Written and directed by Jamie King, the production kicked off Oct. 2 in Montreal and is in the midst of a massive tour, with an eventual, inevitable home in Las Vegas. It incorporates the grand span of Michael’s career; there’s even an accompanying remix album which has been charting since its release in November. It’s all there in the production: Jackson 5 hits, “Billie Jean,” “Black or White,” “Dangerous,” “Thriller” — even “Scream,” the hit duet with Janet.

The nearly three hour, approximately $60 million production includes more than 60 performers each night.

One of the production’s youngest performers is 20-year-old Holland-based breakdancer Pom Arnold. In the show, Arnold performs in 10 different numbers and after shows, he says, the dancers often keep moving. They go back to their hotels, order pizza, and dance in their rooms together. “Like breathing for you, is dancing for us,” he says.

A breakdancer since age 10, this is Arnold’s first international production — and by the far the music listings

stage listings

biggest. “I think for many of the dancers this has been one of the biggest productions. It’s Michael. You can’t go bigger, I think, unless you’re working with the man himself.”

The intensity of that comes through in his performance. When Arnold was rehearsing the routine for “Smooth Criminal” with the backing band for the first time, surrounded by other dancers, he was unprepared for the sudden wave of emotion rushing through him. “I got goosebumps on the stage. And that never happened to me before, dancing and getting goosebumps,” he says in a phone call from tour.

Sposit too has felt the connection. As dance master, her responsibilities include overseeing the choreography to help maintain the integrity of the production. During the first two months of the tour, she cried every time the curtain went up, just as she did when she caught Michael’s tour as a tween. It’s a visceral response to seeing the music enlivened once more. “And I also watch the audience,” Sposit says of her nightly routine, “I’ve seen many people cry. It kind of takes them on an emotional journey.” 2 Michael Jackson : The iMMorTal World Tour Fri/13-Sat/14, 8 p.m.; Sun/15, 4 p.m., $50–$250 HP Pavilion 525 West Santa Clara, San Jose Jan. 17-18, 8 p.m., $50–$250 Oracle Arena 7000 Coliseum Way, Oakl. www.cirquedusoleil.com/MichaelJackson

on the cheap

film listings

classifieds

arts + culture: film

Student discounts of 50% off are back!

Check yoshis.com/discounts for available shows!

1 3 3 0 f i l l m o r e s t. 4 1 5 - 6 5 5 - 5 6 0 0

!

"

" # $$ % & '

!" ! # ! ! !# "

$ " ! ! % " &

get tickets at

yoshis.com

san francisco YOSHIâ&#x20AC;&#x2122;S LOCAL TALENT SERIES

Free Live Music in the Lounge every night 6:30-11pm Weekly Jazz Jam Wed 9:30-11pm

.....................................................

Thurs-Sun Jan 12-15

Roy haRgRove quintet Fri, Jan 13 10:30pm in The Lounge

ladytRon dJ Set

. . .feat. . . . . .reuben . . . . . . . . . . .wu . . . . .& . . .special . . . . . . . . . . . guests .............

Mon, Jan 16 venezuelan folk/jazz

vnote enSemble

east GerMaN twiN sisters clash wheN oNe Falls For a verBoteN west GerMaN Boy iN WestWind, set iN 1988 huNGary.

Tues-Thurs Jan 17-19

Shawn Colvin

so loNG, Farewell

Fri-Sat Jan 20-21 Birthday Celebration!

bobby hutCheRSon w/warren wolf

Sun, Jan. 22 2nd Show added!

SF SketChFeSt PReSentS

(FSNBO (FNT TIJOFT Âą BOE TJHOT PGG

By Nicole GlucksterN arts@sfbg.com FilM When Ingrid Eggers announced that 2012 would mark her last German Gems film festival, the news came as a bittersweet reminder that nothing lasts forever.

Perhaps not coincidentally, this theme is perfectly summed up by the quintet of films that comprise German Gemsâ&#x20AC;&#x2122; final line-up. From the scandal-inducing, incestuous love affair (and its slow-burning aftermath) between artistic siblings Georg and Margarethe Trackl in Christoph Starkâ&#x20AC;&#x2122;s Taboo: The Soul is a Stranger on Earth, to the rejection of childhood dreams portrayed in Robert Thalheimâ&#x20AC;&#x2122;s Westwind, this yearâ&#x20AC;&#x2122;s festival deals overwhelmingly with the impacts and lingering reverberations of loss. Whether Eggers planned it this way â&#x20AC;&#x201D; to help us work through our grief at losing her curatorial prowess â&#x20AC;&#x201D; isnâ&#x20AC;&#x2122;t clear, but in any event, the selection does prepare the viewer emotionally to accept her graceful auf Wiedersehen.

An understated portrait of Germanyâ&#x20AC;&#x2122;s relationship with nuclear power, Under Control is a quietly compelling observational documentary. Crafted simply from footage taken inside nuclear power plants across Germany and Austria, along with interviews with various plant operators and nuclear energy experts regarding each particular plantâ&#x20AC;&#x2122;s focus and future, Under Control offers an intriguing look at a side of nuclear power weâ&#x20AC;&#x2122;re not normally privy to: the somewhat editorials

news

food + Drink

banal day-to-day operations which go into its generation.

These glimpses include stark imagery of long, sterile white corridors; retro-futuristic control rooms filled with panels and flashing monitors; plant employees being scanned for radiation; steam curling above bucolic countryside from the giant mouths of cooling towers; a subterranean bunker where contaminated washrags go to be buried; and a tense emergency-preparedness training session during which a reactor shutdown is simulated.

By the filmâ&#x20AC;&#x2122;s end an unexpected realization becomes apparent: the almost foregone conclusion that Germanyâ&#x20AC;&#x2122;s nuclear age is drawing to an end. As filmmakers Volker Sattel and Stefan Stefanescu are given a tour of the remains of what was once the Kalkar nuclear facility, completed in 1985 but never taken â&#x20AC;&#x153;online,â&#x20AC;? their guide mourns the loss of jobs, and more importantly, of the billions of Deutschmarks used to fund the construction of a doomed power plant. â&#x20AC;&#x153;Chernobyl broke our backs,â&#x20AC;? he asserts almost wistfully, while astonishing footage of a modernday carnival ride built inside the shell of the old cooling tower spirals onscreen.

A film dealing more directly with loss of the utterly human variety, Jan Schomburgâ&#x20AC;&#x2122;s Above Us Only Sky follows Martha (Sandra HĂźller), a soft-spoken schoolteacher married to PhD student Paul (Felix Schmidt-Knopp), with whom she plans to move to picks

arts + culture

Marseilles after he accepts a job offer at a hospital there. Or so she thinks. In a series of brief, clipped scenes, she discovers that the man she has been living with for years has been leading a secret life sheâ&#x20AC;&#x2122;s known nothing about.

Struggling to regain her bearings, she meets Alexander (Georg Friedrich), a charismatic, tattooed professor at Paulâ&#x20AC;&#x2122;s former university, and in a series of awkwardlyengineered moments, initiates a relationship with him. As their attachment grows, their pairing begins to resemble Marthaâ&#x20AC;&#x2122;s previous relationship â&#x20AC;&#x201D; right down to a discussion about moving to Marseilles. The main attraction of this film is HĂźllerâ&#x20AC;&#x2122;s nuanced performance, and her disarming veneer of almost girlish delicacy and neurotic sexuality concealing an iron will. Her previous tragedy informing her actions, she keeps her motivations to herself, revealing as little as possible for as long as possible, a stubborn survivalist strategy which finally unravels just enough for Alexander to be able to reveal his own hidden past.

A first feature for Schomburg, the deceptively simple Above Us Only Sky doesnâ&#x20AC;&#x2122;t waste a frame while tracing the subtle contours of a paradise lost, and one regained. 2

THE PAUL F. TOMPKINS SHOW ...................................................

Mon, Jan 23

. . . . . .JeFF . . . . . . . . . loRbeR . . . . . . . . . . . . . . . . .FuSion ...................

Tues, Jan 24

. .Jill . . . . . . . .Sobule . . . . . . . . . . . . . . . .+. .halle . . . . . . . . . . .PetRo ............

Wed, Jan 25 Red Bull Music Academy Presents:

the gaRy baRtZ PRoJeCt feat.

bilal and aloe blaCC Thu-Sat Jan 26-28

Stanley ClaRke band oakland 510 embarcadero west, 510-238-9200

Wed, Jan 11 organ-driven Rock & Soul

david k. mathewSâ&#x20AC;&#x2122; Ray ChaRleS PRoJeCt

feat. TONy LINdSAy, CHRIS CAIN & GLENN WALTERS ...................................................

Thurs, Jan 12

SiSteRS oF Soul

SILK-E, RyAN NICOLE, MI MI, KHELA, BUT-TAH & dJ PAM THE FUNKSTRESS

feat.

Fri, Jan 13

...................................................

D e Z c ^ c \ G Z X Z e i ^ d c

7G6O>A >C I=: H>MI>:H I = J G H 9 6 N ?6CJ6GN &.I= *EB

the manZaRekRogeRS band

feat. RAy MANzAREK (of The doors) & ROy ROGERS

...................................................

Sat, Jan 14

montReux Reunion

feat. dAROL ANGER, BARBARA HIGBIE, MIKE MARSHALL & MICHAEL MANRING

Sun, Jan 15 Jazz fusion quartet

...................................................

gRaFitti

denniS ChambeRS

. . . . . . . . . . feat. .........................................

Mon, Jan 16 Rebel Soul singer & guitarist

maRtin lutheR

Tues, Jan 17 Boundary-breaking Chamber Ensemble

...................................................

del Sol StRing quaRtet

...................................................

Wed, Jan 18

. . . . . . . . . . . . . . . . .Johnny . . . . . . . . . . . . . . . .a ..................

German Gems

Thur, Jan 19 World beat,funk & jazz

4BU

kai eCkhaRdt band

$BTUSP 5IFBUSF .BSLFU 4'

&&& B^ccV <VaaZgn

4VO

&&& B^ccV HigZZi 5 'cY Hi &&&B^ccV<VaaZgn#Xdb )&*#.,)#&,&. Â&#x2122;DkZg '& dcan#

"SFOB 5IFBUSF .BJO 1PJOU "SFOB

upcoMing: ROBBEN FORd Jan 20-22 All shows are all ages.

Dinner Reservations Recommended.

XXX HFSNBOHFNT DPN

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

25

arts + culture: nightlife

happy hour t-f 5-8pm $3 well/draft $5 bloody mary & fry bread w/ rocky tree m/w/f/sat

K/(- ,- "/ + K

WED Jan 11 9pm,$7

7 - 9]Ă&#x160; 1 ,9Ă&#x160;ÂŁÂŁ

7pm 8pm 9pm

red hots burlesque $5-10 omG! karaoke no$ front room

okay jose, micro mtns */%*& 101

/ 1,- 9]Ă&#x160; 1 ,9Ă&#x160;ÂŁĂ&#x201C;

8pm

Go deep - for the boys

, 9]Ă&#x160; 1 ,9Ă&#x160;ÂŁĂ&#x17D; 5:30pm '3&& 0:45&34 0/ 5)& )"-' 4)&-- &7&3: '3*%":

djâ&#x20AC;&#x2122;s carmen & miranda at the el rio fruit stand '6/, %*4$0 101 /0 7:30pm red hots burlesque $5-10 9pm old school jamZ 0-% 4$)00- 6pm

'6/, )*1 )01 0-%*&4 3 # /0 - /1, 9]Ă&#x160; 1 ,9ÂŁ{

9pm 9pm

seXpistolwhip

%+ +".&4 (*("/503 41*/4 16/, /&8 8"7& */%*& (05) 30-- /0 '30/5 300.

hot lunch, hiGhtower, el topo

30$, .&5"-

-1 9]Ă&#x160; 1 ,9Ă&#x160;ÂŁx

closed sundays for winter " 9]Ă&#x160; 1 ,9Ă&#x160;ÂŁĂ&#x2C6; 1#3 8&-- %0--"3 %": "-- %":

7pm 9pm

odd owl, hunGry, hunGry Ghost, mark bernal & the walk of shame radical Vinyl - %+Âľ4 41*/

'6/, )*1)01 0-%*&4 16/, /0 /1 - 9]Ă&#x160; 1 ,9Ă&#x160;ÂŁĂ&#x2021;

5pm 7pm 9pm

$4 marGaritas all niGht!

jayde blade

joe shambeauX 4*/(&3 40/(83*5&3

dj miss pop & dark dame

/0 '30/5 300.

41*//*/( /&8 8"7& /0

&@JJ@FE ,KI<<K ,

BRAINSTORM

The Finches Key Losers (ex-Dear Nora)

THU Jan 12 BURNT ONES 9pm $6 The Mallard KOKO and the Sweetmeats FRI Jan 13 SILIAN RIFLE 9:30pm, $7 Elephant Rifle Minot (ex-Monument to Masses) SAT Jan 14 PARTY OWL 9:30pm, $6 Poor Sons Cool Ghouls SUN Jan 15 PART-TIME (Mexican Summer) 9pm, $6 Permanent Collection Tint MON Jan 16 9:30PM, FREE

PUNK ROCK SIDESHOW

TUE Jan 17 SHAKEN FLESH 9pm, $6 Marana Jocund Heckler

DAVE â&#x20AC;&#x153;The BestE VComedy E R Y T UClub E S D Ain Y The 2 FUSA!â&#x20AC;?

O R 1 â&#x20AC;&#x201C;W I TCHAPPELLE H THIS AD EVERY SUNDAY! S F COMEDY S HOWCASE

O=<F=K<9Q )')) % K9LMJ<9Q )'), WRITER FOR THE DAILY SHOW!

H9MD E=;MJAG

DAnIELLE STEWART, TREnTOn DAvIS

LM=K<9Q )')/ % O=<F=K<9Q )')0

marke@sfbg.com

WED Jan 18 THE DIRT DAUBERS 9pm, $7 (members of The Legendary Shack Shakers) El Cajon

UPCOMING: La Corde, Balaclavas (Houston), Dark Materials, Fake Your Own Death, Kill Moi, SF Sketchfest and Club Chuckles Present: The Legacy Music Dance Party, Tortured Genies, The Black Swans, The Sweet Bones, Kids on a Crime Spree, Outdoorsmen, FM Bats

LAE D== 2 F0R 1 TIX WITH THIS AD!

Wed 1/18

ThE FaLL rIsK

FEaT. JEFF PEhrsON OF FurThur Thu 1/19

ZOdIaC dEaTh VaLLEy

K;A=FLAKL LMJF=< ;GE=<Q L@MJK<9Q )')1

;GE=<Q 9DDKL9JK

KIRK McHEnRY, cOnOR KELLIcuTT, SAL cALAnnI, RAcHEL McDOWELL

K> KC=L;@>=KL HJ=K=FLK2 >JA<9Q )'*( % K9LMJ<9Q )'*)

JGF >MF;@=K FA;C L@MF=

MIsTEr LOVELEss, baby TaLK, ThE sPyraLs Fri 1/20

ThE METErs ExPErIENCE FEaTurINg LEO NOCENTELLI

aNd sPECIaL guEsT bErNIE WOrrELL (FrOM P-FuNK) KOrTy & FrIENds FEaT. MEMbErs OF VINyL & ThE MONOPhONICs SaT 1/21

TOKEsON

>JA<9Q )'*( % K9LMJ<9Q )'*)

EGK@= C9K@=J B=KKA CD=AF

HMF;@DAF=;GE=<Q;DM:&;GE >9;=:GGC&;GE'HMF;@DAF=K> LOALL=J&;GE'HMF;@DAF=K>

buyEPONgO Wed 1/25

A-):; 7. ;<)6, =8 +75-,A

buxTEr hOOT'N, ThE bEsT FrIENds Thu 1/26

K9LMJ<9Q )'*)$ +HE

L@= C=NAF HGDD9C ;@9L K@GO

444 BATTERY STREET â&#x20AC;˘ 18 & OVER â&#x20AC;˘ 2 DRINK MINIMUM â&#x20AC;˘ ALL SHOWS ARE LIVE AND SUBJECT TO CHANGE â&#x20AC;˘ 415-397-7573 ??? +7**;+75-,A +75 .7447? =; 76 <?1<<-: )6, .)+-*773

+-4-*:)<16/ 7=: <0 )661>-:;):A .7: )44 7. :<5+(@

432 *64,+@ 1(4 >,+5,:+(@

*6))Âť: *64,+@ :/6>*(:,

guy FOx

ONLy yOu

bLaCKsTraP MOLassEs Fri 1/27

dEad WINTEr CarPENTErs daVId JaCObs-sTraIN HEDCHDG:9 7N

HDJI=:GC 8DB;DGI

-69 ;0? >0;/ ;/0: (+

;/<9:+(@

-69 ;/, 7,673, *64,+@ -90+(@ :(;<9+(@

:- :2,;*/-,:;

-<33 305,<7 (; *6)):*64,+@ *64

;<,:+(@

:;,7/,5 4,9*/(5; *V *YLH[VY VM ;OL 6MĂ&#x201E;JL

ALL SHOWS: Cover charge plus two beverage minimum â&#x20AC;˘ 18 & older with valid ID 915 COLUMBUS AVENUE (@ LOMBARD), SAN FRANCISCO â&#x20AC;˘ SHOW INFO: 415-928-4320 Validated Parking @ Anchorage Garage, 500 Beach St.

WWW.COBBSCOMEDY.COM

Call the box office for no service charges!

Limit 8 tickets per person.

All dates, acts and ticket prices are subject to change without notice. All tickets are subject to applicable service charges.

26 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

Thursday 1/12

ThE FuNK rEVIVaL OrChEsTra

CarNE Cruda, hECTOr LugO y La MIxTa CrIOLLa, dJ WONWay POsIbuL FrIday 1/13

ThE WaILErs OuTErNaTIONaL suNday 1/15

hOWE gELb OF gIaNT saNd

editorials

news

MerMaIDS vS. UNIcOrNS

By Marke B.

www.elriosf.com ~ 415-282-3325

SF COMEDY SHOWCASE - EVERY SUNDAY!

DJ DOwN-e, vIvvyaNNe FOreverMOre, aND GLaMaMOre OF SOMe THING

SUPer eGO The slightly â&#x20AC;&#x153;mehâ&#x20AC;? body of 2011 isnâ&#x20AC;&#x2122;t even cold yet and already we have two completely ridiculous yet ridiculously adorable new deliberately manufactured subcultures to pretend argue on blogs about, because who blogs anymore? Seapunks and bronies, yep. I hope they fight, too, because itâ&#x20AC;&#x2122;d be the 2012 apocalypse in one cute, handy metaphor. Sparkly rainbow annihilation now!

Luckily, both also provide some cotton candy for thought. Bronies (and Pegasisters) are adult fans of â&#x20AC;&#x153;My Little Pony,â&#x20AC;? spanning the subcultural spectrum from dedicated furries to wayward anime admirers.

And yes, they dress up, and yes, there was a packed Bronycon in NYC last week. The Brony dance music of choice is variously called rainbowstep, ponystep, or dubtrot, and consists mostly of â&#x20AC;&#x153;My Little Ponyâ&#x20AC;?-based samples (â&#x20AC;&#x153;Fluttershy will snuggle you in your sleep!â&#x20AC;?) laid over basic dubstep tracks. Many will find this to be divine justice for the much-maligned dubstep genre; Iâ&#x20AC;&#x2122;m fascinated by both the everevolving cuddlecore-kawaii movement â&#x20AC;&#x201D; humanity is so awesome â&#x20AC;&#x201D; and the strange amalgamation of retro commercialism and celebratory fetishism, dancing together to something someone whipped up on a laptop for the occasion.

Seapunk is a bit more complex, a wonderful bit of subcultural engineering masterminded by elfin LA producer Fire for Effect, of underground pop group Ssion, who wanted wanted more environmental consciousness in the club scene.

(The original concept came from a â&#x20AC;&#x153;GIF dreamâ&#x20AC;? designed by Twitter

food + Drink

picks

arts + culture

personality Lil Internet.) Seapunkâ&#x20AC;&#x2122;s aqueous adherents, mostly in the Midwest but spreading fast â&#x20AC;&#x201D; SF just got its first octopussy Seapunk mural at Market and 12th Street â&#x20AC;&#x201D; have been characterized as goth mermaids, which certainly captures the look and feel: think turquoisedyed hair and an embrace of all things oceanic, yay for steampunk jellyfish outfits. But the whole idea is perhaps appropriately diffuse, nay watered-down: itâ&#x20AC;&#x2122;s more an â&#x20AC;&#x153;Internet conceptâ&#x20AC;? than a packaged lifestyle. And the music isnâ&#x20AC;&#x2122;t punk at all. Besides an odd bubbling noise, it would be hard to identify any seapunk tracks (by Zombelle, Teams, Slava, Unknown) as anything but deep, dreamy tech house and bass music, a bit drownedsounding, with those chipmunked rap samples now back in vogue. The lighter side of witch house, maybe.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s in the DJ sets, though, that seapunk catches my ear, especially those by Ultrademon. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re perfectly party-ready, completely unchallenging, slightly melancholic fun runs you can imagine someone raving out to in a giant polyurethane bubble. But the intermittent, seemingly random fast-slow timeshifts are something more. What if mix tempos could change suddenly, freely, and often at the clubs â&#x20AC;&#x201D; like the currents of our rapidly rising, steadily depleting oceans?

SOMe THING TUrNS FOUr: I want to give a special birthday shoutout to one of my favorite weekly clubs, Some Thing (Fridays, 9 p.m.-4 a. m., $7. The Stud, 399 Ninth St., SF. www.studsf.com), which brings a fantastically twisted and hot, hot, hot community of queers and (other) together every Friday for shoestring razzle-dazzle drag shenanigans and afterhours dancing. music listings

stage listings

Helmed by the glorious Glamamore, who celebrates 30 years of drag this year; VivvyAnne ForeverMore, fresh back from dance performances in NYC; and DJ down-E, our king of deadpan cataclysmic retro (why not just throw on some Carpenters occasionally?), this is really one of the hardest working parties in town â&#x20AC;&#x201D; no sweat ever shows, though, those seams are seamless. There, youâ&#x20AC;&#x2122;ll see 10-plus performance numbers covering everything from nonironic Broadway showtune adoration to scandalous punk rock conflagration. Meet me there for a shot or four this Friday â&#x20AC;&#x201D; and hit up the SFBG.com Noise blog for my juicy interview.

NGUzUNGUzU *O B TUVOOJOH TIPX PG BDUVBM NVTJDBM UBTUF (BXLFS OBNFE UIF SBE CPQQZ -" HMPCBM CBTT EVP¾T ²1FSGFDU -VMMBCZ³ %+ NJY POF PG ¾T CFTU $BUDI UIFN MJWF BU UIF OFX 'VUVSF 1FSGFDU XFFLMZ Thu/12, 9 p.m., $10. Monarch, 101 Sixth St., SF. www.monarchsf.com

GeSaFFeLSTeIN aND BrODINSkI -PPL JG ZPVÂľSF JO UIF NPPE UP KVTU SBWF UIF GVDL PVU UP TPNF HPPE PMÂľ IBSEDPSF FMFDUSP BOE NJOJNBM UFDIOP ZPV DPVME EP GBS XPSTF UIBO UIFTF UXP 'SFODI EVEFT XIP BSF OPU EPVDIFT SFBMMZ Fri/13, 10 p.m., $20 advance. Mezzanine, 444 Jessie, SF. www.mezzaninesf.com

LeGOweLT 'BC %VUDI IZCSJEJTU QFSGPSNT MJWF CSJOH JOH IJT VOFSSJOH FBS GPS UPUBMMZ KBDLBCMF UFDI USBDLT BOE CSBJO UJDLMJOH EFFQ $IJDBHP IPVTF WJCFT UP UIF MPWFMZ /P 8BZ #BDL QBSUZ Sat/14, 10 p.m.-4 a.m., $10â&#x20AC;&#x201C;$15. Public Works, 161 Erie, SF. www.publicsf.com

DJ SPeN 0OF PG UIF #BMUJNPSFÂľT GBNFE #BTFNFOU #PZT UIF FOFSHFUJD IPVTF MFHFOE XFM DPNFT JO .-, %BZ BU UIF TPVMGVM )BSMVN .V[JR MBCFM NPOUIMZ XJUI %BWJE )BSOFTT BOE $ISJT -VN Sun/15, 8 p.m.-4 a.m., $15. EndUp, 401 Sixth St., SF. www.theendup.com 2

on the cheap

film listings

classifieds

arts + culture: fashion

ThE dESigNER iN hiS NaTuRal ElEmENT: FaBRiC OuTlET | Photo by Chris stevens

CREaTCollinE WeaberNisdtheddesEignSerTROy to the (garage rock) stars

By Emily SavagE emilysavage@sfbg.com WiNTER lOOKS You could have spotted Collin Weber running through the Mission on the way to the Knockout, frantic, with a bag full of satin bows to complete a trio of Sailor Moon costumes. Or perhaps youâ&#x20AC;&#x2122;ve seen his handy-work elsewhere, in the colorful capes and pointed hats Shannon and the Clams wear in their video for â&#x20AC;&#x153;Sleep Talkâ&#x20AC;? or the sixties striped shifts the Dirty Cupcakes sport in â&#x20AC;&#x153;I Want It (Your Love).â&#x20AC;?

Weber, a library aid by day and seamster by night, has been creating costumed frocks for an incestuous batch of Bay Area garage rockers for the past two years â&#x20AC;&#x201D; Dirty Cupcakes, Shannon and the Clams, Hunx and His Punx, Human Waste â&#x20AC;&#x201D; and is open to taking on more acts. â&#x20AC;&#x153; I think thereâ&#x20AC;&#x2122;s a lot more payoff when you do something and itâ&#x20AC;&#x2122;s up on stage and out on tour and tons of people see it, and itâ&#x20AC;&#x2122;s in a music video,â&#x20AC;? he says leaning against an rack of cloth at Fabric Outlet, â&#x20AC;&#x153;not that I wouldnâ&#x20AC;&#x2122;t just want to make thing for people to wear. But the costumes are the fun project for me.â&#x20AC;?

Some of those projects include dinosaur hats, American flag bell-bottoms, gold fake snakeskin skirt and vest combos, and once, for Human Waste, he created full face-masking bodysuits. â&#x20AC;&#x153;The theme they gave me was prisoners on the moon in the future,â&#x20AC;?

Weber laughs. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a whole story behind it, but thatâ&#x20AC;&#x2122;s what I had to go on.â&#x20AC;? editorials

news

food + Drink

He created flesh-covering suits, with shiny knee pads and strips of mesh across the mouth and eyes. (Mesh so the band could still see its instruments.) â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s pretty creepy. The first time I tried it on I was a little scared of my own reflection in the mirror. I think that was a sign that it was going in the right direction.â&#x20AC;?

I ask if he has his own signature design fixture, something thatâ&#x20AC;&#x2122;s uniquely Weber, and he explains that it can be difficult because heâ&#x20AC;&#x2122;s often catering to bandsâ&#x20AC;&#x2122; specific visions, keeping with their imagined themes.

Though he says, â&#x20AC;&#x153;one thing that shows up though â&#x20AC;&#x201D; and Iâ&#x20AC;&#x2122;ve always been kind of obsessed with â&#x20AC;&#x201D; is futuristic, but circa 1960. Special effects, when people tried to guess what people would be wearing in 2012. Shiny, still really mod, but futuristic.â&#x20AC;? He smiles sheepishly, Queenâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;We Are The Championsâ&#x20AC;? comes pumping through Fabric Outletâ&#x20AC;&#x2122;s speakers.

Weberâ&#x20AC;&#x2122;s style is also influenced by David Bowie circa Ziggy Stardust era, and the designer of those costumes, Kansai Yamamoto. He drops references to the broader glam and loud statement pieces, along with interesting menswear, specifically Comme des Garçons which he describes as â&#x20AC;&#x153;crazy stuff for men thatâ&#x20AC;&#x2122;s just barely wearable.â&#x20AC;?

His interest in sewing came from a bout of post-college, prework boredom while living in Milwaukee. While roommates with Dirty Cupcakes drummer Laura Gravander in the Midwest picks

arts + culture

he learned how to use her sewing machine and begin deconstructing thrifted clothes, doing alterations, and eventually creating his own pieces. Heâ&#x20AC;&#x2122;s all self-taught, and learned through both trialand-error and diligent YouTube viewing.

Now living in San Francisco (though he moved first with Gravander from Milwaukee to the East Bay), he works shelving books at two library jobs, an aid at the Central Library in Berkeley and a page at the Main Library at Civic Center in SF. He awaits an open librarian position and has kept up the sewing and costume-making as a creative outlet.

Weber mentions that he likes making costumes for bands specifically because thereâ&#x20AC;&#x2122;s a definite deadline: the night of the show.

Do or die. He may have been known to run down the street trailing thread, or sew up a piece as the band is about to step on stage, but he also understands the great responsibility of outfitting hard rocking musicians â&#x20AC;&#x201D; certain areas must be reinforced, seams must be sturdy because of fierce movement.

And with that comes the punk fate of it all, in sewing costumes for bands, heâ&#x20AC;&#x2122;s essentially creating what will likely be destroyed. â&#x20AC;&#x153;When you put a lot of work into something, itâ&#x20AC;&#x2122;s sad to see it get trashed, or blood on it,â&#x20AC;? says Weber, â&#x20AC;&#x153;but itâ&#x20AC;&#x2122;s just something you have to take into consideration, whether something just looks nice or whether itâ&#x20AC;&#x2122;s going to last through rock â&#x20AC;&#x2DC;nâ&#x20AC;&#x2122; roll.â&#x20AC;? 2

music listings

stage listings

on the cheap

! ! *

# $

! "#

"

! #

! !

"# $ # $

! ! ! %& !

" "

$

$

! ! '

$

" "

* ( ) * + , ! # $

! *

$

$

%

$ "

! " # $! " %& ! ' $ ' ( ) ! ! "!

* + ## , ) % -,% . &

/ 0 (

% ( % $ % ( %

! "#$"" %&&& ' # ! "#((" %)"% *+,- . / ((( $&& %!!0 1 2 + 3 # 2 1 % $ # $ 2 $

film listings

classifieds

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

27

ARTS + CULTURE: FASHION

WINTER LOOKS

WINTER IS SO WHATEVER IN SF THAT YOU CAN EVEN INTEGRATE THINGS YOU WOULD WEAR DURING THE SUMMER. - LEAH PERLOFF STYLIST, STAY GOLD COLLECTIVE DJ

RA PH Y ST UDIO PHOT OG ER AM RE EW TH AT

BY M

28 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

RICKS

ON LEAH: TARDY PLATFORM BOOT BY JEFFERY CAMPBELL (SHOE BIZ), GROUPIE FLARE JEANS BY BDG, ZACH GODIVA TEE BY ALL SAINTS, TWISTED YARN CARDIGAN BY ZARA, VINTAGE DENIM JACKET BY LEVI’S, ROZI HOODED INFINITY SCARF

BY RYAN DEBONVILLE KNITWEAR (MISSION STATEMENT), BASENJI CLUTCH BY ALDO, EARRINGS, RINGS, AND NECKLACES

BY BABE ALERT JEWELRY (STONE PONY)

CANDIDS BY PAIGE A.

time, it Once upon a and global was not 2012 not amped warming had eck pace up its break n ami apocatowards tsun cr ust melt, ly pse, earth -suck hurand vacuum e sk ies. (See tling into th talists!) ya, fundamen nce of In remembra and recogthese times, e are a long nizing that w Indian way yet from asked a st ylsummer, we off, who ist (Leah Perl d pops on also drops an glitter-glued the decks for Stay Gold, dance-down k.com/stayw w w.faceboo gger (Erin goldsf ), a blo eator of the Hagstrom, cr hing and quietly ravis sourcef ul eminently re calivintage.

Calivintage, ), and a blogspot.com an-Western boutique (urb gler hotspot flannel-wran nger, w w w.

Welcome Stra ger.com) to welcomestran looks you put together whipping can work in r gentle, winds and/o s. dew y shower outfits lt The resu ing photog — which ace mer cap Matthew Rea Mission tured in his io while District stud shot canPaige A. R icks d pieces dids — utilize outiques like from local b d Mission Mira Mira an hat means Statement. T a lot of it you can cop Which you for yourself. se the thing should, becau d of the about the en no one’s world is that about your going to care ymore. credit score an tlin We hope.(Cai Donohue)

EDITORIALS

NEWS

FOOD + DRINK

PICKS

ARTS + CULTURE

MUSIC LISTINGS

STAGE LISTINGS

ON THE CHEAP

FILM LISTINGS

CLASSIFIEDS

ARTS + CULTURE: FASHION SOME PEOPLE TAKE FASHION VERY SERIOUSLY, BUT FOR ME IT’S A NICE REMINDER THAT YOU CAN BE A LITTLE PLAYFUL AND HAVE SOME FUN.

THE JACKET MAKES SENSE FOR RAINY WEATHER BECAUSE IT’S WAXED CANVAS. - JUSTIN HAGER STORE MANAGER AT WELCOME STRANGER BOUTIQUE

- ERIN HAGSTROM BLOGGER, FOUNDER OF CALIVINTAGE WEBSITE

ON JUSTIN: WELCOME STRANGER “WAXED SAFARI JACKET,” LIFE AFTER DENIM “LINEAGE CREW” SWEATER IN FLAX/MIDNIGHT, GANT “NEW HAVEN CHAMBRAY BUTTON DOWN SHIRT” IN CHAMBRAY, GENERAL ASSEMBLY “ORIGINAL PANT” IN NAVY (ALL AVAILABLE AT WELCOME STRANGER BOUTIQUE)

EDITORIALS

NEWS

FOOD + DRINK

ON ERIN: CLEAR VINYL RAINCOAT FROM STORETS.COM, MINI DRESS BY FAMILY AFFAIRS, VINTAGE SALVATORE FERRAGAMO VARA FLATS, VINTAGE WICKER UMBRELLA PURSE, VINTAGE HAT (MARS VINTAGE)

PICKS

ARTS + CULTURE

MUSIC LISTINGS

STAGE LISTINGS

ON THE CHEAP

FILM LISTINGS

CLASSIFIEDS

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.COM

29

arts + culture: fashion

FIx up, LOOk SHarp 5IJOHT LFFQ MPPLJOH VQ GPS NFOTXFBS JO UIF DJUZ

GVMM!CBS!8!EBZT!¦!Ibqqz!Ipvs!N.G-!3.9qn PQFO!FWFSZ!EBZ!BU!3QN LJUDIFO!PQFO!EBJMZ wED ALCohoLoCAUST prESENTS 1/11 9pm $10

THU

ALTErNATIVE TENTACLES ShowCASE:

VICTImS fAmILy fLEShIES pINS of LIghT

Afro-TropI-ELECTrIC-SAmbA-fUNK

AfroLICIoUS

1/12 9:30pm prESENTS: j. boogIE (DUbTroNIC SCIENCE) $5 SpECIAL gUESTS: boCA bEATS AND Dj

FRI

KIKo DE gALLo

ELbo room prESENTS:

orIgINAL pLUmbINg

1/13 LATE ISSUE#8 rELEASE & DANCE pArTy wITh DjS Show 10pm ChELSEA STArr & rApID fIrE $6 EArLy Show wITh rEADErS: jANE gANAhL, 6:30- ChICKEN johN, ALIA VoLz, 9pm SETh hArwooD AND jUDgES: $7/$10

LITErAry DEATh mATCh

w. KAmAU bELL, DoUgLAS mCgrAy

SAT

bErSA DISCoS prESENTS

TormENTA TropICAL

1/14 10pm wITh SpECIAL gUESTS: $10 SINDEN (grIzzLy/UK), b4 11 bE CArEfUL (LIVE) $15 VEry AND rESIDENT DjS AfTEr

ShAwN rEyNALDo & oro 11 (bErSA DISCoS)

SUN

DUb mISSIoN prESENTS jAhDAN bLAKKAmoorE (NobLE SoCIETy/LUSTrE KINgS/Ny)

1/15 9pm $9 ADV/ wITh Dj ThEory $12 Door fEAT. bAbyLoN NIghTmArE & morE

Dj SEp

pLUS ADV. TIx: www.jAmbASETICKETS.Com & www.browNpApErTICKETS.Com

MON 1/16 9pm $7

TUE

ELbo room prESENTS

DEEp SEA DIVEr

fEAT jESSICA DobSoN (ThE ShINS)

wESLEy jENSEN (CLoSINg SET), bryAN johN AppLEby (SEATTLE), mATT DorrIEN ELbo room prESENTS

1/17 brAzIILIAN wAx 9pm fAT TUESDAyS $7 wITh rESIDENT DjS

CArIoCA & p-ShoT pLUS SpECIAL LIVE gUESTS

forro brAzUCA wED ShUTTEr prESENTS 1/18 9pm $5

rELIgIoUS To DAmN (Ny), wAx IDoLS, ALExIS pLUS DjS jErALyN (wIErD), TAmAryN, NAKo

UpComINg ThU 1/19 AfroLICIoUS frI 1/20 jAh yzEr/Dj DANEEKAh SAT 1/21 EArLy: mUNI DIArIES LATE: SAT NITE SoUL

marke@sfbg.com

UIFN!HVOT

UIF!ZPVOH!SBQTDBMMJPOT BCBUJT UIF!TUSBJHIU!VQT TBUVSEBZ!2025!!4QN!GSFF

IBQQZ!IPVS!TIPX

EÖKFMMZ!CSBJOT

HVOQPXEFS SBHJOH!GSFF!SBEJDBMT :QN!%26

BEPMFTDFOUT ZPVUI!CSJHBEF MB!QMFCF

TVOEBZ!2026!!5QN!GSFF

UXBOH!TVOEBZ

NBOEBUPSZ!NFSMF BHFOUT!PG!DIBOHF

VQDPNJOH!TIPXT 202:!.!!XIJUF!DMPVE-!KFGGFSUJUUJÖT!OJMF-! !!!!!!!!!!!!!!!NPDDSFUSP-!BSNT!ÕOÖ!MFHT 2031!.!!TJPVY!DJUZ!LJE-!XIJTLFSNBO-! !!!!!!!!!!!!!!NJTJTJQJ!NJLF!XPMG!'! !!!!!!!!!!!!!!UIF!NJEOJHIU!HBNCMFST 2032!.!!UIF!LFOOFEZ!WFJM-! !!!!!!!!!!!!!!JO!EJTNFNCFSBODF-!EJTTJQBUF-! !!!!!!!!!!!!!!HBSZ!CVTFZ!BNCFS!BMFSU 2036!.!!NPCJMF!EFBUIDBNQ-!QPUUZNPVUI 2039!.!!EPMESVNT 302!!!.!!CBOOFS!QJMPU-!TIPUEPXO !!!!!!!!!!!!!!IFBS!UIF!TJSFOT-!UIF!TIFMM!DPSQPSBUJPO 303!!!.!!EJSUZ!GJMUIZ!NVHT-! !!!!!!!!!!!!!!!TUBHHFS!BOE!GBMM-! !!!!!!!!!!!!!!IPVOET!'!IBSMPUT 305!!!.!!!NBZMFOF!BOE!UIF!TPOT!PG!EJTBTUFS-!! !

MJPOJ[F 3021!.!!!ESBH!UIF!SJWFS-!UVNCMFEPXO-!

KBZ!OPUIJOHUPO 3022!.!!!CPUUPN-!DPSNPSBOU 3028!.!!XJDLFE!NFSDJFT-!UIF!UPOUPOT 302:!.!!SFUPY-!EPPNTEBZ!TUVEFOU-! !!!!!!!!!!!!!!TFDSFU!GVO!DMVC-!IJEFT 303:!.!!UIF!CVTJOFTT-!UIF!EPXOUPXO! TUSVUT-!TZEOFZ!EVDLT

xxx/uiffqbsltjef/dpn

ELbo room IS LoCATED AT 647 VALENCIA NEAr 17Th

2711!28ui!Tusffu!¦!526.363.2441

30 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

guardian photos by mirissa neff

By Marke B.

UIVSTEBZ!2023!!:QN!%8

ADVANCE TICKETS

www.browNpApErTICKETS.Com

NeW Jack cITy, LeFT, aND TrIpLe auGHT DeSIGN SpIFF GuyS up

WINTer LOOkS Drop your Zappos, gentlemen, it’s time to score some 2012 flash at the brick and mortars.

Once slim pickin’s in terms of local, independent, mostly affordable menswear options (RIP, Kweejibo and Huf), San Francisco’s manly man shopping scene has been on the upswing lately, augmenting essential mainstays like Sui Generis, Upper Playground, Nomads, Azalea, D-Structure, Density, Darkside Initiative, and Revolver with fresh faves (including Welcome Stranger, pictured in this issue’s fashion photospread). Here’s a handful of relative newbies to get into.

acre/SF It’s been a wee while since I found myself clothes shopping in North Beach, but Acre/SF — above the usual touristy fray in a cool spot on Telegraph Hill — drew me in the moment I heard about it.

It’s brought to us by the folks at Acrimony, but with a stronger focus on handsome casualwear and a slightly lower price point. A nifty pop-up Gitman Brothers vintagey flannel shop paired well with Acre’s Blue Bottle coffee when I was there (it’s also a café with a great view), and more such felicitous additions are in store, I’m told.

301 Union, SF. (415) 875-9590, www.acresf.com

aSMBLy HaLL The just-out-the-box Fillmore boutique falls into the Ivy Leagueaspirational category of current menswear trends, but with a dash of urban snazz. The natty clothes aren’t priced too outrageously (button-down shirts are around $80), and familiar classics are tweaked with unique elements like scal-

food + Drink

picks

arts + culture

loped collars and stripy inseams.

Husband-wife owners Ron and Tricia Benitez have reworked an old mattress store into an absolutely lovely space with brick walls and blond wood floors. Here’s where you’ll score that funky two-tone cardigan, irreplaceable Oxford, or much-sought-after Makia tee. You’ll have to supply your own air of undergrad gravitas.

1850 Fillmore, SF. (415) 567-5953, Facebook: Asmbly Hall

GaNGS OF SaN FraNcIScO A retro-cute Hayes Valley hole in the wall whose eponymous t-shirt line, designed by Buenos Aires transplant Laureano Faedi, emblazons vintage graphics of San Francisco historiana (“Sutro Speedway,” “Bayview Butchers,” “Fleischhaker Diving Club”) onto comfy tees.

66 Gough, SF. www.gangsofsanfrancisco.com

MaaS & STackS Yum. I want to eat/wear everything in this small but powerfully curated shop at Church and Market, from the sturdily-structured Norse Projects hooded jackets to the micropatterned White Mountaineering FW11 sweaters. Owners Stephen Chen and Otto Zoell are helping to finally make the Castro an actual shopping destination for people uninterested in fluorescent pink mankinis and rainbow love beads.

2128 Market, SF. (415) 679-5629, www.maasandstacks.com

NeW Jack cITy This delicious Mission B-boy vintagewear throwback joint got some love in our Best of the Bay Editors Picks last year, but it’s worth pumping what may just be the coolest secondhand gear store in SF for freaky-stylies. A mouthwatering selection of broken-in music listings

stage listings

team jackets (satin even!), sports team tees and caps, geometric-patterned pullovers, neon tracksuits, and any number of awesome retro streetwear goods awaits you and your fantasy breakdancing self.

299 Guerrero, SF. (415) 624-3751, newjackcitysf.blogspot.com

TrIpLe auGHT DeSIGN There’s a really interesting thing going on in men’s activewear right now. It’s all about obsessive technology when it comes to insulating layers — call it Extreme North Face — and several companies are making exquisitely structured, extremely durable thermal wear that doubles as attractive street fashion.

Aether, from Los Angeles, and New Zealand’s rad Icebreaker (which just opened a location, or “Touchlab,” in Union Square) are touchstones, but our very own Triple Aught Design, with Hayes Valley and Dogpatch outposts, really shines, with futuristic-feeling apparel and gear. (I especially desire the strappy, Sand People-esque backpacks.)

551 Hayes, SF; 66 22nd St., SF. (415) 318-8252, www.tripleaughtdesign.com

THe VOyaGer SHOp Bringing together Mollusk surf shop, Revolver clothing, Spartan accessories and goods, and Michael Rosenthal Art Gallery, Voyager’s a visually stunning geodesic-like, refurbished wood cabin concept gallery-store collab in the Mission.

(It reminds me of something from “Hello Meth Lab in the Sun.”) The menswear side of things focuses on the sporty and outdoorsy with a contemporary prep twist — what you’d expect from the fine Revolver, slightly bro’d up for the Mollusk crowd. Pretty damn cool.

365 Valencia, SF. (415) 800-3527, www.thevoyagershop.com 2

on the cheap

film listings

classifieds

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

31

Please Visit

cafedunord .com Available for Private Rental Dinner â&#x20AC;&#x2DC;til 11PM WeDNeSDAY JANuARY 11th 9:30PM $10 (iNDie)

LOViNg CuP PReSeNtS:

arts + culture: fashion

oakland music complex

BiKe lane RunWay

Monthly Music Rehearsal Studios

8IFSF UP TIPQ GPS UXP XIFFMFE XJOUFS GBTIJPO

By Caitlin Donohue

kACeY JOhANSiNg / ASh ReiteR the LAWLANDS

caitlin@sfbg.com

thuRSDAY JANuARY 12th 8PM $10-$20 SLiDiNg SCALe (BLuegRASS)

SF BLuegRASS & OLD tiMe FeStiVAL BeNeFit ShOW

FeAtuRiNg: BuCk WiLD & the BOSS hOSSeRS

MiSiSiPi Mike & the MiDNight gAMBLeRS the CReAk â&#x20AC;˘ the JuNCOS FRiDAY JANuARY 13th 9PM $12 (FuNk)

StYMie AND the PiMP JONeS LuV ORCheStRA

1255 21St St. Oakland, Ca (510) 406-9697 OaklandMusicComplex.com

oaklandmusiccomplex@gmail.com

!tANg â&#x20AC;˘ MARgiNAL PROPhetS

SAtuRDAY JANuARY 14th 9PM $12 (ROCk)

StRANgeLOVe (DePeChe MODe tRiBute) the RePtiLe hOuSe

(SiSteRS OF MeRCY tRiBute)

SPeLLBOuND

(SiOuxSie AND the BANSheeS tRiBute) SuNDAY JANuARY 15th 8:30PM $12 (FuNk/SOuL)

SF MeLtiNg POt PReSeNtS: SOuL BiNgO! FeAtuRiNg:

AFROLiCiOuS (10 PieCe) the P-PL FeAt. BiLL NORWOOD DJ kiDD SYSkO tueSDAY JANuARY 17th 8:30PM $10/$12 (ROCk/POP) ALL AgeS

the MiLk CARtON kiDS the BReNDAN hiNeS

WeDNeSDAY JANuARY 18th 8PM $10/$12 (COuNtRY)

JOSh ABBOtt BAND

thuRSDAY JANuARY 19th 9PM $12/$14 (iNDie)

the SOFt MOON BLOuSe

FRiDAY JANuARY 20th 9PM $12 (ROCk/POP)

DuRAN DuRAN DuRAN (tRiBute) ALMOSt hONeSt

SuNDAY JANuARY 22ND 8:30PM $10-$25 SLiDiNg SCALe (ROCk/POP)

tReVOR PROJeCt BeNeFit ShOW FeAtuRiNg:

WinteR looKS I spend a lot of time convincing my friends that we should ride our bikes places, and the main pushback I get is due to the fact that they donâ&#x20AC;&#x2122;t want to look like they just got off a bike.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s faulty reasoning. Leaving aside how attractive environmental awareness is, anyone who has ever checked out the VĂŠlo Vogue style blog or the global family of Copenhagen Chic websites knows that a bike can make an already-stylish outfit look sexy in a precarious, fly-by-night way. Think about watching someone run gracefully in heels.

Honestly, I donâ&#x20AC;&#x2122;t think you need a special wardrobe to be banginâ&#x20AC;&#x2122; on a bike. A tip that I do tend to pay mind to: high-waisted pants are your friends. A man once stopped me when my thong had risen above my denim horizon to ask me if I had no modesty. A cretin, yes â&#x20AC;&#x201D; but his brand of stick-up-assery is easily mitigated by a kicky pair of retro mom jeans. Also, fear not the high heel, but rather the boot or flat with little heel-arch delineation â&#x20AC;&#x201D; unless you have toe cages, in which case you can wear nearly any footwear you like as long as the cages are tight enough, even flip-flops.

Of course, if you are wearing flip-flops in San Francisco you have larger style issues, ones that may not be resolved by reading about bike brands that are crafting clothes at once sturdy enough to brave the biting winds and occasional damp of winter months, yet still exciting and stylish. For the rest of us, such is the list that follows. 2

MiA DYSON / hOteLS & highWAYS

thatâ&#x20AC;&#x2122;ll make your morning commute drier. Histogram arm warmers promise extra sleeve coverage, thereâ&#x20AC;&#x2122;s henleys and rain trenches for the taking, and Bay Areamade Inside Line Equipment water-proof backpacks will set you apart from the omnipresent Chrome crowd.

733 14th St., SF. (415) 448-6611, www.mashsf.com

outlieR This label from Seattle makes subdued designs functional enough that â&#x20AC;&#x153;theyâ&#x20AC;? wonâ&#x20AC;&#x2122;t blink an eye if you have to follow that polished dismount with a day at work, and then with a night tramping around town.

Iâ&#x20AC;&#x2122;m a particular fan of the womenâ&#x20AC;&#x2122;s daily riding pant, made of doubleweave twill. The fabric is smooth enough to shred the city streets, and comes in fetching blues and gray thatâ&#x20AC;&#x2122;ll last you through spring. www.outlier.cc

B.SpoKe tailoR But perhaps none of these items are quite what you are looking for. Sweets, if thatâ&#x20AC;&#x2122;s the case â&#x20AC;&#x201D; and if youâ&#x20AC;&#x2122;re the type to buy signature pieces that last you for years, cuz these pricetags are no joke â&#x20AC;&#x201D; you should go to Oaklandâ&#x20AC;&#x2122;s Nan Eastep. Her B.Spoke Tailor line births custom-made biking raincoats with extra-long sleeves that donâ&#x20AC;&#x2122;t make coat-backs pull across shoulderblades. Or try her capes. Why not, you now qualify as a fashion superhero.

eRiC hiMAN

MONDAY JANuARY 23RD 9:30PM $12 (iNDie)

the LiFe AND tiMeS tiMe SPeNt DRiViNg

tueSDAY JANuARY 24th 8PM $12 (iNDie)

the SiLeNt COMeDY

WeDNeSDAY JANuARY 25th 8PM $12 (ROCk)

SCARS ON 45

thuRSDAY JANuARY 26th 9PM $10 (ROCk)

FiLLigAR

teRRAPLANe SuN â&#x20AC;˘ WARM WeAtheR

(510) 435-3890, www.bspoketailor.com

FRiDAY JANuARY 27th 9PM $12 (ROCkABiLLY)

A-tOWN AgeNCY AND eVeNtS PReSeNtS:

QuARteR MiLe COMBO (FAReWeLL ShOW)

the B-StARS â&#x20AC;˘ the RuMBLe StRiPPeRS DJ tANOA "SAMOA BOY"

Rapha CyCle Company

SAtuRDAY JANuARY 28th 9:30PM $15 (AFROBeAt/WORLD)

WeDNeSDAY FeBRuARY 1St 9:30PM $8 (DANCe/eLeCtRO) 18+

This Italian bike brandâ&#x20AC;&#x2122;s Marina cafĂŠ-store could be the perfect spot to begin your quest for cold weather gear. First of all: coffee. Four Barrel percolates in a cafe tucked away in the corner of the sales floor â&#x20AC;&#x201D; which is mainly occupied by a long communal table where riders mingle on their way out to the foggy Marin hills or the grocery store. Clothing-wise, the selection isnâ&#x20AC;&#x2122;t huge, but Raphaâ&#x20AC;&#x2122;s urban wear is well-made and classy. Straight-leg menâ&#x20AC;&#x2122;s jeans are made with a blend of nylon, cotton, and elastane yarn, with a waist cut higher in the back, and shiny stuff inside for when you roll up them cuffs.

FRiDAY FeBRuARY 3RD 9:30PM $10 (iNDie)

2198 Filbert, SF. (415) 896-4671, www.rapha.cc

WiLL MAgiD'S WORLD WiDe DANCe PARtY: FeLA kuti extRAVAgANzA FeAt.

BABA keN OkuLOLO AND SOJi ODukOgBe WiLL MAgiD tRiO FeLY tChACO (iVORY COASt) MSk.FM (DJ Set) â&#x20AC;˘ izzY*WiSe (DJ) SuNDAY JANuARY 29th 8:30PM $15 (JAzz/FuNk)

the BROuN FeLLiNiS (CD ReLeASe) BLACk QuARteRBACk

MONDAY JANuARY 30th 8PM $12 (ROCk)

gRAVeYARD

RADiO MOSCOW

ANti/LiFe: NeW iNDuStRiAL DANCe JeReMY JAY

maSh tRanSit

SeA LiONS â&#x20AC;˘ tReMOR LOW DJ PiCkPOCket

Perhaps youâ&#x20AC;&#x2122;ll stop by this bike shop nook in Duboce Triangle for a special edition Unicanitor-Barry McGee saddle â&#x20AC;&#x201D; just donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to check out whatâ&#x20AC;&#x2122;s on offer

2170 MARket StReet â&#x20AC;˘ 415.861.5016 Box Office Now Open for Phone Sales ONLY Mon-Fri, 2-6pm 32 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

iva Jean Iâ&#x20AC;&#x2122;ve yet to see a more versatile option for biking in the rain than this Seattle brandâ&#x20AC;&#x2122;s silver-gray cape.

Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a front pouch to keep your keys in, and ample ruching options to allow onlookers a glimpse at what youâ&#x20AC;&#x2122;ve got going on underneath. Itâ&#x20AC;&#x2122;s like a blanket, a sexy, functional, water-repellant blanket. ivajean.bigcartel.com

stage listings

2

on the cheap

film listings

classifieds

music listings

for more music content visit sfBg.com/noise

50 KicK Ass Beers on DrAught over 100 different bottles, specializing in Belgians

A Beer Drinkerâ&#x20AC;&#x2122;s PArADise! since 1987

pRize plays hotel utah fRi/13. | PhOTO by MATThEw wAShbUrN .VTJD MJTUJOHT BSF DPNQJMFE CZ &NJMZ 4BWBHF 4JODF DMVC MJGF JT VOQSFEJDUBCMF JUÂľT B HPPE JEFB UP DBMM BIFBE PS DIFDL UIF WFOVFÂľT XFCTJUF UP DPOGJSN CPPL JOHT BOE IPVST 1SJDFT BSF MJTUFE XIFO QSPWJEFE UP VT 4VCNJU JUFNT GPS UIF MJTUJOHT BU MJTUJOHT!TGCH DPN 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO PO IPX UP TVCNJU JUFNT GPS UIF MJTUJOHT TFF 1JDLT

wednesday 11

jazz/new music

Rock /Blues/hip-hop

Brainstorm, Finches, Key Losers )FNMPDL 5BWFSO QN Brightlighters, Bang Bang, Dirty Pillows ,OPDLPVU QN Kacey Johansing, AshReiter, Lawlands $BGF %V /PSE QN Troy Neihardt vs. JC Rockit +PIOOZ 'PMFZÂľT EVFMJOH QJBOPT QN Okay Jose, Micro Mtns &M 3JP QN Sister Hazel *OEFQFOEFOU QN Struts, Dirty Hand Family Band, Gypsy Moonlight #BOE #PUUPN PG UIF )JMM QN Victims Family, Fleshies, Pins of Light &MCP 3PPN QN Violet Hour, Symbolick Jews, Tambo Rays #SJDL BOE .PSUBS .VTJD )BMM QN

jazz/new music

Cosmo AlleyCats -F $PMPOJBM $PTNP 1MBDF 4' XXX MFDPMPOJBMTG DPN QN Dink Dink Dink, Gaucho, Michael Abraham "NOFTJB QN GSFF Greg Gotelli Quartet .FKPPM .JTTJPO 4' XXX NFEKPPMTG DPN QN GSFF Jordana 3SB[[ 3PPN .BTPO 4' XXX UIFS SB[[SPPN DPN QN Ricardo Scales 5PQ PG UIF .BSL $BMJGPSOJB 4' XXX UPQPGUIFNBSL DPN QN

folk / woRld/countRy

â&#x20AC;&#x153;Underground Soundâ&#x20AC;? 4UBHF 8FSY 5IFBUSF 7BMFODJB 4' XXX TUBHFXFSY PSH QN 8JUI ,BUB WFOUP +PF ,MPDFL BOE 5PN 4XBZ

dance cluBs

Booty Call 2 #BS $BTUSP 4' XXX CPPUZDBM MXFEOFTEBZT DPN QN +VBOJUB .03& BOE +PTIVB + IPTU UIJT EBODF QBSUZ Coo-Yah! 4PN UI 4U 4'

QN GSFF %+T %BOFFLBI BOE (SFFO # TQJO SFHHBF BOE EBODFIBMM XJUI XFFLMZ HVFTUT Housepitality *DPO 6MUSB -PVOHF 'PMTPN 4' XXX IPVTFQJUBMJUZTG DPN QN GSFF 8JUI &EEJF "NBEPS &NBOBUF )JM )VFSUB BOE %BY KUSF-in-Exile DJ Night 7FSUJHP 1PML 4'

QN Mary Go Round -PPLPVU UI 4U 4' XXX MPPLPVUTG DPN QN %SBH XJUI 4VQQPTJUPSJ 4QFMMJOH .FSDFEF[ .VOSP BOE (JOHFS 4OBQ Megatallica 'JEEMFSÂľT (SFFO $PMVNCVT 4' XXX NFHBUBMMJDB DPN QN GSFF )FBWZ NFUBM IBOHPVU Vespa Beat #MJTT #BS UI 4U 4' XXX CMJTTCBSTG DPN QN GSFF .4, GN TQJOT SBSF HSPPWFT FMFDUSPTXJOH BOE CPPHJF

thuRsday 12 Rock /Blues/hip-hop

Anthony B *OEFQFOEFOU QN Burnt Ones, Mallard, KOKO and the Sweetmeats )FNMPDL 5BWFSO QN Flood, Wild Hunt, Pigs ,OPDLPVU QN French Cassettes #SJDL BOE .PSUBS .VTJD )BMM QN I The Mighty, A Lot Like Birds, Just Like Vinyl #PUUPN PG UIF )JMM QN â&#x20AC;&#x153;Memorial for Steve Block and Benefit for Sweet Reliefâ&#x20AC;? 4MJNÂľT QN "DU *** %BWJE /FMTPO #BOE 4UFWF #MPDL "MM 4UBST

editorials

news

â&#x20AC;&#x153;SF Bluegrass & Old Time Festival Benefit Showâ&#x20AC;? $BGF %V /PSE QN 8JUI #VDL 8JME UIF #PTT )PTTFST .JTJTJQJ .JLF UIF .JEOJHIU (BNCMFST $SFBL BOE +VODPT Them Guns, Young Rapscalllions, Abatis, Straight Ups 5IFF 1BSLTJEF QN Rags Tuttles vs. Troy Neihardt +PIOOZ 'PMFZÂľT EVFMJOH QJBOPT QN

food + Drink

â&#x20AC;&#x153;Angela Bofill Experienceâ&#x20AC;? 3SB[[ 3PPN .BTPO 4' XXX UIFSSB[[SPPN DPN QN 8JUI .FMCB .PPSF %BWF 7BMFOUJOF "OHFMB #PGJMM #BOE BOE NPSF Blues organ party 3PZBM $VDLPP .JTTJPO 4' XXX SPZBMDVDLPP DPN QN GSFF Roy Hargrove :PTIJÂľT QN QN Stompy Jones 5PQ PG UIF .BSL $BMJGPSOJB 4' XXX UPQPGUIFNBSL DPN QN Tom Lander & Friends .FKPPM .JTTJPO 4' XXX NFEKPPMTG DPN QN GSFF.

folk / woRld/countRy

Califa 3FE 1PQQZ "SU )PVTF QN Twang! Honky Tonk 'JEEMFSÂľT (SFFO $PMVNCVT 4' XXX UXBOHIPOLZUPOL DPN QN -JWF DPVOUSZ NVTJD EBODJOH BOE HJWFBXBZT

dance cluBs

Afrolicious &MCP 3PPN QN %+ 1MFBTVSFNBLFS #PDB #FBUT BOE %+ ,JLP %F (BMMP TQJO "GSPCFBU 5SPQJDgMJB FMFDUSP TBNCB BOE GVOL Get Low 4PN UI 4U 4'

QN GSFF +FSSZ /JDF BOE "OU TQJO )JQ )PQ ÂľT BOE 4PVM XJUI XFFLMZ HVFTUT Lions, Tigers, and Queers 6OEFSHSPVOE 4' QN BN *OEJF &MFDUSP BOE )PVTF EBODF QBSUZ XJUI SFTJEFOU %+ #FDLZ ,OPY BOE TQFDJBM HVFTUT Thursdays at the Cat Club $BU $MVC QN GSFF CFGPSF QN 5XP EBODF GMPPST CVNQJOÂľ XJUI UIF CFTU PG T NBJOTUSFBN BOE VOEFSHSPVOE XJUI %+ÂľT %BNPO 4UFWF 8BTIJOHUPO %BOHFSPVT %BO BOE HVFTUT Tropicana .BESPOF "SU #BS QN GSFF 4BMTB DVNCJB SFHHBFUPO BOE NPSF XJUI %+T %PO #VTUBNBOUF "QPDPMZQUP 4S 4BFO 4BOUFSP BOE .S &

323 Tenth St @ Folsom San Francisco 415.255.6422 stompersboots.com

for future event info looK @ toronADo.com

hAPPY hour every Day until 6:00 pm

GUARDIAN DEALS ON THE FLY @ FORKFLY. COM

hours: Daily 11:30 am to 2:00 am

)"*()5 45 ! '*--.03& XXX UPSPOBEP DPN

fRiday 13 Rock /Blues/hip-hop

A Night in Hollywood #PUUPN PG UIF )JMM QN Body & Soul +PIOOZ 'PMFZÂľT QN GSFF Melissa Czarnik 3FE 1PQQZ "SU )PVTF QN

Lucas Field 8 )PUFM 5IJSE 4U 4' XXX XTBO GSBODJTDP DPN QN David Lindley, Will Kimbrough (SFBU "NFSJDBO .VTJD )BMM QN Jason Marion, Greg Zima, Troy Neihardt +PIOOZ 'PMFZÂľT EVFMJOH QJBOPT QN Prize )PUFM 6UBI QN Shaun Reeves, Manju Masi 1VCMJD 8PSLT QN Cathy Richardson & the Macrodots, GoldDiggers, Tiny Television 4MJNÂľT QN Silian Rife, Elephant Rifle, Minot )FNMPDL 5BWFSO QN Stymie and the Pimp Jones Luv Orchestra, !Tang, Marginal Prophet $BGF %V /PSE QN

jazz/new music

â&#x20AC;&#x153;Angela Bofill Experienceâ&#x20AC;? 3SB[[ 3PPN .BTPO 4' XXX UIFSSB[[SPPN DPN QN 8JUI .FMCB .PPSF %BWF 7BMFOUJOF "OHFMB #PGJMM #BOE BOE NPSF Audium #VTI 4' XXX BVEJVN DPN QN 5IFBUFS PG TPVOE TDVMQUVSFE TQBDF Black Market Jazz Orchestra 5PQ PG UIF .BSL $BMJGPSOJB 4' XXX UPQPGUIFNBSL DPN QN Roy Hargrove :PTIJÂľT QN QN CONTINUES ON PAGE 34 >>

picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

33

music listings FRiDAY 13 CONT>>

QN "GSP BOE XPSME NVTJD XJUI SPUBUJOH %+T JODMVEJOH 4UFQXJTF 4UFWF $MBVEF 4BOUFSP BOE &MFNCF

folk / world/country

saturday 14

â&#x20AC;&#x153;K-Pop Power & Beautyâ&#x20AC;? #JMM (SBIBN $JWJD "VEJUPSJVN QN

dance clubs

Ladytron DJ set featuring Reuben Wu :PTIJÂľT -PVOHF QN Meteor $MVC 4JYUI 4U 4' XXX GPMMPXZPVS MJOF DPN NFUFPS 8JUI %+ # $BVTF .BUUIFX "GSJDB %FWPOXIP BOE MJWF TFU CZ 4FDSFU 4JEFXBML MJWF QBJOUJOH JOTUBMMBUJPO CVSHFST BOE UFB Old School JAMZ &M 3JP QN 'SVJU 4UBOE %+T TQJO OJOH PME TDIPPM GVOL IJQ IPQ BOE 3 # Original Plumbing &MCP 3PPN QN )PTUFE CZ )BJMFZ -BXT XJUI %+T 3BQJE 'JSF BOE $IFMTFB 4UBSS Paris to Dakar -JUUMF #BPCBC UI 4U 4'

rock /blues/hip-hop

Adolescents, Youth Brigade, La Plebe 5IFF 1BSLTJEF QN Caldecott, Space Monkey Gangstas, Oola Rocksteady, Speed Goat (SFBU "NFSJDBO .VTJD )BMM QN Dimesland, Satya Sena #FOEFST 4 7BO /FTT 4' XXX CFOEFSTCBS DPN QN Dâ&#x20AC;&#x2122;Jelly Brains, Gunpowder, Raging Free Radicals 5IFF 1BSLTJEF QN GSFF Lucas Field 8 )PUFM 5IJSE 4U 4' XXX XTBO GSBODJTDP DPN QN Hot Fog, Leather Feather, Lite Brite #PUUPN PG UIF )JMM QN

Hot Lunch, Hightower, El Topo &M 3JP QN Troy Neihardt, Jason Marion, Greg Zima, +PIOOZ 'PMFZÂľT EVFMJOH QJBOPT QN Octomutt featuring Lily Taylor "NOFTJB QN Valerie Orth #J[BBS $BGF $BMJGPSOJB 4' XXX CB[BBSDBGF DPN QN Party Owl, Poor Sons, Cool Ghouls )FNMPDL 5BWFSO QN Pride & Joy #JNCPÂľT QN Stella Royale $BGF 3PZBMF 1PTU 4'

QN GSFF Strangelove, Reptile House, Spellbound $BGF %V /PSE QN Tall Shadows +PIOOZ 'PMFZÂľT QN GSFF

jazz/new music

â&#x20AC;&#x153;Angela Bofill Experienceâ&#x20AC;? 3SB[[ 3PPN .BTPO 4' XXX UIFSSB[[SPPN DPN BOE QN 8JUI .FMCB .PPSF %BWF 7BMFOUJOF "OHFMB #PGJMM #BOE BOE NPSF Audium #VTI 4' XXX BVEJVN DPN QN 5IFBUFS PG TPVOE TDVMQUVSFE TQBDF

1/11 8pm $7 1/12 8pm $7 1/13 8pm $5

1/14 8pm

1/15 7:30pm $8

1/16 8pm $5

1/17 8pm FREE

DeaD RingeR, Pentimento, Light YeaRs, souvenieRs, tBa toPXnotch, out of time, moRe tBa the infRactoiD, comoDo comPLeX, the inq, no Bone BoLonchossf & Yuca PunX PResents PRotesto (sJ), DecePtion (sJ), stReet Justice, Between YouR teeth, shaRkfin maX montez PResents: thuo, the BoDY, kowLLoon waLLeD citY, monuments coLLaPse RuPtuRes, state fauLts, oRDstRo, unchaineD, heist sYLvan PRoDuctions PResents oPen imPRov

Morgan Craft, Marshall Trammell, Zachary Watkins .FSJEJBO (BMMFSZ 1PXFMM 4'

Roy Hargrove :PTIJÂľT BOE QN

folk / world/country

Saturday Night Salsa 3BNQ 'SBODPJT 4' XXX GBDFCPPL DPN UIFSBNQTG QN

dance clubs

Bootie SF %/" -PVOHF QN 8JUI %+ -PCTUFSEVTU SFTJEFOU %+T "ESJBO BOE .ZTUFSJPVT % %BEB NBTIVQ SPDL CBOE 4NBTI 6Q %FSCZ BOE NPSF Paris to Dakar -JUUMF #BPCBC UI 4U 4'

QN "GSP BOE XPSME NVTJD XJUI SPUBUJOH %+T JODMVEJOH 4UFQXJTF 4UFWF $MBVEF 4BOUFSP BOE &MFNCF Salted .JHIUZ QN CFGPSF QN 8JUI +PF $MBVTTFMM BOE SFTJEFOU %+T .JHVFM .JHT BOE +VMJVT 1BQQ Satisfaction "NCBTTBEPS (FBSZ 4' XXX GBDFCPPL DPN TBUJTGBDUJPOTG QN %+T +PIO %B

#PNC BOE HVFTUT TQJOOJOH NBTIVQT BOE SFNJYFT DIBSU UPQQQFST TPVM GVOL BOE FMFDUSP Shine On ,OPDLPVU QN PS GSFF CFGPSF QN XJUI 3471 *OEJF QPQ ESFBN QPQ TIPFHB[F BOE CBHHZ CFBU XJUI %+ +BNJF +BNT 1MBDFOUJOB -JUUMF "NZ BOE :VMF #F 4PSSZ Tormenta Tropical &MCP 3PPN QN 8JUI 7FSZ #F $BSFGVM MJWF %+ 4JOEFO BOE SFTJEFOU %+T 4IBXO 3FZOBMEP BOE 0SP 2 Men Will Move You "NOFTJB QN

sunday 15 rock /blues/hip-hop

Bastard Sons of Johnny Cash 8PNFOÂľT #VJMEJOH UI 4U 4' XXX DSQ QJOHH DPN QN $BMJGPSOJB 3FFOUSZ 1SPHSBNÂľT GVOESBJTFS TIPX Andy Grammar, Ryan Star, Rachael Platten (SFBU "NFSJDBO .VTJD )BMM QN

Wed 1/11 9:30pm no CoVeR!

modS V. RoCkeRS

FRinge RoCk FRom All eRAS!

Thu 1/12 6pm FRee!

TAiloR mAde: The mod hAppy houR! dJS mAJoR SeAn & C3ploS 9:30pm no CoVeR!

FeSTiVAl â&#x20AC;&#x2DC;68

dJ ReViVAl Sound SySTem & dJ VAneSSA SkA/RoCkSTeAdy/eARly ReggAe dAnCe!

FRi 1/13 7:30-9:30 $8

The emoTiConS CApkinS

eVeRy FRidAy 10pm $5

looSe JoinTS!

W/ dJS Tom Thump dAmon Bell & CenTipede RARe gRooVe/Funk/Soul/hip-hop & moRe!

SAT 1/14 6:30pm $5-10

KITCHEN OPEN MON-SAT AT 6PM

1/11

8)*4,&: 8&%/&4%": 1#3 4)05 "-- /*()5 -0/(

8*5) 5)& 7"/*--" (03*--"

"/% 8*-- #05

1/14

1.

%*.&4-"/% 8 4"5:" 4&/"

5)& )&"7*&45 %00.: 30$, / 30--

1/15 4$)-*5; */%6453: /*()5 '3&& 4/"$,4 '30. $-"3&ÂŚ4 4$)-*5; #055-&4 4)054 0' #6--*&5 #063#0/ '&3/&5 #3"/$" 450-* 4)",: 4)054

1/17

5&26*-" 5&3303 56&4%":4 5&26*-" 5&$"5& 0/-: 4$3&&/*/( "-- :063 '"703*5& )03303 '*-.4

BENDERS BAR & GRILL 806 S. VAN NESS @ 19TH 415.824.1800 MON-THU 4PM-2AM FRI-SUN 2PM-2AM WWW.BENDERSBAR.COM

34 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

WRiTeRS WiTh dRinkS

JuSTin Chin â&#x20AC;˘ mARy VAn noTe â&#x20AC;˘ ThomAS RoChe eVeRy SATuRdAy nighT! 10pm $5

el SupeRRiTmo!

RogeR mAS y el kool kyle

CumBiA, dAnCehAll, SAlSA, hip-hop

Sun 1/15 7:30pm $8

SeAWeed SWAy ShoWCASe!

TRAilS & WAyS â&#x20AC;˘ ASSATeAgue â&#x20AC;˘ SuzAnne VAllie mon 1/16 7:30pm FRee!

SAd BASTARdâ&#x20AC;&#x2122;S CluB

SARAh BeThe nelSon â&#x20AC;˘ Tom ARmSTRong â&#x20AC;˘ Tom heymAn â&#x20AC;˘ doug hilSingeR 10pm no CoVeR!

ChiCken Coop Juke VinTAge CounTRy W/dJ TeeTS

Tue 1/27 7pm $5

WRiTe CluB

3 RoundS oF BARe-knuCkle liT!

3225 22nd ST. ! miSSion SF CA 94110 415-647-2888 â&#x20AC;˘ www.makeoutroom.com music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

music listings Part-Time, Permanent Collection, Tint )FNMPDL 5BWFSO QN Realization Orchestra, Grains, Secret Friends #SBJOXBTI $BGF 'PMTPN 4' XXX CSBJOXBTI DPN QN GSFF Laetitia Sonami, Moira Scar, Head/Head, Echolalia "NOFTJB QN â&#x20AC;&#x153;Soul Bingo!â&#x20AC;? $BGF %V /PSE QN 8JUI "GSPMJDJPVT 1 1- BOE %+ ,JEE 4ZTLP Vetiver, Magic Trick, DJ Britt Govea *OEFQFOEFOU QN

jazz/new music

â&#x20AC;&#x153;Angela Bofill Experienceâ&#x20AC;? 3SB[[ 3PPN .BTPO 4' XXX UIFSSB[[SPPN DPN QN 8JUI .FMCB .PPSF %BWF 7BMFOUJOF "OHFMB #PGJMM #BOE BOE NPSF Christine Ebersole 'BJSNPOUÂľT 7FOFUJBO 3PPN .BTPO 4' QN Roy Hargrove :PTIJÂľT BOE QN Nick Rossi Trio #MJTT #BS UI 4U 4'

QN

folk / world/country

Sunday Night Salsa 3BNQ 'SBODPJT 4' XXX GBDFCPPL DPN UIFSBNQTG QN Twang Sundays 5IFF 1BSLTJEF QN GSFF 8JUI .BOEBUPSZ .FSMF BOE "HFOUT PG $IBOHF

dance clubs

â&#x20AC;&#x153;A Toast to 2012: T-Dance Extravaganzaâ&#x20AC;?

5SJHHFS .BSLFU 4' XXX SFBG PSH 8JUI (BSZ 7JSHJOJB BOE (ZQTZ -PWF GPS UIF 3JDINPOE &SNFU "*%4 'EO %+T .BSL "OEVST BOE %SVNTQZEFS Batcave $MVC UI 4U 4' QN %FBUI SPDL HPUI BOE QPTU QVOL XJUI 4UFFQMFSPU 9$ISJT5 /FDSPNPT BOE D@EFBUI Dub Mission &MCP 3PPN QN %VC SPPUT BOE DMBTTJD EBODFIBMM XJUI +BIEBO #MBLLBNPPSF MJWF BOE %+ 5IFPSZ QMVT %+ 4FQ Fresh 3VCZ 4LZF QN 8JUI #SFUU )FOSJDITFO 1IJM # %+ (SJOE %FCCZ )PMJEBZT BOE ,FWJO -FF Jock -PPLPVU UI 4U 4' XXX MPPLPVUTG

DPN QN 3BJTF NPOFZ GPS -(#5 TQPSUT UFBNT XIJMF FOKPZJOH %+T BOE ESJOL TQFDJBMT La Pachanga #MVF .BDBX .JTTJPO 4' XXX UIFCMVFNBDBXTG DPN QN 4BMTB EBODF QBSUZ XJUI MJWF "GSP $VCBO TBMTB CBOET Moombah Sauce 4PN UI 4U 4' XXX TPN CBS DPN QN .PPNCBI XJUI %+T +PO ,XFTU (PMEFODIZME BOE .S &

monday 16 rock /blues/hip-hop

dance clubs

Death Guild %/" -PVOHF QN (PUIJD JOEVTUSJBM BOE TZOUIQPQ XJUI +PF 3BEJP %FDBZ BOE .FMUJOH (JSM M.O.M. .BESPOF "SU #BS QN GSFF %+T 5JNPUFP (JHBOUF (PSEP $BCF[B BOE $ISJT 1IMFL QMBZJOH BMM .PUPXO FWFSZ .POEBZ Sausage Party 3PTBNVOEF 4BVTBHF (SJMM .JTTJPO 4' QN GSFF %+ %BOEZ %JYPO TQJOT WJOUBHF SPDL 3 # HMPCBM CFBUT GVOL BOE EJTDP BU UIJT IBQQZ IPVS TBVTBHF TIBDL HJH

Deep Sea Diver, Bryan John Appelby, Wesley Jensen, Matt Dorrien &MCP 3PPN QN

tuesday 17

jazz/new music

rock /blues/hip-hop

Bossa Nova 5VOOFM 5PQ #VTI 4'

QN GSFF -JWF BDPVTUJD #PTTB /PWB Vnote Ensemble :PTIJÂľT QN

Jayde Blade, Joe Shambeaux &M 3JP QN GSFF Shawn Colvin :PTIJÂľT QN

Family Folk Explosion "NOFTJB QN GSFF John Lawton Trio +PIOOZ 'PMFZÂľT QN GSFF Jack Jones 3SB[[ 3PPN .BTPO 4' XXX UIFSSB[[SPPN DPN QN Jordan Glenn Quartet, Marana Jocund, Heckler )FNMPDL 5BWFSO QN Milk Carton Kids, Brendan Hines $BGF %V /PSE QN

dance clubs

Brazilian Wax &MCP 3PPN QN 'BU 5VFTEBZT XJUI SFTJEFOU %+T 1 4IPU BOE $BSJPDB QMVT TQFDJBM MJWF HVFTUT Eclectic Company 4LZMBSL QN GSFF %+T 5POFT BOE +BZCFF TQJO PME TDIPPM IJQ IPQ CBTT EVC HMJUDI BOE FMFDUSP Post-Dubstep Tuesdays 4PN UI 4U 4' QN GSFF %+T %OBF #FBUT &QDPU 'PPUXFSLT TQJO 6, 'VOLZ #BTT .VTJD 2

Wednesday, January 18th: One year since the shut-down!

10am-11am Protest in front of Entercom 201 3rd Street at Howard

7â&#x20AC;&#x201C;10pm WIX Lounge Event featuring guest speakers

3169 22nd Street â&#x20AC;&#x201C; between Capp & Mission Listen to KUSF-IN-EXILE for up-to-date news: http://savekusf.org/listen-to-kusf-in-exile

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

35

sTAgE lisTings TPNFPOF BT QFSFOOJBMMZ JSSFWFSFOU JOTPVDJBOU BOE BQQFBMJOHMZ JNNBUVSF BT (PNF[ NBLFT ZPV EFQSFTTFE UIF TIPX JT TUSBOHFMZ FOPVHI UIF CFTU BOUJEPUF "WJMB

Period of Adjustment 4' 1MBZIPVTF 4VUUFS 4' XXX TGQMBZ IPVTF PSH 8FE 5IVST QN 'SJ 4BU QN BMTP 4BU QN " OFS WPVT ZPVOH NBO XJUI BO VOBDDPVOUBCMF USFNPS (FPSHF )BWFSTUJDL B DPNQFMMJOHMZ NBOJD 1BUSJDL "MQBSPOF IBT XBJUFE VOUJM IJT IPOFZNPPO UP GJOBMMZ DBMM PO IJT PME ,PSFBO 8BS CVEEZ 3BMQI B TUPVU CVU UFOEFS +PIOOZ .PSFOP ± POMZ UP ESPQ IJT OFX CSJEF *TBCFM UIF UFSSJGJDBMMZ RVJDL BOE TZNQBUIFUJD .BD,FO[JF .FFIBO BU UIF EPPSTUFQ BOE IVSSZ BXBZ "T JU IBQQFOT 3BMQIµT XJGF PG GJWF ZFBST %PSPUIFB BO BQQFBMJOH .BHHJF .BTPO IBT KVTU RVJU IJN BOE UBLFO UIFJS ZPVOH TPO XJUI IFS UVSOJOH UIF GBNJMZ $ISJTUNBT USFF BOE JUT VODPMMFDUFE HJGUT JOUP B GPSMPSO NPOVNFOU UP B CSPLFO IPNF ± XIJDI JODJEFOUBMMZ IBT B USFNPS PG JUT PXO IBWJOH CFFO CVJMU BUPQ B WBTU DBWFSO 5FOOFTTFF 8JMMJBNT DBMMT IJT QMBZ ²B TFSJPVT DPNFEZ ³ XIJDI JT BCPVU SJHIU TJODF BMUIPVHI UIJOHT FOE PO B XBSN BOE DP[Z OPUF UIF QBJOGVM DSJTFT PG UXP DPVQMFT BOE UIF MPTU OBUVSFT PG UXP WFUFSBOT ± CVSJFE BMJWF JO UXP TVCVSCT FBDI DBMMFE ²)JHI 1PJOU³ ± BSF UIF TUVGG PG SFBM EJTUSFTT 4' 1MBZIPVTF BSUJTUJD EJSFDUPS #JMM &OHMJTI HFUT NPWJOH CVU DMFBS FZFE VOTFO UJNFOUBM QFSGPSNBODFT GSPN IJT TUSPOH DBTU ± CPMTUFSFE CZ +FBO 'PSTNBO BOE +PF .BEFSP BT %PSPUIFBµT QBSFOUT±XIPTF QSJODJQBMT EP NFBTVSFE KVTUJDF UP UIF DPNQMFY TFYVBM BOE QTZDIPMPHJDBM UFOTJPOT XPWFO UISPVHIPVU *G OPU POF PG 8JMMJBNTµT HSFBU QMBZT UIJT JT BO FOHBHJOH BOE TVSQSJTJOHMZ NFNPSBCMF POF KVTU UIF TBNF XJUI UIF QMBZXSJHIUµT EJTUJODUJWF CMFOE PG UIF NFUBQIPSJDBM BOE DPODSFUF "T B SBSF TOPXGBMM CMBOLFUT UIJT .FNQIJT $ISJTUNBT &WF TPNFUIJOH EBSL BOE CSPPEJOH MJOHFST JO UIF TUPSZ CPPL DIFFS "WJMB

The Two-Character Play &VSFLB 5IFBUSF +BDLTPO 4' XXX UIFSIJOP PSH 8FE 4BU QN 4VO QN 5IFBUSF 3IJOPDFSPT QFSGPSNT 5FOOFTTFF 8JMMJBNTµ CBDL TUBHF ESBNB BCPVU B CSPUIFS BOE B TJTUFS UPSO BQBSU CZ TFDSFUT Xanadu /FX $POTFSWBUPSZ 5IFBUSF $FOUFS 7BO /FTT 4' XXX ODUDTG PSH 8FE 4BU QN 4VO QN /FX $POTFSWBUPSZ 5IFBUSF $FOUFS QFSGPSNT UIF SFUSP SPMMFS TLBUJOH NVTJDBM

1

SAN FRANCISCo TRue-CRIMe FABLe Ghost LiGht PReMIeReS AT BeRKeLey ReP. photo by jenny graham

4UBHF MJTUJOHT BSF DPNQJMFE CZ (VBSEJBO TUBGG 1FSGPSNBODF UJNFT NBZ DIBOHF DBMM WFOVFT UP DPOGJSN 3FWJFXFST BSF 3PCFSU "WJMB 3JUB 'FMDJBOP BOE /JDPMF (MVDLTUFSO 4VCNJU JUFNT GPS UIF MJTUJOHT BU MJTUJOHT!TGCH DPN 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO PO IPX UP TVCNJU JUFNT GPS UIF MJTU JOHT TFF 1JDLT

THEATER opEning

TM

ur o y ake y to m n s a a c e We ite as d r s o b e W w a s a t i d t. e n n e m atio r g u e t ia In pment doc d e lM elo Call 408 501

v ia Soc n & De orms / g Blo Desig tion F t Web Genera lopmen e d Lea m Dev ication to if Cus e Mod m The .com

x

882 5

ales s . ww

w

36 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

Food Stories: Pleasure is Pleasure ; 4QBDF 5IFBUFS "SUBVE 'MPSJEB 4' XXX CSPXO QBQFSUJDLFUT DPN 1SFWJFXT 8FE 5IVST QN 'SJ QN 0QFOT 4BU QN 3VOT 8FE 5IVST QN 'SJ 4BU QN 4VO QN 5ISPVHI 'FC 8PSE GPS 8PSE QSFTFOUT QFSGPSNBODFT PG TIPSU TUPSJFT CZ 5 $ #PZMF BOE "MJDF .D%FSNPUU Humor Abuse "NFSJDBO $POTFSWBUPSZ 5IFBUFS (FBSZ 4' XXX BDU TG PSH 1SFWJFXT 5IVST 4BU BOE 5VFT QN BMTP 4BU QN 4VO QN 0QFOT +BO QN 3VOT 5VFT 4BU QN +BO TIPX BU QN BMTP 8FE BOE 4BU QN OP NBUJOFF +BO 4VO QN OP NBUJOFF 4VO 5ISPVHI 'FC "$5 QSFTFOUT -PSFO[P 1JTPOJ BOE &SJDB 4DINJEUµT UBMF CBTFE PO 1JTPOJµT MJGF IF JT BMTP UIF TPMF QFSGPSNFS PG B DIJME HSPXJOH VQ BNJE 4BO 'SBODJTDPµT 1JDLMF 'BNJMZ $JSDVT New Fire: To Put Things Right Again #SBWB 5IFBUFS UI 4U 4'

XXX CSBWB PSH 1SFWJFXT 5IVST QN 0QFOT 'SJ QN 3VOT 5IVST 4BU QN 4VO QN 5ISPVHI +BO #SBWB 5IFBUFS QSFTFOUT B XPSME QSFNJFSF CZ #SBWB GPVOEJOH NFNCFS $IFSSrF .PSBHB

BAy AReA

Ghost Light #FSLFMFZ 3FQFSUPSZ 5IFBUSF 5ISVTU 4UBHF "EEJTPO 4'

XXX CFSLFMFZSFQ PSH 0QFOT 8FE QN 3VOT 5VFT 5IVST 4BU QN BMTP 4BU +BO BOE 'FC QN OP NBUJOFF 4BU PS +BO OP TIPX +BO 8FE BOE 4VO QN BMTP 4VO QN OP NBUJOFF 4VO 5ISPVHI 'FC #FSLFMFZ 3FQ QFSGPSNT 5POZ 5BDDPOFµT XPSME QSFNJFSF QMBZ BCPVU (FPSHF .PTDPOFµT BTTBTTJOBUJPO EJSFDUFE CZ UIF MBUF 4BO 'SBODJTDP NBZPSµT TPO +POBUIBO .PTDPOF

ongoing

Future Motive Power 0ME .JOU 'JGUI 4U 4' XXX NVHXVNQJO PSH 'SJ 4VO QN 5ISPVHI +BO .VHXVNQJO UBLFT PO UIF MJGF PG /JLPMB 5FTMB JO JUT MBUFTU QFSGPSNBODF QJFDF Not Getting Any younger .BSTI 4BO 'SBODJTDP 4UVEJP 5IFBUFS 7BMFODJB 4'

XXX UIFNBSTI PSH 'SJ QN 4BU BOE QN &YUFOEFE UISPVHI 'FC .BSHB (PNF[ JT CBDL BU UIF .BSTI B DPVQMF PG UPP CSJFG EFDBEFT BGUFS JOBVHVSBUJOH UIF UIFBUFSµT OFX TUBHF XJUI IFS GJSTU TPMP TIPX ± BO BQU TFUUJOH JO PUIFS XPSET GPS UIF XSJUFS QFSGPSNFSµT MBUFTU NPOPMPHVF B SFGMFDUJPO PO UIF JOFWJUBCMF QSPDFTT PG BHJOH GPS B -BUJOB MFTCJBO DPNFEJBO BOE BSUJTU XIP TUJMM IBOHT BU 4UBSCVDLT BOE DBOµU CF USVTUFE XJUI UIF EFUBJMT PG IFS PXO 8JLJQFEJB FOUSZ *G UIF UIPVHIU PG

food + Drink

picks

arts + culture

BAy AReA

1 XXX TIPUHVOQMBZFST

God’s Plot "TICZ 4UBHF "TICZ #FSL

PSH 8FE 5IVST QN 'SJ 4BU QN 4VO QN 1MBZXSJHIU EJSFDUPS .BSL +BDLTPO FYDBWBUFT B CJU PG EFFQ IJTUPSZ GPS 0DDVQZ 64" BO FQJTPEF JO UIF BOOBMT PG DPMP OJBM "NFSJDBO UIFBUFS BOE KVSJTQSVEFODF UIBU QMBZFE BOE QMBZT MJLF B SFIFBSTBM GPS B SFWPMV UJPO ± UIJT UJNF XJUI NVTJD $BQQJOH 4IPUHVO 1MBZFSTµ UI BOOJWFSTBSZ TFBTPO PG OFX XPSL (PEµT 1MPU DPNJDBMMZ BOJNBUFT BOE MJUFSBMMZ VOEFSTDPSFT UISPVHI TPOH BOE JSSFTJTUJCMF CBOKP BOE CBTT BDDPNQBOJNFOU DPVSUFTZ PG +PTI 1PMMPDL BOE 5SBWJT ,JOESFE UIF TUPSZ TVSSPVOE JOH ²:F #BSF BOE :F $VCC ³ B QMBZ QFSGPSNFE JO 7JSHJOJB CVU OPX MPTU 5IF MFHBM CBUUMF UIBU FOHVMGFE UIJT TBUJSF PG UIF &OHMJTI DSPXO BOE JUT FDPOPNJD BOE QPMJUJDBM EPNJOBUJPO PG UIF DPMPOJFT XBT BO FBSMZ JOTUBODF PG UIF DMPTF CVU MJUUMF BDLOPXMFEHFE SFMBUJPOTIJQ CFUXFFO BSU BOE QPMJUJDT JO QSPUP "NFSJDBO TPDJFUZ XJUI NVDI UPP PG SFMJHJPVT DPOGMJDU JO UIF NJY QFSTPOJGJFE IFSF CZ B QPXFSGVMMZ TNPMEFSJOH +PIO .FSDFS BT DMPTFU 2VBLFS &EXBSE .BSUJO 5IF QMBZXSJHIU B CSBTI TFMG JOWFOUPS OBNFE 8JMMJBN %BSCZ B TVSF DIBSJTNBUJD $BSM )PMWJDL 5IPNBT DPMMVEFT XJUI B EJTHSVOUMFE NFSDIBOU "OUIPOZ /FNJSPWTLZ

BOE B GPSNFS JOEFOUVSFE TFSWBOU DMJNCJOH UIF TPDJBM MBEEFS BT B OFX UFOBOU IBOE 8JMM )BOE

%BSCZ NFBOXIJMF JT TFDSFUMZ XPPJOH ± BOE FWFO NPSF CFJOH XPPFE CZ ± 5SZBM 1PSF BO FCVMMJFOU NBHOFUJD +VMJBOB -VTUFOBEFS B ZPVOH XPNBO FWFO CSBWFS BOE NPSF PVUTQPLFO UIBO IF "T BO FYQSFTTJPO PG IFS OPWFM BOE VOCSJEMFE TQJSJU 5SZBM BMPOF CSFBLT JOUP TPOH UP FYQSFTT IFS GFFMJOHT PS PCTFSWBUJPOT )FS UFNQFSBNFOU JT NFBOXIJMF B TPVSDF PG XPSSZ UP IFS GBUIFS B DPN JDBMMZ EFGU ,FWJO $MBSLF BOE NPUIFS 'POUBOB #VUUFSGJFME CVU BMTP BUUSBDUT BO VOXJUUJOH TVJUPS B DPNQFMMJOHMZ TFSJPVT +PF 4BMB[BS 5IF QMBZµT PWFSBSDIJOH OBSSBUJWF PG OBUJPOBMJTU GFSNFOU XIJDI SFBDIFT BO PWFSUMZ TUJSSJOH QJUDI UIVT DPNFT NJSSPSFE CZ UIF UFOTJPO JO UXP ESBNBUJD USJBOHMFT XIPTF DPNNPO QPJOU JT UIF QSFDPDJPVT HPMEFO UISPBUFE 5SZBM 1PSF .PSF PG UIF QSJWBUF ESBNB NJHIU IBWF TFSWFE UIF PWFSBMM CBMBODF PG UIF QMBZ CVU B HPPE QBSU PG UIF BDIJFWFNFOU PG

music listings

stage listings

EJSFDUPS +BDLTPO BOE IJT HFOFSBMMZ NVTDVMBS DBTU JT NBLJOH B DPNQMFY QMBZ PG FOEVSJOH JEFBT BOE DPOGMJDUT MPPL TP FGGPSUMFTT BOE GVO "WJMB

The Kipling Hotel: True Misadventures of the electric Pink ‘80s /FX WFOVF .BSTI #FSLFMFZ "MMTUPO #FSL

XXX UIFNBSTI PSH 4BU QN 4VO QN 5ISPVHI 'FC 5IJT OFX BVUPCJPHSBQIJ DBM TPMP TIPX CZ %PO 3FFE XSJUFS QFSGPSNFS PG UIF GJOF BOE MPOH SVOOJOH &BTU UI JT BOPUIFS TMJDF PG UIF BSUJTUµT KPVSOFZ GSPN T 0BLMBOE HIFUUP UP DPNFEZ DJSDVJU SFTQFDUBCJMJUZ ± IFSF WJB B QBSUJBM EFCBUF TDIPMBSTIJQ UP 6$-" 5IF UJUVMBS -PT "OHFMFT SFTJEFODZ IPUFM XBT XIFSF 3FFE MJWFE BOE XPSLFE GPS B UJNF JO UIF T XIJMF BUUFOEJOH VOJWFSTJUZ *UµT BMTP B SJDI NJOF PG NFNPSZ BOE NBUFSJBM GPS UIJT QIZTJDBMMZ QSPUFBO BOE DIBSJTNBUJD DPNJD BDUPS XIP TBJMT UISPVHI UXP BDUT PG PGUFO IJMBSJPVT TPNFUJNFT UPVDIJOH WJHOFUUFT MPPTFMZ TUSVDUVSFE BSPVOE IJT UJNF PO UIF IPUFMµT ZPVOH XBJU TUBGG XIJDI DBUFSFE UP UIF OFFET PG FMEFSMZ QBUSPOT XIP NJHIU OFFE DPOWFS TBUJPO BT NVDI BT CSFBLGBTU 0O PQFOJOH OJHIU UIF FQJTPEJD OBSSBUJWF TFFNFE UP QBTT UISPVHI TFWFSBM FOEJOHT CFGPSF TFUUMJOH PO POF XIPTF UJEZ NPSBM XBT EFMJWFSFE XJUI UPP IFBWZ B IBOE CVU JG UIF QJFDF SVOT B MJUUMF MPOH JUµT POMZ UIF MBTU NJOVUFT UIBU OPUJDFBCMZ NFBOEFST "OE FWFO XJUI TPNF BXLXBSE CVNQT BMPOH UIF XBZ JUµT OFWFS B EVMM UIJOH XBUDIJOH 3FFE XPSL "WJMB

The Wild Bride #FSLFMFZ 3FQFSUPSZ 5IFBUSF 3PEB 5IFBUSF "EEJTPO #FSL XXX CFSLFMFZSFQ PSH 5VFT 5IVST 4BU QN BMTP 4BU QN 8FE BOE 4VO QN BMTP 4VO QN +BO TIPX BU QN POMZ &YUFOEFE UISPVHI +BO *O UIF GJSTU BDU PG ,OFFIJHI 5IFBUSFµT 5IF 8JME #SJEF UIF EFTUJOJFT PG BO JOOPDFOU HJSM "VESFZ #SJTTPO IFS NPPOTIJOF NBLJOH GBUIFS 4UVBSU (PPEXJO BOE B QSFEBUPSZ EFWJM JO B DIFBQ TVJU 4UVBSU .D-PVHIMJO CFDPNF JOFYUSJ DBCMZ FOUXJOFE CZ BO JMM GBUFE CBSHBJO 4UFFQFE JO &VSPQFBO GBJSZUBMF MPHJD BOE "NFSJDBO GPML BOE CMVFT NVTJD #SJEF JT JOWFOUJWFMZ TUBHFE BU UIF CBTF PG B HJBOU USFF DPNCJOJOH NJNF QVQ QFUSZ EBODF MJWF NVTJD $JSRVF EV 4PMFJM TUZMF WPDBMT BDSPCBUJDT BOE UBVU WFSTF JOUP B TXPPQ JOH FYQSFTTJPOJTUJD GBCMF "DDJEFOUBMMZ QSPNJTFE UP UIF EFWJM CZ IFS EPUJOH CVU ESJOL EVMMFE EBE ²5IF (JSM³ TVGGFST GJSTU UIF DSFFQZ JOEJHOJUZ PG CFJOH QFSWFE PO CZ IFS QSFUFSOBUVSBM TVJUPS BOE TFDPOEMZ UIF IPSSPS PG IBWJOH IFS IBOET DIPQQFE PGG CZ IFS PXO GBUIFS BDUJPOT XIJDI ESJWF IFS UP GMFF JOUP UIF XPPET NPSQIJOH JOUP B DIBSBDUFS LOPXO POMZ BT ²5IF 8JME³ QMBZFE CZ 1BUSZDKB ,VKBXTLB "GUFS B TUJOU BT BO VOMJLFMZ &EXBSE 4DJTTPSIBOET FTRVF RVFFO 5IF 8JME UPP JT ESJW FO GSPN DPNGPSU BOE NPSQIT B TFDPOE UJNF JOUP B UIJSE DIBSBDUFS ²5IF 8PNBO³ cWB .BHZBS

BO FYQFSJFODF UPVHIFOFE NPUIFS CFBS XIP LJDLT UIF EFWJMµT BTT MJUFSBMMZ BOE USJVNQIT PWFS BEWFSTJUZ XJUIPVU FWFO VUUFSJOH B TJOHMF XPSE "U UVSOT EBSL EFYUFSPVT GBODJGVM BOE GBUBM #SJEF SJTFT BCPWF UIF VTVBM IPMJEBZ GBSF XJUI B UJNFMFTT FODIBOUNFOU (MVDLTUFSO

The World’s Funniest Bubble Show .BSTI #FSLFMFZ 5IFBUFS4UBHF "MMTUPO #FSL

XXX UIFNBSTI PSH &YUFOEFE SVO 4VO +BO 'FC .BSDI BOE BN -PVJT ²5IF "NB[JOH #VCCMF .BO³ 1FBSM SFUVSOT XJUI UIJT LJE GSJFOEMZ CVCCMF UBTUJD DPNFEZ

1

1

pERfoRmAncE /dAncE

“Abracadabra! Stories About Magic with Porchlight” $POUFNQPSBSZ +FXJTI .VTFVN .JTTJPO 4' XXX UIFDKN PSH 5IVST QN JODMVEFT NVTFVN BENJTTJPO *OTQJSFE CZ UIF NVTFVNµT )PVEJOJ NVTFVN USVF UBMFT BCPVU NBHJD “Cut the Crap! With Semi-Motivational Guru, Clam Lynch” %BSL 3PPN .JTTJPO 4' XXX EBSLSPPNTG DPN 'SJ QN (FU NPUJ WBUFE XJUI TFMG IFMQ HVSV TBUJSJ[JOH DPNFEJBO $MBN -ZODI

BAy AReA

“In the Name of Love: The 10th Annual Musical Tribute Honoring Dr. Martin Luther King, Jr.” 1BSBNPVOU 5IFBUSF #SPBEXBZ 0BLM XXX NMLUSJCVUF DPN 4VO QN 8JUI HPTQFM MFHFOE .BWJT 4UBQMFT "NFSJDBµT (PU 5BMFOU DPOUFTUBOU 1PQ-ZGF UIF 0BLMBOE *OUFSGBJUI (PTQFM $IPJS :PVUI 4QFBLT BOE UIF 0BLMBOE $IJMESFOµT $PNNVOJUZ $IPJS “Michael Jackson the Immortal World Tour” 0SBDMF "SFOB $PMJTFVN 8Z 0BLM XXX DJSRVFEVTPMFJM DPN +BO QN " USJCVUF UP UIF ,JOH PG 1PQ $JSRVF EV 4PMJFM TUZMF 2

on the cheap

film listings

classifieds

SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN WED 1/11 10.13" X 5.5" CC ALL.MCW.0111.TBG

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.com

37

film listinGs 'JMN MJTUJOHT BSF FEJUFE CZ $IFSZM &EEZ 3FWJFXFST BSF ,JNCFSMZ $IVO .BY (PMECFSH %FOOJT )BSWFZ -ZOO 3BQPQPSU BOE .BUU 4VTTNBO 'PS SFQ IPVTF TIPXUJNFT TFF 3FQ $MPDL 'PS DPNQMFUF GJMN MJTUJOHT JODMVEJOH POHP JOH GJMNT TFF XXX TGCH DPN

OpeninG

Battle for Brooklyn 1PTFE BT OFJUIFS B MFGU 1 OPS B SJHIU JTTVF UIPVHI (FPSHF 8JMM EPFT ESJGU JOUP WJFX BU POF JNQSPCBCMF NPNFOU .JDIBFM (BMJOTLZµT QPXFSGVM EPDVNFOUBSZ EPFT UIF FYIBVT

UJWF MPOH IBVM XPSL PG DIBSUJOH UIF GJHIU CFUXFFO SFTJEFOUT BOE CVTJOFTT PXOFST JO #SPPLMZOµT 1SPTQFDU )FJHIUT BT UIFZ PQQPTF UIF DPOEFNOBUJPO PG UIFJS QSPQFSUZ ± PI TP JODPOWFOJFOUMZ JO UIF XBZ PG UIF QSPQPTFE "UMBOUJD :BSET B NBNNPUI 'SBOL (FISZ EFTJHOFE EFWFMPQNFOU JOWPMWJOH B CBTLFUCBMM BSFOB GPS UIF /FX +FSTFZ /FUT BOE NPSF UIBO B EP[FO TLZTDSBQFST 5IF TDSBQQZ SFTJEFOUT BOE BDUJWJTUT MFE JO QBSU CZ HSBQIJD EFTJHOFS %BOJFM (PMETUFJO GBDF TFFNJOHMZ VOCFBUBCMF GPSDFT EFWFMPQFS 'PSFTU $JUZ 3BUOFS XIJDI MPPLT UP &NJOFOU %PNBJO UP TFJ[F B DPNNVOJUZµT MBOE XIFUIFS JU MJLFT JU PS OPU B DPNQMJDJU BOE DPSSVQU

TUBUF BOE DJUZ HPWFSONFOU BOE PUIFS NFNCFST PG B EJWFSTF EJWJEFE DPNNVOJUZ XIP BSF DMBNPSJOH GPS UIF KPCT UIBU 3BUOFSµT 13 NBDIJOF QSPNJTFT (BMJOTLZ JNQBSUT UIF JNQBDU PG UIF QSPKFDU ± BOE JUT EFWBTUBUJOH FGGFDUT PO UIF OFJHICPSIPPE EFTQJUF BMUFSOBUF QSPQPTBMT BOE UIF SFDFOU SFBM FTUBUF CVTU ± PWFS UIF DPVSTF PG FJHIU ZFBST XJUI IVOESFET PG IPVST PG GPPUBHF UJNF MBQTF JNBHFT BOE B GPSUV OBUF GPDVT PO POF FWFSZ HVZ IFSP (PMETUFJO XIP MPTFT B GJBODn BOE GJOET MPWF BU UIF SBNQBSUT XIJMF IJT IPNF JT TIPSO BXBZ BMM BSPVOE IJN "MPOH UIF XBZ UIF WJFXFS HFUT BO FEVDBUJPO PO UIF JOGVSJBUJOH XBZT UIBU UIFTF TPSUT PG CPPOEPHHMFT HFU QVTIFE UISPVHI BMM PQQPTJUJPO ± UIF DPSPMMBSJFT CFUXFFO UIJT TUSVHHMF BOE TBZ UIF CVJMEJOH PG UIF FST TUB EJVN JO 4BOUB $MBSB BSF UIFSF GPS UIF WJFXFS UP ESBX

3PYJF $IVO

Beauty and the Beast 3D %JTOFZµT ²UBMF BT PME BT UJNF³ SFUVSOT JO TQJGGZ % GPSN %BODJOH DBO EFMBCSB JO ZPµ GBDF

Carnage /BODZ ,BUF 8JOTMFU BOE "MBO $ISJTUPQI 8BMU[ IBWF BSSJWFE JO UIF BQBSUNFOU PG 1FOFMPQF +PEJF 'PTUFS BOE .JDIBFM +PIO $ 3FJMMZ UP EJTDVTT QSPQFS GPMMPX VQ UP B QMBZHSPVOE JODJEFOU JO XIJDI POF PG UIFJS DIJMESFO XFOU CBM MJTUJD PO BOPUIFS #VU UIJT HSPXOVQ EJTDVTTJPO BCPVU DPOEVDU CFUXFFO DIJMESFO RVJDLMZ EFHFOFS BUFT JOUP B GPVS XBZ MJWJOH SPPN TBOECPY NFMFF BT UIF DPVQMFT SFWFBM TOPCCJTI EJTEBJO UPXBSE POF BOPUIFSµT QSFTVNFE WBMVFT BOE UIF DSBDLT JO FBDI NBSSJBHF BSF EVMZ CBSFE 3PNBO 1PMBOTLJµT VOOFDFTTBSZ TDSFFO USBOTMBUJPO PG :BTNJOB 3F[BµT

QMBZ SFNBJOT BXLXBSEMZ SPPUFE UP UIF TUBHF XIFSF JUT DPOUSJWBODFT XPVME IBWF TFFNFE MFTT PCWJPVT PS BU MFBTU BQU GPS UIF NFEJVN 5IFSFµT TPNF GVO UP CF IBE XBUDIJOH UIFTF BDUPST QMBZ WBSJPVTMZ TFMG JOWPMWFE BDDVTBUPSZ .BOIBUUBOJUFT XIP FOBDU B WFSZ MJUF 8IPµT "GSBJE PG 7JSHJOJB 8PPMG BNJE XBZ UPP NVDI TJOHMF NBMU 4DPUDI JOHFTUJPO #VU UIF UFYU HFUT DSVEFMZ GBSDJDBM BGUFS B XIJMF BOE JUT DSJUJRVFT PG UIF DIBSBDUFSTµ TIBMMPX NBUFSJBM JTN CBE QBSFOUJOH LOFF KFSL MJCFSBM FNQBUIZ QSJWJMFHFE DMBTT JOEJGGFSFODF FUD XPVME SFTPOBUF NPSF JG UIPTF GBVMUT XFSFOµU TP DBSUPPOJTIMZ ESBXO *O UIF FOE $BSOBHFµT IJHI QSPGJMF UBMFOU PCMJUFSBUFT SBUIFS UIBO JMMVNJOBUFT UIF NBUFSJBM ± JUµT MJLF BJNJOH B CB[PPLB BU B OBQLJO

#BMCPB &NCBSDBEFSP 4IBUUVDL )BSWFZ

Cleanflix 4FF 5SBTI 3PYJF Contraband " GPSNFS TNVHHMFS .BSL 8BIMCFSH

DPNFT PVU PG SFUJSFNFOU UP DIBTF POF MBTU TDPSF %POµU UIFZ BMXBZT

Hipsters 5IPVHI JU NJHIU NJTMFBEJOHMZ ESBX B IPSEF PG )JQTUFS #JOHP MPPL BMJLFT UIF UJUMF PG UIJT HPPGZ QBTTJPOBUF HFOFSPVT IFBSUFE 3VTTJBO NVTJDBM JT GVMMZ FBSOFE %JSFDUPS 7BMFSZ 5PEPSPWTLZµT MFUµT QVU PO B TIPX HVNQUJPO UXJOLMZ FBSOFTUOFTT BOE DMPXOJTI DPTUVNFT BSF MJLFMZ ESJWF UPEBZµT UPP DPPM GPS TDIPPMJFT PVU UIF UIFBUFS CVU JG UIFZ TUJDL BSPVOE UIF SB[[MF EB[[MF DIBSN BOE DJOFNBUJD GMBJS UIBU UIF GJMNNBLFS BQQMJFT UP UIJT BEBQUBUJPO PG :VSJ ,PSPULPWµT CPPL #PPHJF #POFT TIPVME XJO UIFN PWFS 5IF EBUFMJOF JT .PTDPX BOE UIF TDFOF JT B 8FTU 4JEF 4UPSZ TUZMF TIPXEPXO CFUXFFO UIF IBSE QBSUZJOH SFCFMMJPVT CPPHJF XPPHJF TUJMZBHJ PS IJQTUFST JO MPWF XJUI "NFSJDBO KB[[ BOE DVMUVSF BOE UIF UFSSJCMZ TFSJPVT HSBZFE PVU $PNNVOJTU IBSEMJOFST XIP FRVBUF GMBTIZ GBTIJPO XJUI JOEJWJEVBMJTUJD EFDBEFODF :FU POF DPNSBEF .FMT "OUPO 4IBHJO GJOET IJNTFMG DSPTTJOH QBSUZ MJOFT BGUFS BO FODPVOUFS XJUI GFUDIJOH ²(PPE 5JNF³ 1PMMZ 0LTBOB "LJOTIJOB PG µT -JMZB &WFS BOE TMPXMZ CFHJOT UP BTTFN CMF UIF MPPL UIF NPWFT UIF NVTJD BOE UIF CBE SFQVUBUJPO UIBU DPNF XJUI MJGF BT B IJQTUFS " GFX PG UIF GJMNµT QMPU UVSOT NBZ CF B CJU UPVHI UP TXBMMPX BOE TPNF EFUBJMT TVDI BT UIF NVTJD EPOµU BEIFSF TUSJDUMZ UP FSB CVU UIF BGGFDUJPO 5PEPSPWTLZ GFFMT GPS IJT DIBSBDUFST UIFJS QMJHIU BOE NVTJDBMT QBSUJDVMBSMZ #B[ -VISNBOOµT

1

ALAn (CHrIsTopH WALTz) AnD nAnCy (KATe WInsLeT) Keep Busy DurIng one of Carnage’s mAny AWKWArD momenTs. photo by guy ferrandis

HMFBNT UISPVHI FTQFDJBMMZ XIFO UIF EJSFDUPS USBDLT BMPOHTJEF IJT GSFFEPN MPWJOH QSPUBHPOJTUT BT UIFZ PDDVQZ UIF TUSFFUT XJUI UIFJS TVCDVMUVSBM LJO PG ZFTUFSEBZ BOE UPEBZ -VNJFSF 4IBUUVDL 4NJUI 3BGBFM $IVO

The Iron Lady $VSJPVTMZ MJLF $MJOU &BTUXPPEµT + &EHBS UIJT CJPQJD GSPN EJSFDUPS 1IZMMJEB -MPZE BOE TDFOBSJTU "CJ .PSHBO UBLFT PO B QPMJUJ DBM MJGF PG MFOHUI CSFBEUI BOE DPOUSPWFSTZ ± ZFU JU NPTUMZ TLJNT PWFS UIF QPMJUJDT JO GBWPS PG B HFOFSBMMZ BENJSJOH UBLF PO B GBNPVT OBSSPX NJOEFE NFHB MPNBOJBDµT ²HVNQUJPO³ BT BO VOEFSEPH XIP ESPWF IFSTFMG UP UIF UPQ -PPLJOH CBDL PO IFS DBSFFS GSPN B TFOJMF PME BHF TQFOU JO UIF JMMVTPSZ DPNQBOZ PG EFBE TQPVTF %FOJT +JN #SPBECFOU .FSZM 4USFFQµT FY #SJUJTI 1SJNF .JOJTUFS .BSHBSFU 5IBUDIFS TUFBN SPMMT QBTU IVSEMFT PG DMBTT BOE HFOEFS XIJMF JSPOJ DBMMZ SF FOGPSDJOH UIF GVTUJFTU 5PSZ WBMVFT 4IFµT FTTFOUJBMMZ B TQMVUUFSJOH -PSE JO TLJSUT BCTPMVUJTU JO IFS CFMJFG UIBU NPOFZ BOE QPXFS SVMF CFDBVTF UIFZ PVHIU UP BOE BOZ QSPUFTUJOH SBCCMF EPOµU SFQSFTFOU UIF ²SFBM &OHMBOE ³ 5IBUµT B NJOETFU UIBU NJHIU XFMM IBWF CFFO FYQMPSFE NPSF GSVJUGVMMZ WJB MFTT GMBUMZ MJUFSBM NJOEFE QPSUSBJUVSF UIPVHI -MPZE EPFT NBLF B GFX MBUF MBNF FGGPSUT BU TVC ,FO 3VTTFMM IBMMVDJ OBUPSZ TUZMF -JLFMZ UP TBUJTGZ OP POF ± BOZXIFSF PO

BASED UPON THE PLAY “GOD OF CARNAGE” BY

38 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

film listings UIF JEFPMPHJDBM TDBMF ± TFSJPVTMZ JOUFSFTUFE JO UIF NPUJWBUJPOT BOE DPOTFRVFODFT PG B NBKPS QPMJUJDBM MJGF UIJT TLJO EFFQ -BEZ XJMM NPTUMZ BQQFBM UP UIPTF XIP KVTU XBOU UP TFF BOPUIFS CSBWVSB JNQFSTPOBUJPO BEEFE UP -B 4USFFQµT HBMMFSZ :FT JUµT B UFDIOJDBMMZ JNQSFTTJWF QFSGPSNBODF CVU VOMJLFMZ UP CF SFNFN CFSFE BT POF PG IFS NPSF EFQUIFE POFT MFU BMPOF BNPOH IFS CFUUFS WFIJDMFT "MCBOZ )BSWFZ

Joyful Noise "T IFBSUGFMU BOE BOPEZOF BT UIF TJOHJOH VOEFSEPHT BU JUT DFOUFS +PZGVM /PJTF PGGFST B TQJSJUFE JG VMUJNBUFMZ IBNTUSVOH TQJO PO B GBNJMJBS TFU VQ BOZPOF TFFO 4JTUFS "DU

2VFFO -BUJGBI BOE %PMMZ 1BSUPO SFUVSOJOH UP UIF TDSFFO BGUFS B UXP EFDBEF IJBUVT EP NPTU PG UIF IFBWZ MJGUJOH BT XPSLJOH DMBTT TJOHMF NPUIFS 7J 3PTF )JMM BOE GMBTIZ XJEPX ( ( 4QBSSPX SFTQFD UJWFMZ XIP GJOE UIFNTFMWFT MPDLJOH IPSOT BT UIFZ TUSBUFHJ[F IPX UP UBLF UIF TNBMM UPXO (FPSHJB DIVSDI DIPJS UIFZ CPUI TJOH JO UP UIF CJH UJNF (PTQFM DPNQFUJUJPO UIBU HJWFT UIF GJMN JUT UJUMF 5IFSFµT BMTP UIF NBUUFS PG ( ( µT DJUZ TMJDLFE HSBOETPOµT BHHSFTTJWF DPVSUJOH PG 7J 3PTFµT QSF DPDJPVT UFFOBHF EBVHIUFS XIP JU UVSOT PVU MJLF NBOZ PG UIF TVQQPSUJOH QMBZFST IFSF DBO PVU CFMU NPTU "NFSJDBO *EPM GJOBMJTUT 8SJUFS EJSFDUPS 5PEE (SBGGµT TDSJQU XPSLT JO TPNF HFOJBM EJHT BU 1BSUPOµT GBCVMPVT BSUJGJDF ²8IP DBSFT JG *µWF IBE B GFX MJUUMF OJQT BOE UVDLT (PE EJEOµU NBLF QMBT UJD TVSHFPOT TP UIFZ DPVME TUBSWF ³ TIF QSPVEMZ EFDMBSFT CVU 1BSUPOµT TJOHJOH PGUFO QSPWJEFT UIF FNPUJPOBM FYQSFTTJWFOFTT UIBU IFS GBDF OPX IBT USPVCMF DPOWFZJOH -BUJGBIµT QFSGPSNBODF JT UIF CJHHFTU TVSQSJTF JO B NPWJF UIBU TFFNT BMM CVU IBUDIFE GSPN B %JTOFZ DIBOOFM XSJUFST NFFUJOH 7J 3PTF SBEJBUFT CPUI MJHIU BOE IFBU UFNQFS JOH +PZGVM /PJTFµT TUFBEZ TUSFBN PG IPNFTQVO USFBDMF XJUI TPNF NVDI OFFEFE SJHIUFPVTOFTT BOE GVSZ 4VTTNBO

Kill All Redneck Pricks: A Documentary About the Band Called KARP "O JTPMBUFE JOTUBODF PG HPO[P NBMF BEPMFTDFOU OPJTF JO UIF GPSFTU PG #FBU )BQQFOJOH UZQF JOEJF UXFF BOE SJPU HSSMJOFTT UIBU EPNJOBUFE 0MZNQJB 8BTI µT GFSUJMF FBSMZ T NVTJD TDFOF ,"31 PSJHJ OBMMZ LOPXO CZ UIJT EPDVNFOUBSZµT NPOJLFS XBT DPNQPTFE PG UISFF OFSEZ NJEEMF TDIPPM GSJFOET GSPN CMFBL OFJHICPSJOH 5VNXBUFS (SBOUFE QVSQPTF CZ UIF NBKFTUJD TMVEHF PG UIF .FMWJOT

Kf X[m\ik`j\ `e fli Ã&#x201D;cd j\Zk`fe ZXcc +(,$,/,$0'0/% UIFZ ESPQQFE PVU PG IJHI TDIPPM UP CFDPNF QSJNJUJWF TPVOE BMJLFT UIFO HSBEVBMMZ GPVOE UIFJS PXO WPJDF JO IFBWZ BHHSFTTJWF NVTJD XJUI TPNF QPQ DIPQT BOE TJMMZ BUUJUVEF "U POF QPJOU UIFZ BEPQUFE XSFTUMJOH TVQFSIFSP QFSTPOBF JODMVEJOH B ESBH POF ²4P EBSL BOE TP DMPXOZ BU UIF TBNF UJNF ³ UIJT ²SFBMMZ FBSOFTU SJEJDVMPVT UFFOBHF FYQMPTJPO³ NBEF B OBNF GPS JUTFMG UPVS JOH UJSFMFTTMZ BOE SFDPSEJOH PDDBTJPOBMMZ PWFS UIF EFDBEFµT DPVSTF *O DMBTTJD SPDL EPD CJP GBTIJPO

IPXFWFS OPUIJOH FOEFE IBQQJMZ FWFS BGUFS "MDPIPMJTN ESVH BEEJDUJPO B TVJDJEF BUUFNQU BOE ZFB HSFBUFS USBHFEZ JO UJNF CFGFMM UIFTF LJET XIP XFSF QSFUUZ NVDI CPSO UP QMBZ XJUI FBDI PUIFS &WFO JG ZPVµWF OFWFS IFBSE PS IFBSE PG

,"31 CFGPSF 8JMMJBN #BEMFZµT FYDFMMFOU GFB UVSF ± QBDLFE XJUI QFSGPSNBODF GPPUBHF BOE TDFOFTUFS SFDPMMFDUJPOT ± XJMM NBLF ZPV XJTUGVM GPS UIF CBOEµT MPTT 3PYJF )BSWFZ 2

1

&+++H

' Seattle Times

&

' Los Angeles Times

&

' Hollywood Reporter

Opens Friday 1/13

LANDMARK LUMIERE THEATRE San FranciSco s #ALIFORNIA AT 0OLK s

LANDMARK SHATTUCK

Berkeley s 3HATTUCK AT +ITTREDGE s

SMITH RAFAEL FILM CENTER San raFael s &OURTH 3TREET s

#%" $%" # #%" $ !

EDITORIALS

NEWS

FOOD + DRINK

PICKS

ARTS + CULTURE

MUSIC LISTINGS

STAGE LISTINGS

ON THE CHEAP

FILM LISTINGS

CLASSIFIEDS

JANUARY 11 - 17, 2012 / SFBG.COM

39

Kf X[m\ik`j\ `e fli Ă&#x201D;cd j\Zk`fe ZXcc +(,$,/,$0'0/%

film listings rep clock 4DIFEVMFT BSF GPS 8FE 5VFT FYDFQU XIFSF OPUFE %JSFDUPS BOE ZFBS BSF HJWFO XIFO BWBJM BCMF %PVCMF BOE USJQMF GFBUVSFT BSF NBSLFE XJUI B Â&#x2026; "MM UJNFT Q N VOMFTT PUIFSXJTF TQFDJGJFE CASTRO $BTUSP 4' XXX DBTUSPUIFBUSF DPN The Mill and the Cross .BKFXTLJ 8FE Incendies 7JMMFOFVWF 5IVST ².JEOJUFT GPS .BOJBDT 5IF .JOE JT B 5FSSJCMF 5IJOH UP 5BTUF Âł Â&#x2026;Army of Darkness 3BJNJ 'SJ American Psycho )BSSPO 'SJ Alice Cooperâ&#x20AC;&#x2122;s Welcome to My Nightmare 8JOUFST

'SJ 5SJQMF GFBUVSF ²(FSNBO (FNT ³ Under Control 4BUUFM 4BU BN Way Home ,BOOFOHJFTTFS 4BU Above Us Only Sky 4DIPNCVSH 4BU Westwind 5IBMIFJN 4BU Taboo: The Soul is a Stranger on Earth 4UBSL

4BU 5JDLFUT BOE NPSF JOGP BU XXX HFSNBOHFNT DPN Â&#x2026;The Duellists 4DPUU 4VO BOE Sweet Smell of Success .BDLFOESJDL 4VO Â&#x2026;Wattstax 4UVBSU .PO BOE The Black Power Mixtape (1967-1975) 0MTTPO .PO CHRISTOPHER B. SMITH RAFAEL FILM CENTER 'PVSUI 4U 4BO 3BGBFM

XXX DBGJMN PSH ²'PS :PVS

40 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

$POTJEFSBUJPO " 4FMFDUJPO PG 0TDBS 4VCNJTTJPOT GSPN "SPVOE UIF 8PSME Âł The Woman in the Septic Tank 3JWFSB 'SJ Beyond "VHVTU 'SJ .PO The Turin Horse 5BSS 4BU Monsieur Lazhar 'BMBSEFBV 4BU The Colors of the Mountain "SCFMgF[ 4VO October 7FHB 7JEBM BOE 7FHB 7JEBM 4VO Happy, Happy 4FXJUTLZ 4VO 5VFT Tilt $IPVDLPW .PO Sonny Boy 1FUFST 5VFT The Conquest %VSSJOHFS 8FE 5IVST DBMM GPS UJNFT Hipsters 5PEPSPWTLZ +BO DBMM GPS UJNFT FIRST UNITED METHODIST CHURCH 3PTT 7BMMFZ %S 4BO 3BGBFM XXX NJUGBNFSJDBT PSH The Day Diplomacy Died %XZFS BOE 3VJ[ 3FCP 'SJ PACIFIC FILM ARCHIVE #BODSPGU #FSL

CBNQGB CFSLFMFZ FEV ²)FOSJ (FPSHFT $MPV[PU 5IF $JOFNB PG %JTFODIBOUNFOU ³ The Murderer Lives at Number 21 5IVST Quai des Orfèvres

4BU Le corbeau 4BU ²)PXBSE )BXLFT 5IF .FBTVSF PG .BO ³ The Crowd Roars 'SJ Tiger Shark

'SJ Fig Leaves 5VFT ROXIE BOE UI 4U 4'

XXX SPYJF DPN Everyday Sunshine: The Story of Fishbone "OEFSTPO BOE .FU[MFS 8FE 5IVST

music listings

stage listings

Splinters 1FTDF 4BU Kill All Redneck Pricks: A Documentary About the Band Called KARP #BEHMFZ

4VO Cleanflix +BNFT BOE -JHBSJ

4VO 5VFT BMTP 4VO

SAN FRANCISCO PUBLIC LIBRARY ,PSFU "VEJUPSJVN -BSLJO 4' XXX TGQM PSH 'SFF ²#BZ "SFB $PNNVOJUZ $JOFNB 4FSJFT ³ Daisy Bates: First Lady of Little Rock -B $SVJTF

5VFT SFFS | NEW PEOPLE CINEMA 1PTU 4' XXX TGGT PSH King of Devilâ&#x20AC;&#x2122;s Island )PMTU 8FE 5IVST ²5IF #FTU PG "OOFDZ BO "XJOH 1SPHSBN PG "OJNBUFE 4IPSUT Âł 'SJ BOE 4VO Summer Pasture 5SVF 8BMLFS BOE 1FSMP

.PO 5VFT VORTEX ROOM )PXBSE 4' XXX NZTQBDF DPN UIFWPSUFYSPPN ²-FGU 0VU PG 3BEJDBM -JHIU " 4P $BMMFE 4VQQPTFE 4VSWFZ PG "MUFSOBUJWF 'JMN BOE 7JEFP JO UIF 4BO 'SBODJTDP #BZ "SFB Âł 'SJ WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S BUILDING UI 4U 4' XXX NJTT SFQSFTFOUBUJPOTG FWFOUCSJUF DPN Miss Representation 4JFCFM /FXTPN 'SJ YERBA BUENA CENTER FOR THE ARTS .JTTJPO 4' XXX ZCDB PSH ²/JDIPMBT 3BZ 3FWJTJUFE Âł Â&#x2026;We Canâ&#x20AC;&#x2122;t Go Home Again 3BZ BOE Donâ&#x20AC;&#x2122;t Expect Too Much 3BZ 5IVST BOE 4VO 2

on the cheap

film listings

classifieds

to place an ad call 415-255-7600 classifieds or email us at classifieds@sfbg.com psychic dream astrology CNPA is seeking an articulate, highly-motivated, energetic & persistent individual to join our team. Responsible for contacting businesses via telephone and selling classified advertising. Excellent Written/Verbal communication skills. Good phone etiquette and computer skills. Phone/Sales experience a plus (25-50 outbound calls/day) Contact wolf@cnpa.com (Cal-SCAN) DRIVER - NEW CAREER July 23-Aug. 22For The New Year!

No Experience Needed! No credit check!

Top industry pay & quality training. 100% Paid CDL Training. 1-800-326-2778. www.

JoinCRST.com (Cal-SCAN) DRIVER - WEEKLY HOMETIME! Dry and Refrigerated. Daily Pay! 31 Service Centers.

Local Orientation. Newer trucks. CDL-A, 3 months current OTR experience. 1-800-4149569. www.DriveKnight.com (Cal-SCAN) Drivers/CDL Training - CAREER CENTRAL. No MONEY Down. CDL Training. Work for us or let us work for you! Unbeatable Career Opportunities. *Trainee *Company Driver *Lease Operator Earn up to $51k *Lease Trainers Earn up to $80k 1-877-369-7126. www.CentralDrivingJobs.net (Cal-SCAN) LIVE-WORK-PARTY-PLAY!! Play in Vegas, Hang in LA. Hiring 18-24 gals/guys. $400-$800 wkly. Paid expenses. Signing Bonus. Energetic & Fun! Call 877-259-6983.

(Cal-SCAN) Paid In Advance! Make $1000 a Week Aug.brochures 23-Sept. mailing from22 home! Guaranteed Income! FREE Supplies! No experience required. Start Immediately! www.homemailerprogram.net (AAN CAN) TRUCK DRIVERS: Will provide CDL training.

Part-time driving job with full-time benefits.

Get paid to train in the California Army National Guard. www.NationaIGuard.com/ Truck or 1-800-Go-Guard. (Cal-SCAN)

JAN 11-17, 2012

DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851.

(Cal-SCAN)

aries

March 21-April 19

*G ZPVÂľSF HPJOH UP HFU UP UIF PUIFS TJEF PG UIJT EFFQ USBO TJUJPO ZPVÂľSF JO ZPVÂľSF HPOOB IBWF UP DPOUFOE XJUI TPNF PG ZPVS HOBSMJFS JOTFDVSJUJFT *OTUFBE PG USZJOH UP NBLF ZPVS BDUJPOT BOE QMBOT QFS REACH CALIFORNIANS WITH A CLASSIFIED INGFDU MFBSO GSPN ZPVS JOUFSOBM ALMOST EVERY COUNTY! Experience the power of classifieds! Combo~California CMPDLT $VMUJWBUF B TFOTF Daily and Weekly Networks. One order. One payment. Free Brochures. maria@cnpa.com PG BEWFOUVSF BOE QMBZ UIJT or (916)288-6010. (Cal-SCAN) Auto Accident Attorney. INJURED IN AN XFFL VIAGRA 100MG and CIALIS 20mg!! 40 pills 4 FREE only $99.00. #1 Male Enhancement, Discreet Shipping. Only $2.70/pill.

Buy The Blue Pill Now!! 1-888-904-6658 (AAN CAN)

AUTO ACCIDENT? Call Jacoby & Meyers for a free case evaluation. Never a cost to you. Donâ&#x20AC;&#x2122;t wait, call now, 888-685-5721.

(Cal-SCAN) April 20-May 20 CAR Auction.

PHOENIX CLASSIC & EXOTIC January 14th-15th. Time to consign & BID. Over 400 cars! www.MotoExotica.com. For info 866-543-9393. (Cal-SCAN)

taUrUs

leo

:PVS IFBSU JT TP CJH -FP BOE JU DSBWFT B TIPXFS PG BUUFO UJPO BOE MPWJOH "MM PG ZPVS SFMBUJPOTIJQT BSF JNQPSUBOU CVU OPX JT UIF UJNF UP JEFO UJGZ UIF UISFF NPTU TQFDJBM POFT UP QPVS ZPVS TXFFUOFTT BOE DBSJOH JOUP *OWFTU JO SFMBUJPOTIJQT UIBU NBLF ZPV GFFM IBQQZ BOE IPQFGVM Virgo

5IF QVSTVJU PG CBMBODF JT B "QQSPBDI ZPVS HPBMT BOE OPCMF POF BOE JU UBLFT GMFY JOUFSFTUT JO B NFUIPEJDBM JCJMJUZ BOE B IFBMUIZ TFOTF XBZ 5BVSVT *G ZPV BMMPX PG TFMG 4USJWF UPXBSET LOPX ZPVSTFMG UP HFU UPP DBVHIU VQ JOH ZPVSTFMG XFMM FOPVHI UP ADVERTISE YOUR AUCTION in 240 California newspapers for one low cost of $600.

JO UIF PVUDPNF PG UIJOHT ZPV LOPX XIFO ZPV BSF UJQQJOH Your 25 word classified ad reaches over 6 NBZ EFTDFOE JOUP B EBSL BOE PGG TDBMF 7JSHP *G ZPV GJOE million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6010. (Cal-SCAN) XPSSJFE QMBDF USZJOH UP QSF ZPVSTFMG PVU PG CBMBODF USZ ADVERTISE a display BUSINESS CARD sized EJDU UIF GVUVSF 'PDVT ZPVS UP MFBSO IPX ZPV HPU UIFSF ad in 140 California newspapers for one low cost of $1,550. Your display 3.75x2â&#x20AC;? ad BUUFOUJPOT PO UIF UIJOHT ZPV reaches UIBU ZPV DBO VTF JO NPSF EJG over 3 million+ Californians. Free brochure call Ekizabeth (916)288-6010.

DBO EP TPNFUIJOH BCPVU JO GJDVMU UJNFT (Cal-SCAN) CASH FOR CARS: Any Car/Truck. Running orUIF IFSF BOE OPX Not! Top Dollar Paid. We Come To You! $$$HELP liBra WANTED$$$ Call For Instant Offer: 1-888-420-3808 www.

Extra Income! Assembling CD cases from cash4car.com (AAN CAN) Home! No Experience Necessary! Call our gemini Sept. 23-Oct. 22 HEAT YOUR HOME for 5¢ an HOUR! Portable Live Operators Now! 1-800-405-7619 EXT infrared iHeater heats 1000 sq. ft. Slashes 2450 www.easyworkjobs.com (AAN CAN) your heating bills by 50%.

May 21-June 21 FREE Shipping 'SJFOET BSF BXFTPNF CVU too! Use claim code 6239. Was $499 Now $279.

Call 1-888-807-5741. (Cal-SCAN) 5IF VOLOPXO PGGFST UIF UIFZ DBOÂľU GJY ZPVS QSPCMFNT UFNQUBUJPO UP NBLF VQ TUP GPS ZPV 5IJT XFFL ZPVS Director: Send resume to SJFT UIBU TVJU ZPVS GFFMJOHT UFOEFODZ UP GSFBL ZPVSTFMG Ikaso Consulting, LLC EARN COLLEGE DEGREE ONLINE. *Medical, 1776 Sacramento Street, Suite 407 #F DBSFGVM OPU UP QSPKFDU PVU CZ VTJOH B NBHOJGZJOH *Business, *Criminal Justice. Job placeSan Francisco, CA 94109 ment assistance. Computer available.

ZPVS GFBST PS ZPVS JEFBMT HMBTT PO XIBU POMZ OFFET B Financial Aid if qualified. SCHEV certified.

Call 888-210-5162 www.CenturaOnline.com POUP TJUVBUJPOT UIJT XFFL DVSTPSZ MPPL JT BDUJWBUFE (Cal-SCAN) HIGH SCHOOL DIPLOMA! (FNJOJ (P PQFOIFBSUFE 'JOE XBZT PG TVQQPSUJOH NOTICE OF APPLICATION TO SELL Graduate in 4 weeks! FREE Brochure. Call ALCOHOLIC BEVERAGES Date of Filing NOW! 1-866-562-3650 ext. 60 www.SouthUPXBSET XIBU GFFMT HPPE UIF ZPVSTFMG UIBU EPOÂľU JOWPMWF Application: January 4, 2012. To Whom It EasternHS.com (Cal-SCAN) IFBWZ TUVGG XJMM VOGPME JO JUT May GJYJOH UIFN -JCSB #F OJDF Concern: The name of the applicant is: HIGH SCHOOL DIPLOMA! I LATINA INC . The applicant listed above Graduate in just 4 weeks!! FREE Brochure.

PXO UJNF TP KVTU IBWF GVO isUP ZPVS TFMG applying to The Department of Alcoholic Call NOW! Beverage Control to sell alcoholic beverages 1-800-532-6546 Ext. 97 http://www.contiGPS OPX at: 3230 & 3234 22ND STREET, SAN FRANnentalacademy.com (AAN CAN) scorpio

CAREERS

for more visit sfbg.com/classfieds

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0339758-00 The following person is doing business as Big Hats Music 138 Dolphin Ct., San Francisco, CA 94124. This business is conducted by an individual. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date N/A. Signed by Kevin Carpenter. This statement was filed by Alan Nov.Deputy 22-Dec. Wong, County 21 Clerk on November 30, 2011. L#113503, January 4, 11, 18 and 25, 2012

sagittariUs

%POÂľU SFGJOF B UIJOH CFZPOE XIBU JT OFDFTTBSZ 4BH :PV SVO UIF SJTL PG CVSOJOH ZPVS DBOEMF BU CPUI FOET PG UIF XJDL BOE UIBUÂľMM CVSO UIPTF BEPSBCMF GJOHFST PG ZPVST 1BDF ZPVSTFMG JO BMM UIJOHT TP UIBU ZPV EPOÂľU LFFQ PO SVOOJOH XIFO ZPV SFBDI UIF FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEGJOJTI MJOF MENT FILED NO. A-0340071-00 The followFICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0339790-00 The following person is doing business as Elite Fitness 1548 Page Street, San Francisco, CA 94117. This business is conducted by an individual. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date November 29, 2011. Signed by Danielle Hernandez. This statement was filed by Maribel Jaldon, Deputy County Clerk on November 29, 2011.

L#113501, December 28, 2011 and January 4, 11 and 18, 2012

ing person is doing business as Kathleen Ink 44 Fairfield Way, San Francisco, CA 94127. This business is conducted by an individual.

Registrant Dec. 22-Jan. 19 commenced business under the above-listed fictitious business name on the date December 16, 2011. Signed by Kathleen G. Woods.

This statement was filed by Jennifer Wong, Deputy County Clerk on December 16, 2011.

L#113496, December 21, 28, 2011 and January 4 and 11, 2012

capricorn

-FBSOJOH UP FYQFDU UIF CFTU JT B QSPDFTT GPS BOZ TJHO CVU FTQFDJBMMZ ZPVST $BQQZ 5SVTU UIBU UIFSF JT FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEOP PUIFS GPPU BCPVU UP GBMM MENT FILED NO. A-0340088-00 The following person is doing business as BOE OP TFDSFU CBE DPOTF Zena Copy and Print 711 Market Street, San Francisco, CA 94103. This business RVFODFT UP UIJT CVSHFPOJOH is conducted by an individual. Registrant commenced business under the aboveTFOTF PG IPQF ZPVÂľWF HPU listed fictitious business name on the date 7JTVBMJ[F ZPVS CFTU DBTF N/A. Signed by Lassel Silva. This statement was filed by Jennifer Wong, Deputy County TDFOBSJPT UIFO UBLF QSBD Clerk on December 16, 2011. L#113497, December 21, 28, 2011 and January 4 UJDBM TUFQT UPXBSET UIFN and 11, 2012 QBM BUSINESS NAME STATEFICTITIOUS MENT FILED NO. A-0340099-00 The following person is doing business as Cocoon Bare LLC 2435 Polk Street, San Francisco, CA 94109.

Jan. 20-Feb. 18 This business is conducted by limited liability company.

Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date N/A. Signed by Sarah Redmond, Member . This statement was filed by Jennifer Wong, Deputy County Clerk on December 19, 2011. L#113498, December 21, 28, 2011 and January 4 and 11, 2012

aQUariUs

:PV OFFE UP TFU TPNF IFBMUIZ MJNJUT XJUI QFPQMF JO B XBZ UIBU UIFZ VOEFSTUBOE TP BWPJE DSZQUJD NFTTBHFT BOE TVCUMF IJOU ESPQQJOH FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0340162-00 The folUIJT XFFL :PVÂľSF BCMF UP HFU lowing person is doing business as Class One Analytics 1467 Hayes Street, Apt A, XIBU ZPV OFFE BT MPOH ZPV San Francisco, CA 94117. This business is conducted by an individual. Registrant comBSF DMFBS XJUI ZPVSTFMG BOE menced business under the above-listed PUIFST BCPVU XIBU UIBU JT TP fictitious business name on the date N/A. Signed by Ari Bronstein. This statement was NBLF UIBU ZPVS UPQ QSJPSJUZ filed by Jennifer Wong, Deputy County Clerk on December 21, 2011. L#113503, JanuQBM

ary 4, 11, 18 and 25, 2012 CISCO, CA 94110-3007. Type of License FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEApplied for: 47 - ON-SALE GENERAL EATING Oct. 23-Nov. 21 MENT FILED NO. A-0340171-00 The PLACE . Publication dates: January 11, 18 AND 25, 2012 L#113508 following person is doing20 business as Feb. 19-March 1. California Towing, 2. Cal Tow, 3.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEFlatbed Services 1465 Folsom Street, MENT FILE NO. 458527. The following San Francisco, CA 94103. This business is person is doing business as Segway of conducted by an individual. Registrant comOakland 212 International Blvd. Oakland, menced business under the above-listed CA 94606. This business is conducted by a Corporation. Registrant commenced fictitious business name on the date Janubusiness under the above-listed fictitious ary 26, 1978. Signed by George Powning. business name on the date 1/1/11. Signed This statement was filed by Susanna Chin, Steven Steinberg, CEO. This statement ADVERTISE Your Truck DRIVER JOBS in 240 Deputy County Clerk on December 21, 2011. was filed with the County Clerk the County California newspapers for one low cost of L#113499, December 28, 2011 and $600. Your 25 word classified ad reaches of Alameda, CA by Patrick Oâ&#x20AC;&#x2122;Connell on January 4, 11 and 18, 2012 over 6 million+ Californians. Free brochure November 18, 2011. #113495, December FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEcall Elizabeth (916)288-6010. (Cal-SCAN) 21, 28, 2011 and January 4, 11, 2012 MENT FILED NO. A-0340196-00 The FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEJOB IN THE ARTS following person is doing business as MENT FILE NO. 459557. The following ARTSEARCH * The Essential Source for a Taylor Street Coffee Shop 375 Taylor Career in the Arts * Over 5,000 jobs posted person is doing business as Casa Street, San Francisco, CA 94102. This annually. Trusted for over 30 years. Create Bauhaus 2930 Harper Street, Berkelety, business is conducted email alerts for your customized searches.

2by a corporation.

CA 94703. This business is conducted by an Registrant commenced business under the Navigate hundreds of online opportunities.

Individual. Registrant commenced business Subscribe now for as low as $40. www.tcg. above-listed fictitious business name on under the above-listed fictitious business org/artsearch the date March 23, 2007. Signed by Hoyul name on the date 12/22/2011. Signed John Movie Extras. People needed now to stand Steven Choi, CEO. This statement was filed Meaney. This statement was filed with the inBy theJessica background for a major film Earn

by Mariedyne L. Argente, Deputy County lanyadoo County Clerk the County of Alameda, CA by up to $300 per day. Exp not REQ. CALL Clerk on December 22, 2011. L#113500, Patrick Oâ&#x20AC;&#x2122;Connell on December 22, 2011.

NOW AND SPEAK TO A LIVE PERSON 877Jessica Lanyadoo has been a psychic dreamer for 16 years.

Check out her Web site at www.lovelanyadoo.com or December 28, 2011 and January 4, 11 824-7260 #113502, December 28, 2011 and Class: Help her Wanted and 18, 2012 4, 11, and 18, 2012 contact for an astrology or intuitiveJanuary reading at (415) 336-8354 or dreamyastrology@gmail.com.

WORK ON JET ENGINES - Train for Aviation Maintenance Career. FAA approved.

Financial aid if qualified - Job placement assistance.

CALL Aviation June 22-July 22 Institute of Maintenance (888) 242-3382 toll free.

(Cal-SCAN)

cancer

5IJOHT IBWF OPU EFWFMPQFE BT NVDI BT UIFZ OFFE UP JO PSEFS GPS ZPV UP SFBMMZ LOPX XIBU ZPVÂľSF EFBMJOH XJUI ZFU $BODFS *UÂľT B DIBMMFOHF UP PSHBOJ[F ZPVS UJNF BOE BDUJPOT JO B XBZ UIBU HFUT JU EPOF CVU JT OPU UPP DPOUSPMMJOH CVU UIBUÂľT FYBDUMZ XIBU ZPV TIPVME TUSJWF UP EP UIJT XFFL

editorials

news

pisces

*G ZPV EP BMM UIF SJHIU UIJOHT BOE TBZ BMM UIF SJHIU TUVGG ZPV TUJMM NBZ OPU HFU XIBU ZPV XBOU UIFO BHBJO ZPV KVTU NBZ 5IF QPJOU JT ZPVÂľWF HPU UP EP UIF SJHIU UIJOH CFDBVTF JUÂľT SJHIU OPU CFDBVTF PG XIBUFWFS DPODMVTJPO ZPVÂľWF EFDJEFE JT CFTU #F USVF UP ZPVSTFMG SFHBSEMFTT PG UIF VQTIPU

food + Drink

picks

arts + culture

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0340222-00 The following person is doing business as Exult Positive Psychology Service 2155 Union Street, Suite #2, San Francisco, CA 94123. This business is conducted by an Individual. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date N/A. Signed by Jacinta Jimenez. This statement was filed by Melissa Ortiz, Deputy County Clerk on December 27, 2011. L#113505, January 11, 18, 25 and February 1, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0340287-00 The following person is doing business as Giron Construction 5 Thomas Mellon Circle, Suite 108, San Francisco, CA 94134. This business is conducted by a corporation.

Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date N/A. Signed by Bruce A. Giron, President. This statement was filed by Mariedyne L. Argente, Deputy County Clerk on January 3, 2012. L#113506, January 11, 18, 25 and February 1, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0340370-00 The following person is doing business as 1.

Cinemasters 2. One Hundred Percent 999 Green Street, #3001, San Francisco, CA 94133. This business is conducted by an Individual. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date January 1, 2012. Signed

by William Joseph Lervold. This statement was filed by Maribel Jaldon, Deputy County Clerk on January 6, 2012. L#113509, January 11, 18, 25 and February 1, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0340393-00 The following person is doing business as Thriving Life Wellness Center 557 Waller Street, San Francisco, CA 94117. This business is conducted by an Individual. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date January 1, 2012. Signed by Christine Cantwell.

This statement was filed by Maribel Jaldon, Deputy County Clerk on January 6, 2012.

L#113510, January 11, 18, 25 and February 1, 2012 NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES Date of Filing Application: November 15, 2011. To Whom It May Concern: The name of the applicant is: 903 LLC . The applicant listed above is applying to The Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 903 CORTLAND AVE., SAN FRANCISCO, CA 94110-5632. Type of License Applied for: 41 - ON-SALE BEER AND WINE - EATING PLACE . Publication dates: January 11, 2012 L#113507

stage listings

aries

liBra

March 21-April 19

Sept. 23-Oct. 22

*G ZPVÂľSF HPJOH UP HFU UP UIF PUIFS TJEF PG UIJT EFFQ USBOTJUJPO ZPVÂľSF JO ZPVÂľSF HPOOB IBWF UP DPOUFOE XJUI TPNF PG ZPVS HOBSMJFS JOTFDVSJUJFT *OTUFBE PG USZJOH UP NBLF ZPVS BDUJPOT BOE QMBOT QFSGFDU MFBSO GSPN ZPVS JOUFSOBM CMPDLT $VMUJWBUF B TFOTF PG BEWFOUVSF BOE QMBZ UIJT XFFL

'SJFOET BSF BXFTPNF CVU UIFZ DBOÂľU GJY ZPVS QSPCMFNT GPS ZPV 5IJT XFFL ZPVS UFOEFODZ UP GSFBL ZPVSTFMG PVU CZ VTJOH B NBHOJGZJOH HMBTT PO XIBU POMZ OFFET B DVSTPSZ MPPL JT BDUJ WBUFE 'JOE XBZT PG TVQQPSUJOH ZPVS TFMG UIBU EPOÂľU JOWPMWF GJYJOH UIFN -JCSB #F OJDF UP ZPVS TFMG

taUrUs

scorpio

April 20-May 20

Oct. 23-Nov. 21

"QQSPBDI ZPVS HPBMT BOE JOUFSFTUT JO B NFUIPEJDBM XBZ 5BVSVT *G ZPV BMMPX ZPVSTFMG UP HFU UPP DBVHIU VQ JO UIF PVUDPNF PG UIJOHT ZPV NBZ EFTDFOE JOUP B EBSL BOE XPSSJFE QMBDF USZJOH UP QSFEJDU UIF GVUVSF 'PDVT ZPVS BUUFOUJPOT PO UIF UIJOHT ZPV DBO EP TPNFUIJOH BCPVU JO UIF IFSF BOE OPX

*G ZPV EP BMM UIF SJHIU UIJOHT BOE TBZ BMM UIF SJHIU TUVGG ZPV TUJMM NBZ OPU HFU XIBU ZPV XBOU UIFO BHBJO ZPV KVTU NBZ 5IF QPJOU JT ZPVÂľWF HPU UP EP UIF SJHIU UIJOH CFDBVTF JUÂľT SJHIU OPU CFDBVTF PG XIBUFWFS DPODMVTJPO ZPVÂľWF EFDJEFE JT CFTU #F USVF UP ZPVSTFMG SFHBSEMFTT PG UIF VQTIPU

gemini

sagittariUs

May 21-June 21

Nov. 22-Dec. 21

5IF VOLOPXO PGGFST UIF UFNQUBUJPO UP NBLF VQ TUPSJFT UIBU TVJU ZPVS GFFMJOHT #F DBSFGVM OPU UP QSPKFDU ZPVS GFBST PS ZPVS JEFBMT POUP TJUV BUJPOT UIJT XFFL (FNJOJ (P PQFO IFBSUFE UPXBSET XIBU GFFMT HPPE UIF IFBWZ TUVGG XJMM VOGPME JO JUT PXO UJNF TP KVTU IBWF GVO GPS OPX

%POÂľU SFGJOF B UIJOH CFZPOE XIBU JT OFDFTTBSZ 4BH :PV SVO UIF SJTL PG CVSOJOH ZPVS DBOEMF BU CPUI FOET PG UIF XJDL BOE UIBUÂľMM CVSO UIPTF BEPSBCMF GJOHFST PG ZPVST 1BDF ZPVSTFMG JO BMM UIJOHT TP UIBU ZPV EPOÂľU LFFQ PO SVOOJOH XIFO ZPV SFBDI UIF GJOJTI MJOF

cancer

capricorn

June 22-July 22

Dec. 22-Jan. 19

5IJOHT IBWF OPU EFWFMPQFE BT NVDI BT UIFZ OFFE UP JO PSEFS GPS ZPV UP SFBMMZ LOPX XIBU ZPVÂľSF EFBMJOH XJUI ZFU $BODFS *UÂľT B DIBMMFOHF UP PSHBOJ[F ZPVS UJNF BOE BDUJPOT JO B XBZ UIBU HFUT JU EPOF CVU JT OPU UPP DPOUSPMMJOH CVU UIBUÂľT FYBDUMZ XIBU ZPV TIPVME TUSJWF UP EP UIJT XFFL

-FBSOJOH UP FYQFDU UIF CFTU JT B QSPDFTT GPS BOZ TJHO CVU FTQFDJBMMZ ZPVST $BQQZ 5SVTU UIBU UIFSF JT OP PUIFS GPPU BCPVU UP GBMM BOE OP TFDSFU CBE DPOTFRVFODFT UP UIJT CVSHFPOJOH TFOTF PG IPQF ZPVÂľWF HPU 7JTVBMJ[F ZPVS CFTU DBTF TDF OBSJPT UIFO UBLF QSBDUJDBM TUFQT UPXBSET UIFN QBM

leo

aQUariUs

July 23-Aug. 22

ADVERTISE Your VACATION PROPERTY in 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6010. (Cal-SCAN)

1BUJFODF JT BMM ZPV OFFE 1JTDFT :PV BSF BQQSPBDIJOH 3Bd/2Ba Oakland Rockridge LG 3Bd/2Ba $1950 first B TUBHF PG EFWFMPQNFOU UIBU $1950 last 415-706-7888 morethafparker@ aol.com XJMM BMMPX ZPV UP JOUFHSBUF TPNF NBKPS DIBOHFT UIBU ZPV IBWF CFFO MPOH BU XPSL ALL AREAS - ROOMMATES. PO 5SVTU JO UIF QSPDFTT PG COM. ZPVS PXO DSFBUJPO FWFO JG Browse hundreds of online listings with and maps. Find your roommate UIJOHT BSF UBLJOH MPOHFS UIBO photos with a click of the mouse! Visit: http://www.

Roommates.com. (AAN CAN) ZPVÂľE MJLF

music listings

psychic dream astrology JAN 11-17, 2012

:PVS IFBSU JT TP CJH -FP BOE JU DSBWFT B TIPXFS PG BUUFOUJPO BOE MPWJOH "MM PG ZPVS SFMBUJPOTIJQT BSF JNQPSUBOU CVU OPX JT UIF UJNF UP JEFOUJGZ UIF UISFF NPTU TQFDJBM POFT UP QPVS ZPVS TXFFUOFTT BOE DBSJOH JOUP *OWFTU JO SFMBUJPOTIJQT UIBU NBLF ZPV GFFM IBQQZ BOE IPQFGVM

Virgo

Jan. 20-Feb. 18 :PV OFFE UP TFU TPNF IFBMUIZ MJNJUT XJUI QFPQMF JO B XBZ UIBU UIFZ VOEFSTUBOE TP BWPJE DSZQUJD NFTTBHFT BOE TVCUMF IJOU ESPQQJOH UIJT XFFL :PVÂľSF BCMF UP HFU XIBU ZPV OFFE BT MPOH ZPV BSF DMFBS XJUI ZPVSTFMG BOE PUIFST BCPVU XIBU UIBU JT TP NBLF UIBU ZPVS UPQ QSJPSJUZ QBM

pisces

Aug. 23-Sept. 22 5IF QVSTVJU PG CBMBODF JT B OPCMF POF BOE JU UBLFT GMFYJCJMJUZ BOE B IFBMUIZ TFOTF PG TFMG 4USJWF UPXBSET LOPXJOH ZPVSTFMG XFMM FOPVHI UP LOPX XIFO ZPV BSF UJQ QJOH PGG TDBMF 7JSHP *G ZPV GJOE ZPVSTFMG PVU PG CBMBODF USZ UP MFBSO IPX ZPV HPU UIFSF UIBU ZPV DBO VTF JO NPSF EJGGJDVMU UJNFT

Feb. 19-March 20 1BUJFODF JT BMM ZPV OFFE 1JTDFT :PV BSF BQQSPBDIJOH B TUBHF PG EFWFMPQNFOU UIBU XJMM BMMPX ZPV UP JOUFHSBUF TPNF NBKPS DIBOHFT UIBU ZPV IBWF CFFO MPOH BU XPSL PO 5SVTU JO UIF QSPDFTT PG ZPVS PXO DSFBUJPO FWFO JG UIJOHT BSF UBLJOH MPOHFS UIBO ZPVÂľE MJLF 2

By Jessica lanyadoo Rocker Rehearsal

60 New Studios! 24 Hour Lockout. Safe.

Affordable. Onsite security. Two SF Locations. (415) 518-3357

on the cheap

film listings

Jessica Lanyadoo has been a psychic dreamer for 16 years. Check out her Web site at www.lovelanyadoo.com or contact her for an astrology or intuitive reading at (415) 336-8354 or dreamyastrology@gmail.com. classifieds

january 11 - 17, 2012 / SFBG.com

41

classifieds

to place an ad call 415-255-7600 or email us at classifieds@sfbg.com

for more visit sfbg.com/classfieds

Ocean Acupressure Deep Tissue, Acupressure & Massage Therapy

*** AAA MASSAGE *** Beautiful Young Massage Therapist

GRAND OPENING

Expert Deep Tissue, Accupressure & Swedish Massage. $40 per hour. Incalls Grant Avenue in San Francisco.

GFE Sweetheart Marin incall/SF Hotel outcall (415) 331-6775

I LOVE to relax & enjoy myself!

Maybe you would too?

415-435-7526

Therapeutic Sensual Massage from a Attractive Petite Red Head!

Blue Eyes & Red Hair * Sensual Healing at itâ&#x20AC;&#x2122;s BEST * 36B-28-36 5â&#x20AC;&#x2122; 4â&#x20AC;? 120 lbs. Incalls & I look forward to hearing from you.

Shiny Boots of Leather Mistresses & Female subs needed on the Peninsula. Good money, NO SEX, will train.

(650) 465-0700

7!.4 4/ !$6%24)3%

69JAI H:GK>8:H ,

*5 )&

3

&

45 *$

). 4(% '5!2$)!.

& " 7 1 .

1HMDSQDD .@RR@FD 'QDD 5@AKD 4GNVDQ GNTQ 0TQ #D@TSHETK "RH@M (HQKR VHKK L@JD XNT EDDK 40 FNNC

Open: 10am - 10pm 4115B Judah St at 46th Ave. SF

10am-9pm 7 Days Credit/Debit Cards OK Walk-Ins Welcome

415-681-9809

Ocean Health Care

$%!$,).% )3 0- -/.$!9

Pretty Asian Masseuses Non-rush Massage Session

Want to spend time with me? Iâ&#x20AC;&#x2122;m a beautiful Native American woman with Feather Fingertips! The best PU$$Y in the Bay Area! Call me & letâ&#x20AC;&#x2122;s meet up. <<509.315.6912>> *Phoenix*

GFE

Club. For over 35 years. Instruction, Events, Private Play Sessions & MORE! (650) 965-4499 www.backdrop.net

ner

5DKDFQ@OG "UD 0@JK@MC ADSVDDM 4S )@VSGNQMD

spin

HMRHCD OQHU@SD O@QJHMF @MC DMSQ@MBD

%FWJF TQB

"-- '"/5"4*&4 "-- '&5*4)&4

Theraputic Massage & Brazilian Wax

/0 4&9

i r a Sh 5-1687 0 415-3

Open 7 days a week, 11am - 10pm.

(415) 576-1888

TXH

8QL

$< K + 6 DO 7RXF

Downtown Financial District 260 Kearny Street 2nd Floor (Cross street : Bush)

www.lovings.com/Ocean-Health-Care

6HQVX 5HOD[DWLRQ

DOUBLE DRAGON MASSAGE

GORGEOUS ASIAN GIRLS

12:

145 Waverly Place

(between Clay & Washington) in Chinatown, San Francisco *FREE 2hr Parking on Kearny

Great Body Massage

415-781-7777

OH $YDLODE 1429 Polk St. San Francisco CA, 94104 10am-10pm | 415-205-9080

GBOUBTZNBLFST DPN

6H[\ (%6

5LTIMATE

/hr 5 4 $

%BONY 0ROVIDER

New Sauna Spa

4B>AV QL MI>V!

Beautiful asian & latina to choose from

256 Sutter St., 7th Floor Union Square 415-398-2328 245 Clement St., 2nd Floor Richmond District 415-876-2328 42 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

40 DD Mature Dominatrix with pretty feet!

All fantasies and pleasures are welcome East Bay Incalls & Outcalls 650-284-6436

-JWF :PVS 'BOUBTZ

THE BEST IN TOWN #/.4!#4 #(!2,%3 3&"' #/)&*#)-,#'*%'

Mistress with BIG BOOBS will control YOU

Domination & Surrender ...are powerfully erotic. Visit the BackDrop

â&#x20AC;˘ Deep Tissue Massage â&#x20AC;˘ Reduce Stress â&#x20AC;˘ Steam Relaxation â&#x20AC;˘ Clean and New Environment

jasminebeautyspa.com

ÂľBEYOND Busty 44IÂľ BLACK XXXTASY Miss Taylor J - 44I-30-38 Thick, Chocolate & Voluptuous. Visiting Dwntwn Oak / Oak Airport / East Bay. Iâ&#x20AC;&#x2122;m a call & a Touch Away! (510) 830-7860 $100/Special

-GCTP[ Â&#x2020;

Chinese Power Massage

415.793.9878

#VVTCEVKXG #UKCP /CUUGWUGU Â&#x2020; *QV 6WDU %QOG HQT VJG DGUV TGNCZCVKQP KP 5(

1006 Tamalpais Ave San Rafael

247 Shoreline Hwy #B6 Mill Valley

1959 Ocean Ave. - SF

It's Time... to Feel Good Again!

Experience AMAZING service and the best massage 10am to 11pm

415-239-8928

3085 24th St. Suite 203 (@ Folsom)

Outcalls. Natalia (415) 370-2470

All NEW Asian Girls ready to help you relax

$40 massage with this ad!

Call for appointment:

*82-415-265-8961

B6/7:/<2 A>/ ;/AA/53

3PTF 4QB .BTTBHF

editorials

Private room w/ private shower & jacuzzi 50/hr with ad

5PSCALE (OTEL $OWNTOWN 3& )NCALLS /UTCALLS

415-885-8020

866 Sutter St & leavenworth | San franciSco | ca 94109 news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

classifieds

to place an ad call 415-255-7600 or email us at classifieds@sfbg.com

for more visit sfbg.com/classfieds

Afro-TongAn

Ć&#x2019;Caliente !â&#x2C6;&#x161; 100%

NAL CTIO FUN SEXY D N A

< M < 7

44F HAYWARD/REDWOOD CITY INCALLS 24 HOuR OuTCALLS

510*812*9521 OEF

#VTUZ #MP

1BSJT

â&#x20AC;˘ Transexual â&#x20AC;˘ Beginners are Welcome!

Now or N call me

ask for Yara

Diana â&#x20AC;š TSChick with

â&#x20AC;š

*/$"--4 "7"*-"#-&

Where Hot Men Hook Up! Try FREE! Call 415-402-1009 or 800-777-8000 www.interactivemale.com

Bi - Black & Masculine

ever!

*82.415.621.7406

Soy muchacho Gay, muy atractivo, buena persona y Totalmente Pasivo! Estoy buscando Hombres Casados, Varoniles curioso y Activos caliente que quieren cogerme. Totalmente privado y discreto fantasĂ&#x152;a - No soy mujer. Vivo solo (415) 601-3970. Clean and Private.

Thank you!

First Timers Welcome. Very discreet, friendly, clean. Well-endowed, with a Nice Round Butt! Incalls/Outcalls. call Cedric (510) 776-5945

- PUERTORICAN MASSEUR What you want in a Masseur: Certified, Masculine, Built, and NO attitude! 38 yo, 5â&#x20AC;&#x2122;11â&#x20AC;?, 44C, 33W, 17A, 180lbs.

(415) 647-4423 www.masseurfinder.com/rico6

MEN SEEKING MEN 1-877-409-8884 Gay hot phone chat, 24/7! Talk to or meet sexy guys in your area anytime you need it. Fulfill your wildest fantasy. Private & confidential. Guys always available.

1-877-409-8884 Free to try. 18+

HUGE secrets!

AshleyMadison.com - 100% FREE for Women! Every 30 seconds another woman joins AshleyMadison.comEroticEncounters.com Where Hot Girls Share their private fantasies! Instant Connections.

Fast & Easy. Mutual Satisfaction Guaranteed. Exchange messages, Talk live 24/7, Private 1-on-1. Give in to Temptation, call now 1-888-700-8511 Have a Guaranteed Affair at AshleyMadison.com. Stop having Sex with Escorts whoâ&#x20AC;&#x2122;ve been with 1000s of other Men. Meet real women who are trapped in sexless Marriages and need to find sex on the side. Featured on: Ellen, Tyra & The View. Lonely Single Mom. Looking for a Mutually Beneficial Arrangement.

ArrangementFinders.com - Featured in USA Today and MAXIM. Unique Arrangements. You reward Me, Iâ&#x20AC;&#x2122;ll reward You. ArrangementFinders.com - Featured in USA Today and MAXIM.

More Choice!

More Sexy Connections!

TRY FREE Call 415-772-9944 or 800-210-1010 www.livelinks.com

get him on the line

30 yo, 5â&#x20AC;&#x2122; 7â&#x20AC;?, 36 DD, 8â&#x20AC;?

Oakland / Lake Mertitt

(510) 251-1742

FREE TRIAL

CALL HOT SEXY SINGLES ON NIGHT EXCHANGE! Live Local Chat. Try us FREE! 18+ 415-288-2999 510-817-8800 408-777-2999 1-877-839-1110

415.402.1009

Find your local number: 1.800.777.8000 18+ www.interactivemale.com

Ahora en EspaĂąol

CALL QUEST & MEET SOMEONE TONIGHT!

4PNFUIJOH GPS &WFSZPOF

get him on the line

Connect with more than 5,000 local women and men FREE! 18+ 415-829-1111 510-343-1111 408-514-0099 1-888-257-5757

get a date sfbg.com/classifieds

FREE TRIAL

415.402.1009

Find your local number: 1.800.777.8000 18+ www.interactivemale.com

Ahora en EspaĂąol

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds

january 11 - 17, 2012 / SFBG.com 43

3" or larger, dark background use this one:

TELL US ABOUT YOUR BODY & automatically be entered to win prizes!

HAIR MODELS NEEDED! Cutting and Color at DiPietro Todd Salon.

Call (415) 693-5549. www.dipietrotodd.com.

COMPASSIONATE HEALTH OPTIONS Mental and Physical Wellness Counseling

MEDICAL MARIJUANA EVALUATIONS

BANKRUPTCY ATTORNEY CALL DEAN L. WOERNER 415-550-8799 WWW.SANFRANBK.COM â&#x20AC;&#x153;You are fortunate to live here. If I were your President, I would levy a tax on you for living in San Francisco!â&#x20AC;? - Mikhail Gorbachev

Tell us how you stay fit in the Bay Area.

Post your favorite Bay Area workout or fitness regimen on our Facebook wall for a chance to win one of several gethealthy prizes including free fitness and dance classes! Winning posts will also be printed in our Feb 1 Body supplement helping guide readers to a healthier lifestyle.

65806 7 2/14/8 1 7/14/1 2 7/14/1

Jesus

Rivera

M.D. Barth, Hanya #A031974 Ca lic.

â&#x20AC;˘ DR. HANYA BARTH â&#x20AC;˘ 24/7 VERIFICATION â&#x20AC;˘ QUALITY ID CARDS â&#x20AC;˘ CONFIDENTIAL â&#x20AC;˘ MATCH ANY LOCAL PRICE â&#x20AC;˘ WALK-INS WELCOME

(415) 255-1200 | www.Green215.com SAN FRANCISCO OAKLAND 1200 HOWARD ST (CORNER OF 8TH) 1322 WEBSTER ST, STE 308

,6 0(7+ $ 352%/(0#

Made in USA

Join a research study.

Get help.

American Apparel is the largest producer of clothing and textiles in the United States. The 6000 Los Angeles-based employees, and additional 6000 retail employees worldwide, thank you for your support. American Apparel is fair wage jobs for the apparel industry.

CPMCâ&#x20AC;&#x2122;s Addiction & Pharmacology Research Laboratory is conducting research on the usefulness of a medication to help people stop using methamphetamine.

EmploymEnt AttornEys "EWPDBUFT GPS FNQMPZFF SJHIUT 'SFF DBTF BTTFTTNFOU

Meet Brianna.

Â&#x2026; 6OQBJE 0WFSUJNF Â&#x2026; 3FTU .FBM #SFBLT Â&#x2026; )BSBTTNFOU Â&#x2026; %JTDSJNJOBUJPO Â&#x2026; 8SPOHGVM UFSNJOBUJPO

We met Brianna at the Factory Flea market in Los Angeles. She lives in Claremont, CA and is pursuing a degree in Communications.

Brianna is 20 years old, has two older brothers, and is of Mexican descent. She is as excited to be learning how to take photos (it's a hobby) as she is to be in them. She is wearing the Chiffon Secretary Blouse, and often wears our long Chiffon skirts.

Business Attorney for San

Eligible participants receive counseling.

²#FTU PG UIF #BZ³ 4NBMM #VTJOFTT "UUPSOFZ GPS 4BO 'SBODJTDP $PVOUZ ,30/ 5FMFWJTJPO

48,7

415-434-4500 w w w. k u m i n s o m m e r s . c o m

www.doranshelley.com

James rowland shop

2447 dwight at telegraph, Berkeley www.Jamesrowlandshop.com

$

DONâ&#x20AC;&#x2122;T WORRY: No goats are harmed in the production of our pizza.

V I S I T U S O N L I N E AT

45 50 $

Renewable FRom anY DoctoR (even

iF expiReD)

New PatieNts

goathill.com

300 CONNECTICUT ST.@ 18TH 641-1440 â&#x20AC;˘ DELIVERY: 974-1303

44 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds