Нетворкинг, волонтерство и свободное время - Программа адаптации

Page 1


Нетворкинг, волонтерство и свободное время

ПОСОБИЯ

Эстония: государство, общество

и язык

Работа и рынок труда

Государ-

ственные и частные услуги

Нетворкинг, волонтерство и свободное время

Дети и семья

Детские сады и школы

Мои права и обязанности Проживание и гражданство

Высшее образование и наука

13 21 23 28 38

СОДЕРЖАНИЕ

Введение

1. Волонтерство

1.1 Какие есть преимущества волонтерства?

1.2 Как стать волонтером?

2. Активный отдых

2.1 Природа и путешествия по Эстонии

2.2 Спорт

2.3. Музыка

2.4. Театры

2.5. Кинотеатры

2.6. Музеи

2.7. Покупка билетов

3. Семейный отдых и досуг с детьми

4.

4.5.

5. Молодежная работа и обучение по интересам

5.1 Молодежная работа в Эстонии

5.2 Обучение по интересам

5.3. Молодежные центры

5.4. Молодежные лагеря

5.5. Молодежные рабочие лагеря

5.6. Молодежный ассоциации, организации и ассамблеи

Молодежные ассоциации и организации

Студенческие союзы в школах (представительские ассамблеи)

Другие организации

6. Повышение квалификации

6.1. Библиотеки

Эстонская Национальная Библиотека

Эстонская Библиотека

ВВЕДЕНИЕ

Дорогой читатель,

Kes otsib see leiab

Кто ищет, всегда находит.

Благодарим за участие в программе “Settle in Estonia”. Наша программа создана для иностранцев, которые решили переехать в Эстонию и наши курсы доступны вновь прибывшим с 2015г. Независимо от того, выбрали ли Вы Эстонию благодаря семейным связям, из-за работы, обучения или бизнес-интересов, наша программа

клубов по интересам на любой вкус.

Изучайте язык. Несмотря на то, что это очень времязатратно и что эстонский сильно

способ

1.1. КАКИЕ ЕСТЬ ПРЕИМУЩЕСТВА ВОЛОНТЕРСТВА?

любят быть волонтерами. В 2018 году почти половина населения Эстонии так или иначе были связаны с волонтерством. Волонтерство – это отличная возможность для вас увеличить свой круг общения, приобрести навыки и опыт в новой стране, одновременно знакомясь с местными организациями и людьми. Это также помогает лучше понять местные условия труда и оставаться активным.

Благодаря волонтерству вы не только получаете удовлетворение, зная, что сделали что-то хорошее; у вас также есть возможность приспособиться к образу жизни в новой стране, практиковать эстонский язык и завести новых друзей. Волонтерство дарит положительные эмоции, возможность отойти от повседневной рутины, возможность для саморазвития и формирует более широкий взгляд на мир.

ли вы?

Kodukant в

Многие возможности волонтерства также предоставляются государством. Например, если вас интересует сфера общественного порядка или безопасность, вы можете стать помощником полицейского или спасателем. Обратите внимание, что для того, чтобы стать волонтером для государственных услуг, вы должны быть совершеннолетним, иметь хотя бы базовый уровень эстонского языка и, возможно, иметь эстонское гражданство (в зависимости от работодателя). Вы также можете

Некоммерческих

Homestead

“Let’s

Opinion

“Hooandja” (the Impeller) это онлайн-платформа, которая позволяет собирать средства

2023 года Hooandja предоставила

чем 220 проектов. Вы также

сбора средств! Детальнее

Эстонии. Детальнее на estyes.ee

AIESEC международная студенческая организация, объединяющая студентов университетов и недавних выпускников, которые интересуются в саморазвитием, лидерством и решением мировых проблем. AIESEC предлагает различные

международные стажировки, волонтерские

ции. Детальнее на facebook.com/AIESECinEstonia/

2.1.ПРИРОДА И ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ЭСТОНИИ

Эстонцы любят проводить отпуск и выходные, путешествуя по Эстонии. Несмотря на то, что Эстония довольно маленькая по численности населения, тут есть множество живописных городков и деревень, которые вы можете посетить. Помимо этого, у вас есть множество прекрасных возможностей

Около 50% территории Эстонии занимают леса.

Чтобы максимально насладиться эстонской природой, в Эстонии создано множество пешеходных троп, хижин, кемпингов, мест для разведения костра, информационных пунктов, указателей и многого другого. Всю

2.2. СПОРТ

Физические упражнения – ключ к

профилактике и лечению многих

заболеваний, а также к формирова-

нию здорового образа жизни, включая снятие стресса, который

может возникнуть при переезде в

другую страну. Эстонцы ведут

активный образ жизни и никогда не

упускают возможности поддержать

других эстонских спортсменов,

даже если они сидят на диване перед телевизором!

У

Знаете

ли вы?

модифицированные качели, при помощи которых спортсмен пытается повернуться на 360 градусов.

лыжах, коньках или сноуборде.

Крупнейшие ежегодных спортивные

Iron Man, Simple Session, многочисленные

спорту, марафонские чемпионаты

различных спортивных

Visit Estonia (visitestonia.com) Мы также

Эстонцев не зря называют поющей нацией. Каждый сезон в году проходят многочисленные музыкальные фестивали.

Знаете

ли вы?

Самым исполняемым из ныне живущих композиторов

2.4.

нии необычайно

Самыми

Ванемуйне (Vanemuine Theatre).

театры проводят представления на различных

под открытым небом. Для получения дополнительной информации

посетите сайты Teater (teater.ee) или Эстонской Национальной Оперы (opera.ee). Вся информация о театрах

сайтах Piletilevi и Piletimaailm.

2.5. КИНОТЕАТРЫ

Если вас интересуют фильмы и кинематография,

посетить один из многих кинотеатров

международных фильмов, там вы всегда эстонские ленты, которые можно посмотреть. Рекомендуем вам посмотреть некоторые популярные эстонские фильмы,

графическую культуру. Некоторые известные фильмы: «Весна», «Имена в мраморе», «Последняя реликвия», «Фехтовальщик» и многие

Тартуский

Тартуский

который

одним из крупнейших кинофестивалей

Балтии.

Хаапсалуский фестиваль фильмов

Хаапсалуский фестиваль фильмов ужасов и фэнтези (эст. ) – международный кинофестиваль, который

Основанный в 2005 году, HÕFF специализируется

фильмах ужасов и фэнтези.

Знаете ли вы?

2.6. МУЗЕИ

В

лагают

предлагают комбинированные билеты, что

нескольких музеев одновременно. Как и во многих других европейских городах, некоторые музеи могут быть закрыты по понедельникам.

Всего в музеях Эстонии хранится около 7,4 миллиона экспонатов.

Раз в год в Эстонии проводится мероприятие под

названием «Ночь музеев».

Это время, когда различные

музеи по всей стране откры-

вают свои двери для посетителей, чтобы провести ночь

специальных мероприятий и

выставок.

Знаете

В предыдущие годы в «Ночи музеев» приняли участие более сотни музеев. Это действительно популярное мероприятие, которое ежегодно посещают около 100 000 человек. Среди всех европейских

Эстонский Национальный Музей (Тарту)

Эстонский Литературный Музей (Тарту)

Эстонский Исторический Музей (Таллинн)

Художественный Музей Эстонии (Таллинн)

Эстонский Музей Природы (Таллинн)

Эстонский Архитектурный Музей (Таллинн)

Морской Музей Эстонии (Таллинн) Эстонский

E-kultuuripärand это совместный информационный портал эстонских музеев, библиотек, архивов и других учреждений памяти. Вы можете использовать портал для поиска информации об объектах культурного наследия, записанных в информационных системах различных учреждений памяти. Цель – обеспечить надежный, доступный и простой в использовании портал как для ученых, так и для историков-любителей. Однако большая часть информации доступна только на эстонском языке

(botaanikaaed.ee)

(teletorn.ee)

2.7.

(tallinnzoo.ee

(botaanikaaed.ut.ee

что повседневная деятельность становится настолько простой, насколько это возможно с

В Эстонии есть много способов времяпровождения для всей семьи –как в увлекательных и образовательных центрах досуга, так и на чистой природе, где вы можете заниматься различными видами спорта или просто отдыхать на свежем воздухе в течение

собирать ягоды в лесу.

Если вы с детьми, одно из мест, которые стоит посетить, – Центр Науки AHHAA в Тарту (ahhaa.ee). Центр науки может удивить разнообразными выставками, тематическими мастер-классами и научными экспериментами как детей, так и взрослых!

Еще одно интересное место, о котором стоит упомянуть, – Фабрика Открытий PROTO в Таллинне. Это уникальное место, которое сочетает в себе технологии виртуальной реальности и старые изобретения, чтобы создать незабываемый опыт для людей всех возрастов. Всего на фабрике более 20 аттракционов, и почти 200 посетителей

вы можете посетить несколько деревень, посвященных эстонским сказочным персонажам. Например, вы можете

(эст. ) или деревню Лотте (эст. ). Покуланд – это земля персонажей из книги «Поку» (эст. ), написанной известным писателем Эдгаром Вальтером. В Покуланде вы можете

и познавательно провести время, а также познакомиться с жизнью и творчеством Эдгара Вальтера. Подробнее на pokumaa.ee

Лоттемаа – это небольшая деревня, посвященная озорной девочке-щенку Лотте, популярному персонажу

детьми

Таллинский зоопарк tallinnzoo.ee

Вембу-Тембумаа vembu-tembumaa.ee

Cтрана игр «Vudila» vudila.ee

Страна чудес Илон salm.ee/en/ilons-wonderland/

Парк приключений Отепя seikluspark.ee

Парк приключений Кивиыли seikluskeskus.ee

Автомобильный парк Laitse laitserallypark.ee

Тартуский музей игрушек mm.ee

Гильдия Марии Магдалины maarjamagdaleenagild.ee

Парк приключений Валгеранна valgerannaseikluspark.ee

Парк животных Элиствере facebook.com/Elistvereloomapark

Ферма альпак alpakafarm.ee

Таллинская телебашня teletorn.ee

Центр TYPA typa.ee

Таллиннский музей рыцарских орденов tallinnmuseum.com

Аквапарк «Tervise Paradiis» terviseparadiis.ee

Морской музей meremuuseum.ee

Кадриоргский дворец kadriorumuuseum.ekm.ee

эстонского языка, просто организованная местными библиотеками

4.2.1. Эстонский Международный Дом

Дом (англ. I ) в Таллинне – это сервисный центр для иностранцев, членов их семей, предпринимателей и тех, кто возвращается в Эстонию. Они предоставят практическую информацию о том, как справляться в Эстонии, включая проведение мероприятий и встреч для расширения вашей сети знакомств в Эстонии. Они также организовывают программу, специально предназначенную для супругов, которая, помимо прочего, помогает им социализироваться в эстонском обществе. Дополнительную информацию можно найти на сайте workinestonia.com/internationalhouse

Foreigners living in Estonia

facebook.com/FLEstonia

Expats & foreigners in Estonia

facebook.com/groups/ExpatsEstonia

Tallinn Expats

facebook.com/groups/tallinnexpats

Foreigners in Tartu facebook.com/groups/566151516818945

Moms of Tallinn

facebook.com/groups/momsoftallinn

Families with kids in Tartu

facebook.com/groups/417568415398708

Expat jobs in Tallinn

facebook.com/groups/1602386729990915

Erasmus in Tallinn/accommodation

facebook.com/groups/240149779384739

Tallinn Board and Card Games

facebook.com/groups/784755894937413

Book Club Tartu

facebook.com/groups/133573127399516

Españoles en Estonia facebook.com/groups/230945940336224

Australians and New Zealanders living in Estonia facebook.com/groups/378372742358987

Студенческая сеть Erasmus (ESN; esn.ee) представляет студентов по

обмену, а также других иностранных студентов. Действует по принципу от студента к студенту. Членами ESN в Эстонии являются Международный клуб Таллиннского университета (ESN TU), EBS (ESN EBS), Тартуское отделение (ESN Tartu), Таллиннское отделение (ESN Tallinn) и Международный клуб Таллиннского технологического университета (TUT IC)

AEGEE (aegee-tallinn.ee)одна из крупнейших студенческих организаций Европы, объединяющая 13 000 членов из 209 студенческих городов 40 стран мира. AEGEE открыт для студентов всех предметов

BEST (best.ee) крупнейшая в Европе организация для студентов-инженеров. Организует лекции и учебные курсы, инженерные соревнования и ярмарку вакансий «Ключ к будущему»

В эстонских университетах действуют многочисленные общества, организации и клубы. Их профиль

сиональных международных сетей (Европейская ассоциация студентов-юристов). В большинстве университетов также

кружки / клубы (хоры, музыкальные группы, студенческий театр и т. д.). Вы можете найти дополнительную информацию

го университета, а также спросить своих

других студентов или у консультанта от университета.

TalTech организации: taltech.ee/en/student-organisations

4.5. НОЧНАЯ ЖИЗНЬ

Таллинн – центр ночной жизниe Эстонии. Бары, клубы и крутые «подпольные» заведения разбросаны по городу и открываются довольно поздно. В Эстонии вечеринки обычно

5. МОЛОДЕЖНАЯ

5.1. МОЛОДЕЖНАЯ

Tarkus tuleb tasapisi

занимаясь молодежной работой. Молодежная работа в Эстонии

обучение по интересам (эст. ), развлекательные мероприятия (эст. ), молодежные лагеря (эст. ), молодежный рабочий лагерь (эст. )

мероприятия, которые проводятся в молодежных центрах (эст. ),

молодежной работе увеличивает

того, что проблемы ребенка будут замечены и при необходимости он получит должную

поддержку.

Обычно со временем интересы детей меняются,

вать разные занятия. Однако, прежде чем

хотят

некоторых

уже знакомых занятий, стоит проанализировать, почему ваш ребенок хочет бросить текущее, и обсудить это с инструктором, тренером или кем-то еще из организации. Это может помочь

Hoog sisse (tallinn.ee/et/hoogsisse)

Tugila (tugila.ee)

Noortegarantii

Обучение молодежи по интересам (эст. ) и культурно-развлекательные мероприятия (эст. ) определяются как систематическая и управляемая деятельность в интересующей

на

го образования (школы) и работы. Мероприятия проводятся с целью получения молодежью

щей их области. В отношении образования по интересам ожидается прилежность и серьезные

Обычно это несколько уроков в неделю в течение

Таллинн: teatmik.haridus.ee/huvikoolid/ Тарту: arno.tartu.ee/huvikoolid/ Нарва: haridus.info/category/huvikoolid/ida-viru-maakondhuvikoolid/narva-linn-ida-viru-maakond-huvikoolid/

huvi.tallinn.ee/huvitegevused

Поскольку школьная работа может быть довольно интенсивной, занятие чем-нибудь еще для разнообразия поможет лучше восстановить вашу энергию. Например, после школьного дня или в выходные займитесь чем-нибудь связанным с физической

активностью – дайте мозгу отдохнуть

Вы познакомитесь с новыми людьми в кружках по

ли вы?

Знаете ли вы?

Около 300 молодежных центров, где молодые люди могут найти новые хобби или просто провести свободное время, открыты по всей Эстонии.

Молодежные лагеря (эст. ) в основном организуются в Эстонии летом и/или во время школьных каникул. Они подразделяются

постоянные (эст. ) и проектные

и посетить сайт заранее, в идеале весной. Таким образом, вы можете быть уверены в том, что предлагается, на каких условиях и когда начи-

Некоторые примеры групп и выполненных ими работ можно

посмотреть Õpilasmalev (malev.ee):

Таллинн, Tallinna Kommunaalteenused: Ремонтные работы, уборка. Зарплата: 4,86 €/час. Продолжительность рабочего

дня: 4 часа, с последующими совместными мероприятиями с

группой

Таллинн, Telia Eesti: реклама и представление продукта.

Зарплата: 4,86 €/ час. Рабочий день: 6 часов, с последующими совместными мероприятиями с группой

Вахессааре, Laari Talu: сбор ягод. Зарплата: 3.5 €/час. Рабочий день: 6 часов, с последующими совместными мероприятиями с группой

RMK Jalase, Riigimetsa Majandamise Keskus: ремонтные работы. Зарплата: 4,86 €/час. Рабочий день: 6 часов, обычно, с последующими совместными мероприятиями с группой

Молодые люди обычно работают от 3 до 7 часов в день (в зависимости от возраста). Всем участникам выплачивается как минимум минимальная почасовая оплата, предлагаемая в Эстонии (4,86 евро в 2024 году).

Более подробную информацию о

malev можно найти

самоуправления.

Представительные

руководящих органов высшего учебного заведения, активно занимаются вопросами социальных грантов для студентов, а также организуют досуговые мероприятия. В высшем образовании

при изменении

не являются партийно-политическими организациями, но

Иностранные

ным помощником.

Объединяющей организацией

(эст. ; opilasliit.ee).

По вопросам высшего

Эстонии (эст. ; eyl.ee).

5.6.3. Другие организации В Эстонии также есть

гласит, что копирование разрешено только для личного использования или в учебных и исследовательских целях. Копии не могут быть сделаны в коммерческих целях.

Библиотеки в Эстонии не ограничиваются книгами. В них часто проходят мероприятия, презентации, выставки и даже концерты. Стоит следить за сайтом вашей местной библиотеки, чтобы быть в курсе предстоящих событий.

Знаете

ли вы?

Чтобы брать

хранятся 2400 аудиокниг, газет

ных языках. В библиотеке и ассоциации слепых также есть книги DAISY (Digital Accessible Information System). Более подробную информацию об Эстонской Библиотеке для Слабовидящих (на эстонском и английском языках)

rara.ee/pimedate-raamatukogu/uudised/

6.1.3. Эстонский

которых координируется

округе есть центральная библиотека, которая служит

ния, обучения и консультирования других

Некоторые примеры городских библиотек:

Таллинн keskraamatukogu.ee

Тарту www.luts.ee Нарва narvalib.ee

6.1.5.

истории страны, мы предлагаем вам

нии есть многочисленные местные

также Национальный архив Эстонии,

ного управления Эстонии. Национальный архив обеспечивает

дарственного архива, выпущенные

ции.

естественных наук, технологий и инженерии

(диплома). Курсы проходят согласно академическому календарю и специальным графикам занятий, составленным для каждого семестра.

Курсы, предлагаемые корпорациями и другими частными или государственными учреждениями.

Официальные руководства и источники:

Destination Estonia – Руководство по переезду e-Estonia Portal: eesti.ee – единый источник государственной информации и э-услуг

Settle in Estonia: settleinestonia.ee – ваш гид по переезду в Эстонию План действий при переезде в Эстонию: euraxess.ee

Visit Estonia: visitestonia.com – путешествия и места, которые

посетить в Эстонии

Study in Estonia: studyinestonia.ee – информация про высшее

образование в Эстонии

Research in Estonia: researchinestonia.eu — информация и новости про исследовательские инициативы

Found in Estonia: foundinestonia.ee — еженедельные подкасты, рассказывающие истории людей, переехавших

Министерства

Министерство Образования и Науки: hm.ee

Министерство Социальных дел: sm.ee

Министерство Культуры: kul.ee

Министерство Юстиции: just.ee

Министерство Внутренних дел: siseministeerium.ee

Министерство иностранных дел Эстонии: vm.ee

Министерство Экономики и Коммуникаций: mkm.ee

Фонд интеграции: integratsioon.ee

EURES: eures.ee/en – общеевропейская сеть по поиску работы

Эстонская касса по безработице: tootukassa.ee/ru – официальный сайт Eesti Töötukassa, который занимается страхованием от безработицы

воплощает в жизнь трудовую политику Пенсионный

Контакты для экстренной помощи 112 – номер 24/7 экстренной помощи (скорая, полицейская и

спасательная помощь)

1247 - телефон доверия для получения достоверной

правительственной информации,

информации по борьбе с коронавирусом а также оказания первой

психологической помощи

всем нуждающимся 116 006 - горячая линия поддержки взрослым и детям, которые стали

жертвами жестокого

обращения или испытали физическое, психологическое, экономическое или сексуальное

насилие 1220 – инфотелефон семейных врачей для медицинской консультации (для звонка из за границы, +372 634 6630). Обслуживание проходит 24/7 на эстонском и русском языках

Дети и семья

Пенсия, социальное

Эстонская семья и ее сущность Брак и правовые аспекты

Все о супругах, детях и карьере

Программы для адаптации с семьей

Дети, их права и обязанности

Миграция с семьей

Работа и рынок труда

Изучение

Политическая

География, климат

Эстонский язык

Возможности изучения языка

Эстония: государство, общество и язык

Партнер: Expat Relocation Estonia OÜ

Дизайн: Richard Kaarna, richardkaarna.com

Печать: Librix Print при поддержке wabrix.ee

Издатель: Фонд интеграции

Сайт программы адаптации: www.settleinestonia.ee Этот справочник

беженцам.

Версия

январь

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.