Skip to main content

Catálogo Frestas 2014

Page 42

na sociedade. queres fazer algum comentário sobre a maneira com que você constrói essas práticas relacionais e o modo como percebe esses lugares? ag: Busco por pessoas idosas que possam me ensinar a envelhecer. É importante, para mim, descobrir uma lição de vida. No princípio do processo, encontro-me com pessoas que tiveram muitas dificuldades no passado, mas que no presente estão fazendo algo parecido com o que quiseram fazer ao longo de suas vidas. Esse ponto é o ponto de partida para um encontro. Cada um com sua particularidade se desenvolve em uma intensa confiança e intimidade; a emoção e o afeto são abundantes. Conseguimos realmente criar um vínculo indubitável e primitivo. Assim, o saber se transmite com muita fluidez. Com isso, embora falemos idiomas distintos, os diálogos são ricos, generosos e sem necessidade de tradução. O corpo e o seu saber provocam imediatamente um reflexo de certezas. Essas experiências deixam a mim um legado que me permite seguir.

about the way you build the relational practices and how do you realize these places? ag: I look for elderly people who can teach me how to grow old. It is important for me to find a life lesson. Early in the process, I meet people who have had difficulty in the past, but in present, they are doing something similar to what they wanted to do throughout their lives. This point is the starting point for a meeting. Each one with his particularity develops into an intense trust and intimacy; full of emotion and affection. We were able to create an undoubted and primitive bond. Thus, knowledge is transmitted with great fluidity. Therefore, although we speak different languages, the dialogues are rich, generous and without translation. The body and its knowledge immediately cause a reflection of certainties. These experiences leave me a legacy that allows me to keep on.

Ana Gallardo Ejercicios primarios [Exercícios Primários], 2014, vídeo e performance. Primary exercises, 2014, video and performance.

40

Parte2.indd 40

09/05/16 18:04


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Catálogo Frestas 2014 by Sesc em São Paulo - Issuu