Programação Setembro 2016 | Sesc São José dos Campos

CIRCO ARRANHA CÉU, ESPETÁCULO

São José dos Campos

PROGRAMAÇÃO

Setembro | 2016

INFORMAÇÕES Trabalhador do Comércio de Bens, Serviços e Turismo com registro na carteira profissional pode credenciar-se no Sesc.

CREDENCIAL PLENA • trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho assinada em empresas que pagam a contribuição para manter o Sesc, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• aposentados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho, carta de concessão, extrato trimestral do INSS, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• pensionistas de trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho do cônjuge falecido, extrato trimestral do INSS, certidão de óbito, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• desempregados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho com o último registro, comprovando estar desempregado há menos de 12 meses, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• dependentes cônjuge: documento de identidade, CPF, foto 3x4*, certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, ou ainda declaração de união estável mencionando nomes do casal e documentos de ambos. Neste caso, deverão constar ainda os nomes e documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma. filhos até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e foto 3x4*. filhos até 24 anos: documento de identidade, foto 3x4*, comprovante de matrícula em curso regular de qualquer grau, declaração de imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais. tutelados até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e comprovante de tutela e foto 3x4*. pais do titular, padrasto ou madrasta: documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

Padrasto ou madrasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união.

A inscrição é gratuita e tem validade em todo território nacional

CREDENCIAL ATIVIDADES A emissão da Credencial Atividades é gratuita e individual, permite o acesso às atividades, desde que haja disponibilidade de vagas, sem estabelecer vínculos associativos.

• Documento de Identidade, CPF e foto 3x4*. *A foto poderá ser tirada gratuitamente no ato do credenciamento.

idosos

07

tecnologias e artes

19

música

08

literatura

20

teatro

10

dança

11

alimentação

21

cinema e vídeo

12

meio ambiente

21

artes visuais

13

turismo

22

circo

14

esporte e atividade física

24

crianças

17

jovens

19

empresas

20

Legendas Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo credenciado no Sesc e dependentes (Credencial Plena) Aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e servidor da escola pública com comprovante Credencial atividades

serviços permanentes

34

Classificação Indicativa Livre para todos os públicos Não recomendado para menores de 10 anos Não recomendado para menores de 12 anos Não recomendado para menores de 14 anos

No dia 7, quarta, o Sesc abrirá das 10h às 19h.

Venda de ingressos apenas para as atividades da semana seguinte, de terça a domingo Internet Na internet, todas as terças, as vendas começam a partir das 18h pelo portal sescsp.org.br

Não recomendado para menores de 16 anos

Bilheterias Nas unidades do Sesc do Estado de São Paulo, todas as quartas, as vendas começam a partir das 17h30. Em caso de feriado as vendas terão início no dia útil posterior

Não recomendado para menores de 18 anos

Distribuição de ingressos Nas atividades com distribuição de ingressos, será entregue 1 ingresso por pessoa.

BOAS HISTÓRIAS INSPIRAM E TRANSFORMAM PESSOAS. CONTE A SUA. Todos os dias, no Sesc, pessoas transformam pessoas.

Chegou a hora do Brasil inteiro conhecer essas histórias.

Conte uma história de transformação que aconteceu no Sesc.

Acesse sesc70anos.com.br

editorial “O mundo deles é quadrado, eles moram em casas que parecem caixas, trabalham dentro de outras caixas, e para irem de uma caixa à outra, entram em caixas que andam.

Eles veem tudo separado, porque são o Povo das Caixas...”

(Frase de um pajé do povo Kaingang sobre o homem branco, recolhida por Lúcia Fernanda Kaingang) No Sesc buscamos lidar com a realidade que transcende as caixas. Nosso propósito é contribuir com o desenvolvimento integral do ser humano, compreendendo as várias dimensões que concorrem para sua realização. Em decorrência dessa ação, seria possível atribuir ao “e” na sigla da instituição uma relação permanente com a vocação educativa, associada à promoção do bem-estar individual e coletivo.

Somos seres complexos em um mundo cada vez mais complexo. Assim, a realização pessoal deve possibilitar o alargamento das capacidades de ser. Nessa perspectiva, a letra “e” adquire uma nova conotação: torna-se a possibilidade de adicionar vivências e experiências. Somos esportistas e criadores e pensadores e trabalhadores e aprendizes e professores e infinitos outros “e”s. Adultos e jovens e crianças e velhos e mulheres e homens e tantos outros gêneros e formas de ser, com potencialidades e desejos e necessidades e entusiasmos.

Neste mês de setembro, somos convidados a celebrar juntos os 70 anos de existência do Sesc. Em cada um de nossos centros culturais, esportivos e de convivência, e pelos meios digitais, estão presentes o caráter socioeducativo e o compromisso com a ampliação de estímulos e oportunidades para interagir nas múltiplas dimensões da vida.

70 anos é bastante tempo e quase nada. Tão importante quanto o tempo que temos é o que fazemos dele. Fazer coisas que durem é relevante, mas coisas materiais ganham significado com pessoas. O sentido das coisas deve ser contribuir para a conscientização das pessoas. Pessoas conscientes podem enxergar a rede inseparável de relações que nos mantêm ligados aos demais seres vivos, aos recursos naturais e ao próprio planeta, para além das caixas que limitam.

Danilo Santos de Miranda, Diretor Regional do Sesc São Paulo.

verbete Memorabilia Do latim, “coisas a serem lembradas”, isto é, dignas de memória, referem-se aos apontamentos ou escritos de um autor, artista ou 6 personalidade pública cujas anotações, cartas, comentários ou entrevistas, tratando de sua vida, obra ou pensamento, bem como observações alusivas a contemporâneos, contribuem para esclarecer ideias, relações e fatos a seu respeito ou de sua época.

Dicionário Sesc A Linguagem da Cultura – Newton Cunha

TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS Programa do Sesc São Paulo voltado ao cidadão acima de 60 anos que oferece atividades artísticas, físicas e sociais com o intuito de refletir sobre o envelhecimento, desenvolver novas habilidades e estimular a integração com novas gerações.

As atividades são agrupadas em três conjuntos: Arte e Expressão, Corpo e Movimento e Sociedade e Cidadania.

Atividades gratuitas.

Informações e Inscrições na Central de Atendimento. É necessário ter idade mínima de 60 anos para participar das atividades.

SOCIEDADE E CIDADANIA POR UMA MENTE MAIS ATIVA Como ativar a mente para um envelhecimento mais saudável?

Nesta encontro, profissionais debatem sobre formas de manter a mente ativa para prevenção do Alzheimer e dão dicas que auxiliam na convivência com o portador da doença, trazendo informações que contribuem para uma melhor qualidade de vida.

Com profissionais da Abraz (Associação Brasileira de Alzheimer), Dr Aurélio Tucci (geriatra), Aline de Paiva Moraes (fonoaudióloga) e Eliana Morgado (psicóloga e musicoterapeuta).

XXDia 21, quarta, às 15h.

Auditório. 126 lugares. Inscrições na Central de Atendiment. Grátis.

60 anos.

idosos

SABORES E SABERES DA MEMÓRIA Chef de Cozinha Anderson Rodrigues propõe uma viagem por meio da memória afetiva das receitas, aromas e sabores.

Enquanto cozinha, os participantes colaboram com estes ingredientes do tempo, das histórias e das memórias de família. As receitas vão surgindo para todos degustarem juntos os sabores da memória.

XXDia 22, quinta, às 19h.

Oficina. Grátis. Inscrições na Central de Atendiment. 60 anos.

PONTO DE ENCONTRO Encontro dos participantes do Programa TSI com equipe técnica do Sesc para divulgação da programação e novas sugestões.

XXDia 27, terça, às 14h.

Auditório. 126 lugares. 60 anos.

Grátis.

ARTE E EXPRESSÃO BATEROTERAPIA : MEMÓRIA MUSCULAR A bateroterapia (fusão de bateria e fisioterapia) é uma atividade que combina exercícios rítmicos com conotações fisioterapêuticas e lúdicas, juntamente com exercícios físicos e alongamentos funcionais para aumentar a consciência corporal e o nível de concentração mental.

Com o músico Gus Conde.

7 XXDe 14/9 a 16/11 , quartas, das 14h às 16h. Exceto dias 12/10 e 2/11.

Sala de Múltiplo Uso. Inscrições na Central de Atendiment. 60 anos.

Grátis. Vagas limitadas.

EXPERIMENTAÇÕES VOCAIS - CORAL Curso estimula a criatividade, espontaneidade e vivência em grupo. Com o musicista Rafael da Rocha Braga.

XXDe 13/09 a 28/02/17, terças, às 15h.

Auditório. 126 lugares. Inscrições na Central de Atendimentos.

Vagas limitadas. 60 anos.

CORPO E MOVIMENTO ESPORTE PARA IDOSOS Favorece novas experiências, a vivência de gestos motores e atividades esportivas como forma de integração, diversão e aprendizagem de novos elementos culturais. Com instrutores do Sesc.

XXQuartas e Sextas, às 17h.

Ginásio. Grátis. 60 anos.

Foto: Gal Oppido. Felipe Catto

música

8 SAMBA DA CACHAÇA Fundado em janeiro de 2015, o grupo busca valorizar a história e a cultura do samba de raiz.

Com a participação de músicos e compositores de São José dos Campos, os encontros apresentam samba autoral, sem deixar de lado músicas de importantes autores do passado e da atualidade.

XXDia 02, sexta, às 19h30.

Solário. 650 pessoas. Grátis.

NINFAS Formada por nove mulheres, a banda argentina apresenta um show com base em uma ampla variedade de instrumentos, personalidades e estilos, combinando sons latinos como salsa, cumbia e bolero. Com Camila Ramondegui e Julieta Baravalle (trompete/vocal), Guillermina Boggiatto e Regina Grigioni (trombone/ vocal), Paula Cantarutti (guitarras/vocal), Sofía Pera Lallana (congas/voz), Lucrecia Ortiz (teclado/

voz), Josefina Reartes (timbas) e Trinidad Bertero (contrabaixo).

XXDia 03, sábado, às 18h.

Solário. 650 pessoas. Grátis.

XXDia 10, sábado, às 20h.

Ginásio. 1100 pessoas.

Sem assentos.

R$9,00 R$ 15,00 R$30,00

DUO FLAUTA E HARPA

O cantor gaúcho apresenta repertório de seu último disco “Tomada”. O novo trabalho, produzido de forma independente, flerta com o indie rock. Destaque para as canções “Dias e noites”, composição do próprio cantor, “Partiu” (de Marina Lima), “Depois de Amanhã” entre outras.

XXDia 24, sábado, às 20h.

Ginásio. 1100 pessoas.

Sem assentos R$9,00 R$ 15,00 R$30,00

Formado por Mônica Camargo (flauta) e Rafaela Lopes (harpa), o duo apresenta obras originalmente escritas para essa formação e também transcrições do cancioneiro brasileiro e internacional.

No programa obras de Donizetti, Villa Lobos, Carlos Gomes, Bernard Andês, John Marson, Pixinguinha, Ibert, entre outros.

XXDia 08, quinta, às 20h.

Auditório. 126 lugares.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

SILVA Com discurso mais livre e exposto, o compositor capixaba traz a simplicidade da canção pop com sua assinatura musical eletrônica para falar de amor e relacionamentos em seu terceiro álbum de estúdio, “Júpiter”.

FILIPE CATTO

BRASSIL MELODY BAND A banda é formada por instrumentistas profissionais do Rio de Janeiro que se reuniam para tocar músicas que embalavam os bailes funk nas décadas de 1980 e 1990. O grupo desenvolve arranjos para instrumentos de sopro de forma acústica, com base nas Brass Bands norte-americanas,

TODAS AS NOTAS Apresentações de música instrumental nos seus diversos formatos e estilos.

TRIO CURUPIRA Comemorando 20 anos de existência, o trio formado por André Marques (piano), Cleber Almeida (bateria/ percussão) e Fábio Gouvêa (contrabaixo/guitarra/flauta) apresenta o quinto álbum “Vinte’ e tem o patrocínio da LINC de Sorocaba. No repertório composições próprias com base de ritmos populares como maracatu, samba, choro e frevo, além de músicas compostas por Hermeto Pascoal, Hamilton de Holanda, Raul de Souza e outros.

XXDia 29, quinta, às 20h.

Auditório. 126 lugares.

R$9,00 R$ 15,00 R$30,00

SAMBA DE CASA Apresentações de algumas das escolas de samba da cidade com o objetivo de contar um pouco da história dos desfiles de carnaval de São José dos Campos.

ASSOCIAÇÃO RECREATIVA CULTURAL ESCOLA DE SAMBA DRAGÕES DA REAL Fundada em 2009, a escola desenvolve ações ligadas apenas à cultura do

Foto: Dani Gurgel - Trio Curupira

acrescentando elementos do Miami Bass, Freestyle e Funk Melody.

XXDia 01/10, sábado, às 18h.

Solário. 650 pessoas. Grátis.

DIA 29

TRIO CURUPIRA

carnaval. Com 112 sócios registrados a escola também se destaca por suas ações sociais além de aulas de judô e capoeira. Os atuais presidentes são Alexandre Gondim e Terezinha Gondim XXDia 09, sexta, às 19h30.

Solário. 650 pessoas. Grátis.

GRÊMIO RECREATIVO CULTURAL ESCOLA DE SAMBA ESTRELA DE PRATA Criada pelo engenheiro do CTA Salatiel Alves Ferrreira Jr., em 2009, no bairro Vila Maria, a agremiação foi campeã em 2011. O presidente atual é Wanderley Barbosa, que também já foi carnavalesco da escola por muitos anos.

XXDia 16, sexta, às 19h30.

Solário. 650 pessoas. Grátis.

GRÊMIO RECREATIVO CULTURAL ESCOLA DE SAMBA `IMPÉRIO DO SAMBA Fundada em 2010, no bairro Vila Ester, inicialmente como bloco carnavalesco,

foi vice-campeã do carnaval joseense em 2011 nessa categoria. Tem como presidente Aparecida Cirlei Miranda Portela, a “Shirley”.

XXDia 23, sexta, às 19h30 Solário. 650 pessoas. Grátis.

GRÊMIO RECREATIVO CULTURAL ESCOLA DE SAMBA FALA NEGÃO Criado em abril de 2009, na Vila Industrial, estreou como bloco no carnaval joseense de 2011, sagrando-se campeão.

Atualmente desenvolve atividades artísticas junto à comunidade local. A escola tem como presidente Raimundo Pereira da Silva, mais conhecido como “Mestre Mercadoria”, carnavalesco com passagens por escolas paulistanas, entre elas Unidos da Vila e Rosas De Ouro.

XXDia 30, sexta, às 19h30.

Solário. 650 pessoas. Grátis.

Foto: João Caldas.

teatro

10

MUITO MAIS VIDA SEVERINA Baseado em “Morte e Vida Severina”, do escritor brasileiro João Cabral de Melo Neto, o espetáculo narra a história do homem do campo que parte em busca de uma vida melhor na cidade e se transforma ao habitar o espaço urbano.

O espetáculo é um convite para as pessoas olharem o céu, observarem o desenho da arquitetura, as formas e as simbologias das construções das cidades.

Com Cia. Quase Cinema.

O espetáculo integra a FLIM - Festa Literomusical, realizada pela AJFAC Associação Joseense para o Fomento da Arte e Cultura com apoio do Sesc.

XXDia 16, sexta, às 20h. Grátis.

Local: Parque Vicentina Aranha.

ÍNFIMAS CENAS Espetáculos intimistas em solos ou em dupla de atores, que têm como principal destaque o trabalho do ator.

OFICINA DA PÁGINA PARA A CENA - O TRABALHO COM MATERIAL NÃO DRAMÁTICO Pequenas cenas serão construídas pelos participantes tendo como ponto de partida uma obra literária, buscando a expansão dos limites da cena a partir das artes plásticas e visuais, com foco no processo de adaptação da obra literária para a escrita dramática.

Com Gabriel Miziara.

XXDia 17, sábado, às 10h30.

Espaço Corpo e Arte. Inscrições antecipadas na Central de Atendimento. Grátis.

ESPETÁCULO AS ONDAS OU UMA AUTÓPSIA Adaptação do romance “As Ondas”, de Virginia Woolf, considerado o mais experimental de toda obra da escritora, descreve, por meio de metáforas, as diversas fases da vida de seis amigos: Jinny, Rhoda, Susan, Louis, Bernard e Neville. Os personagens manifestam seus pensamentos, anseios e vontades por meio de monólogos. Quase nunca há um diálogo direto, tudo se passa internamente, num fluxo de pensamentos que dá forma a seis mundos vastos, amplos e infinitos.

Concepção e Direção: Gabriel Miziara Elenco: Gabriel Miziara Supervisão de Dramaturgia: Cássio Pires Figurino: Fause Haten XXDia 17, sábado, às 20h.

Auditório. 126 lugares.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

Foto: Divulgação.

dança

11

ESPETÁCULO PERFORMANCE DE DANÇA BUTOH Resultado da confluência das culturas ocidental e oriental, o Butoh (ou Butô) surgiu no Japão pós-guerra inspirado nas vanguardas europeias e nas danças japonesas. Emilie Sugai, performer e dançarina de Butoh, desenvolve linguagem própria e singular, integrando as memórias do corpo, ancestralidade e as influências da dança, teatro, cinema e vídeo-arte, com vários trabalhos premiados.

A performance integra o lançamento do livro “Kazuo e Yoshito Ohno, do fotógrafo Emidio Luisi (veja pág.20) XXDia 03, sábado, às 19h30.

Auditório. 126 lugares. Grátis.

Retirada de convites no dia da atividade.

MACUMBA JAM A Cia Treme Terra convida músicos, dançarinos, capoeiristas, batuqueiros, brincantes e demais interessados a participar dessa Jam que tem o propósito de criar um espaço livre, de experimentações e improvisações nas linguagens de música, dança e poesia, partindo dos elementos artísticos inspirados na cultura negra.

XXDia 17, sábado, às 18h.

Solário. Grátis.

CURSO CORPOS SAGRADOS: A DANÇA DOS ORIXÁS COMO EXPRESSÃO DE RESISTÊNCIA CULTURAL Por meio da experimentação em dança, o curso propõe uma reflexão em torno da realidade de opressão vivida pelos povos africanos escravizados no Brasil durante o período colonial, prática que se estendeu ao longo da história e que cujos reflexos ainda persistem fortemente na sociedade brasileira.

Com Marina Souza.

XXDe 10 a 24, sábados, às 14h.

Espaço Corpo e Arte.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

Dir. Emanuele Crialese - 2011 | Drama - 88 min. | DVD XXDia 4, domingo, às 18h.

Auditório. 126 lugares. Grátis.

A ILHA DO MILHARAL

12 RETIRADA DE INGRESSOS A partir das 16h30: somente para Credencial Plena; Credencial Atividade; MIS. A partir 17h: Credencial Plena; Credencial Atividade; MIS e demais interessados, havendo disponibilidade.

Faça sua credencial gratuitamente. Informe-se na Central de Atendimento.

TERRA FIRME A família Pucillo é uma das mais tradicionais da ilha de Linosa, no sul da região da Sicília. O pescador Ernesto conta com a ajuda de seu neto Filippo para manter os costumes da família, mas os tempos estão mudando.

O cenário paradisíaco atrai visitantes e Nino, um dos filhos de Ernesto, desiste da pescaria para investir no turismo. Giulietta, mãe de Filippo, quer que eles também abram negócios, alugando quartos. Mas a vida da família muda quando Ernesto decide abrigar refugiados que vieram da África.

Um camponês e sua neta cuidam de uma plantação de milho em uma ilha no curso do rio Inguri, divisa entre os países em conflito Geórgia e Abkhazia. As ilhas da região surgem e desaparecem com a força da água e do vento.

A passagem do tempo, que desgasta e constrói as ilhas, marca o amadurecimento da jovem e a obstinação do velho camponês. Duas vidas submetidas as forças da natureza e da guerra civil.

Dir. George Ovashvili - 2014 | Drama - 100 min. | BLU RAY XXDia 11, domingo, às 18h.

Auditório. 126 lugares. Grátis.

mesmo sem que haja algum tipo de comprovação, seja perseguido pelos habitantes da cidade em que vive.

Dir. Thomas Vinterberg - 2013 | Drama - 111 min.

XXDia 18, domingo, às 18h.

Auditório. 126 lugares. Grátis.

TRUMAN Dois amigos de infância, separados por um oceano, se encontram depois de muitos anos. Eles passam uns dias juntos, lembrando os velhos tempos e grande amizade que se manteve com os anos, tornando-os inesquecíveis devido ao seu reencontro ser também o último adeus.

Dir. Cesc Gay 2015 | Comédia dramática - 108 min. | DVD XXDia 25, domingo, às 18h.

Auditório. 126 lugares. Grátis.

A CAÇA Lucas trabalha em uma creche. Simpático e amigo de todos, ele tenta reconstruir a vida após um divórcio complicado, no qual perdeu a guarda do filho. Tudo corre bem até que, um dia, a pequena Klara, de apenas cinco anos, diz à diretoa da creche que Lucas lhe mostrou suas partes íntimas.

Klara na verdade não tem noção do que está dizendo, apenas quer se vingar por se sentir rejeitada em uma paixão infantil que nutre por Lucas. A acusação logo faz com que ele seja afastado do trabalho e,

DIA 18

A CAÇA

Foto: Divulgação.

cinema e vídeo

OFICINA FIGURAS DA CULTURA POPULAR | MODELAGEM Oficinas focadas na manutenção e propagação das identidades folclóricas do Vale do Paraíba representadas pela

Foto: Imagem do acervo do MAV - Museu Antropológico do Vale do Paraíba

EXPOSIÇÃO PAULISTINHAS: IMAGENS DE UM VALE HISTÓRICO. Imagens religiosas de cunho popular ganham visibilidade ao destacarem as histórias de pessoas simples que queriam ter em casa uma imagem de seu santo de devoção e que, no entanto, nem sempre tinham dinheiro para comprar as caras imagens vindas de Portugal, Pernambuco, Bahia ou Minas Gerais.

O Sesc São José dos Campos, ao disponibilizar este acervo de imagens da cultura popular da região, busca dar visibilidade a essa produção artística desconhecida por muitos, mas que é um peculiar registro da história e da cultura do homem do Vale do Paraíba. Acervo cedido pelo MAV - Museu de Antropologia do Vale do Paraíba. Assessoria de Magela Borbagatto.

Agendamentos de grupos escolares pelos telefones (12) 3904.2033/2051/2000.

XXAté 08/10.Visitação durante o horário de funcionamento do Sesc. Área de Exposição. Grátis.

manifestação artística popular dos Figureiros de Taubaté, por meio da aplicação de técnicas de modelagem e pintura em argila.

Com Vagner Campos, figureiro há mais de 30 anos, aprendeu o oficio com a mãe Ismênia e a avó Idalina, renomadas figureiras de Taubaté. Busca manter viva uma tradição com mais de 150 anos de história fomentando o saber popular.

XXDe 8 a 15, terças e quintas, às 19h.

Oficina. Inscrições antecipadas na Central de Atendimento.

R$9,00 R$ 15,00 R$30,00 PALESTRA IMAGENS DA CULTURA POPULAR BRASILEIRA Conhecidas como “Paulistinhas”, as esculturas

artes visuais

13

produzidas no Vale do Paraíba no século 19 expressam a força criativa de artesãos anônimos que interpretaram à sua maneira uma imageria consagrada, enriquecendo o legado simbólico/estético da arte popular. A palestrante Magnólia Costa abordará a contribuição iconográfica destas imagens para a arte popular brasileira. Magnólia é Doutora em Filosofia pela Universidade de São Paulo, tradutora, ensaísta e crítica de arte. Leciona História da Arte no Museu de Arte Moderna de São Paulo, onde também atua como diretora de Relações Institucionais.

XXDia 20, terça, às 20h.

Auditório. 126 lugares. Grátis.

Retirada de convites com 1h de antecedência.

Foto:Arquivo CPA - Evelson de Freitas

circo

14

Circo em curso De setembro a dezembro, o Sesc apresenta uma série de atividades formativas voltadas à classe artística de São José dos Campos e região, com interesse e afinidade nas artes circenses. O projeto “Circo em Curso” apoia-se no sistema de classificação que distingue sete habilidades circenses: malabarismo, equilibrismo, ilusionismo, palhaçaria, acrobacia, variedades e circo-teatro. Associado a cada curso haverá um espetáculo que ilustra os assuntos abordados em aula, além de outras atividades convergentes. Para participar é necessário apresentar portifólio artístico, sujeito a processo seletivo. Vagas limitadas.

LANÇAMENTO DO DOCUMENTÁRIO “CIRCO É CIRCO” Realizado pelo Sesc SP, o documentário aborda a formação e o labor do artista circense, o risco como estética, a memória, os diferentes espaços de apresentação e as possibilidades atuais de construções dramatúrgicas.

Realizado durante o Circos - Festival Internacional Sesc de Circo de 2015.

Após a exibição haverá

bate-papo com Carolina Garcez, assistente técnica da área de circo do Sesc SP, Ellen Moreira, responsável técnica pelas artes circenses na Oficina Cultural Altino Bondesan e Tatiana Rabello, bailarina e diretora da Escola de Circo Arranha Céu em São José dos Campos.

Dir.: Daniela Cucchiarelli.

BRA | 60’ | Doc | XXDia 6, terça, às 19h30.

Auditório. 126 lugares. Grátis.

Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

ENCONTRO HISTÓRIAS DE CIRCO Relatos de quem viveu muito próximo de grandes palhaços brasileiros.

Histórias da vida dentro e fora da lona do circo.

Convidados: Ariel Garcia, filha de Nelson Garcia (palhaço Figurinha) e neta de Abelardo Pinto (palhaço Piolin) e Luciano Draetta, do Circo Navegador.

XXDia 13, terça às 19h.

Auditório. 126 lugares. Grátis.

CURSO OUTRAS FACES DO PALHAÇO A proposta do curso é entrar no universo do palhaço, por meio do prazer e do risco do jogo, até chegar ao nariz vermelho, a menor máscara do mundo. O universo do palhaço será abordado com foco na relação Branco-Augusto e no seu encontro com o público. É um trabalho teórico e prático, que apresenta elementos históricos da palhaçaria e exercícios, jogos e demonstrações que tratam o temas de forma vivencial, propondo aos participantes que entrem em contato com o seu ridículo através da relação com o desejo e o poder.

Com Andrea Macera, diretora e atriz na Cia Teatro da Mafalda.

XXDe 15 a 27, terças e quintas, das 19h às 22h.

Auditório e Oficina.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

Foto: Divulgação.

DE 16/09 A 07/10

CURSO DRAMATURGIA NO CIRCO Com abordagem teórica e prática, o curso oferece um estudo reflexivo sobre as especificidades estéticas da dramaturgia circense. Para ancorar este arcabouço teórico será dada ênfase ao estudo do melodrama, circo-teatro e gags tradicionais. A parte prática será dedicada à escrita de textos dramatúrgicos curtos e roteiros.

Com Victor Nóvoa, Formado como ator pela ECA/ USP trabalha como dramaturgo e diretor.

XXDe 16/9 a 7/10, sextas, das 19h às 22h.

Auditório. 126 lugares.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

DRAMATURGIA NO CIRCO

CURSO MAGIA NO CIRCO CONTEMPORÂNEO O curso propõe a discussão sobre as possibilidades de utilização da mágica em seus respectivos mercados de trabalho, bem como mostrar possibilidades de criação artística, partindo das perspectivas pessoais dos participantes.

Com Célio Amino, mágico há mais de vinte anos, e estudioso das possibilidades de convergência artística entre a Física e o teatro contemporâneo, incorporando elementos de antigas tradições e da alta tecnologia.

XXDe 21/9 a 19/10, quartas, das 19h às 22h. Exceto dia 12/10.

Auditório.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

16

ESPETÁCULOS BANG BANG À PASTELANA Entre tiroteios no saloon, show de cancan, trapaças e confusões, a história narra a saga de três artistas mambembes, que estão viajando para a cidade Dog Bullcity a fim de apresentar seu grande show. Surgem, então, os três bandidos mais procurados do Velho Oeste que, dispostos a realizar um grande assalto no mesmo dia e na mesma cidade, tentam se passar pelos artistas.

XXDia 4, domingo, às 16h30.

Praça. Grátis.

PALHAÇADA SEVERINA Severina precisa lidar com o imprevisto e entreter as pessoas diante do atraso de uma misteriosa personagem.

Muitas as surpresas são reservadas aos que embarcam com ela nessa viagem.

Com Caroline Severiano.

XXDia 7, quarta, às 16h30.

Praça. Grátis.

mostrando que a vida deve ser curtida e levada com alegria e bom humor em todos os momentos.

Malabares, acrobacias, canto e palhaçadas tornam o espetáculo um grande show, fazendo do espaço um verdadeiro picadeiro.

Circo Vox. XXDia 11, domingo, às 16h30.

Praça. Grátis.

ARRANHA CÉU, ESPETÁCULO Arranha Céu experimenta as possibilidades da dança e do circo fora do chão, no movimento suspenso.

O desafio da gravidade em prédios, guindastes e estruturas não convencionais onde bailarinas e acrobatas pesquisam e experimentam diversas possibilidades do corpo e deslocamentos aéreos no sentido vertical.

XXDia 13, terça, às 16h, 17h, 19h, e 21h.

Praça. Grátis.

CURTA POR AÍ

CIRCO DE DOISDO

História de dois palhaços (Bobi e Judith) que interagem com o público

Pé de Cana traz à cena os atrapalhados palhaços Capivara e Fiofó, que tocam

seu circo a bordo de uma Kombi. Entre acrobacias, malabarismos, música, dança e muita palhaçada, este espetáculo traz consigo memória do circo itinerante e suas influências perdidas com o passar do tempo.

XXDia 18, domingo, às 16h30.

Praça. Grátis.

TUBINHO, O REI DO GATILHO Tubinho é incumbido por um capitão de cuidar de sua fazenda e também de sua família. O palhaço terá que enfrentar os bandidos que querem tomar a fazenda.

O espetáculo tem direção de Hugo Possolo, também palhaço e diretor do grupo Parlapatões.

XXDia 1/10, sábado, às 20h.

Auditório. 126 lugares.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

A ORQUESTRA DOS BICHOS O senhor Astrogildo vê sua fazenda, a graciosa “Fazenda Girassol” ser colocada à venda. Os bichos que moram nela preparam um show de música para salvar a propriedade: jumento nos teclados, vaca no trombone, porco no banjo, galo no saxofone e a galinha no vocal.

Com Cia Circo Teatro Tubinho.

XXDia 2/10, domingo, às 15h .

Auditório. 126 lugares.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

Foto: Divulgação - A Volta ao Mundo em 80 Dias.

crianças

17

CURUMIM

ESPAÇO DE BRINCAR

Programa socioeducativo que visa, num ambiente de cooperação e de respeito mútuo, garantir espaços e tempos de brincar, criar e conviver.

Além disso, o programa tem por objetivo ampliar o conhecimento e repertório do participante, por meio de diferentes estímulos e atividades que podem ser artísticas, ambientais, esportivas, tecnológicas, entre outras, respeitando o que cada criança tem de mais característico: o ato de brincar.

Para frequentar o programa é necessário ter credencial plena ou ser estudante de escola pública, ter de 07 a 11 anos e disponibilidade de terça a sexta, das 14h às 17h15.

Mais Informações: (12) 3904.2034/3904.2035 ou curumimsjcampos. blogspot.com

Espaço com diversos brinquedos para pais e filhos brincarem livremente, visando novos aprendizados e o fortalecimento de vínculos afetivos.

XXSábados, das 13h às 16h.

Oficina. Grátis.

QUINTAL DE BRINCADEIRAS Espaço para experiências lúdicas e vivências motoras que proporcionam o brincar entre pais e filhos.

Com Instrutores do Sesc.

XXDomingos, das 17h30 às 18h30.

Ginásio. Grátis.

TEATRO H QUASE DOIS Ó No bailado sutil e lúdico, como um jogo entre a dança e a música, o elenco brinca com as forças da natureza.

O espetáculo, interativo e poético, instiga e faz refletir sobre uma situação que já compromete o futuro do planeta.

Com Cia Tugudum.

XXDia 04, domingo, às 15h.

Auditório. 126 lugares. 4 anos.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

A VOLTA AO MUNDO EM 80 DIAS O espetáculo conta a aventura de M Fog que descobre, segundo seus cálculos, que ele e seu fiel criado Passepartout seriam capazes de dar uma volta completa ao mundo em 80 dias. Mas eles não contam com a presença de Mr FIx, o vilão da viagem , que surge para atrapalhar a vida dos dois aventureiros.

Com Cia Solas de Vento.

XXDia 07, quarta, às 15h.

Auditório. 126 lugares.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

O PRÍNCIPE CARANGUEJO

ATÉ AS PRINCESAS SOLTAM PUM Quando duas amigas não conseguem dormir e começam a brincar, surge uma instigante questão: o que é preciso para ser

DIA 18

uma princesa de verdade?

Depois de uma rápida consulta no site Goblin, elas encontram um portal que abre os caminhos para uma grandiosa aventura.

Com a Cia Toc Toc Posso Entrar?

XXDia 18, domingo, às 15h.

Auditório. 126 lugares.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

O SÍTIO DOS OBJETOS Espetáculo concebido com técnicas de teatro de animação em que todos os personagens são construídos a partir de objetos de uso doméstico como espanadores, leques, potes e outros. Nesta história, o caipira solitário tem como companheiros os animais do sítio, como o cavalo xucro, que se recusa a puxar carroça e o cão Tato que vive a saltar sobre o seu dono.

Com Cia Mariza Basso Formas Animadas.

XXDia 25, domingo, às 15h.

Auditório. 126 lugares.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

TEATRO DE CAIXAS O espetáculo é resultado de uma pesquisa de cinco anos, realizada pelo ator e cenógrafo Rudinei Morales e dirigido pela diretora e atriz Liane Venturella. A história apresenta as peripécias de figuras de teatro na rua, como Valentim, que saiu em busca de suas próprias histórias pelo mundo.

XXDia 25, domingo, às 16h30.

Praça. Grátis.

ATÉ AS PRINCESAS SOLTAM PUM Foto: Flávio Moraes .

18

Fábula italiana sobre a incrível aventura de uma moça em busca do seu amor. Uma princesa que ama peixes e tem o maior aquário do mundo, acaba mergulhando nele para descobrir os mistérios profundos ali guardados.

Com um pedaço de tecido, uma escada, teatro de sombras e projeções de vídeo, as atrizes transformam o palco em uma aventura por lugares inimagináveis.

Com Cia Faísca.

XXDia 11, domingo, às 15h.

Auditório. 126 lugares.

R$5,00 R$ 8,50 R$17,00

Tecnologias e Artes

jovens

RADAR

MINICURSO VLOG OU VOCÊ, UM YOUTUBER O curso aborda a criação, produção e publicação de Vlog. Os participantes aprendem como criar roteiros, gravar com webcam, celular e câmeras mais modernas, editar e fazer upload em diferentes formatos para diferentes plataformas.

Com Fábio Correa Quintiliano.

XXDe 6 a 27, terças, às 19h.

Inscrição no Espaço de Tecnologia e Arte. Inscrições na Central de Atendimento.

Grátis R$ 8,50 R$17,00

19 Foto: Divulgação.

A convivência, o diálogo e a troca de experiências por meio de diferentes linguagens artísticas, como música, teatro, dança e tecnologias, bem como o acesso às informações e fortalecimento de relações afinadas com os interesses da juventude.

COMPOSIÇÕES PARA A ARTE Série de quatro cursos, de agosto a novembro, sendo a tinta o elemento principal no processo de criação.

As várias formas de artes são retratadas por meio de matéria-prima e ferramentas que se misturam na construção criativa. Tinta e pincel, papel e tesoura, linha e agulha, leds e tecido, com ou sem a ajuda do digital.

CURSO TINTA E PAPEL: SERIGRAFIA NA PRODUÇÃO DE LAMBE-LAMBE A serigrafia ou “silk-screen” é uma técnica de estampa versátil, de origem milenar e ainda atual, utilizada artesanal ou industrialmente no campo da arte, da comunicação, da moda, entre outros.

O lambe-lambe propicia interação com a cultura e paisagem urbana. O curso oferece os conhecimentos básicos sobre a serigrafia desde a concepção e criação das imagens até a impressão.

Com Felipe Rezende, o if! , Arquiteto e desenvolvedor de oficinas culturais no espaço Casa Oficina.

XXDe 14/9 a 5/10, quartas, às 19h.

Espaço Tecnologias e Artes.

Inscrições prévias no espaço a partir do dia 06, terça, às 19h30.

Grátis R$10,00 R$20,00

Foto: Vilma Slomp - Alice Ruiz.

literatura

20

LANÇAMENTO DE LIVRO KAZUO E YOSHITO OHNO DE EMIDIO LUISI A publicação traz imagens de todas as apresentações realizadas em São Paulo por Kazuo Ohno e seu filho Yoshito, principais difusores e artistas da dança butoh. Emidio Luisi vem se dedicando há mais de 30 anos à fotografia de palco.

Realizou diversas exposições no Brasil e no exterior, tendo publicado vários livros. Além do bate-papo com o autor, haverá a performance. (Ver dança, pág,11) XXDia 03, sábado às 19h30.

Auditório. 126 lugares. Grátis.

Retirada de convites no dia da atividade.

OFICINA LIBRAS: PROCESSO POESIA Oficina que integra surdos

e ouvintes e utiliza a poesia como ferramenta de inclusão social. A proposta busca compreender a Linguagem Brasileira de Sinais - Libras - no aspecto multicultural e incentivar o processo criativo da poesia a partir dessa técnica.

Com o escritor Charles Lima e as educadoras Luciane Graziele Bergue Albino e Marta Filomena de Paiva.

XXDe 13 a 22, terças e quintas, às 19h.

Sala de Múltiplo Uso. Inscrições na Central de Atendimento. Grátis.

MESA LITERÁRIA CALÇADAS, ESQUINAS E QUEBRADAS Toda cidade comporta, dentro de si e à sua volta, uma espécie de “avesso da cidade”. Os escritores Paulo Lins, Ricardo Aleixo, Lourenço Mutarelli e Mário Bortolotto conversam a

respeito de como a arte e a literatura contemporâneas lidam com esse verso e reverso das cidades.

A atividade integra a FLIM - Festa Literomusical, realizada pela AJFAC Associação Joseense para o Fomento da Arte e Cultura com apoio do Sesc.

XXDia 17,sábado, às 18h.

Local: Parque Vicentina Aranha.

SARAU DO VALE Ponto de encontro e de livre expressão, em que todos podem participar lendo ou declamando poesias.

Com o tema poesia e cotidiano, o encontro deste mês tem como convidados: Alice Ruiz, poetisa, haikaista e letrista, com 21 livros publicados; Gustavo Terra, poeta e haikaista. Mediação do jornalista Fábio França.

XXDia 27, terça, às 19h30.

Solário. 650 pessoas. Grátis.

VERSOS DIVERSOS Bate-papo mensal em que o convidado apresenta livros e autores com os quais mais se identifica e nos quais se inspira.

Como convidado deste mês, o escritor, sociólogo e educador Moacyr Pinto, autor do livro “Ditadura nunca mais”, recémpublicado pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo, escolheu a obra “Um Certo Capitão Rodrigo”, de Érico Veríssimo, para dialogar com o público.

XXDia 15, quinta, às 19h30.

Sala de Leitura. Grátis.

meio ambiente

alimentação

OFICINA PÃO DE QUEIJO SAUDÁVEL

21

Foto: Canto da Horta

Tradicional da culinária mineira, o pão de queijo ganha novos sabores e ingredientes deixando-o mais saboroso e nutritivo. com Silva Xavier culinarista.

XXDia 10, sábado, às 15h.

Oficina. Vagas limitadas.

Retirada de ingressos com 1h de antecedência. Grátis.

OFICINA COMIDAS DE RUA Com a correria do dia a dia as pessoas buscam praticidade em sua alimentação escolhendo alimentos prontos encontrados facilmente fora de casa. A palestra traz dicas sobre como fazer as melhores escolhas alimentares para a manutenção da saúde.

XX13, terça, às 14h .

Auditório. Vagas limitadas.

Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

Grátis.

OFICINA COMO ATRAIR AVES EM ÁREAS URBANAS Serão apresentadas as espécies de aves dos centros urbanos, o cultivo de plantas atrativas, preparo de comedouros e bebedouros e observação de aves. Prática com confecção de um bebedouro de garrafa pet.

Com Andréia Pimentel Gurgueira e André de Marco, biólogos do Canto da Horta Educação Ambiental.

XXDia 10, sábado, às 10h30.

Oficina. Grátis. Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência.

OFICINA POMARES DOMÉSTICOS Técnicas para formar um pomar em casa ou nos arredores. Apresentação das plantas frutíferas convencionais e também de espécies nativas do Brasil, além dos cuidados, manutenção e problemas comuns enfrentados em um pomar. Montagem de saquinhos com sementes para germinar espécies frutíferas.

Com Canto da Horta XXDia 24, sábado, às 10h30.

Oficina. Grátis. Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência.

22

PROGRAMAÇÃO

OUTUBRO/ NOVEMBRO/ DEZEMBRO ROTEIRO DAS ARTES

05 a 09/10 08/10

Foto: Camila Nicoleti

Foto: Rosângela Almeida

Proposta que procura estimular a percepção e vivência das mais diversas expressões artísticas, sua inclusão no cotidiano das pessoas e a sensibilização do olhar para as manifestações da arte, tanto clássica como moderna e popular. Os roteiros incluem visitas à exposições, centros culturais e galerias de arte, vivências artísticas e espetáculos de música, dança, circo e teatro.

OURO DE MINAS Ouro Preto, Mariana e Lavras Novas (MG)

De 05 a 09 de outubro. Saída às 7h.

Consulte disponibilidade de vagas na Central de Atendimento.

Ouro Preto foi a primeira cidade brasileira a ser declarada, pela Unesco, Patrimônio Histórico e Cultural da Humanidade. Visitaremos suas igrejas, como a de São Francisco de Assis e a Matriz Nossa Senhora do Pilar, e conheceremos sua arte e artesanato, que contrapõem a tradição à modernidade. Passearemos pelo Distrito de Lavras Novas, um vilarejo que produz artesanato de taquara, peças de cerâmica e objetos de arte criados com material de demolição.

Visitaremos ainda a cidade de Mariana. Inclui pensão completa e hospedagem em apartamentos duplos no Sesc Estalagem Ouro Preto.

Valores por pessoa. Parcelados em até 8 vezes.

R$ 997,00 – Credencial Plena R$ 1.496,00 – Não Credenciado

CIDADE DOS PALCOS PARA CRIANÇAS São Paulo (SP)

Dia 08 de outubro. Saída às 7h30.

Inscrições na Central de Atendimento a partir de 03/09, às 10h.

No roteiro cênico Cidade dos Palcos para Crianças a história do teatro na cidade de São Paulo é apresentada de forma lúdica e interativa. Acompanhados por atores, os participantes assistirão a intervenções cênicas que ilustram as histórias narradas, além de participarem de atividades ao longo do trajeto que inclui visitas ao Theatro Municipal, Pateo do Collegio, Teatro Oficina, TBC e Teatro Anchieta. Ao final do percurso acontecerá uma oficina de improvisação teatral. Inclui almoço e ingressos.

Todos os roteiros do Sesc incluem acompanhamento de guia credenciado pelo Ministério do Turismo, transporte e seguro de acidentes pessoais. Lanche, almoço, ingressos e passeios, conforme o destino e condições do roteiro. Todos os preços são individuais. Para a inscrição é obrigatória a apresentação de documento oficial com foto e cartão do Sesc para credenciados plenos.

10 e 11/12

Foto: Acervo Sesc

NAS MONTANHAS DA MANTIQUEIRA Campos do Jordão (SP) De 10 a 11 de dezembro. Saída às 7h.

Inscrições para Credencial Plena dia 29/09, às 19h e vagas remanescentes a partir de 06/10.

Campos do Jordão é uma estância climática conhecida principalmente pelo seu clima frio e sua arquitetura de influência europeia. Apreciaremos o clima natalino nas montanhas com visitas ao Auditório Cláudio Santoro, Museu Felícia Leirner, Museu do Palácio do Governo, Vila Capivari e à fábrica do Chocolate Araucária, para conhecer seus processos artesanais de produção. Inclui meia pensão e hospedagem em apartamentos duplos e triplos na Pousada Alto D’Ouro.

ARTE NAS COTAS

29/10

Foto: Aleandre Nunis

ESPECIAL FESTIVAL DE TURISMO: MULHERES NO MAPA

Passeio Cubatão (SP) Dia 29 de outubro. Saída às 7h.

Inscrições na Central de Atendimento a partir de 17/09, às 10h.

Neste passeio, os participantes poderão ver de perto o trabalho predominantemente das mulheres da comunidade do bairro Cota 200, no projeto Ateliê Arte nas Cotas, cujas intervenções artísticas recuperaram o bairro e propiciaram renda aos seus moradores e autoestima à comunidade. Haverá um bate-papo sobre o projeto, oficina de artes e caminhada pelo bairro para conhecer as intervenções artísticas nas edificações locais. Inclui café da manhã e almoço na comunidade. Passeio não indicado para pessoas com dificuldade de locomoção (trajeto com subidas e descida a pé).

Roteiro realizado em coadjuvância com o Sesc Taubaté.

13 vagas para Sesc São José dos Campos e 12 vagas para Sesc Taubaté.

Valores por pessoa. Parcelados em até 3 vezes.

R$ 100,00 – credencial plena R$ 150,00 – não credenciados

06/11

Foto: Dalmir Ribeiro Lima

CULTURA CAIÇARA: ILHA DIANA Passeio Santos (SP) Dia 6 de novembro. Saída às 7h.

Inscrições na Central de Atendimento a partir de 08/10, às 10h.

Isolada geograficamente pelo rio Diana e situada em um local onde a natureza convive em harmonia com casas e embarcações, a Ilha Diana é uma pequena comunidade na cidade de Santos que encanta pela simplicidade e beleza. Neste passeio vamos conhecer parte da cultura caiçara, apresentada pelas lideranças femininas da ilha durante caminhadas leves e percurso de barco. Inclui almoço na comunidade.

Roteiro realizado em coadjuvância com o Sesc Taubaté.

12 vagas para Sesc São José dos Campos e 13 vagas para Sesc Taubaté.

Valores por pessoa. Parcelados em até 3 vezes.

R$ 100,00 – credencial plena R$ 150,00 – não credenciados

Foto: Bruno Castilho

empresas

24

O programa Sesc Empresa é dirigido às empresas do comércio de bens, serviços e turismo, e tem como objetivo promover a socialização, acesso ao lazer, promoção do bem-estar e desenvolvimento cultural, oferecendo um cardápio de atividades para os funcionários.

Informações e solicitações devem ser encaminhadas para sescempresa@sjcampos.sescsp.org.br

UM DIA NO SESC Um dia de lazer em família para conhecer e usufruir das instalações e atividades oferecidas pelo Sesc aos trabalhadores e seus familiares. Opção para uma manhã ou uma tarde, com programação especialmente desenvolvida para a empresa (atividades lúdicas, esportivas e artísticas).

Agendamento prévio.

RECREAÇÃO ESPORTIVA Espaço destinado à prática esportiva dos trabalhadores.

Agendamento prévio.

XX Quintas, das 19h às 20h, no Ginásio.

XX Quartas e sextas, das 19h30 às 21h30, na Quadra Externa.

Vagas limitadas. Grátis.

AÇÕES PARA A SUSTENTABILIDADE Palestra para funcionários da empresa TOK STOK, integrando a SIPAT. XXDia 08, quinta, às 15h.

ALIMENTAÇÃO SAUDÁVEL Atividade dirigida aos funcionários da URBAM, integrando a SIPAT XX Dia 13, terça, às 8h.

XXDia 15, quinta, às 12h.

QUALIDADE DE VIDA NO TRABALHO Ciclo de encontros com gestores de recursos humanos e profissionais da área de saúde nas empresas, com temas relacionados à saúde e bem-estar no ambiente de trabalho.

PALESTRA BOAS PRÁTICAS EM PROMOÇÃO DE SAÚDE NO TRABALHO Relatos de experiências de sucesso em Promoção de Saúde no Trabalho. Com Eloir Simm, consultor na área de saúde e qualidade de vida, presidente da ABQV. XXDia 14, quarta, às 14h30 Auditório. 126 lugares. Grátis.

Inscrições no Sesc Empresa.

esporte e atividade física

EDIÇÃO 28

Atividades inspiradas nas modalidades da 28ª edição dos Jogos Olímpicos e da 16ª Edição dos Jogos Paralímpicos.

EXPOSIÇÃO ATLETAS DO VALE ATLETAS QUE VALEM.

VIVÊNCIA ESGRIMA

Vivência em que os participantes poderão aprender os movimentos básicos e acompanhar uma demonstração desse esporte, cujo objetivo é tocar o adversário com uma lâmina, enquanto se evita ser tocado por ele.

Com atletas convidados.

XXDias 3 e 4, sábado e domingo, às 14h.

Ginásio. Grátis. Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência.

LUTA OLÍMPICA

A Luta Olímpica é um embate de força e estratégia, vence o lutador que mantiver o adversário com as costas presas ao tapete ou receber

25

Foto: Agência Brasília

Com a realização da 28ª edição dos Jogos Olímpicos e 16ª edição dos Jogos Paralímpicos, o Sesc São José dos Campos traz um recorte sobre alguns atletas da região do Vale do Paraíba que já representaram ou representarão o Brasil na luta por medalhas nos Jogos.

XXAté 30/09. Visitação no horário de funcionamento do Sesc.

Corredor de acesso a Sala de Ginástica Multifuncional. Grátis.

a maior pontuação por movimentos técnicos ao fim do combate. Nesta atividade o público poderá experimentar um pouco da modalidade.

Com atletas convidados.

XXDias 3 e 4, sábado e domingo, às 14h.

Ginásio. Grátis. Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência.

CAMPEONATO INDOOR DE TIRO COM ARCO

Direcionado a atletas iniciantes e profissionais. Após o campeonato o público poderá experimentar a modalidade.

Com Sérgio Molines.

XXDia 11, domingo, às 10h30.

Vivência a partir das 15h30.

Ginásio. Grátis. Entrega de senhas no local a cada 30 minutos.

BATE-PAPO VOLTA AO MUNDO SOBRE DUAS RODAS!

Arthur Simões, cidadão joseense que decidiu dar volta ao mundo sobre duas rodas. Durante 3 anos e 2 meses Arthur permaneceu sem lugar fixo, somente com sua bicicleta como casa, pedalou quase 40 mil quilômetros, passou por 46 países em 5 continentes e visitou centenas de cidades. No encontro, ele relata sua aventura sobre 2 rodas.

XXDia 22, quinta, às 19h.

Convivência. Grátis.

COPA SESC COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS

Diversas modalidades buscam valorizar a prática do esporte e o associativismo como forma de lazer e promoção da saúde. Para os funcionários das empresas do Comércio de Bens, Serviços e Turismo.

Com Instrutores do Sesc.

XXDe 13/09 a 06/11. Consulte o setor esportivo Ginásio. Grátis.

BATE-PAPO COM SILVIO LUIZ, COMENTARISTA ESPORTIVO

Silvio Luiz é um experiente jornalista esportivo do Brasil.

Já foi árbitro e atuou no rádio esportivo. Trabalhou em diversos canais de rádio e TV, figurando entre os mais conhecidos narradores de futebol da atualidade. No encontro, o público poderá discutir um pouco sobre a evolução do futebol ao longo dos anos.

XXDia 01, quinta, às 19h30.

Convivência. Grátis.

A Educação do Esporte e para o Esporte nas unidades do Sesc. Inscrições e informações na Central de Atendimento.

CURSOS ESPORTE CRIANÇA 03 A 06 ANOS

A proposta busca o desenvolvimento integral da criança por meio do brincar e exploração dos elementos ginásticos como saltos, rolamentos, ritmo e expressão corporal.

Com instrutores do Sesc.

XXTerças e quintas, às 18h30. Até dia 15/12.

Ginásio e Espaço Corpo e Arte. Grátis.

ESPORTE CRIANÇA 06 A 10 ANOS

Tem como objetivo apresentar o universo da cultura corporal do movimento e despertar o interesse pelo aprendizado do esporte e da atividade física.

Com instrutores do Sesc.

XXAté 01/12. Terças e quintas, às 14h.

Ginásio. Grátis.

ESPORTE JOVEM 11 E 12 ANOS

Possibilita a prática sistematizada de modalidades esportivas variadas, valorizando os aspectos educacionais e formativos dos esportes, tais como a competição e a ampliação do conhecimento esportivo.

Com instrutores do Sesc.

XXAté 01/12. Terças e quintas, às 17h.

Ginásio. Grátis.

ESPORTE JOVEM 13 A 15 ANOS

Promove a aprendizagem de uma modalidade específica, o refinamento do gesto esportivo, a compreensão do jogo, das regras, da competição e demais valores e aspectos que envolvem o Esporte enquanto manifestação cultural.

Com instrutores do Sesc.

BASQUETE

XXAté 01/12. Terças e quintas, às 17h. Ginásio. Grátis.

VÔLEI XXAté 02/12. Quartas e sextas, às 14h. Ginásio. Grátis.

FUTSAL XXAté 02/12. Quartas e sextas, às 18h. Quadra Externa. Grátis.

DIA 01

ESPORTE ADULTO 16 A 59 ANOS CLUBE DO VÔLEI

BATE-PAPO COM SÍLVIO LUIZ

Foto: Divulgação

26

PROGRAMA SESC DE ESPORTES

Incentiva a autonomia e melhora a qualidade de vida.

Com instrutores do Sesc.

XXAté 02/12. Quartas e sextas, às 17h.

Ginásio. Grátis.

ESPORTE PARA IDOSOS Favorece novas experiências, a vivência de gestos motores e atividades esportivas como forma de integração, diversão e aprendizagem de novos elementos culturais.

Com instrutores do Sesc XXAté 02/12. Quartas e sextas, às 17h.

Ginásio. Grátis. 60 anos.

YOGA PARA INICIANTES Para interessados na prática de um conjunto de técnicas, tais como ásanas (posturas), pranayamas (respiração) e meditação.

Com instrutores do Sesc.

XXAté 30/12. Terças e quintas, às 14h30. Quartas e sextas, às 18h30.

Espaço Corpo e Arte.

TORNEIO E CAMPEONATO TORNEIO SESC DE FUTSAL SUB 16 Nascidos em 2000 Evento esportivo reunindo

alunos das Escolinhas de Esportes da região.

XXDia 18, domingo, às 10h30.

Ginásio. Grátis.

PROGRAMA DE ATIVIDADES AQUÁTICAS Desenvolve a segurança do praticante no meio líquido, a aprendizagem e prática da natação, o condicionamento físico, a recreação e o bem-estar. É necessário apresentar credencial e exame médico dermatológico atualizados.

HIDROGINÁSTICA Exercícios aeróbios, de resistência muscular localizada, coordenação, ritmo e flexibilidade para o aprimoramento da condição física e manutenção da qualidade de vida.

Com instrutores do Sesc.

XX Terças e quintas, às 13h30, 15h, 16h, 17h, 18h e 20h. Quartas e Sextas às 13h30, 15h, 17h, 18h e 19h.

Piscina.

Foto: Pedro Vannucchi

CLUBE DA CORRIDA Orientação e prática da corrida com o intuito de despertar o gosto por essa modalidade e contribuir para o desenvolvimento físico e mental dos participantes.

Com instrutores do Sesc XXTerças e quintas às 18h XXQuartas e sextas, às 18h30 Inscrições para nova turma na Central de Atendimento. É necessário apresentar atestado médico liberando para a prática de atividade física.

PRÁTICAS AQUÁTICAS Exercícios de flutuação, deslocamento, sobrevivência, aprendizagem dos estilos de nados e práticas corporais no meio líquido. Tem a finalidade de estimular autonomia, sobrevivência, recreação e condicionamento físico.

Com instrutores do Sesc.

XX De 6 a 12 anos. Sábados, às 10h10 e às 14h.

XXA partir de 12 anos. Terças e quintas, às 19h. Quartas e sextas, às 20h. Sábados, às 11h.

Piscina.

AULA ABERTA HIDRORECREATIVA Aulas descontraídas que combinam atividades recreativas e exercícios aeróbios de coordenação, ritmo e flexibilidade.

Com instrutores do Sesc.

XXSábados, às 15h.

XXDomingos, às 10h30. Exceto dia 19.

Piscina. Grátis. É necessário apresentar a credencial plena do Sesc e exame dermatológico atualizados.

27

PROGRAMA GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL 28

Programa de exercícios físicos do Sesc que desenvolve as capacidades físicas e habilidades motoras de maneira Integrada.

A Ginástica Multifuncional

é para pessoas a partir de 12 anos e consiste na realização de um roteiro individual de exercícios físicos, bem como na participação em aulas em grupo (vide quadro

abaixo). Inscrições na Central de Atendimento, mediante apresentação do Atestado Médico, liberando para a prática de atividade física.

Vagas limitadas.

AULAS EM GRUPO TERÇAS E QUINTAS HORA

1

6

8

13

15

20

22

27

29

14h30

ALONG.

FORÇA

AERÓBIO

RITMO

AERÓBIO

ALONG.

RITMO

ALONG.

FORÇA

17h20

RITMO

AERÓBIO

ALONG.

FORÇA

ALONG.

FORÇA

AERÓBIO

RITMO

ALONG.

18h

ALONG.

FORÇA

RITMO

AERÓBIO

FORÇA

ALONG.

RITMO

ALONG.

AERÓBIO

19h30

FORÇA

AERÓBIO

ALONG.

RITMO

ALONG.

FORÇA

AERÓBIO

RITMO

AERÓBIO

QUARTAS E SEXTAS HORA

7

9

14

16

21

23

28

26

14h30

ALONG.

RITMO

FORÇA

AERÓBIO

RITMO

ALONG.

FORÇA

AERÓBIO

17h30

FORÇA

AERÓBIO

ALONG.

RITMO

AERÓBIO

FORÇA

RITMO

ALONG.

19h30

AERÓBIO

FORÇA

ALONG.

RITMO

ALONG.

RITMO

AERÓBIO

FORÇA

SÁBADOS E DOMINGOS HORA

3

4

10

11

17

18

24

25

11h30

RITMO

FORÇA

ALONG.

AERÓBIO

FORÇA

RITMO

ALONG.

AERÓBIO

TABELA DE ATIVIDADES FÍSICAS GINÁSTICA

Modalidade

Faixa Etária

Ginástica Multifuncional***

12 anos

(R$33,00/ R$74,00) Yoga para iniciantes

12 anos

(R$33,00/ R$74,00)

Hidroginástica

Terceira

(R$44,00/ R$100,00)

Idade

ATIVIDADES AQUÁTICAS

Hidroginástica

12 anos

(R$44,00/ R$100,00)

3ª e 5ª

4ª e 6ª

13h30 às 16h30

13h30 às 16h30

16h30 às 19h

16h30 às 19h

18h30 às 21h30

18h30 às 21h30

14h30

18h30

13h30 / 15h / 16h

13h30 / 15h

17h / 18h / 20h

17h / 18h / 19h

Sábado

Domingo

10h às 14h

10h às 14h

29

Hidroanimação para credenciados no Sesc

12 anos

15h

06 a 12 anos

10h10 / 14h

12 anos

11h

10h30

Grátis Práticas Aquáticas (R$ 31,00 / R$ 70,00) Práticas Aquáticas (R$ 31,00 / R$ 70,00) Práticas Aquáticas (R$ 44,00 / R$ 100,00)

12 anos

19h

20h

DESCONTO DE 50% PARA IDOSOS (COM IDADE IGUAL OU SUPERIOR A 60 ANOS) EM CURSOS SOMENTE DE 2ª A 6ª FEIRA NOS HORÁRIOS DAS 09H ÀS 17H59.

Esporte Criança Grátis

03 a 06 anos

18h30

06 a 10 anos

14h

11 e 12 anos

17h

13 a 15 anos

17h

Esporte Criança (vários esportes) Grátis Esporte Jovem (vários esportes)

PROGRAMA SESC DE ESPORTES

Grátis Esporte Jovem Basquete Grátis Esporte Jovem Vôlei

13 a 15 anos

14h

13 a 15 anos

18h

16 a 59 anos

17h

Grátis Esporte Jovem Futsal Grátis Esporte Adulto Clube do Vôlei

Esporte para Idosos Grátis

A partir de

17h

60 anos

Esporte Adulto Clube da Corrida Grátis

16 a 59 anos

18h

18h30

TABELA DE RECREAÇÃO ESPORTIVA 30

Modalidade

Faixa Etária

3ª

Basquete Ginásio

15 anos

19h às 20h

Street ball - Quadra

12 anos

Vôlei - Ginásio

15 anos

Patinação - Ginásio ou Quadra Externa**

Livre

Futsal- Ginásio

15 anos

Sesc Empresa - Ginásio

16 anos

Sesc Empresa Quadra

4ª

5ª

6ª

Sábado

Domingo

19h30 às

10h30 às

10h30 às

21h30

12h30

13h30

19h às 20h

10h às 12h 19h às

10h30 às

20h

12h30

19h às 20h

19h30 às 21h30

16 anos

19h30 às 21h30

15h às 17h Futsal - Quadra

15 anos

Quintal de Brincadeiras Pais e Filhos - Ginásio

A partir de 5 anos

Tênis de Mesa* Solário

Livre

Raia Livre - Recreação Piscina Raia Livre - Natação Piscina

Livre

Livre

15h às 17h

19h30 às 21h30

16h45 às

13h45 às

18h30

16h

16h às

17h30 às

18h30

18h30

10h30 às 13h

10h30 às 13h

15h30 às 21h30

15h30 às 21h30

15h30 às 21h30

15h30 às 21h30

13h às

13h às 21h30

13h às 21h30

13h às

10h às

10h às

21h30

18h30*

18h30*

13h às 20h

13h às 19h

13h às 20h

21h às 21h30

20h às 21h30

21h às 21h30

21h30 13h às 19h 20h às 21h30

10h às

10h às

18h30*

18h30*

*Somente para credencial plena. **Em caso de chuva e ginásio ocupado a atividade será cancelada.

O uso do ginásio e da quadra externa é restrito aos credenciados na categoria plena - O ginásio é um espaço múltiplo uso e a recreação livre ficará suspensa em casos de atividades especiais ou locação.

Vagas - Verifique disponibilidade de vagas na Central de Atendimento.

Para efetuar a inscrição, é necessária a apresentação de atestado médico de aptidão para a prática física específica e credenciamento

Faltas - O aluno poderá ter no mês até 3 faltas não justificadas.

As demais faltas deverão ser justificadas por meio de atestados médicos.

Atestado Médico - A não apresentação de atestado médico atualizado implica em perda automática da vaga.

Piscina - O uso da piscina é restrito aos credenciados no Sesc com exame dermatológico válido.

Atividades específicas para gestantes, pessoas com indicação de tratamento terapêutico e pessoas com deficiências, que necessitem de auxílio para a realização da atividade, não fazem parte da atual grade de cursos do Sesc São José dos Campos.

Mensalidade - O pagamento poderá ser efetuado até a data do vencimento em qualquer agência bancária conforme boleto, ou nas unidades do Sesc. Quando o pagamento da mensalidade não for efetuado até a data do vencimento, a vaga será disponibilizada.

TURISMO

o

documentário Cinderelas, Lobos e um Príncipe Encantado Dia 26. e qu

m ve

po

E E-S AR EP PR ra

íe

m

MÚSICA

ou

b tu

sonora brasil Dias 11, 12, 13 e 14.

ro

e lit

s na ra tu ra

po

A UR , AT os ER ed os29.

LIT orp dedDia t s do

as nt

AGENDA QUARTA

QUINTA

Foto: Divulgação A Volta ao Mundo

Foto: Divulgação - Vlog ou você

TERÇA

Foto: Divulgação - Duo Flauta e Harpa

1

ARTES VISUAIS Paulistinhas, imagens de um Vale histórico pág. 13 ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Abertura da Copa Sesc do Comércio e Serviços pág. 25

6

7

8

CIRCO Lançamento do Documentário “Circo é Circo” pág. 14

CRIANÇAS A Volta ao Mundo em 80 Dias pág. 17

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Atletas do Vale - Atletas que Valem pág. 24

JOVENS Vlog ou você, um youtuber pág. 19

CIRCO Palhaçada Severina pág.16

MÚSICA Duo Flauta e Harpa pág. 8

13

14

15

CIRCO Arranha Céu - Espetáculo pág. 16

IDOSOS Bateroterapia: Memória Muscular pág. 6

LITERATURA Libras: Processo Poesia pág. 20

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Copa Sesc do Comércio e Serviços pág. 25

TECNOLOGIAS E ARTES Tinta e papel - Serigrafia na Produção de Lambe-Lambe pág. 19

ARTES VISUAIS Figuras da Cultura Popular | Modelagem pág. 13

20

21

22

ARTES VISUAIS Paulistinhas, imagens de um Vale histórico pág 13

IDOSOS Bateroterapia : Memória Muscular pág. 6

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Atletas do Vale - Atletas que Valem pág. 24

JOVENS Vlog ou você, um youtuber pág. 19

TECNOLOGIAS E ARTES Tinta e papel - Serigrafia na Produção de Lambe-Lambe pág. 19

IDOSO Sabores e Saberes da Memória pág. 6

27

28

29

LITERATURA Sarau do Vale pág. 20

IDOSOS Bateroterapia: Memória Muscular pág. 6

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Copa Sesc do Comércio e Serviços pág. 25

TECNOLOGIAS E ARTES Tinta e papel - Serigrafia na Produção de Lambe-Lambe pág. 19

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Esporte Jovem - 13 a 15 anos Basquete pág. 25 CRIANÇAS Curumim pág. 17

SÁBADO

DOMINGO

Foto: Jorge Bispo - Silva

SEXTA

Foto: Divulgação - A ilha do milharal

Foto: Divulgação - Samba da cachaça

2

3

4

CRIANÇAS Curumim pág. 17

DANÇA Performance de dança Butoh pág.11

CRIANÇAS H quase dois Ó pág.17

MÚSICA Samba da cachaça pág. 8

MÚSICA Ninfas pág 8.

CIRCO Bang Bang à pastelana pág. 16

9

10

11

EXPOSIÇÃO Atletas do Vale - Atletas que Valem pág. 24

ALIMENTAÇÃO Pão de queijo saudável pág. 21

CRIANÇAS O Príncipe Caranguejo pág. 18

MÚSICA Assoc. Recreativa Esportiva Cultural Escola de Samba Dragões da Real SJC pág. 9

MÚSICA Silva pág. 8

CINEMA E VÍDEO A ilha do milharal pág. 12

16

17

18

MÚSICA Grêmio Recreativo Cultural Escola de Samba Estrela de Prata pág. 9 TEATRO Muito Mais Vida Severina pág. 10

23

CRIANÇAS Curumim pág. 17 MÚSICA Grêmio Recreativo Cultural Escola de Samba Império do Samba pág. 9

30

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Atletas do Vale - Atletas que Valem pág. 24 MÚSICA Grêmio Recreativo Cultural Escola de Samba Fala Negão pág. 9

DANÇA Macumba Jam pág. 11

CIRCO Circo de DoisDo pág.16

TEATRO As Ondas Ou Uma Autópsia pág. 10

CINEMA E VÍDEO A caça pág. 12

24

25

DANÇA Corpos sagrados: a dança dos orixás como expressão de resistência cultural pág. 11 MÚSICA Filipe Catto pág. 8

CRIANÇAS O Sítio dos Objetos pág. 18 CINEMA E VÍDEO Truman pág. 12

Sesc São José dos Campos Terça a sexta, 13h às 22h. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 19h.

CENTRAL DE ATENDIMENTO De terça a sexta, das 13h às 21h30.

Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30.

Caixas, Bilheteria, Comedoria e Loja Sesc De terça a sexta, das 13h às 21h30.

Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30.

informações e horários

Comedoria A Comedoria do Sesc São José dos Campos foi planejada com a proposta de promover convivência social e familiar em um ambiente acolhedor, com higiene e alimentação saudável, valorizando a culinária popular da cultura brasileira.

Visite nossa cozinha - Decreto 34.557, de 28/09/1994.

A Comedoria do Sesc possui cardápio em braile.

Exame Médico Dermatológico* Informe-se na Central de Atendimento sobre os horários no mês de setembro. * É obrigatório o uso de traje de banho para realizar o exame dermatológico.

Clínica Odontológica Terça a sexta, das 13h às 21h30 Sábados, das 10h às 18h30 (exceto feriados) Piscina De terça a sexta, das 13h às 21h30.

Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30. Crianças menores de 4 anos devem usar fralda plástica específica.

Não é permitida a entrada e permanência de crianças com menos de 10 anos desacompanhadas de um responsável legal maior de 18 anos.

Para uso dos armários dos vestiários é necessário trazer cadeado. Os armários que permanecerem fechados após o final do expediente serão abertos sem a devolução do cadeado. Para ter acesso à piscina, é obrigatório o uso de touca, a apresentação do cartão de matrícula e do exame médico atualizados. Utilize sunga, maiô, biquíni.

Evite trajes transparentes.

Vestiários De terça a sexta, das 13h às 21h45.

Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h45.

Ginásio e Quadras De terça a sexta, das 13h às 21h30.

Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30. A recreação livre fica suspensa em caso de atividades

especiais ou locação. É obrigatório o uso de trajes adequados para a prática esportiva no ginásio e quadra.

Espaço de Tecnologias e Artes De terça a sexta, das 13h30 às 21h30.

Sábados, domingos e feriados, das 10h30 às 18h30.

Navegação Dirigida - Espaço de Tecnologias e Artes Terças das 13h30 às 14h30; das 18h às 18h30.

Quarta, dia 14, das 13h30 às 15h30; das 17h às 18h30.

Sextas das 13h30 às 15h30; das 17h30 às 21h30.

Sábado, dia 17, das 10h30 às 13h30.

Horários sujeitos a alteração.

Consulte a programação.

Sala de Leitura, Espaço de Convivência, Solário e Praça do Sesc De terça a sexta, das 13h às 21h45.

Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h45.

documento que comprove o desconto na entrada das atividades. Carteirinha de estudante (UNE, UBES) ou carteirinha estudantil do ano ou semestre em vigor, comprovante de matrícula ou de pagamento de mensalidade e documento de identidade, caso acima de 60 anos; professores da rede pública com a apresentação de comprovante.

A não apresentação acarretará o pagamento da diferença.

A venda e distribuição dos ingressos acontecem da seguinte forma: • Na INTERNET, toda terça-feira, a venda começa a partir das 15h.

Atenção: as atividades poderão ter horários diferentes para a compra, consulte a programação do seu interesse no Portal sescsp.org.br • Nas UNIDADES DO SESC NO ESTADO DE SÃO PAULO, toda quarta-feira, a venda começa às 17h30.

Venda de Ingressos INGRESSO SESC - você pode comprar os ingressos para os eventos do Sesc São Paulo em qualquer unidade do interior e do litoral do Estado.

• Para comprar ingressos online é necessário acessar o Portal sescsp. org.br e realizar um cadastro, gratuito, que também será útil para participar de promoções, inscrever-se em seminários, entre outros benefícios; • A venda online não contempla toda a programação do Sesc. Confira as apresentações disponíveis em sescsp. org.br; • A cada semana, serão disponibilizados apenas os ingressos das atividades que acontecerão na semana seguinte, de segunda a domingo, incluindo as apresentações de temporada.

Entrada proibida após o início dos espetáculos.

Política de devolução e troca de ingressos no Sesc:

Formas de pagamento Dinheiro, cheque (à vista), cartões Visa, Visa Electron, Mastercard, Maestro, Redeshop, Diners Club International e Aura (cartões de crédito somente à vista).

• ingressos comprados nas bilheterias da Rede Sesc não poderão ser devolvidos ou trocados para outros espetáculos, datas e horários;

Não fazemos reserva de ingressos.

• Ingresso comprado na categoria incorreta não terá devolução da diferença do valor;

Importante

• Poderão ocorrer situações excepcionais, em que a venda e distribuição de ingressos terá início em dias e horários diferentes do orientado.

Nesses casos, as informações constarão na descrição dos espetáculos. Consulte as atualizações no Portal sescsp.org.br • Estudante, pessoa com deficiência, aposentado, pessoa com mais de 60 anos e professor da rede pública não possuem desconto de 50% nas atividades de Turismo Social.

• Ingressos comprados no Portal sescsp.org.br poderão ser devolvidos em até 7 dias após a data da compra e até 48 horas antes da realização do espetáculo. Fica impossibilitada a devolução do ingresso online já impresso.

• É imprescindível a apresentação de

BRIGADA DE INCÊNDIO

Para sua segurança, o Sesc São José dos Campos possui Brigada de Incêndio treinada com equipamentos de segurança e extintores de acordo com a legislação vigente. O Sesc São José dos Campos possui, afixados em local público, o Alvará de Funcionamento e o Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB nº 211790), com validade até o dia 13/10/2016.

FOTO DIVULGAÇÃO | REBÚ | DANILO CANGUCU (COLÔMBIA)

11 DIAS 43 ESPETÁCULOS 28 INTERNACIONAIS 15 NACIONAIS

ARGENTINA | BOLÍVIA BRASIL | CHILE COLÔMBIA | CUBA EQUADOR | ESPANHA MÉXICO | PERU PORTUGAL | URUGUAI

PARCERIA

INGRESSOS À VENDA NA REDE SESC E NO PORTAL SESCSP.ORG.BR/MIRADA

REALIZAÇÃO

UNIDADES DO SESC

Sesc Consolação Tel: (11) 3234-3000 Sesc Interlagos Tel: (11) 5662-9500 Sesc Ipiranga Tel: (11) 3340-2000 Sesc Itaquera Tel: (11) 2523-9200 Sesc Florêncio de Abreu Tel: (11) 3329-2800 Sesc Osasco Tel: (11) 3184-0900 Sesc Pinheiros Tel: (11) 3095-9400 Sesc Pompeia Tel: (11) 3871-7700 Sesc Santana Tel: (11) 2971-8700 Sesc Santo Amaro Tel: (11) 5541-4000 Sesc Santo André Tel: (11) 4469-1200 Sesc São Caetano Tel: (11) 4223-8800 Sesc Vila Mariana Tel: (11) 5080-3000

sescsp.org.br/faleconosco

Apoio

Sesc Catanduva Tel: (17) 3524-9200 Sesc Jundiaí Tel: (11) 4583-4900 Sesc Piracicaba Tel: (19) 3437-9292 Sesc Ribeirão Preto Tel: (16) 3977-4477 Sesc Rio Preto Tel: (17) 3216-9300 Sesc São Carlos Tel: (16) 3373-2333 Sesc São José dos Campos Tel: (12) 3904-2000 Sesc Sorocaba Tel: (15) 3332-9933 Sesc Taubaté Tel: (12) 3634-4000 Sesc Thermas de Presidente Prudente Tel: (18) 3226-0400 LITORAL Sesc Bertioga Tel: (13) 3319-7700 Sesc Santos Tel: (13) 3278-9800 SescTV Tel: (11) 2076-3550

864009

CineSesc Tel: (11) 3087-0500

Sesc Campinas Tel: (19) 3737-1500

772358

Sesc Carmo Tel: (11) 3111-7000

Polo Avançado do Sesc em Araçatuba Tel: (18) 3608-5400

9

Sesc Campo Limpo Tel: (11) 5510-2700

Sesc Birigui Tel: (18) 3642-7040

23

Sesc Bom Retiro Tel: (11) 3332-3600

Sesc Bauru Tel: (14) 3235-1750

ISSN 2358-8640

Sesc Belenzinho Tel: (11) 2076-9700

Sesc Araraquara Tel: (16) 3301-7500

sescsp.org.br

Centro de Pesquisa e Formação Tel: (11) 3254-5600

INTERIOR

São José dos Campos Av., Dr. Adhemar de Barros, 999 CEP 12245.010 TEL.: (12) 3904.2000

CAPITAL E GRANDE SÃO PAULO