Mesa y accesorios profesional by Servitrapo

Dim sum

Recipientes para comida al vapor

Recipientes para comida a vapor Steamer

Ø 8 cm / Mini 165.61

incluida Tampa incluída Lid included

Papeles perforados Papéis perfurados Perforated papers

226.85

Ø 6,5 cm

40 g/m2 PACK: 250 U CARTON / MINIM: 2.000 U Para / Para / For: 165.61

Tapas Tampas Lids

incluida Tampa incluída Lid included

Tapa

Sushi

Estera para sushi Esteira para sushi

24 x 24 cm

1 U CARTON / MINIM: 24 U

Esteras Esteiras Mats Bases

233.72

26,5 x 16,2 x 2 cm PACK: 1 U CARTON / MINIM: 10 U 233.73 32,5 x 26,5 x 2 cm

1 U

/ MINIM: 10 U

233.70 35,4 x 32,5 x 2 cm

1 U

/ MINIM: 10 U 233.71

x 16,2 x 2 cm

1 U

/ MINIM: 10 U

x 32,5 x 2 cm

/ MINIM: 10 U

Sushi

Sushi bases

Sushi maki mat box

Boles Tigelas Bowls Presentación en bambú Apresentação em bambu Presentation bamboo

Tablas Tábuas Boards

Paneras Caixas para pão Bread boxes

Tablas de cortar pan Tábuas para pão Bread boards

Presentación en bambú Apresentação em bambu Presentation bamboo

Para todo tipo de comidas, embutidos, quesos, pizza, tapas... Para todos os tipos de refeições, enchidos, queijos, pizzas, tapas... For all kinds of meals, cold cuts, cheese, pizza, tapas...

Tablas Tábuas Boards

217.26

36,8 x 21 x 2,2 cm

CARTON: 10 U

PACK / MINIM: 1 U

217.27

46,4 x 22,9 x 2,2 cm

CARTON: 10 U

PACK / MINIM: 1 U 199.54

30 x 17 x 1,5 cm

CARTON: 30 U PACK / MINIM: 1 U 199.55 40 x 21 x 1,5 cm

CARTON: 30 U PACK / MINIM: 1 U

Con pies Com pés With feet

217.19

Ø 42 x 1,8 cm

CARTON: 10 U

PACK / MINIM: 1 U

Con pies Com pés With feet

199.44

Ø 29 x 2,5 cm

CARTON: 10 U PACK / MINIM: 1 U

205.88 Cocktail

20,5 x 12,5 x 1 cm

CARTON: 100 U

PACK / MINIM: 1 U

205.89 Gastronorm 1/2

32,5 x 26,5 x 1 cm

CARTON: 40 U PACK / MINIM: 1 U

262.99

35,5 x 25,5 x 2 cm

CARTON: 10 U PACK / MINIM: 1 U

Con pies Com pés With feet

199.45

Ø 35 x 2,5 cm

CARTON: 10 U PACK / MINIM: 1 U

199.56

22 x 16 x 0,9 cm

CARTON: 40 U PACK / MINIM: 1 U

199.57

30 x 22 x 1,9 cm

CARTON: 15 U PACK / MINIM: 1 U

199.58

40 x 30 x 1,9 cm

CARTON: 15 U

42 x 24 x 1,7 cm

CARTON: 20 U

PACK / MINIM: 1 U

Presentación en bambú Apresentação em bambu Presentation bamboo

Cajas con asas para bufet Gastronorm

Caixas com asas para bufet Gastronorm

Cajas portables con asas

Caixas portáteis com asas

Gastronorm buffet boxes with handles

Portable boxes with handles

Presentación en bambú Apresentação em bambu Presentation bamboo

Cajas para bufet Caixas para bufet Buffet boxes

Bandejas Bandejas Trays

Bandejas con asas Bandejas com asas Trays with handles

Presentación en bambú Apresentação em bambu Presentation bamboo

Expositores Expositores Stands

Porta cubiertos

Suporte para talheres

Display for cutlery

217.18

15 x 15 x 15 cm

CARTON: 18 U

PACK / MINIM: 1 U

Porta cubiertos-infusiones

Porta talheres-infusões

Holder for cutlery-teabags

217.04

29 x 24 x 6 cm

CARTON: 12 U

PACK / MINIM: 1 U

Portavasos y tapas

Porta copos e tampas

Holder for cups & lids

216.97

23 x 12 x 30 cm

CARTON: 8 U

PACK / MINIM: 1 U

Vasos-tapas-pajitas

Porta servilletas

Porta guardanapos

Napkins holder

13 x 13 x 10 cm 20 x 20 cm (1/4)

CARTON: 24 U

/ MINIM: 1 U

Porta servilletas

Porta guardanapos

Napkins holder

13,5 x 13,5 x 10 cm

20 x 20 cm (1/4)

CARTON: 24 U

Porta servilletas

Porta guardanapos

Napkins holder 216.96 225.39

21 x 21 x 10 cm

40 x 40 cm (1/4)

CARTON: 12 U

PACK / MINIM: 1 U

Copos-tampas-palhinhas

Cups-lids-straws

217.29

14 x 50 x 50 cm

258.83

34,7 x 23,3 x 22,5 cm

CARTON: 2 U

PACK / MINIM: 1 U

PACK: 1 U

CARTON / MINIM: 2 U

269.45

15 x 18 x 14 cm

CARTON: 12 U

PACK / MINIM: 1 U

Tabla plegable con patas de metal

Tábua dobrável com pernas de metal

Foldable board with metal feet

263.00

54 x 19 x 10,5 cm

CARTON: 10 U

PACK / MINIM: 1 U

Plegada / Dobrada / Folded: 1,8 cm (h)

Organizador

Organiser

217.30

15 x 18 x 40 cm

PACK: 1 U

CARTON / MINIM: 4 U

Organizador

Organiser

217.32

28 x 18 x 40 cm

PACK: 1 U

CARTON / MINIM: 2 U

Para presentación en altura en la mesa o en el bufet

Para apresentação em altura na mesa ou no buffet

For elevated presentation on the table or buffet

Presentación en bambú Apresentação em bambu Presentation bamboo

Expositores Expositores Stands

Set 3 alzadores

Set 3 elevadores

Set 3 risers

216.99

60 x 20 x 20 cm

45 x 20 x 15 cm

30 x 20 x 10 cm PACK / MINIM: 1 SET

Set 3 alzadores

Set 3 elevadores Set 3 risers 216.98 60 x 30 x 20 cm

x 30 x 15 cm

x 30 x 10 cm

156.55

26 x 10,5 x 9 cm

CARTON: 6 U PACK / MINIM: 1 U

Bases para picks Bases para palitos Trays for picks

CARTON: 20 U

/ MINIM: 1 U

Para

Para 20 conos

20 cones

Para 120 picks Para 120 palitos

MADERA

Selección de productos de madera diseñados para bufets y caterings. Esta colección incluye cajas, bandejas y tablas fabricadas con madera de alta calidad, que aportan un toque natural y elegante a cualquier establecimiento o evento. Las cajas son muy adecuadas para organizar y exhibir productos, mientras que las bandejas y tablas ofrecen una base ideal para presentar cualquier tipo de alimento, desde quesos o embutidos hasta postres, aperitivos o sushi. La madera no solo mejora la estética del bufet, sino que es un material resistente y duradero.

MADEIRA

Seleção de produtos de madeira projetados para buffets e caterings. Esta coleção inclui caixas, bandejas e tábuas fabricadas com madeira de alta qualidade, que trazem um toque natural e elegante a qualquer estabelecimento ou evento. As caixas são perfeitas para organizar e exibir produtos, enquanto as bandejas e tábuas oferecem uma base ideal para apresentar qualquer tipo de alimento, desde queijos ou frios até sobremesas, aperitivos ou sushi. A madeira não só realça a estética do buffet, mas também é um material resistente e durável.

WOOD

Selection of wooden products designed for buffets and caterings. This collection includes boxes, trays and boards made of high quality wood, which bring a natural and elegant touch to any establishment or event. The boxes are perfect for organising and displaying products, while the trays and boards offer an ideal base for presenting any type of food, from cheese or cold meats to desserts, appetizers or sushi. Wood not only enhances the aesthetics of the buffet, but is also a strong and durable material.

Cajas de presentación para bufet

Caixas apresentação para bufet

Buffet presentation boxes

Se utilizan como cajas de presentación o como elevadores

Utilizam-se como caixas de apresentação ou como elevadores

They can be used as presentation boxes or for creating different heights 209.28

x 40 x 7,5 cm

Bandejas Bandejas Trays

x 28 x 3 cm

Presentación en madera Apresentação em madeira Presentation wood

Mini palets Mini paletes Mini pallets

Madera de álamo / Madeira de álamo / Poplar wood

Puente mariscos

Ponte barco mariscos

Seafood bridge

43 x 21,5 x 12,5 cm

Madera de pino

Madeira de pinheiro

Pine wood

CARTON:

Barca mariscos

Barco mariscos

Seafood boat

Madera de pino

Madeira de pinheiro

Pine wood CARTON:

Tablas Tábuas Boards

Madera de haya / Madeira de faia / Beech wood

Presentación en madera Apresentação em madeira Presentation wood

Tablas Tábuas Boards

Las medidas son aproximadas. Limpiar con un trapo húmedo. As medidas são aproximadas. Limpe com um pano húmido. Sizes are approximate. Clean with a damp cloth.

Madera de acacia / Madeira de acácia / Acacia wood

Presentación en madera Apresentação em madeira Presentation wood

Tablas Tábuas Boards

Madera de acacia / Madeira de acácia / Acacia wood

Las medidas son aproximadas. Limpiar con un trapo húmedo. As medidas são aproximadas. Limpe com um pano húmido. Sizes are approximate. Clean with a damp cloth.

Surtido Sortido Assorted

Presentación en madera Apresentação em madeira Presentation wood

Tablas Tábuas Boards

220.60

30,5 x 19 x 1,2 cm PACK: 1 U CARTON / MINIM: 4 U

220.64

48,2 x 15,2 x 1,5 cm PACK: 1 U

x 23 x 1,5 cm

1 U

/ MINIM: 4 U 220.62

x 15,3 x 1,5 cm

1 U

/ MINIM: 3 U 220.63

x 26 x 1,5 cm

1 U

/ MINIM: 2 U

/ MINIM: 4 U 220.65 55,9 x 17,6 x 1,5 cm PACK: 1 U CARTON / MINIM: 3 U 220.66 63,5 x 20 x 1,5 cm PACK: 1 U CARTON / MINIM: 2 U

Madera de acacia y pizarra

Madeira de acácia e ardósia

Acacia wood & slate

Platos campestres con base de madera Pratos campestres com base de madeira

Country style platter with wood base

Para todo tipo de fuego, vitrocerámica e inducción. Para todo o tipo de fogo, vitrocerâmica e indução. For all hobs including vitroceramic and induction.

Lavar con una esponja suave y agua caliente. Secar enseguida con un trapo suave o al horno a baja temperatura. Poner una capa fina de aceite con papel de cocina para guardar. Lavar com esponja suave e água quente. Secar, em seguida, com um pano suave ou secagem no forno à baixa temperatura. Pôr um pouco de óleo com papel de cozinha antes de guardar.

Wash with a soft sponge and hot water. Dry immediately with a smooth cloth or in the oven at a low temperature. Before storing spread a fine layer of oil on them using kitchen towel.

Jabón / Estropajo / Lavavajillas / Dejar en remojo Sabão / Esfregão / Máq. lava-louças / Deixar em molho Soap / Scourer / Dishwasher / Leave to soak

Chicago Lava Stone sets

Piedra de lava volcánica con base de madera Pedra de lava vulcânica com base de madeira Lava stone with wooden board

Calentar la piedra progresivamente durante 30-40 minutos en el horno hasta 250°C. Dejar enfriar lentamente. Evitar los cambios bruscos de temperatura. Limpiar la piedra cuando está fría o tibia.

Aquecer a pedra progressivamente durante 30-40 minutos no forno até 250°C. Deixar arrefecer lentamente. Evitar as alterações bruscas de temperatura. Limpar a pedra quando estiver fria ou morna.

Heat the stone progressively for 30-40 minutes in the oven up to 250°C. Allow to cool slowly. Avoid sudden temperature changes. Clean the stone when cold or slightly warm.

Piedra + base Pedra + base Stone + board

204.17

Piedra de lava / Pedra vulcânica / Lava stone: 20 x 18 x 2 cm

Base de madera / Base de madeira / Wooden board: 27 x 25 cm

PACK: 1 U

CARTON / MINIM: 4 SET

Para compartir o individual. Para mar y montaña. Para compartilhar ou individual. Para mar e montanha.

Piedra + base + 3 salseras de porcelana blanca

Pedra + base + 3 ramequins de porcelana branca

Stone + board + 3 white porcelain ramequins

204.16

Piedra de lava / Pedra vulcânica / Lava stone: 20 x 12 x 2 cm

Base de madera / Base de madeira / Wooden board: 27 x 25 cm

PACK: 1 U

CARTON / MINIM: 4 SET

Apropiado para crustáceos, vieiras, etc.

Apropriado para crustáceos, vieiras, etc.

Perfect for sizzling prawns, scallops, etc.

Piedra + base Pedra + base Stone + board

204.14

Piedra de lava / Pedra vulcânica / Lava stone: 36 x 20 x 2 cm

Base de madera / Base de madeira / Wooden board: 42 x 25 cm

PACK: 1 U

CARTON / MINIM: 3 SET

Perfecto para compartir una selección de carne, pescado o vegetales.

También apropiado para una sola persona.

Perfeito para compartilhar carne, peixe ou vegetais. Também apropriado para uma única pessoa.

Perfect for sharing meat, fish or vegetables, also suitable for one person.

Piedra + base + 3 salseras de porcelana blanca + plato

Pedra + base + 3 ramequins de porcelana branca + prato

Stone + board + 3 white porcelain ramequins + dish

204.15

Piedra de lava / Pedra vulcânica / Lava stone: 20 x 12 x 2 cm

Base de madera / Base de madeira / Wooden board: 42 x 25 cm

Plato porcelana / Prato porcelana / Porcelain dish: 22 x 14 cm

PACK: 1 U

CARTON / MINIM: 3 SET

Tiene todo lo necesario para degustar un filete a la piedra.

Todo o necessário para degustar um “filé à pedra”. Providing

Presentación en pizarra Apresentação em ardósia Presentation slate

220.57

38,1 x 17,8 x 0,6 cm

PACK: 1 U CARTON / MINIM: 4 U

x 20,3 x 0,8 cm

1 U

/ MINIM: 3 U

30,5 x 20 x 0,6 cm

1 U

/ MINIM: 4 U

220.67

25 x 25 x 26,5 cm PACK: 1 U

/ MINIM: 2 U

Presentación en mármol Apresentação em mármore Presentation marble

220.70

25,4 x 16,6 x 1,5 cm

Blanco / Branco / White

PACK: 1 U

CARTON / MINIM: 4 U

220.71

40,6 x 26,6 x 1,5 cm

Blanco / Branco / White

PACK: 1 U

CARTON / MINIM: 2 U

220.69

35,6 x 23,1 x 1,2 cm

Gris / Cinza / Grey

PACK: 1 U

CARTON / MINIM: 3 U

220.73

45,7 x 14 x 1,2 cm

Gris / Cinza / Grey

PACK: 1 U

CARTON / MINIM: 3 U

REUTILIZABLES Y RESISTENTES

Descubra nuestros vasos, copas, jarras y vajilla hechos con materiales resistentes e irrompibles, ideales para entornos donde la fragilidad del vidrio representa un riesgo, como eventos al aire libre, piscinas o discotecas. Transparentes, para una claridad visual óptima, u opacos, elija entre una amplia gama de diseños para combinar sofisticación con una elevada durabilidad.

REUTILIZÁVEIS E RESISTENTES

Descubra os nossos copos, taças, jarros e loiça feitos de materiais resistentes e inquebráveis, ideais para ambientes onde a fragilidade do vidro representa um risco, como eventos ao ar livre, piscinas ou discotecas. Transparentes, para uma clareza visual ideal, ou opacos, escolha entre uma ampla variedade de designs para combinar sofisticação com alta durabilidade.

REUSABLE AND RESISTANT

Discover our glasses, cups, jugs and plates made with unbreakable resistant material ideal for environments where the fragility of glass represents a risk, such as outdoor events, swimming pools or nightclubs.Transparent for optimal visual clarity or opaque, choose from a wide range of designs to combine sophistication with high durability.

Vasos irrompibles Copos inquebráveis Break resistant glasses

Policarbonato / Policarbonato / Polycarbonate

192.97

40 ml (1,3 oz)

Ø 4,3/3,3 x 4,8 cm 16 g/U

CARTON: 384 U

PACK / MINIM: 24 U

192.96

275 ml (9,1 oz)

Ø 7,8/6 x 8,8 cm 60 g/U

157.34

CARTON: 72 U PACK / MINIM: 24 U

192.93

30 ml (1 oz)

Ø 4,5/3,2 x 7,1 cm

47 g/U

CARTON: 288 U PACK / MINIM: 24 U

261.52 Blue

280 ml (9,3 oz)

Ø 8,5/6 x 9,5 cm 116 g/U

CARTON: 96 U

PACK / MINIM: 12 U

216.39

50 ml (1,7 oz) Ø 4,8/4,1 x 7,5 cm 36 g/U

CARTON: 144 U PACK / MINIM: 12 U

157.40

380 ml (12,7 oz) Ø 8/5,1 x 12,8 cm 90 g/U

228 ml (7,6 oz) Ø 6,8/4,9 x 10,2 cm 55 g/U CARTON / MINIM: 36 U

ml (1,7 oz)

5,5/4,5 x 7,6 cm 102 g/U CARTON: 144 U PACK / MINIM: 12 U

207.86

400 ml (13,3 oz) Ø 8/5,5 x 13,5 cm 105 g/U

CARTON / MINIM: 36 U

CARTON: 72 U PACK / MINIM: 24 U

192.95 373 ml (12,4 oz) Ø 7,6/5,6 x 13 cm 80 g/U

CARTON / MINIM: 72 U

157.35

414 ml (13,8 oz) Ø 7,9/6 x 12,7 cm 80 g/U

CARTON / MINIM: 36 U

350 ml (11,7 oz)

8,2/7,5 x 9,5 cm 119 g/U

CARTON: 72 U PACK / MINIM: 12 U

157.41

410 ml (13,7 oz) Ø 8,1/5,8 x 13,7 cm 105 g/U

CARTON: 72 U

PACK / MINIM: 12 U

192.94

530 ml (17,6 oz) Ø 8,8/6,2 x 16 cm 151 g/U

CARTON: 72 U PACK / MINIM: 12 U

372 ml (12,4 oz) Ø 7,2/4,8 x 14,5 cm 105 g/U

CARTON / MINIM: 36 U

565 ml (18,9 oz) Ø 8,8/5,7 x 15,4 cm 110 g/U

CARTON / MINIM: 36 U

263.01

300 ml (10 oz) Ø 8,4/6,3 x 9,2 cm 124 g/U

CARTON: 72 U

PACK / MINIM: 12 U

263.02

480 ml (16 oz)

Ø 8,5/6,1 x 14,3 cm 182 g/U

CARTON: 48 U

PACK / MINIM: 6 U

Chupito

Vasos irrompibles

Copos inquebráveis

Break resistant glasses

Policarbonato / Policarbonato / Polycarbonate

Sidra

Cider

268.41

400 ml (13,3 oz)

Ø 8,1/5,5 x 13,8 cm

CARTON: 72 U PACK/MINIM: 12 U Cuba Libre Cuba Libre Cuba Libre

Jarras y copas irrompibles

Copos e taças inquebráveis

Break resistant glasses & jugs

Policarbonato / Policarbonato / Polycarbonate

Jarra de cerveza Copo cerveja

Beer jug

157.47

365 ml (12,2 oz)

Ø 7,3/6,6 x 13 cm

150 g/U

CARTON / MINIM: 24 U

Martini

157.66

170 ml (5,7 oz)

Ø 10/6,8 x 13,8 cm

60 g/U

Jarra de cerveza Copo cerveja Beer jug 157.46 630 ml (21 oz)

Ø 9,5/7,5 x 12,7 cm 155 g/U

CARTON / MINIM: 24 U

Margarita

192.98

330 ml (11 oz)

Ø 11,6/8,3 x 17 cm

86 g/U

CARTON / MINIM: 36 U

Cerveza Cerveja Beer

192.99

390 ml (13 oz)

Ø 7,3/7,1 x 23,6 cm 138 g/U

CARTON: 96 U

PACK / MINIM: 12 U

Copa Jerez

Taça Jerez

Sherry glass

211.94

225 ml (7,5 oz)

CARTON: 48 U PACK / MINIM: 12 U

V Base V Base V Base

157.55

420 ml (14 oz)

Ø 8/7,7 x 19 cm 160 g/U

CARTON / MINIM: 24 U

Copa balón

Copo balão

Balloon glass

257.98

640 ml (21,3 oz)

Ø 4,5/6,4 x 16 cm

59 g/U

CARTON: 144 U PACK / MINIM: 24 U

Copa agua

Taça água

Stemmed water glass

157.56

340 ml (11,3 oz)

Ø 9,1/8,1 x 19,5 cm

142 g/U

CARTON: 24 U PACK / MINIM: 6 U

Cerveza Cerveja

Beer

193.01

560 ml (18,7 oz)

Ø 8,9/6,1 x 15,8 cm

117 g/U

CARTON: 64 U

PACK / MINIM: 16 U

Copa vino

Taça vinho

Wine glass

157.58

175 ml (5,8 oz)

Ø 7,9/7,7 x 18,3 cm

70 g/U

CARTON: 72 U PACK / MINIM: 12 U

Ø 6,8/6,6 x 13,5 cm

70 g/U

CARTON / MINIM: 36 U

Vasos y copas irrompibles

Copos e taças inquebráveis

Break resistant glasses

Policarbonato / Policarbonato / Polycarbonate

Copa vino

Taça vinho

Wine glass

207.87

300 ml (10 oz)

Ø 7,6/7,2 x 18,8 cm

151 g/U

CARTON: 96 U

PACK / MINIM: 6 U

Copa vino

Taça vinho Wine glass

211.93

325 ml (10,8 oz) Ø 6/7,4 x 20 cm 116 g/U

CARTON: 24 U

PACK / MINIM: 12 U

Champán Champanhe Champagne

160.24

150 ml (5 oz)

Ø 4,5/6,8 x 22,5 cm 100 g/U

CARTON / MINIM: 24 U

Porta copas para sujetar al plato

Porta-copos para fixar ao prato Cup holder to attach to plate

154.53

7,5 x 4,2 cm

Plástico / Plástico / Plastic Blanco / Branco / White

CARTON / MINIM: 200 U

Copa helado Copa gelado Ice-cream glass

157.60

215 ml (7,2 oz) Ø 9,9/6,7 x 9 cm 105 g/U

Copa helado

Copa gelado Ice-cream glass

193.00

390 ml (13 oz)

Ø 12,3/8,3 x 17,6 cm 212 g/U

CARTON / MINIM: 36 U

CARTON / MINIM: 24 U Taza

ml (15,3 oz)

8,2/6,2 x 15,1 cm

420 ml (14 oz) Ø 9,2/5,4 x 10,5 cm

g/U

CARTON: 96 U PACK / MINIM: 12 U

g/U CARTON: 72 U

/ MINIM: 12 U

263.92

ml (15,3 oz)

g/U CARTON: 72 U

/ MINIM: 12 U

ml (4,3 oz)

5,2/6,2 x 19,1 cm

g/U

CARTON: 108 U

/ MINIM: 12 U

130 ml (4,3 oz) Ø 5,2/6,2 x 19,1 cm 77 g/U

CARTON: 108 U PACK / MINIM: 12 U

Con marcador de capacidad, ideal para digestivos y combinados. Com marcação de capacidade, ideal para digestivos e combinados. With capacity marker, ideal for digestives and mixed drinks.

Vasos reutilizables y personalizables

Copos reutilizáveis e personalizáveis

Reusable & customisable glasses

Para bebidas frías Para bebidas frias For

Resistentes y apilables, son una práctica opción para fiestas y eventos. Todos los modelos son personalizables.

257.63

20/40 ml (0,6/1,3 oz)

Ø 4,1/3,2 x 5,1 cm

2,7 g/U

PACK: 50 U CARTON / MINIM:

2.000 U

257.64

100 ml (3,3 oz) Ø 5,4/4 x 7,7 cm 5,7 g/U PACK: 40 U CARTON / MINIM: 1.400 U

cold drinks

Resistentes e empilháveis, são uma opção prática para festas e eventos. Todos os modelos são personalizáveis.

150 ml (5 oz) Ø 6,5/4,2 x 7,5 cm 6,7 g/U

Resistant and stackable. They are a practical option for parties and events. All can be customized.

262.77

300 ml (10 oz)

Ø 7,5/5,4 x 11,4 cm 14,3 g/U

262.87

500 ml (16,7 oz) Ø 9,1/6,8 x 14 cm 23,9 g/U

Para bebidas calientes Para bebidas quentes For hot drinks

Estos vasos de polipropileno (PP) incorporan en su interior burbujas o celdas de aire. Esta innovación tecnológica del proceso de fabricación reduce la densidad y peso del producto sin comprometer su resistencia. La capa de aire actúa como aislante térmico y evita que el envase se caliente demasiado y llegue a quemar.

Tapa Tampa Lid

Vasos Copos Cups 263.93

Estes copos de polipropileno (PP) incorporam bolhas ou células de ar no seu interior. Esta inovação tecnológica do processo de fabricação reduz a densidade e o peso do produto sem comprometer a sua resistência. A camada de ar atua como um isolante térmico e evita que o recipiente fique muito quente e queime.

PACK: 25 U CARTON / MINIM: 500 U

PACK: 30 U CARTON / MINIM: 360 U

Incorporated inside these polypropylene (pp) cups are bubbles or air cells. This technological innovation in the manufacturing process reduces the density and weight of the product without compromising its strength. The layer of air acts as a thermal insulator and prevents the container from getting too hot and burning.

Vasos reutilizables Copos reutilizáveis Reusable glasses

Ø 6,7/5,1 x 10,2 cm 58 g/U CARTON / MINIM:

SAN

117.03

240 ml (8 oz)

Ø 6,2/5,4 x 9,9 cm

28 g/U

PACK: 12 U

oz)

8,6/5,4 x 9,7 cm

/ MINIM:

Irrompibles. Apilables. Ideales para hospitales, colectividades y cadenas de restaurantes.

Super-resistentes e duráveis. Empilháveis. Ideais para hospitais, coletividades e cadeias de restaurantes.

Super resistant and durable. Ideal for hospitals, collectives and restaurant chains.

CARTON / MINIM: 72 U 117.05

g/U

12 U

SÚPER RESISTENTES SUPERRESISTENTES SUPER RESISTENT

IRROMPIBLES

INQUEBRÁVEIS BREAK RESISTANT

264.72

355 ml (11,8 oz)

Ø 8,6/7,3 x 9,5 cm 70 g/U

PACK: 1 U CARTON / MINIM:

285 ml (9,5 oz) Ø 7/5,5 x 11 cm 34,1 g/U PACK: 12 U CARTON / MINIM: 72 U 117.07 360 ml (12 oz) Ø 7,5/5,5 x 12,7 cm

/ MINIM:

g/U

1 U CARTON / MINIM:

U 264.71 355 ml (11,8 oz) Ø 7,6/5,8 x 12,8 cm

x 14 cm

1 U

/ MINIM:

Atractivo grabado con líneas verticales

Atrativa gravação com linhas verticais

Attractive engraved linear pattern 157.36 230 ml (7,7 oz)

695 ml (23,1 oz)

8,9/6,7 x 17 cm 110 g/U

PACK: 1 U CARTON / MINIM: 72 U

Súper resistentes y durables. Apilables.

Super resistente e durável. Empilhável.

Super resistant, durable and stackable.

Grabado marca de agua Gravação marca d’água Watermark engraved

Boles de presentación Potes de apresentação Presentation bowls

Indestructibles Inquebráveis Break resistant

260.08

95 ml (3,2 oz) 6,6 x 4,7 x 6,5 cm

Policarbonato Policarbonato Polycarbonate

CARTON: 144 U

260.09

170 ml (5,7 oz) 12,5 x 10,4 x 4,3 cm

ml (11 oz)

12,7/7,6 x 5 cm

ml (6,3 oz) 13,1 x 9,6 x 8,4 cm

PACK / MINIM: 6 U

Policarbonato Policarbonato Polycarbonate CARTON: 108 U PACK / MINIM: 6 U

Policarbonato Policarbonato Polycarbonate CARTON / MINIM:

Ensaladeras Saladeiras Salad bowls

Ø 13 x 5,5 cm

Policarbonato Policarbonato Polycarbonate

Ø 16,8 x 7 cm

CARTON: 80 U PACK / MINIM: 10 U

Policarbonato Policarbonato Polycarbonate CARTON / MINIM: 72 U 206.20

150 ml (5 oz) Ø 9,5/5 x 6 cm SAN PACK: 1 U CARTON / MINIM: 24 U

Policarbonato Policarbonato Polycarbonate CARTON: 60 U PACK / MINIM: 10 U

Jarras Jarros Jugs

960 ml (32 oz)

Policarbonato Policarbonato Polycarbonate CARTON: 24 U PACK / MINIM: 1 U

16 x 10,4 x 17,7 cm

SAN CARTON: 24 U

PACK / MINIM: 1 U 1.800 ml (60 oz) 19 x 13 x 21 cm

CARTON: 24 U

/ MINIM: 1 U

1.000 ml (33,3 oz) Ø 6,5 x 27 cm

CARTON: 32 U PACK / MINIM: 1 U

206.21

150 ml (5 oz) Ø 11/5 x 4 cm SAN PACK: 1 U CARTON / MINIM: 24 U

Ramequines Ramequins Ramekins

265.05

90 ml (3 oz) Ø 7,5 x 4 cm

PET

CARTON: 192 U PACK / MINIM: 12 U

1.500 ml (50 oz) Ø 6,5 x 31,5 cm

Policarbonato Policarbonato Polycarbonate

CARTON: 32 U PACK / MINIM: 1 U

60 ml (2 oz) Ø 7 x 3,5 cm PET

CARTON: 192 U PACK / MINIM: 12 U

216.38

1.500 ml (50 oz) Ø 13,6 x 20 cm

Policarbonato Policarbonato Polycarbonate PACK: 1 U

CARTON / MINIM: 12 U

CRISTAL

La vajilla y los recipientes de cristal “Waki Glass” son la opción perfecta para la hostelería por múltiples razones. El cristal es un material inerte, lo que lo convierte en la elección más segura para el contacto con alimentos. Además, su capacidad para ser reutilizado indefinidamente y su reciclabilidad lo posicionan como una alternativa de vajilla sostenible y de bajo impacto ambiental. Con “Waki Glass”, añada un toque de elegancia y distinción a las mesas.

VIDRO

A loiça e os recipientes de vidro “Waki Glass” são a opção perfeita para a hotelaria por várias razões. O vidro é um material inerte, tornando-o na escolha mais segura para o contato com alimentos. Além disso, a sua capacidade para ser reutilizado indefinidamente e a sua reciclabilidade posicionam-no como uma alternativa de loiça sustentável e com baixo impacto ambiental. Com “Waki Glass”, adicione um toque de elegância e distinção às mesas.

GLASS

“Waki Glass” tableware and glass containers are the perfect option for hospitality for many reasons. Firstly glass is an inert material which makes it the safest choice for contact with food. Also its ability to be used indefinitely as well as being recyclable, positions this tableware as a sustainable and low environmental impact alternative. With “Waki Glass”, add a touch of elegance and distinction to your table.

Vasos y copas Copos e taças Glasses

TRANSPARENTE TRANSPARENTE CLEAR

GRIS CINZA GREY

263.86

300 ml (10 oz)

Ø 8,2 x 10 cm

263.88

CARTON: 48 U PACK / MINIM: 6 U

250 ml (8,3 oz)

Ø 8 x 10 cm

CARTON: 48 U PACK / MINIM: 6 U

LAVANDA LAVANDA LAVENDER

380 ml (12,7 oz)

Ø 8 x 13 cm

CARTON: 48 U PACK / MINIM: 6 U

Copas para postres Taças para sobremesas Dessert cups 263.78

265.55

380 ml (12,7 oz)

Ø 12 x 10,5 cm

250 ml (8,3 oz)

8 x 10 cm

48 U PACK / MINIM: 6 U

CARTON: 48 U PACK / MINIM: 6 U 265.56 380 ml (12,7 oz) Ø 12 x 10,5 cm CARTON: 48 U PACK / MINIM: 6 U

265.57

280 ml (9,3 oz)

Ø 8 x 17,3 cm CARTON: 48 U PACK / MINIM: 6 U

250 ml (8,3 oz)

8 x 10 cm

48 U

/ MINIM: 6 U

Garantizamos continuidad de stock. Mínimo 5 años. Garantimos a continuidade do stock. Mínimo de 5 anos. We guarantee continuity of stock. Minimum 5 years.

263.87

380 ml (12,7 oz)

Ø 8 x 13 cm

CARTON: 48 U PACK / MINIM: 6 U

ml (8,7 oz)

8 x 15,5 cm

48 U

ml (8,7 oz)

8 x 15,5 cm

48 U

/ MINIM: 6 U

AZUL AZUL BLUE

VERDE VERDE GREEN

Mini vasos Mini copos Mini glasses

Descubra la elegancia de nuestros vasitos de cristal, diseñados para resaltar la presentación de los aperitivos y darles un toque de sofisticación. Perfectos para servir cremas, gazpachos, ceviches, tartares y postres, en porciones individuales. Estos vasos permiten jugar con los sabores, texturas y capas de los ingredientes.

/ Sortido / Assorted

Descubra a elegância dos nossos copos de vidro, concebidos para realçar a apresentação dos aperitivos e dar-lhes um toque de sofisticação. Perfeitos para servir cremes, gaspachos, ceviches, tártaros e sobremesas, em porções individuais. Estes copos permitem jogar com os sabores, texturas e camadas dos ingredientes.

/ MINIM: 72 U

Discover the elegance of our glass cups, designed to enhance the presentation of appetizers and give them a touch of sophistication. Perfect for serving creams, gazpachos, ceviches, tartares and desserts, in individual portions. These glasses allow you to play with flavours, textures and layers of ingredients.

/ Empilhável / Stackable

Mini vasos Mini copos Mini glasses

Vaso para postres

Copo para sobremesas

Dessert glass

190

Bol para postres

Tigela para sobremesas

Dessert bowl

(6,3 oz)

9 x 5,2 cm

6 U

Mini tarros Mini frascos Mini jars

Colores surtidos Cores variadas Assorted colours

Con papel vichy Com papel vichy With gingham paper

Tarros Frascos Jars

Los envases de cristal permiten una conservación óptima de los alimentos, sin transmitirles ni olor ni sabor, y además son útiles para la identificación rápida de su contenido. El cristal también ofrece ventajas en materia de seguridad alimentaria. Al tratarse de un material no poroso y fácil de limpiar, evita la proliferación de bacterias y microorganismos, y es una de las opciones más higiénicas para un uso intensivo.

Botes tradicionales

Frascos tradicionais

Traditional jars 198.26 125 ml (4,2 oz) Ø 8,3 x 7 cm CARTON / MINIM: 48 U

200 ml (6,7 oz)

Grandes tamaños

Grandes tamanhos

Large sizes

Os recipientes de vidro permitem uma conservação ideal dos alimentos, sem transmitir cheiro ou sabor, e também são úteis para a rápida identificação de seu conteúdo. O vidro também oferece vantagens em termos de segurança alimentar. Por se tratar de um material não poroso e fácil de limpar, evita a proliferação de bactérias e microrganismos, e é uma das opções mais higiénicas para uso intensivo.

x 10,5 cm

Glass containers allow for optimal preservation of food, without imparting any odour or taste to them, they are also useful for quickly identifying their contents. Glass also offers advantages in terms of food safety. Being a nonporous and easy-to-clean material, it prevents the spread of bacteria and microorganisms, making it one of the most hygienic options for intensive use.

1.000 ml (33,3 oz) Ø 11 x 17 cm CARTON / MINIM: 12 U

1.500 ml (50 oz) Ø 10,5 x 19,5 cm

11,2 x 12 cm

/ MINIM: 12 U

2 posiciones: recto e inclinado 2 posições: reto e inclinado 2 positions: straight and sloping

Tapa metálica Tampa de metal Metal lid

Tapa de cristal Tampa de vidro Glass lid

Tapón clip Tampa clip Clip lid

Storage containers

Recipientes de almacenamiento

Recipientes de armazenamento

Storage containers

Tapa incluida Tampa incluída Lid included ®

261.04

210 ml (7 oz)

Ø 10,5 x 6 cm

CARTON: 48 U PACK / MINIM: 6 U

261.00

370 ml (12,3 oz)

15,4 x 11,2 x 6 cm

261.05

400 ml (13,3 oz)

Ø 13 x 6,3 cm

CARTON: 36 U PACK / MINIM: 6 U

CARTON: 24 U PACK / MINIM: 6 U 261.01

640 ml (21,3 oz) 18 x 13,2 x 6,5 cm

CARTON: 24 U

/ MINIM: 6 U

Con compartimentos

Com compartimentos

With compartments

3 compartimentos

3 compartments

262.92

950 ml (31,7 oz)

Ø 17,2 x 7,5 cm

CARTON: 12 U

PACK / MINIM: 6 U

2 compartimentos

2 compartments

262.91

800 ml (26,7 oz)

15,8 x 15,8 x 7,2 cm

CARTON: 12 U

PACK / MINIM: 6 U

261.06 620 ml (20,7 oz) Ø 15 x 7 cm CARTON: 36 U

/ MINIM: 6 U

1.040 ml (34,7 oz) 21 x 15,7 x 7,2 cm

12 U

/ MINIM: 6 U

261.07

950 ml (31,7 oz)

Ø 17,2 x 7,5 cm

CARTON: 24 U

/ MINIM: 6 U

261.03

1.500 ml (50 oz) 23,2 x 17,5 x 8 cm

CARTON: 12 U PACK / MINIM: 6 U

2 compartimentos

2 compartments

262.89

1.000 ml (33,3 oz)

21 x 15,7 x 7,2 cm

CARTON: 12 U

PACK / MINIM: 6 U

2 compartimentos

2 compartments

262.90

1.500 ml (50 oz)

23,2 x 17,5 x 8 cm

CARTON: 12 U

PACK / MINIM: 6 U

Pajita reutilizable Palhinha reutilizável Reusable straw Frascos y botellas Frascos e garrafas Jugs and bottles

Jarra Jarra Jug

215.69

128 ml (4,3 oz)

7,5 x 5,5 x 8,5 cm

CARTON / MINIM: 96 U Tapa sin perforar Tampa sem perfuração Unperforated lid

Jarra Jarra Jug

207.72

450 ml (15 oz)

10,5 x 8 x 13 cm

CARTON / MINIM: 24 U

Tapa agujereada con pajita Tampa perfurada com palhinha Lid with hole & straw

Botella Garrafa Bottle

215.58

440 ml (14,7 oz)

Ø 6,8 x 19 cm

CARTON / MINIM: 48 U Tapa agujereada con pajita Tampa perfurada com palhinha Lid with hole & straw

Caja 4 jarras + pajitas Caixa 4 jarras + palhinhas

Box 4 jugs + straws

222.19

4 x 450 ml (15 oz)

Ø 8 x 13 cm

CARTON / MINIM: 6 SET

Caja de madera Caixa de madeira

Wooden box: 19,3 x 19,3 x 6,5 cm

Dispensadores de bebidas Dispensadores de bebidas Beverage dispensers

Pizarra con cadena Ardósia com corrente Blackboard with chain

264.54

Ø 10,3 x 7,9 cm

Pizarra + metal

Ardósia + metal

Blackboard + metal

CARTON: 500 U

PACK / MINIM: 1 U

Soporte Suporte Stand

Tube

264.53

Ø 14 x 23,5 cm

CARTON: 18 U

PACK / MINIM: 1 U

Para / Para / For: 215.57

El enfriador/infusionador es un accesorio que permite incorporar frutas y hielos para disfrutar de una variedad de aguas saborizadas

O refrigerador/infusão é um acessório que permite incorporar frutas e gelo para desfrutar de uma variedade de águas aromatizadas.

The cooler/infuser is an accessory that allows fruits and ice to be added and enjoyed in a variety of flavoured waters.

Tubo Tubo

Frascos y botellas

Frascos e garrafas

Cristal grueso Vidro grosso Thick glass

Jugs and bottles 215.63

Tapón basculante Tampa basculante Swing top

Tapón de acero Tampa de aço Steel cap ®

METALES

Duradera y resistente, la selección de productos “ArtInox” incluye materiales de alta calidad como aluminio, acero inoxidable y acero, con acabados cromados, esmaltados, galvanizados y con resina epoxy. Estos materiales destacan por su excepcional tolerancia a altas temperaturas, su fácil mantenimiento y limpieza, y sus propiedades higiénicas que previenen la transmisión de bacterias. Disponibles en una gran variedad de formatos y estilos.

METAIS

Durável e resistente, a seleção de produtos “ArtInox” inclui materiais de alta qualidade, como alumínio, aço inoxidável e aço, com acabamentos cromados, esmaltados, galvanizados e resina epóxi. Estes materiais destacamse pela sua excecional tolerância a altas temperaturas, a sua fácil manutenção e limpeza e as suas propriedades higiénicas que previnem a transmissão de bactérias. Disponível numa ampla variedade de formatos e estilos.

METALS

Durable and resistant, “ArtInox” products include high quality materials such as aluminium, steel and stainless steel, with chrome, enamelled, galvanised and epoxy resin finishes. These materials stand out for their exceptional tolerance to high temperatures, easy maintenance, cleaning and hygienic properties that prevent the transmission of bacteria. Available in a wide variety of formats and styles.

Stainless steel presentation

Boles Potes Bowls

Vasos Copos Cups

Mini panela

Vintage Platos y bandejas Pratos e bandejas Plates and trays

ELEVA EL NIVEL DE TU MESA CON ARTINOX ELEVA O NÍVEL DA TUA MESA COM ARTINOX RAISE THE LEVEL OF YOUR TABLE WITH ARTINOX

Cubiertos Talheres Cutlery

Tenedor Garfo Fork

Cuchillo Faca Knife

Cuchara Colher Spoon

Colher pequena

Small spoon

Colher pequena

Small spoon

/ MINIM: 6 U

Palillos chinos Pauzinhos chineses Chopsticks

Pinza Pinça Tong

Cuchillo

Cuchara Colher Spoon

Cucharilla

Boles Potes Bowls

Recipientes Recipientes Containers

Vaso

Presentación en inox Apresentação em inox Stainless steel presentation

Mini recipientes Mini recipientes Mini containers

Mini olla

/ MINIM: 6 U

Jarra Caneca

Inox pulido espejo / Inox polido espelho / Mirror polished stainless steel

Presentación en inox

Apresentação em inox

Stainless steel presentation

Mini recipientes Mini recipientes Mini containers

Mini olla

Mini panela

Mini pot

207.59

Ø 8 x 4,5 cm

CARTON: 72 U

/ MINIM: 6 U

sartén Mini frigideira Mini frying pan

Mini sartén Mini frigideira Mini frying pan

11,5 x 3,5 cm

120 U

/ MINIM: 12 U

Vasito clásico Pote clássico Classic tub 191.65 Ø 8,5 x 8,5 cm

72 U

/ MINIM: 12 U

Vasito truncado

Pote truncado

Truncated tub

191.67

Mini lecherita

Mini leiteira

Mini milk jug

204.22

90 ml (3 oz)

Ø 4,5 x 5 cm

CARTON: 144 U

PACK / MINIM: 12 U

Ø 8,5 x 8,5 cm CARTON: 48 U PACK / MINIM: 12 U Inox pulido espejo / Inox polido espelho / Mirror polished s. steel

Mini lecherita

Mini leiteira

Mini milk jug

204.23

145 ml (4,8 oz)

Ø 5 x 7,5 cm

Mini lecherita

Mini leiteira

Mini milk jug

204.24

620 ml (20,7 oz)

Ø 7,5 x 12 cm

CARTON: 72 PACK / MINIM: 12 U

Recipientes para guarniciones

Recipientes para guarnições

Side servers

266.43

225 ml (7,5 oz) Ø 8,2 x 4,5 cm CARTON: 144 U

/ MINIM: 12 U

300 ml (10 oz) Ø 9 x 4,7 cm CARTON: 72 U

/ MINIM: 12 U

CARTON 36 U PACK / MINIM: 12 U

Mini cubitera

Mini balde

Mini ice bucket

186.55

Ø 7 x 7 cm

Mini cubitera

Mini balde

Mini ice bucket

186.54

Ø 9 x 9 cm

360 ml (12 oz) Ø 9,5 x 5 cm CARTON: 72 U

/ MINIM: 12 U

CARTON: 144 U PACK / MINIM: 12 U

/ MINIM: 12 U PLATEADO

CARTON: 72 U PACK / MINIM: 12 U

Mini cubitera

Mini balde

Mini ice bucket 186.53 Ø 12 x 12 cm

CARTON: 48 U

Presentación en inox martilleado Apresentação em inox martelado Hammered stainless steel presentation

Ramequines Ramequins Ramekins

Boles Tigelas Bowls

Bandejas Bandejas Trays

Presentación en acero galvanizado lacado

Apresentação em aço galvanizado lacado

Lacquered galvanised steel presentation

Vaso para fritos

Copo para fritos

Tub for fried food

233.76

Ø 9,5 x 8 cm

CARTON: 96 U

PACK / MINIM: 12 U

Bandeja oval

Bandeja ovais

Oval tray

225.73

25,5 x 20,5 x 5 cm

CARTON: 12 U

PACK / MINIM: 1 U

Vasito truncado Pote truncado

Truncated tub

225.76

Ø 12,7 x 13,5 cm

CARTON: 96 U

PACK / MINIM: 12 U Jarra Jarra Jug 225.74 1.200 ml (40 oz)

Ø 11,5 x 15,5 cm

CARTON: 6 U

PACK / MINIM: 1 U

Mini ice bucket

216.14

Ø 10 x 10 cm

CARTON: 144 U

PACK / MINIM: 12 U

Bandeja redonda

Round tray

225.72

Ø 27,5 x 8 cm

CARTON: 12 U

PACK / MINIM: 1 U

Mini ice bucket

216.15

Ø 14 x 14 cm

CARTON: 120 U

PACK / MINIM: 12 U

Mini cubitera Mini balde

Presentación en inox Apresentação em inox

Stainless steel presentation

Mini freidoras Mini fritadeiras Mini fryers

Ø 9 x 8 cm CARTON: 72 U

/ MINIM: 6 U Acero cromado Aço cromado Chromed steel

Conos Cones Cones

Mini carrito de la compra

Mini carro de compras Mini shopping trolley

Cestas Cestas Baskets

/ MINIM: 12 U 2 tarrinas incluidas 2 potes incluídas 2 tubs included Cesta Cesta Basket

216.25

x 20,5 x 5,7 cm

1 U

/ MINIM: 24 U

x 20 x 2,5 cm

Presentación en acero Apresentação em aço Steel presentation

Mini freidoras Mini fritadeiras Mini fryers

Conos Cones Cones

Tarrinas 186.50 / 51 / 52

Cestas Cestas Baskets

Tarrina no incluida Terrina no incluída Tub not included

Tarrinas no incluidas

Terrinas no incluídas

Tubs not included

Presentación en inox

Apresentação em inox

Caja para hamburguesa

Caixa para hambúrguer

Burger box

Stainless steel presentation FAST FOOD COLECCIÓN COLEÇÃO COLLECTION

Cajetillas para fritos

Caixas para fritos

Fried food holders

Barquillas

Barquetas

Containers

Soportes para comida

Suportes para comida Food holders

Racks Racks Racks

1/2 tacos

Presentadores para conos Displays para cones Cone stands

fritas Batatas fritas Fries

Bandeja recia

Bandeja rígida Stiff tray

Soportes Suportes Holders:

Presentación en inox

Apresentação em inox

Stainless steel presentation

Cajas Caixas

Bandejas Bandejas Trays

Vasos Copos Cups

Storage containers

Boles con tapa Tigelas com tampa Bowls with lid

Boles Tigelas Bowls

Recipientes de almacenamiento

Recipientes de armazenamento

Storage containers

Bandeja con tapa Bandeja com tampa Tray with lid

Tapa incluida Tampa incluída Lid included

Tapas Tampas Lids Silicona / Silicone / Silicone

ENAMELWARE

ACERO ESMALTADO

Los nuevos productos “Enamelware” son ideales para dar un toque vintage a cualquier local. Hechos de acero esmaltado de porcelana vitrificada, son aptos para lavavajillas y resistentes al calor, lo que los convierte en una perfecta opción de vajilla reutilizable.

AÇO ESMALTADO

Os novos produtos de “Enamelware” são ideais para dar um toque vintage a qualquer lugar. Feitos de aço esmaltado de porcelana vitrificada, estão aptos para a máquina de lavar louça e resistentes ao calor, tornando-os uma opção perfeita de louça reutilizável.

ENAMELLED STEEL

The new “Enamelware” products are ideal for adding a vintage touch to any venue. Made from enamelled steel vitrified porcelain. They are dishwasher safe and heat resistant, making them a perfect reusable tableware option.

Tazas Chávenas Mugs

Ramequines Ramequins Ramekins

Mini cacerolas Mini panelas Mini pots

Boles Potes Bowls

Enamelware

Acero esmaltado / Aço esmaltado / Enamelled steel

Platos Pratos Plates

Bandejas Bandejas Trays

Platos hondos Pratos fundos Deep plates

Vaso Copo Cup

Recipientes con tapa Recipientes com tampa Containers with lid

incluida Tampa incluída Lid included

Presentación en acero Apresentação em aço Steel presentation

Fuentes antiadherentes Fontes antiaderentes Non-stick pans

Mini frigideira

Mini pan

232.57

Ø 12 x 2,2 cm

CARTON / MINIM: 6 U

Mini sartén

Mini frigideira

Mini pan

226.89

Ø 12,8 x 1,2 cm

CARTON: 60 U

ANTIADHERENTES ANTIADERENTES NON-STICK

MINI PAELLA

ACERO ESMALTADO

AÇO ESMALTADO

ENAMELLED STEEL

MELAMINA

La gama “AsamiWare” ofrece un elegante aspecto similar a la porcelana, combinando estilo y funcionalidad en cada pieza. Fabricada en melamina, esta vajilla es excepcionalmente ligera y resistente a roturas, rayaduras y manchas, lo que la convierte en una opción ideal para el uso diario. Disponible en múltiples colores, así como símil madera, pizarra o cemento. No es apta para horno o microondas, pero sí perfectamente segura para lavavajillas.

MELAMINA

A linha “AsamiWare” oferece um visual elegante semelhante à porcelana, combinando estilo e funcionalidade em cada peça. Fabricada em melamina, esta loiça é excecionalmente leve e resistente a quebras, arranhões e manchas, o que a converte numa opção ideal para o uso diário. Disponível em várias cores, bem como semelhante à madeira, ardósia ou cimento. Não é adequado para forno ou micro-ondas, mas é perfeitamente segura para máquinas de lavar louça.

MELAMINE

The “AsamiWare” range offers an elegant look similar to that of porcelain, combining style and functionality in each piece. Made from melamine, this tableware is exceptionally light and resistant to scratches and stains, which make it an ideal option for daily use. Available in many colours as well as wood, slate or cement effect. Not suitable for microwave or oven use, but yes, perfectly dishwasher safe.

Ramequin Ramequin Ramekin

193.38

45 ml (1,5 oz)

Ø 6 x 3,6 cm

50 g/U

CARTON: 144 U PACK / MINIM: 12 U

193.34 300 ml (10 oz) Ø 11,5 x 5,1 cm

g/U CARTON: 120 U

Ramequin Ramequin Ramekin 193.39

ml (2 oz)

7 x 4 cm

g/U

Cuenco Recipiente Container

x 9,4 x 5,3 cm

g/U

108 U

144 U

/ MINIM: 12 U

Platos y bandejas Pratos e bandejas Plates and trays

/ MINIM: 12 U 3 salsas 3 molhos 3 sauces

x 7 x 2,5 cm

g/U

/ MINIM: 12 U

72 U

/ MINIM: 12 U

12 U 193.29 Ø 18 x 2,1 cm

23 x 2,2 cm

g/ U CARTON: 96 U

/ MINIM: 12 U

Boles Tigelas Bowls

Platos Pratos Plates

Bandejas Bandejas Trays

Tazas café

Chávenas de café Coffee mugs

Cucharas chinas

Colheres chinesas Chinese spoons

Recipientes para tortillas

Recipientes para tortilhas

Tortilla servers

Platillos Pratinhos Saucers

Boles Tigelas Bowls

Platos Pratos Plates

Platos hondos Pratos fundos Deep dishes

Vajilla extra Louça extra Extra dinnerware

Platos Pratos Plates

2 compartimentos

2 compartments

220.07 13,1 x 8,8 x 2,5 cm

CARTON: 96 U PACK / MINIM: 12 U

3 compartimentos

3 compartments

220.13

19,8 x 8,8 x 2,5 cm

CARTON: 60 U PACK / MINIM: 15 U

Vajilla extra Louça extra Extra dinnerware

Boles Tigelas Bowls

Bandejas Bandejas Trays

Vajilla Louça Dinnerware

Vasos Copos Cups

Platos Pratos Plates

Bandejas Bandejas Trays

Símil

Recipientes con tapa Recipientes com tampa Containers with lid

Solución al transporte. Apilables. Solução para transporte. Empilhável. Transport solution. Stackable

Boles Tigelas Bowls Poke bowls

Tapas Tampas Lids SAN

Boles Tigelas Bowls 263.41 280 ml (9,3 oz)

Ø 12,5 x 4,6 cm

Serving box

Ideales para llevar comida desde la cocina a otras ubicaciones. La tapa sirve de plato. Ideais para levar comida da cozinha para outros locais. A tampa serve como prato. Ideal for carrying food from the kitchen to other locations. The lid serves as a plate.

Tapas Tampas Lids PP

Boles Tigelas Bowls

Recipientes con tapa Recipientes com tampa Containers with lid

Solución al transporte. Apilables. Solução para transporte. Empilhável. Transport solution. Stackable

Bento box

Perfecto para almuerzos en exteriores y piscinas, así como room service.

Perfeito para almoços ao ar livre e piscinas, assim como serviço de quarto.

Perfect for outdoor lunches, poolside meals, and room service.

Tapa separada Tampa separada Separate lid

Tapa Tampa

Boles Tigelas Bowls

Apresentação buffet

Buffet presentation

Placas símil madera Placas símile madeira Wood pattern boards

Gastronorm 1/2

Gastronorm 1/1

208.41

Placas símil pizarra

Placas símile ardósia Slate pattern boards

Presentación para bufet

Apresentação buffet

Buffet presentation

Placas símil madera Placas semelhante madeira Wood pattern boards

Placas símil mármol Bandejas símile mármore Marble pattern boards

Soportes para placas Suportes para placas

PORCELANA

Nuestra colección de porcelana para hostelería “Akala” combina alta durabilidad con un cuidado diseño. Se trata de una línea de alta calidad, muy resistente al calor y a los cambios de temperatura. Ahora, presentamos novedades en tonos óxido, perla, negro y cemento, que añaden un toque contemporáneo y elegante a la mesa de restaurante. Una opción ideal para entornos exigentes.

PORCELANA

A nossa coleção de porcelana para hotelaria “Akala” combina alta durabilidade com um design cuidadoso. Trata-se de uma linha de alta qualidade, muito resistente ao calor e às mudanças de temperatura. Agora, apresentamos novos produtos em tons de ferrugem, pérola, preto e cimento, que dão um toque contemporâneo e elegante à mesa do restaurante. Uma escolha ideal para ambientes exigentes.

PORCELAIN

Our hospitality porcelain collection “Akala” combines high durability with careful design. This is a high quality line, very resistant to heat and changes of temperature. Now we present our novelty shades in rust, pearl, black and cement, which add a contemporary and elegant touch to the restaurant table. An ideal option for demanding environments.

Cuchara Colher Spoon

210.15

10 x 5,2 x 5,2 cm

CARTON: 288 U PACK / MINIM: 12 U Bol con asa Recipiente com asa Bowl with handle

2 compartimentos

2 compartments

164.22

25,5 x 15,5 x 3,5 cm

CARTON: 36 U

PACK / MINIM: 6 U

compartimentos 2 compartimentos

/ MINIM: 12 U

2 compartimentos 2 compartimentos 2 compartments

Ø 9 x 1,8 cm CARTON: 288 U PACK / MINIM: 12 U

3 compartimentos

3 compartments 164.03

29,5 x 8,3 x 4,2 cm

CARTON: 48 U PACK / MINIM: 12 U

Bandeja huevos para tapas Bandeja ovos para aperitivos Egg tray for snacks

19,1 x 14 x 3,5 cm CARTON: 24 U

/ MINIM: 6 U

Recipientes Recipientes Containers

Vasos para fritos Copos para fritos Tubs for fried food

260.53

260.60

Ø 10,3 x 9 cm

CARTON: 48 U PACK / MINIM: 6 U

Cajetillas para fritos Caixas para fritos

Fried food holders

Cajetillas para fritos Caixas para fritos

Fried food holders

Barquillas para fritos Barquetas para fritos Containers for fried food 260.58 260.65

13,5 x 9,4 x 3,2 cm / S

CARTON: 48 U PACK / MINIM: 6 U

Barquillas para fritos Barquetas para fritos Containers for fried food

19,3 x 13,3 x 4,8 cm / L CARTON: 48 U

/ MINIM: 6 U

Cajas para hamburguesas Caixas para hambúrgers

Burger boxes

260.55

260.62

26 x 13,7 x 3,4 cm

CARTON: 48 U PACK / MINIM: 6 U

Copas para fritos Taças para fritos Cup for fried food

260.54 260.61

Ø 11,8 x 19,8 cm

CARTON: 48 U PACK / MINIM: 6 U

BLANCO BRANCO WHITE NEGRO PRETO BLACK

Tazas Chávenas Cups

Taza café

Chávena café

Coffee cup

404.21

90 ml (3 oz)

Ø 5,5 x 4,5 cm

PACK: 6 U

CARTON / MINIM: 36 U

Platillo incluido Pratinho incluído Saucer included

Taza café con leche

Taza café

Chávena café Coffee cup

405.91

100 ml (3,3 oz) Ø 6,8 x 4,2 cm

PACK / MINIM: 12 U

Platillo incluido Pratinho incluído Saucer included

Chávena de café com leite Cappuccino cup

404.20

250 ml (8,3 oz)

Ø 8,5 x 7 cm

PACK: 6 U

CARTON / MINIM: 24 U

Platillo incluido Pratinho incluído Saucer included

Cenicero agua Cinzeiro água Water ashtray

404.76

Ø 8,7 x 6 cm PACK: 6 U

CARTON: 72 U MINIM: 12 U

Taza café con leche

Chávena de café com leite Cappuccino cup

405.92

250 ml (8,3 oz) Ø 8,8 x 6,5 cm

PACK / MINIM: 12 U

Platillo incluido Pratinho incluído Saucer included

Bol Tigela Bowl

Platos Pratos Plates

Perla / Pérola / Pearl

Tigela

Recipientes Recipientes Containers

Garantía de continuidad en la gama durante 5 años

Garantia de continuidade na gama durante 5 anos

We guarantee the continuity of the range for 5 years

Bandejas Bandejas Trays

Slate Negro / Preto / Black

Cemento / Cimento / Cement

Fuentes Pratos Platters

Boles Tigelas Bowls

Platos Pratos Plates

STONEWARE

La vajilla “Akala” se distingue por su resistencia y su estética minimalista, elegante y atemporal. Está elaborada con un material de alta calidad: denso, no poroso y resistente a las grietas, lo que otorga a estas piezas una durabilidad excepcional. Este material no absorbe la humedad, lo que ayuda a evitar la proliferación de gérmenes, haciéndolo ideal para un uso intensivo. Descubra los atractivos colores beige, burdeos, tierra, gris verdoso y azul.

STONEWARE

A loiça “Akala” destaca-se pela sua resistência e pela sua estética minimalista, elegante e intemporal. Está elaborada com um material de alta qualidade: denso, não poroso e resistente a rachaduras, o que confere a estas peças uma durabilidade excecional. Este material não absorve humidade, o que ajuda a prevenir a proliferação de germes, tornando-o ideal para uso intensivo. Descubra as atraentes cores bege, bordeaux, terra, cinzaesverdeado e azul.

STONEWARE

“Akala” stands out for its resistance, elegant and timeless, minimalist aesthetic. It is made with high quality material: dense, non porous and resistant to cracks, which gives these pieces exceptional durability. This material does not absorb moisture which helps prevent the spread of germs, making it ideal for intensive use. Discover appealing colours, burgundy, beige, earth, green grey and blue.