Pieters Voyages 2024

PROGRAMMATION DE NOS CIRCUITS POUR 2024

Editeur responsable Verantwoordelijke uitgever Didier DEGREVE RUE DE LA FOURCHE 50 GREEPSTRAAT BRUXELLES 1000 BRUSSEL

TEL 02-511 92 60 • GSM 0475 63 94 38 info@travelpieters.be www.travelpieters.be tC

CA g A1405 - S Auto./Vergunnin

Cher client, Chère cliente, Après plusieurs décennies nourries de passion et d’enthousiasme, l’équipe Pieters est heureuse de vous présenter sa nouvelle palette de voyages pour l’an 2024. Peut-être faites-vous déjà partie de la grande famille PIETERS qui a partagé les dernières années notre passion de découverte authentique de multiples pays, régions avec leurs expressions spécifiques; sinon, permetteznous de vous présenter nos programmes si typiques et parfois très originaux.

Du voyage à thème historique ou artistique à l’agréable balade dans des sites pittoresques ou des cadres de nature grandiose, chaque voyage est conçu de manière à aborder tant la géographie que le folklore, tant la gastronomie que la culture régionale.

Nous sommes exigeants sur la qualité de l’accompagnement de nos voyages et pour vous guider au cours de ceux-ci, nous faisons appel à des guides professionnels du tourisme et à des conférenciers spécialisés. Nous apportons le même soin au choix de nos hôtels et de nos restaurants. Confort, repas soignés sont nos atouts et vous les apprécierez.

Tous nos voyages et circuits sont bien élaborés, allant à la rencontre de vos goûts et de vos suggestions, et ce à des prix très concurrentiels, basés sur le meilleur rapport qualité-prix.

Ne l’oubliez pas : tous nos prix comprennent toutes les entrées aux sites ou musées repris dans chaque programme. Vous n’aurez ainsi jamais de mauvaise surprise en cours de route.

Le voyage est un métier que nous aimons et cette passion nous voulons vous la communiquer afin que vous la partagiez avec nous. Cependant, avant de vous inscrire à tout voyage, rassurez-vous sur votre santé et ne prenez pas votre inscription à la légère ! Nos prestataires nous demandent souvent des confirmations fermes et définitives plus de 40 jours avant le départ. Soyez les bienvenus, faites votre choix et puis….bonne escapade avec d’inoubliables découvertes culturelles !

Didier DEGREVE

ts, lé emen seign me détail tre n e r e o m ltez n rogra plus d Pour ndez le p ou consu ieters.be x a lp u dem s burea w.trave en no ternet ww Chez Pieters toutes les site in excursions sont comprises !

Pas de mauvaise surprise en cours de route…..

tion, alisa é r e nn tes é. la bo e visi fi Pour l’ordre d tre modi tê n e i a r pour

LES PL

Les placeACES DANS L fixes tou s attribuées à la E CAR définitivet le voyage ; les p réservation reste du paiemment attribuées laces ne seront nt qu ent de l’a compte. ’après réception ement : terez larg tourisme gnies de a p m o c s

rofi ALISÉ tre agence, vous p N N O S R o ICE PE ance à n

SERV ant votre confi SELECTAIR s bonne n accord gorie A E

toutes le nce caté • age nt conseiller de étranger. l' on de • age Belgique et à nalisé rganisati o l' n n s e o s n r a e Ne ies d e ice p pas • serv quipe dynamiqu plusieurs décenn u plus grand) oub a é e t d ti , e lier e • c p plus érien orateurs les co n • exp s voyages (du os collab n e d ditio u re è to ns g teurs ction sév éné • séle liers et transpor périmentés rale pour s en x te ô h p 8. ffeurs e urs moins chers u a h c • toujo qualité • prix la même

men nregistre numéro d’e

s n um hrijving DV insc

1/1037

5881 mer 1

BEAUTÉS DU COSTA RICA ET INGÉNIERIE PANAMÉENNE. 17 jours, du dimanche 24 mars au mardi 9 avril 2024.

Accompagné par Mr D. DEGRÈVE.

PRIX PAR PERSONNE : 7.115 € SUPPLÉMENT SINGLE : 935 € Le Panama nous fera découvrir son histoire coloniale, le vieux Panama et le quartier colonial de Casco Viejo, une rencontre avec l’histoire des conquêtes et des pirates. C’est aussi l’incontournable merveille de l’ingénierie du 20ème siècle, le Canal de Panama. Le Costa Rica reste populaire pour sa nature exubérante, ses plages charmantes et sa végétation luxuriante. 6% de la biodiversité mondiale, 25% du territoire consacré à la protection de la nature font de ce petit pays d’Amérique centrale une destination nature par excellence. Lié de très près au développement du café, l’histoire culturelle costaricienne ne manque pas non plus d’attraits. En 17 jours, nous passerons d’un océan à l’autre et traverserons volcans, plages désertes, montagnes et canaux de la petite Amazonie de Tortuguero, qui regorgent tous d’animaux célèbres comme le toucan, le paresseux, le grand ara Macao, le quetzal, le singe hurleur, le tapir, le singe capucin et bien d’autres encore…

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Madrid-Panama City et San José-Madrid-Bruxelles, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les transferts mentionnés au programme, le voyage en pension complète (excepté le repas de midi du jour 6), toutes les visites et entrées prévues au programme, le guide local privé francophone, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur Pieters.

Formalités : passeport international valable 6 mois après le retour • Monnaie : Costa Rica : le Colon costaricien / Panama : le Balboa + le Dollar américain Logement : en hôtels de catégorie 3* et 4 *

ENTRE FORÊT NOIRE ET CE BEAU LAC DE MINITRIP CONSTANCE.

5 jours, du samedi 20 au mercredi 24 avril 2024.

Accompagné par Mr D. DEGRÈVE.

PRIX PAR PERSONNE : 975 € SUPPLÉMENT SINGLE : 130 € La Forêt Noire (Schwarzwald) : des montagnes douces et vivifiantes bordées d’un joli vignoble, une atmosphère imprégnée d’une exceptionnelle douceur de vivre, voilà les premières impressions que l’on ressent. Vallées profondes, prés, alpages, landes du Feldberg, lac de Titisee….un tableau très coloré de cette jolie région d’Allemagne. Traversé par le Rhin, le lac de Constance (ou Bodensee) est une zone de villégiature réputée, grâce à son climat très doux ; ses rives, partagées entre trois pays, possèdent de beaux petits centres médiévaux, dont les fleurons sont Constance et Lindau ; au milieu du lac, l’île de Mainau qui est renommée pour sa végétation subtropicale.

Le prix comprend : le transport en autocar, le voyage en demi-pension + le repas de midi du dernier jour, toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : Hôtel Lindenhof *** à Bräulingen : situation centrale et très calme dans une charmante petite ville du sud de la Forêt Noire. Tout le confort moderne vous y attend. Ascenseur dans l’hôtel.

1

CÔTE D’OR ENTRE GRANDS CRUS ET SAVEURS PIQUANTES.

LES CORNICHES DU MONTÉNÉGRO, AVEC INCURSION À DUBROVNIK.

7 jours, du dimanche 28 avril au samedi 4 mai 2024.

8 jours, du jeudi 23 au jeudi 30 mai 2024.

Accompagné par Mme E. GODEFROID. (guide-conférencière)

(Avec accompagnement)

PRIX PAR PERSONNE : 2.018€ SUPPLÉMENT SINGLE : 355€

PRIX PAR PERSONNE : 2.495 € SUPPLÉMENT SINGLE : 330 €

Une terre d’histoire millénaire, un patrimoine historique et naturel exceptionnel, un terroir, une gastronomie, des grands crus, un art de vivre… La Côte d’Or se savoure à 100 % ! Dijon sa capitale départementale et la capitale des Ducs de Bourgogne nous dévoilera ses trésors architecturaux. La route des grands Crus nous mènera à Beaune, son architecture gothique, ses toits polychromes, son domaine viticole… tout y est prestigieux ! L’Hôtel-Dieu construit pour les pauvres malade à la fin de la Guerre de 100 ans, est un joyau de la Bourgogne. Nous irons aussi à la découverte de certains décors de films comme Meursault et son immanquable Grande Vadrouille. La Côte d’Or c’est aussi un patrimoine industriel comme les Forges de Buffon, religieux avec entre autres l’Abbaye de Fontenay, des châteaux comme les nombreuses appellations des vins mais également une demeure qui traverse les temps comme le château de Commarin.

Le voyage ne serait pas complet sans une visite d’un des domaines les plus réputés : le Clos Vougeot !

Le prix comprend : le transport en autocar, le voyage en pension complète sauf les journées des 29/4 et 30/4 en demi-pension, toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre guide.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : Hôtel de la Poste **** à Beaune : situé en plein cœur de Beaune et sur la Route des Vins de Bourgogne. Cet établissement familial propose un cadre élégant, des chambres soignées, un bar avec de chaleureux salons et un jardin relaxant.

Même si très restreint de superficie (13.800 km²), le Monténégro concentre sur son territoire des parcs nationaux aux paysages alpestres et canyons spectaculaires, des villes historiques classées patrimoine mondial de l’UNESCO, le plus vaste lac des Balkans (le lac de Skadar), sans oublier les majestueuses Bouches de Kotor, que l’on compare à un fjord norvégien… Ses paysages à couper le souffle, son climat méditerranéen et son histoire chargée d’émotions d’un peuple jamais soumis à la conquête ottomane qui marqua les Balkans, font de ce pays un endroit unique en Europe. Riche de son environnement et de ses traditions, le Monténégro vous accueille à bras ouverts pour vivre des expériences uniques et profiter d’un cadre de vie incomparable !

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles/ via Vienne a/r, les taxes d’aéroport au 01.12.23, toutes les entrées et visites prévues au programme, le circuit en pension complète à partir du repas du soir du premier jour au repas de midi compris du dernier jour, les guides locaux francophones, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : des hôtels de catégorie 4*

LA SARDAIGNE, CETTE INCONNUE…

8 jours, du dimanche 26 mai au dimanche 2 juin 2024.

SAVOIE, ENTRE LACS ET MONT BLANC. 8 jours, du lundi 20 au lundi 27 mai 2024.

Accompagné par Mme C. COURTOIS (guide-conférencière) PRIX PAR PERSONNE : 2.555 € SUPPLÉMENT SINGLE : 360€ La Sardaigne : la plus vieille terre d’Italie, la plus sauvage et la plus mystérieuse aussi probablement. Nous partirons à la découverte d’une région qui, mieux que toute autre, a su conserver vivaces ses traditions, sa langue, ses innombrables monuments préhistoriques (les « nuraghes »), sa gastronomie si riche et caractéristique. « L’île du silence », aux très larges étendues, domaine des moutons et des bergers, nous donnera l’impression d’être plongé dans un autre univers ! Le système patriarcal et le sens de l’honneur s’y conjuguent à la tradition de l’hospitalité et à la richesse du patrimoine archéologique et historique.

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles/Cagliari via Zurich ou Munich a/r, les taxes d’aéroport au 01.12.23, toutes les entrées et visites prévues au programme, le circuit en demi-pension à partir du repas du soir du 2ème jour, sauf jour 3 en pension complète et le repas de midi du dernier jour, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : des hôtels de catégorie 4*

2

Accompagné par Mme E. GODEFROID. (guide-conférencière)

PRIX PAR PERSONNE : 1.755 € SUPPLÉMENT SINGLE : 330 € En Savoie, les beautés naturelles côtoient les richesses du patrimoine bâti. Glaciers, sommets enneigés, torrents dévalant des gorges et lacs aux eaux limpides mais aussi abbayes, églises, châteaux, villes et villages aux ambiances diverses de la petite Venise d’Annecy, au charme de la ville thermale de Aix-les-Bains ou encore le charme d’une ville teintée d’Italie à Chambéry.

Le prix comprend : le transport en autocar, le voyage en demi-pension à partir du repas du soir du premier jour jusqu’au petit déjeuner du dernier jour + les repas de midi des 29/5 + 1/6, toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre guide.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : Hôtel Mercure Annecy Sud **** à Annecy. Situé en dehors de la ville, au pied des massifs alpins et du lac, l’hôtel vous accueille dans des chambres entièrement rénovées. Il y a également une piscine et une terrasse devant le restaurant.

UNE AUTRE PROVENCE, HYÈRES ET SES DÉTENTE ET DÉCOUVERTE ENVIRONS. 8 jours, du samedi 1er au samedi 8 juin 2024.

(Avec accompagnement)

PRIX PAR PERSONNE : 1.865 € SUPPLÉMENT SINGLE : 350 € Découvrez la Provence avec ses villes au passé prestigieux, des cités de caractère au passé mouvementé et un patrimoine architectural somptueux. Laissez-vous séduire par l’authenticité de ces lieux historiques et profitez de l’ambiance unique qui règne dans cette région. Vous logerez dans un hôtel « les pieds dans l’eau ».

Un bonheur à ne pas manquer !

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Marseille a/r, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en pension complète à partir du repas du soir du premier jour jusqu’au petit déjeuner du dernier jour (vin et eau en carafe + café compris), le logement en chambre vue mer, toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur.

Formalités : carte d’identité valable Monnaie : Euro Logement : Club Plein Sud *** à Hyères-les-Palmiers. Au cœur d’une pinède de 8 hectares, proche du port d’Hyères-lesPalmiers et de la plage de l’Ayguade, cet établissement bénéficie d’une situation exceptionnelle face à la mer. Son parc naturel, son plan d’eau avec plage privée et son restaurant panoramique en font un lieu idéal pour se détendre.

LES MARCHES : LE CENTRE DE L’ITALIE S’OUVRE À VOUS !

8 jours, du dimanche 2 au dimanche 9 juin 2024.

Accompagné par Mr P. BACQUET. (guide-conférencier)

PRIX PAR PERSONNE : 2.120€ SUPPLÉMENT SINGLE : 250€ Les Marches : vous connaissez ? C’est cette belle région méconnue des touristes pressés, certains l’appelle « l’Altran Toscana », située de l’autre côté des Apennins, le long de l’Adriatique. Depuis les plages sablonneuses des stations balnéaires jusqu’aux forêts sauvages des montagnes en passant par les douces collines parsemées de bourgs médiévaux et de villes d’art : cette contrée de paysans, de pêcheurs et d’artisans, mais aussi de poètes et de peintres, séduit au premier coup d’œil !

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Bologne et Rome Fiumicino-Bruxelles, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en demi-pension (boissons comprises lors des repas du soir), toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre guide.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : des hôtels de catégorie 3* et 4*

PÉPITES DE SLOVÉNIE ET D’ISTRIE. 8 jours, du jeudi 13 au jeudi 20 juin 2024.

Accompagné par Mme C. COURTOIS (guide-conférencière) PRIX PAR PERSONNE : 2.670 € SUPPLÉMENT SINGLE : 385 € La Slovénie dissimule de multiples pépites d’art, d’histoire et d’autres trésors inestimables. Vous y découvrirez un étonnant mélange d’influences méditerranéenne et slave. Malgré sa taille restreinte, son territoire abrite un des plus vastes massifs karstiques d’Europe et réserve aux amoureux de la nature de belles surprises.

La suite de votre périple se déroulera en Istrie « la Toscane croate », au nord de la Croatie et à la frontière de la Vénétie. Ici, baigne un air d’Italie où l’architecture vénitienne se mêle avec l’urbanisme médiéval. Profitez de la beauté des paysages, de la richesse historique et gastronomie de la péninsule de l’Istrie !

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Ljubljana a/r, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en pension complète à partir du dîner du premier jour jusqu’au petit déjeuner du dernier jour, les boissons aux repas (1/4 de vin et ¼ d’eau minérale), toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur.

Formalités : carte d’identité valable Monnaie : Euro et Kuna Logement : des hôtels de catégorie 3* et 4*

SUR LES TRACES DE LA LIGUE HANSÉATIQUE EN ALLEMAGNE. 7 jours, du dimanche 16 au samedi 22 juin 2024.

Accompagné par Mr V. MEULEMANS (guide-conférencier)

PRIX PAR PERSONNE : 1.670 € SUPPLÉMENT SINGLE : 360 € Quand on évoque le Moyen Âge, ce sont souvent des images de châteaux forts, de guerres ou d’obscurantisme que retient le public.

La période médiévale connut pourtant un important développement urbain qui allait transformer les villes en centres de savoir et de culture. L’époque fut marquée de même par une notable croissance commerciale et par un système d’échanges qui ne connaîtrait son crépuscule qu’avec les Grandes Découvertes.

Dans ce cadre, c’est en Allemagne, et plus précisément à proximité des rives de la Baltique, que se développa un puissant réseau appelé « Ligue hanséatique », dont le but était de favoriser la sécurité des échanges et d’enrichir ses membres. Notre circuit sera consacré à la découverte d’un certain nombre de grandes cités de la Hanse teutonique dans le nord de l’Allemagne, avec leurs caractéristiques architectures de briques.

Le prix comprend : le transport en autocar, le voyage en demi-pension à partir du dîner du premier jour jusqu’au petit déjeuner du dernier jour, toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre guide.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : - Hôtel Radisson Blu Bremen **** à Brême. Situé au centreville, l’hôtel propose des chambres élégantes, confortables et modernes.

- Hôtel Radisson Blu Senator Lübeck ***** à Lübeck. L’hôtel à l’architecture imposante se trouve le long de la rivière Trave et dispose d’une piscine et de saunas. Les chambres climatisées incluent une télévision à écran plat, un plateau/bouilloire et des peignoirs.

3

AU PAYS DE D’ARTAGNAN : LE GERS.

DITES 33 ! LA GIRONDE EN LONG ET EN LARGE.

8 jours, du lundi 8 au lundi 15 juillet 2024.

7 jours, du lundi 5 au dimanche 11 août 2024.

Accompagné par Mme C. COURTOIS (guide-conférencière).

Accompagné par Mme E. GODEFROID. (guide-conférencière)

PRIX PAR PERSONNE : 1.610 € SUPPLÉMENT SINGLE : OFFERT !

PRIX PAR PERSONNE : 2.060 € SUPPLÉMENT SINGLE : 395 €

Je me régale… foie gras, confit de canard, croustade de pommes arrosée d’Armagnac…

Qu’il fait bon vivre en Gascogne avec ses habitants au tempérament bien trempé, courageux et chevaleresque. Je suis d’Artagnan à Lupiac et le Maréchal Lannes à Lectoure. De bastides en bastides, je rencontre le bonheur. Tout simplement Gers en Gascogne, une épopée gastronomique aux côtés des mousquetaires !

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Toulouse a/r, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en pension complète à partir du repas de midi du premier jour jusqu’au petit déjeuner du dernier jour, les boissons (le vin lors des repas de midi et du soir + le café lors des repas de midi), toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : Hôtel des Thermes *** à Castéra-Verduzan. Au cœur du Gers et de l’Armagnac, dans un charmant village thermal, l’hôtel propose des chambres climatisées avec tout le confort moderne, un salon, un bar, une bibliothèque, une terrasse ombragé et un jardin. Le restaurant offre une cuisine régionale et des spécialités du territoire gascon.

Le département de la Gironde (33), est une destination aux visages multiples. Bien sûr, sa grande métropole Bordeaux nous rappelle la vocation principale de la région, le vin, mais la Gironde c’est aussi découvrir des petits villages méconnus comme Castelmoron d’Albret, Sainte Croix-du-Mont ou des bastides comme celles de Cadillac ou de Libourne. D’autres villages ont une réputation mondiale pour leur nom associé aux grands crus de Saint-Émilion, Pauillac, Saint-Estèphe… La Gironde a aussi une façade maritime avec deux lieux marquants, l’Estuaire de la Gironde et au bout le phare de Cordouan et le Bassin d’Arcachon, réputé pour ses huîtres ainsi que ses magnifiques villas de la destination balnéaire de la Belle Époque.

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Toulouse a/r, les taxes d’aéroport au 01.12.23, le circuit en demi-pension + les repas de midi des 7/8 – 9/8 – 11/8, toutes les entrées et visites prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre guide.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : Hôtel Les Secrets Château Pey La Tour *** à Sallebœuf. L’hôtel se trouve en plein milieu des vignes de la rive droite Bordelaise, entre Garonne et Dordogne. L’établissement propose des chambres confortables, une cuisine régionale, une piscine extérieure chauffée en saison et un solarium.

LE RHIN EN FLAMMES.

MINITRIP

5 jours, du vendredi 9 au mardi 13 août 2024.

Accompagné par Mr A. DEGHORAIN.

WHO’S AFRAID OF VIRGINIA WOOLF ?

DEMEURES ET JARDINS DE CHARME EN ANGLETERRE. 8 jours, du mardi 16 au mardi 23 juillet 2024.

Accompagné par Mr P. BACQUET. (guide-conférencier)

PRIX PAR PERSONNE : 1.840 € SUPPLÉMENT SINGLE : 350 € Des paysages de collines, de bois et de vergers qui révèlent, au détour d’une route, le charme infini d’un très ancien cottage ou d’une antique demeure où vit le lord depuis une dizaine de générations, sont les témoins de la vie anglaise très typique. Nous irons à la recherche de ces manoirs cachés, de ces grandes demeures qui abritent des collections à faire pâlir certains musées du continent.

Quelques noms : Scotney Castle, Penshurst, Ightham Mote, Knole, Chartwell, Belmont House et Sissinghurst pour la beauté de leur architecture, de leurs intérieurs mais surtout pour leurs sublimes jardins pour lesquels les Britanniques ont démontré depuis toujours leur savoir-faire et leur passion.

Le prix comprend : le transport en autocar, les traversées Calais-Douvres a/r en ferry, le voyage en pension complète à partir du repas du soir du premier jour au petit déjeuner du dernier jour - sauf les journées des 16/7 – 17/7 – 23/7 en demi-pension, toutes les visites et entrées prévues au programme, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre guide.

Formalités : passeport international valable • Monnaie : Livre Sterling Logement : Hôtel Holiday Inn Ashford North *** à Ashford. Idéalement situé pour découvrir les villages et bourgs pittoresques dans la région, l’hôtel propose des chambres modernes avec tout le confort.

4

PRIX PAR PERSONNE : 1.078 € SUPPLÉMENT SINGLE VUE VILLE : 150 € SUPPLÉMENT SINGLE VUE RHIN : 170€ Le Rhin en Flammes… le week-end le plus long, le plus beau, le plus amusant de l’année. Le Rhin, majestueux le jour et féerique le soir !

Vous découvrirez les montagnes de l’Eifel, le paisible Westerwald, les vallées du Rhin, de l’Ahr et de la Lahn, des villes pittoresques comme Bad Münstereifel, Coblence, Boppard, Limburg an der Lahn et Linz. Depuis de longues années une exclusivité ! Un minitrip inoubliable, vous en serez ravis !

Le prix comprend : le transport en autocar, le voyage en demi-pension, la croisière nocturne sur le Rhin et toutes les visites et entrées prévues au programme, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur.

Formalités : carte d’identité valable Monnaie : Euro Logement : Bellevue Rheinhotel **** à Boppard. Construit en 1887, l’établissement à la gestion familiale, profite d’une situation centrale le long du Rhin, en face des quais.

L’hôtel dispose d’une piscine intérieure et propose des chambres spacieuses et confortables.

VIENNE, UNE VILLE À MILLE TEMPS.

CHORGES, UN PARFUM DES HAUTES-ALPES.

8 jours, du dimanche 18 au dimanche 25 août 2024.

Accompagné par Mr P. BACQUET. (guide-conférencier)

PRIX PAR PERSONNE : 2.225 € SUPPLÉMENT SINGLE : 295 € S’il est une belle ensorceleuse : c’est bien celle-là. De la gloire impériale à la Sécession en passant par l’art baroque, la ville déploie ses sortilèges. Ah ! Le charme exquis des cafés viennois. Prendrez-vous un Kapuziner ou un Doppeltschlager ? La forêt viennoise, un repas de midi à Grinzing, la Hofburg, les quarante pièces de Schönbrunn... mais aussi la villa Fuchs, un chef-d’œuvre du grand architecte Otto Wagner, le pavillon de la Sécession et la collection Leopold. La visite du musée militaire évoque avec force le naufrage d’un empire. Mais Vienne a conservé sa Gemütlichkeit : une certaine douceur de vivre...

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Vienne a/r, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en demi-pension + le repas de midi du 21/08, toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre guide.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : Hôtel Flemings Wien Stadthalle **** à Vienne. L’hôtel se trouve près de la rue commerçante Mariahilferstrasse. Il propose des chambres confortables et élégantes.

DÉTENTE ET DÉCOUVERTE

8 jours, du samedi 31 août au samedi 7 septembre 2024.

Accompagné par Mme E. GODEFROID. (guide-conférencière)

PRIX PAR PERSONNE : 1.660 € SUPPLÉMENT SINGLE : OFFERT !

Ce circuit vous propose de découvrir les merveilles des HautesAlpes, à proximité du lac de Serre-Ponçon et du Parc National des Écrins. Chorges, village Caturige dont l’église date du 12ème siècle, a conservé de nombreux vestiges du passé. Montagnes, découvertes culturelles et gastronomie sont le cocktail d’un nouveau programme Pieters. Vous découvrirez Briançon et Vallouise, Forcalquier et Sisteron, Gap et l’abbaye du Boscodon, Valgaudemar et Notre-Dame-de-la-Salette, Barcelonnette et Col de Vars, ainsi qu’Embrun et le lac de Serre-Ponçon. Un cru de haute qualité à consommer et à déguster avec les voyages Pieters !

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Marseille a/r, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en pension complète à partir du dîner du premier jour jusqu’au petit déjeuner du dernier jour (vin et eau en carafe + café/thé compris aux repas), toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnatrice.

Formalités : carte d’identité valable Monnaie : Euro Logement : Club Les Horizon du Lac *** à Chorges. Au cœur des Hautes-Alpes, près du lac de Serre-Ponçon, ce club convivial dispose d’une piscine intérieure chauffée. Les chambres ont vue sur la vallée et disposent d’une télévision à écran plat et d’un sèche-cheveux

BASTIDES ET PLUS BEAUX VILLAGES DE L’AVEYRON.

MAGIE DU PAYS BASQUE.

10 jours, du dimanche 18 au mardi 27 août 2024.

8 jours, du samedi 14 au samedi 21 septembre 2024.

PRIX PAR PERSONNE : 2.195 € SUPPLÉMENT SINGLE : 350 €

PRIX PAR PERSONNE : 2.090 € SUPPLÉMENT SINGLE : OFFERT !

Entre les vallées du Lot, du Tarn et de l’Aveyron, l’agence de voyages Pieters vous convie à découvrir ces départements qui regorgent de trésors culturels cachés et de paysages à couper le souffle ! Soyez donc des nôtres pour choisir votre peinture dans cet ancrage de nature encore vierge et découvrir les plus mythiques mystères d’Occitanie. Capdenac, Rodez, Albi……et bien d’autres vous attendent déjà !

Le prix comprend : le transport en autocar, le voyage en demi-pension du repas du soir du premier jour jusqu’au petit déjeuner du dernier jour (les boissons comprises), toutes les visites et entrées prévues au programme, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : d’excellents hôtels de catégorie 3*

Quiconque vient au pays basque est saisi par son âme : l’âme qui se réveille aux sons des chants religieux ou profanes et qui s’échauffe au claquement sec de la pelote sur les frontons des villages. La culture basque est partout présente dont l’architecture des maisons blanches à colombages, boiseries et volets rouges qui forment une unité pittoresque, la langue, aux origines ancestrales qui présente des sonorités particulières et unique. Nous vous proposons un voyage à la découverte de l’âme basque, avec des excursions vers Cambo-les-Bains, Saint-Jean-de-Luz, le Château d’Abbadia, Egiategia et un tour en petit train de la Rhune. Vous verrez également Bilbao, Pampelune et la Vallée de Bidassoa…

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Bilbao a/r, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en pension complète à partir du dîner du premier jour jusqu’au petit déjeuner du dernier jour (vin et eau en carafe + café compris), toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur.

Formalités : carte d’identité valable Monnaie : Euro Logement : Hôtel Orhoïtza *** à Hendaye. Situé sur un site protégé à 100 m de la plage à Hendaye, l’hôtel vous accueille dans un cadre authentique et traditionnel, idéal pour la détente. Il vous propose des chambres confortables et une piscine extérieure.

Accompagné par Mr D. DEGRÈVE.

DÉTENTE ET DÉCOUVERTE (Avec accompagnement)

5

LA SERBIE, DU DANUBE AUX VALLÉES DORÉES. 10 jours, du mardi 17 au jeudi 26 septembre 2024.

Accompagné par Mr D. DEGRÈVE.

PRIX PAR PERSONNE : 2.410 € SUPPLÉMENT SINGLE : 385 € Située au sud-est de l’Europe centrale, la Serbie tient à affirmer aujourd’hui son identité nationale et européenne. Les fresques de ses églises médiévales, expression d’une civilisation brillante, témoignent de son histoire slave et chrétienne. Malgré la domination ottomane sur plusieurs siècles, elle est restée profondément chrétienne orthodoxe. Le Danube traverse une vaste plaine à perte de vue, bordée de charmantes collines boisées descendant vers la capitale Belgrade, située à la jonction de la plaine pannonienne et des Balkans, à la confluence de la Save et du Danube. Les belles balades dans ses parcs naturels et les rencontres chaleureuses avec ses habitants vous donneront une vraie image de la Serbie.

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Belgrade a/r, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en pension complète à partir du repas de midi du premier jour jusqu’au petit déjeuner du dernier jour, toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : le Dinar Logement : des hôtels de catégorie 3* et 4*

SÉJOUR SUR LA PRESQU’ÎLE SORRENTINE : LA CÔTE AMALFITAINE. 8 jours, du dimanche 29 septembre au dimanche 6 octobre 2024.

Accompagné par Mme E. GODEFROID. (guide-conférencière)

PRIX PAR PERSONNE : 2.565 € SUPPLÉMENT SINGLE : 440 € Un voyage à Naples vous fera découvrir une ville à l’architecture magnifique. En son centre, d’innombrables trésors patrimoniaux cohabitent avec des immeubles anciens et dans sa baie, des îles de rêve invitent à la dolce vita. De la baie de Naples en passant par Spaccanapoli, Sorrente, Pompéi, Vésuve, Herculanum, Paestum et la côte Amalfitaine ainsi que l’île et Capri, chaque séjour à Naples est un aller simple vers l’émerveillement !

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Naples a/r, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en pension complète du repas de midi du premier jour au petit déjeuner compris du dernier jour, les boissons (1/4 de vin ou 1 bière 33 cl, carafe d’eau, à chaque repas de midi et repas du soir + 1 café ou 1 thé pour les repas de midi uniquement), toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnatrice.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : deux hôtels de catégorie 4*

L’AFRIQUE DU SUD : À LA DÉCOUVERTE DE LA NATION ARC-EN-CIEL. TERRES ET PIERRES DES ABRUZZES. 9 jours, du jeudi 19 au vendredi 27 septembre 2024.

Accompagné par Mr V. MEULEMANS. (guide-conférencier)

PRIX PAR PERSONNE : 2.310 € SUPPLÉMENT SINGLE : OFFERT !

Les Abruzzes forment une région peu connue de l’Italie, et pourtant très riche et diversifiée, tant par ses paysages grandioses que par ses œuvres d’art au sein desquelles les églises romanes constituent une grande part. Un terrible tremblement de terre a frappé la ville de L’Aquila et ses alentours en 2009, mais la région des Abruzzes en tant que telle est restée épargnée. Notre circuit nous fera découvrir une grande variété de paysages : montagnes des Apennins, douces collines, lacs et forêts, mer Adriatique, diverses petites églises romanes et trésors médiévaux dispersés dans la région, des villages vivant d’artisanat, ou encore un musée archéologique de grand intérêt.

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Rome Fiumicino a/r, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en demi-pension à partir du dîner du premier jour jusqu’au petit déjeuner du dernier jour (vin et eau en carafe + café compris lors des repas du soir) + le repas de midi des 1/9 et 4/9, toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre guide.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : deux hôtels de catégorie 4*

6

15 jours, du jeudi 3 au jeudi 17 octobre 2024.

Accompagné par Mr D. DEGRÈVE

PRIX PAR PERSONNE : 5.990 € SUPPLÉMENT SINGLE : 590 € L’agence de Voyages Pieters vous emmène cette année en Afrique du Sud. Au travers des différentes cultures et des somptueux paysages à la nature encore intacte, vous découvrirez une beauté exceptionnelle dans un milieu animalier en dehors des sentiers battus.

Vous serez logés dans un décor féerique et à des endroits vraiment exotiques. Des grandes villes à la savane, soyez des nôtres pour cet inoubliable périple africain !

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Amsterdam-Cape Town et Johannesburg-Amsterdam-Bruxelles, le vol intérieur Port Elizabeth – Durban, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en pension complète du petit déjeuner du 2e jour au repas de midi compris de l’avant-dernier jour, toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur Pieters.

Formalités : le passeport international valable 6 mois après le retour, avec au moins 2 pages vierges face à face Monnaie : le Rand Logement : hôtels de catégorie 4*

BEAUTÉS DE CORSE. 8 jours, du samedi 5 au samedi 12 octobre 2024.

Accompagné par Mr A. DEGHORAIN.

PRIX PAR PERSONNE : 2.260 € SUPPLÉMENT SINGLE : 335 € La Corse est une terre de contrastes où la mer se mêle à la montagne, où la nature exubérante a gardé sa beauté originelle. Ici, tout est source d’émerveillement : la lumière exceptionnelle, les parfums du maquis, les eaux bleues et transparentes, les longues plages de sable doré, les magnifiques golfes, les fabuleux paysages de montagne, les villages pittoresques. Sortez des sentiers battus et découvrez la Corse version originale !

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Bastia et Ajaccio-Bruxelles, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en pension complète à partir du dîner du premier jour jusqu’au petit déjeuner du dernier jour (1/4 vin et eau en carafe compris lors des repas), toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : des hôtels de catégorie 3*

AU GRÉ DES PLUS BEAUX CHÂTEAUX EN ESPAGNE : CASTILLE ET LÉON. 8 jours, du samedi 12 au samedi 19 octobre 2024.

Accompagné par Mr P. BACQUET. (guide-conférencier)

PRIX PAR PERSONNE : 2.440 € SUPPLÉMENT SINGLE : 470 € Peu de pays permettent un itinéraire comme celui-là, enfilant comme des perles les sites du patrimoine mondial. Vous débarquerez à Madrid, la capitale, ville depuis longtemps ouverte sur le monde et détentrice de certains des plus beaux musées européens.

Deux jours plus tard, vous gagnerez Ségovie, à laquelle l’Unesco ne pouvait résister. Idem à Salamanque qui renferme une vieille université et un patrimoine brillant. L’émulation de l’intelligence et de l’art. Vous poursuivrez ensuite vers la ville impériale de Tolède et découvrirez pourquoi on l’appelle la ville aux trois cultures.

Vous voyagerez dans le temps en découvrant le Puy du Fou España et son grand spectacle nocturne El sueño de Toledo « Le rêve de Tolède ». L’Espagne est d’une richesse incomparable. Avec cela, elle reste débonnaire, créative, éruptive parfois, toujours engagée dans le monde contemporain. Elle ne s’endort pas sur ses (beaux) lauriers. On y va donc pour les monuments, certes, mais aussi pour de longues soirées, des conversations passionnées, des jambons capiteux, des haricots au diapason, des vins qui ne se refusent pas, quelque chose de chaud et musical...

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Madrid a/r, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage en pension complète à partir du dîner du premier jour jusqu’au petit déjeuner compris du dernier jour, les boissons lors des repas, toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages et les services de notre accompagnateur.

Formalités : carte d’identité valable • Monnaie : Euro Logement : des hôtels de catégorie 4*

PERLES DU MÉKONG : CAMBODGE & LAOS. 16 jours, du mercredi 13 au jeudi 28 novembre 2024.

Accompagné par Mr V. MEULEMANS. (guide-conférencier)

PRIX PAR PERSONNE : 5.190€ SUPPLÉMENT SINGLE : 760€ Le Mékong, ce fleuve majestueux, l’un des plus grands d’Asie, irrigue le Laos et le Cambodge et fait le lien entre ces deux pays. Un Empire dans la jungle ! Cette formule peut s’appliquer aux vestiges laissés au Cambodge par le puissant Empire Khmer qui, durant plusieurs siècles, domina l’Asie sud-orientale ; l’immense site d’Angkor, avec ses divers ensembles archéologiques, est bien célèbre entre tous. Mais le Cambodge est aussi un pays de notre temps : après avoir surmonté les tourments que l’on sait, le pays khmer nous offre aujourd’hui un visage souriant et sa population fait preuve d’une généreuse hospitalité. Beaucoup moins visité car resté longtemps isolé, le Laos ou « Royaume du Million d’Éléphants » a gardé une grande authenticité ; il présente un visage multiple avec ses montagnes, ses richesses aquifères (rivières nombreuses, cascades, îles), ses villes historiques qui sont ou furent des capitales (Vientiane, Luang Prabang). Un circuit mythique auquel vous convient les Voyages Pieters. À ne pas rater !!

Le prix comprend : les vols réguliers Bruxelles-Doha-Phnom Penh et Vientiane-Bangkok-Dubai-Bruxelles, le vol Siem Reap-Luang Prabang, les taxes d’aéroport au 01/12/23, les déplacements sur place en autocar, le voyage

en pension complète à partir du repas de midi du 2ème jour au dîner compris de l’avant-dernier jour, les boissons (2 verres de vin ou bière ou soft drink, 1 thé ou café aux repas de midi et du soir), toutes les visites et entrées prévues au programme, les guides locaux, la TVA, le Fonds de garantie Voyages, les frais de visa et les services de notre accompagnateur Pieters.

Formalités : le passeport international valable 6 mois après la date de retour (avec au moins 3 pages vierges + 2 photos d’identité) + visa.

Monnaie : Cambodge : le Riel + le Dollar américain / Laos : le Kip + le Dollar américain Logement : des hôtels de catégorie 4* deluxe

7

CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE PIETERS 2024 1 - OFFRE - Les offres sont rédigées de bonne foi en fonction des données disponibles au moment de la création de celle-ci.

- PIETERS se réserve le droit de corriger des erreurs matérielles manifestes dans les informations précontractuelles et dans le contrat.

- Le receveur de l’offre accepte que les informations précontractuelles puissent être modifiées avant la conclusion du contrat.

- Toutes les informations communiquées par téléphone ou autres supports sont toujours sous réserve des disponibilités.

2 - PRIX DU VOYAGE Le prix convenu dans le contrat est fixe et inclut tous les services obligatoires, sous réserve d'une erreur matérielle évidente et des possibilités d’adaptation du prix prévues à l’article 5 des Conditions générales de Voyages.

3 - INFORMATION ÉMANANT DE PIETERS ET/OU DE L'INTERMÉDIAIRE DE VOYAGES PIETERS et/ou l'intermédiaire de voyages sont tenus, avant la conclusion du contrat d'organisation ou d'intermédiaire de voyages de communiquer aux voyageurs par écrit : 1/ les informations générales concernant les passeports et visas ainsi que les formalités sanitaires nécessaires pour le voyage et le séjour, pour permettre au voyageur de rassembler les documents nécessaires. Les voyageurs non belges ont l’obligation de s'informer des formalités à accomplir auprès de leurs instances compétentes; 2/ les informations relatives à la souscription et au contenu d'une assurance et/ou assistance; 3/ au plus tard 7 jours calendrier avant la date du départ, de fournir par écrit aux voyageurs les informations suivantes : les horaires, les lieux des escales et correspondances, le nom, l'adresse et le numéro de téléphone et de fax, soit de la représentation locale de l'organisateur et/ ou de l'intermédiaire de voyages, soit des organismes locaux susceptibles d'aider le voyageur en cas de problème, soit directement de l'intermédiaire ou l'organisateur de voyages;

Sauf convention contraire, le voyageur paye le solde au plus tard un mois avant le départ. Si la réservation a lieu moins d'un mois avant la date de départ, la totalité du prix est immédiatement exigible.

En cas de demande d’émission des billets d’avion au moment de la réservation, PIETERS demandera le paiement de la totalité des frais des billets.

En cas de non-respect du paiement par le voyageur, PIETERS se réserve le droit d’annuler le contrat qui le lie au voyageur et de mettre les frais à la charge de celui-ci.

6 - AUTRES MODIFICATIONS PAR LE VOYAGEUR L’organisateur et/ou l'intermédiaire de voyages peuvent porter en compte au voyageur tous les frais résultant d’autres modifications demandées par celui-ci et acceptées par l’organisateur et/ou le détaillant.

7 - MODIFICATIONS AU CONTRAT AVANT LE DÉPART PAR L’ORGANISATEUR DE VOYAGES Selon les articles 9 et 10 des Conditions générales, l’organisateur du voyage se réserve le droit d’apporter des modifications mineures au contrat du voyage à forfait. L’organisateur du voyage en informera le client, et ce, sur un support durable (par e-mail par exemple).

8 - MODIFICATION ET RÉSILIATION 1) Par l’organisateur du voyage Selon les Articles 9 et 10 des Conditions Générales, l’organisateur de voyage se réserve le droit d’apporter des modifications mineures au contrat du voyage à forfait. L’organisateur du voyage en informera le client, et ce, sur un support durable (par e-mail ou par courrier).

2) Par le voyageur Le voyageur peut résilier le contrat de voyage à forfait, à tout moment. Lorsque le voyageur résilie le contrat, il peut lui être demandé de payer à PIETERS, des frais de résiliation : le voyageur ne peut résilier que par écrit ou par mail et recevoir une confirmation de résiliation par l’organisateur.

9 - ANNULATION / MODIFICATION PAR LE VOYAGEUR Sous réserve de conditions différentes de l’organisateur (précisées à l’inscription), le dédommagement est fixé forfaitairement comme suit :

4/ pour les voyages et séjours de mineurs d'âge à l'étranger, les informations permettant d'établir un contact direct avec l'enfant ou avec le responsable sur place de son séjour.

- 25 % du prix total du voyage, avec un minimum de 100 €, pour une annulation survenant jusqu’à 91 jours avant la date du départ,

5/ Le délai de 7 jours calendrier visé à l'alinéa précédent n'est pas applicable en cas de contrat conclu tardivement.

- 35 % du prix total du voyage pour une annulation survenant entre 90 et 45 jours avant la date du départ,

4 - INFORMATION DE LA PART DU VOYAGEUR

- 50 % du prix total du voyage pour une annulation survenant entre 44 et 15 jours avant la date du départ,

- Le voyageur doit fournir à PIETERS et/ou à l'intermédiaire de voyages tous les renseignements utiles qui lui sont demandés expressément. Le voyageur a l’obligation de fournir la nationalité des participants au moment de la réservation. Si le voyageur fournit des renseignements erronés entraînant des coûts supplémentaires pour l'organisateur et/ou l'intermédiaire de voyages, ces coûts peuvent lui être portés en compte.

- PIETERS ne peut être en aucun cas tenu responsable d’un voyageur qui n’est pas en possession des bons documents (carte d’identité ou passeport valable, visa) au moment de voyager.

- PIETERS ne peut être en aucun cas tenu responsable d’un voyageur qui n’aurait pas appliqué les formalités sanitaires pour l’exécution de son voyage.

5 - PAIEMENT DU MONTANT DU VOYAGE Sauf convention expresse contraire, le voyageur paie un acompte de 30 % du prix total du voyage est demandé à la réservation, avec un minimum de 150 €.

- 100 % du prix total du voyage pour une annulation survenant à partir de 14 jours avant la date du départ ou en cas de non-présentation le jour du départ, - Tickets d’avion : la compagnie aérienne peut imposer des frais plus élevés.

Nous vous conseillons de souscrire une assurance « Annulation » 10 - CESSIBILITÉ DU CONTRAT Le voyageur peut, avant le début du voyage, céder son voyage à un tiers qui devra remplir toutes les conditions du contrat d'organisation de voyages. Le cédant doit informer PIETERS et le cas échéant, l'intermédiaire de voyages, de cette cession suffisamment longtemps avant le départ.

Le voyageur qui cède son voyage et le cessionnaire sont solidairement responsables du paiement du prix global du voyage et des frais de la cession.

11 - NON-CONFORMITÉ PENDANT LE VOYAGE Le voyageur à l’obligation de communiquer toute nonconformité constatée sur place. S'il apparaît au cours du voyage qu'une part importante des services faisant l'objet du contrat ne pourra être exécutée, PIETERS prend toutes les mesures nécessaires pour offrir au voyageur des substituts appropriés et gratuits en vue de la poursuite du voyage.

En cas de différence entre les services prévus et les services réellement prestés, il dédommage le voyageur à concurrence de cette différence.

12 - PROCÉDURE PLAINTES Pendant le voyage : Les plaintes qui surviennent durant l'exécution du contrat doivent être introduites au plus vite sur place, de manière appropriée et pouvant servir de preuve, afin qu'une solution puisse être recherchée. A cet effet, le voyageur s'adressera - dans l'ordre suivant - à un représentant de PIETERS ou à un représentant de l'intermédiaire de voyages, ou directement à l'intermédiaire de voyages, ou finalement, directement à PIETERS. Après le voyage : Les plaintes qu'il est impossible d'introduire sur place ou qui n'ont pas été résolues sur place de façon satisfaisante doivent être introduites au plus tard un mois après la fin du voyage auprès de l'intermédiaire ou, à défaut, auprès de PIETERS, soit par lettre recommandée, soit contre accusé de réception, sans quoi la plainte n’est ni valable ni recevable.

13 - NOMBRE MINIMUM DE PARTICIPANTS La majorité de nos circuits sont garantis à partir d’un nombre minimum de participants de 25 personnes. Nous nous réservons le droit de modifier les prix de ceux-ci si ce quota n’est pas atteint. Si nous sommes amenés à annuler un circuit par manque de participants, nous vous proposerons de vous reporter sur un autre de nos programmes.

14 - EXCLUSION Le voyageur qui se conduit d’une manière qui compromet la bonne exécution du voyage ou gène gravement les autres voyageurs pourra être exclu de la poursuite du voyage ou du séjour. Tous les frais qui en découleraient seraient à sa charge et il n’aurait en aucun cas droit à la restitution totale ou partielle du montant du voyage.

Conditions spéciales : - Pendant les arrêts, il incombe au chauffeur de fermer l’autocar et de refuser toute personne dans l’autocar pendant son absence.

- Les chiens ne sont pas admis.

- Il est interdit de fumer dans le car.

15 - GDPR POLITIQUE DE TRAITEMENT DES DONNÉES La confidentialité et la sécurité sont de la plus haute importance chez PIETERS. Nous nous engageons d’assurer vos droits relatifs à la protection des données. En signant un bon de commande, en demandant une offre de prix, vous convenez et acceptez que PIETERS puisse recueillir, traiter, stocker vos données personnelles. En nous donnant votre consentement, vous conservez également le droit de rectification, le droit à l’oubli et/ou le droit de la suppression de vos données personnelles.

16 - BAGAGES Le poids des bagages varie selon les compagnies aériennes et le type de vol. Pour les vols réguliers « moyen-courrier » (20 à 23 kg en soute et 6 kg en cabine) et pour les vols « long-courriers » (23 kg en soute et 12 kg en cabine). Les bagages ne peuvent dépasser la dimension standard et sont limités à 20 kg par personne pour les voyages en car.

17 - JURIDICTION Tout litige sera porté devant les juridictions des tribunaux de Bruxelles

LES CONDITIONS GENERALES SERONT À VOTRE ENTIERE DISPOSITION DANS NOS BUREAUX LORS DE VOTRE INSCRIPTION À L’UN DE NOS VOYAGES. Conformément l’article 36 de la loi régissant le contrat d’organisation et d’intermédiaire de voyages du 01.04.94 et l’arrêté d’application du 25.04.97, l’agence VOYAGES PIETERS SPRL est assurée auprès de la compagnie d’assurances AMLIN INSURANCE SE, bd du Roi Albert II, 37, 1030 Bruxelles, afin de garantir le respect de ses obligations envers le voyageur en cas d’insolvabilité financière. Cette garantie est secondée par la “Solidarité montants de Voyages”, une dépendance de l’association “Vereniging van Vlaamse Reisbureau’s” asbl.

8

Autorisation A1405 Editeur responsable : Didier Degrève Rue de la Fourche 50, 1000 Bruxelles Tél. 02 511 92 60 Illustrations: Fotolia.com, wikipedia