ようこそ、セルビアへ! にぎやかな都市の活気と、魅力的な小さな街の雰囲気 が調和する場所。雄大なドナウ川が絶景の渓谷を縫う ように流れ、時を超えて佇む古い要塞が、悠久の歴史 をそっと語りかけてくれます。四季折々に楽しめる山 岳リゾートや、脈々と受け継がれる癒しの温泉地、エ ネルギッシュでカラフルで、音楽に満ちあふれた祭り の数々を想像してみて下さい。そして美食ー 素朴で 力強い、伝統が作り出す美味しさ ー これこそが、セ ルビアという国なのです。
これからご紹介するのは、単なるおすすめではありま せん。まるで大切な友人にそっと教えたくなるよう な、とっておきのセルビアの楽しみ方です。セルビア の魅力が、あなたにとってかけがえのない思い出とな りますように。
01 02 03 04 05 06 07 08 09
ベオグラード 歴史と未来が 交わる場所 二つの川が出会う街 ベオグラード
www.tob.rs
まずは川辺を歩いてみま しょう!旧市街が見下ろ すサイクリングロード沿 いの、美しい遊歩道の散 策がおすすめです。目の 前には名所の数々が広が りますーそびえ立つ圧巻 のベオグラード要塞、そ こからドナウ川とサヴァ 川の合流点を見つめる アイコニックな「勝利の 像」。倉庫をリノベーシ ョンしたにぎやかなレス
二つの大河が出会い、伝統と現代が 交わり、ビジネスとナイトライフが 響き合う場所。この街の魅力を深く 知る、とっておきの おすすめをご紹 介します。
トランやクラブ、緑豊か な公園、スポーツ施設。
水面にはボートが優雅に 漂います。
橋を渡って、ノヴィ・ベ オグラードへと進めば、 街はまったく新しい表情 を見せます。広々とした 川沿いの遊歩道を歩け ば、現代美術館があるウ シュチェ公園へ。大胆な 建築と心を揺さぶる展示 が見事に融合する空間で
す。のんびりした雰囲気 に浸っていると、気がつ けばゼムンまで足を運ん でいるかもしれません。 ゼムンは、魚料理が食べ られる川沿いのレストラ ンや、歴史あるガルドシ ュ塔/ミレニアムタワー で知られる魅力的な地区 です。
心ゆさぶる、文化 との出会い ベオグラードという大都 市の原点を感じるには、 数多の文化遺産と、躍動 する芸術文化をぜひ体験 して下さい。世界最大 級の正教会のひとつ、聖 サヴァ大聖堂では、広さ 15,000平方メートルに も及ぶ壮麗なモザイク画 に思わず息を呑むことで しょう。
聖サヴァ大聖堂(20世紀)
ニコラ・テスラ博物館で 天才科学者の偉大な功績 に触れたなら、ユーゴス ラビア歴史博物館では、 旧ユーゴスラビア連邦の 波乱に満ちた歴史と、そ の国際的な影響力をたど る旅が待っています。
ベオグラード要塞 (1世紀〜18世紀)
前衛演劇ファンなら見逃 せないのが「BITEF」ー 長い伝統を誇る名門の演 劇フェスティバルです。 ベオグラード・ダンス・ フェスティバルの時期 になると、街全体が優 雅に躍動する舞台となり ます。
美食の街 ベオグラード:
伝統の味から ミシュランまで ベオグラードはまさに、 人生を楽しみたい あなたにぴったり。
街の魅力を知るには、味 わうことが一番。
伝統と最新のトレンドが 融合するベオグラードの 美食の世界。バルカンの 伝統とグローバルな食文 化が出会う場所です。老 舗の食堂で味わう肉汁た っぷりなチェヴァピ(肉 の炭火焼)、名物グリル 料理から、モダンなレス
トランの新しい創作グル メまで。一口ごとに、お もてなしの心と食文化の 物語が広がります。
ストリートフードの定 番、チーズや肉の入った ブレックやプレスカヴィ ツァ(セルビア版ハンバ ーガー)はローカル体験 に欠かせません。また、 ワインバーやこだわりの
ベーカリーは、ベオグラ ードの新たなグルメトレ ンドとして注目を集めて います。ベオグラードは まさに、人生を楽しみた いあなたにぴったりの場 所です。
都市のリズム サヴァ川沿いの遊歩道 ベオグラードの鼓動を感じるには、歴史ある街の中 心部へ。
ドルチョル・プラッツ/Dorćol Platzは、アート、音 楽、デザインが心地よく交差する場所。新しいカル チャーやひらめき、心に残る体験を求める人々の憩い の場です。
ツェティニスカ15/Cetinjska 15は、かつてのビー ル工場跡地をリノベーションした、ベオグラードの都 会の遊び場。個性あふれるバーやクリエイティブな空 間が立ち並び、夜になるとエネルギッシュなナイトラ イフを楽しめます。
シロシ/Silosiは、ドナウ川沿いのかつての穀物倉庫 を、ブルータリズム建築の存在感そのままに、音楽と アートのユニークな拠点として再生。インダストリア ルな建築と現代文化が見事に融合する場所です。
サヴァマラ地区/Savamalaは、歴史ある建物の裏に ひっそりと佇む古い倉庫や隠れた空間が、アートギャ ラリーやアンダーグラウンドクラブ、最先端のイベン トが行われる場所へと生まれ変わっています。
ドナウ川 ワイン 文化の街 ノヴィ・サド セルビア第二の都市、ノ ヴィ・サド/Novi Sad には、ここだけのゆった りと優雅な時間が流れて います。
ドナヴスカ通りには、魅 力的なレストランやワイ ンバー、お土産ショッ プ、洋菓子店、ギャラリ ーが軒を連ねます。
路地に入れば思いがけな い魅力に出会い、街の中 心に位置する緑のオアシ ス、ドナウ公園では、白 鳥が泳ぐ湖のほとりで静 かなひとときがあなたを 待っています。
www.novisad.travel
夏には、ドナウ川沿いのシュトランドビーチが活 気に満ち、オーストリア帝国によって建てられた ペトロヴァラディン要塞が、対岸に堂々とそびえ 立ちます。要塞の上に建つ時計塔は今もなお、ノ ヴィ・サドのシンボルとして時を刻みます。
ペトロヴァラディン要塞 (18世紀)
ノヴィ・サドは 誰もが楽しめる 魅力ある大都市ながら、 心地良い温かさのある街 です。
聖マリア教会(19世紀)
ノヴィ・サドの街並みに は、様々な文化や宗教、 時代の要素が美しく融合 する様が見て取れます。 自由広場にそびえる、ネ オゴシック様式のロー マ・カトリック教会「 聖マリア教会」や、街を 象徴する正教会「聖ジョ ージ大聖堂」は、その精 神性と伝統を今に伝えま す。ノヴィ・サドのシナ ゴーグは、アール・ヌー ヴォー建築の優れた例で あり、セルビア最大のシ ナゴーグ4つのうちのひ とつです。
ニシュ メラクとともに生きる、 を知っていますか?
一瞬一瞬をゆっくりと、 深く、心から感じて味 わう—そんな特別な“メ ラクある時間”を過ごす のに、ニシュ/Nišほど ふさわしい場所はありま せん。
文明が交わる要所として 栄えてきたニシュには、
重厚でドラマチックな歴 史が刻まれています。こ こは、ミラノ勅令でキリ スト教を合法化した皇 帝、コンスタンティヌス が生まれた地です。古代 ローマの遺跡メディアナ では、その栄華の面影を 見ることができます。
コンスタンティヌス大帝(4世紀)
市街地の堅固な要塞は、ローマ、ビザンツ、セルビ ア、オスマントルコを経て築かれました。現在では、 様々な文化イベントの活気あふれる舞台となってい ます。
チェレ・クラ(Ćele Kula/スカル・タワー)は、衝 撃的な歴史を伝える遺構です。戦死したセルビア兵の 頭蓋骨で築かれたこの場所は、鬼気迫る力強い記念碑 であり、人々の不屈の精神を今に伝えます。
南セルビアの 美食とリズム www.visitnis.org
夏になると、ニシュには音楽と映画を愛する人々が 世界中から集まります。言わずと知れた「ニシュヴ ィル・ジャズ・フェスティバル」は、街をエネルギ ッシュなパフォーマンスで満たし、映画祭「フィル ム・エンカウンターズ」では、唯一無二の体験が待っ ています。
街のすぐ近くには、冒険心をくすぐる渓谷や川、山々 の楽園が広がります。ラフティング、パラグライディ ング、乗馬、ハイキングを楽しむことができます。
しかし、多くの旅人が最も魅了されるのは、南セルビ アならではの美食です。「ウルネベス・サラダ」や旨 味たっぷりの羊肉、名物のグリル料理はこの土地の旅 に欠かせない味わいです。
ニシュを訪れれば、日常の一瞬にある美しさに気づく ようになるでしょう。
ニシュ要塞(18世紀)
郷土料理
ドナウ川がセルビアを流れるとき、 川は様々な表情を見せますー 北部の平原では静かに曲がりくねり、 ゴルバッツでは広く壮大に、 ジェルダップ峡谷では ドラマチックに、 ドナウ川の全長で 最も深い地点へと流れ込みます。
7つの偉大なる要塞、 バッチュ、ペトロヴァラディン、 ベオグラード、スメデレヴォ、ラム、 ゴルバッツ、フェティスラムは、
激動の時代と歴史の転機を 静かに見守り続けています。
ドナウ ドナウ川の流れを辿ると、まるでタイムマシンに乗 り込んだかのようです。ヴィンチャやレペンスキ・ ヴィール遺跡でヨーロッパ文明の起源へと遡りまし ょう。
川の両岸には2つの国立公園が広がります:ジェルダ ップ国立公園には、ドナウ川が削り出した圧巻の渓 谷。フルシュカ・ゴラ国立公園には、15世紀から18 世紀にかけて建てられた17の修道院が点在する丘が 広がり、地域の深い精神性、文化的遺産が継承され ています。
セルビアでのドナウ川クルージングは、近年ますま す人気を博しており、7つの河港は手つかずの風景 と地域に根ざした伝統への門戸となっています。
ドナウ川を下る旅は、単なる船旅ではありません—い にしえの文化や魅力的な町々、奥深い味わい、そして 息を呑むような風景を巡る、時を超えた旅なのです。
この大河がもたらす豊かさを、ぜひ体験してくださ い。
遊び心 あふれる 大河
www.npdjerdap.rs
ゴルバッツ要塞
セルビアの山々: 高地での 至福のひととき モダンなスキーリゾー ト、壮麗な風景、食欲を そそる郷土料理、そして 日々に息づく伝統──ど れをとっても、セルビア の山々は驚きに満ちた体 験を提供してくれます。
松の木々の爽やかな香り を胸いっぱいに吸い込 み、陽光を浴びる雪山の 魔法を感じてください。 心からの喜びと希望を感 じることでしょう!
ここでは、手つかずの大 自然で心身をリフレッシ ュさせ、ひらめきを見つ けることができます。
コパオニク コパオニク ー 四季折々の 魅力をぜひ! 太陽に愛された山
www.npkopaonik.rs www.skijalistasrbije.rs
セルビア南部の主峰コパオニク/Kopaonikは、四季 折々に楽しめる最高の場所です。
冬は、太陽に照らされて光るスキーコース、手つか ずの大自然に広がるアルペン、ノルディックスキー を存分に楽しめます。ゴンドラやスキーリフトのさ さやきが、澄み渡る空気を抜けて聞こえてきます。
春の訪れが感じられるようになる4月まで、この魔 法のような時は続きます。
ナイトスキー、スパやウェルネス、郷土料理、エキ サイティングなナイトライフでにぎわい、ほのかに ロマンチックな輝きに包まれた、エネルギッシュな 雰囲気が満ちています。
夏のコパオニクでは、爽やかな山の空気に包まれた、 風光明媚なハイキングコース、パノラマビュー、サ イクリング、夏のスキートレイルが、老若男女を魅 了します。
ズラティボル 緑あふれる山々 新たな景色に 出会う場所
西セルビアの起伏に富ん だ高原に位置し、地中海 性気候と大陸性気候が交 わるズラティボル/Zlatiborは、無限の美しさに 包まれた場所です。交通 の便が良く、さまざまな 方面からアクセスが可能 です。
空中から眺める足元の自 然は、まるで生きたキャ ンバスのようです。金色 の丘、エメラルド色の 森、そしてリブニツァ湖 の輝く青色 — ゴンドラ の先では、冬はスキー、 夏はサイクリングやハイ キングを楽しめます。
眼前に広がるズラティボ ールの景色はあなたの心 を掴み、のんびりとした 散歩、地元産のチーズや プロシュートの芳醇な味 わい、伝統的な工芸品の 世界へと誘います。
www.zlatibor.org.rs
大自然の山
いにしえの森にきらめく 小川が流れ、ドリナ川 が創り出した息を呑む ような峡谷に包まれたタ ラ/Taraは、忘れ難い美 しさで訪れる人々を圧倒 します。穏やかな風景の 一方で、手つかずの荒野 が広がる対照的な景色が 広がります。
一年を通して、タラは絵 に描いたような冒険、遊 び、癒しを提供してくれ ます。ここに来れば、川 のせせらぎと珍しい鳥た ちのさえずりに、自然と 呼吸も深くなっていき ます。
タラ国立公園は、 ヒグマ、 バルカンオオヤマネコ、 イヌワシなどの 希少な保護動植物の 生息域です。
ヴルニャチュカ ・バニャ 世代を超えて 愛されるオアシス
www.vrnjackabanja.co.rs
ゴチュ山のふもと、美し い自然に抱かれたヴルニ ャチュカ・バニャ/Vrnjačka Banjaは、1868 年から続く歴史ある温泉 地。その癒やしの源であ る鉱泉は、古代ローマ時 代から人々に知られてい ました。木漏れ日が差す 公園や優美な噴水、19世 紀の洋館をゆっくりと歩
けば、どこか懐かしい時 代の魅力に包まれます。 ヴルニャチュカ・バニャ は単なる保養地にとどま りません。最新のスパ施 設が整い、老若男女が楽 しめる多彩なアクティビ ティが充実しています。
アクアパークで水遊びに 夢中な子どもたち、エレ クトロ・ミュージックフ
ェスで踊る若者、アイコ ニックな「愛の橋」に想 いを託して錠をかけるカ ップル、そして懐かしい 思い出を語り合う年配の 方々 — 。
ヴルニャチュカ・バニ ャ - ここは、健康と愛 が生き生きと満ちる場所 です。
ソコバニャ セルビアの 緑の心
www.sokobanja.rs
6つの雄大な山々に囲まれ、川、湖、滝、温泉が点 在するソコバニャ/Sokobanjaは、自然の楽園で す。スイミングやハイキング、ランニング、登山、 さらにはよりスリリングなアクティビティにもぴっ たりです。
長い歴史を誇る温泉街、ソコ・バニャは、癒しの伝 統とモダンなスパ体験が見事にマッチしています。 わくわくする一日を終えた後は、温泉プールやジャ クジー、サウナで心身ともに癒しの時間を。
新鮮な山の空気を吸っ て、手つかずの大自然と つながり、癒しの水の魔 法を感じてください。ソ コバニャは単なる観光地 ではありません —心身の 平穏と健康、調和の楽園 なのです。
セルビアの大自然は、対照的な魅力を楽しめる場所 —荒々しくも心地よく、穏やかながらスリルに満ちて います。アウトドア愛好家、アドレナリンを求める冒 険家、ベテランのスポーツ愛好家まで、家族連れ、ソ ロハイカー、またはグループなど、どんなスタイルも お任せください。セルビアでは無限のアクティビティ があなたを待っています。
ヴィア・フェラータ登山道
断崖絶壁に整備された鉄の道を登って、 険しいトレイルを制覇しよう! ヴィア・フェラータは、オヴチャル=カブラル峡谷、 ペトロヴァッツ・ナ・ムラヴィ、イヴァニツァ、 トゥティン、ズビン・ポトク、 アレクシナッツで体験できます。
アクティブに楽しもう! 6
熟練のハイカーも、カジュアルな自然愛好家も、セ ルビアのトレイルは息を呑むような景色、新鮮な空 気、そして忘れられない体験を約束します。セルビ アを横断しながらトレイルを登り降りすれば、健康 増進にも!
• 標識が整備された、6,000km以上のトレイルコ ース
• セルビアを通る、2つの国際長距離トレイル( E4およびE7)
• フルシュカ・ゴラ山脈、スタラ・プラニナ山 脈、ディヴチバレ、ゴリヤなど...
• ドナウ川を抜け、フ ルシュカ・ゴラ、ズ ラティボル、モク ラ・ゴラ、タラを縦 断するルート
• バルカン半島を横断 する「トランス・デ ィナリツァルート」
• 「スレム・サイクリ ングルート」
• 「西セルビア・サイ クリングルート」
スポーツとして、レジャーとして、あるいはサステ ナブルな移動手段として。サイクリングは健康を増 進してくれる上に、環境にもやさしいアクティビテ ィです。
セルビアの美しい風景、インフラ整備されたサイクリ ングコースは、インスピレーションを求めるサイクリ ストを魅了します。
ペダルをこいで、セルビアを駆け抜けよう ー 髪に触 れる風を感じて!
セルビアを通る
三つの全欧自転車道 ユーロヴェロ (6, 11, 13)
博物館・美術館で 感じる芸術の鼓動 セルビアという国を、芸術家たちの目 線から見てみましょう。ここでは、多 数の博物館やギャラリーが多彩な芸術 的遺産を守り継ぎ、国内外の著名な芸 術家の作品を展示しています。名作を 前に見つめれば、その視線はより深 く、作品のもつ意味や象徴するもの、
新たな解釈へと引き込まれていくでし ょう。
ユーゴスラビア・フィルムアーカイブ には、世界の映画史に残る名作が所蔵 されており、映画と視覚芸術の関係性 を明らかにします。
サヴァ・シュマノヴィッチ《Šid under snow》1940年 サヴァ・シュマノヴィッチ・ギャラリー所蔵、シド/Šid
パヴレ・ベリャンスキ記 念コレクションやサヴ ァ・シュマノヴィッチ・ ギャラリーといった専門 美術館では、時代を先取 りした芸術家たちの名画 に触れることができま す。ナデジュダ・ペトロ ヴィッチ美術館とミレ ナ・パヴロヴィッチ・バ リーリ・ギャラリーは、 国際的にも高く評価され る前衛女性芸術家たちに 捧げられた美術館です。
マティツァ・スルプスカ 美術館は、貴重な文化遺 産を継承しながら、モダ ンで斬新なコンセプトの 下で、革新的な展覧会を 催しています。
ユネスコ 世界遺産の輪
ユネスコの世界遺産リストは、人類共 通の価値ある文化・自然遺産を未来へ 継承しています。
美しい建築の傑作から、いにしえの伝 統まで、セルビアの世界遺産は人類の 歴史とルーツを今に伝える貴重な証で す。
魅力を発見!セルビアで歴史の足跡を 巡る旅へ!
つのユネスコ 世界遺産
世界遺産リスト:
ストゥデニツァ修道 院:中世セルビア王 朝創始者による寄進
2 4 5 1 3
コソボおよび メトヒヤの 中世建造物群 修道院:デチャニ修 道院、ペーチ総主教 修道院、プリズレン の聖母リェヴィシャ 教会、グラチャニツ ァ修道院*
ガムジグラード‐フ ェリクス・ロムリア ーナ:ガレリウス帝 の宮殿
ステチュツィ – 中 世の墓碑群:セルビ ア、ボスニア・ヘル ツェゴビナ、モンテ ネグロ、クロアチア の4か国共同で登録
スタリ・ラスとソポ チャニ 主要な遺跡:ソポチャニ 修道院、ジョルジェヴ ィ・ストゥポヴィ修道 院、聖使徒ペトロとパヴ レ教会「ペトロヴァ・ツ ルクヴァ」、ラスとグラ ディナの要塞跡 つのユネスコ・
**コソボおよびメトヒヤ地方は、 国連安全保障理事会決議1244に 基づき、現在UNMIKの管理下にあ ります。
ストゥデニツァ修道院(12世紀)
五感で味わう 至福の セルビア料理 セルビアの豊かな味わい には、伝統と習慣が深く 根ざしています。
ラキヤは、誕生日や結婚 式、出産や洗礼、はたま たビジネスにおいても、 人生の節目ごとに楽しま れる飲み物です。
現代のラキヤバーでは、 プラム、アプリコット、 マルメロ、洋梨といっ た、バラエティー豊か な味を堪能できます。冬 には、温かいラキヤを使 った「シュマディアティ ー」で心温まるひとと きを。
セルビアでは歓迎の印として、 客人に伝統的な蒸留酒 「ラキヤ」を振る舞います。
セルビアの美食の旅へ出 かけましょう — 西部で は、豚のラードと卵を乗 せたバルカン風の平たい パン「コンプレット・レ ピニャ」、南部では、レ シュコヴァツの名物グリ ル料理、東部では、ピロ
トの「フラットソーセー ジ」と「アイヴァル(パ プリカのペースト)」
、北部では「けしの実の シュトゥルーデル」と「 クレンソーセージ」を ぜひ。
食の旅をさらに楽しむに は、カイマック、豚脂を 揚げたスナック、そして 肉料理は欠かせません。 伝統的な食堂から、モダ ンなレストラン、ストリ ートフードまで、その素 晴らしい料理の数々を、 セルビア産のワインとと もに思う存分味わってく ださい。
セルビアワインは、 地元のワイナリーが作る 珠玉の作品です。
ぶどう畑を散策できる小規模ワイナリーから、テイス ティング、高級料理、宿泊施設まで備えた大規模ワイ ナリーまで、様々揃ったセルビアワインの産地では、 土着のぶどう品種と国際的な品種のどちらも楽しむこ とができます。
セルビアワインの産地では、プロクパツ、グラシャッ ツ、スメデレフカといった貴重な土着品種をはじめ、 セルビアのテロワールで磨かれた国際的な品種も堪能 できます。
トポラにあるロイヤルワイナリーは、豊富な品揃えと 魅力的な展示を擁する注目のワイナリーです。
音楽の エネルギー 映画、演劇、音楽は人々を結びつけます ー しかし、 真に心に残る体験といえば熱狂的なフェス!セルビア が誇る音楽フェスティバルのバイブスを、あなたの思 い出にもぜひ!
EXITフェスティバル ノヴィ・サド/Novi Sad ペトロヴァラディン要塞内で開催される唯一無二の EXITフェスティバルは、2000年の開催当初から世界 中の大物アーティストを迎え、数々の国際的な賞を受 賞する世界トップフェスティバルのひとつです。
アルセナルフェス クラグイェヴァツ/Kragujevac
19世紀のセルビアの古都で開催されるロック音楽中 心のフェスティバル。2009年に古い工業地帯でスタ ートし、以来毎年、地域に活気を与え続けています。
2007年にはじまり、エレクトロニッ ク・ミュージックのスターと地元のア ーティストが結集するこのフェスティ バルは、ヴルニャチュカ・バーニャの 有名な愛の橋からスタートし、現在で は愛の祭典として、数万人の来場者を 迎えるイベントに成長しました。
ドラガチェヴォ・トラ ンペット フェスティバル in グチ ャ/Guča
あざやか、という言葉がぴったりのこ のフェスティバルには、トランペット オーケストラの技巧、地元の人々の温 かさがあふれています。1961年に始ま り、毎年セルビア中にそのエネルギー を響かせています。
ラブフェス ヴルニャチュカ・バーニ ャ/Vrnjačka Banja ニシュヴィル ニシュ/Niš
1995年の開催より、ジャズと伝統音楽 を融合させ、南セルビアの温かな雰囲 気を届けるこのジャズフェスティバル は、東南ヨーロッパ最大の観客数を誇 ります。
出会いの場所 ひらめきと 創造!
2027年5月15日から8月15日の間、セ ルビアのベオグラードにおいて、西バ ルカン史上最大のイベントとなるEXPO 2027 ベオグラードが開催されます。
「Play for Humanity」をテーマに、 遊び、スポーツ、音楽の力が人類の進 歩にどのように貢献してきたかを探り ます。 EXPO 2027 ベオグラード: 伝統、 現代の偉業、 普遍的価値の融合
25ヘクタールにおよぶ展示エリアに は、120以上の国々、国際機関、そし て企業が参加し、革新的なコンテンツ を展示します。来場者は400万人以上 を見込んでおり、卓越した運営力とセ ルビアならではの温かなホスピタリテ ィで人々を迎えるベオグラードは、イ ノベーションを刺激し、新しいアイデ アが活発に飛び交う国際的な舞台とな るでしょう。
人と人をつなぎ、より良い未来を築く「power of play」、ここでしか味わえない特別な体験が 待っています。インタラクティブなパビリオンや 迫力ある文化プログラム、スポーツや音楽の数々 ー EXPO 2027 ベオグラードは、観光と経済に大 きな活力を与え、伝統、現代の偉業、普遍的価値 をセルビアだからこそできる形で融合し、この国 の可能性を世界に伝える絶好の機会となるでしょ う。EXPO開催はこの地域全体の文化・経済に長 期的に貢献します。
CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 338.48(497.11)(036)
JOVANOVIĆ, Jovan, 1972Serbia: experience!. Experience the best of Serbia / [text Jovan Jovanović]. - 1st ed. - Belgrade : National Tourism Organisation of Serbia, 2025 (Belgrade : Birograf). - 31 str. : fotogr. ; 30 cm
Podatak o autoru preuzet iz kolofona. - Tiraž 3.000.
ISBN 978-86-6005-739-8
а) Србија -- Водичи COBISS.SR-ID 167196169 --
expobelgrade2027.org
発行情報
発行元︓セルビア政府観光局 · 所在地︓ 8 Čika Ljubina St, 11 000 Belgrade · 電話 ︓ +381 11 6557 100 · Eメール︓ office@serbia.travel · www.serbia.travel @serbiatourism @serbiatourism @serbiatourism @SerbiaTravel
発行者:マリヤ・ラボヴィッチ局長(理学修士)· 編集:ヴェスナ・ズラティッチ、スミリャナ・ノヴ ィチッチ · 文:ヨヴァン・ヨヴァノヴィッチ · デザイン:ニコラ・クルヂッチ · イラスト:ヤーナ・ア ダモヴィッチ・コルデイ · 翻訳:星野 海波 · 写真提供:アレクサンダル・マティッチ、アレクサン ダル・ミルティノヴィッチ、Creative Family、ルカ・シャラツ、ゴルバツ観光局、Hishii Photo Team 、Indigo Studios、Live Production、ネマニャ・ヨヴァノヴィッチ、ミラン・シモノヴィッチ、セルビ ア国立博物館、ゾラン・スプレモ、ラザル・コスティッチ、Outdoor In、EXIT photo team、マルコ・ エッジ、Nishville · 印刷:Birograf, ベオグラード · 日本語初版発行 2025年 · Print Run: 10.000 · ISBN-978-86-6005-739-8
セルビア政府観光局